ǜǫ ƞ ઒૘ ǎȎ ٤ Ưϑ ॅƞᜅ JA山口美祢 2014 Vol.115 しんざんおうたくや ᲍ ᲍ ǽ ᲇ Ǜ 第19年度通常総代会開催退任役員・新役員あいさつ新役員紹介 ●次代へつなぐげんきみね農人 ② 子牛生産農家新山王拓也さん ᲍ ᲍ ǽ ᲇ Ǜ ●健康だより│ 農作業中に熱中症にならないために ⋮ ⋮ ǽ ᲇ Ǜ ● 家庭菜園│ 夏野菜︵果菜類︶の管理のポイント ƃ Ɛ ƿ ƺ Ǭ ȏ Ჱ ǚ Ȗ Ǔ Მ Ə Ʈ Ɲ ž ‫ݒ‬ ८ Მ Ნ Ǿ Ȓ Ǉ ǫ Ნ Ǟ Ჱ ǫ Ɨ Ǻ ȏ ǟ Ȗ ǫ クロスワードパズルプレゼント付 7 ᲍ ᲍ ᲍ ᲍ ᲍ ᲍ ᲍ ᲍ ᲍ ᲍ ǽ ᲇ Ǜ ……… 3ページ ……4・5ページ ……… 6ページホームページアドレス http://www.ja-ymg-mine.or.jp/ 今回は、畜産の若きホープにして、そこで美祢の子牛の生産お話を聞きました。子牛の生産農家の方から牛舎を紹介してい今はお一人で作業され苦労したことなどありに取り組んで５年目。試行錯誤ただいたのがきっかけです。今ているんですか？ますか？しながら、一歩一歩目標に向かは豊田前に住んでいます。って取り組んでいる姿勢を紹介そうですね。今は一人で作業牧草を育てる土地の確保が大します。しています。今のところ体調を変でしたね。美祢に来られる前は何崩したことは無いのですが、前今は、この近くで良い場所をはじめにお名前をお願をされていたんですに腰を痛めた時は苦労しました。紹介していただけたので、自分います。か？その時は地域の牛農家の方に助のところで使う分は何とか間にけていただきましたね。本当に合っています。牧草地で４あしんざんおうたくや新山王拓也です。萩で一貫して牛を生産されて助かりました。って、牧草を集めるので大忙しいる生産組合で3年間研修をしですよ。ていました。そこから独立して出身地は？経営規模を教えて下さ今に至ります。い？今後の展望、目標は何防府です。牟でしょう？礼の農業大学校ご実家の方は農家です経営を始めた当初は親牛が２に通っていましか？頭でした。だんだんと増やして、今のところ予定通りいっていた。今は親牛が頭、子牛が5頭いるんですが、今後は現在の経営いえ、農家ではないです。畜ます。昨年一年間で頭出荷し規模よりも大きくしたいですね。産とも全く関係ないですね。ました。この7月の子牛市場に親牛が頭で子牛を年間頭ぐ防府のも1頭出荷しますよ。らい生産できれば理想です！ご出身それから、先ほどもお話ししで、なではなぜ子牛︵繁殖︶ましたが、自分が困ったり苦労ぜ美祢農家になろうと？今日も朝早くから作業している時に、地域の仲間の皆に？されていますが、一年さんが助けて下さいました。まそれがですね︰︰中忙しいのでしょうた、行政やＪＡの方々にも色々５年ほど前にハッキリとした理由は覚えてか？とアドバイスをいただいていまなるのですが、いないんです。学生の時に牛をす。本当に感謝しています。い当時子牛の生産育てていて好きになったんでし冬の2月3月の頃は比較的落つか受けた恩を返せるようになを始めたいなとょうね。好きだからこそ、頑張ち着いていますね。りたいと思っています。思っていたんでれますね。す。その時ちょうど県内の若い農業者の集まりが小郡でありま ha 20 子牛生産農家 ❷ ƈǉ ƃ 次代へつなぐしんざんおうたくや新山王拓也さん（27歳）（豊田前）経営規模拡大し、生産量増やしたい 16 １１ 25 2 議案６月日、美祢市民会館で第年度の通常総代会を、総代総数５２７人︵定数５３４人︶のうち、本人出席３ 1 2 人、代理人出席２人、議決権行使書面提出１０９人の計４ 2 3 人の出席をいただき開催しました。午前９時に開会し、弘永組合長が来賓と総代に出席のお礼を述べ﹁本日の総代会では、先に開催した地区別総代協議会で議案に対する説明をさせていただいておりますので、その際の質問等を踏まえて要点のみを簡潔に説明させていただきます。また、本日は﹃ＴＰＰ交渉における国会決議の実現とＪＡ改革の実践に関する特別決議﹄の提案もございます。慎重なご審議をいただき、各議案について承認を賜りますようお願いします。﹂とあいさつしました。来賓としてご出席いただいた村田美祢市長から﹁ＪＡ山口美祢は、組合員の所得向上を目指し農産物に付加価値をつけて販売する６次産業にも積極的に取り組んでおられます。ＪＡと市が肩を組んで共に市を盛り上げていきましょう。﹂と力強い激励のお言葉をいただきました。総代会の出席状況を井上専務より報告し、総代数に対し過半数のご出席を頂いたことから、本総代会が有効に成立したことを宣言しました。続いて美東町の岩本明央総代を議長に選任し、議事に入りました。平成年度事業報告及び剰余金処分案、平成年度事業計画、役員の任期満了に伴う役員の選任などの９議案を説明し、全議案が原案通り承認されました。最後に、﹁ＴＰＰ交渉における国会決議の実現とＪＡ改革の実践に関する特別決議﹂が飯田理事より提案され、満場一致の拍手で採択されました。最後に、新役員に選任された理事及び監事の紹介、退任理事及び監事の挨拶があり閉会しました。理事会だより６月３日、６月日定例理事会が本所会議室で開かれ、次の議題が提案審議の上、可決されました。また、６月日臨時理事会が美祢市民会館会議室で開かれ、提案審議の上可決されました。 28 ① 総代会の開催通知 ② 総代会付議事項 ③ 平成年度決算 ④ 剰余金処分 ⑤ 平成年度事業計画 ⑥ 役員の選任 ⑦ 理事の報酬に関する件 ⑧ 監事の報酬に関する件 ⑨ 退任理事に対する退職慰労金支給 ⑩ 退任監事に対する退職慰労金支給 ⑪ 総代会議決事項中の補正変更の委任 ⑫ ＪＡバンク基本方針の変更 ⑬ 繰延税金資産 ⑭ 平成年度不良債権処理方針 ⑮ ＪＡローンキャンペーンの取扱 ⑯ 出資金の減口 25 26 26 農業協同組合一斉自己監査の結果ＪＡ山口美祢の自己資本比率要改善ＪＡ要綱・ＪＡバンク基本方針に基づく﹁経営管理資料﹂のうち全中および農林中金が定める事項の報告人事異動 ① 第年度通常総代会に付議する特別決議 3 28 ᲙĀ ֩Ĺ ‫ڏډ‬ ֩Ķ ϕట ࠏ ܽ Ლ Კ ඎ ‫ݍ‬ ࠏ ܽ Ლ ᲙĀ ֩Ĺ ‫ڏډ‬ 19 ֩ ϕ ట ࠏ ܽ໪ Ლࠗ າ ࠏ Ҽ 第19年度通常総代会開催第１号議案第19年度（平成25年度）事業報告及び剰余金処分案の承認第２号議案第20年度（平成26年度）事業計画案の承認第３号議案定款の一部変更第４号議案役員の選任第５号議案理事の報酬に関する件第６号議案監事の報酬に関する件第７号議案退任理事に対する退職慰労金支給第８号議案退任監事に対する退職慰労金支給第９号議案総代会議決事項の補正変更の委任特別決議ＴＰＰ交渉における国会決議の実現とＪＡ改革の実践美東町の岩本明央総代による議事進行が行われました 26 28 25 19 ご協力を賜り、任務を全うすることができました。衷心より感謝とお礼を申し上げます。顧みますと、東日本大震災の発生した年に常勤に就任し、震災復旧、復興もままならない中、TPPへの参加問題が浮上し、任期中大きなエネルギーを使うことになりました。今後も皆様方のご理解のもと、国会決議遵守の運動を続けていかなければなりません。景気の低迷など経済情勢が大きく変化する中ではありましたが、JA の財務基盤の強化、経営安定、事業効率の向上を目指して事業運営を行ってまいりました。皆様のご協力巻く環境は、農業従事者の高齢化、後継者不足、米の需給の低迷など大 ① 代表理事、常勤理事及び役付変厳しいものがあります。加えてけ理事の選任 TPPや今年度から始まる新たな農 ② 特定理事の選任業政策、JA規制改革など逆風が吹 ③ 常勤理事退任に伴う業務引継書の立会人指名いており、ここ数年が正念場と考え ④ 地区代表理事の選任及び美祢ています。市農業委員会選任委員の推薦このような状況ではありますが、 ⑤ 平成年度における理事報酬 JAは、農村維持、農業振興や組合額の配分決定 ⑥ 退任理事に対する退職慰労金員、地域の皆様の拠り所として、こ支給れからもなくてはならない存在であ ⑦ 固定資産の取得り、維持発展しなければなりません。 ⑧ 行政庁に提出する業務報告書皆様方には、引き続きJA山口美および事業計画書 ⑨ 出資金の減口祢へのご支援ご協力をお願い申し上げます。職員の夏期手当終わりに、組合員の皆様のご健勝 26 ᲙĀ ֩Ĺ ‫ڏډ‬ ֩ ϕ ట ࠏ ܽ Ლ Კ ‫׫‬ ֩ ࠏ ܽ Ლ Კ ඎ ‫ݍ‬ ࠏ ܽ Ლ 井上務柗野清美 5月に植えた稲も順調に生育し、水田も緑豊かになってまいりました。豊作の秋が迎えられるよう祈っています。さて私儀、先の第年度通常総代会をもちまして、退任することにな 25 前代表理事専務前常勤監事により安定した経営基盤を築くこととご多幸をご祈念申し上げ、退任のりました。営農生活委員会の審議経過代表監事、常勤監事、特定監事ができました。挨拶といたします。在任中は、組合員の皆様はもとよの選任しかし、農家組合員、JAを取りり、地域の方々にも温かいご支援、平成年度における監事報酬額の配分決定退任監事に対する退職慰労金支給たことに心より御礼申し上げます。実施、外部検査・監査への対応等、全般統制に関する評価顧みますと、平成年６月日開常勤監事としての職務の充実に努め決算・財務プロセスの評価催の通常総代会において、学識経験て参りました。ＪＡマイカーローンキャンペーンの取扱監事として選任いただき、その後の現在ＪＡは、﹁協同の力で農業と職員採用要領監事会において常勤監事に任じられ、地域を豊かに﹂のスローガンのもと、以来３期９年間務めさせていただき﹁第７次中期経営計画﹂の実践に取ました。り組んでいますが、ＪＡおよび農家当ＪＡにおいては、初めての常勤組合員を取り巻く環境はきわめて厳︵平成年６月１日付︶監事体制の導入ということで、大変しい状況でございます。組合員の皆︵︶は旧部署な重責を感じながら職務に従事した様には、ＪＡ山口美祢に対し一層の営農生活部審査役皆様におかれましては、益々ご健記憶が浮かんで参ります。ご支援ご協力を賜りますよう心より重本定男︵営農生活部長︶勝のこととお喜び申し上げます。さ紆余曲折、試行錯誤の９年間であお願い申し上げます。営農生活部長兼アグリセンター長て、私儀、先の第年度通常総代会りましたが、その間、重要な会議等終わりにあたり、組合員、地域の田原茂︵営農生活部アグリセンター長︶︻退職︼︵平成年６月日付︶をもちまして退任いたしました。在への出席をはじめ、内部監査・全国皆様方のご健勝ご多幸をご祈念申し定男︵営農生活部審査役︶任中は、多大なるご支援、ご協力を監査機構との連携を図り、組合経営上げ、退任のあいさつといたします。重本お世話になりました。賜り、今日を迎えることができましの健全性に向けた業務・会計監査の 17 19 19 つさい 26 人事異動 27 26 26 あの任退 4 この度の役員改選で、引き続き常務理事に選任いただきました。３年間を振返りますと、できなかったことばかり思い出します。地域農業戦略を策定し、どこまで実践できたか。地域暮らし戦略は策定したが支所行動計画はできたか。経営基盤は強化されたか。いずれも重要で困難な課山本善継題です。引続き取り組んでいきたいと思います。さて、６月に規制改革会議の答申がなされました。全中廃止論は、自律的な新しい制度に移行するという表現に修正されましたが、その姿を来年の通常国会までに提言しなければなりません。TPPとともに非常に重要な政治課題になってきました。また、県内のJAグループでは７月から合併の検討が開始され、年度のJA大会で方針を決議することが、中央会の理事会で決定されたところです。今後の３年間は情勢が不透明ですが、ご指導ご鞭撻賜りますようお願い申し上げます。ことが主な役割とされており、このことによって、ＪＡ経営の効率化、業務・財務の健全化に資すること、また、ＪＡの発展に資することと考えています。これらを全うするため、日々努力をするつもりであります。若輩ではありますが、何卒よろしくお願い申組合員の皆さんにおかれましては、し上げます。平素より当ＪＡに対し、格別なご協また、現在、農業・農村・ＪＡを力いただき誠にありがとうございま取り巻く環境は益々厳しくなっておす。ります。このような中、ＪＡは地域さて、この度の役員改選におきまにとってなくてはならない存在だとして、監事に就任することとなりま考えております。組合員の皆さんにした。監事の職務は、ＪＡの﹁業務は引き続き絶大なる支援を賜ります執行﹂と﹁会計﹂に関して監査するようお願いします。 5 27 代表理事常務常勤監事重本定男政府の﹁規制改革会議﹂の急進的なＪＡ改革案をはね返し、これまで農業協同組合が果たしてきた実績や理念に基づき、今後も組合員の営農と暮らしを支える組織であり続け、ＪＡグループ自らの改革に取り組みます。美祢市の農業振興は、﹁美祢農業振興大会﹂で決議した﹁ＪＡ山口美この度、組合長の重責を再度お引祢農業振興プラン２０２０﹂に基づ受けすることとなりました。き、ものづくり、担い手づくり、６農業を巡る情勢は厳しく、ＴＰＰ次産業化等に取り組みます。については７月の首席交渉官会議がＪＡ経営においては、コンプライ次の山場と言われています。農産物アンス態勢のさらなる確立による信重要５品目の関税撤廃例外措置の確頼性の高い組織運営と健全経営を目保について、引き続き要請活動を実指しますので、ご指導ご鞭撻賜りま施してまいります。すよう心からお願い申し上げます。こうした中で当地域を含めた中山間地域では、担い手の流出等で過疎化が急速に進展し、地域の崩壊が危惧されており、地域の中でのＪＡの役割は重要性が増していると思います。いまこそ、ＪＡの理念である協同の精神を活かした地域の核となる組織として、組合員をはじめ、地域の生活の安定と活性化を図るべき活私儀、この度の役員改選により、動を推進すべきと思います。専務理事に選任され重責の念に浸っ農業関連に奉職年、集大成としております。てＪＡ運営の一役を担い、安心で安さて、現在の農業を取り巻く状況定的な、皆様のためのＪＡとすべく、は、現状の成長戦略から置き去りに役職員一丸となって職務に専念するされている感があり、しかも、国際つもりです。何分にも微力です。皆的には、ＴＰＰ問題、国内では農業様のご支援、ご協力のほど何とぞよ改革等々大変厳しいものを感じます。ろしくお願いします。 45 代表理事組合長代表理事専務弘永芳朗飯田昭一郎つさいあの任就（赤郷）（大田）後藤龍二平田周二役員紹介伊藤道雄（綾木）新しい役員の皆さんを紹介します。任期は3年です。︵順不同・敬称略︶︵非常勤︶︹理事︺田中剛二福田耕作徳増壽生（別府）（秋吉）（真長田）中野修篠田一吉柳井清治萬代徳次（大嶺）（大嶺）（東厚保）（伊佐）福原和子松田道子梶山扶美子嶋田義文（女性部）（女性部）（豊田前）（於福）篠山隆雄馬屋原眞一井町哲代表監事（員外）（美祢）（秋芳）森重悟（美東）︵非常勤︶︹監事︺末永文男（共和） 6 急募 ☆デイサ−ビスセンターふれあい看護師・介護士募集連絡先 0837-54-0567 ☆訪問介護ステ−ションふれあいヘルパ−募集連絡先 0837-54-0568 ※介護職員初任者研修会（旧ヘルパ−２級）の開催予定（10月から）があります。詳しいことは、お問い合わせ願います。 54-0568（訪問） 54-0567（通所） 53-0321（居宅） ,#Ɵ ঄വয¦঄෈ଦ‫࣮݋‬ ¡¡¡¡ ௲နೠ੧‫؝‬ 保美商会於福町下２８９４−２ＴＥＬ０８３７−５６−００５０ＦＡＸ０８３７−５６−００８１大正13年の創業以来、地域の皆様に育てていただいて参りました。これからも、よろしくお願いいたします。 7 平成27年度正職員募集山口美祢農業協同組合では、平成27年度の職員を下記要領のとおり募集します。平成27年度職員募集要領 ●募集職種：一般事務及び営業職等 ●募集人数：5名 ●応募資格：①高卒（卒業見込み含む）以上および28歳未満（平成27年4月1日現在）の方 ②普通自動車免許を取得している方または平成27年4月1日までに取得予定の方 ●提出書類：①履歴書（写真貼付) ②卒業（見込）証明書 ③成績証明書（新卒のみ) ●提出期間：平成26年7月1日(火)∼9月12日(金) ※必着 ●提出先：〒759-2212 美祢市大嶺町東分3443番地1 山口美祢農業協同組合本所総務課職員採用試験係 ●試験実施日：平成26年9月下旬予定 ※試験実施の案内は個人宛に別途通知します。 ●試験方法：◇一般常識（マークシート方式) ◇適性検査（マークシート方式) ◇小論文 ◇面接（水) ●職場見学会：（日時) 平成26年8月6日（場所) 山口美祢農業協同組合本所美祢市大嶺町東分3443番地1 ※上記日時はやむを得ず変更する場合がありますのでご了承下さい。 ※参加される場合は、あらかじめ下記先までご連絡下さい。詳細を別途通知致します。お問い合わせ：本所企画管理部総務課 TEL：0837-52-1331 FAX：0837-52-1341 E-mail：[email protected] 詳しお近くくはおたずのJAへね下さい！平成26年 6月2日（月）∼7月31日（木）入らないに手か夏しャンス！ビッグチに！お早め 0.4％年利対象者：個人の方（新規ご資金）／対象商品：定期貯金（スーパー定期）預入金額：20万円以上500万円以下預入期間：1年（自動継続／満期到来以後は店頭表示金利適用）／中途解約：各JA所定の中途解約利率適用利息については、20.315％（国税15％、地方税5％、復興特別所得税0.315％）の分離課税が適用され、税引後の実質金利は0.319％となります。預入金額：新規ご資金による20万円以上500万円以下（単位1円）募集期間：平成26年6月2日（月） ∼平成26年7月31日（木）募集総額：山口県内JA 合計 200億円但し、期間中であっても募集総額に達した時点で、お取り扱いを終了させていただきますので、お早めにお申し込みください。なお、JAごとに募集額の設定が異なりますので、詳しくは最寄りのJA窓口へお問い合わせください。商品概要 ■対象者個人の方に限らせていただきます。 ■商品定期貯金 ■預入金額（単位1円）お一人様20万円以上500万円以下 ■預入期間及び適用金利 1年（自動継続）・年0.4％ JAバンク山口 ■自動継続時の取扱い自動継続後の適用金利は、継続時の店頭表示利率にて継続いたします。 ■中途解約満期日前に解約する場合は、当JA所定の中途解約利率の適用となります。 ■その他新たなご資金でのご契約に限らせていただきます。金利等、詳しくは最寄りのJA窓口へお問い合わせください。検索さらにインターネットでもお申し込みいただけます。ＪＡカードローンをお申し込みの方固定金利 1.3％ 1.2 1.2％固定金利期間 2014年 7/1 火 10/31 金期間中にご成約された方の中から、抽選で県下8０名様にカークリーナー（3千円相当）をプレゼント！ ●自動車・バイクの購入 ●点検、修理、車検、保険掛金【引き下げ金利の適用条件】「JAカード」、「給与振込」、「年金振込」、「返済用口座に５大公共料金のうちいずれか2件以上の口座振替を指定」、「自動車共済」、「 JA住宅ローンをご利用いただいている方」（既にお取引をいただいている方も対象となります）のうち、1つのお取引で店頭表示金利より年0.70 % 引下げいたします。 ●付帯設備（カーナビ等） ●運転免許の取得資金年〔保証料別〕年〔保証料別〕 ●車庫建設資金にご利用いただけます。ご利用いただ 18歳以上完済時年齢71歳未満の方 ※webでお申込の場合、20歳以上で完済時年齢71歳未満の方ける方 6ｶ月以上7年以内（基金協会保証の場合、現在JA住宅ローンご融資期間をご利用の方については6ｶ月以上10年以内）ご融資金額 ※詳しくは各支所窓口へお問い合わせ下さい。 500万円以内元利均等返済 1.毎月返済 2.年2回返済 3.特定月増額返済 ■保証機関の保証が得られる方 ■担保・保証人は原則不要担保・保証 ■一括保証料（基金協会：年0.9% KHL：年1.2%） ■後取保証料（基金協会：年0.9％ニコス：年1.0%※）ご用意いた ■所得証明書 ■住民票（ご家族全員が記載された3ｶ月以内のもの） ■見積書、契約書等だく書類 ■健康保険証 ■運転免許証（運転免許証未取得の場合は他の本人確認書類） ■その他JAが必要な書類説明書のローン商品等の詳しい内容については、店頭もしくはJAバンク山口ホームページに説明書をご用意しております。入手方法また、店頭にて返済額の試算を承っております。ローンのご利用は、JA所定の資格・要件を満たす方に限らせていただきます。店頭金利は、金利情勢の変化によりその他見直しさせていただく場合がございます。繰上返済・返済条件変更については手数料が必要な場合がございます。審査の結果によってはご融資のご希望に添えない場合がございます。ご了承ください。 ※後取保証料の場合、毎月の返済額に含めてお支払いいただきます。基金協会：店頭表示金利年2.9%、引き下げ適用金利年2.1%または年2.2％ニコス：店頭表示金利年3.0%、引き下げ適用金利年2.2%または年2.3％ご返済方法 8 今年の総代会の粗品は『パイ饅頭』と『ごぼうかりんとう』詰め合わせ ∼ のごあいさつにへの夏 ∼大切な人たちことなら各種贈り物の！お任せ下さいに祢美口山ＪＡ 6月28日開催の通常総代会に出席された総代の皆さんに『パイ饅頭』と『ごぼうかりんとう』をお持ち帰りいただきました。『パイ饅頭』は、洋風のパイ生地に和風の「餡」を詰めこみ焼き上げています。『ごぼうかりんとう』は、美東産ごぼうを生地に練り込み、風味豊かなかりんとうに仕上げています。手土産やご贈答に是非ご利用ください。予算に応じて箱詰めいたします。（箱代要） ‫ۥ‬ ૯ ‫ڴ‬ 『パイ饅頭』１個 108円（税込み）『ごぼうかりんとう』内祝い・贈答記念品返礼各種１袋 360円（税込み）『ほうれん草かりんとう』１袋 360円（税込み）【お問い合せ先】虹工房（Tel0837-54-1470）お中元カタログ商品で香典返し・法事のお返お電話一本で、担当者がカタログをし対応できます。お届けします。近くの支所にお気軽にご連絡下さい。お気軽にご相談下さい。年金ワンポイント情報 65歳時に届く年金請求書（ハガキ）とは？ ◆どんな人に送られてきますか？特別支給の老齢厚生年金（65歳前から受給している老齢厚生年金）を受給している方に、65歳になる誕生月の初め頃（ 1 日生まれの方は前月の初め頃）に届きます。 ◆一度請求したのに、なぜもう一度請求する必要があるのですか？特別支給の老齢厚生年金は受給されている方が65歳に達したときに受給権が消滅しますが、65歳到達時の年金請求（「諸変更裁定」の請求）を行うことによって、老齢基礎年金および老齢厚生年金の受給権が発生することになっています。 ◆いつまでに提出をする必要がありますか？誕生月の末日（ 1 日生まれの方は誕生月の前月末日）までに日本年金機構本部に届くよう提出してください。 ◆ハガキの提出が遅れた場合はどうなりますか？年金の支払いが一時停止されます。また、ハガキを提出してから年金の支払いが開始されるまで1ヶ月以上かかりますので、ご注意ください。 ※老齢基礎年金と老齢厚生年金の両方を繰下げる場合は、ハガキの提出は不要です。繰下げ制度についてお尋ねになりたい方は、別途ご相談を承っております。 9 お手続き方法等、お気軽にご相談ください。厚生年金基金等のご相談も承っております。詳しくは本所事業推進課（0837-52-1332）まで︻俳句︼美祢つぼみ句会出産を待つ父子あり若葉風藤本寿和若葉風受けて親子の肩車中洲なるみ親傘寿田植の差配子に移る広瀬和男菩薩像囲む老木若葉風末冨千恵子若葉いま盆地の色となる日ざし︻短歌︼稿 ● 10 ● JA山口厚生連保健師由良美絵農作業中に熱中症にならないために 30 農作業は暑さを避けづらいる事があります。持病や薬にビニールハウスは風通しを良上に個人の作業が多く、熱中ついて把握し、無理をしないくして作業しましょう。服装症になっても周りの人が気づようにしましょう。は通気性の良いものを選び、かない事があります。予防のポ ◆気分が悪くなったら⋮◆ 野外では必ず帽子をかぶりまイントを抑えておきましょう。しょう。熱中症の初期症状である、 ◆急に暑くなる日に注意◆ めまいや頭痛・吐き気等がまた飲み物とタオルを冷や天気予報等で気温や熱中症あったら、すぐに作業を中止して持参し、水分補給と体が予報︵環境省では暑さ指数として水分を補給し、体を冷や冷やせるように準備をしてお呼ばれています。︶を確認し、いてください。しましょう。そのまま作業を作業を調整しましょう。梅雨続けていると急激に症状が進 ◆ できるだけ２人以上で作業を◆ 明け等の気温が急に高くなる複数で作業できる時はできんでしまいます。日、最高気温が度以上の日、るだけ一緒に作業し、声を掛作業中に気分が悪そうな人暑さ指数が度以上の日にはを見つけたら、日陰に移動し、け合いましょう。一人で作業熱中症患者が急増します。する場合は、携帯電話を持ち、﹃水分を摂らせる﹄﹃体に水 ◆こまめに水分補給を◆ を掛けて風を送る﹄等あらゆすぐに連絡が取れるようにし出かける前から水分補給をる手段で体を冷やしましょう。ましょう。始め、作業中は ∼ 分毎に水分を取ることが出来なけれ ◆健康状態を考慮して⋮◆ コップ１ ∼２杯という風に、寝不足・二日酔い・風邪・ば、救急車を呼ばなくてはな喉が乾く前に計画的に水分をりません。下痢・朝食の欠食は、熱中症補給しましょう。作業中はスを起こしやすくなります。作熱中症は命に関わる事があポーツドリンク等の塩分を含りますので、農作業中は常に業を取りやめる、作業時間をむものを利用します。意識しておきましょう。短くする、軽い作業に変更す自宅でもこまめな水分補給る等の配慮が必要では必要です。特に就寝前・起す。床時・入浴前後は必ず水分補また糖尿病・高血給をしましょう。圧・心臓病・腎臓 ◆暑さを避ける工夫を◆ 病・甲状腺の病気・できるだけ午前中で作業を脳の病気等の持病は、終え、気温が高くなる日中は病気や薬が脱水や体作業しない事が最も重要です。温調節に影響を与え 28 秋芳短歌会駿河より長く会わない姪が来て涙で話す嬉しかりける中島ヤエコ五月尽に三十三度の暑さ来ぬとて家の女を病院に看るなり松原正男りょう涼求めふらっと外へ出てみれば蛍一匹迎えてくれる重本絵美美祢短歌会投朝は朝夕べは夕鳥よぎりゆく部屋半分の方形の窓茶川貞代たそが黄昏れてポスト投函道すがらテールランプは蛍にもにて西村雪江この庭にとりどりの花咲き初めぬガーデン日記にその日を記す長町保枝個人︵川柳︶ござ青茣蓙を一枚延べて夏布団藤田睦江︵短歌︶五月晴つつじの花々競い合い道行く人々目を楽します國弘夫佐子 35 20 池田實秋芳野火句会茫然と佇ずむ屋敷草いきれ波多野深雪紫陽花の瑠璃色深し無人駅谷やす子人あふれ蛍あふるる里の宵重冨八重阿野恵子新茶入れ亡き母のこと夫のこと初登山九重連山岩鏡岡崎愛泉子つばめの青空めがけ初飛行上利邦子健康だより JA山口美祢 ǭǊǛ½ǹǟǡȚǥ½ ふれあい目標 ∼自分でできる事から始めよう∼ 機能訓練住所美祢市大嶺町東分来福台4丁目15-7 TEL 0837ー54ー0567 「自宅でいつまでも元気で過ごす為、デイサ−ビスふれあいでは職員と一緒に目標に向かって行きましょう」 ※この目標に向かって職員の意識改革も含め頑張っていきます。機能訓練の一環として、自分がやりたいことを選択して楽しく過ごしましょう手工芸・散歩・将棋・カラオケ・テーブルゲ−ム・おやつ作り・布団上げ・洗濯干し・生け花・俳句などョヨイシ真剣勝負!! 楽しいお散歩外気持ちいいよ∼ よく休めたね。タオルケットたたみましょうやさしいまなざし相手の出方をじっくり観察おいしいにおいがプーンウフッフッテーブルゲーム楽しいネそーっとはずそうスリル満点 ♪すてきな歌声♬ おいしい豆ごはんにな∼れ（豆の皮むき）この色あい良いネ∼ （くす玉づくり）ふれあい農園真砂土と肥料をトラックで搬入してもらい、4月中旬に立派な畑が、2畝完成しました。新しくできた畑には、「南瓜」「西瓜」「茄子」「トマト」、プランタ−には「胡瓜」「ゴ−ヤ」「えんどう豆」等植えました。胡瓜は塩もみ、豆は豆御飯にしてデイサ−ビスで食べました。本来の野菜の味が感じられおいしくいただきました。「自分たちが作った野菜だから、安心・安全だね∼」 11 女性大学を受講して於福支部坂倉君子美祢市民になり５年、ＪＡ女性部員２年目。ＪＡ女性大学初参加、知らない事ばかり。先輩の方々に教えていだだき、一歩一歩進んで行きたいと思います。組合長さんが言われたように、「無試験で大過ぎ、物忘れが進む中、出来る限り、講座に出席して卒業出来るように努力したいと思います。女性理事堀井幸子さんの講演 5月∼6月小学校で農業体験学習 5月平成年度山口県 11 12 前列㊧小川さん㊨堀井さん永年功労者表彰を受賞麦川小夏野菜の植えつけ 24日の植えつけ厚保小夏野菜 4月ＪＡ女性組織協議会通常総会 13 城原小ほうれん草種まき TEL 0837−54−0570 までおたずねください。 29日 25 カリエンテ山口にて、通常総会が行われました。山口県下９名の永年功労者表彰が行われ当ＪＡ女性部から大田支部堀井幸子さん︵役員期間年︶、赤郷支部小川シヅ子さん︵役員期間年︶が表彰されました。え豊田前小田植リフーズ﹂新谷さんより、﹁リンパマッサージ﹂﹁カラーコーディネート﹂について学びました。新谷さんは、﹁食べることは、美につながる。ビタミン、ミネラルを偏らず摂り、それでも補えない部分を化粧品で補う﹂と話しました。同大学の受講期間は１年で、﹁ＪＡ組織﹂﹁直売所視察﹂など年６回の講座を行う予定です。学に入れるのだから…」。還暦をＪＡ弘永組合長より﹁本来であれば、大学なので入学試験を行って定員数に対する審査をするところですが、事務局の配慮により全員入学となりました。落第しないよう全カリキュラムに参加して、楽しく研修してほしい。その上でＪＡ事業への貢献も願いたい。﹂と激励されました。続いて、第１回講座では、女性理事の堀井幸子さんより﹁ＪＡについて∼女性理事に就任して∼﹂女性大学開講式式式と題し、Ｊ本所でＪＡ山口美祢女性大学Ａの女性参の開講式を行いました。今年で画や総代の４期目となります。開講式では、役割、理事会についてなど学びました。次に、﹁岐阜アグご不明な点は、各支部女性部長または営農生活指導課女性部事務局ＪＡさが直売所５３０︵ゴミゼロ︶運動ＪＡ女性エコライフ宣言に基づく環境保全運動の一環として、各支部ゴミゼロ運動を実施しました。日、於福支部では名により、支所や直売所﹁あぐりプラザおふく﹂周辺でのゴミ拾い、草取りなどを行いました。今回初めて、男性も参加しました。日、大嶺支部では７名が、２班に分かれ、ＪＡ本所から美祢駅までの道路沿いや美祢駅ロータリー・駐輪場などのゴミ拾いや清掃を行いました。 30 大嶺支部視察研修大嶺支部は、名が参加して佐賀県に視察研修へ行きました。味の素とヤクルトの工場を見学しました。また、ＪＡさが直売所﹁うちの畑﹂に立ち寄り視察しました。美祢支部エルダー交流会女性部行事予定第16回家の光大会ご案内７月日ＪＡ山口美祢エルダー交流会︵本所︶７月日東厚保支部焼き肉のタレ作り︵厚保公民館︶７月日美東支部焼き肉のタレ作り︵美東保健福祉センター︶８月１日ＪＡ女性大学第３回講座︵本所︶８月４日大嶺支部盆料理教室︵市民会館調理室︶８月５日ちゃぐりんフェスタ︵市民会館調理室︶８月日家の光大会︵秋吉台国際芸術村︶ 14 18 23 6日 10日 6月美祢支部エルダー交流会を開催し、名が参加しました。午前中は手芸教室として、折り紙でユリ作りに挑戦しました。講師の東厚保支部エルダー部長田辺ヨシコさんが﹁ひとつひとつ丁寧に仕上げていきましょう﹂と指導し、折り上げたユリを１本ずつ鉢にさし、玉石を敷いて広告紙で作った蝶々を一緒に飾りつけました。細かい作業に苦戦しながら、約２時間かけて仕上げていきました。参加者より、﹁今日習ったことを忘れないうちに早速家でも作りたい﹂﹁楽しくみんなと作ることができよかった﹂と感想がありました。昼食後、参加者で﹁夏の思い出﹂﹁カチューシャ﹂の２曲を合唱。午後からの健康教室では、３Ｂ体操講師の杉村恵美子さんより、道具を使わず曲に会わせて手や足、体全体を使ったストレッチ指導があり、円座になって隣同士と体操することで楽しく交流ができました。 13 日時：平成26年8月30日（土） 9：00∼（8：30受付開始）場所：秋吉台国際芸術村参加費：500円（申込み後返金できません。）定員：300名（定員になり次第締め切ります。）プログラム：活動体験発表アトラクション生活文化講演「笑いと食と健康」講師：産婦人科医日本笑い学会副会長昇幹夫氏大会申し合わせ閉会 ※各地区からバスが出ますので、申込み時にお申し出ください。 30 2014 10 30日 5月日時：平成26年８月５日（火） 9：30∼13：30（受付開始 9：15∼）集合場所：市民会館調理室・多目的ルーム内容： 9：30∼ 開会・ちゃぐりん読書会 10：00∼ ふってふってバター作り昼食パンケーキ作り（パンケーキに自分で作ったバターつけて食べます）スイカの種の数をかぞえよう！ 12：00∼ 昼食 13：00∼ 感想文を書こう ∼13：30 閉会参加費：子ども、保護者お一人300円（ちゃぐりん本誌代を含む）募集人数：先着小学生親子25名（定員になり次第締め切ります）持参品：筆記用具、お茶、エプロン、三角巾、手ふき、ペットボトルの容器（500㎖）1本（よく洗って乾かしたもの)、ペットボトルを切るはさみ ※ペットボトルは、四角形より円筒形のものがいいです。申込み期限：７月18日（金）まで（FAX申込み可） ※女性部未加入の保護者の方は当日年間部費200円をお願いいたします。傷害共済に加入します 28 スタエぐりんフやち 6月味の素工場見学 6 26 51 ＪＡ山口美祢女性部フレッシュミズ年度 11 21 第三回﹁野菜づくりが、関係機関の連携を強化していきましょう﹂と激励しました。総会では事業報告、平成年度事業計画などが協議され、いずれも賛成多数により可決されました。総会終了後に県農林総合技術センター専門研究員の本田氏を講師に迎え、ケナガコナダニについて研修しました。ケナガコナダニは防除、根絶が難しく、放置すれば農業経営に多大な影響を及ぼしかねない害虫で、部会員は熱心に聴講しました。た。今年度のはだか麦の収量は、昨年よりやや少ないものの、品質は平年並みになると見込まれます。収穫されたはだか麦は、ＪＡ山口美祢管内にある美東ライスセンターで乾燥調製と品質検査が行われ、県内の精麦業者を通じて味噌加工業者に出荷されます。また、美祢の焼酎﹁秋吉台﹂の原材料としても使用されます。はだか麦刈り取り適期研修会つづいて弘永組合長が﹁ホウレンソウ部会の皆様には美祢ホウレンソウ栽培にご尽力を頂いております。今年の3月に行われました美祢農業振興大会にて、アスパラガスの販売高が1千万円を超えたことや加工用キャベツなどへの取り組み等が紹介されました。その中でも既存作目の強化は取り分け重要視しております。ホウレンソウ部会の販売高はピーク時の1億円から約 6千万円にまで落ち込んでいます。藤村部会長も言われました 22 平成 19 13 米の委託契約についてええ農塾﹂開催 5月日、はだか麦刈り取り適期研修会が農事組合法人金焼 5 月日、秋芳岩永本郷のと第営農組合で行われました。﹁野菜づくりええ農塾﹂学習園美祢農林事務所農業部より刈で今年度3回目のええ農塾が開り取り適期について﹁圃場全体催されました。塾生は美祢農林をよく観察し、適期収穫ができ事務所の山本主査から主な病害るよう、機械の点検や作業計画虫の見分け方と防除と方法などを立てましょう﹂と、説明があの講義を受けました。講義後りました。また収穫前の準備と JA山口美祢の野村調査役からして、カラスノエンドウ等の種肥培管理︵整枝、誘引、摘芯、子の混入は品質低下の原因とな追肥など︶の実習をうけました。るので、除草の徹底を促しまし一般うるち玄米につきましては、97、084・5俵の委託数量を頂きました。昨年より多少減少しました。作付面積割合はコシヒカリが％、晴るる％、きぬむすめ％、ヒノヒカリが％になりました。ご協力ありがとうございました。 27 ホウレンソウ部会総会 22 26 6月日本所で部会員人が参加しホウレンソウ部会の総会が行われました。はじめに藤村部会長より﹁消費税増税によりホウレンソウ栽培はより厳しくなっている。他にも効果の高い農薬販売中止やホウレンソウケナガコナダニなど防除の難しい害虫の発生、多方面に問題が山積しているこのような事態だからこそ、今こそ関係機関の連携を強めてホウレンソウ産地の復興に努めたい﹂と、あいさつがありました。 26 21 38 14 いように2∼3週間ごとに化成︻ナス︼ナスは高温を好む野菜肥料 g/㎡を株間に施し、乾ですが、８月に入れば樹燥させないようにすれば、月勢が低下︵夏負け︶し、し中旬まで収穫が続けられます。だいに収量が減ってきまカラーピーマンは、完熟果にす。樹勢が低下する直前して収穫しますので奇形果の発に大幅な若返り剪定︵切生も多くなります。奇形果のおそれのある果が発生したら早めり戻し︶をすることで月末まで収穫が出来ます。に摘果して株の負担を軽くして剪定後、再収穫まで3 やります。週間程度かかるため、全︻スイカ︼株剪定しないで7月末、収穫まで草勢を維持すること７月は果菜類の収穫最盛期に 8月中旬、下旬と分けて行うとが美味しいスイカ作りのポインなり、つるの誘引や整枝、追肥、秋なすの収穫が楽しめます。剪トで、特に病害虫︵炭疽病、ア潅水などの作業も多く、梅雨後定後は株元から少し離れた所にブラムシ、ハダニ︶の発生が多半にあたっている事から病害虫追肥をやることとハダニなどがいため初発生を見逃さないで防防除にも苦慮する時期です。全ついていることが多いため薬剤除に努めます。体的には梅雨時期に敷きワラをを２∼３回散布します。収穫期は、①果実の肩が張り、されておられると思いますが、収穫は大きくするより若取り花落ち部が凹み回りの張りが出梅雨明け後はより高温、乾燥すした方がやわらかなナスが数多てくる。②若いつやが失せ光沢がる事から畝全体に敷きワラをしく取れます。にぶくなる。③ 花落ち部を指先て、地温の上昇と乾燥を和らげ︻キュウリ︼で押すと弾力が感じられる。④ てやります。︵マルチ栽培の場キュウリは、種まきから収穫着果した節から出た巻きひげが合でもその上に敷くと有効でまで約2ヶ月と短期間で栽培出３分の１ほど枯れる。⑤手でたたす︶いずれも収量に大きく影響来ますが、草勢の衰えも早いのくとポテポテと濁音を発する。しますので、こまめな管理に努でリレー式に種まきします。最これらに交配日からの日数めましょう。︵受粉から ∼ 日経ったこ終定植を7月下旬にすると10 ︻トマト︼ろ︶を考えて試しどりして食べ月中旬まで新鮮なキュウリが収トマトは開花後、完熟するま穫できます。てみます。熟していれば同じ日でに ∼ 日の期間が必要です。キュウリは肥料切れや草勢低のものは収穫できます。普通トマトの露地栽培は涼しく下をさせないことがポイントで、︻カボチャ︼なる9月中旬には、完熟しなく低下すると曲がり果の発生が多収穫期は、果実が登熟し表面なるため遅くとも８月５日以前くなるので追肥の施用等注意しのつやがなくなり爪がさしにくの開花までで収穫を終わります。ましょう。また、果実の肥大速いくらいかたくなったとき、開花後 ∼ 日経ったころです。わき芽は５㎝くらいになるまで度が早く収穫が遅れると大きくにかき取り、主枝は１８０㎝程なりすぎるだけでなく、次の果︻果菜類の防鳥︼度まで伸ばして摘芯します。通実の肥大を妨げます。樹勢を保果菜類は7月には防鳥ネット常は６∼７花房をつけて最も先つためにも若取りを心掛けまが必要になります。カラスは未端の花房の上に２∼３枚の葉をしょう。熟なスイカにもやってくるので残して摘芯します。早めにネットや糸を張ります。︻ピーマン︼果実がなりすぎたら１果房４ピーマンはナスと兄弟なのにトマト、キュウリは歩いて近 ∼５果くらいに摘果すると玉揃夏場の高温でも樹勢が低下︵夏寄りつつきます。トマトは上段いが良くなります。収穫も後期負け︶しません。畝間が常にが色づくころには支柱にとまっになると乾燥後の降雨などで裂湿っている程度に管理するのがてつつくので、糸を張るか古く果する場合がありますので、乾ポイントで乾いたら十分に水やなったネットをぶら下げて防ぐ燥に注意して下さい。と良いでしょう。りをします。追肥は肥切れしな 40 50 ‫ࣷྦྷ׳‬Ê‫ࣷ׹‬ၕËƟ ‫ڲ‬နƟȁǈȗǬ 10 15 278 いご 245 筍（モウソウ） 268 菌床しいたけ 174 菌床しいたけ 163 かきもち 288 かきもち 265 ふき 110 ごぼう 331 茹で筍 276 茹で筍 393 花 129 花 148 ほうれんそう 107 ほうれんそう 101 筍（ハチク） 272 玉ぎ 137 玉ぎ 121 き 112 キャベツ 129 玉ぎ 121 いじゃがいも 127 じゃがいも 130 にんじん 116 にんじん 96 ねふねね今年の夏は冷夏の予報ですが、皆様いかがお過ごしでしょうか？直売所みとうでは盆に向けて大勢の来客を見込んでおります。出荷者の皆様にはより多くの出荷をお願い致します。ちご 137 ちぎね玉単価品目単価品目単価品目単価品目 5 月 4 月 5 月 4 月月間売り上げ上位菜野要主 30 50 60 45 50 11 直売所みとう売れ筋情報 ※応募締切平成年 26 二重マスの文字をA∼Fの順に並べてできる言葉は何でしょうか？月5日︵火︶発行日／平成26年７月10日発行／山口美祢農業協同組合印刷／㈱山口県農協印刷 JA山口美祢ホームページアドレス http://www.ja-ymg-mine.or.jp/ 《ヨコのカギ》 ① 草刈りに使う道具 ② 国会──に代議士が集まった ③ ジャマイカは──海に浮かぶ島国 ④ 周囲より小高くなった土地 ⑤ この本が──で小説家を目指したんだ ⑦ 小豆を添えたかき氷のこと ⑩ ハイキングに行くとき背負います ⑪ 夏の日の出のころに咲きます ⑬ もんじゃ焼きで有名な東京の人工島 ⑮ この鳥が軒に巣を作ると縁起がいいとか ⑰ ──が通れば道理が引っ込む ⑲ テッポウ、ヒメ、オニといえば何の花？ 8 【前回の解答】 A B C D E コイノボリ正解者の中から抽選で、エーコープ商品のこだ官製ハガキにわりドレッシング﹁たまね ① 答ぎ黒酢﹂と﹁ホワイト﹂を ② 郵便番号・住所・氏名・セットで７名様にプレゼン年齢・電話番号ト致します。 ③ ご意見やご感想、身近なお、発表は商品の発送な情報等を添えてご応をもってかえさせていただ募ください。きます。︻あて先︼〒759 2 ̶ 212 美祢市大嶺町東分 3443 番地 1 ＪＡ山口美祢本所総務課行《タテのカギ》 ① あなたが今見ているのはタテの── ③ 商品を多めに購入して蓄えること ⑥ 部屋と部屋を隔てる建具などのこと ⑧ 今日のおかずはメンチ──よ ⑨ 茶わんより大きめの鉢 ⑪ セーフではなくて ⑫ 韓国料理の一つ生肉の細切りを調味料であえたもの ⑭ くちばしで樹木に穴を開ける鳥 ⑯ 何度も何度もかむ菓子 ⑱ ビールのこと ⑳ 七夕に「彦星」と会います山寺の和尚さんが蹴りたかったもの ƪ Ɵ Ƶ ԙ ะ ๆ ่ 営業時間外・休日等の連絡先 ◆ＪＡのキャッシュカードの紛失･盗難０１２０−０２７０２６（平日7:30∼9:00、17:00∼21:00）（休日 8:30∼19:00） ◆ＪＡカードの紛失･盗難（単体型・一体型）イゴクローナシ０１２０−１５９６７４（24時間 365日）税務相談会 8 月12日（火）本所ＴＥＬ０８３７−５２−１３３１ 9 月 9 日（火）秋芳支所ＴＥＬ０８３７−６２−０３０６時間午前１０時∼１２時 ※税理士による税務相談会です。都合で日程が変更になることがありますので、前もってご連絡をお願いします。写真は、約年前に手嶋悦治さん方で西厚保町土器の野村豊保管されていた発電機さん︵故︶が開発し、当時の西厚保農協が製造販売した﹃野猪防除機﹄︵今でいう電柵︶で、伊佐町牛明の手嶋悦治さんのお宅で保管されていました。水車で発電する電気柵として使用されていたものです。ジコはクミアイ０１２０−２５８９３１ 50 半世紀前の電柵用発電機発見（24時間 365日） ◆自動車共済契約者の交通事故 16