Glossario e materiale informativo

DOLOMITI PATRIMONIO MONDIALE UNESCO
Glossario
Glossario
Beni o siti seriali: Siti fisicamente separati, che formano una unità a causa delle loro connessione
tematica.
Centro per Patrimonio Mondiale: Il Centro per Patrimonio Mondiale di Parigi rappresenta il quartier
generale del Comitato del Patrimonio Mondiale. Ha il compito di attuare, documentare e pubblicare le
decisioni prese dal Comitato del Patrimonio Mondiale.
Comitato del Patrimonio Mondiale: Il Comitato intergovernativo è composto da 21 membri ed è
responsabile per l'attuazione della Convenzione del Patrimonio Mondiale. La commissione decide ogni
anno sull'ammissione alla Lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO di nuovi siti e verifica se i siti già
inclusi soddisfino ancora i criteri della Convenzione. A tale riguardo ricoprono il ruolo di organi
consultivi: il Consiglio Internazionale dei Monumenti e dei Siti (ICOMOS) e l'Unione Internazionale per
la Conservazione della Natura (IUCN).
Convenzione del Patrimonio Mondiale: Convenzione internazionale per l'identificazione, la
protezione e la conservazione del patrimonio mondiale culturale e naturale. Nella Lista del Patrimonio
Mondiale sono elencati tutti i siti culturali, naturali e misti (sia culturali che naturali) facenti parte del
Patrimonio Mondiale.
Elenco provvisorio: Ogni stato, che ha firmato la Convenzione del Patrimonio Mondiale, elabora un
elenco di beni che auspicherebbe a includere nella Lista del Patrimonio Mondiale nei prossimi 1 0 anni.
Lista Rossa: Lista del Patrimonio Mondiale in pericolo. In questo elenco il Comitato del Patrimonio
Mondiale inserisce quei siti del patrimonio mondiale minacciati in modo massiccio, la cui
conservazione può essere raggiunta solo attraverso una cooperazione internazionale.
ICOMOS: Il Consiglio Internazionale dei Monumenti e dei Siti (International Council on Monuments
and Sites) è coinvolto ai lavori del Comitato del Patrimonio Mondiale come consulente ed esperto e al
attuazione della Convenzione dell'UNESCO per il Patrimonio Culturale.
IUCN: L'Unione Internazionale per la Conservazione della Natura (International Union for Conservation
of Nature and Natural Resources) consiglia il Comitato del Patrimonio Mondiale nella scelta dei siti di
Patrimonio Naturale che sono nominati per l'inclusione nella Lista del Patrimonio Mondiale.
Patrimonio Culturale: Un patrimonio culturale secondo la Convenzione del Patrimonio Mondiale
corrisponde ad un monumento, un complesso architettonico e un altro sito culturale. Il sito è di
significatività mondiale a causa della sua unicità, l'autenticità e l'integrità.
Paesaggio culturale: Paesaggio, che è stato formato, modificato o coniato in modo significativo dall'
attività umana.
Patrimonio naturale: Un patrimonio naturale in base alla convenzione del Patrimonio Mondiale è una
formazione naturale, un aspetto geologico o paesaggistico. Il sito a causa della sua unicità, autenticità e
integrità è di importanza mondiale.
Patrimonio mondiale: Siti del patrimonio culturale e/o naturale, che in ragione del loro particolare
valore per l'umanità sono elencati nella Lista del Patrimonio Mondiale.
Sostenibilità: Principio secondo il quale non può essere consumato più di ciò che cresce, si rigenera o
può essere riutilizzato in futuro.
53
DOLOMITI PATRIMONIO MONDIALE UNESCO
Materiale informativo e bibliografia
Materiale informativo
Links
UNESCO in generale
http://whc.unesco.org
Centro del Patrimonio Mondiale UNESCO, sito ufficiale UNESCO
http://whc.unesco.org/en/list
Elenco di tutti i siti del Patrimonio Mondiale
http://www.unesco.it/cni/
Commissione Nazionale italiana UNESCO
Dolomiti Patrimonio Mondiale UNESCO
http://http://www.provincia.bz.it/natura-territorio/temi/dolomiti-patrimonio-mondiale-unesco.asp
Ripartizione Natura, paesaggio e sviluppo del territorio
http://whc.unesco.org/en/list/1 237
Sito inglese del Dolomiti Patrimonio Mondiale con informazioni, planimetrie ed immagini
http://dolomitiunesco.info/it/ ----- http://dolomitiunesco.info/de/ neue deutsche Adresse
Sito della Fondazione Dolomiti Dolomiten Dolomites Dolomitis UNESCO
54