Volantino Avvento di carità 2014

ANIMAZIONI
K^g]be:oo^gmhngfhf^gmhli^\bZe^^\hbgohe`bbkZ`Zssb]^eeZmnZiZkkh\\abZg^eeZkb_e^llbhg^lnbm^fb
ikhihlmb':[[bZfhik^iZkZmhZe\ng^ZgbfZsbhgbi^kk^g]^k^]bo^km^gm^eZ_hkfZsbhg^^eZiikh_hg]bf^gmh
DGJG:DM
JnZeb\hgl^`n^gs^aZgghb
JnZeb\hgl^`n^gs^aZgghbghlmkb`^lmbjnhmb]bZgblneeZf[b^gm^^lneeZlZenm^8<a^bfiZmmhZokZgghe^ghlmk^
l\^em^]bh``blne_nmnkh]^eeZkblhklZZ\jnZ8<a^\hlZlb`gb_b\Zkbli^mmZk^l^lm^llb^eZf[b^gm^8
H[b^mmboh]^`ebbg\hgmkb3kZ`bhgZk^bglb^f^lneebfihkmZgsZ]^eeZ\jnZ%lnblnhbnmbebssb%ln`eblik^\ab%lneeZ
lhlm^gb[bebm¨]^eehlobeniihnfZgh^lneebfiZmmh]^bghlmkblmbeb]bobmZ'
=^lmbgZmZkb3*)*,Zggb&=nkZmZ3+h,bg\hgmkb]b]n^hk^\bZl\ngh
VIAGGIO NEL SAHEL
=bo^gmbZfh\hgmZ]bgbi^kng`bhkgh3<hf¯eZobm
=bo^gmbZfh\hgmZ]bgbi^kng`bhkgh3<hf¯eZobmZ]bng\hgmZ]bgh]bngobeeZ``bhZ_kb\Zgh8JnZebikh[e^fb^
bfik^oblmb]^o^Z__khgmZk^8JnZeblhensbhgbin¸Z]hmmZk^8BfiZkbZfheh\hgng`bh\h]bknheh'
H[b^mmboh]^e`bh\h3\hfik^g]^k^eZik^\Zkb^m¨]^eeZobmZ]^e\hemboZmhk^]blnllblm^gsZ%\h`eb^k^bef^\\Zgblfh
]b]bi^g]^gsZ]Zee^^\hghfb^_hkmb]honmZZeeZ\hemnkZ]bikh]hmmb]b^lihkmZsbhg^%\hfik^g]^k^ebg\b]^gsZ
]^eebgm^ko^gmh]^eenhfhlneeZikh`k^llboZ]^l^kmb_b\Zsbhg^]^eeZshgZ'
Destinatari: oltre i 14 anni - Durata: 1 incontro di due ore
ANIMONDO - Chi siamo
Be`kniih:gbfhg]h¯_hkfZmh]Z`bhoZgbZgbfZmhkbohehgmZkb\a^ikhihg`hghZgbfZsbhgblnbm^fb]^eeZ
fhg]bZebm¨%lbZZebo^eehiZkkh\\abZe^lbZZebo^eehl\heZlmb\hnmbebssZg]hngZf^mh]heh`bZ]beZohkhbgm^kZmmboZ'
Enmbebssh]blmknf^gmbjnZebb`bh\ab]bknheh%e^bffZ`bgb^bob]^h%\hgl^gm^ZbkZ`Zssb]bl^gmbklb\abZfZmbbg
causa in prima persona e sviluppare un pensiero critico sul tema affrontato.
I^kbg_hkfZsbhgb%kb\ab^lm^hi^kik^ghmZk^ngZZgbfZsbhg^3)+'0/),0'+-*&Zgbfhg]h9\ZkbmZlZf[khlbZgZ'bm
SE RACCOGLIAMO DI PIÙ
G^e\Zlhbg\nbeZkZ\\hemZ_hg]b]b:oo^gmhlni^kZll^eh[b^mmbohlmZ[bebmhi^klhlm^g^k^b]n^ikh`^mmbikhihlmb
\hgblhe]bbg^\\^]^gsZlhlm^kk^fhjn^lmbZemkbikh`^mmb]b\hhi^kZsbhg^bgm^kgZsbhgZe^3
Fb\khgˆ-(*-<Zfib]b_hkfZsbhg^fbllbhgZkbZ&A:BMB&IHKM=>I:BQđ*'1))
Fb\khgˆ.(*-<hlmknsbhg^]bngZZneZi^kl\nheZikbfZkbZ&I:DBLM:G&?:BL:E:;:=đ,'.))
Fb\khgˆ/(*-:\jnblmh[b\bi^k\Zm^\ablmbK>I'=>F'<HG@H&BLBKHGB:G@:K:đ,')))
Fb\khgˆ0(*-@^g^kZmhk^^e^mmkb\h^ihsshi^kl^fbgZkbh&K>I'=>F'<HG@H&DBGLA:L:đ,'0))
Lhlm^`ghZb_b]^b]hgnffbllbhgZkb]^eeZ=bh\^lb]bFbeZghđ,)')))
COME DONARE
DONAZIONE DETRAIBILE FISCALMENTE
- sportello Offerenti di Caritas Ambrosiana, Via S. Bernardino 4 - 20122 - Milano (tel. 02.76037.324);
- conto corrente postale n° 13576228, intestato a Caritas Ambrosiana Onlus.
- conto corrente bancario presso Credito Valtellinese, sede Milano, c/c intestato a Caritas Ambrosiana Onlus;
codice IBAN IT17 Y 05216 01631 000000000578
DONAZIONE NON DETRAIBILE FISCALMENTE
&lihkm^eeh]^eeN__b\bhi^keZIZlmhkZe^FbllbhgZkbZ%IbZssZ?hgmZgZ++)*++FbeZgh!m^e')+'1../'+0*"'
&\hgmh\hkk^gm^ihlmZe^gˆ,*++0+%bgm^lmZmhZ:k\b]bh\^lb]bFbeZghN__b\bhIZlmhkZe^FbllbhgZkbZ4
- conto corrente bancario presso Credito Valtellinese, Ag. 1 c/c intestato a Arcidiocesi di Milano; codice IBAN
BM+1S),.*+)*/)+)))))))0*/)*%li^\b_b\Zg]hg^eeZ\ZnlZe^N??B<BHI:LMHK:E>FBLLBHG:KB:
GHF>IKH@>MMH'
@kZ_b\Z3:e^llZg]kh<hfbgh^=hgZm^eeZKbiZfhgmb&?hmh3>kZlmhMkncbeeh^:k\abobh<ZkbmZl:f[khlbZgZ&M^lmb3=hgZm^eeZ:e_ZkZgh^:e^llZg]kh<hfbgh
;A:GH=JLMLLA&&&
PROGETTI
Jn^lmZgghbikh`^mmb]b:oo^gmhlhghe^`ZmbZeeZ\ZfiZ`gZeZg\bZmZg^efhg]h]Z<ZkbmZl
MfYkgdY^Yea_daY
meYfY$[aZgh]jlmlla&Ÿ[gehalgfgkljg.
EZ<ZfiZ`gZonhe^ikhfnho^k^ng\Zf[bZf^gmhg^efh]^eeh]blobeniihZiZkmbk^]Z`eblmbeb]bobmZ]b\bZl\ngh%
\hgngbfi^`ghZg\a^Zebo^eehihebmb\hZ__bg\a®Zmnmm^e^i^klhg^bgBmZebZ%bg>nkhiZ^g^efhg]hlbZ`ZkZgmbmh
il \ajallgYddYdae]flYragf]%\a^lbmkZ]n\^bgngZ]blihgb[bebm¨^bgngZ\\^llhZ]ng\b[hZ]^`nZmh%lZgh^
gnmkb^gm^'Ng\b[hikh]hmmhl^\hg]h\kbm^kb]bkgkl]faZadal§YeZa]flYd]]\a_amklaraY nel rispetto della dignità
]^ee^i^klhg^%\hgmkhnglblm^fZ_Zmmh]Zlmknmmnk^]bi^\\Zmh\a^`^g^kZgh_Zf^^lik^\hZllb^f^%\a^
li^\neZghlnng[^g^^ll^gsbZe^\hf^be\b[h%\a^`^g^kZghobhe^gsZ^`n^kkZmkZ\hfngbm¨'
Ingmh]b_hksZ]^eebgbsbZmboZ¯eZ\ae]fkagf]dg[Yd]\]ddYragf]`kZsb^Ze\hbgohe`bf^gmh]bhk`Zgblfb%
Zllh\bZsbhgb%`kniib^l\nhe^\a^g^blbg`hebm^kkbmhkblbk^g]^kZgghikhmZ`hgblmb]bbgbsbZmbo^i^kZiikh_hg]bk^eZ
\hghl\^gsZ]^ee^jn^lmbhgb]^eeZ_Zf^^]^eeZ\kblb^i^kmkZ]nkeZbgbfi^`ghlh\bZe^^ihebmb\h'
EZ=bh\^lb]bFbeZghaZZ]^kbmhZeeZ\ZfiZ`gZ^onhe^eZg\bZk^]n^ikh`^mmb\hg\k^mbi^kZbnmZk^Zl\hg_b``^k^
la fame in Kenya e in Camerun.
Beikbfhikh`^mmh¯kbohemhZeeZ\hgm^Z]bDbeb_bob\bghZFhf[ZlZbgD^grZ^aZeh[b^mmboh]b^gjeYj]a[gflY\afa
\]ddYrgfYYddmkg\afmgn]k]e]flaj]kakl]flaYddY\]k]jla^a[Yragf]\a^lmZ\hei^g]heZshgZ\hlmb^kZ':\\ZgmhZ
jn^lmheZohkh]b_hkfZsbhg^^_hkgbmnkZ]bgnhobl^fblbk^Zebss^kZgghZmmbobm¨e^`Zm^ZeeZkZ\\hemZ^Zeenlh
^__b\b^gm^]^eeZ\jnZ'
Bel^\hg]hikh`^mmh¯e^`ZmhZeeZik^l^gsZ]^bfbllbhgZkb_b]^b]hgnf]^eeZghlmkZ]bh\^lbbg<Zf^kng':
=cZebg`hngh]^bikh[e^fbikbg\biZeb¯garantire acqua pulita e potabileZeeZihiheZsbhg^'L^gsZZ\jnZghg
esiste possibilità di vita, non è possibile coltivare e allevare animalii^klh]]bl_Zk^e^^lb`^gs^nfZg^ikbfZkb^'
Ehl\Zoh]bngihssh¯]^m^kfbgZgm^i^k\hgl^gmbk^ZeobeeZ``bh]b=cZebg`h]bihm^klhikZoobo^k^^lobeniiZklb'
Bem^fZ\a^ikhihgbZfh¯jnbg]bdYfmljaragf]afk]fkgha¼Yehag%ghglhehbe\b[hfZZg\a^eZ\jnZbg]n^
\hgm^lmb]blmZgmbfZ\a^ik^l^gmZgh^gmkZf[bngZl^kb^]bikh[e^fZmb\a^e^`Zm^Ze\Zf[bZf^gmh\ebfZmb\h%ZeeZ
l\hfiZklZ]^ee^ibh``^i^kbh]b\a^^ZeebgZkb]bf^gmh]^em^kk^gh'
Ohkk^ffh\a^e^parrocchie ambrosianeZllnf^ll^kh\hf^ikhikbhjn^eenembfZiZkm^]^efhmmh]^eeZ
\ZfiZ`gZfhg]bZe^]b<ZkbmZl%jn^e
¯\hfibmhghlmkh\a^\abZfZmnmmbZprendersi cura del pianeta e degli
esseri umani che lo abitanoZg\a^jnZg]hjn^lmblhgh]blmZgmb%bgjn^eehmmb\Z]b^]n\Zsbhg^ZeeZfhg]bZebm¨^
ZeeZikhllbfbm¨o^klh\ab¯bglmZmh]b[blh`gh\a^]Zl^fik^\ZkZmm^kbssZeZghlmkZZsbhg^'
Bgjn^lmbf^lbZllblmbZfhZ`kZg]bfb`kZsbhgb]Zenh`ab]b`n^kkZ\a^bf^]bZmkZ]bsbhgZeb]h\nf^gmZghjnZlb
jnhmb]bZgZf^gm^'L^ghg\bZmmbobZfhi^k`ZkZgmbk^be
[aZgh]jlmlla e la hY[]h]jlmllajn^lm^fb`kZsbhgblb
mkZl_hkf^kZgghik^lmhbg^lh]b]bfZllZo^klhe^shg^kb\\a^]^efhg]h'LhehngZ][gfgeaYha¼kgda\Yd]^ib½
`bnlmZin¸`ZkZgmbk^be\b[h^eZobmZZh`gngh]^bl^mm^fbebZk]b]bi^klhg^\a^Z[bmZgheZm^kkZ'
Bikh`^mmb\a^ikhihgbZfhghgkblheo^kZgghmnmmbbikh[e^fb%fZlb\nkZf^gm^aiuteranno centinaia di persone e
lZkZgghngl^`gZe^\a^lbin¸_Zk^jnZe\hlZi^k\Zf[bZk^ng]^lmbgh\a^h`gb`bhkghiZk^l^fik^ib½
segnato.
Jaf_jYraYeg_bg]hkZmnmm^e^comunità parrocchiali che vorranno sostenerci^\a^]^\b]^kZggh]b_Zk^jnZe\hlZ
]b\hg\k^mhi^kZoobZk^jn^lmh\Zf[bZf^gmh'
KENYA -
FMLJAJ=CADA>A
Luogo:>ZlmD^grZ
Destinatari:<hfngbm¨Z`kb\he^^iZlmhkZebg^ee^shg^Zkb]^^l^fb&Zkb]^]^eeZ<hgm^Z]bDbeb_bg^ee>Zlm&D^grZ'
Obiettivi generali: Fb`ebhkZk^e^\hg]bsbhgb]bobmZ]^ee^\hfngbm¨knkZebiho^k^^fZk`bgZebssZm^]bDbeb_b%
ZmmkZo^klhbefb`ebhkZf^gmh]^eebo^eeh]blb\nk^ssZZebf^gmZk^^]^bf^ssb]blnllblm^gsZ^ngZfZ``bhk
Zmm^gsbhg^ZeeZlZeoZ`nZk]bZ]^eeZf[b^gm^'
Contesto:BeD^grZ¯ngh]^bIZ^lbib½Zkbl\abh]bmnmmZeZk^`bhg^ln[&lZaZkbZgZ\hg,'.fbebhgb]bi^klhg^bg
lbmnZsbhg^]bbglb\nk^ssZZebf^gmZk^'BgiZkmb\heZk^g^eeZ<hgm^Z]bDbeb_bbe-,]^eeZihiheZsbhg^ghgZ\\^]^
ZeeZjnZgmbm¨fbgbfZ]b\b[hg^\^llZkbZZelhlm^gmZf^gmh'Beebo^eeh]bfZegnmkbsbhg^¯^e^oZmh\hglb`gb_b\Zmbob
kbl\abi^keZlZenm^'Bi^kbh]b]blb\\bm¨lhgh_k^jn^gmb%Zg\a^Z\ZnlZ]^e]^m^kbhkZf^gmh]^ee^kblhkl^gZmnkZeb
eh\Zeb^]^eeZ]^_hk^lmZsbhg^'
Interventi:EZli^mmh]bbgghoZsbhg^]bjn^lmhikh`^mmhkblb^]^g^eeZlmkZm^`bZiZkm^\biZmboZ\hg\nblbeZohk^k¨
Z_bZg\h]^ee^\hfngbm¨]bDbeb_b%kZ__hksZg]hg^\hglZi^ohe^ssZ^\ZiZ\bm¨i^k\a®lbZgh\hl\b^gmb]^ee^\Znl^]b
certi fenomeni naturali come la siccità, e diventino protagoniste di uno sviluppo sostenibile e di un
fb`ebhkZf^gmh]^ee^ehkh\hg]bsbhgb]bobmZ'I^kZkkboZk^Zjn^lmhkblnemZmh%]hihZo^k_k^jn^gmZmh]^b\hklb
_hkfZmbobi^keZ`^lmbhg^ikZmb\Z]^eikh`^mmh%o^kkZggh]blmkb[nbmbl^f^gmbi^kfb`ebhkZk^eZ`kb\hemnkZbgm^kk^gb
Zkb]b^fZm^kbZe^\hf[nlmb[be^i^k\n\bgZk^bgfh]h[bh&lhlm^gb[be^%i^kZmm^gnZk^bekbl\abh]^eeZ]^_hk^lmZsbhg^'
Aehgjlghjg_]llg2*(&(((]mjg
;9E=JMF%
Luogo:
MN POZZO PER DJALINGO
=cZebg`h
Destinatari: 200 famiglie
Obiettivi generali: :mmbg`^k^Z]Z\jnZghg\hgmZfbgZmZl^gsZ^ll^k^h[[eb`ZmbZeng`ablihlmZf^gmb%
compito giornaliero di bambini e donne.
Contesto:Be<Zf^kng¯ln]]boblhbgmk^`kZg]bk^`bhgb3beln]_hkfZmh]Zkb\\ablnhebone\Zgb\b4be\^gmkh\hge^
ln^lZoZg^nfb]^4beghk]\hgbelnhiZ^lZ``bhmbib\Zf^gm^ln]lZaZkbZgh%]ho^eZihiheZsbhg^Zee^oZ[^lmbZf^
^\hemboZfZbl%\hmhg^^ZkZ\ab]b'EZlb\\bm¨^eZ]^l^kmb_b\Zsbhg^kZiik^l^gmZghbefZ``bhkikh[e^fZi^keZ
k^`bhg^l^mm^gmkbhgZe^\a^\hlmbmnbl\^be+.]^em^kkbmhkbhgZsbhgZe^^]¯Z[bmZmZ]ZngjnZkmh]^eeZ
ihiheZsbhg^'E^ihiheZsbhgb]^ee^ikhobg\^]^eGhk]kbl^gmhgh]bikh[e^fbl^kb]bZiikhoob`bhgZf^gmh]b
Z\jnZihmZ[be^'Jn^lm^k^`bhgbaZgghkblhkl^b]kb\a^lmZ`bhgZeb\a^ihllhgh]bo^gbk^^\\^llbo^]nkZgm^eZ
lmZ`bhg^]^ee^ibh``^%f^gmk^lhghfbgbf^]nkZgm^eZlmZ`bhg^l^\\Z\a^]nkZ1&*)f^lb'
Interventi:Beikh`^mmh\hglblm^g^eehl\Zoh]bngihsshg^eobeeZ``bh'EZiihkmh]^eeZihiheZsbhg^eh\Ze^¯
_hg]Zf^gmZe^3hemk^ZiZkm^\biZk^ZeeZ\hlmknsbhg^%`ebZ[bmZgmb]^eobeeZ``bh\k^^kZgghngZ\ZllZ\hfng^\a^
`ZkZgmbk¨`ebbgm^ko^gmb]bfZgnm^gsbhg^hk]bgZkbZ'Bghemk^eZ\hfngbm¨iZkm^\bi^k¨Zbg\hgmkb]b_hkfZsbhg^lnng
nlhk^lihglZ[be^]^eeZ\jnZ^ln\hf^fZgm^g^keZinebmZ'EZk^ZebssZsbhg^]bjn^lmhl\Zohi^kf^mm^k¨be
fb`ebhkZf^gmh]^ee^Zmmbobm¨^]^ee^\hg]bsbhgb]bobmZ]^eeZihiheZsbhg^'EZihfiZbghemk^l^kobk¨Zekb_hkgbf^gmh
b]kb\hi^kebgm^kgZmh_^ffbgbe^^i^k`ebZenggb]^eeZl\nheZikbfZkbZ%i^kngmhmZe^]b+))_Zfb`eb^^\bk\Z.))
alunni.
Aehgjlghjg_]llg2-&(((]mjg