Cari amici, "I Francesi ci hanno aiutato, più di tutti gli altri, a “capire

Treviso, 16 gennaio 2015
Cari amici,
L’edizione 2015 de la Fête du graphisme (l’exposition collective
« AILLEURS, les Alliances françaises s’affichent » sarà presentata al grande
pubblico dal 16 gennaio all’8 febbraio 2015 – 7 giorni su 7 e
24 ore su 24, sulle cancellate del Jardin des arts –
rue de l’Hôtel de Ville a Parigi, in speciali pannelli).
Tutte le Alliances del mondo (più di mille) sono state invitate a partecipare.
Hanno risposto in molte inviando le opere di loro artisti.
In Italia hanno aderito 4 Alliances: Cosenza, Pescia, Verona e Treviso,
con la composizione grafica della nostra socia Natalina Botter. Ne siamo
molto fieri e ci congratuliamo con lei.
Vi invitiamo alle Attività dell'Alliance Française di Treviso,
nel mese di febbraio 2015.
Lunedì 9 febbraio 2015, ore 16,30
Sala Conferenze Palazzo Giacomelli - Treviso
"I Francesi ci hanno aiutato, più di tutti gli altri,
a “capire la Russia”(G. Chiesa) ”
Relatrice prof. Gina Pigozzo
Giovedì 19 febbraio, ore 16,30
Sala Conferenze Palazzo Giacomelli - Treviso
“Les voix magiques du Théâtre et du Cinéma français, de
Sarah Bernhardt à nos jours"
Relatore M. Karim Ghiyati .
Venerdì 20 febbraio, ore 8,30-10,30 e ore 11-13,
Aula Magna ITTS Mazzotti, via Tronconi:
“Paris filmé”
lezione-conferenza, ripetuta due volte nella mattinata, per gli
studenti delle classi terminali delle scuole superiori della Provincia. Relatore e
Animatore: M. Karim Ghiyati, docente all’Università di Montpellier e direttore
di Languedoc-Roussillon Cinéma.
Le scuole e i docenti di francese sono stati a suo tempo avvertiti per prenotarsi
con i propri alunni, presso la prof. Liliana Lolato (0422-822963), referente del
progetto: [email protected] oppure [email protected]
Mercoledì 25 febbraio, ore 16,30
Sala Confereze Palazzo Giacomelli - Treviso
"La fiaba e Charles Perrault”
Relatore pprrooff.. U
Um
mbbeerrttoo B
Beennaazzzzaattoo
In collaborazione con l’Associazione Artisti Trevigiani, organizziamo dal 7 al
18 marzo 2015 una mostra di opere delle Socie Artiste delle due Associazioni,
dal titolo: "Arte al femminile” , al Chiostro della Chiesa di San Francesco in
Treviso. Sul nostro sito, potete trovare tutto il programma-regolamento e la
scheda di iscrizione. Per informazioni, contattare la dott.ssa Ombretta
Frezza ([email protected] cell. 349-8227241), membro delle due
associazioni e curatrice del progetto.
Domenica 22 marzo 2015
Escursione a Vicenza, con visita guidata alla Mostra:
“Tutankhamon, Caravaggio, Van Gogh.
La sera e i notturni dagli Egizi al Novecento”
alla Basilica Palladiana.
Programma: ore 7.30: Partenza dal Piazzale della Stazione Ferroviaria di
Treviso in pullman. Visite guidate per due gruppi alle ore 9,45 e 10.
Pranzo libero o in ristorante per i soci che lo chiederanno al momento
dell’adesione.
Acconto € 20, comprendente ingresso, prevendita e visita guidata alla
mostra. Pullman A/R, ingresso, guida e visita guidata a una Villa Veneta
da definire (causa le chiusure domenicali): € 35. Pranzo in ristorante: € 25.
In totale dunque: € 55 con pranzo libero; € 80 con pranzo in ristorante
(piatto unico o primo e secondo, dessert, acqua, vino, caffè).
Adesioni subito. Saldo quota: alle conferenze entro il 16 marzo.
Prenotazioni: Silvia 0422-401254.
http://www.lineadombra.it/ita/mostre/tutankhamon-caravaggio-vangogh/la-mostra/
tcvg-mostra/tcvg-mostra-breve.php
Abbiamo prenotato per domenica 10 maggio 2015 un’escursione a Conegliano
Veneto per la Mostra:
““C
Caarrppaacccciioo V
Viittttoorree ee B
Beenneeddeettttoo.. D
Daa V
Veenneezziiaa aallll’’IIssttrriiaa””
a Palazzo Sarcinelli. Il programma dettagliato della giornata
sarà inserito nel prossimo invito.
http://www.mostracarpaccio.it/it/
Riprenderà un nuovo ciclo di lezioni di francese tenuto da docente
madrelingua, al Centro Studi Galilei che ci ospita gentilmente.
Per informazioni e corsi di lingua, per le Certificazioni DELF/DALF
rivolgersi a prof.ssa Ladi Kachanian,
organizzatrice dei corsi ed esperta di certificazioni.
tel. 0422. 305932, e-mail: [email protected].
Per iscrizioni agli esami delle C
Ceerrttiiffiiccaazziioonnii D
DE
EL
LFF //D
DA
AL
LFF,
me
rivolgersi a M Florence Durello - Alliance Française di
Venezia, sede ufficiale per il conseguimento delle Certificazioni
DELF /DALF delle province di Venezia, Padova,
Pordenone, Treviso, Rovigo e Vicenza.
Per telefono: 041-5227079 - mercoledì ( h.9-13) e venerdì (h 9- h.17).
Per e-mail: [email protected]
Sito Alliance Française Venezia: www.afvenezia.it.
La sede della nostra Biblioteca e Videoteca è al Centro Studi Galilei, via
Scarpa, 2, dietro alla Chiesa Votiva.
Orario : per appuntamento telefonico
(bibliotecaria Ombretta cell.349-8227241).
Ricordo, che la nostra biblioteca è ricca di opere classiche,
narrative, romanzi, DVD, da prendere in prestito.
IIssccrriizziioonnii ( e loro rinnovo)
a Alliance Française di Treviso.
Quote sociali per l 'anno 2014-15
(anno sociale: da ottobre al settembre successivo).
Socio ordinario: € 40 _ Socio studente o familiare: € 30 Socio sostenitore: € 60 .
L'iscrizione permette di partecipare alle attività dell'Associazione, compresi i
viaggi, di accedere gratuitamente ai prestiti di libri e
video, di ricevere il programma delle manifestazioni e di essere in contatto col
mondo francofono. Iscrizioni: prima e dopo le
conferenze.
N.B. Da quest’anno essere iscritti all’Alliance Française di
Treviso dà anche la possibilità di accedere a uno spazio
riservato sul nostro bel sito. Le istruzione saranno date
via e-mail ai soci.
Certi di fare cosa gradita ai soci, presentiamo la seguente proposta:
Convenzione: Al socio che esibirà la tessera dell’Associazione, regolarmente
timbrata per l’anno in corso, il sig. Paolo Favaro, ottico, con negozio e
laboratorio interno, in via S. Agostino, 18, Treviso, accorderà a lui e familiari,
uno sconto variabile (non cumulabile con altre promozioni eventualmente in
corso) dal 10 % al 20%, come segue:
20% su occhiali e lenti per occhiali ;
10% su lenti a contatto e su liquidi e prodotti vari;
controlli e visite gratuite.
La convenzione è valida da subito, per un anno, con tacito rinnovo
per gli anni seguenti.
Cordiali saluti
La presidente,
Silvia Paganini Pianca
e i Consiglieri
Alliance Française - Comitato di Treviso - presso Silvia Pianca
via Gustavo Modena, 13 - Treviso Tel. 0422 401254
email: [email protected]
sito:www.alliancefrancaise-treviso.it a cura di Elettra Bordino e Véronique Faotto