Il perfetto strumento per l`editing di file PDF

Il perfetto strumento
per l’editing di file PDF
Neo
Neo
Neo è uno strumento altamente produttivo e conveniente utilizzato per la modifica e la correzione di file PDF multipagina nativi. Spesso i documenti sorgente non sono disponibili e quindi per le correzioni dell’ultima ora esiste un'unica
soluzione: modificare il file PDF nativo prima possibile. Qualsiasi utente che lavori con file PDF si accorgerà che Neo
è una risorsa formidabile per la drastica riduzione dei cicli di approvazione e correzione, inevitabili nei sempre più esigenti ambienti di prestampa attuali.
Funzionalità principali
•
•
•
•
•
•
Editor PDF nativo
Visualizzazione e correzione rapide e produttive
Semplice e intuitivo
Pienamente abilitato per il formato Certified PDF
Integrato con il flusso di lavoro Odystar PDF nativo
Tecnologia di trapping interattivo opzionale
Visualizzazione precisa ed editing ad alte prestazioni
Neo consente di visualizzare file PDF in modo reale
e accurato, mostrandoli esattamente come verranno
stampati. Per ispezionare un file nei dettagli, Neo offre
le seguenti funzionalità: zoom illimitato, rapido passaggio
all’anteprima della struttura dei file, visualizzazione di separazioni, trasparenze, sovrastampe, superficie totale ecc. Sono inoltre disponibili precisi strumenti di misurazione
e un densitometro a video per stabilire esattamente le percentuali di punti che appariranno sulla lastra. In Neo
qualsiasi oggetto è facilmente accessibile e modificabile, e consente di verificare e modificare i contenuti in
tutti i modi possibili. Cambia velocemente i colori, aggiunge tratti, modifica i tracciati di ritaglio e correggere i
box delle pagine. Dal momento che Neo è integralmente conforme allo standard PDF 1.7, è anche possible
utilizzare i livelli o addirittura modificare le ombre e le trasparenze. Inoltre, si possono eseguire estese modifiche ai file PDF
multipagina segnalate da PitStop.
Testo completamente accessibile
Neo è dotato di un editor di testo completo, ideale per lavorare con
file PDF nativi. Neo non solo offre accesso a caratteri, parole o righe
di testo, ma riconosce all’istante anche i paragrafi. In questo modo è
semplicissimo modificare il testo ridisponendo i paragrafi o adattandone
la giustificazione. È addirittura possibile collegare tra loro diversi blocchi
di testo nella stessa pagina, senza determinarne lo scorrimento tra pagina e pagina.
Trasformazione di oggetti e trattamento delle immagini
Con Neo è possibile spostare, scalare o ruotare qualsiasi oggetto in modo
interattivo o tramite l’immissione di parametri numerici con l’ausilio di un’estesa
tavola di trasformazione. Gli strumenti di allineamento consentono di allineare
o distribuire rapidamente più oggetti. Neo offre inoltre la possibilità di utilizzare
un’applicazione per l’elaborazione delle immagini, modificarne i contenuti e il
salvataggio dell’immagine riapplica semplicemente le modifiche al documento
PDF. Inoltre, se è necessario sostituire intere immagini, è sufficiente selezionarle, scegliere la nuova
immagine o la relativa versione su disco e l’immagine riapparirà direttamente nel file PDF, mantenendo
la propria posizione, scalatura e rotazione.
Risorse per i documenti
Con Neo il controllo delle risorse (separazioni, immagini e font) è più facile che
mai. Aggiungere separazioni ai documenti PDF, convertirle in CMYK o accedere
a immagini e font si fa in tutta semplicità. È possibile convertire le immagini con
l’ausilio dei profili ICC e il contenuto del testo può essere facilmente verificato.
Neo contiene anche un “modulo opzionale” per il calcolo interattivo dei sormonti,
che consente il trapping completo degli oggetti sulla pagina. Avvalendosi di un
immediato riscontro visivo, l’operatore può stabilire se il sormonto è adeguato o
no e apportare le modifiche necessarie. Se il file contiene
sormonti, è possibile utilizzare l’apposito modulo di calcolo
per rieseguire i sormonti degli oggetti dopo che questi sono
stati modificati. Si possono eseguire sormonti di oggetti
completi sullo sfondo oppure determinare il sormonto da
oggetto a oggetto.
Verifica preliminare e salvataggio in formato Certified PDF
Dopo l’editing, Neo salva le modifiche e le applica ai file PDF, influendo solo su ciò che
è stato modificato. In tal modo anche gli oggetti non destinati alla stampa, ad esempio i
metadati, vengono mantenuti nei PDF. Durante il salvataggio, l’operatore può scegliere di
effettuare la verifica preliminare su un file tramite un profilo Enfocus PDF e addirittura lavorare
direttamente nel workflow Enfocus Certified PDF. Neo salverà tutte le modifiche apportate
ad una sessione Certified PDF nel file PDF, in modo che sia possibile monitorarle con la
palette Cronologia in Neo o PitStop Professional. Inoltre, è possibile applicare la funzione
flatten per “appiattire” il file in presenza di trasparenze.
Requisiti : Neo è disponibile come applicazione autonoma o in abbinamento con il workflow Odystar. Neo si installa
su Mac OSX 10.4 o versioni successive. Requisiti hardware minimi: Mac con processore G5, 1 GB di RAM. Hardware
consigliato: MacIntel a 2 GHz, 2 GB di RAM.
www.esko.com
MAY08 - G2558295_IT - © 2008 EskoArtwork. Tutti i diritti riservati. Tutti i dati tecnici sono soggetti a modifiche.modificaciones
Calcolo sormonti interattivo