HP StoreEasy 1440 Storage システム構成図 2015 年 1 月 8 日 1 OVERVIEW HP StoreEasy 1440 Storage 製品概要 HP StoreEasy 1000 ストレージ(StoreEasy1440, 1540, 1640, 1840)は、小中規模 IT 環境向けのファイルサーバー専用 システムです。HP ProLiant Gen 8 サーバーシリーズをベースに 64 ビット版 Windows Storage Server 2012 R2 Standard Edition をプリインストールし、前世代よりも機能強化が図られ、より高速で拡張性の高いファイルサービス、iSCSI サービス を提供します。 ProLiant サーバーをベースにしているため、iLO 4、System Insight Manger(SIM)、HP Active Health などをサポートし、 容易な管理を実現します。 StoreEasy 3000 NAS ゲートウェイ StoreEasy3840 StoreEasy3840sb StoreEasy 1000 NAS アプライアンス ・中小企業、小規模 オフィス向け ・5TB~50TB StoreEasy1440 StoreEasy1640 StoreEasy1840 StoreEasy1540 SMB, NFS, iSCSI ・中小企業、大企業向け ・10TB~数 100TB ※SAN ストレージ製品 により異なります Windows Storage Server 2012 R2 Standard Edition StoreEasy シリーズ各製品の位置付け HP StoreEasy 1000 シリーズの特長 ◆ Microsoft Windows Storage Server 2012 R2 Standard Edition OS を標準搭載 ◆ ・ブロックレベルでの重複排除でストレージ利用率を向上 ファイルシステムがブロックレベルの重複排除機能を備えており、ディスクスペースを 50%削減 ・ストレージ容量の不足しているサーバーに iSCSI ストレージを提供 Microsoft iSCSI Software Target インストール済みなので、他のサーバーに iSCSI ストレージを提供できます。iSCSI により、サーバーやクライアントに 論理ディスクをネットワーク経由で提供、ローカルディスク増設にもスロットが不足しているサーバーでも有効利用できます。 ・WAN の効率とパフォーマンスを強化 BranchCache との統合により、ダウンロードを高速化し、帯域幅消費を削減 ・高度なアクセス制御によりセキュアな環境を提供 アクセスをインテリジェントに管理し、データがどこに移動する場合でも制御を適用 ◆ ProLiant Gen8 サーバー プラットフォームを採用 ◆ ・iLO 4 による OS の動作状況に依存しないサーバー管理 StoreEasy1000 シリーズでは、iLO 4 Advanced Pack を標準搭載していますので、リモートから GUI ベースの遠隔管理が可能です。 ・System Insight Manager(SIM)に対応 SIM に対応しているため、ProLiant サーバー同様の管理が行えます。また、HP SIM による集中管理が可能です。 ・システム配備環境に合わせた、3 種のフォームファクターを採用 スペース効率の高い 1U サーバー、高密度、大容量、拡張性を考慮した 2U サーバー、ラック不要の小規模環境向けのタワー型サーバーと、 環境に合わせたサーバーで構成することができます。 2 OVERVIEW HP StoreEasy 1440 Storage HP StoreEasy 1000 Storage のソフトウェア(Windows Storage Server) HP StoreEasy 1000 Storage は Microsoft Windows Storage Server 2012 R2 Standard Edition がプリインストールされています。 特 長 メリット ファイル サービスとプリント サービスに最適化された OS マイクロソフトの Active Directory や分散ファイルシステム(DFS)に対応 無制限 CAL が付属(SPLA は利用不可) ハードウェアと OS が実装済み、OS はアクティベーション済み 迅速かつ簡単にファイル共有のセットアップを終え、すぐに ファイル サーバーとして使用が可能 マイクロソフト マネジメント コンソール(MMC) による管理 Windows ユーザーであれば、新しく学習する必要なく管理が可能 プリント サーバー機能 プリント サーバーも統合し、サーバー数を削減 Microsoft iSCSI Software Target をプリインストール iSCSI によるストレージ提供も可能。ストレージの足りない古いサーバー やクライアントに iSCSI でローカルディスクの提供も可能 DFS レプリケーション(DFS-R)に対応 データの複製を実現 ファイルサーバー リソース マネージャー レポート機能、クォーター管理、ファイル スクリーニング機能といった ファイル共有に必須な機能を提供 BitLocker のサポート ドライブ全体の暗号化による強固なセキュリティ 様々なプロトコルをサポート CIFS/SMB, NFS, HTTP, FTP, WebDAV に対応 サポートするプロトコル CIFS/SMB Windows 環境でのファイル共有 NFS UNIX や Linux 環境でのファイル共有 WebDAV HTTP を利用した、Web 上のファイル管理 HTTP/HTTPS Web を使ったファイル共有 FTP/FTPS ネットワーク経由のファイル転送プロトコル 3 OVERVIEW HP StoreEasy 1440 Storage 構成例 ■一般的な HP StoreEasy 1000 Storage の構成例 下記例では、ネットワーク クライアントが標準の LAN インフラストラクチャを介して StoreEasy 1000 シリーズに接続し、 ファイル サービスと印刷サービスに利用しています。また、Exchange Server と SQL Server は、異なる専用 LAN を介して StoreEasy 1000 シリーズに接続しています。 専用 LAN を利用する目的は、iSCSI プロトコルを使用してデータベースにストレージを提供することです。これにより、 データベース ストレージ専用のネットワーク帯域幅が確保され安全性が向上します。他のサーバーに提供する iSCSI ベースのストレージは、すべて専用の Ethernet サブネット上に構成することを強くお勧めします。 HP StoreEasy 1000 シリーズ構成概略 Clients HP StoreEasy 1000 Storage ・アプリケーション データ ストレージ (iSCSI SAN) ・クライアント向けファイルサービス (NAS) ・バックアップ / レプリケーション パブリック LAN ファ イル ストレージ用 LAN StoreEasy 1000 Storage 共有 (CI FS アプリケーション・サーバー ,N FS ) (Exchange, SQL, Hyper-V, VMware, etc) ブロ StoreEasy 1000 Storage ック アク セス (iS CS I SA N) テー プ ッ クア バッ 4 プ スナ ップ ショ ット OVERVIEW HP StoreEasy 1440 Storage HP StoreEasy 1440 Storage 〔ストレージ ベイ〕 A 1 ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ アクセスパネル ホットプラグ対応パワーサプライ 拡張スロット×2 DDR3 メモリ スロット×12 リダンダント ファン オプティカル ドライブ ベイ フロント ビデオ ポート*5 フロント USB ポート×2 UID LED ボタン 3.5 ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ SAS 1~4 ヘルス LED ネットワーク LED 電源ボタン ドライブ ベイ インテル Xeon プロセッサー E5-2400 v2 製品ファミリー (最大 2 基) 3 4 オプション A H 3.5 3.5 H SSD H SATA 全モデル SATA ドライブ 標準搭載(OS 領域に RAID 6 設定済) 製品名 プロ セッサー 2 HP StoreEasy 1440 Storage モデル名 StoreEasy 1440 3.5 型 4TB SATA StoreEasy 1440 3.5 型 8TB SATA 製品番号 E7W71A E7W72A プロセッサー タイプ インテル Xeon プロセッサーE5-2403 v2 1.80 GHz 標準搭載数 1P / 4C マルチプロセッサー対応 2P / 8C キャッシュメモリ/ CPU 1×10 MB L3 キャッシュ Hyper-Threading(HT) / Turbo Boost(TB)対応 - / - チップセット (メモリ周波数) メモリ サイズ インテル C600 シリーズ (DDR3-1333 MHz) 標準 8 GB (4GB PC3L-12800 RDIMM×2) 最大 48 GB (RDIMM) オプティカル ドライブ 内蔵オプション ディスク コントローラー Smart アレイ P222 / 512MB FBWC コントローラー*4 ドライブ ベイ ハード ドライブ 標準 4 (3.5 インチ LFF スマートキャリア ホットプラグ対応 SAS / SATA) 4 TB (1 TB SATA×4 台) 交換時最大*1 8 TB (2 TB SATA×4 台) 24 TB (6 TB SAS×4 台) / 24 TB (6 TB SATA×4 台) バックアップ機器 外付けバックアップ機器 対応 拡張バス 2 (フルハイト/ハーフレングス PCI Express Gen3 x16 (x16 コネクター)×1*4、 ロープロファイル/ハーフレングス PCI Express Gen2 x4 (x8 コネクター)×1) Smart アレイ用 FBWC ホルダー 2 ネットワーク HP Ethernet 1Gb 4 ポート 366i ネットワーク アダプター リモート管理機能 Integrated Lights-Out 4 (iLO4) 外部インターフェイス シリアル(RS-232C、DB-9)、モニター×2(背面 1、前面 1)*5、USB 2.0×7*6 (背面 4、前面 2、内部 1)、 RJ-45×4、iLO 4 リモート管理用 RJ-45×1 グラフィックス 16 ビットカラー:1920×1200、32 ビットカラー:1280×1024 消費電力(100 V 時)*2 約 141 W 約 141 W 入力電流*2 1.42 A (100 V) / 0.71 A (200 V) 1.42 A (100 V) / 0.71 A (200 V) 電源 電圧 100-120 V (50 / 60 Hz) / 200-240 V (50 / 60 Hz) パワーサプライ 460W パワーサプライ(80PLUS Gold モデル)×1、最大 2 基、リダンダント構成対応 付属コード 100V 用 NEMA5-15P 電源コード(3.6m)×1、200V 用 C13-14 電源コード(2m)×1 省エネ法に基づくエネルギー消費効率*3 J 区分 1.01 J 区分 1.17 ファン ホットプラグ/リダンダント構成対応、1CPU 構成時:5 個 2CPU 構成時:8 個 サイズ(W×D×H)、フォーム ファクター 435×750×44 mm、本体梱包サイズ:601×991×242 mm、1U ラックマウント型 重量 17.4 kg (最大) 音響ノイズ 1CPU 構成時:33 dBA、2CPU 構成時:35 dBA 動作時 環境条件 保管時 温度:10 ~ 35 °C、湿度:10 ~ 90 % ただし結露しないこと 温度:-30 ~ 60 °C、湿度:5 ~ 95 % ただし結露しないこと 標準保証 3 年間パーツ保証*7、3 年間翌営業日オンサイト サービス(月曜日~金曜日 9:00-17:00、祝祭日および年末年始を除く) 付属品 セキュリティベゼル、HP StoreEasy 1000 System Recovery DVD*1、ドキュメンテーション CD *1:ディスクや RAID 構成を変更した場合、System Recovery DVD による OS リストア時には基本的に工場出荷時の状態となります。 *2:消費電力、入力電流は、プロセッサー×1、標準搭載のメモリ、標準搭載の HDD、PCI Express I/O カード×2、電源 2 個の条件で算出したものです。 上記は一例ですので、詳細は HP Power Advisor にて算出してください。StoreEasy 1440 については、ベースとなる HP ProLiant DL360e Gen8 で算出してください。 *3:エネルギー消費効率とは、省エネ法で定める測定方法により測定された消費電力を省エネ法で定める複合理論性能で除したものです。 *4:フルハイト/ハーフレングス PCI Express Gen3 x16 スロットに Smart アレイ P222/512MB FBWC コントローラー搭載済み *5:フロント ビデオ ポートを使用するには、フロント ビデオ アダプター キット(655915-B21)が必要です。また、フロントとリアのビデオポートを同時に 使用することはできません。 *6:キーボードおよびマウスは USB 接続になります。ご注意ください。 *7:本体にオプションで追加される SATA HDD および 7.2krpm SAS HDD は、搭載されるシステムの標準保証期間にかかわらず 1 年間の標準保証が適用されます。 また、SSD の標準保証期間は、保証期限(3 年間)または保証使用量に達したときのいずれか早い方となります。 製品の詳細については右記 Web サイトを参照してください。http://www.hp.com/jp/nas/ 5 OVERVIEW HP StoreEasy 1440 Storage HP StoreEasy 1440 Storage 〔ストレージ ベイ〕 A 1 ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ アクセスパネル ホットプラグ対応パワーサプライ 拡張スロット×2 DDR3 メモリ スロット×12 リダンダント ファン オプティカル ドライブ ベイ フロント ビデオ ポート*5 フロント USB ポート×2 UID LED ボタン 3.5 ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ SAS 1~4 ヘルス LED ネットワーク LED 電源ボタン ドライブ ベイ インテル Xeon プロセッサー E5-2400 v2 製品ファミリー (最大 2 基) 3 4 オプション A H 3.5 3.5 H SSD H SATA 全モデル SATA ドライブ 標準搭載(OS 領域に RAID 6 設定済) 製品名 プロ セッサー 2 HP StoreEasy 1440 Storage モデル名 StoreEasy 1440 3.5 型 12TB SATA StoreEasy 1440 3.5 型 16TB SATA 製品番号 E7W73A E7W74A プロセッサー タイプ インテル Xeon プロセッサーE5-2403 v2 1.80 GHz 標準搭載数 1P / 4C マルチプロセッサー対応 2P / 8C キャッシュメモリ/ CPU 1×10 MB L3 キャッシュ Hyper-Threading(HT) / Turbo Boost(TB)対応 - / - チップセット (メモリ周波数) メモリ サイズ インテル C600 シリーズ (DDR3-1333 MHz) 標準 8 GB (4GB PC3L-12800 RDIMM×2) 最大 48 GB (RDIMM) オプティカル ドライブ 内蔵オプション ディスク コントローラー Smart アレイ P222 / 512MB FBWC コントローラー*4 ドライブ ベイ ハード ドライブ 標準 4 (3.5 インチ LFF スマートキャリア ホットプラグ対応 SAS / SATA) 12 TB (3 TB SATA×4 台) 交換時最大*1 16 TB (4 TB SATA×4 台) 24 TB (6 TB SAS×4 台) / 24 TB (6 TB SATA×4 台) バックアップ機器 外付けバックアップ機器 対応 拡張バス 2 (フルハイト/ハーフレングス PCI Express Gen3 x16 (x16 コネクター)×1*4、 ロープロファイル/ハーフレングス PCI Express Gen2 x4 (x8 コネクター)×1) Smart アレイ用 FBWC ホルダー 2 ネットワーク HP Ethernet 1Gb 4 ポート 366i ネットワーク アダプター リモート管理機能 Integrated Lights-Out 4 (iLO4) 外部インターフェイス シリアル(RS-232C、DB-9)、モニター×2(背面 1、前面 1)*5、USB 2.0×7*6 (背面 4、前面 2、内部 1)、 RJ-45×4、iLO 4 リモート管理用 RJ-45×1 グラフィックス 16 ビットカラー:1920×1200、32 ビットカラー:1280×1024 消費電力(100 V 時)*2 約 139 W 約 143 W 入力電流*2 1.4 A (100 V) / 0.7 A (200 V) 1.44 A (100 V) / 0.72 A (200 V) 電源 電圧 100-120 V (50 / 60 Hz) / 200-240 V (50 / 60 Hz) パワーサプライ 460W パワーサプライ(80PLUS Gold モデル)×1、最大 2 基、リダンダント構成対応 付属コード 100V 用 NEMA5-15P 電源コード(3.6m)×1、200V 用 C13-14 電源コード(2m)×1 省エネ法に基づくエネルギー消費効率*3 J 区分 1.21 J 区分 1.21 ファン ホットプラグ/リダンダント構成対応、1CPU 構成時:5 個 2CPU 構成時:8 個 サイズ(W×D×H)、フォーム ファクター 435×750×44 mm、本体梱包サイズ:601×991×242 mm、1U ラックマウント型 重量 17.4 kg (最大) 音響ノイズ 1CPU 構成時:33 dBA、2CPU 構成時:35 dBA 動作時 環境条件 保管時 温度:10 ~ 35 °C、湿度:10 ~ 90 % ただし結露しないこと 温度:-30 ~ 60 °C、湿度:5 ~ 95 % ただし結露しないこと 標準保証 3 年間パーツ保証*7、3 年間翌営業日オンサイト サービス(月曜日~金曜日 9:00-17:00、祝祭日および年末年始を除く) 付属品 セキュリティベゼル、HP StoreEasy 1000 System Recovery DVD*1、ドキュメンテーション CD *1:ディスクや RAID 構成を変更した場合、System Recovery DVD による OS リストア時には基本的に工場出荷時の状態となります。 *2:消費電力、入力電流は、プロセッサー×1、標準搭載のメモリ、標準搭載の HDD、PCI Express I/O カード×2、電源 2 個の条件で算出したものです。 上記は一例ですので、詳細は HP Power Advisor にて算出してください。StoreEasy 1440 については、ベースとなる HP ProLiant DL360e Gen8 で算出してください。 *3:エネルギー消費効率とは、省エネ法で定める測定方法により測定された消費電力を省エネ法で定める複合理論性能で除したものです。 *4:フルハイト/ハーフレングス PCI Express Gen3 x16 スロットに Smart アレイ P222/512MB FBWC コントローラー搭載済み *5:フロント ビデオ ポートを使用するには、フロント ビデオ アダプター キット(655915-B21)が必要です。また、フロントとリアのビデオポートを同時に 使用することはできません。 *6:キーボードおよびマウスは USB 接続になります。ご注意ください。 *7:本体にオプションで追加される SATA HDD および 7.2krpm SAS HDD は、搭載されるシステムの標準保証期間にかかわらず 1 年間の標準保証が適用されます。 また、SSD の標準保証期間は、保証期限(3 年間)または保証使用量に達したときのいずれか早い方となります。 製品の詳細については右記 Web サイトを参照してください。http://www.hp.com/jp/nas/ 6 OVERVIEW HP StoreEasy 1440 Storage StoreEasy 増設用エンクロージャー(オプション) StoreEasy 3.5 型 増設用 Disk Enclosure / D2600 前面 StoreEasy 2.5 型 増設用 Disk Enclosure / D2700 前面 StoreEasy 増設用 Disk Enclosure / D2600 / D2700 共通 背面 ① ホットプラグ対応 ハード ドライブ ② UID ボタン/LED ③ エンクロージャーLED ④ ラックマウント用ネジ ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ パワーサプライ 1 パワーサプライ 2 ファン 1 I/O モジュール A I/O モジュール B ファン 2 背面 UID ボタン エンクロージャーLED 電源ボタン (限):在庫限定 製品名 StoreEasy 3.5 型 増設用 Disk Enclosure 製品番号 B7E08A (限) HP D2600 Disk Enclosure StoreEasy 2.5 型 増設用 Disk Enclosure HP D2700 Disk Enclosure AJ940A B7E09A (限) AJ941A ホスト インターフェイス SAS 6Gb/s 標準 I/O モジュール数 2 ドライブ ベイ 12 (3.5 インチ LFF ホットプラグ対応 SAS / SATA) 25 (2.5 インチ SFF ホットプラグ対応 SAS / SATA) +3 台 +1 台 カスケード デュアルドメイン接続 台数 シングルドメイン接続 標準 ディスクレス 1 エンクロージャー ド 容ラ 量イ ブ 1 カスケード接続 (デュアルドメイン 接続) 1 カスケード接続 (シングルドメイン 接続) 1 システム (StoreEasy 1440 1 台あたり)*1 最大 72 TB (6 TB SAS×12 台) 30 TB (1.2 TB SAS×25 台) 288 TB (6 TB SAS×48 台) 60 TB (1.2 TB SAS×50 台) 288 TB (6 TB SAS×48 台) 60 TB (1.2 TB SAS×50 台) 288 TB (6 TB SAS×48 台) 60 TB (1.2 TB SAS×50 台) クラスター共有対応 - - - - ホットプラグ冗長電源 ◯ ◯ ◯ ◯ ホットプラグ冗長ファン ◯ ◯ ◯ ◯ 入力電源(最大) 300 W 入力電流(115 V) 2.68 A (標準) / 4 A (最大) 電源*2 100-120 V (50 / 60 Hz) / 200-240 V (50 / 60 Hz) 省エネ法に基づく エネルギー消費効率*3 動作環境 N 区分 0.013 N 区分 0.013 N 区分 0.020 N 区分 0.020 動作時 温度:10~35 ℃、湿度:10~90 % ただし結露しないこと 保管時(輸送時) 温度:-40~66 ℃、湿度:5~95 % ただし結露しないこと サイズ(W×D×H) 450×567×88 mm、本体梱包サイズ:602×851×297 mm フォーム ファクター 重量 2U ラックマウント型 27.2 kg (最大) 24.9 kg (最大) 標準保証 3 年間パーツ保証*4 *1:StoreEasy 1440 1 台に B7E08A / AJ940A は合計 4 台、B7E09A / AJ941A は合計 2 台まで接続可能 *2:100V 用 NEMA5-15P 電源コード(3.6m)、200V 用 C13-14 電源コード(0.7m、200V PDU、UPS 用)各 2 本標準添付 *3:エネルギー消費効率とは、省エネ法で定める測定方法により測定された消費電力を省エネ法で定める複合理論性能で除したものです。 *4:7.2krpm SAS HDD は、搭載されるシステムの標準保証期間にかかわらず 1 年間の標準保証が適用されます。 7 OHP VERVIEW StoreEasy 1440 Storage システム構成図 HP StoreEasy 1440 Storage HP StoreEasy 1440 3.5 型 4TB SATA モデル (1U) E7W71A 520,000 円 (税抜価格) HP StoreEasy 1440 3.5 型 8TB SATA モデル (1U) E7W72A 560,000 円 (税抜価格) HP StoreEasy 1440 3.5 型 12TB SATA モデル (1U) E7W73A 600,000 円 (税抜価格) HP StoreEasy 1440 3.5 型 16TB SATA モデル (1U) E7W74A 650,000 円 (税抜価格) ◆システムの用途、使用環境に応じて、適切なドライブの規格を選定いただくことをお勧めします。 SATA / SAS、HDD / SSD のドライブを選定する上で、SATA と SAS の I/F の特徴、HDD と SSD の特徴、SSD の種類 (VE / ME) と特徴については、 下記 Web サイト「SATA ハードドライブと SAS ハードドライブの違いと選定のポイント」を参照してください。 http://h50146.www5.hp.com/products/servers/proliant/storage/sata_sas.html ◆ラックマウント型です。別途ラックをご用意ください。(システム構成図ラックオプション編を参照してください。) ◆システム ユニットにキーボード、マウスは添付されていません。キーボード、マウスを直接接続するか、リモート デスクトップ接続にて操作 するか、または Integrated Lights-Out 4 のポートを使用してリモート アクセスできます。 ◆キーボード、マウス オプションに関しては、システム構成図ラックオプション編を参照してください。StoreEasy 1440 ではキーボード、マウスは USB 接続になります。 ◆システム ユニットに標準添付のラックレールは、四角穴および丸穴キャビネット対応の長さ調節可能な(61-91cm) フリクション式 (非ボールベアリング式)の非スライドラックレールです。 ◆ケーブル マネジメント クリップ付きストラップ添付 ◆NAS 用 OS (Microsoft Windows Storage Server 2012 R2 Standard Edition)を採用しています。 ◆Microsoft iSCSI Software Target がインストールされています。 ◆Web UI は使用せず、HP によって強化された Microsoft Management Console(MMC)ベースのユーザー インターフェイスを使用します。 ◆Microsoft Windows(CIFS/SMB)、UNIX/Linux(NFS)、WebDAV、HTTP および FTP をサポートするマルチプロトコル ファイルサービスを提供します。 ◆ラック環境における最適化については下記の資料を参照してください。 http://h50146.www5.hp.com/products/servers/proliant/whitepaper/wp019_040430/index.html ◆出荷時のディスク構成 ・内蔵ドライブ構成 1 2 3 4 ユーザー データ OS 領域 論理 ドライブ RAID レベル アロケーション 1 RAID 6 - 未設定 物理ドライブ 1-4 にわたって 100GB 物理ドライブ 1-4 の残りの領域から RAID を任意に作成 (RAID 0, 1+0, 5, 6) 目的 OS 用 ユーザー領域 *ディスクや RAID の変更は可能です。 *RAID 構成は、OS 上の HP ツール(Array Configuration Utility または Smart Storage Administrator)を使用して変更可能です。 詳細については、下記 Web サイトの「StoreEasy 1x40 RAID 構成ガイド」の資料を参照ください。 http://h50146.www5.hp.com/products/storage/manual/x_network_storage_system/ *ディスクや RAID 構成を変更した場合、System Recovery DVD による OS リストア時には基本的に工場出荷時の状態となります。 8 HP StoreEasy 1440 Storage プロセッサー ◆最大 2 基搭載可能(標準搭載含む) ◆2 プロセッサー構成の場合、プロセッサー2 のメモリ スロットに最低 2 枚のメモリの追加が必要になります。 また、実装されたプロセッサー間でメモリ構成を同じにする 必要があります。 ◆プロセッサー オプション キットには、システム ファンが 4 個付属します。StoreEasy 1440 では 5 個のシステム ファンが 搭載済みのため、1 個余ります。余りのファンはスペアとして 保管ください。 Xeon E5-2403 v2 1.80GHz 1P/4C CPU KIT 708481-B21 55,000 円 (税抜価格) メモリ レジスタ付き DIMM (RDIMM) HP 4GB 1Rx4 PC3L-12800R-11 メモリキット 713981-B21 28,000 円 (税抜価格) *全モデルに 2 枚標準搭載 *シングルランク レジスタ付き DIMM(RDIMM) *2 プロセッサー構成の場合、プロセッサー2 のメモリ スロットに最低 2 枚のメモリの追加が必要になります。 また、実装されたプロセッサー間でメモリ構成を同じに する必要があります。 ◆HP StoreEasy 1440 では、プロセッサー内にメモリ コントローラーを実装し、プロセッサーあたり 3 チャネルのメモリ チャネルを持ちます。 1 プロセッサー構成では 3 チャネルのみ使用し、2 プロセッサー構成では 6 チャネルを使用して、DIMM を実装できます。 ◆各メモリ キットは 1 枚の DIMM オプションです。各メモリ チャネルには、レジスタ付き DIMM(RDIMM)を 2 枚まで実装できます。 ◆最大 48GB のメモリを構成可能です。 ◆最適なメモリ性能を得るには、全てのメモリ チャネルで DIMM を均等に構成することを推奨します。 ◆ロックステップ モードではチャネル 1 と 2 に同一型番のメモリを取り付けてください。チャネル 3 は使用されません。 ◆オンライン スペア メモリ モードでは、同じランク数の DIMM がチャネルあたり 2 枚以上必要で、同一容量の DIMM の搭載を推奨します。 各チャネル内で 1 ランク分がスペアメモリに割当てられ、残りのランクが利用可能なメモリ容量となります。これを各チャネルで構成してください。 ◆StoreEasy 1440 では、搭載プロセッサーの仕様により各チャネルの DIMM は最大 1333MHz で動作します。 ◆巻末のメモリ構成ガイドを参照してください。 DVD ドライブ 内蔵 DVD ドライブ ◆DVD ドライブ オプションはいずれか 1 台を搭載可能です。 HP 9.5mm SATA DVD-ROM ドライブ 652238-B21 10,000 円 (税抜価格) *SATA 接続 *最大読み出し速度 8 倍速相当の DVD-ROM ドライブとして、 または最大読み出し速度 24 倍速相当 CD-ROM ドライブとして使用可能です。 HP 9.5mm SATA DVD-RW ドライブ 652241-B21 14,000 円 (税抜価格) *SATA 接続 *最大動作速度は次のとおりです。 CD-R 書込 24 倍/CD-RW 書込 16 倍/CD-ROM 読出 24 倍/DVD 読出 8 倍/ DVD+R 書込 8 倍/DVD-R 書込 8 倍/DVD+RW 書込 8 倍/DVD-RW 書込 6 倍/ DVD+R DL 書込 4 倍速/DVD-R DL 書込 4 倍速/DVD-RAM 書込 5 倍速 *Roxio 社製ライティング ソフトウェア標準添付 9 HP StoreEasy 1440 Storage アレイ コントローラー 標準搭載 アレイ コントローラー ハードドライブ SFF8087 HP Smart アレイ P222/512MB FBWC コントローラー 3.5 SAS H *標準搭載 *PCI Express Gen3 x8 モード、 ロープロファイル/フルハイト x8 コネクター対応、 ハーフレングス アダプター *6Gb SAS / 6Gb SATA 対応 *内部 x4 MiniSAS ポート(SFF8087)×1、 外部 x4 MiniSAS ポート(SFF8088)×1 *内蔵 HDD / SSD を 4 台まで接続可能 *外部 SAS テープドライブをサポート *512MB フラッシュ バックアップ式リード/ライト キャッシュ *最大 64 論理ドライブをサポート *RAID 0、1、1+0、5、5+0、6、6+0、1 ADM、10 ADM をサポート SFF8088 3.5 3.5 H SSD H SATA 増設用 エンクロージャー SAS H SFF8088 H 単体テープ ドライブ編、 テープ オートローダー /ライブラリ編 SAS LTO SAS LTO SAS LTO Smart アレイ P222 コントローラー(外部接続専用) SFF8088 HP Smart アレイ P222/512MB FBWC コントローラー 631667-B21 63,000 円 (税抜価格) 増設用 エンクロージャー SAS *PCI Express Gen3 x8 モード、 ロープロファイル/フルハイト x8 コネクター対応、 ハーフレングス アダプター *6Gb SAS / 6Gb SATA 対応 *内部 x4 MiniSAS ポート(SFF8087)×1、 外部 x4 MiniSAS ポート(SFF8088)×1 *外部 SAS テープドライブをサポート *512MB フラッシュ バックアップ式リード/ライト キャッシュ *最大 64 論理ドライブをサポート *標準で RAID 0、1、1+0、5、5+0 をサポートし、 ファームウェア 4.68 以降を適用することで RAID 6、6+0、1 ADM、10 ADM に標準対応 H SFF8088 H 単体テープ ドライブ編、 テープ オートローダー /ライブラリ編 SAS LTO SAS LTO SAS LTO ◆Smart アレイ コントローラーの FBWC のキャパシターは、StoreEasy 1440 本体には合計 2 個まで搭載可能です。(FBWC はコントローラーあたり 1 個) ◆RAID 1 ADM(Advanced Data Mirroring)は、3 台のドライブでミラーリングを構成し、1 台のドライブが故障した場合でも冗長性を維持することが 可能です。 ◆RAID 10 ADM は、RAID 1 ADM のボリューム 2 つをストライプセットにし、アクセスを向上させるものです。 (HDD / SSD の必要台数は 6 台) ◆RAID 6 は、ストライプされたデータと 2 セットのパリティにより、ドライブが 2 台同時に故障した場合でもデータの保全性と可用性の提供が 可能な機能です。(HDD / SSD の最少台数は 4 台) ◆RAID 5+0 と 6+0 は、RAID 5 または 6 のボリューム 2 つをストライプセットにし、アクセスを向上させるものです。 (HDD / SSD の最少台数は、RAID 5+0 では 6 台、RAID 6+0 では 8 台) 10 HP StoreEasy 1440 Storage Smart アレイ P421 / 1GB FBWC コントローラー(外部接続専用) SFF8088 HP Smart アレイ P421/1GB FBWC コントローラー 631673-B21 84,000 円 増設用 エンクロージャー SAS (税抜価格) H *PCI Express Gen3 x8 モード、 ロープロファイル/フルハイト x8 コネクター対応、ハーフレングス アダプター *6Gb SAS / 6Gb SATA 対応 *外部 x4 MiniSAS ポート(SFF8088)×2 *外部 SAS テープドライブをサポート *1GB フラッシュ バック式 リード/ライト キャッシュ *最大 64 論理ドライブをサポート *標準で RAID 0、1、1+0、5、5+0 をサポートし、 ファームウェア 4.68 以降を適用することで RAID 6、6+0、1 ADM、10 ADM に標準対応 *増設用エンクロージャーのデュアル ドメイン接続に対応 (ファームウェア 4.68 以降で標準対応) *Smart キャッシュに対応 (Smart キャッシュのライセンスが必要) SFF8088 H 単体テープ ドライブ編、 テープ オートローダー /ライブラリ編 SAS LTO HP 2GB FBWC Smart アレイ P シリーズ用 631681-B21 57,000 円 SAS LTO SAS (税抜価格) LTO *キャッシュをフラッシュ バック式ライト キャッシュ(FBWC) 2GB に アップグレードするオプション *サーバー本体内への搭載数に制限があります(下記参照) HP Smart キャッシュ 1 サーバーライセンス (1 年 24x7 テクニカルサポート付) D7S26A 29,000 円 (税抜価格) *Smart キャッシュに対応するためのオプション 1 台のサーバー内の複数のコントローラーで、Smart キャッシュ ライセンスの機能を利用する場合、1 ライセンスで可能 *1 年間の 24x7 テクニカル サポートが含まれています。 2 年目以降については別途期間延長の Care Pack を購入してください。 ◆Smart アレイ コントローラーの FBWC のキャパシターは、StoreEasy 1440 本体には合計 2 個まで搭載可能です。(FBWC はコントローラーあたり 1 個) ◆Smart キャッシュは、よく使うデータを SSD にキャッシュし、それ以外のデータを HDD に保存することで全体のストレージ性能の高速化を図る コントローラーベースのソリューションです。Smart キャッシュの機能の詳細については、下記の Web サイトを参照してください。 http://www.hp.com/jp/smartcache ◆Smart キャッシュに対応するには、Smart アレイ P431 コントローラーを使用するか、Smart アレイ P421 コントローラーを使用し、ファームウェア/ ツールのバージョンを以下にする必要があります。 コントローラー ファームウェア:3.42 以降 ツール:ACU 9.40 以降または Smart Storage Administrator ◆ライセンス製品については、同梱される Entitlement Certificate (ライセンス権利付与書)でライセンス キー取得が必要 ◆RAID 1 ADM(Advanced Data Mirroring)は、3 台のドライブでミラーリングを構成し、1 台のドライブが故障した場合でも冗長性を維持することが 可能です。 ◆RAID 10 ADM は、RAID 1 ADM のボリューム 2 つをストライプセットにし、アクセスを向上させるものです。 (HDD / SSD の必要台数は 6 台) ◆RAID 6 は、ストライプされたデータと 2 セットのパリティにより、ドライブが 2 台同時に故障した場合でもデータの保全性と可用性の提供が 可能な機能です。(HDD / SSD の最少台数は 4 台) ◆RAID 5+0 と 6+0 は、RAID 5 または 6 のボリューム 2 つをストライプセットにし、アクセスを向上させるものです。 (HDD / SSD の最少台数は、RAID 5+0 では 6 台、RAID 6+0 では 8 台) 11 HP StoreEasy 1440 Storage Smart アレイ P421 / 2GB FBWC コントローラー(外部接続専用) SFF8088 HP Smart アレイ P421/2GB FBWC コントローラー 631674-B21 94,000 円 増設用 エンクロージャー SAS (税抜価格) H *PCI Express Gen3 x8 モード、 ロープロファイル/フルハイト x8 コネクター対応、ハーフレングス アダプター *6Gb SAS / 6Gb SATA 対応 *外部 x4 MiniSAS ポート(SFF8088)×2 *外部 SAS テープドライブをサポート *2GB フラッシュ バック式 リード/ライト キャッシュ *最大 64 論理ドライブをサポート *標準で RAID 0、1、1+0、5、5+0 をサポートし、 ファームウェア 4.68 以降を適用することで RAID 6、6+0、1 ADM、10 ADM に標準対応 *増設用エンクロージャーのデュアル ドメイン接続に対応 (ファームウェア 4.68 以降で標準対応) *Smart キャッシュに対応 (Smart キャッシュのライセンスが必要) SFF8088 H 単体テープ ドライブ編、 テープ オートローダー /ライブラリ編 SAS HP Smart キャッシュ 1 サーバーライセンス (1 年 24x7 テクニカルサポート付) D7S26A 29,000 円 (税抜価格) LTO SAS LTO SAS LTO *Smart キャッシュに対応するためのオプション 1 台のサーバー内の複数のコントローラーで、Smart キャッシュ ライセンスの機能を利用する場合、1 ライセンスで可能 *1 年間の 24x7 テクニカル サポートが含まれています。 2 年目以降については別途期間延長の Care Pack を購入してください。 ◆Smart アレイ コントローラーの FBWC のキャパシターは、StoreEasy 1440 本体には合計 2 個まで搭載可能です。(FBWC はコントローラーあたり 1 個) ◆Smart キャッシュは、よく使うデータを SSD にキャッシュし、それ以外のデータを HDD に保存することで全体のストレージ性能の高速化を図る コントローラーベースのソリューションです。Smart キャッシュの機能の詳細については、下記の Web サイトを参照してください。 http://www.hp.com/jp/smartcache ◆Smart キャッシュに対応するには、Smart アレイ P431 コントローラーを使用するか、Smart アレイ P421 コントローラーを使用し、ファームウェア/ ツールのバージョンを以下にする必要があります。 コントローラー ファームウェア:3.42 以降 ツール:ACU 9.40 以降または Smart Storage Administrator ◆ライセンス製品については、同梱される Entitlement Certificate (ライセンス権利付与書)でライセンス キー取得が必要 ◆RAID 1 ADM(Advanced Data Mirroring)は、3 台のドライブでミラーリングを構成し、1 台のドライブが故障した場合でも冗長性を維持することが 可能です。 ◆RAID 10 ADM は、RAID 1 ADM のボリューム 2 つをストライプセットにし、アクセスを向上させるものです。 (HDD / SSD の必要台数は 6 台) ◆RAID 6 は、ストライプされたデータと 2 セットのパリティにより、ドライブが 2 台同時に故障した場合でもデータの保全性と可用性の提供が 可能な機能です。(HDD / SSD の最少台数は 4 台) ◆RAID 5+0 と 6+0 は、RAID 5 または 6 のボリューム 2 つをストライプセットにし、アクセスを向上させるものです。 (HDD / SSD の最少台数は、RAID 5+0 では 6 台、RAID 6+0 では 8 台) 12 HP StoreEasy 1440 Storage Smart アレイ P431 / 2GB FBWC コントローラー (外部接続専用) SFF8644 HP Smart アレイ P431/2GB FBWC コントローラー 698531-B21 94,000 円 増設用 エンクロージャー SAS (税抜価格) H *PCI Express Gen3 x8 モード、 ロープロファイル/フルハイト x8 コネクター対応、ハーフレングス アダプター *12Gb SAS / 6Gb SATA 対応 *外部 x4 MiniSAS HD ポート(SFF8644)×2 *外部 SAS テープドライブをサポート *2GB フラッシュ バック式 リード/ライト キャッシュ *最大 64 論理ドライブをサポート *標準で RAID 0、1、1+0、5、5+0、6、6+0、1 ADM、10 ADM をサポート *増設用エンクロージャーのデュアル ドメイン接続に対応 *Smart キャッシュに対応 (Smart キャッシュのライセンスが必要) SFF8644 HP Smart キャッシュ 1 サーバーライセンス (1 年 24x7 テクニカルサポート付) D7S26A 29,000 円 (税抜価格) H 単体テープ ドライブ編、 テープ オートローダー /ライブラリ編 SAS LTO SAS LTO SAS *Smart キャッシュに対応するためのオプション 1 台のサーバー内の複数のコントローラーで、Smart キャッシュ ライセンスの機能を利用する場合、1 ライセンスで可能 *1 年間の 24x7 テクニカル サポートが含まれています。 2 年目以降については別途期間延長の Care Pack を購入してください。 LTO HP Secure Encryption ライセンス D8S84A 8,000 円 (税抜価格) *ドライブを暗号化するためのオプション *暗号化対象のハードドライブ 1 台につき 1 ライセンス必要 *1 年間の 24x7 テクニカル サポートが含まれています。 ◆Smart アレイ コントローラーの FBWC のキャパシターは、StoreEasy 1440 本体には合計 2 個まで搭載可能です。(FBWC はコントローラーあたり 1 個) ◆Smart キャッシュは、よく使うデータを SSD にキャッシュし、それ以外のデータを HDD に保存することで全体のストレージ性能の高速化を図る コントローラーベースのソリューションです。Smart キャッシュの機能の詳細については、下記の Web サイトを参照してください。 http://www.hp.com/jp/smartcache ◆HP Secure Encryption に対応させるには、Smart アレイ P431 コントローラーを使用し、ファームウェア/ツールのバージョンを以下にする必要が あります。 コントローラー ファームウェア:1.50 以降 ツール:Smart Storage Administrator 1.60 以降 ◆ライセンス製品については、同梱される Entitlement Certificate (ライセンス権利付与書)でライセンス キー取得が必要です。 ◆RAID 1 ADM (Advanced Data Mirroring)は、3 台のドライブでミラーリングを構成し、1 台のドライブが故障した場合でも冗長性を維持することが 可能です。 ◆RAID 10 ADM は、RAID 1 ADM のボリューム 2 つをストライプセットにし、アクセスを向上させるものです。(HDD / SSD の必要台数は 6 台) ◆RAID 6 は、ストライプされたデータと 2 セットのパリティにより、ドライブが 2 台同時に故障した場合でもデータの保全性と可用性の提供が 可能な機能です。(HDD / SSD の最少台数は 4 台) ◆RAID 5+0 と 6+0 は、RAID 5 または 6 のボリューム 2 つをストライプセットにし、アクセスを向上させるものです。 (HDD / SSD の最少台数は、RAID 5+0 では 6 台、RAID 6+0 では 8 台) 13 HP StoreEasy 1440 Storage ハードドライブ 3.5 SAS H 3.5 3.5 H SSD H SATA LFF 6Gb SAS 対応ドライブ StoreEasy 用 3.5 型 SC 1TBx4 本セット HDD バンドル E7W88A 150,000 円 (税抜価格) ホットプラグ対応 SC LFF SAS / SATA ドライブケージ Smart アレイ P222 コントローラー 接続 *標準搭載 *ホットプラグ対応スマートキャリア LFF(3.5 インチ) SAS / SATA の HDD / SSD を 4 台搭載可能 *HDD ベイ用ブランクパネルは未添付 *HP 1TB 7.2krpm SC 3.5 型 6G SAS ハードディスクドライブ 4 台がセットになった製品 *標準パーツ保証 1 年 *SATA HDD 同様のノン・ミッション クリティカルな使用用途 を推奨 StoreEasy 用 3.5 型 SC 2TBx4 本セット HDD バンドル E7W89A 210,000 円 (税抜価格) *HP 2TB 7.2krpm SC 3.5 型 6G SAS ハードディスクドライブ 4 台がセットになった製品 *標準パーツ保証 1 年 *SATA HDD 同様のノン・ミッション クリティカルな使用用途 を推奨 StoreEasy 用 3.5 型 SC 3TBx4 本セット HDD バンドル E7W90A 300,000 円 (税抜価格) ◆ディスクや RAID 構成を変更した場合、System Recovery DVD による OS リストア時には基本的に工場出荷時の状態となります。 ◆StoreEasy 1440 では、種類や容量の異なるドライブの混在はサポート外 となります。 ◆オプションの HDD / SSD を搭載する場合、標準搭載の HDD と交換に なります。 ◆増設用エンクロージャーは、StoreEasy 1440 本体に搭載可能な最大数の ディスクを搭載してからの追加を推奨します。 ◆10k / 15k rpm SAS HDD は高いパフォーマンス、連続稼働性が要求される 一般的なストレージ用途に最適です。また、7.2krpm SAS HDD、 SATA HDD、VE SSD は利用頻度の少ないデータの一時保存用、ディスク バックアップ用として設計されています。システムの用途、使用環境に 応じて、適切なドライブの規格を選定いただくことをお勧めします。 SATA / SAS、HDD / SSD のドライブを選定する上で、SATA と SAS の I/F の特徴、HDD と SSD の特徴、SSD の種類 (VE / ME) と特徴に ついては、下記 Web サイト「SATA ハードドライブと SAS ハード ドライブの違いと選定のポイント」を参照してください。 http://h50146.www5.hp.com/products/servers/proliant/storage/ sata_sas.html ◆大容量の RAID ボリュームを構成する場合、RAID 障害復旧後のリビルド に長時間を要します。その間冗長性が失われますので、特に SATA HDD 利用時は HDD 2 本の障害にも対応する RAID 6 (ADG)でのご利用を強く 推奨します。 ◆本体にオプションで追加される SATA HDD および 7.2krpm SAS HDD の 標準保証は、システムの標準保証期間にかかわらず 1 年間となります。 また、SSD の標準保証期間は、3 年間または保証使用量に達したときの いずれか早い方となります。 14 *HP 3TB 7.2krpm SC 3.5 型 6G SAS ハードディスクドライブ 4 台がセットになった製品 *標準パーツ保証 1 年 *SATA HDD 同様のノン・ミッション クリティカルな使用用途 を推奨 StoreEasy 用 3.5 型 SC 4TBx4 本セット HDD バンドル E7W91A 400,000 円 (税抜価格) *HP 4TB 7.2krpm SC 3.5 型 6G SAS ハードディスクドライブ 4 台がセットになった製品 *標準パーツ保証 1 年 *SATA HDD 同様のノン・ミッション クリティカルな使用用途 を推奨 HDD 用ブランクパネル LFF(3.5")HDD ベイ用ブランクパネル 666986-B21 1,000 円 (税抜価格) *ドライブベイの空きスロットを塞ぐためのオプション (標準搭載ドライブを変更時に、搭載ディスクが標準より 少ない構成となった場合には、必ずブランク パネルで 空きスロットを塞いでください。) HP StoreEasy 1440 Storage LFF 6Gb SAS 対応ドライブ HP 450GB 15krpm SC 3.5 型 6G SAS ハードディスクドライブ 652615-B21 62,000 円 (税抜価格) ホットプラグ対応 SC LFF SAS / SATA ドライブケージ Smart アレイ P222 コントローラー 接続 *標準搭載 *ホットプラグ対応スマートキャリア LFF(3.5 インチ) SAS / SATA の HDD / SSD を 4 台搭載可能 *HDD ベイ用ブランクパネルは未添付 *在庫限定 HP 600GB 15krpm SC 3.5 型 6G SAS ハードディスクドライブ 652620-B21 73,000 円 (税抜価格) *在庫限定 HP 1TB 7.2krpm SC 3.5 型 6G SAS ハードディスクドライブ 652753-B21 48,000 円 (税抜価格) *標準パーツ保証 1 年 *SATA HDD 同様のノン・ミッション クリティカルな使用用途を推奨 HP 2TB 7.2krpm SC 3.5 型 6G SAS ハードディスクドライブ 652757-B21 73,000 円 (税抜価格) *標準パーツ保証 1 年 *SATA HDD 同様のノン・ミッション クリティカルな使用用途を推奨 HP 3TB 7.2krpm SC 3.5 型 6G SAS ハードディスクドライブ 652766-B21 106,000 円 (税抜価格) ◆ディスクや RAID 構成を変更した場合、System Recovery DVD による OS リストア時には基本的に工場出荷時の状態となります。 ◆StoreEasy 1440 では、種類や容量の異なるドライブの混在はサポート外 となります。 ◆オプションの HDD / SSD を搭載する場合、標準搭載の HDD と交換に なります。 ◆増設用エンクロージャーは、StoreEasy 1440 本体に搭載可能な最大数の ディスクを搭載してからの追加を推奨します。 ◆10k / 15k rpm SAS HDD は高いパフォーマンス、連続稼働性が要求される 一般的なストレージ用途に最適です。また、7.2krpm SAS HDD、 SATA HDD、VE SSD は利用頻度の少ないデータの一時保存用、ディスク バックアップ用として設計されています。システムの用途、使用環境に 応じて、適切なドライブの規格を選定いただくことをお勧めします。 SATA / SAS、HDD / SSD のドライブを選定する上で、SATA と SAS の I/F の特徴、HDD と SSD の特徴、SSD の種類 (VE / ME) と特徴に ついては、下記 Web サイト「SATA ハードドライブと SAS ハード ドライブの違いと選定のポイント」を参照してください。 http://h50146.www5.hp.com/products/servers/proliant/storage/ sata_sas.html ◆大容量の RAID ボリュームを構成する場合、RAID 障害復旧後のリビルド に長時間を要します。その間冗長性が失われますので、特に SATA HDD 利用時は HDD 2 本の障害にも対応する RAID 6 (ADG)でのご利用を強く 推奨します。 ◆本体にオプションで追加される SATA HDD および 7.2krpm SAS HDD の 標準保証は、システムの標準保証期間にかかわらず 1 年間となります。 また、SSD の標準保証期間は、3 年間または保証使用量に達したときの いずれか早い方となります。 15 *標準パーツ保証 1 年 *SATA HDD 同様のノン・ミッション クリティカルな使用用途を推奨 HP 4TB 7.2krpm SC 3.5 型 6G SAS ハードディスクドライブ 695510-B21 144,000 円 (税抜価格) *標準パーツ保証 1 年 *SATA HDD 同様のノン・ミッション クリティカルな使用用途を推奨 HP 6TB 7.2krpm SC 3.5 型 6G SAS ハードディスクドライブ 761477-B21 194,000 円 (税抜価格) *標準パーツ保証 1 年 *SATA HDD 同様のノン・ミッション クリティカルな使用用途を推奨 HDD 用ブランクパネル LFF(3.5")HDD ベイ用ブランクパネル 666986-B21 1,000 円 (税抜価格) *ドライブベイの空きスロットを塞ぐためのオプション (標準搭載ドライブを変更時に、搭載ディスクが標準より 少ない構成となった場合には、必ずブランク パネル で空きスロットを塞いでください。) HP StoreEasy 1440 Storage LFF 6Gb SATA 対応ドライブ HP 500GB 7.2krpm SC 3.5 型 6G SATA ハードディスクドライブ 658071-B21 30,000 円 (税抜価格) ホットプラグ対応 SC LFF SAS / SATA ドライブケージ Smart アレイ P222 コントローラー 接続 *標準搭載 *ホットプラグ対応スマートキャリア LFF(3.5 インチ) SAS / SATA の HDD / SSD を 4 台搭載可能 *HDD ベイ用ブランクパネルは未添付 HP 1TB 7.2krpm SC 3.5 型 6G SATA ハードディスクドライブ 657750-B21 35,000 円 (税抜価格) *4TB SATA モデルに 4 台標準搭載(RAID 6 設定済) HP 2TB 7.2krpm SC 3.5 型 6G SATA ハードディスクドライブ 658079-B21 64,000 円 (税抜価格) *8TB SATA モデルに 4 台標準搭載(RAID 6 設定済) ◆ディスクや RAID 構成を変更した場合、System Recovery DVD による OS リストア時には基本的に工場出荷時の状態となります。 ◆StoreEasy 1440 では、種類や容量の異なるドライブの混在はサポート外 となります。 ◆オプションの HDD / SSD を搭載する場合、標準搭載の HDD と交換に なります。 ◆増設用エンクロージャーは、StoreEasy 1440 本体に搭載可能な最大数の ディスクを搭載してからの追加を推奨します。 ◆10k / 15k rpm SAS HDD は高いパフォーマンス、連続稼働性が要求される 一般的なストレージ用途に最適です。また、7.2krpm SAS HDD、 SATA HDD、VE SSD は利用頻度の少ないデータの一時保存用、ディスク バックアップ用として設計されています。システムの用途、使用環境に 応じて、適切なドライブの規格を選定いただくことをお勧めします。 SATA / SAS、HDD / SSD のドライブを選定する上で、SATA と SAS の I/F の特徴、HDD と SSD の特徴、SSD の種類 (VE / ME) と特徴に ついては、下記 Web サイト「SATA ハードドライブと SAS ハード ドライブの違いと選定のポイント」を参照してください。 http://h50146.www5.hp.com/products/servers/proliant/storage/ sata_sas.html ◆大容量の RAID ボリュームを構成する場合、RAID 障害復旧後のリビルド に長時間を要します。その間冗長性が失われますので、特に SATA HDD 利用時は HDD 2 本の障害にも対応する RAID 6 (ADG)でのご利用を強く 推奨します。 ◆本体にオプションで追加される SATA HDD および 7.2krpm SAS HDD の 標準保証は、システムの標準保証期間にかかわらず 1 年間となります。 また、SSD の標準保証期間は、3 年間または保証使用量に達したときの いずれか早い方となります。 16 HP 3TB 7.2krpm SC 3.5 型 6G SATA ハードディスクドライブ 628061-B21 89,000 円 (税抜価格) *12TB SATA モデルに 4 台標準搭載(RAID 6 設定済) HP 4TB 7.2krpm SC 3.5 型 6G SATA ハードディスクドライブ 693687-B21 114,000 円 (税抜価格) *16TB SATA モデルに 4 台標準搭載(RAID 6 設定済) HP 6TB 7.2krpm SC 3.5 型 6G SATA ハードディスクドライブ 753874-B21 186,000 円 (税抜価格) HDD 用ブランクパネル LFF(3.5")HDD ベイ用ブランクパネル 666986-B21 1,000 円 (税抜価格) *ドライブベイの空きスロットを塞ぐためのオプション (標準搭載ドライブを変更時に、搭載ディスクが標準より 少ない構成となった場合には、必ずブランク パネル で空きスロットを塞いでください。) HP StoreEasy 1440 Storage LFF 6Gb SATA ME SSD HP 100GB ME SC 3.5 型 6G SATA ソリッドステートドライブ 691852-B21 79,000 円 (税抜価格) ホットプラグ対応 SC LFF SAS / SATA ドライブケージ Smart アレイ P222 コントローラー 接続 *標準搭載 *ホットプラグ対応スマートキャリア LFF(3.5 インチ) SAS / SATA の HDD / SSD を 4 台搭載可能 *HDD ベイ用ブランクパネルは未添付 HP 200GB ME SC 3.5 型 6G SATA ソリッドステートドライブ 691854-B21 158,000 円 (税抜価格) HP 400GB ME SC 3.5 型 6G SATA ソリッドステートドライブ 691856-B21 316,000 円 (税抜価格) HP 800GB ME SC 3.5 型 6G SATA ソリッドステートドライブ 691860-B21 632,000 円 (税抜価格) LFF 6Gb SATA VE SSD HP 80GB VE SC 3.5 型 6G SATA ソリッドステートドライブ 734362-B21 47,000 円 (税抜価格) HP 120GB VE SC 3.5 型 6G SATA ソリッドステートドライブ 718171-B21 62,000 円 (税抜価格) HP 240GB VE SC 3.5 型 6G SATA ソリッドステートドライブ 718177-B21 131,000 円 (税抜価格) ◆ディスクや RAID 構成を変更した場合、System Recovery DVD による OS リストア時には基本的に工場出荷時の状態となります。 ◆StoreEasy の Smart アレイ コントローラーでは、ACU 9.20 以降 または Smart Storage Administrator に含まれる SmartSSD Wear Gauge ユーティリティにて定期的に SSD の保証使用量をご確認ください。 ◆StoreEasy 1440 では、種類や容量の異なるドライブの混在はサポート外 となります。 ◆オプションの HDD / SSD を搭載する場合、標準搭載の HDD と交換に なります。 ◆増設用エンクロージャーは、StoreEasy 1440 本体に搭載可能な最大数の ディスクを搭載してからの追加を推奨します。 ◆10k / 15k rpm SAS HDD は高いパフォーマンス、連続稼働性が要求される 一般的なストレージ用途に最適です。また、7.2krpm SAS HDD、 SATA HDD、VE SSD は利用頻度の少ないデータの一時保存用、ディスク バックアップ用として設計されています。システムの用途、使用環境に 応じて、適切なドライブの規格を選定いただくことをお勧めします。 SATA / SAS、HDD / SSD のドライブを選定する上で、SATA と SAS の I/F の特徴、HDD と SSD の特徴、SSD の種類 (VE / ME) と特徴に ついては、下記 Web サイト「SATA ハードドライブと SAS ハード ドライブの違いと選定のポイント」を参照してください。 http://h50146.www5.hp.com/products/servers/proliant/storage/ sata_sas.html ◆大容量の RAID ボリュームを構成する場合、RAID 障害復旧後のリビルド に長時間を要します。その間冗長性が失われますので、特に SATA HDD 利用時は HDD 2 本の障害にも対応する RAID 6 (ADG)でのご利用を強く 推奨します。 ◆本体にオプションで追加される SATA HDD および 7.2krpm SAS HDD の 標準保証は、システムの標準保証期間にかかわらず 1 年間となります。 また、SSD の標準保証期間は、3 年間または保証使用量に達したときの いずれか早い方となります。 17 HP 300GB VE SC 3.5 型 6G SATA ソリッドステートドライブ 739890-B21 159,000 円 (税抜価格) HP 480GB VE SC 3.5 型 6G SATA ソリッドステートドライブ 718183-B21 261,000 円 (税抜価格) HP 600GB VE SC 3.5 型 6G SATA ソリッドステートドライブ 739900-B21 319,000 円 (税抜価格) HP 800GB VE SC 3.5 型 6G SATA ソリッドステートドライブ 718189-B21 428,000 円 (税抜価格) HDD 用ブランクパネル LFF(3.5")HDD ベイ用ブランクパネル 666986-B21 1,000 円 (税抜価格) *ドライブベイの空きスロットを塞ぐためのオプション (標準搭載ドライブを変更時に、搭載ディスクが標準より 少ない構成となった場合には、必ずブランク パネル で空きスロットを塞いでください。) HP StoreEasy 1440 Storage SCSI/SAS ホスト バス アダプター SAS テープドライブ接続用アダプター SFF8088 HP H222 ホスト バス アダプター 650926-B21 26,000 円 (税抜価格) 単体テープドライブ編、 テープオートローダー /ライブラリ編 *PCI Express Gen3 x8モード、 ロープロファイル/フルハイト x8コネクター対応、ハーフレングス アダプター *6Gb SAS / 6Gb SATA 対応 *内部 x4 MiniSAS ポート(SFF8087)×1、 外部 x4 MiniSAS ポート(SFF8088)×1 *外部 SAS テープドライブをサポート *StoreEasy1440 では、内蔵ドライブケージとの接続はサポートされません。 SAS SAS LTO LTO SAS LTO SAS 共有ストレージ(P2000 G3 / MSA 2040 (SAS))、SAS テープドライブ接続用アダプター SFF8088 HP H221 PCIe 3.0 ホスト バス アダプター 729552-B21 26,000 円 (税抜価格) ストレージ製品 システム構成図 P2000 G3、MSA 2040 SAS *PCI Express Gen3 x8 モード、 ロープロファイル/フルハイト x8 コネクター対応、ハーフレングス アダプター *外部x4 MiniSASポート(SFF8088)×2 H SFF8088 H 単体テープドライブ編、 テープオートローダー /ライブラリ編 SAS LTO SAS LTO SAS LTO ◆HP H222 / H221 ホスト バス アダプターに P2000 G3 / MSA 2040 (SAS)および SAS テープドライブの接続用ケーブルは含まれません。 別途ケーブルが必要です。 ◆P2000 G3 / MSA 2040 (SAS)構成は、ストレージ製品システム構成図を参照してください。 SCSI テープドライブ接続用アダプター SC11Xe シングルチャネル PCI Express Ultra320 SCSI アダプタ 412911-B21 26,000 円 (税抜価格) VHDCI *PCI Express Gen1 x4 モード、 ロープロファイル/フルハイト x4 コネクター対応、ハーフレングス アダプター 単体テープドライブ編 テープオートローダー /ライブラリ編 SCSI SCSI LTO LTO SCSI LTO ◆SCSI アダプターに SCSI ケーブルは含まれません。アダプター、ドライブに対応したケーブルが必要です。 18 HP StoreEasy 1440 Storage ネットワーク アダプター オンボード Ethernet ネットワーク アダプター RJ-45 コネクター イーサネット(10Base-T, 100Base-TX, 1000Base-T×4) RJ-45 コネクター イーサネット(10Base-T, 100Base-TX, 1000Base-T×1) HP Ethernet 1Gb 4 ポート 366i ネットワーク アダプター *インテル製コントローラー(Intel Ethernet I350)搭載 1GbE ネットワーク アダプター HP NC112T Gigabit サーバー アダプター 503746-B21 8,000 円 (税抜価格) *PCI Express Gen1 x1 モード、 ロープロファイル/フルハイト x1 コネクター対応、ハーフレングス アダプター *インテル製コントローラー(Intel 82574L)搭載 HP Ethernet 1Gb 2 ポート 332T ネットワーク アダプター 615732-B21 20,000 円 RJ-45 コネクター イーサネット(10Base-T, 100Base-TX, 1000Base-T×2) (税抜価格) *PCI Express Gen2 x1 モード、 ロープロファイル/フルハイト x1 コネクター対応、ハーフレングス アダプター *Broadcom 製コントローラー(BCM5720)搭載 HP Ethernet 1Gb 2 ポート 361T ネットワーク アダプター 652497-B21 23,000 円 RJ-45 コネクター イーサネット(10Base-T, 100Base-TX, 1000Base-T×2) (税抜価格) *PCI Express Gen2 x4 モード、 ロープロファイル/フルハイト x4 コネクター対応、ハーフレングス アダプター *インテル製コントローラー(Intel Ethernet I350)搭載 RJ-45 コネクター イーサネット(10Base-T, 100Base-TX, 1000Base-T×4) HP Ethernet 1Gb 4 ポート 331T ネットワーク アダプター 647594-B21 38,000 円 (税抜価格) *PCI Express Gen2 x4 モード、 ロープロファイル/フルハイト x4 コネクター対応、ハーフレングス アダプター *Broadcom 製コントローラー(BCM5719)搭載 RJ-45 コネクター イーサネット(10Base-T, 100Base-TX, 1000Base-T×4) HP NC365T 4 ポート Ethernet サーバー アダプター 593722-B21 48,000 円 (税抜価格) *PCI Express Gen2 x4 モード、 ロープロファイル/フルハイト x4 コネクター対応、ハーフレングス アダプター *インテル製コントローラー(Intel 82580)搭載 ◆NIC のチーミング構成については、以下の Web サイトを参考にしてください。 http://h50146.www5.hp.com/products/servers/proliant/support/support_02/support02_03_02.html 19 HP ネットワーク スイッチ総合 カタログ HP StoreEasy 1440 Storage 10GbE ネットワーク アダプター HP Ethernet 10Gb 2 ポート 530T ネットワーク アダプター 656596-B21 75,000 円 RJ-45 コネクター イーサネット(100Base-TX, 1000Base-T, 10GBase-T×2) (税抜価格) HP ネットワーク スイッチ総合 カタログ *PCI Express Gen2 x8 モード、 ロープロファイル/フルハイト x8 コネクター対応、ハーフレングス アダプター *QLogic 製コントローラー(BCM57810S)搭載 *TOE、SR-IOV に対応 *Cat 6 以上のツイストペアケーブルが必要(Cat 6A 以上を推奨) Cat 6 ツイストペアケーブルで接続する場合の最大距離は 30 メートル Cat 6A ツイストペアケーブルで接続する場合の最大距離は 100 メートル *搭載の制限は、下記コメントを参照してください。 10GbE SFP+ネットワーク アダプター HP Ethernet 10Gb 2 ポート 530SFP+ ネットワーク アダプター 652503-B21 70,000 円 SFP+ コネクター イーサネット (10GbE SFP+×2) (税抜価格) 10GbE SFP+ ネットワーク アダプター用 銅線ケーブルと トランシーバー *PCI Express Gen2 x8 モード、 ロープロファイル/フルハイト x8 コネクター対応、ハーフレングス アダプター *QLogic 製コントローラー(BCM57810S)搭載 *デュアル ポート(10GbE SFP+ 銅線ケーブル接続、またはイーサネット 10GBase-SR/LR) *TOE、SR-IOV (Windows のみ) に対応 *搭載の制限は、下記コメントを参照してください。 HP Ethernet 10Gb 2 ポート 560SFP+ ネットワーク アダプター 665249-B21 70,000 円 SFP+ コネクター イーサネット (10GbE SFP+×2) (税抜価格) *PCI Express Gen2 x8 モード、 ロープロファイル/フルハイト x8 コネクター対応、ハーフレングス アダプター *インテル製コントローラー(Intel82599)搭載 *デュアル ポート(10GbE SFP+ 銅線ケーブル接続、またはイーサネット 10GBase-SR/LR、1000Base-SX) *SR-IOV に対応 *搭載の制限は、下記コメントを参照してください。 HP NC552SFP デュアルポート 10GbE サーバー アダプター 614203-B21 64,000 円 SFP+ コネクター イーサネット (10GbE SFP+×2) (税抜価格) *PCI Express Gen2 x8 モード、 ロープロファイル/フルハイト x8 コネクター対応、ハーフレングス アダプター *Emulex 製 BE3 コントローラー搭載 *デュアル ポート(10GbE SFP+ 銅線ケーブル接続、またはイーサネット 10GBase-SR/LR/LRM) *TOE に対応(Windows のみ) *搭載の制限は、下記コメントを参照してください。 HP NC523SFP デュアルポート 10GbE サーバー アダプター 593717-B21 64,000 円 SFP+ コネクター イーサネット (10GbE SFP+×2) (税抜価格) *PCI Express Gen2 x8 モード、 ロープロファイル/フルハイト x8 コネクター対応、ハーフレングス アダプター *QLogic 製コントローラー(cLOM8214)搭載 *デュアル ポート(10GbE SFP+ 銅線ケーブル接続、またはイーサネット 10GBase-SR/LR/LRM) *搭載の制限は、下記コメントを参照してください。 ◆10GbE ネットワーク アダプターとコンバージド ネットワーク アダプター(CNA)は、カード 1 枚あたり、2GB 以上のメモリがサーバーに搭載されて いる必要があります。 ◆10GbE SFP+ 銅線ケーブルおよびトランシーバーは、10GbE SFP+ ネットワーク アダプター用オプションの項目を参照してください。 ◆NIC のチーミング構成については、以下の Web サイトを参考にしてください。 http://h50146.www5.hp.com/products/servers/proliant/support/support_02/support02_03_02.html 20 HP StoreEasy 1440 Storage 10GbE SFP+ ネットワーク アダプター用オプション 10GbE SFP+ ネットワーク アダプター用 銅線ケーブル(DAC ケーブル)とトランシーバー 10GbE SFP+ ネットワーク アダプター 10Gb 銅線ケーブル (両端に SFP+ トランシーバー付) SFP+ コネクター HP ネットワーク スイッチ総合 カタログ SFP+ コネクター 10GbE SFP+ 銅線ケーブル 下記対応表を参照 ファイバー接続する 場合に必要なトランシーバー LC コネクター 10GbE SFP+ に対応するトランシーバー 下記対応表を参照 *マルチモード ファイバーチャネル ケーブルは下記表を参照 *ファイバー ケーブルが別途必要 *10GBase-SR トランシーバーは、850nm マルチモード OM2 ファイバー ケーブルで最大 82m、850nm マルチモード OM3 ファイバー ケーブルで最大 300m の接続に対応 *10GBase-LRM トランシーバーは、1310nm マルチモード OM2 または OM3 ファイバー ケーブルで最大 220m の接続に対応 *10GBase-LR トランシーバーは、1310nm シングルモード ファイバー ケーブルで最大 10km の接続に対応 *1000Base-SX トランシーバーは、850nm マルチモード OM3 ファイバー ケーブルで最大 550m の接続に対応 10GbE SFP+ 銅線ケーブル ファイバーチャネル ケーブル マルチモード ファイバーチャネル ケーブル (LC-LC) OM3 ケーブル ケーブル長 型番 税抜価格 5m AJ836A 15,000 円 15m AJ837A 19,000 円 30m AJ838A 30,000 円 50m AJ839A 50,000 円 10Gb SR SFP+ モジュール OM3 マルチモード FC ケーブル(アクアブルー) 下記対応表を参照し、PCI Express の 10GbE SFP+ NIC でサポートする長さの銅線ケーブルまたは、 サポートするトランシーバーを選択してください。 銅線ケーブルとトランシーバーの各ネットワーク アダプター対応表 型番 税抜価格 530 SFP+ 560 SFP+ NC552 SFP 10GbE SFP+ 銅線ケーブル 0.5m 487649-B21 15,000 円 ○ ○ ○ ○ 10GbE SFP+ 銅線ケーブル 1m 487652-B21 17,000 円 ○ ○ ○ ○ 10GbE SFP+ 銅線ケーブル 3m 487655-B21 23,000 円 ○ ○ ○ ○ 10GbE SFP+ 銅線ケーブル 5m 537963-B21 27,000 円 ○ ○ ○ ○ 10GbE SFP+ 銅線ケーブル 7m 487658-B21 30,000 円 - - - ○ HP X240 10G SFP+ SFP+ 0.65m DAC Cable JD095C 22,600 円 ○ ○ ○ ○ HP X240 10G SFP+ SFP+ 1.2m DAC Cable JD096C 25,300 円 ○ ○ ○ ○ HP X240 10G SFP+ SFP+ 3m DAC Cable JD097C 36,000 円 ○ ○ ○ ○ HP X240 10G SFP+ SFP+ 5m DAC Cable JG081C 39,900 円 ○ ○ ○ ○ 製品名 NC523 SFP 銅線ケーブル(DAC ケーブル) トランシーバー(SFP+ / SFP) 10GbE SR SFP+モジュール 455883-B21 90,000 円 ○ ○ ○ ○ 10GbE LRM SFP+モジュール 455889-B21 185,000 円 - - ○ ○ 10GbE LR SFP+モジュール 455886-B21 150,000 円 ○ ○ ○ ○ 1000Base-SX SFP モジュール 453151-B21 44,000 円 - ○ - - *上記 DAC ケーブル、トランシーバーの対応については NIC 側のサポート状況になります。 DAC ケーブルについては、接続されるスイッチ側のを確認のうえ、双方がサポートするものを選択ください。 21 HP StoreEasy 1440 Storage ファイバーチャネル ホスト バス アダプター ファイバーチャネル ホスト バス アダプター(8Gb/s 対応) MSA 1040 / 2040 (FC)、P2000 G3 (FC)、EVA、P6300、StoreServ 7200 / 7400、テープライブラリ接続用 LC コネクター HP 81Q PCI-e FC ホスト バス アダプタ AK344A 128,000 円 (税抜価格) *PCI Express Gen1 x8 または Gen2 x4 モード、 ロープロファイル/フルハイト x8 コネクター対応、ハーフレングス アダプター *シングルポート、8Gb 短波長 SFP+×1 付属 (81Q PCI-e FC HBA SFP+ポート用) LC コネクター HP 82Q PCI-e FC ホスト バス アダプタ AJ764A 198,000 円 (税抜価格) テープオートローダー /ライブラリ編 LTO SCSI LTO LC コネクター HP 81E PCI-e FC ホスト バス アダプター 128,000 円 FC FC *PCI Express Gen1 x8 または Gen2 x4 モード、 ロープロファイル/フルハイト x8 コネクター対応、ハーフレングス アダプター *デュアルポート、8Gb 短波長 SFP+×2 付属 (82Q PCI-e FC HBA SFP+ポート用) AJ762B ストレージ製品 システム構成図 MSA 1040、MSA 2040、 P2000 G3、P6300、 StoreServ 7200 / 7400 (税抜価格) *PCI Express Gen1 x8 または Gen2 x4 モード、 ロープロファイル/フルハイト x8 コネクター対応、ハーフレングス アダプター *シングルポート、8Gb 短波長 SFP+×1 付属 (81E PCI-e FC HBA SFP+ポート用) LC コネクター HP 82E PCI-e FC ホスト バス アダプター AJ763B 198,000 円 (税抜価格) *PCI Express Gen1 x8 または Gen2 x4 モード、 ロープロファイル/フルハイト x8 コネクター対応、ハーフレングス アダプター *デュアルポート、8Gb 短波長 SFP+×2 付属 (82E PCI-e FC HBA SFP+ポート用) LC コネクター HP 81B PCI-e FC ホスト バス アダプタ AP769B 128,000 円 (税抜価格) *PCI Express Gen1 x8 または Gen2 x4 モード、 ロープロファイル/フルハイト x8 コネクター対応、ハーフレングス アダプター *シングルポート、8Gb 短波長 SFP+×1 付属 (81B PCI-e FC HBA SFP+ポート用) LC コネクター HP 82B PCI-e FC ホスト バス アダプタ AP770B 198,000 円 (税抜価格) ストレージ製品 システム構成図 MSA 2040、 P2000 G3、P6300、 StoreServ 7200 / 7400 FC テープオートローダー /ライブラリ編 FC *PCI Express Gen1 x8 または Gen2 x4 モード、 ロープロファイル/フルハイト x8 コネクター対応、ハーフレングス アダプター *デュアルポート、8Gb 短波長 SFP+×2 付属 (82B PCI-e FC HBA SFP+ポート用) LTO ◆各 OS 対応など詳細なサポート情報については、下記 Web サイトのストレージ・サーバー接続情報を参照してください。 http://www.hp.com/jp/connectivity ◆ファイバーチャネル ストレージシステムの構成は、ストレージ製品システム構成図を参照してください。 SAN 接続のテープストレージの構成は、テープオートローダー/ライブラリ編、ストレージ製品システム構成図を参照してください。 ◆ファイバーチャネル接続テープライブラリ(EBS)でサポートされるバックアップ ソフトウェアは下記 Web サイトの EBS Compatibility Matrix を 参照してください。 http://h18006.www1.hp.com/products/storageworks/tapecompatibility.html 22 SCSI LTO HP StoreEasy 1440 Storage ファイバーチャネル ホスト バス アダプター(16Gb/s 対応) P2000 G3 (FC)、MSA 2040 (FC)、EVA、P6300、StoreServ 7200 / 7400 接続用 HP StoreFabric SN1100E 16Gb Single Port ファイバーチャネル ホスト バス アダプター C8R38A 220,000 円 (税抜価格) LC コネクター *PCI Express Gen3 x8 モード、 ロープロファイル/フルハイト x8 コネクター対応、ハーフレングス アダプター *シングルポート、16Gb 短波長 SFP+×1 付属(SN1100E FC HBA SFP+ポート用) HP StoreFabric SN1100E 16Gb Dual Port ファイバーチャネル ホスト バス アダプター C8R39A 340,000 円 (税抜価格) ストレージ製品 システム構成図 P2000 G3、MSA 2040、 P6300、 StoreServ 7200 / 7400 FC LC コネクター *PCI Express Gen3 x8 モード、 ロープロファイル/フルハイト x8 コネクター対応、ハーフレングス アダプター *デュアルポート、16Gb 短波長 SFP+×2 付属(SN1100E FC HBA SFP+ポート用) ◆各 OS 対応など詳細なサポート情報については、下記 Web サイトのストレージ・サーバー接続情報を参照してください。 http://www.hp.com/jp/connectivity ◆ファイバーチャネル ストレージシステムの構成は、ストレージ製品システム構成図を参照してください。 SAN 接続のテープストレージの構成は、テープオートローダー/ライブラリ編、ストレージ製品システム構成図を参照してください。 ◆ファイバーチャネル接続テープライブラリ(EBS)でサポートされるバックアップ ソフトウェアは下記 Web サイトの EBS Compatibility Matrix を 参照してください。 http://h18006.www1.hp.com/products/storageworks/tapecompatibility.html 23 HP StoreEasy 1440 Storage コンバージド ネットワーク アダプター (CNA) コンバージド ネットワーク アダプター (CNA) 10Gb CEE ×2 HP CN1100E Dual Port Converged Network Adapter BK835A 190,000 円 (税抜価格) *PCI Express Gen2 x8 モード、 ロープロファイル/フルハイト x8 コネクター対応、ハーフレングス アダプター *Emulex 製 BE3 コントローラー搭載 *10Gb CEE デュアルポート(SFP+トランシーバーは付属しません) 10Gb CEE ×2 HP CN1000Q Dual Port Converged Network Adapter BS668A 190,000 円 HP CN1100E Dual Port Converged Network Adaptor (税抜価格) *PCI Express Gen2 x8 モード、 ロープロファイル/フルハイト x8 コネクター対応、ハーフレングス アダプター *QLogic 製コントローラー搭載 *10Gb CEE デュアルポート(SFP+トランシーバーは付属しません) 10Gb CEE ×2 HP StoreFabric CN1100R Dual Port Converged Network Adapter QW990A 190,000 円 (税抜価格) *PCI Express Gen2 x8 モード、 ロープロファイル/フルハイト x8 コネクター対応、ハーフレングス アダプター *QLogic 製コントローラー(BCM57810S)搭載 *10Gb CEE デュアルポート(SFP+トランシーバーは付属しません) CEE ポート用トランシーバーとケーブル (CNA と Converged Network Switch (CNS) の接続に使用) 10Gb 銅線ケーブル (両端に SFP+ トランシーバー付) ネットワーク製品 システム構成図 5900CP HP X240 10G SFP+ SFP+ DAC Cable 下記表を参照 CNA の CEE ポートをファイバー接続する 場合に必要なトランシーバー LC コネクター 10GbE SR SFP+ モジュール 455883-B21 90,000 円 (税抜価格) *ファイバー ケーブルは OM3 ケーブルが必要 HP X240 10G SFP+ SFP+ DAC Cable CNA で使用可能な 10GbE SFP+ 銅線ケーブル 型番 税抜価格 HP X240 10G SFP+ SFP+ 0.65m DAC Cable 製品名 JD095C 22,600 円 HP X240 10G SFP+ SFP+ 1.2m DAC Cable JD096C 25,300 円 HP X240 10G SFP+ SFP+ 3m DAC Cable JD097C 36,000 円 HP X240 10G SFP+ SFP+ 5m DAC Cable JG081C 39,900 円 10Gb SR SFP+ モジュール ◆FCoE (Fibre Channel over Ethernet)は、次世代イーサネット規格 CEE (Converged Enhanced Ethernet)上で通信できる新たなストレージ通信 プロトコルの規格です。CNA (Converged Network Adapter) は、Ethernet とファイバーチャネル ホスト バス アダプターの 2 役を 1 枚で提供可能な カードで、物理的なカード枚数の削減やケーブルの集約、省電力化を可能にします。FCoE のプロトコルの使用には、CNA を CNS (Converged Network Switch) に接続する必要があります。CNS で Ethernet とファイバーチャネルそれぞれのポートに分岐されます。 ◆10GbE ネットワーク アダプターとコンバージド ネットワーク アダプター(CNA)は、カード 1 枚あたり、2GB 以上のメモリがサーバーに搭載されて いる必要があります。 ◆CNA ではサポートされる OS 及びストレージに差異があります。ご注意ください。詳細は、下記 Web サイトのストレージ・サーバー接続情報を 参照してください。 http://www.hp.com/jp/connectivity ◆ケーブルは 10Gb 銅線ケーブル、またはファイバー ケーブル(SFP+トランシーバーが必要)のどちらも利用可能です。サーバーとスイッチ間の配線 経路に合ったケーブルを選択してください。 24 HP StoreEasy 1440 Storage サーバー マネージメント リモート管理ソフトウェア イーサネット(10Base-T, 100Base-TX, 1000Base-T×1) Integrated Lights-Out 4 (iLO 4) *オンボード *RJ-45 マネージメント ポートを標準装備 *ハードウェア ベース AES 暗号化可能 *iLO 4 の標準機能には、仮想テキスト コンソール、仮想電源ボタン、 仮想インジケーターなどがあります。オプションを購入し ライセンスを入力することで、仮想グラフィックや 仮想 FD/CD 等の機能を拡張できます。 Integrated Lights-Out Advanced Pack 1 サーバー ライセンス *標準搭載 *Integrated Lights-Out 4 (iLO 4)の機能拡張するための ライセンス キー *拡張機能の仮想グラフィックと仮想 FD/CD 機能等が利用可能 *StoreEasy 1440 の標準保証に 1 年間の標準時間の テクニカル サポートが含まれています。 2 年目以降については StoreEasy 1440 のソフトウェア テクニカル サポートも含んだ Care Pack を購入してください。 セキュリティ オプション HP Trusted Platform Module(TPM)オプションキット 488069-B21 5,000 円 (税抜価格) *業界標準規格 TPM に準拠した小型セキュリティ チップ *秘密鍵生成、データ暗号化、デジタル署名、プラットフォーム完全性 検証などが可能 *OS が対応している必要があります。 グラフィックス オプション フロント ビデオ アダプター キット 655915-B21 7,000 円 (税抜価格) *フロント ビデオ ポートを有効にするオプション *フロント ビデオ ポートと背面のビデオ ポートを同時に 使用することはできません。 25 HP ネットワーク スイッチ総合 カタログ ◆iLO Management Engine は、リモートでのサーバーの制御および 管理機能のほか、サーバーのセットアップから監視 / 診断 / 遠隔 サポートまで、サーバーのライフサイクル全般の支援を行う機能を 提供します。 ◆iLO Management Engine で提供される機能は次のとおりです。 ・Integrated Lights-Out 4 (iLO 4 リモート管理) ・Intelligent Provisioning (旧 Smart Start サーバー セットアップ) ・Agentless Management (モニタリング) ・Active Health System (診断) ◆サーバー本体や OS の状態に依存することなく、管理者のデスク トップからキーボード/マウスを使用して、サーバーの操作を行う ことが可能です。 ◆メディア不要のサーバー セットアップ、OS 上のエージェント不要の 監視、自動でのハードウェア情報のログ収集、障害情報の通報等が 可能です。 ◆詳細は下記 Web サイトを参照してください。 http://www.hp.com/jp/servers/ilo HP StoreEasy 1440 Storage 電源 ◆オプションのパワーサプライには 100V 用電源コードが付属しません。必要に応じて電源コード オプションから選択してください。 ◆100V 用 NEMA5-15P 電源コード(3.6m)、200V 用 C13-14 電源コード(2m、200V PDU、UPS 用)が全モデルに各 1 本標準添付 ◆標準添付以外の電源コードは右の表を参照してください。 AC 電源用パワーサプライ 電源コード 100V 用 C13 – NEMA 5-15P 電源コード パワーサプライオプションキット(460W) 503296-B21 26,000 円 2m、ブラック (税抜価格) *全モデルに 1 個標準搭載 *ホットプラグ対応 *最大 2 個まで搭載可能(リダンダント構成) *AC100V / 200V 自動切換え式 *最大出力:AC100 / 200V 時 460W *80PLUS Gold 認定取得 *200V 用 C13-14 電源コード(2m、200V PDU、UPS 用)1 本標準添付 AF572A 2,000 円 200V 用 C13-14 電源ケーブル A0K03A 1,000 円 142257-006 2,000 円 1.37m、グレー A0K04A 2,000 円 2m、ブラック A0K02A 2,000 円 2m、グレー AF573A 3,000 円 142257-003 2,000 円 A0K06A 2,000 円 0.7m、グレー 4.5 フィート(1.35m)、 ブラック 10 フィート(3m)、ブラック 3m、グレー 200V 用 C13 – NEMA 6-15P 電源コード 3.6m、ブラック 297816-291 2,000 円 *この表内の価格は税抜価格です。 *NAS を前面に引き出す際には、ケーブル長により、 電源コードを NAS から外す必要があります。 26 HP StoreEasy 1440 Storage 増設用エンクロージャー SFF8088 Smart アレイ P222 / P421 コントローラー接続 SAS H H SAS 外部接続ケーブル SFF8088-SFF8088 (0.5m) SFF8088 *StoreEasy ディスクエンクロージャー / D2600 / D2700 に 2 本 標準添付 *StoreEasy との接続および増設用 Enclosure のカスケード接続用 SAS 外部接続ケーブル SFF8088-SFF8088 (2m) 407339-B21 16,000 円 (税抜価格) *StoreEasy ディスクエンクロージャーに 2 本標準添付 *StoreEasy との接続および増設用 Enclosure のカスケード接続用 SAS 外部接続ケーブル SFF8088-SFF8088 (4m) 432238-B21 18,000 円 (税抜価格) *StoreEasy との接続および増設用 Enclosure のカスケード接続用 SAS 外部接続ケーブル SFF8088-SFF8088 (6m) 432239-B21 30,000 円 (税抜価格) *StoreEasy との接続および増設用 Enclosure のカスケード接続用 SFF8644 HP SFF8644-SFF8088 SAS 外部接続ケーブル(0.5m) 691971-B21 Smart アレイ P431 コントローラー接続 13,000 円 (税抜価格) *StoreEasy との接続用 HP SFF8644-SFF8088 SAS 外部接続ケーブル(1m) 716189-B21 14,000 円 (税抜価格) *StoreEasy との接続用 HP SFF8644-SFF8088 SAS 外部接続ケーブル(2m) 716191-B21 18,000 円 (税抜価格) *StoreEasy との接続用 HP SFF8644-SFF8088 SAS 外部接続ケーブル(4m) 716193-B21 28,000 円 (税抜価格) *StoreEasy との接続用 ◆NAS のラック引き出し時にケーブル長不足となるため、NAS との接続には 2m 以上のケーブルの使用を推奨 ◆Smart アレイ P421 / P431 コントローラーのデュアル ドメイン接続の場合、SAS 外部接続ケーブルは 2 本必要です。 27 SFF8088 HP StoreEasy 1440 Storage StoreEasy 増設用エンクロージャー ハードドライブ HP StoreEasy 12 3.5 型ディスクエンクロージャー (2U) B7E08A 390,000 円 3.5 (税抜価格) SAS H *在庫限定 *データ転送速度 6Gb/s 対応 *ホットプラグ対応 3.5 型 HDD を最大 12 台搭載可能 HP D2600 Disk Enclosure (2U) AJ940A 400,000 円 (税抜価格) *データ転送速度 6Gb/s 対応 *ホットプラグ対応 3.5 型 HDD を最大 12 台搭載可能 ハードドライブ HP StoreEasy 25 2.5 型ディスクエンクロージャー (2U) B7E09A 390,000 円 2.5 (税抜価格) SAS H *在庫限定 *データ転送速度 6Gb/s 対応 *ホットプラグ対応 2.5 型 HDD を最大 25 台搭載可能 HP D2700 Disk Enclosure (2U) AJ941A 420,000 円 (税抜価格) *データ転送速度 6Gb/s 対応 *ホットプラグ対応 2.5 型 HDD を最大 25 台搭載可能 ◆Smart アレイ P421 コントローラー(ファームウェア 4.68 以降で標準対応)および Smart アレイ P431 コントローラーとのデュアルドメイン接続を サポートします。 ◆Smart アレイ P222 / P421 / P431 コントローラー接続の StoreEasy 増設用エンクロージャー内のすべてのドライブは、接続された StoreEasy 1440 の ローカルディスクとして使用されます。(クラスター システムなどの共有ディスクとしては使用できません。) ◆HP Secure Encryption を使用してドライブを暗号化するには、Smart アレイ P431 コントローラーと、暗号化させるドライブ数の HP Secure Encryption ライセンスが必要です。 ◆10k / 15k rpm SAS HDD は高いパフォーマンス、連続稼働性が要求される一般的なストレージ用途に最適です。 また、7.2krpm SAS HDD、SATA HDD は利用頻度の少ないデータの一時保存用、ディスク バックアップ用として設計されています。 システムの用途、使用環境に応じて、適切なドライブの規格を選定いただくことをお勧めします。 10k / 15k rpm SAS HDD、7.2krpm SAS HDD、SATA HDD を選定する上で、SATA と SAS の I/F や HDD の特徴については、 下記 Web サイト「SATA ハードドライブと SAS ハードドライブの違いと選定のポイント」を参照してください。 http://h50146.www5.hp.com/products/servers/proliant/storage/sata_sas.html ◆デュアルドメイン接続でディスクへのパス冗長化を行う場合、ドライバー ソフトウェアは不要です。 ◆Smart アレイコントローラーと、StoreEasy 増設用エンクロージャーの接続台数については、以下の表を参照してください。 シングルドメイン接続時 デュアルドメイン接続時 ポートあたり最大 コントローラーあたり最大 P222 4台 4台 P421 / P431 4台 4台 コントローラーあたり最大 4台 ◆StoreEasy 1440 1 台に B7E08A / AJ940A は合計 4 台、B7E09A / AJ941A は合計 2 台まで接続可能 ◆StoreEasy 増設用エンクロージャーには、HP 10000 /インテリジェント ラック/ 11000 G2 ラック シリーズ、HP racksystem/e に対応した四角穴・丸穴 対応の長さ調節可能な(58-86cm)ユニバーサル ラックマウントレール キットが標準添付されています。 ◆ホットプラグ対応リダンダント パワーサプライ、リダンダント ファン標準搭載 ◆100V 用の NEMA 5-15P 電源コード(3.6m)、200V 用 C13-14 電源コード(200V PDU、UPS 用、0.7m)各 2 本標準添付 ◆標準添付以外の電源コードは、電源の項目の表より選択してください。 ◆StoreEasy ディスクエンクロージャーに SAS 外部ケーブル、SFF8088-SFF8088 (0.5m、2m) 各 2 本標準添付。 D2600 / D2700 に SAS 外部ケーブル、SFF8088-SFF8088 (0.5m) 2 本標準添付 28 HP StoreEasy 1440 Storage ハードドライブ 3.5 SAS H 2.5 SAS H 3.5 インチ(LFF)ホットプラグ対応 ハードディスクドライブ LFF 6Gb SAS 対応ドライブ(デュアルポート対応) StoreEasy 用 3.5 型 1TBx4 本セット HDD バンドル E7W95A 150,000 円 (税抜価格) SAS H H StoreEasy 12 3.5 型 ディスクエンクロージャー、 D2600 *1TB 7.2krpm ホットプラグ 3.5 型 6G SAS ハードディスクドライブ 4 台がセットになった製品 *標準パーツ保証 1 年 *SATA HDD 同様のノン・ミッション クリティカルな使用用途を推奨 StoreEasy 用 3.5 型 2TBx4 本セット HDD バンドル E7W96A 210,000 円 (税抜価格) *2TB 7.2krpm ホットプラグ 3.5 型 6G SAS ハードディスクドライブ 4 台がセットになった製品 *標準パーツ保証 1 年 *SATA HDD 同様のノン・ミッション クリティカルな使用用途を推奨 StoreEasy 用 3.5 型 3TBx4 本セット HDD バンドル E7W97A 300,000 円 (税抜価格) *3TB 7.2krpm ホットプラグ 3.5 型 6G SAS ハードディスクドライブ 4 台がセットになった製品 *標準パーツ保証 1 年 *SATA HDD 同様のノン・ミッション クリティカルな使用用途を推奨 StoreEasy 用 3.5 型 4TBx4 本セット HDD バンドル E7W98A 400,000 円 (税抜価格) *4TB 7.2krpm ホットプラグ 3.5 型 6G SAS ハードディスクドライブ 4 台がセットになった製品 *標準パーツ保証 1 年 *SATA HDD 同様のノン・ミッション クリティカルな使用用途を推奨 ◆StoreEasy 12 3.5 型ディスクエンクロージャー / D2600 には、 ホットプラグ対応の 3.5 型 SAS HDD を最大 12 台搭載可能 ◆StoreEasy 1440 に接続する StoreEasy 12 3.5 型ディスク エンクロージャー / D2600 では 1TB / 2TB / 3TB / 4TB / 6TB 7.2krpm の SAS HDD のみサポートされます。 また、1 台の StoreEasy 12 3.5 型ディスクエンクロージャー / D2600 に搭載する HDD は、異なる容量の HDD の混在はできません。 ◆Smart アレイ P222 / P421 / P431 コントローラー接続の StoreEasy 増設用エンクロージャー内のすべてのドライブは、接続された StoreEasy 1440 のローカルディスクとして使用されます。 (クラスター システムなどの共有ディスクとしては使用できません。) ◆HP Secure Encryption を使用してドライブを暗号化するには、Smart アレイ P431 コントローラーと、暗号化させるドライブ数の HP Secure Encryption ライセンスが必要です。 ◆10k / 15k rpm SAS HDD は高いパフォーマンス、連続稼働性が要求 される一般的なストレージ用途に最適です。また、7.2krpm SAS HDD、SATA HDD は利用頻度の少ないデータの一時保存用、 ディスク バックアップ用として設計されています。 システムの用途、使用環境に応じて、適切なドライブの規格を選定 いただくことをお勧めします。 10k / 15k rpm SAS HDD、7.2krpm SAS HDD、SATA HDD を選定 する上で、SATA と SAS の I/F や HDD の特徴については、下記 Web サイト「SATA ハードドライブと SAS ハードドライブの違いと選定 のポイント」を参照してください。 http://h50146.www5.hp.com/products/servers/proliant/storage/ sata_sas.html ◆大容量の RAID ボリュームを構成する場合、RAID 障害復旧後の リビルドに長時間を要します。その間冗長性が失われますので、 HDD2 本の障害にも対応する RAID 6(ADG)でのご利用を強く推奨 します。 ◆RAID はディスクの物理的障害に対して有用ですが、重要なデータの 保存、データの長期保存には DAT または LTO によるテープ メディアへの保存を推奨します。テープドライブについては下記 Web サイトを参照してください。 http://h50146.www5.hp.com/products/storage/tape/ ◆7.2krpm SAS HDD の標準保証は、システムの標準保証期間に かかわらず 1 年間となります。 1TB 7.2krpm ホットプラグ 3.5 型 6G SAS ハードディスクドライブ 507614-B21 40,000 円 (税抜価格) *標準パーツ保証 1 年 *SATA HDD 同様のノン・ミッション クリティカルな使用用途を推奨 2TB 7.2krpm ホットプラグ 3.5 型 6G SAS ハードディスクドライブ 507616-B21 60,000 円 (税抜価格) *標準パーツ保証 1 年 *SATA HDD 同様のノン・ミッション クリティカルな使用用途を推奨 3TB 7.2krpm ホットプラグ 3.5 型 6G SAS ハードディスクドライブ 625031-B21 106,000 円 (税抜価格) *標準パーツ保証 1 年 *SATA HDD 同様のノン・ミッション クリティカルな使用用途を推奨 4TB 7.2krpm ホットプラグ 3.5 型 6G SAS ハードディスクドライブ 693689-B21 144,000 円 (税抜価格) *標準パーツ保証 1 年 *SATA HDD 同様のノン・ミッション クリティカルな使用用途を推奨 6TB 7.2krpm ホットプラグ 3.5 型 6G SAS ハードディスクドライブ 782669-B21 194,000 円 (税抜価格) *標準パーツ保証 1 年 *SATA HDD 同様のノン・ミッション クリティカルな使用用途を推奨 29 HP StoreEasy 1440 Storage 2.5 インチ(SFF)ホットプラグ対応 ハードディスクドライブ SFF 6Gb SAS 対応ドライブ(デュアルポート対応) StoreEasy 用 2.5 型 900GBx4 本セット SAS HDD バンドル E7X00A 300,000 円 (税抜価格) SAS H H StoreEasy 25 2.5 型 ディスクエンクロージャー、 D2700 *900GB 10krpm ホットプラグ 2.5 型 6G SAS ハードディスクドライブ 4 台がセットになった製品 StoreEasy 用 2.5 型 1.2TBx4 本セット SAS HDD バンドル E7X01A 400,000 円 (税抜価格) *1.2B 10krpm ホットプラグ 2.5 型 6G SAS ハードディスクドライブ 4 台がセットになった製品 600GB 10krpm ホットプラグ 2.5 型 6G SAS ハードディスクドライブ 581286-B21 90,000 円 (税抜価格) 900GB 10krpm ホットプラグ 2.5 型 6G SAS ハードディスクドライブ 619291-B21 100,000 円 (税抜価格) 1.2TB 10krpm ホットプラグ 2.5 型 6G SAS ハードディスクドライブ 718160-B21 132,000 円 (税抜価格) ◆StoreEasy 25 2.5 型ディスクエンクロージャー / D2700 には、ホットプラグ対応の 2.5 型 SAS HDD を最大 25 台搭載可能 ◆StoreEasy 1440 に接続する StoreEasy 25 2.5 型ディスクエンクロージャー / D2700 では 600GB / 900GB / 1.2TB の SAS HDD のみサポートされます。 また、1 台の StoreEasy 25 2.5 型ディスクエンクロージャー / D2700 に搭載する HDD は、異なる容量の HDD の混在はできません。 ◆Smart アレイ P222 / P421 / P431 コントローラー接続の StoreEasy 増設用エンクロージャー内のすべてのドライブは、接続された StoreEasy 1440 の ローカルディスクとして使用されます。(クラスター システムなどの共有ディスクとしては使用できません。) ◆HP Secure Encryption を使用してドライブを暗号化するには、Smart アレイ P431 コントローラーと、暗号化させるドライブ数の HP Secure Encryption ライセンスが必要です。 ◆10k / 15k rpm SAS HDD は高いパフォーマンス、連続稼働性が要求される一般的なストレージ用途に最適です。 また、7.2krpm SAS HDD、SATA HDD は利用頻度の少ないデータの一時保存用、ディスク バックアップ用として設計されています。 システムの用途、使用環境に応じて、適切なドライブの規格を選定いただくことをお勧めします。 10k / 15k rpm SAS HDD、7.2krpm SAS HDD、SATA HDD を選定する上で、SATA と SAS の I/F や HDD の特徴については、下記 Web サイト 「SATA ハードドライブと SAS ハードドライブの違いと選定のポイント」を参照してください。 http://h50146.www5.hp.com/products/servers/proliant/storage/sata_sas.html ◆大容量の RAID ボリュームを構成する場合、RAID 障害復旧後のリビルドに長時間を要します。その間冗長性が失われますので、HDD 2 本の障害にも 対応する RAID 6(ADG)でのご利用を強く推奨します。 ◆RAID はディスクの物理的障害に対して有用ですが、重要なデータの保存、データの長期保存には DAT または LTO によるテープ メディアへの保存を 推奨します。テープドライブについては下記 Web サイトを参照してください。 http://h50146.www5.hp.com/products/storage/tape/ 30 HP StoreEasy 1440 Storage ラック オプション 1U フリクション式ラックレール キット *標準添付 *四角穴および丸穴キャビネット対応の長さ調節可能な(61-91cm)ラックレール *サーバー内のメンテナンスには、ラックから降ろす必要があります。 *ケーブル マネジメント クリップ付きストラップ標準添付 1U LFF 用 Easy Install 式ラックレールキット 734809-B21 13,000 円 (税抜価格) *四角穴および丸穴キャビネット対応の長さ調節可能な(61-92cm) ラックレール *ラックからの取り外しが容易なラックレール *ラックに搭載したまま、引き出してサーバー内のメンテナンスが可能 *ケーブル マネジメント クリップ付きストラップ標準添付 1U Easy Install 式ラックレールキット用 ケーブルマネジメントアーム 734811-B21 5,000 円 (税抜価格) *ラック搭載状態での保守時にケーブル取り回しを容易にする ケーブル マネジメント アームのキット *1U Easy Install 式ラックレールが必要です。 1U LFF 用ボールベアリング式ラックレールキット 663202-B21 10,000 円 (税抜価格) *四角穴および丸穴キャビネット対応の長さ調節可能な(61-91cm) ボールベアリング式ラックレール *ラックに搭載したまま、引き出してサーバー内のメンテナンスが可能 *ケーブル マネジメント クリップ付きストラップ標準添付 1U 用 ケーブルマネジメントアーム 663203-B21 4,000 円 (税抜価格) *ラック搭載状態での保守時にケーブル取り回しを容易にする ケーブル マネジメント アームのキット *1U ボールベアリング式ラックレールが必要です。 PDU その他のラックオプションおよびラック製品は、ラックオプション編システム構成図を 参照してください。 31 HP StoreEasy 1440 Storage サービス スタートアップ サービス HP Care Pack インストレーションサービス 製品名 / 対象製品 製品型番 税抜価格 スタートアップ ハードウェア設置 標準時間 StoreEasy 用 U7986E 100,000 円 インストレーション ハードウェア設置 標準時間 増設用エンクロージャー用 U8132E 50,000 円 サービス内容 -StoreEasy 1440 製品本体のインストレーション、および本体と 同時購入された内蔵用オプション製品の本体への組み込み -製品にプリインストレーションされている基本ソフトウェアに 対するネットワーク設定 -Integrated Lights-Out(iLO)設定作業 ・Integrated Lights-Out(iLO)に対するネットワーク設定 ・Integrated Lights-Out(iLO)Advanced パックの適用作業 -データ領域用ディスクに対する RAID ディスク設定 (Smart アレイ コントローラーで制御されるディスク) -ファイル共有フォルダ作成(2 フォルダまで) -ドライブ エンクロージャー製品へのハードウェア設置作業 ・同時購入され同時設置依頼されるエンクロージャー内蔵用 オプション ハードウェア製品の組み込み ・ドライブ エンクロージャーのラック キャビネットへの 搭載作業 ・StoreEasy 本体とのケーブル接続 ◆インストレーション サービス受付時間: HP Care Pack インストレーション サービスを購入後、サービスを当社受付先までお申込みいただく必要があります。 月曜~金曜/8:45~17:30(休日および年末年始を除く) 受付時間以降のお申込み分につきましては翌営業日受付扱いとさせていただきます。 ◆平日(月~金:8:45~17:30)以外にサービス実施を希望される場合、時間外作業料金が必要です。別途お問い合せください。 ◆他の StoreEasy シリーズと同様、ハードウェア設置とクライアントへのファイル共有までで、iSCSI でのアプリケーションサーバーとのデータ連携に 関する作業は対象外です。 ◆StoreEasy1440 の外部装置には、各製品用インストレーション サービスが必要です。 ◆本サービスは新規製品導入を対象としています。スナップショットなど運用を考慮したカスタマイズ環境構築は本サービスとは別途に計画・準備を お願いします。 ◆ネットワーク アドレス等、各種設定項目はあらかじめお客様にて設計準備いただきます。日本ヒューレット・パッカードはその設定情報を基に 作業を展開します。 ◆詳細は右記 Web サイトを参照してください。http://h50146.www5.hp.com/services/ps/carepack/fixed/serve_purchase/service/isi/index.html ◆StoreEasy 1440 および増設用エンクロージャー1 台につき上記スタートアップ サービス / インストレーション サービスが 1 つ必要です。 ◆StoreEasy 1440 の製品ユニットにキーボード、マウスが添付されておりませんが、作業時には必要になりますのであらかじめご用意願います。 ◆StoreEasy 1440 で標準のディスク構成を変更した場合、インストレーション サービスは適用対象外となりますので、別途お問い合わせください。 32 HP StoreEasy 1440 Storage 保証アップグレード 保守サービス 標準保証: ◆ハードウェア標準保証は、以下のとおりになります。 StoreEasy 1440 (本体標準搭載ドライブを含む):3 年間パーツ保証、3 年間翌営業日オンサイト サービス 増設用エンクロージャー:3 年間パーツ保証 ただし、本体にオプションで追加される SATA HDD および 7.2krpm SAS HDD は、搭載されるシステムの標準保証期間にかかわらず 1 年間の標準保証 が適用されます。 また、SSD の標準保証期間は、保証期限(3 年間)または保証使用量に達したときのいずれか早い方となります。 ◆修理受付時間、診断サービス提供時間、オンサイト提供時間は、月曜日~金曜日 9:00-17:00(祝日および年末年始を除く)となります。 ◆保証内容の詳細については、下記の保証規定を参照ください。 http://www.hp.com/support/warranty_storage_JP ◆ソフトウェア標準保証は、1 年間のソフトウェア テクニカル サポートとソフトウェア製品およびマニュアルの更新です。 ◆緊急性の高いサポート対応をご希望の場合には、HP Care Pack を以下より購入ください。 ◆無償の各種オンライン サポート ツールをご用意しております。詳細は右記の Web サイトを参照ください。 http://www.hp.com/jp/onlinesupport ◆HP Care Pack ファウンデーションケアは、ハードウェア オンサイトとソフトウェア サポートをパッケージにすることで、 ワンストップのトータル サポートを提供するサービス商品です。 ◆ハードウェアについてのサポートは、標準保証の内容を 3~5 年間のハードウェア オンサイト(4 時間対応 24x7 または 4 時間 対応標準時間) にアップグレードします。 ◆HD 返却不要オプションを選択可能です。 ◆ソフトウェアについてのサポートには、ソフトウェアの機能および運用に関するサポート、問題の特定および解決のサポート、 インストレーションのサポートなど、HP の技術者が提供する電話による技術支援が含まれております。またソフトウェア 新バージョンの使用許諾も含まれ、ソフトウェア製品向けのオールインワンのサポートです。 ◆HP Care Pack ファウンデーションケアのサービス提供時間は以下の通りです。 ファウンデーションケア 9x5: ファウンデーション ・ハードウェアのオンサイト サービスは 4 時間対応 標準時間 受付/障害診断時間:月曜日~金曜日 8:45-17:30 (祝日および年末年始を除く) ケア オンサイト作業:17:30 までに電話を受けた案件は原則 4 時間対応 ・ソフトウェア部分に対する電話による技術支援は月曜日~金曜日 8:45-17:30 (祝日・年末年始除く) ファウンデーションケア 24x7: ・ハードウェアのオンサイト サービスは 4 時間対応 24x7 受付/障害診断時間:24 時間 7 日間 (年中無休) オンサイト作業:原則 4 時間対応 ・ソフトウェア部分に対する電話による技術支援は 24 時間、年中無休 ◆増設用エンクロージャーがある構成では、増設用エンクロージャー1 台ごとに増設用エンクロージャー用ファウンデーション ケアが 1 つ必要です。 ◆StoreEasy 標準以外のソフトウェアがある場合、そのソフトウェア用のファウンデーションケアが必要です。 プロアクティブ ケア エキスパート エンジニアによる問題回避型サービス <http://www.hp.com/jp/carepack-proactivecare> ◆プロアクティブケアは、アドバンスト ソリューション センターのエキスパート エンジニア チームによるリモート サポート に加え、潜在的な問題を回避するための技術情報を定期的に提供します。広範なスキルをもつエキスパート エンジニア チーム が問題の早期解決を支援するほか、障害の発生頻度を低減するための情報を提供することにより、お客様のシステムの安定性と 生産性の向上を支援します。HP の長年にわたるプロアクティブ サービスの経験とエキスパート エンジニアのスキルを 是非お客様のシステム運用にご活用ください。 ◆潜在的な問題を回避するための分析レポートは、プラットフォームを最新に維持するための「ファームウェアとソフトウェアの リビジョン分析と推奨」、潜在的な問題を分析して報告する「プロアクティブ スキャン」 、頂いた障害とお問合せの一覧を 記した「インシデント レポート」の 3 種類を提供します。 ◆プロアクティブ サービスはリモートからリモート サポート ツール、電子メール、FTP、電話等を用いて提供されます。 ◆HD 返却不要オプションを選択可能です。 ※プロアクティブケアの契約対象機器は、HP Insight Remote Support A.05.70 以降が適切に設定された環境にあり、管理対象と して利用可能な状態である必要があります。対象機器によっては HP が規定するツールをオペレーティング システム上に インストールし、ご利用いただく場合がございます。また、お客様に構成情報を収集いただき、収集したデータを FTP または 電子メールにて HP へ送付いただく場合がございます。 ※対象ソフトウェア製品の詳細につきましては右記 Web を参照ください。 http://www.hp.com/jp/proactivecare-tlist ◆HP Care Pack プロアクティブケアのサービス提供時間は以下の通りです。 ・ハードウェアのオンサイト サービスは 4 時間対応 24x7 受付/障害診断時間:24 時間 7 日間 (年中無休) オンサイト作業:原則 4 時間対応 ・ソフトウェア部分に対する電話による技術支援は 24 時間、年中無休 ◆増設用エンクロージャーがある構成では、増設用エンクロージャー1 台ごとに増設用エンクロージャー用プロアクティブケアが 1 つ必要です。 33 HP StoreEasy 1440 Storage ◆HP Care Pack ファウンデーションケア / プロアクティブケアの料金に含まれるサービス範囲は、本体、本体筺体に内蔵されるオプション製品の他、 22 インチ以下の CRT/TFT モニター、接続される HP 製 UPS およびソフトウェアとなります。 ◆HP Care Pack 保守サービスの提供期間は製品本体購入日より数えて 3 年間、4 年間、5 年間となります。(製品本体購入日が保証開始日となります) ◆お客様登録申請はハードウェア製品本体購入後、速やかに完了していただく必要があります。 ◆オンサイト サービスおよび 24 時間 7 日間オンサイト サービスのご提供地域および応答時間に関しては地理的制限等があります。 また、原則としてオンサイト作業がご提供できる地域は、弊社が定めております離島などサービス拠点から遠隔地への出張とならない場合のみと 限らせていただきます。対象地域の詳細は下記 HP Care Pack の URL より「地域検索」の項目を参照ください。 http://www.hp.com/jp/carepack_fixed/ ◆オンサイト作業対象地域以外のお客様は、弊社サービス拠点まで製品をお持込みいただき、修理完了後にお引取りいただくか、もしくは別途有償にて オンサイト作業を承ります。 ◆外付けオプション製品についてはシステム構成図単体テープドライブ編、テープオートローダー/ライブラリ編、ラックオプション編を参照ください。 ◆HD 返却不要サービスは、通常のハードウェア保守サービスでは、修理交換により取り外された部品は HP の所有となりますが、本サービスでは、 交換により取り外された HD(ハードディスク)を HP の所有とせず、お客様の所有とする権利を付与します。 具体的には、通常のハードウェア保守サービスに加え、交換作業担当者が修理交換後の当該 HD を持ち帰らずにお客様にお引渡しするサービスです。 HP Care Pack ファウンデーションケア 9x5 StoreEasy 1440 用 一覧表 製品名 型番 税抜価格 ファウンデーションケア 9x5 (4 時間対応) 3 年 StoreEasy 1440/1640 用 U4QW6E 75,000 円 ファウンデーションケア 9x5 (4 時間対応 HD 返却不要) 3 年 StoreEasy 1440/1640 用 U4QW7E 99,000 円 ファウンデーションケア 9x5 (4 時間対応) 4 年 StoreEasy 1440/1640 用 U4QY6E 145,000 円 ファウンデーションケア 9x5 (4 時間対応 HD 返却不要) 4 年 StoreEasy 1440/1640 用 U4QY7E 177,000 円 ファウンデーションケア 9x5 (4 時間対応) 5 年 StoreEasy 1440/1640 用 U4RA6E 217,000 円 ファウンデーションケア 9x5 (4 時間対応 HD 返却不要) 5 年 StoreEasy 1440/1640 用 U4RA7E 257,000 円 HP Care Pack ファウンデーションケア 24x7 StoreEasy 1440 用 一覧表 製品名 型番 税抜価格 ファウンデーションケア 24x7 (4 時間対応) 3 年 StoreEasy 1440/1640 用 U4QX1E 155,000 円 ファウンデーションケア 24x7 (4 時間対応 HD 返却不要) 3 年 StoreEasy 1440/1640 用 U4QX2E 183,000 円 ファウンデーションケア 24x7 (4 時間対応) 4 年 StoreEasy 1440/1640 用 U4QZ1E 250,000 円 ファウンデーションケア 24x7 (4 時間対応 HD 返却不要) 4 年 StoreEasy 1440/1640 用 U4QZ2E 287,000 円 ファウンデーションケア 24x7 (4 時間対応) 5 年 StoreEasy 1440/1640 用 U4RB1E 348,000 円 ファウンデーションケア 24x7 (4 時間対応 HD 返却不要) 5 年 StoreEasy 1440/1640 用 U4RB2E 393,000 円 HP Care Pack プロアクティブケア StoreEasy 1440 用 一覧表 製品名 型番 税抜価格 プロアクティブケア 4 時間対応 24x7 3 年 StoreEasy 1440/1640 用 U4QX4E 222,000 円 プロアクティブケア HD 返却不要 4 時間対応 24x7 3 年 StoreEasy 1440/1640 用 U4QX5E 246,000 円 プロアクティブケア 4 時間対応 24x7 4 年 StoreEasy 1440/1640 用 U4QZ4E 337,000 円 プロアクティブケア HD 返却不要 4 時間対応 24x7 4 年 StoreEasy 1440/1640 用 U4QZ5E 369,000 円 プロアクティブケア 4 時間対応 24x7 5 年 StoreEasy 1440/1640 用 U4RB4E 457,000 円 プロアクティブケア HD 返却不要 4 時間対応 24x7 5 年 StoreEasy 1440/1640 用 U4RB5E 497,000 円 34 HP StoreEasy 1440 Storage HP Care Pack ファウンデーションケア 増設用エンクロージャー用 製品名 型番 税抜価格 ファウンデーションケア 9x5 (4 時間対応) 3 年 増設用エンクロージャー用 U2RV6E 212,000 円 ファウンデーションケア 9x5 (4 時間対応 HD 返却不要) 3 年 増設用エンクロージャー用 U2RV5E 252,000 円 ファウンデーションケア 9x5 (4 時間対応) 4 年 増設用エンクロージャー用 U2RV8E 293,000 円 ファウンデーションケア 9x5 (4 時間対応) 5 年 増設用エンクロージャー用 U2RV7E 374,000 円 ファウンデーションケア 9x5 (4 時間対応 HD 返却不要) 5 年 増設用エンクロージャー用 U4WP3E 440,000 円 ファウンデーションケア 24x7 (4 時間対応) 3 年 増設用エンクロージャー用 U2LA5E 313,000 円 ファウンデーションケア 24x7 (4 時間対応 HD 返却不要) 3 年 増設用エンクロージャー用 U2KX8E 353,000 円 ファウンデーションケア 24x7 (4 時間対応) 4 年 増設用エンクロージャー用 U2LA9E 426,000 円 ファウンデーションケア 24x7 (4 時間対応) 5 年 増設用エンクロージャー用 U2LB0E 540,000 円 ファウンデーションケア 24x7 (4 時間対応 HD 返却不要) 5 年 増設用エンクロージャー用 U2KX5E 606,000 円 対象製品番号 B7E08A B7E09A AJ940A AJ941A HP Care Pack プロアクティブケア 増設用エンクロージャー用 製品名 型番 税抜価格 プロアクティブケア 4 時間対応 24x7 3 年 増設用エンクロージャー用 U2E45E 443,000 円 プロアクティブケア HD 返却不要 4 時間対応 24x7 3 年 増設用エンクロージャー用 U2F15E 483,000 円 プロアクティブケア 4 時間対応 24x7 4 年 増設用エンクロージャー用 U2E46E 599,000 円 プロアクティブケア HD 返却不要 4 時間対応 24x7 4 年 増設用エンクロージャー用 U2F16E 652,000 円 プロアクティブケア 4 時間対応 24x7 5 年 増設用エンクロージャー用 U2E47E 756,000 円 プロアクティブケア HD 返却不要 4 時間対応 24x7 5 年 増設用エンクロージャー用 U2F17E 822,000 円 対象製品番号 B7E08A B7E09A AJ940A AJ941A HP Care Pack ソフトウェア保守サービス サービス時間・期間 HP Smart キャッシュ 1 サーバー ライセンス用(1 年保守バンドル) 3年 U2WK2E 7,200 円 24x7 4年 5年 保守対象 製品番号 - - D7S26A *24x7 ソフトウェア テクニカル サポートがバンドルされた製品のサポート期間は初年度のみとなっております。上記製品を購入いただくことにより、 1 年間のソフトウェア サポート(テクニカル サポート(電話支援)およびアップデート権)を 3 年間へ拡張します。 *Smart キャッシュ等のファームウェアを利用した製品についてのテクニカル サポートは、StoreEasy 用の保守サービスには含まれません。 これらのソフトウェア製品については、StoreEasy 用の保守サービスとあわせて HP Care Pack ソフトウェア テクニカルサポートを購入ください。 *この表内の価格は税抜価格です。 ◆HP Care Pack ファウンデーションケア / プロアクティブケアの料金に含まれるサービス範囲は、本体、本体筺体に内蔵されるオプション製品の他、 22 インチ以下の CRT/TFT モニター、接続される HP 製 UPS およびソフトウェアとなります。 ◆外付けオプション製品についてはシステム構成図単体テープドライブ編、テープオートローダー/ライブラリ編、ラックオプション編を参照ください。 ◆HD 返却不要サービスは、通常のハードウェア保守サービスでは、修理交換により取り外された部品は HP の所有となりますが、本サービスでは、 交換により取り外された HD(ハードディスク)を HP の所有とせず、お客様の所有とする権利を付与します。 具体的には、通常のハードウェア保守サービスに加え、交換作業担当者が修理交換後の当該 HD を持ち帰らずにお客様にお引渡しするサービスです。 ◆お客様登録申請はハードウェア製品本体購入後、速やかに完了していただく必要があります。 ◆HP Care Pack 保守サービスの提供期間は製品本体購入日より数えて 3 年間、4 年間、5 年間となります。(製品本体購入日が保証開始日となります) ◆オンサイト サービスおよび 24 時間 7 日間オンサイト サービスのご提供地域および応答時間に関しては地理的制限等があります。 また、原則としてオンサイト作業がご提供できる地域は、弊社が定めております離島などサービス拠点から遠隔地への出張とならない場合のみと 限らせていただきます。対象地域の詳細は下記 HP Care Pack の Web サイトより「地域検索」の項目を参照ください。 http://www.hp.com/jp/carepack_fixed/ ◆オンサイト作業対象地域以外のお客様は、弊社サービス拠点まで製品をお持込みいただき、修理完了後にお引取りいただくか、もしくは 別途有償にてオンサイト作業を承ります。 ◆HP Care Pack にはソフトウェアの技術支援に関するサービスをパッケージした「ソフトウェア サービス」も用意しております。 ソフトウェア サービスの詳細は右記 HP Care Pack の Web サイトを参照ください。 http://www.hp.com/jp/carepack_fixed/ 35 HP StoreEasy 1440 Storage MEMORY HP StoreEasy 1440 Storage メモリ構成ガイド 1 2 3 4 5 6 A D B E C F 1 2 3 4 5 6 A D B E C F プロ セッサー 2 Ch1 Ch2 プロ セッサー 1 Ch1 Ch2 Ch3 Ch3 HP StoreEasy 1440 Storage のプロセッサーとメモリ スロットのレイアウト ・12 メモリ スロットのサーバー: - プロセッサーあたり 3 本、サーバーあたり 6 本のメモリ チャネルがあります。 - 各メモリ チャネルには 2 つの DIMM スロットがあり、全部で合計 12 スロットあります。 - 1 つのプロセッサーのメモリ チャネルでは、1A、3B、5C、2D、4E、6F のスロット順で DIMM を取り付けてください。 ・対応するプロセッサーが実装されていない場合、DIMM は取り付けできません。 ・レジスタ付き DIMM(RDIMM)のみサポートします。 ・最適なメモリ性能を得るには、全てのメモリ チャネルで DIMM を均等に構成することを推奨します。 ・ロックステップ モードではチャネル 1 と 2 に同一型番のメモリを取り付けてください。チャネル 3 は使用されません。 ・オンライン スペア メモリ モードでは、同じランク数の DIMM がチャネルあたり 2 枚以上必要で、 同一容量の DIMM の搭載を推奨します。各チャネル内で 1 ランク分がスペアメモリに割当てられ、 残りのランクが利用可能なメモリ容量となります。これを各チャネルで構成してください。 ・2 プロセッサー構成の場合、プロセッサー2 のメモリ スロットに最低 2 枚の追加が必要です。 また、実装されたプロセッサー間でメモリ構成を同じにする必要があります。 日本ヒューレット・パッカードが提供するメモリ オプションは以下のとおりです。 レジスタ付き DIMM(RDIMM)、1.35V 動作メモリ ・HP 4GB 1Rx4 PC3L-12800R-11 メモリ キット 713981-B21 36 HP StoreEasy 1440 Storage MEMORY 全モデル共通(8GB RDIMM モデル) HP StoreEasy 1440 Storage 標準メモリ 4GB のシングルランク PC3L-12800 RDIMM のメモリ キットが 2 枚、合計 8GB のメモリが搭載されています。(1CPU 構成) スロット 8GB チャネル 1 1A 2D 4GB プロセッサー1 のメモリ チャネル 2 3B 4E 4GB チャネル 3 5C 6F チャネル 1 1A 2D - - プロセッサー2 のメモリ チャネル 2 3B 4E - - チャネル 3 5C 6F - - 1CPU 構成時、標準メモリにオプション メモリを追加した場合 オプションの RDIMM のメモリ キットを各チャネルに追加することで、最大 24GB のメモリを搭載できます。 各チャネルのメモリ構成を同じにすることでメモリ パフォーマンスが向上します。(推奨) スロット 24GB チャネル 1 1A 2D 4GB 4GB プロセッサー1 のメモリ チャネル 2 チャネル 3 3B 4E 5C 6F 4GB 4GB 4GB 4GB チャネル 1 1A 2D - - プロセッサー2 のメモリ チャネル 2 3B 4E - - チャネル 3 5C 6F - - 2CPU 構成時、標準メモリにオプション メモリを追加した場合 オプションの RDIMM のメモリ キットを各チャネルに追加することで、効率の良いメモリ アクセスができます。 各プロセッサーのメモリ構成および、各チャネルのメモリ構成を同じにすることでメモリ パフォーマンスが向上します。(推奨) StoreEasy 1440 では、最大 48GB のメモリを搭載できます。 2CPU 構成時には、プロセッサー2 のメモリ スロットに最低 2 枚の追加が必要です。 スロット 16GB 48GB チャネル 1 1A 2D 4GB 4GB 4GB プロセッサー1 のメモリ チャネル 2 チャネル 3 3B 4E 5C 6F 4GB 4GB 4GB 4GB 4GB チャネル 1 1A 2D 4GB 4GB 4GB 注:この図はアドバンスト ECC メモリ モード時の構成です。 可能なメモリ構成をすべて表したものではありません。 ロックステップ メモリのモードの構成では、メモリ チャネル 3 を使用しません。 37 プロセッサー2 のメモリ チャネル 2 チャネル 3 3B 4E 5C 6F 4GB 4GB 4GB 4GB 4GB 付録 【 HP Storage 製品 お役立ち情報 リンク集 】 HP Storage 製品に関する各種情報サイトを案内します。 Click をクリックすると、該当サイトにジャンプします。(インターネットの接続が必要です。) ストレージ製品 Click HP Storage 製品総合サイト Click HP Storage NAS システム製品一覧 Click QuickSpecks (HP Product Bulletin, 英語) 製品概要、仕様情報を掲載 Click Smart アレイ コントローラー ラインアップ一覧 Click ネットワーク カード ラインアップ一覧 Click ストレージ ソリューション Click ストレージ製品の省電力/節電機能・災害対策のご紹介 Click ストレージ向けキャンペーン Click セミナー情報 Click 販売店様向けサイト(※販売店の方で登録した方のみアクセスできる HP Partner Portal へのログインが必要です。) Click ファイルサーバー選定ガイド Click HP Power Advisor (構成に応じた電源諸元確認ツール) Click SATA ハードディスクと SAS ハードディスクの違いと選定のポイント Click HP ネットワーク スイッチ総合カタログ Click 製品マニュアル Click ストレージ製品ホワイト ペーパー(技術資料) Click ストレージ サーバー接続情報 Click より詳しい接続情報 (SPOCK, 初回のみユーザー登録が必要) Click テープ製品接続情報 Click SAN デザインガイド Click 標準保証(無償のサポート) Click ハードウェア オンサイトサービス Click ソフトウェア テクニカルサポート サービス Click ストレージ サービス Click インストレーション サービス Click 教育サービス Click お電話でのお問合せ Click ご購入前の E メールでのお問合せ Click HP Directplus オンラインストア Click 販売店検索 Click 販売店様専用お問い合わせ窓口 (パートナー インフォメーション センター) ※販売店の方で登録した方のみアクセスできる HP Partner Portal へのログインが必要です。 オプション ソリューション お得な情報 選定/構成 技術、接続情報 保証/サービス お問い合わせ 本書で使用している写真または図は、出荷時の製品と一部異なることがあります。 また、本書に記載される内容は、予告なく変更されることがあります。 記載されている会社名および商品名は、各社の商標または登録商標です。 © Copyright 2015 Hewlett-Packard Development Company,L.P. 38
© Copyright 2024 Paperzz