KASHIWA.Main Catalogue Vol.4 CIVIL MINIMAL DESGIN PREMIUM table THE COLLECTIONプレミアムテーブル無垢材の耳（樹皮の部分）や節目を生かすのも日本的な情緒を大切に考えるからです。プレミアムテーブルは、まさに自然の木の表情を巧みにデザインとして取り入れた無垢材の堂々としたテーブル。素晴らしいウォールナット材を産する北米の木材会社・製材会社との共同開発から生まれた、家財として残るテーブルです。限りなくシンプルでありながら、作り手のこだわりや遊び心は妥協なく映し出したデザイン…それが、 CIVILの提案する世界です。使う人々のスタイルや感性を打ち消すことなく、むしろ自由で奔放なクリエイティブ・センスを引き出し、誰もが納得する新鮮な生活空間の実現をサポートしていきます。いつまでも人々の暮らしとともに生き続け、増殖していくかのような「日本の暮らしの新しいスタンダード」を目指すCIVILです。 PDT17K プレミアムテーブル W2100×D950×H700・脚内1300/1790 天板/ウォールナット材・三枚板接着・契り入・耳付面・WK 脚部/オーク材・パネル脚・BK ※地域限定販売商品・別冊をご覧下さい。 26 金額は税別金額です。 27 KASHIWA.Main Catalogue Vol.4 CIVIL dining MINIMAL DESIGNシビル華美にならず、過剰にならないことがCIVILのミニマル・デザインコンセプト。しっかりと人の存在を引き立て、まごころのこもった料理が至福のひとときを演出するのをサポートしていきます。もちろん、家具としての機能性は十分。「家具とは暮らす人の個性を表現し、かつ楽しむもの」というデザイニングが随所に生かされています。 28 29 KASHIWA.Main Catalogue Vol.4 CIVIL minimal style ゆったりと6人が食事を囲める2100のワイドなサイズを確保したテーブル。料理を引き立て、その上を交差する人々の会話を邪魔しないミニマルなデザインがポイント。もちろん、空間に合わせて、多彩なサイズ・バリエーションも用意してあります。 CT87K ダイニングテーブル W2100×D850×H700・脚内1810 （H430の位置） WK+WO/ウォールナット＋オーク￥216,000 サイズバリエーション W1950・W1800・W1650・W1500・W1350／H650・天板／トノー型 ※脚先の金属無し仕様もございます。 P123 CC71K シビルチェア W515×D535×H920・SH430 WK+WO/ウォールナット＋オーク￥44,500 P123 CIVIL sofa & couch CC71A シビルチェア W515×D535×H920・SH430 WO/オーク￥38,000 P123 MINIMAL DESIGNシビル座る、あぐらを組む、横になる…どんな気ままなスタイルも OKなのが「わが家のリビングルーム」です。そんなフレキシブルな生活スタイルに対応するのがCIVILのソファとカウチのコンビネーション。わがままなくらいに自由で、快適な生活をエンジョイしていただくためのCIVILのプレゼンテーションです。 combination 天然木ならではの風合いを、よりいっそうあたたかく広げるウォールナットとオークのコンビネーション。それぞれの素材の持つ上質な濃淡の色調をバランスよくコーディネイトし、心豊かな空間を広げていけるのがCIVILの個性です。 CC71・CC89用チェアクッションデクレアT9040（A）￥7,000 P123 ※裏面ノンスリップ付 CV 30 地域限定販売商品ウォールナット+オークまたはオークが選べます。金額は税別金額です。 31 KASHIWA.Main Catalogue Vol.4 CIVIL living MINIMAL DESIGNシビルかつて、センターテーブルという呼び方をされていた時代がありました。でも、テーブルを中心にした生活はなかなかイメージしづらいものがあります。もっと自由に、不定形の生活スタイルを受け止めるテーブルがあってもいいと、 CIVILは主張します。そこから始まったCIVILの気ままリビングの提案です。 32 地域限定販売商品ウォールナット+オークまたはオークが選べます。 33 KASHIWA.Main Catalogue Vol.4 CIVIL wide sofa CL65RK シビルオットマン R W750×D750×H390 WK+WO/カッセルIV（B）ウォールナット＋オーク￥69,000 P124 ※Lタイプも有ります。 CIVIL sofa CLS66K シビルソファ3Pワイド W2280×D835×H795・SH390・AH515 WK+WO/カッセルIV（B）/カバーリング仕様ウォールナット＋オーク￥346,000 P123 CLS61K シビルソファ1P W870×D835×H795・SH390・AH515 WK+WO/ソロモンI（B）ウォールナット＋オーク￥155,000 P123 CV CV CLS63K シビルソファ3P W1900×D835×H795・SH390・AH515 WK+WO/ソロモンI（B）ウォールナット＋オーク￥297,000 P123 CV CV ※オプション CIVIL living table どこに座っても、ちゃんとテーブルとして向き合える不定形の天板デザイン。配置する場所も、使い CLS64K シビルスツール W600×D600×H390 WK+WO/カッセルIV（B）ウォールナット＋オーク￥53,000 P123 CV ※オプション CLP98 シビルヘッドクッション W670×D140×H790 カッセルIV（B）￥25,500 P123 CV 方にもルールはありません。まさにフリーな感覚でつきあえるCIVILのリビングテーブルです。 CT67LK リビングテーブル L W1350×D785×H400 WK+WO/ウォールナット＋オーク￥159,000 ※Rタイプも有ります。 P124 CT61K リビングテーブル W1200×D500×H400 WK+WO/ウォールナット＋オーク￥98,000 CT66RA リビングテーブル R W1200×D635×H400 WO/オーク￥118,000 ※Lタイプも有ります。 P124 サイズバリエーション/W1350・W1050・天板/トノー型 CLS62A シビルソファ2P W1590×D835×H795 SH390・AH515 WO/デクレアT9040（A）オーク￥220,000 P123 CV ※脚先の金属無し仕様もございます。 P124 CLS64K シビルスツール W600×D600×H390 WK+WO/デクレアT9040（A）ウォールナット＋オーク￥51,000 P123 CIVIL couch CV ※オプション不定形なライフスタイルにぴったりの家具がカウチ。空間の中に置かれると、たちまち人々を引き寄せ、自由でわがままな暮らしの形をサポートします。 CIVIL sofa backstyle ソファのバック・デザインにまで気を配ることはあまりないかもしれません。それでもCIVILはこだわりました。シンプルなスポークが、独特のデザイン感を演出。裏まで見てほしいCIVILのソファです。 CL50K シビルカウチ W1870×D620×H540・SH400 WK+WO/カッセルIV（B）ウォールナット＋オーク￥159,000 P123 CP98A プチテーブル W320×D500×H470 WO/オーク￥39,500 P124 CP98K プチテーブル W320×D500×H470 WK+WO/ウォールナット＋オーク￥45,500 P124 CV 34 地域限定販売商品ウォールナット+オークまたはオークが選べます。金額は税別金額です。 35 KASHIWA.Main Catalogue Vol.4 CIVIL ld.chair MINIMAL DESIGNシビル CDC57K シビルLDチェア W625×D630×H888・SH390・AH575 WK+WO/デクレアT9034(A) ウォールナット＋オーク￥68,000 P123 CDC57A シビルLDチェア W625×D630×H888・SH390・AH575 WO/デクレアT-9041(A) オーク￥61,500 P123 CV ※オプション CV ※オプション CIVIL salon 招くサロンの家具。集う人たちを決して拒むことのない、開放的であたたかな空間。それは空気や水のようにさりげなく存在する家具によって創りだされていきます。CIVILシリーズ「LD.CHAIR」は、まさにそのコンセプトを体現した家具。進化し、増殖しつづけるCIVILの新しい世界観をさまざまな空間演 CT73K サロンテーブル W1050×D1050×H650・脚内530（H430の位置） WK+WO/ウォールナット＋オーク￥163,000 P123 サイズ・バリエーション／H700 出のコンテクストとして提案いたします。 CT74K サロンテーブル W1200×D1200×H650・脚内640（H430の位置） ※脚先の金属無し仕様もございます。 36 地域限定販売商品ウォールナット+オークまたはオークが選べます。金額は税別金額です。 37 KASHIWA.Main Catalogue Vol.4 CIVIL easy chair MINIMAL DESIGNシビル CC55K シビルオットマン W510×D370×H415 WK+WO/バトンW(B) ウォールナット＋オーク￥40,000 P123 CC54K シビルイージーチェア W695×D900×H935・SH380・AH595 WK+WO/バトンW（B）ウォールナット＋オーク￥131,000 P123 CV ※ヘッドクッションのみ CK21K TVボード W2100×D500×H470 WK+WO/ウォールナット＋オーク￥224,000 P125 CK18K TVボード W1800×D500×H470 WK+WO/ウォールナット＋オーク￥202,000 P124 CK16RK TVボード W1600×D500×H470 WK+WO/ウォールナット＋オーク￥186,000 ※Lタイプもあります P124 アメリカン・ウインザーから生まれたロッキング・チェアをイメージさせるイージーチェアは生活の中の止まり木のように、気ままなくつろぎタイムを演出してくれるチェア。TVボードと組み合わせれば、最高のリラックス空間が生まれます。 CK14LA TVボード W1400×D500×H470 WO/オーク￥157,000 ※Rタイプもあります P124 38 地域限定販売商品ウォールナット+オークまたはオークが選べます。金額は税別金額です。 39 KASHIWA.Main Catalogue Vol.4 CIVIL console desk MINIMAL DESIGNシビルたとえば、ビルトイン・ガレージを背にしながら自分だけのお気に入りの空間を作る…。アイデアにつまったら、ガレージを開け、愛車のステアリングを握る。そんなアクティブ・マインドにあふれたスタイルにふさわしいCIVILのコンソールデスク。家の中の生活と外部世界とをリンクさせるコンセプチュアルな家具、というより「ギア」です。 40 地域限定販売商品ウォールナット+オークまたはオークが選べます。 41 KASHIWA.Main Catalogue Vol.4 CIVIL shelf & living board 本にしろ、こだわりのグッズにしろ、収納するというよりもオープンエアにさらして、その存在をアピールするためのシェルフ。大切なコレクションで、たちまちのうちにホーム・ミュージアムが誕生します。 BE STYLE MODERN DESIGN CK59K シェルフ W1350×D400×H1750 WK+WO/ウォールナット＋オーク￥220,000 P124 CK58K ローボード W1350×D400×H470 WK+WO/ウォールナット＋オーク￥134,000 P124 CIVIL console desk & chair 自分の感性と知性を載せるためのデスクが、ここにあります。CIVILのコンソール・デスク。限りなくシンプルなミニマル・コンセプトに徹したデザインがアクティブな生活をサポートします。 CK57K リビングボード W1500×D460×H700 WK+WO/ウォールナット＋オーク￥217,000 P124 心地よい快適感とくつろぎ感をもたらす木とファブリックとのコンビネーション。家具としての存在感を損なうことなく、しなやかなテイストを取り入れたデザインがポイントです。家具と正面から向き合って70年。カシワがこだわりと自信を込めてプレゼンテーションする家具シリーズがBE STYLEです。忙しく過ぎていく生活の中の、掛け替えのない豊かなひとときを味わっていただくためのシリーズです。 CP91K コンソールデスク W1200×D550×H700・脚内910（H430の位置） WK+WO/ウォールナット＋オーク￥120,000 サイズバリエーション W1500・W900/H650 CC89K シビルデスクチェア W600×D570×H940∼1050・SH435∼545 WK+WO/ウォールナット＋オーク＋アルミ￥66,000 P123 ※脚先の金属無し仕様もございます。 P124 42 地域限定販売商品ウォールナット+オークまたはオークが選べます。金額は税別金額です。 43