IBM Storwize V5000 ■このカタログに記載されているオプション･サポート状況および価格は、2015年02月03日現在のもので、事前の予告なしに変更する場合があります。表示金額は、事業者向けの本体価格であり消費税は含まれません。 3.5型ドライブモデル製品番号ダイレクト価格(税別) コントローラー数ホスト・インターフェース数ドライブ接続用インターフェースキャッシュ容量内蔵可能HDD数 2 (デュアル) 4x 6Gbps SAS、4x 1Gbps iSCSI(標準) および 8x 8Gbps FC または 4x 10Gbps iSCSI/FCoE(オプション) 6Gbps SAS 4ポート 16GB、32GB※2 12 24 国内での修理海外での修理スタートアップ90(ヘルプライン簡易版)※5 3年間部品/3年間翌営業日対応オンサイト修理・保証サービス(9時間×週5日/CRU)※6 なし最大容量 RAIDレベル環境対応最大消費電力 (W) エネルギー消費効率 (W/GB)※3※4 サービス 3.5型 10K SAS HDD: 1.2TB/900GB 3.5型 15K SAS HDD: 600GB/300GB 3.5型 7.2K NL SAS HDD: 4TB/3TB/2TB IBM Storwize V5000 拡張筐体 (CTOモデル) 製品名製品番号ダイレクト価格(税別) 内蔵可能HDD数内蔵可能HDDタイプ環境対応最大消費電力 (W) サイズ (mm) 質量 (kg) 動作環境温度(℃) 相対湿度(％) サービス保証 ※1 ※2 ※3 ※4 ※5 ※6 6194S2C 3,660,000 円温度(℃) 相対湿度(％) 利用可能なストレージ拡張ユニット保証 6194L2C 3,660,000 円 2.5型 10K SAS HDD: 1.2TB/900GB/600GB 2.5型 15K SAS HDD: 600GB/300GB/146GB 2.5型 Flash Drive: 800GB/400GB/200GB 2.5型 7.2K NL SAS HDD: 1TB 拡張筐体(6194LEU、6194SEU)※1 最大接続台数 9台、18台※2 48TB(4TB NL SASディスク使用時)※2 28.8TB(1.2TB SASディスク使用時)※2 0, 1, 5, 6, 10 RoHS指令準拠 314 328 0.0065 0.011 483(W)x 556(D)x 87(H)、2Uスペースドライブ搭載なし：18.0 / ドライブ・フル搭載時：28.3 ドライブ搭載なし：19.0 / ドライブ・フル搭載時：27.3 10∼35(稼動時)/10∼50(電源OFF時) 20∼80(稼動時)/10∼90(電源OFF時) 内蔵可能HDDタイプサイズ (mm) 質量 (kg) 動作環境 2.5型ドライブモデル IBM Storwize V5000 基本筐体 (CTOモデル) 製品名国内での修理海外での修理 6194LEU 2,060,000 円 12 6194SEU 2,060,000 円 24 2.5型 10K SAS HDD: 1.2TB/900GB/600GB 2.5型 15K SAS HDD: 600GB/300GB/146GB 2.5型 Flash Drive: 800GB/400GB/200GB 2.5型 7.2K NL SAS HDD: 1TB 3.5型 10K SAS HDD: 1.2TB/900GB 3.5型 15K SAS HDD: 600GB/300GB 3.5型 7.2K NL SAS HDD: 4TB/3TB/2TB RoHS指令準拠 300 338 483(W)x 556(D)x 87(H)、2Uスペースドライブ搭載なし：16.7 / ドライブ・フル搭載時：25.0 ドライブ搭載なし：16.4 / ドライブ・フル搭載時：26.7 10∼35(稼動時)/10∼50(電源OFF時) 20∼80(稼動時)/10∼90(電源OFF時) スタートアップ90(ヘルプライン簡易版)※5 3年間部品/3年間翌営業日対応オンサイト修理・保証サービス(9時間×週5日/CRU)※6 なし基本筐体に接続する拡張筐体は異なる保証期間の混在はできません。基本筐体2台をクラスタリング構成した場合。マシン・コード(ファームウェア) Version 7.3から、拡張筐体は基本筐体1台に対して最大9台まで接続可能です。最大ディスク数構成時エネルギー消費効率とは、エネルギーの使用の合理化に関する法律(昭和54年法律第49号、以下、「省エネルギー法」という。)で定める測定方法により測定された消費電力を、省エネルギー法で定める記憶容量で除したもの。区分N。詳しくは以下URLをご参照ください。 http://www.ibm.com/services/jp/ja/it-services/jp-so-its-startup90.html CRUの詳細については、以下URLをご参照ください。 [お客様による交換可能部品(CRU)送付・保証サービスhttp://www.ibm.com/systems/jp/x/service/cru.shtml ] 最新のスペック情報は本製品のWebサイトをご確認ください。 http://www.ibm.com/systems/jp/x/option/ext-storage/storwizev5000/ 1/3 ● Storage systems and enclosures 仮想化集約により多様化するワークロードと、変化への迅速な対応 IBM Storwize V5000/V7000による効率的な仮想環境は、ストレージ環境の自動最適化を実現しますサイロ型コンプレックス・システム受・発注物流人事・総務ワークロード最適化システム情報系 ITシステムは従来のサイロ型に代わり、ビジネスと連携してより柔軟かつ迅速なリソース提供とシステム・ガバナンスを実現可能な、「ワークロード最適化システム」への移行が進んでいます。ストレージも同様、データが増えて複雑化する従来の負のスパイラルから脱出して、常に変化するI/Oワークロードへの柔軟かつ迅速な対応が求められます。そのためには、物理制約から解放された自由な仮想化環境の中で、管理者への負担をかけずにシステムが自立的に最適化する必要があります。Storwize V5000/V7000は、IBMのハイエンド機器から継承した先進機能により、ストレージ環境の真の仮想化と効率化、そして変化するワークロードへの自動最適化を実現します。４種類のワークロードトランザクションアナリテイック /DB ビジネス Web アプリケーション /コラボレーションブロック・アクセス (SAS/FC/iSCSI/FCoE)※1 IBM Storwize V5000/V7000 ユーザーのポリシーに応じキャッシュて、最適な記録媒体、あるいは別拠点のシステムへ、て、アクセスの集中する領自動的にデータを配備する SSD 自動アクセス最適化機能を HDD どNAS領域に対して提供ファイル配置の自動化きく変更する必要がない日立富士通 IBM EMC HP は、本番データベースやメールシステムを最大80% を支援リアルタイム・データ圧縮パフォーマンス最適化機能を標準で装備パフォーマンスの自動最適化ホストへ透過的で運用を大圧縮してストレージ効率化域をSSDなどの高速記録媒体へ自動的に移動する自動ファイルやディレクトリな IBMリアルタイム圧縮機能システムのI/O状況を分析し NEC 他装置も含めた最大32PBもの大容量を一元管理できる、市場で最もパワフルなストレージ仮想化機能は、アプリケーション稼働中であっても、装置をまたいだデータ移動やコピー、移行機能により運用を最適化パワフルなストレージ仮想化 ※1 SAS接続はV5000のみ 2/3 Storage systems and enclosures SSD IBM Easy Tier™ によるパフォーマンス自動最適化アプリケーションA アプリケーションC EasyTier技術はアクセスの集中するホットな領域を高速 SSDへ移動する自動パフォーマンス・チューニング機能ホットな領域は SSDへ HDD SAS です。複雑な設定管理は不要で(ポリシー設定不要、外部サーバー不要)人手を介さずアクセス性能を常に最適化します。高速SSD、中速SAS HDD、低速NL-SAS HDDの三層を最適に自動階層化します。 V5000 アプリケーションB アプリケーションD V7000 HDD NL-SAS コールドな領域は Real-time Compression データのリアルタイム圧縮最大80% リアルタイムデータ圧縮 IBMのリアルタイム圧縮機能はストレージ環境の大幅な効率化を支援します。他の圧縮方法と異なり、アクティブなプライマリ・データ（例：本番データベースやメールシステム）も対象にできるため、適用範囲が広く、圧縮の効果を最大限活用できます。名前の通り、リアルタイムで処理するため、一度書いて圧縮する（WRITE時）、解凍して読む（READ時）といった二段階の処理を待つ必要がなく、既存の運用を変更しない画期的な圧縮機能です。 V7000 オンライン拡張と強力なストレージ仮想化ビジネスの成長とデータ量／ワークロードの増加に合わせ、クラスタリング構成（水平拡張）や豊富なドライブ種類を混在しながら柔軟に、そしてきめ細かに拡張することが可能です。他社機も含む外部ストレージの仮想化統合にも対応し、もはや必要なディスク容量を全て新規ディスクだけでまかなう必要がなくなり、大きなコスト削減効果をもたらします。異なる装置をひとつのストレージ空間として扱えるため運用管理に優しいのも特長です。小さくスタート容量観点の拡張クラスタリング構成 V5000 V7000 最大 I/O能力の拡張 - V5000 2 コントローラー - V7000 4 コントローラー 32PB 外部ストレージ装置日立富士通 IBM NEC EMC HP 2013年時点150種類以上の装置をサポート ※図はV7000構成ポイント・アンド・クリックの簡単なGUI 標準のグラフィカル・ユーザー・インターフェース(GUI) はプラットフォームを限定しない手軽なブラウザ・ベースのアクセスにて利用可能です。日本語へも対応しておりポイント・アンド・クリックの直感的な操作により、全てのオペレーションをスムーズに展開。画面下には、タスクの進捗状況、容量の空き状況、エラーの有無、といった主要なステータスが常時表示されます。ファイルのブロックの管理もひとつのGUIにて管理可能です。 V5000 V7000 3/3