Date: 2014/10/9 To: お得意先様各位 Attn.: 仕入/販売ご担当者 様 *************************************************************************************** アレッツォ仕様変更 アレッツォ仕様変更のお 仕様変更のお知 のお知らせ 貴社いよいよご清祥のこととお喜び申し上げます。 平素は格別のご愛顧を賜り、 厚くお礼申し上げます。 弊社展示会にて発表させて頂き、既に担当営業からもご案内差し上げていると思いますが、掲題の 件につきまして、改めてお知らせ申し上げます。 ■テーブル 変更無し ■イス（C12 タイプ） （本体）C12 >>> 変更無し （カバー）Ｃ12ＣＶ ★在庫対応 PVC:（ＩＶ/BR）･JD3（OW/BR） >>> JD3（SGR/BR） その他別注 ■イス（C13 タイプ） （本体）C13 >>> 変更無し （カバー）Ｃ13ＣＶ ★在庫対応 JD3（OW/BR/SGR/BK） >>> JD3（SGR/BR） その他別注 ■イス（C04 タイプ） >>> 廃番 在庫限り 在庫処分中 ■イス（C25 タイプ） （本体）C25 >>> 変更無し （カバー）Ｃ25ＣＶ ★在庫対応ﾊﾟﾅﾏ（CA/BR/GR/DD)JD3（OW/BR/SGR/BK）･JD3（OW/BＫ） >>> ﾊﾟﾅﾏ（CA/BR/GR/DD) その他別注 ■塗色対応 ＤＢ色での別注対応を終了させて頂きます。 納品期日=2014/12/26 受注締切=10/26〆 ■プレミアムカバー対応 ★詳細は、専用資料をご参照下さい。 アレッツォ C12、C13、C25 のみ、国内張地対応の対象商品です。 ※張地見本は、国内張りにて展示頂いている販売店様のみへの配布となります。 大変お手数ですが、その他詳細は資料にてご確認下さい。 何卒、ご理解とご協力の程お願い申し上げます。 *************************************************************************************** 株式会社第一産業高山本店 本社:506-0001 岐阜県高山市冬頭町373 TEL: 0577-34-3711 FAX: 0577-34-7188 WEB: 1-style.biz DAIICHIDAIICHI-SANGYO TAKAYAMA TAKAYAMAKAYAMA-HONTEN CO., LTD. HEAD OFFICE: 373 FUITO-CHO, TAKAYAMA, GIFU 506-0001 JAPAN Sales Office: Nagoya・Tokyo・Osaka・Distribution Center: Seki(Gifu) Date: 2014/10/9 To: お得意先様各位 Attn.: 仕入/販売ご担当者 様 *************************************************************************************** ガイア仕様変更 ガイア仕様変更のお 仕様変更のお知 のお知らせ 貴社いよいよご清祥のこととお喜び申し上げます。 平素は格別のご愛顧を賜り、 厚くお礼申し上げます。 弊社展示会にて発表させて頂き、既に担当営業からもご案内差し上げていると思いますが、掲題の 件につきまして、改めてお知らせ申し上げます。 ■天板 従来商品=在庫限り 新商品=10/30 入荷予定 品番 DT1-140 >>> DT2-140 サイズ・価格変更無し 品番 DT1-160 >>> DT2-160 サイズ・価格変更無し 品番 DT1-180 >>> DT2-180 サイズ・価格変更無し ★２本脚取付加工 変更無し ★４本脚取付加工 ①鉄板サイズ 14 ㎝ >>> 10 ㎝ ②内付/外付取付方法 1 か所にて鉄板 180 度回転 >>> 2 か所加工 ■脚 従来商品=在庫限り 新商品=10/30 入荷予定 4 本脚 品番 フレックス DT14L >>> ガイア DT24L ★価格 33,000>>>28,000 ★鉄板=14 ㎝ >>> 10 ㎝ ★脚太さ=φ80 >>> φ65 ■イス C01 >>> 変更無し ■イス（C02 タイプ） 従来商品=在庫限り 新商品・WO=10/30 予定 ・ＭＯ=11/21 予定 品番 C02 >>> C12-塗色/BR ★価格 20,500>>>21,200 ★ステ張り >>> PVC:BR（カバー洗濯中もお使い頂けます） ※カバー無しでの使用は、座裏のﾏｼﾞｯｸﾃｰﾌﾟが衣服に絡まる等の原因となる為お奨め致しません 品番 C02CV >>> C12CV（C02CV） ★仕様変更無し ★在庫=パナマ CA/BR/GR/DD 別注 55 日=その他 ※ﾊﾟﾅﾏ BL/JD3BK/JD3OW 別注対応 に ■ベンチ 変更無し ■塗色対応 ＤＢ色での別注対応を終了させて頂きます。 納品期日=2014/12/26 受注締切=10/26〆 大変お手数ですが、その他詳細は資料にてご確認下さい。 何卒、ご理解とご協力の程お願い申し上げます。 *************************************************************************************** 株式会社第一産業高山本店 本社:506-0001 岐阜県高山市冬頭町373 TEL: 0577-34-3711 FAX: 0577-34-7188 WEB: 1-style.biz DAIICHIDAIICHI-SANGYO TAKAYAMATAKAYAMA-HONTEN CO., LTD. HEAD OFFICE: 373 FUITO-CHO, TAKAYAMA, GIFU 506-0001 JAPAN Sales Office: Nagoya・Tokyo・Osaka・Distribution Center: Seki(Gifu) Date: 2014/10/9 To: お得意先様各位 Attn.: 仕入/販売ご担当者 様 *************************************************************************************** ガイア リビング 張地対応変更のお 張地対応変更のお知 のお知らせ 貴社いよいよご清祥のこととお喜び申し上げます。 平素は格別のご愛顧を賜り、 厚くお礼申し上げます。 弊社展示会にて発表させて頂き、既に担当営業からもご案内差し上げていると思いますが、掲題の 件につきまして、改めてお知らせ申し上げます。 ■ガイアソファ用ｶﾊﾞｰ パナマ BL ★在庫対応 >>> 別注 55 日対応（在庫切れ次第） ※JD3BK/OW、パナマ GR/DD は継続して在庫対応です 大変お手数ですが、その他詳細は資料にてご確認下さい。 何卒、ご理解とご協力の程お願い申し上げます。 *************************************************************************************** 株式会社第一産業高山本店 本社:506-0001 岐阜県高山市冬頭町373 TEL: 0577-34-3711 FAX: 0577-34-7188 WEB: 1-style.biz DAIICHIDAIICHI-SANGYO TAKAYAMATAKAYAMA-HONTEN CO., LTD. HEAD OFFICE: 373 FUITO-CHO, TAKAYAMA, GIFU 506-0001 JAPAN Sales Office: Nagoya・Tokyo・Osaka・Distribution Center: Seki(Gifu) Date: 2014/10/9 To: お得意先様各位 Attn.: 仕入/販売ご担当者 様 *************************************************************************************** イマジン仕様変更 イマジン仕様変更のお 仕様変更のお知 のお知らせ 貴社いよいよご清祥のこととお喜び申し上げます。 平素は格別のご愛顧を賜り、 厚くお礼申し上げます。 弊社展示会にて発表させて頂き、既に担当営業からもご案内差し上げていると思いますが、掲題の 件につきまして、改めてお知らせ申し上げます。 ■テーブル 変更無し ■イス（C02 タイプ） 従来商品=在庫限り 新商品=10/30 出荷開始予定 品番 C01 >>> （本体）C11 価格 22,500>>>変更無し 品番 C01A >>> （本体）C11A 価格 27,000>>>変更無し ★デザイン = 変更無し ★座=張込 >>> カバーリング対応（ステ張り PVC:BK） ※カバー無しでの使用は、座裏のﾏｼﾞｯｸﾃｰﾌﾟが衣服に絡まる等の原因となる為お奨め致しません 新規 （C11 専用ｶﾊﾞｰ）C11CV ★在庫=JD3BK/SGR=3,400 別注 55 日=その他 ■塗色対応 ＤＢ色での別注対応を終了させて頂きます。 納品期日=2014/12/26 受注締切=10/26〆 大変お手数ですが、その他詳細は資料にてご確認下さい。 何卒、ご理解とご協力の程お願い申し上げます。 *************************************************************************************** 株式会社第一産業高山本店 本社:506-0001 岐阜県高山市冬頭町373 TEL: 0577-34-3711 FAX: 0577-34-7188 WEB: 1-style.biz DAIICHIDAIICHI-SANGYO TAKAYAMATAKAYAMA-HONTEN CO., LTD. HEAD OFFICE: 373 FUITO-CHO, TAKAYAMA, GIFU 506-0001 JAPAN Sales Office: Nagoya・Tokyo・Osaka・Distribution Center: Seki(Gifu) Date: 2014/10/9 To: お得意先様各位 Attn.: 仕入/販売ご担当者 様 *************************************************************************************** ガルボ仕様変更 ガルボ仕様変更のお 仕様変更のお知 のお知らせ 貴社いよいよご清祥のこととお喜び申し上げます。 平素は格別のご愛顧を賜り、 厚くお礼申し上げます。 弊社展示会にて発表させて頂き、既に担当営業からもご案内差し上げていると思いますが、掲題の 件につきまして、改めてお知らせ申し上げます。 ■天板 従来商品=在庫限り 新商品=10/30 入荷予定 品番 DT1-140 >>> DT2-140 ★奥行 850>>>800 ★価格 61,500>>>60,000 品番 DT1-160 >>> DT2-160 ★奥行 900>>>850 ★価格 75,500>>>74,000 品番 DT1-180 >>> DT2-180 ★奥行 950>>>900 ★価格 88,000>>>86,000 ★２本脚取付加工 ガルボ 2 本脚専用ﾋﾟｯﾁ>>>ウイング DT１２L のネジﾋﾟｯﾁと共通化 （ガルボ 2 本脚に加えウイング DT12L・DT22L・バット DT24L・ガイア LT24L も取付可能に） ★４本脚取付加工 鉄板サイズ 14 ㎝>>>10 ㎝ ■脚 従来商品=在庫限り 新商品=10/30 入荷予定 価格変更無し 2 本脚 品番 DT12L >>> DT22L ★穴加工 ｶﾞﾙﾎﾞ専用ﾋﾟｯﾁ>>>ｳｲﾝｸﾞ共通ﾋﾟｯﾁ （ウイング、ガイア等の天板にも取り付け可能になります） 4 本脚 品番 DT24L >>> DT34L ★鉄板サイズ 14 ㎝>>>10 ㎝ ■イス C11、C11AK 変更無し 継続 C12、C12K >>>廃番 在庫限り 在庫処分中 ■塗色対応 ＤＢ色での別注対応を終了させて頂きます。 納品期日=2014/12/26 受注締切=10/26〆 大変お手数ですが、その他詳細は資料にてご確認下さい。 何卒、ご理解とご協力の程お願い申し上げます。 *************************************************************************************** 株式会社第一産業高山本店 本社:506-0001 岐阜県高山市冬頭町373 TEL: 0577-34-3711 FAX: 0577-34-7188 WEB: 1-style.biz DAIICHIDAIICHI-SANGYO TAKAYAMATAKAYAMA-HONTEN CO., LTD. HEAD OFFICE: 373 FUITO-CHO, TAKAYAMA, GIFU 506-0001 JAPAN Sales Office: Nagoya・Tokyo・Osaka・Distribution Center: Seki(Gifu) Date: 2014/10/9 To: お得意先様各位 Attn.: 仕入/販売ご担当者 様 *************************************************************************************** アーバン仕様変更 アーバン仕様変更のお 仕様変更のお知 のお知らせ 貴社いよいよご清祥のこととお喜び申し上げます。 平素は格別のご愛顧を賜り、 厚くお礼申し上げます。 弊社展示会にて発表させて頂き、既に担当営業からもご案内差し上げていると思いますが、掲題の 件につきまして、改めてお知らせ申し上げます。 ■イス（C02 タイプ） 従来商品=在庫限り 新商品=10/30 出荷開始予定 品番 C02-塗色/IV >>> （本体）C22-塗色/IV 価格 17,000>>>変更無し ★デザイン = 変更無し ★座=張込 >>> カバーリング対応（ステ張り PVC:IV） ※カバー無しでの使用は、座裏のﾏｼﾞｯｸﾃｰﾌﾟが衣服に絡まる等の原因となる為お奨め致しません 新規 （C22 専用ｶﾊﾞｰ）C22CV ★在庫=パナマ CA/BR/GR/DD=2,800 別注 55 日=その他 ■塗色対応 ＤＢ色での別注対応を終了させて頂きます。 納品期日=2014/12/26 受注締切=10/26〆 ■イス（ＢＷ-C12 タイプ） 変更無し 大変お手数ですが、その他詳細は資料にてご確認下さい。 何卒、ご理解とご協力の程お願い申し上げます。 *************************************************************************************** 株式会社第一産業高山本店 本社:506-0001 岐阜県高山市冬頭町373 TEL: 0577-34-3711 FAX: 0577-34-7188 WEB: 1-style.biz DAIICHIDAIICHI-SANGYO TAKAYAMATAKAYAMA-HONTEN CO., LTD. HEAD OFFICE: 373 FUITO-CHO, TAKAYAMA, GIFU 506-0001 JAPAN Sales Office: Nagoya・Tokyo・Osaka・Distribution Center: Seki(Gifu) Date: 2014/10/9 To: お得意先様各位 Attn.: 仕入/販売ご担当者 様 *************************************************************************************** ウイング（ ウイング（テーブル） テーブル）仕様変更のお 仕様変更のお知 のお知らせ 貴社いよいよご清祥のこととお喜び申し上げます。 平素は格別のご愛顧を賜り、 厚くお礼申し上げます。 弊社展示会にて発表させて頂き、既に担当営業からもご案内差し上げていると思いますが、掲題の 件につきまして、改めてお知らせ申し上げます。 ■天板 従来商品=在庫限り 新商品=10/30 入荷予定 品番 DT1-120 >>> DT2-120 変更無し ※プロパーは 4 本脚加工無し 品番 DT1-140 >>> DT2-140 ★奥行 850>>>800 ★価格 61,500>>>60,000 品番 DT1-160 >>> DT2-160 ★奥行 900>>>850 ★価格 75,500>>>74,000 品番 DT1-180 >>> DT2-180 ★奥行 950>>>900 ★価格 88,000>>>86,000 ★２本脚取付加工 変更無し ★４本脚取付加工 ①鉄板サイズ 14 ㎝ >>> 10 ㎝ ②取付位置 四隅>>>四隅＋内付け（ガイア DT24Ｌの取付も可能に） ■脚 従来商品=在庫限り 新商品=10/30 入荷予定 2 本脚 品番 DT12L、DT22L >>> 変更無し 4 本脚 品番 DT14L >>> DT24L ★鉄板=14 ㎝ >>> 10 ㎝ ★価格 27,500>>>17,500 ★脚太さ=80 角 >>> 70 角 ★材種=ﾅﾗ/ｵｰｸ集成 >>> 表面ｵｰｸ突板/芯ﾗﾊﾞｰウッド ■塗色対応 ＤＢ色での別注対応を終了させて頂きます。 納品期日=2014/12/26 受注締切=10/26〆 大変お手数ですが、その他詳細は資料にてご確認下さい。 何卒、ご理解とご協力の程お願い申し上げます。 *************************************************************************************** 株式会社第一産業高山本店 本社:506-0001 岐阜県高山市冬頭町373 TEL: 0577-34-3711 FAX: 0577-34-7188 WEB: 1-style.biz DAIICHIDAIICHI-SANGYO TAKAYAMATAKAYAMA-HONTEN CO., LTD. HEAD OFFICE: 373 FUITO-CHO, TAKAYAMA, GIFU 506-0001 JAPAN Sales Office: Nagoya・Tokyo・Osaka・Distribution Center: Seki(Gifu) Date: 2014/10/9 To: お得意先様各位 Attn.: 仕入/販売ご担当者 様 *************************************************************************************** ウイング（ ウイング（チェア） チェア）仕様変更のお 仕様変更のお知 のお知らせ 貴社いよいよご清祥のこととお喜び申し上げます。 平素は格別のご愛顧を賜り、 厚くお礼申し上げます。 弊社展示会にて発表させて頂き、既に担当営業からもご案内差し上げていると思いますが、掲題の 件につきまして、改めてお知らせ申し上げます。 ■イス（C01 タイプ） 従来商品=在庫限り 新商品=10/30 入荷予定 品番 C01 >>> （本体）C11 価格 21,500>>>22,000 品番 C01A >>> （本体）C11A 価格 25,500>>>27,500 ★デザイン = マイナーチェンジ ★座=張込 >>> カバーリング対応（ステ張り PVC:BR） ※カバー無しでの使用は、座裏のﾏｼﾞｯｸﾃｰﾌﾟが衣服に絡まる等の原因となる為お奨め致しません 新規 （C11 専用ｶﾊﾞｰ）C11CV ★対応 在庫=パナマ CA/BR/GR/DD=￥3,200 別注 55 日=その他 ■イス（C13 タイプ） 従来商品=在庫限り 新商品=10/30 出荷開始予定 品番 C13 >>> C23-塗色/BR 価格 19,800>>>20,600 ★ステ張り >>> PVC:BR（カバー洗濯中もお使い頂けます） ※カバー無しでの使用は、座裏のﾏｼﾞｯｸﾃｰﾌﾟが衣服に絡まる等の原因となる為お奨め致しません 品番 （ｶﾊﾞｰ）C13CV >>> C23CV（C13CV） ★仕様変更無し ★在庫=JD3OW/BK/追加 SGR=￥3,400 別注 55 日=その他 ■イス（C03 タイプ） >>>プロパー対応のみ（別注対応不可） ■ベンチ 変更無し ■塗色対応 ＤＢ色での別注対応を終了させて頂きます。 納品期日=2014/12/26 受注締切=10/26〆 大変お手数ですが、その他詳細は資料にてご確認下さい。 何卒、ご理解とご協力の程お願い申し上げます。 *************************************************************************************** 株式会社第一産業高山本店 本社:506-0001 岐阜県高山市冬頭町373 TEL: 0577-34-3711 FAX: 0577-34-7188 WEB: 1-style.biz DAIICHIDAIICHI-SANGYO TAKAYAMATAKAYAMA-HONTEN CO., LTD. HEAD OFFICE: 373 FUITO-CHO, TAKAYAMA, GIFU 506-0001 JAPAN Sales Office: Nagoya・Tokyo・Osaka・Distribution Center: Seki(Gifu) Date: 2014/10/9 To: お得意先様各位 Attn.: 仕入/販売ご担当者 様 *************************************************************************************** クアトロ別注 クアトロ別注ＤＢ 別注ＤＢ色廃番 ＤＢ色廃番のお 色廃番のお知 のお知らせ 貴社いよいよご清祥のこととお喜び申し上げます。 平素は格別のご愛顧を賜り、 厚くお礼申し上げます。 弊社展示会にて発表させて頂き、既に担当営業からもご案内差し上げていると思いますが、掲題の 件につきまして、改めてお知らせ申し上げます。 ■塗色対応 クアトロダイニング全アイテム ＤＢ色での別注対応を終了させて頂きます。 納品期日=2014/12/26 受注締切=10/26〆 大変お手数ですが、その他詳細は資料にてご確認下さい。 何卒、ご理解とご協力の程お願い申し上げます。 *************************************************************************************** 株式会社第一産業高山本店 株式会社第一産業高山本店 本社:506-0001 岐阜県高山市冬頭町373 TEL: 0577-34-3711 FAX: 0577-34-7188 WEB: 1-style.biz DAIICHIDAIICHI-SANGYO TAKAYAMATAKAYAMA-HONTEN CO., LTD. HEAD OFFICE: 373 FUITO-CHO, TAKAYAMA, GIFU 506-0001 JAPAN Sales Office: Nagoya・Tokyo・Osaka・Distribution Center: Seki(Gifu)
© Copyright 2024 Paperzz
