メンバーのみなさまへマジックキングダムクラブ情報 2014年度マジックキングダムクラブメンバー　ホテル宿泊特典について・・・・・・・・・・・・・・・ M2 さぁ、いっしょに！ “ザ・ハピネス・イヤー”開催中！・・・・・・・・・・・・・・・・・・・東京ディズニーリゾート30周年 M4 東京ディズニーランド®情報スペシャルイベント「クリスマス・ファンタジー」・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ M5 スペシャルプログラム「イッツ・ア・スモールワールド“ベリーメリーホリデー”」・・・・・・・ M5 スペシャルイベント「ディズニー・ハロウィーン」・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ M6 スペシャルプログラム「ホーンテッドマンション“ホリデーナイトメアー”」・・・・・・・・・・・・・・ M6 東京ディズニーシー®情報スペシャルイベント「クリスマス・ウィッシュ」・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ M7 スペシャルイベント「ディズニー・ハロウィーン」・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ M7 東京ディズニーリゾート® 2パーク共通情報東京ディズニーリゾートオリジナルランドセル受注販売のお知らせ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ M8 「バースデーパスポート」・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ M8 3世代ディズニー「ハピネスマルチデーパスポート」販売中！・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ M9 ディズニーのおとな旅 45PLUSパスポート・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ M10 お母さん、ありがとうキャンペーン・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ M10 東京ディズニーリゾート®共通情報お泊まりディズニーディズニーホテル情報・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ M11 東京ディズニーリゾート・オフィシャルホテル情報・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ M14 「東京ディズニーリゾート・バケーションパッケージ」のご案内・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ M15 「ファンダフル・ディズニー」メンバー募集中！・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ M17 パーク施設の休止情報・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ M18 ※アトラクション、ライブエンターテイメントなどの開催は天候その他の理由により変更または中止になる場合があります。 ※イベントの期間・名称・内容は予告なく変更になる場合があります。※掲載されている写真・イラストはイメージです。 2013年10月号 — M1 — マジックキングダムクラブ情報 2014年度マジックキングダムクラブメンバー　ホテル宿泊特典について 2014年度（2014年4月1日（火）〜2015年3月31日（火））メンバー向けホテル宿泊特典が決定しましたのでお知らせいたします。ディズニーホテル ※客室全室禁煙ホテル名対象客室タイプ対象期間および特典内容 2014年4月1日（火）〜2015年3月31日（火）ディズニーアンバサダーホテルスタンダードフロアスタンダードルームスタンダードフロアスーペリアルーム東京ディズニーシー・ホテルミラコスタヴェネツィア・サイドスーペリアルーム東京ディズニーランドホテルバリュー・レギュラー・ピーク設定日において正規客室料金の10％割引 2014年4月1日（火）〜6月30日（月） 2015年1月5日（月）〜3月31日（火）スタンダード・スーペリアルーム（1階〜9階）スタンダード・スーペリアアルコーヴルームバリュー・レギュラー設定日において正規客室料金の10％割引（1階〜9階）【ご利用方法】 1. ご予約の際にマジックキングダムクラブ・メンバーであることを告げてお申し込みください。 2. チェックインの際にメンバーシップカードをフロントにご提示ください。・料金は、予告なく変更になる場合がありますので、ご予約の際にお確かめください。・ご予約の際にメンバーであることのお申し出がない場合やチェックインの際にメンバーシップカードのご提示がない場合、割引が受けられないことがございますのでご注意ください。・東京ディズニーリゾート・バケーションパッケージや旅行会社等の宿泊パック（宿泊のみのプランも含む）、インターネット上（下記マジックキングダムクラブ・メンバー専用予約ページを除く）でのご予約については割引対象外となります。また、他の割引との併用はできません。【ご予約】東京ディズニーリゾート総合予約センターへのお電話、またはインターネットのマジックキングダムクラブ・メンバー専用予約ページにて承ります。（ご宿泊日の6ヶ月前より承ります。）東京ディズニーリゾート総合予約センター TEL 0570−05−1118（受付時間 9：00〜18：00） PHS・一部のIP電話・国際電話の方は　TEL045−683−3333 マジックキングダムクラブ・メンバー専用予約ページ URL：http://www.disneyhotels.jp/mkc/index.html パスワード：mkchotel14 2013年10月号 — M2 — 東京ディズニーリゾート・オフィシャルホテルホテル名特典内容サンルートプラザ東京 TEL 047−355−1111 東京ベイ舞浜ホテルクラブリゾート TEL 047−355−2411 土曜日、休前日および特定日※………………………正規客室料金の10%割引休前日および特定日※以外の金曜日…………………正規客室料金の20%割引休前日および特定日※以外の日曜日および平日……正規客室料金の30%割引ヒルトン東京ベイ TEL 047−355−7106 ホテルオークラ東京ベイ TEL 047−355−3333 ※特定日は、ホテルにより異なりますので、各ホテルにお問い合わせください。シェラトン・グランデ・トーキョーベイ・ホテル TEL 047−355−5555 東京ベイ舞浜ホテル TEL 047−355−1222 東京ディズニーリゾート・パートナーホテルホテル名特典内容パーム＆ファウンテンテラスホテル TEL 047−353−1234 ホテルエミオン東京ベイ TEL 047−304−2727 オリエンタルホテル東京ベイ TEL 047−350−8111 年間を通して正規客室料金の10％割引浦安ブライトンホテル TEL 047−355−7777 三井ガーデンホテルプラナ東京ベイ TEL 047−382−3331 【ご利用方法】 1. ご予約の際にマジックキングダムクラブ・メンバーであることを告げてお申し込みください。 2. チェックインの際にメンバーシップカードをフロントにご提示ください。・ホテルの宿泊料には、室料のほかに税金等が加算されます。・料金は、予告なく変更になる場合がありますので、ご予約の際にお確かめください。・ご予約の際にメンバーであることのお申し出がない場合やチェックインの際にメンバーシップカードのご提示がない場合、割引が受けられないことがございますのでご注意ください。・東京ディズニーリゾート・バケーションパッケージや旅行会社等の宿泊パック（宿泊のみのプランも含む）、インターネット上でのご予約については割引対象外となります。また、他の割引との併用はできません。【ご予約】東京ディズニーリゾート総合予約センターまたは、各ホテルへお電話でお申し込みください。（ご宿泊日の6ヶ月前より承ります。）東京ディズニーリゾート総合予約センター TEL 0570−05−1118（受付時間 9：00〜18：00） PHS・一部のIP電話・国際電話の方は　TEL045−683−3333 2013年10月号 — M3 — ౦‫ژ‬σΟζχʔϦκʔτप೥ʠβɾϋϐωεɾΠϠʔʡ։࠵தʂ 東京ディズニーリゾートは30周年。たくさんの“ハピネス”が生まれてきたこの場所が、さらに大きな“ハピネス”に包まれる特別な1年になります。東京ディズニーランドでは新しいデイパレードがスタート。2つのパークは、みんなのハピネスがつまったカラフルなバルーンであふれ、ディズニーの仲間たちも新しいコスチュームで皆様をお迎えします。誰も体験したことのない30周年の“ハピネス”を、さあ、いっしょに！ ౦‫ژ‬σΟζχʔϥϯυ ౦‫ژ‬σΟζχʔγʔ ݄ ೔ ݄ ݄ ೔ ݄ ʙ݄ ೔ ೔ 3 εϖγϟϧΠϕϯτ ౦‫ژ‬σΟζχʔϦκʔτप೥ʠβɾϋϐωε ɾΠϠʔʡ։࠵தʂ ňϋϐωεɾΠζɾώΞŉελʔτ ňϛοΩʔͱμοϑΟʔͷ /&8 σΠύϨʔυ εϓϦϯάϰΥϠοδŉ ݄ ೔ Ր /&8 ΞτϥΫγϣϯ 4 ݄ ೔ ݄ ʙ݄ ೔ ೔ 5 ňελʔɾπΞʔζɿ βɾΞυϕϯνϟʔζɾίϯςΟχϡʔŉ άϥϯυΦʔϓϯ ࣣ༦ͷϓϩάϥϜ 6 ݄ ೔ ݄ ʙ݄ ೔ ݄ εϖγϟϧΠϕϯτ ňσΟζχʔՆࡇΓŉ ݄ ೔ ݄ ʙ݄ ೔ ݄ εϖγϟϧΠϕϯτ ňσΟζχʔɾαϚʔϑΣεςΟόϧŉ ݄ ೔ ݄ ʙ ݄೔ ໦ 7 εϖγϟϧΠϕϯτ ňσΟζχʔɾϋϩ΢Οʔϯŉ ݄ ೔ ݄ ʙ ݄೔ ໦ εϖγϟϧΠϕϯτ ňσΟζχʔɾϋϩ΢Οʔϯŉ 8 1310S03 9 1310L04 ৄ͘͠͸ .ϖʔδ΁ 1310L05 ݄ ೔ ໦ ʙ ݄ ೔ ਫ ৄ͘͠͸ . ϖʔδ΁ ݄ ೔ ໦ ʙ ݄ ೔ ਫ 10 εϖγϟϧΠϕϯτ 1310S04 εϖγϟϧΠϕϯτ ňΫϦεϚεɾ΢Οογϡŉ ňΫϦεϚεɾϑΝϯλδʔŉ 11 1310L02 12 1310S01 1310L01 ೥݄೔ ਫ ʙ݄ ೔ ೔ ͓ਖ਼݄ͷϓϩάϥϜ 2013年10月号 — M4 — 1310S02 ৄ͘͠͸ .ϖʔδ΁ ৄ͘͠͸ . ϖʔδ΁ 1 ೥݄೔ ਫ ʙ݄ ೔ ೔ ͓ਖ਼݄ͷϓϩάϥϜ 東京ディズニーリゾート情報 ౦‫ژ‬σΟζχʔϦκʔτɾΦϑΟγϟϧ΢ΣϒαΠτʗϞόΠϧαΠτ www.tokyodisneyresort.co.jp ΁ΞΫηεʂ 東京ディズニーランド情報東京ディズニーランド・スペシャルイベント「クリスマス・ファンタジー」 11月7日（木）〜12月25日（水） “ディズニー・サンタヴィレッジ”では、今年もディズニーの仲間たちがエルフたちとクリスマスの準備に大忙し。にぎやかなパレードやカラフルなデコレーションなど、ファンタジックなクリスマスの世界で、夢いっぱいの“ハピネス”を感じてください。 1310L01 1310L02 東京ディズニーランド・スペシャルプログラムイッツ・ア・スモールワールド“ベリーメリーホリデー” 11月2日（土）〜2014年1月13日（月）ウィンターホリデーを過ごす世界中の子供たちの様子がかわいらしい、期間限定スペシャルバージョン。建物全体も美しい雪の結晶に包まれ、ロマンティックに衣替え。クリスマス気分をいちだんと盛り上げてくれます。 1310L03 2013年10月号 — M5 — 東京ディズニーランド・スペシャルイベント「ディズニー・ハロウィーン」 9月9日（月）〜10月31日（木）ハロウィーン一色に染まったパークでは、ディズニーの仲間やおばけと一緒に、パンプキンたちが、いたずら心たっぷりに「ハロウィーン・フェア」を盛り上げるよ。新しいパレードやかぼちゃでいっぱいのデコレーションなど、明るく楽しい東京ディズニーランドのハロウィーンを遊びつくそう！ 1310L04 1310L05 「ハロウィーン・フェア」体験プログラム Find the Pumpkins! 〜パンプキンはどこだ！？〜パークでは、「ハロウィーン・フェア」を盛り上げようと、いろんなところでパンプキンたちがみんなを待っているよ。クイズマップのヒントを頼りにパンプキンたちを見つけよう。クイズに正解すると、オリジナルバッグチャームをプレゼント！受付場所：イベントブース（3箇所）、ロイヤルストリート・ベランダ、クレオズ、スペースプレース・フードポート［パークオープン〜パーククローズ1時間前まで］参加費：500円ゴール：トゥモローランド・ホール［11：00〜パーククローズまで］ ※所要時間の目安：約1時間 ※参加者数に限りがあります。ご了承ください。オリジナルバッグチャーム（イメージ） 1310L06 東京ディズニーランド・スペシャルプログラムホーンテッドマンション“ホリデーナイトメアー” 9月9日（月）〜2014年1月5日（日）映画『ティム・バートンのナイトメアー・ビフォア・クリスマス』の主人公ジャック・スケリントンが、今年も「ホーンテッドマンション」を妖しく飾りつけちゃった！期間限定スペシャルバージョン。 1310L07 2013年10月号 — M6 — 東京ディズニーシー情報東京ディズニーシー・スペシャルイベント「クリスマス・ウィッシュ」 11月7日（木）〜12月25日（水）ディズニーの仲間たちの願いが込められたツリーやオブジェ、夜にはメディテレーニアンハーバーに美しいクリスマスツリーが登場し、幻想的でロマンティックな雰囲気に包まれます。心温まる“ハピネス”にあふれる、30周年のクリスマスをお楽しみください。 1310S01 1310S02 東京ディズニーシー・スペシャルイベント「ディズニー・ハロウィーン」 9月9日（月）〜10月31日（木）異国情緒あふれる東京ディズニーシーのハロウィーン。華やかなコスチュームをまとったディズニーの仲間たちやユーモラスなスケルトンといっしょに、年に一度のハロウィーンカーニバルを思いっきり楽しみましょう！ 1310S03 1310S04 2013年10月号 — M7 — 東京ディズニーリゾート２パーク共通情報東京ディズニーリゾートオリジナルランドセル受注販売のお知らせ東京ディズニーリゾートでは、来春小学校への入学を迎えるお子様向けに、オリジナルデザインのランドセルを受注販売中です。女の子用ランドセルは、ミニーマウスとデイジーダックをモチーフに、リボンデザインのファスナーチャームやシンデレラ城が描かれたネームカードなど、かわいらしいデザインになっています。今年は、男の子用のブラックも新登場！さりげなくミッキーマウスがデザインされ、シンプルで飽きのこないつくりになっています。 6年間の小学校生活を、東京ディズニーリゾートの思い出とともに楽しくお過ごしください。・受注受付期間：2013年10月31日（木）まで・お届け期間：2014年3月上旬発送予定・価　格：￥50,000（税込・配送料込）・カラー：ピンク／ブラウン／ラベンダー／ブラック・素材及び重量：人工皮革製　約1,020ｇ・受付店舗：東京ディズニーランド　ハウス・オブ・グリーティング東京ディズニーシー　イル・ポスティーノ・ステーショナリー 1310R01 最高にハッピーな誕生日を東京ディズニーリゾートで！「バースデーパスポート」お子様やお友達など、大切な人のバースデーをパークでお祝いしたい！東京ディズニーリゾート・オフィシャルウェブサイトでは、そんなあなたにぴったりの特別なパスポートを販売中。パーティーハットをかぶったミッキーマウスがデザインされた「バースデーメダル」、メッセージや記念写真を入れられる「バースデーカード」、ミッキーがケーキを持ってお祝いしている「バースデーぬいぐるみ」。3つのオリジナルグッズでとっておきのバースデーを演出してみませんか。 1310R02 ＜バースデーパスポート料金＞大人（18歳以上） 8,400円中人（中学・高校生／ 12〜17歳） 7,500円小人（幼児・小学生／ 4〜11歳） 6,300円 ※日付指定、オンライン販売のみ。 ※写真はイメージです。 1310R03 ※配送用チケットは来園日の2ヶ月前より7日前まで、「ディズニー eチケット」は、来園日当日の閉園時間1時間前まで購入可。 ※上記は1デーパスポート料金です。「マルチデーパスポート」の料金については下記のポータルサイトをご覧ください。 ※販売枚数に限りがありますのでお早めにお求めください。バースデーにとっておきのストーリーを。オフィシャルウェブサイトに、バースデー専用のポータルサイトが登場！「バースデーパスポート」をはじめ、パークやホテルでお誕生日をお祝いするためのさまざまなコンテンツをご紹介。詳しくはdisneybirthday.jpへ 2013年10月号 — M8 — 3世代ディズニー子どもたちが笑うと、おばあちゃんも笑顔になる。大好きなおじいちゃんと、一日中いっしょにいられる。家族のしあわせな時間が、かけがえのない夢の時間に。さあ、世代をこえて、家族みんなで東京ディズニーリゾートへ。ここは、すべてのゲストの、夢がかなう場所だから。 1310R04 おじいちゃん、おばあちゃんも、さあ、いっしょに！ 60歳から「ハピネスマルチデーパスポート」販売中！ 1310R05 利用期間：4月15日（月）〜2014年3月20日（木）東京ディズニーリゾート30周年を記念して、60歳以上の方限定のお得なマルチデーパスポートが期間限定で登場。ハピネスにあふれる30周年のパークをご家族でお楽しみください。ハピネス2デーパスポートハピネス3デーマジックパスポートハピネス4デーマジックパスポート 10,000円（通常料金 2デー大人 10,700円） 13,000円（通常料金 3デー大人 13,800円） 15,000円（通常料金 4デー大人 16,000円）チケットのお求めは、東京ディズニーリゾート・オフィシャルウェブサイト（ディズニー eチケット）、各パークのチケット販売窓口、主な旅行会社へどうぞ。 ※ご購入およびご入園時に「入園されるご本人の年齢を確認できる書類」を提示していただくことがあります。 ※1日目と2日目は、入園するパークをご指定ください。詳しくは 3sedai.jpをチェック！ 2013年10月号 — M9 — ディズニーのおとな旅東京ディズニーリゾートでは、おとな同士で楽しむさまざまなプログラムをご用意してまいります。「ディズニーのおとな旅」をどうぞお楽しみください！ 1310R06 平日は、おとな同士でディズニーしませんか。 45 歳以上限定 45PLUSパスポート 5,500円（1デーパスポート通常料金 6,200円）利用期間：2013年4月1日（月）〜2014年3月31日（月）の平日（土日祝日を除く） 1310R07 おとなならではのパークの楽しみ方をお届けする“ディズニーの ©DISNEY / PIXAR おとな旅”では、45歳以上の方限定のお得な「45PLUSパスポート」を販売中。ディズニーホテルのレストランで限定スペシャルメニュー（有料）をお楽しみいただける1デーパスポートで、素敵なひとときをお過ごしください。チケットのお求めは、東京ディズニーリゾート・オフィシャルウェブサイト（ディズニー eチケット）、各パークのチケット販売窓口、主な旅行会社などへどうぞ。 ※ご購入時に「入園されるご本人の年齢を確認できる書類」をご提示ください。 ※ご入園時に「入園されるご本人の年齢を確認できる書類」を提示していただくことがあります。 ※12月20日（金）〜1月3日（金）はスペシャルメニューをご利用いただけませんのでご了承ください。お母さん、ありがとうキャンペーン今ならもれなく「ギフトパスポート」にサンキューカードが付いてくる！ “お母さん、ありがとう”のメッセージの入った「ギフトパスポート」を購入された方に、今ならもれなくオリジナルデザインのサンキューカードをプレゼント！お母さんと一緒にパークを楽しんだ後にカードを送ればお母さんの喜びもひとしお。お求めは giftpass.jp へどうぞ。 sample いつもは言えない「ありがとう」の気持ちを込めてお母さんを誘ってパークへでかけませんか。母娘で過ごすひとときは、お母さんへの最高の贈り物になるでしょう。 ●ギフトパスポート大人6,200円（送料別途） 1310R08 ※画像は一例です。 ※パーク窓口での販売はありませんのでご注意ください。 1310R09 各プラン情報詳細はこちらまでディズニーのおとな旅 2013年10月号 — M10 — 検索 www.tokyodisneyresort.co.jp/special/otona/ 東京ディズニーリゾート共通情報お泊まりディズニー大切な人の笑顔を、ずっと見ていたいから。いつもより長く魔法にかかっていたいから。お泊まりディズニー、しませんか？遊んでいるときも、眠っているときも、目覚めたあとも。途切れることのないディズニーの夢は、きっと、かけがえのないプレゼント。ほら、明日も、たくさんの出会いと感動が待っています。さあ、夢がつづく幸せに包まれてください。 ৄ͘͠͸ 1310R10 XXXPUPNBSJKQ ディズニーホテル情報ディズニーアンバサダーホテル「スペシャルキッズバースデープラン」 2013年4月1日（月）〜2014年3月31日（月）ディズニーアンバサダーホテルから、お子さまの誕生日を祝う宿泊のオプションプラン「スペシャルキッズバースデープラン」が登場しました。このプランは、誕生日を祝うこのプランならではのプレゼントを事前に客室にご用意するもので、ご家族からお子さまへのサプライズのお祝いなどに最適です。プレゼントの内容は、誕生日の記念写真を一冊にまとめることができる、このプランだけのオリジナルフォトアルバムや、ミッキーマウスのぬいぐるみなど、東京ディズニーリゾート内でお子さまにスペシャルキッズバースデープランプランA 人気の商品で構成されています。これらのアイテムはオリジナルの（イメージ） 1310R11 プレゼントボックスに収め、ベッドを飾るオリジナルのデコレーションとともに客室内に設置します。また、これらはすべてお持ち帰りいただくことができます。オリジナルのアイテムには、ミッキーマウスと仲間たちが誕生日を祝福する、黄色を基調としたかわいらしいデザインが描かれており、客室に入り、いち早く見つけたお子さまは、ワクワクしてプレゼントボックスを手に取ることでしょう。 ■ 期　間：2013年4月1日（月）〜 2014年3月31日（月） ■ 価　格：プランA 料金11,000円プランB 料金13,000円 ■ 予約方法：ディズニーホテル・オフィシャルホームページ（www.disneyhotels.jp）にてご宿泊日の6ヶ月前から3日前までご予約を承ります。 ※事前に宿泊のご予約が必要となります。 ※数に限りがあります。なくなり次第終了します。ディズニーホテル宿泊のご予約は… 東京ディズニーリゾート・オンライン予約・購入サイト　www.tokyodisneyresort.co.jp/online/ 東京ディズニーリゾート総合予約センター　0570−05−1118（9：00〜18：00） ※PHS・一部のIP電話・国際電話をご利用の方は　045-683-3333 ※ご予約はご宿泊の6ヶ月前より承ります。 2013年10月号 — M11 — ディズニーアンバサダーホテル／東京ディズニーシー・ホテルミラコスタディズニーホテルでお祝いする七五三 2013年10月1日（火）～ 11月30日（土）ディズニーアンバサダーホテルと東京ディズニーシー・ホテルミラコスタのレストランでは、2013年10 月1日（火）から11月30日（土）の期間、お子様の健やかな成長をお祝いする七五三のプランをご用意します。伊勢海老などを使用した特別なお食事とディズニーキャラクターをデザインしたラング・ド・シャ（焼き菓子）を添えたデザート、かわいいアイテムがついたお子様も大満足のプランで、お祝いのひとときをお楽しみください。ディズニーアンバサダーホテルでのお祝い（イメージ） 1310R12 ディズニーアンバサダーホテルの七五三プランの一部（イメージ） 1310R13 「オチェーアノ」七五三プランの一部（イメージ） 1310R14 ■ 期　間：2013年10月1日（火）～ 11月30日（土） ■ 受　付：ご利用日の3日前まで、各店舗の直通電話（10：00 ～ 22：00）にて承ります。＜ディズニーアンバサダーホテル＞店舗エンパイア・グリル（カリフォルニア料理）時間帯価内格容電話番号花 Hana（日本料理）ランチ 11:30 ～ 14:30、ディナー 17:30 ～ 22:00 27,500円（ランチ、ディナー共通）・お食事（大人2名、お子様1名）※お食事の内容は、月ごとに変更になります・ “ユア・ハッピーデープラン” (オリジナルフォトブック、オリジナルメダル、オリジナルケーキ各1個) 047-305-2667 047-305-2665 ＜東京ディズニーシー・ホテルミラコスタ＞店舗内ランチ 11:30 ～ 14:30 （平日限定）ランチ 11:30 ～ 14:30、ディナー 17:00 ～ 22:00 格 8,000円（ブッフェ代別途） 15,000円 18,000円（ランチ、ディナー共通）容・乾杯用ドリンク（大人2名、お子様1名）・オリジナルケーキ1台・キャンディー 1袋・フォトフレーム入り記念写真 1セット・お食事（大人2名、お子様1名）・お食事（大人1名、お子様1名）・オリジナルケーキ1台・オリジナルケーキ1台・キャンディー 1袋・キャンディー 1袋 ※オプションプランとして写真室での撮影をご利用いただけます 047-305-2765 047-305-2763 電話番号 2013年10月号 — M12 — シルクロードガーデン（中国料理）ランチ 11:30 ～ 14:30、ディナー 17:00 ～ 22:00 時間帯価オチェーアノ（地中海料理）宴会プログラムのご案内ディズニーホテルで過ごす、特別なクリスマス「クリスマスパーティープラン」職場での忘年会など、一年の締めくくりに大切な方々とお過ごしいただける「クリスマスパーティープラン」。3つのディズニーホテルそれぞれの個性あふれるメニューとフリードリンクがセットになった期間限定のプランをご用意いたしました。プランをご利用の方には、ディズニーホテルのオリジナルグッズをプレゼントいたします。 ■ ■ ■ ■ ■ 会　場：ディズニーアンバサダーホテル東京ディズニーシー・ホテルミラコスタ東京ディズニーランドホテルの宴会場期　間：2013年11月7日（木）〜12月25日（水）時　間：2時間（9：00〜22：00内）価　格：プランA　お1人様 10,500円プランB　お1人様 12,500円内　容：お料理（コースまたはブッフェ）、お飲物、会場費、基本音響照明費、クリスマスアレンジの装花プランのコースメニュー（イメージ） 1310R15 ※コースは10名様より、ブッフェは30名様より承ります（お子様料理の方は含まれません）。 ※ 「プランB」をコースメニューでご利用の場合のみ、以下の内容をそれぞれ1名様1,500円の追加料金にて承ります。・魚料理をオマール海老を使ったお料理に変更・肉料理を和牛を使ったお料理に変更・デザートをデザートブッフェに変更（30名様以上より）オリジナルグッズ（イメージ） 1310R16 ※お飲物は、以下のどちらかをお選びいただけます。 ①ソフトドリンク＋アルコール2種類のフリードリンク、乾杯用スパークリングワイン ②ソフトドリンク＋アルコール3種類のフリードリンク ※アルコールはビール、ワイン（白・赤）、ウイスキー、日本酒、焼酎（麦）の中からお選びいただけます。詳しくはディズニーホテル・バンケットオフィシャルホームページをご覧ください。ご予約・お問い合わせは… ディズニーアンバサダーホテル宴会課 047−305−2654 年末年始を除く全日東京ディズニーシー・ホテルミラコスタ宴会課 047−305−2754 9：00〜19：00 東京ディズニーランドホテル宴会課 047−305−2854 ディズニーホテル・バンケットオフィシャルホームページ www.disneyhotels.jp/banquet 2013年10月号 — M13 — 東京ディズニーリゾート・オフィシャルホテル情報「ディズニー・ハロウィーン」連動宿泊プランのお知らせ東京ディズニーランド／東京ディズニーシーのスペシャルイベント「ディズニー・ハロウィーン」にあわせて、東京ディズニーリゾート・オフィシャルホテルでは、連動宿泊プラン＆料飲プランを実施。期間中、当該宿泊プランをご利用の方には、東京ディズニーリゾート・オフィシャルホテル限定のバンダナを、また料飲プランご利用の方には、限定のデザインプレートをそれぞれプレゼント！＜ハロウィーン期間＞ 9月9日（月）〜10月31日（木）オリジナルバンダナ（イメージ）ホテルにより実施期間、プレゼント方法が異なりますので、詳しくは各ホテルにお問い合わせください。オリジナルプレート（イメージ） 2013年10月号 — M14 — 1310R17 1310R18 〜夢をかなえる魔法の宿泊プラン〜「東京ディズニーリゾート・バケーションパッケージ」のご案内ホテルに泊まって、パークをたっぷり楽しめるオフィシャルな宿泊プランです。バケーションパッケージオリジナルの特別なパークチケット、時間指定のないファストパス®・チケットやショーの鑑賞券など東京ディズニーリゾートを満喫するための魅力満載です。バケーションパッケージ限定デザインのオリジナルグッズも付いています！ ★今月のおすすめスペシャルプラン「2つのパークで「ディズニー・ハロウィーン」を満喫する 2DAYS」東京ディズニーランドと東京ディズニーシーで開催中のスペシャルイベント「ディズニー・ハロウィーン」のエンターテイメントを両方とも楽しめる1泊2日のプランです。初日には東京ディズニーシーでユーモラスなスケルトンたちとハロウィーンカーニバルを、2日目には東京ディズニーランドで今年からテーマを一新したハロウィーンパレードをリザーブされた鑑賞エリア(席)からお楽しみください。宿泊はディズニーホテル、東京ディズニーリゾート・オフィシャルホテルからお選びいただけます。＜おすすめポイント＞ ●2デーパスポート・スペシャル ●ショー鑑賞券　2枚・「ハロウィーン・デイドリーム ― スケルトンズ・サプライズ」（東京ディズニーシー）・「ハッピーハロウィーンハーベスト」（東京ディズニーランド） ●食事　朝食1回、昼食1回 ●ファストパス・チケット（時間指定なし）2枚 ※このプランについているファストパス・チケットのうち1枚は、「スター・ツアーズ：ザ・アドベンチャーズ・コンティニュー」または、「トイ・ストーリー・マニア！」でもご利用いただけます。 1310R19 1310R20 ●オリジナルグッズ ●フード＆ドリンク券（お1人様につき、500円券×2枚、300円券×3枚）＜宿泊ホテル＞ディズニーホテル、東京ディズニーリゾート・オフィシャルホテル＜設定期間＞ 2013年9月11日（水）〜2013年10月30日（水）＜料金（大人お1人様）＞ 33,600円〜68,500円 2013年10月号 — M15 — 「ハロウィーンでにぎわう東京ディズニーランドでショー三昧！ 2DAYS」スペシャルイベント「ディズニー・ハロウィーン」を開催中の東京ディズニーランドで、新しいハロウィーンパレードや「ミニー・オー！ミニー」、ショーレストランでディナーを楽しみながらのショー鑑賞など、ディズニーのエンターテイメントが盛りだくさんの1泊2日のプランです。宿泊はディズニーホテルからお選びいただけます。＜おすすめポイント＞ ●2デーパスポート・スペシャル ●ショー鑑賞券　2枚・「ハッピーハロウィーンハーベスト」（東京ディズニーランド）・「ミニー・オー！ミニー」（東京ディズニーランド） ●食事　朝食1回、昼食1回、夕食1回 ※昼食は「セイリングデイ・ブッフェ」（東京ディズニーシー）でハロウィーンのスペシャルメニューをどうぞ。 ※夕食は「ザ・ダイヤモンドホースシュー」（東京ディズニーランド）でディナーショー！ 1310L05 ●ファストパス・チケット（時間指定なし）2枚 ※このプランについているファストパス・チケットのうち1枚は、「スター・ツアーズ：ザ・アドベンチャーズ・コンティニュー」または、「トイ・ストーリー・マニア！」でもご利用いただけます。 ●オリジナルグッズ ●フード＆ドリンク券（お1人様につき、500円券×2枚、300円券×3枚）＜宿泊ホテル＞ディズニーホテル 1310R21 ＜設定期間＞ 2013年9月12日（木）〜2013年10月30日（水）＜料金（大人お1人様）＞ 48,900円〜75,500円この他にも、いろいろなプランをご用意しています。詳しくはこちら όέʔγϣϯύοέʔδ ‫ࡧݕ‬ XXXUPLZPEJTOFZSFTPSUDPKQPOMJOF ※プランの販売数には限りがあります。旅行企画・実施　株式会社オリエンタルランド　千葉県知事登録旅行業第2-810号 2013年10月号 — M16 — 「ファンダフル・ディズニー」メンバー募集中！〜メンバー限定パスポートがお友達、ご家族の分まで購入できます！〜大変ご好評をいただいておりますファンダフル・メンバー限定パスポートを、 2013年5月16日（木）〜 2014年3月31日（月）までの期間中3回（1回につき 6枚まで）ご購入いただけます。この機会にぜひご入会ください！年会費3,150円。入会お申し込みは東京ディズニーリゾート・オフィシャルウェブサイト内専用サイトもしくは、「ファンダフル・ディズニー」事務局から入会申込書をお取り寄せください。また下記の場所にも設置されています。 1310R22 ●東京ディズニーランド：メインストリート・ハウス ●東京ディズニーシー：ゲストリレーション、東京ディズニーシー・インフォメーション ◆価格表通常価格特別価格大人 18歳以上 6,200円 5,200円中人 12〜17歳 5,300円 4,600円小人 4〜11歳 4,100円 3,600円詳しくは、「ファンダフル・ディズニー」事務局（03-5326-5599 10：00〜17：00 年中無休）または東京ディズニーリゾート・オフィシャルウェブサイトへ。アドレス www.tokyodisneyresort.co.jp ※ 「ファンダフル・ディズニー」と「マジックキングダムクラブ」は別の会員制度になります。マジックキングダムクラブ・メンバーで「ファンダフル・ディズニー」に入会ご希望の方にも別途お申し込みが必要です。 2013年10月号 — M17 — パーク施設の休止情報東京ディズニーランドアトラクションプーさんのハニーハント休止期間 9/25（水）～ 10/10（木）シンデレラのフェアリーテイル・ホール ※1 イッツ・ア・スモールワールド 10/5（土） 10/14（月）～ 11/1（金）シンデレラのフェアリーテイル・ホール ※1 10/19（土）シンデレラのフェアリーテイル・ホール ※1 11/2（土）シンデレラのフェアリーテイル・ホール ※1 11/10（日）チップとデールのツリーハウス 11/12（火）～ 11/22（金）ガジェットのゴーコースター 11/12（火）～ 11/22（金）ドナルドのボート 11/12（火）～ 11/22（金）バズ・ライトイヤーのアストロブラスター 11/25（月）～ 12/6（金）白雪姫と七人のこびと 12/9（月）～ 12/20（金）カントリーベア・シアター 12/28（土） ※1「シンデレラのフェアリーテイル・ホール」は、イベント実施に伴い、パークオープンから14：00まで施設を休止いたします。東京ディズニーシーアトラクションレイジングスピリッツ休止期間 9/29（日）～ 10/4（金）フランダーのフライングフィッシュコースターマーメイドラグーンシアター 10/15（火）～ 11/1（金） 11/7（木）～ 11/17（日）シンドバッド・ストーリーブック・ヴォヤッジパレード／ショーハピネスグリーティング・オン・ザ・シー 11/18（月）～ 12/13（金）休止期間 10/30（水）～ 10/31（木）ビッグバンドビート 11/4（月）～ 11/6（水）アンダー・ザ・シー 11/7（木）～ 11/17（日）ハピネスグリーティング・オン・ザ・シービッグバンドビートレストラングロットグッディーズ ※2 ※2「グロットグッディーズ」は、2013年10月19日をもってクローズします。 ※休止期間は変更になる場合があります。 ※アトラクションの運営およびショーの開催は予告なく中止になる場合があります。 ※ショップ、レストランは天候、季節により予告なく休止する場合があります。 2013年10月号 — M18 — 11/7（木）～ 12/26（木） 12/26（木）～ 12/27（金）休止期間 10/20（日）～