Comparative Table of Company, Government, Person and Place Name Ver. 1 (2015.1.7)
Agricultural Adjustment Office
Company
农业调整处
Agricultural Bureau
农本局
中国銀行
Bank of China
The) Central Reserve Bank
中央儲備銀行
Central China Development
中支那振興
Central China Hydroelectricity
華中水電
Central China Mining
華中鉱業
Central China Railway
華中鉄道
Central China Telecommunication
華中電気通信
China Airlines
中華航空
China Development Corporation
中国兴业公司
China Merchandise
中国国貨
China Sericulture
中華蚕糸
China Steamship
中華輪船
China Textile
中国紡織
China Underwear
中国内衣
Commercial Press
商務印書館
大日本航空
Dai-Nippon Koku
Dai-Nippon Spinning
大日本紡績
Dasheng No.1 Cotton Mill
大生一廠
Dasheng No.3 Cotton Mill
大生三廠
Datong Coal Mine
大同炭鉱
Dawenkou Coal Mine
大汶口炭鉱
同興紡織
Doko Spinning
Fushengzhuang
福生庄
Great China Match
大中華火柴
Great Eastern Dispensary
中法薬房
Han Yeh Ping Coal and Iron (Han Ye Ping Coal and Iron, 漢冶萍
汉冶萍煤铁厂矿公司
煤鐵廠)
Huainan Coal Mine
淮南煤鉱
Huainan Mining Road Company
淮南矿路公司
Huashang Electricity
華商電気
Huaxing Commercial Bank
華興商業銀行
日本興業銀行
Industrial Bank of Japan
Jingxing Coal Mine
井陘煤鉱
Jiu'an Industry
久安実業
鐘淵実業
Kanegafuchi Industry
鐘淵紡績
Kanegafuchi Spinning
Kangyuan Canning
康元製罐
Kochu Company
興中公司
倉敷紡績
Kurabo Industries
Longyan Iron Mine
龍烟鉄鉱
Mayar Silk Mills
美亜織綢
蒙疆銀行
Mengjiang Bank
Mengjiang Electric
蒙疆電業
Mengjiang Telecommunication
蒙疆電気通信
三井物産
Mitsui & Co.
Naigai Cotton
内外綿
中野合資
Nakano Goshi
Nanyang Brothers Tobacco
南洋煙草
New Asiatic Chemical Works
新亜薬廠
New Asiatic Construction
新亜建業
日華紡織
Nikka Spinning
1
Nippon Cotton
Nippon Telegraph and Telephone Construction
Nippon Yusen
Nissin Kisen
North China Cable
North China Cement
North China Coal Sale
North China Development
North China Electric
North China Light Metal
North China Nitrogen Fertilizer
North China Railway
North China Salt
North China Steel
North China Telephone and Telegraph
North China Textile
North China Toa Tobacco
North China Transport
North China Vehicle
Osaka Shosen
Qingdao Wharf
Shandong Mining
Shanghai Property
Shanghai Silk Manufacturing
Shanghai Spinning and Weaving
Shanghai Urban Transportation
Shanxi Industry
South Manchuria Railway
Steel Factory Relocation Committee
Tianjin Lighter and Transport
Toa Electric Power Industry
Toa Kaiun
Toa Tobacco
Toyobo
United Reserve Bank of China
World BooK
Xinhe Cotton Mill
Xinpen Land
Xinxin Company
Yangtze Electric Company
Yongan Company (Wing On Company)
Yongan Spinning (Wing On Textile, 永安紡織）
Yuho Spinning
Zhabei Hydroelectricity
Zhonghua Book
Zhongxing Coal Mine
Government Government of the Republic of China
Mongol United Autonomous Government
Nanjing Nationalist Government of the Republic of China
Nationalist Government
Nationalist Government of the Republic of China
North China Political Affairs Commission
Provisional Government of the Republic of China
Reformed Government of the Republic of China
2
日本綿花
日本電信電話工事
日本郵船
日清汽船
華北電線
華北洋灰
華北石炭販売
北支那開発
華北電業
華北軽金属
華北窒素肥料
華北交通
華北盬業
北支那製鉄
華北電信電話
華北繊維
華北東亜煙草
華北運輸
華北車両
大阪商船
青島埠頭
山東鉱業
上海恒産
上海製造絹糸
上海紡織
上海都市交通
山西産業
南満州鉄道
钢铁厂迂建委员会
天津艀船運輸
東亜電力興業
東亜海運
東亜煙草
東洋紡績
中国連合準備銀行
世界書局
信和紗廠
新盆地産
新新公司
扬子电气公司
永安公司
永安紡織
裕豊紡績
閘北水電
中華書局
中興炭鉱
中華民国政府
蒙古連合自治政府
中華民国南京国民政府
国民政府
中華民国国民政府
華北政務委員会
臨時政府
中華民国維新政府
Person
田尻愛義
曹汝霖
陳公博
陳紹嬀
河本大作
立川団三
丁敬臣
岡田永太郎
郭順
蒋介石
津島寿一
川村順
宇佐見寛爾
渇澄波
林桂二郎
黒田慶太郎
内田敬三
児玉謙次
高嶋菊次郎
福田耕
宮沢惟重
佐々木国蔵
梁鴻志
廬鏡如
廬耀
田誠
櫻井正信
田尻昌次
山際満寿一
梅思平
磯谷光亨
松根宗一
白石宗城
戸田直温
倪道烺
山本信夫
賀屋興宣
井上乙彦
田尻生五
沙拉巴多爾済
津田信吾
松木新太
蘇錫文
加藤末雄
越智主一郎
千間武二
種田健蔵
唐寿民
長谷川太郎吉
堀内干城
谷口豊三郎
江川恒雄
児玉常雄
山西恒郎
Akiyoshi Tajiri
Cao Rulin
Chen Gongbo
Chen Shaogui
Daisaku Kawamoto
Danzo Tachikawa
Ding Jingchen
Eitaro Okada
Guo Shun
Jiang Jieshi
Juichi Tsushima
Jun Kawamura
Kanji Usami
Ke Chengbo
Keijiro Hayashi
Keitaro Kuroda
Keizo Uchida
Kenji Kodama
Kikujiro Takashima
Ko Fukuda
Koreshige Miyazawa
Kunizo Sasaki
Liang Hongzhi
Lu Jingru
Lu Yao
Makoto Den
Masanobu Sakurai
Masatsugu Tajiri
Masuichi Yamagiwa
Mei Siping
Mitsuyuki Isogai
Munekazu Matsune
Munenari Shiraishi
Naoharu Toda
Ni Daolang
Nobuo Yamamoto
Okinori Kaya
Otohiko Inoue
Seigo Tajiri
Sharavyn Dorji
Shingo Tsuda
Shinta Matsumoto
Su Xiwen
Sueo Kato
Syuichiro Ochi
Takeji Sengen
Tanezo Taneda
Tang Shoumin
Tarokichi Hasegawa
Tateki Horiuchi
Toyosaburo Taniguchi
Tsuneo Egawa
Tsuneo Kodama
Tsuneo Yamanishi
3
Place
Others
Wang Jingwei
Wang Shijing
Wang Zihui
Wen Lanting
Wu Zhenxiu
Xia Gong
Xu Guanqun
Xu Xungong
Yang Fangzeng
Yasuaki Fujiwara
Yasuji Shimizu
Yi Jin
Yozo Tamura
Yuan Ludeng
Yuji Gamo
Zhang Zhonghe
Zheng Hongnian
Zhou Fohai
Zhou Zuomin
Zhu Shen
Baoji
Beining
Huning
Jing Han
Jinpu
Lianyun
Longhai
Pukou
Qingdao
Taiyuan
Tianjin
Xu Ge Zhuang
Yuehan
Zhangjakou
The New China Policy
Marco Polo Bridge Incident
National Merchant Control Association
Shanghai Chinese Merchants' Stock Market
4
汪兆銘
汪時璟
王子恵
聞蘭亭
呉震修
夏恭
許冠群
許遜公
楊放曾
藤原保明
清水安治
益進
田村羊三
袁履登
蒲生勇次
章仲和
鄭洪年
周仏海
周作民
朱深
寶鷄
北寧
滬寧
京漢
津浦
連雲
隴海
浦口
青島
太原
天津
胥各荘
粤漢
張家口
対華新政策
盧溝橋事件
全国商業統制総会
上海華商証券交易所