Demandes de permis Berne Fribourg

Bulletin de projets, 29 septembre-5 octobre 2014
Demandes de permis
Berne
2735 Champoz
Construction d'un nouveau rural en logette
pour vaches laitières avec fosse à lisier,
S.R.P.A, aire de stockage, clos Grasson
A: Ernest Roth Equipements SA bureau d'études et d'architecture, Faubourg Saint-Germain 5, 2900 Porrentruy
B: Florian Girod, clos grasson 10, 2735 Champoz
2520 La Neuveville
Construction d'une nouvelle usine comprenant
notamment un parking souterrain, des locaux
techniques, des locaux de production, des bureaux et une cafétéria, divers aménagements
extérieurs dont des places stationnement et un
abri-vélos, chemin des Oeuchettes
A: Etienne Chavanne SA atelier d'arch. SIA,
rue Bellevue 2a, 2832 Rebeuvelier
B: CAPSA Camille Piquerez SA,
chemin des Oeuchettes 5, 2520 La Neuveville
2520 La Neuveville
Création de 3 fenêtres de toiture sur le pan sud
du toit bâtiment existant, rue du Faubourg 39A
A: Atelier d'architecture Pierre Sägesser, rue de la Chapelle 27, 2034 Peseux
B: Claude et François Frôté, chemin des Côtes-Bugnot 11,
2520 La Neuveville
2735 Malleray
Maison familiale avec garage, couvert et pergola, la Franay 9A
A: Villatype SA bureau d'architecture, le Champat 2,
2744 Belprahon
B: Patrick Laederach, rue du 16 Mars 20,
2732 Reconvilier
2610 Mont-Soleil
Installation temporaire de deux containers
bureaux, Mont-Soleil 112
A: Imza Globale Construction SA, passage de l'Esplanade 1, 2610 St-Imier
B: EMS Hébron, Mont-Soleil 112, 2610 St-Imier
2740 Moutier
Couvert sur terrasse existante, Chantemerle 21
B: Jérôme Nicoulin, Chantemerle 21, 2740 Moutier
2740 Moutier
Installation de 2 couverts extérieurs devant les
entrées nord et ouest du bâtiment,
A: Etienne Chavanne Moutier SA bureau d'architecture,
rue de l'Hôtel-de-Ville 8, 2740 Moutier
B: Office des immeubles et des constructions du canton
de Berne, Reiterstrasse 11, 3011 Bern
2518 Nods
Construction d'une cheminée pour nouveau
poêle suédois, chemin des Auges 4
A: Jean Strautmann, chemin des Auges 4, 2518 Nods
B: Jean Strautmann, chemin des Auges 4, 2518 Nods
2534 Orvin
Aménagement de 2 silos à maïs, petit Moulin
A: Francis Boder, petit Moulin 116, 2534 Orvin
B: Francis Boder, petit Moulin 116, 2534 Orvin
2610 St-Imier
Construction d'un garage en limite de propriété,
rue de Tivoli 10
A: MBR Architecture SA bureau d'architecture, passage
de l'Esplanade 1, 2610 St-Imier
B: Francis-Claude Jacot, rue de Tivoli 10, 2610 St-Imier
2720 Tramelan
Démolition des bâtiments no 1 et 1b,
construction d'une maison familiale avec
garage intégré, réfection des garages existants
no 1a, chemin de la Croix 1
A: Arc architecture Sàrl, Grand-Rue 62, 2720 Tramelan
B: Vincent Kleiner, rue de Courtelary 11, 2720 Tramelan
Fribourg
1669 Albeuve
Construction d’un chalet en résidence primaire
avec garage et PAC air-eau intérieure, route des
Planis 18
A: Les Charmoises Immobilier SA, rue du Centre 30,
1637 Charmey (Gruyère)
BV: Les Charmoises Immobilier SA, rue du Centre 30,
1637 Charmey (Gruyère)
1699 Bouloz
Installation de 2 chauffages à pellets et d’un
canal de cheminée, route de Romont 60
A: Jacqueline Franzini, chemin des Petits-Esserts 8,
1053 Cugy VD
B: Jacqueline Franzini, chemin des Petits-Esserts 8,
1053 Cugy VD
1630 Bulle
Construction d’un immeuble de logements
de 18 appartements et abri PCi, rue AugusteMajeux 66
A: deillon delley architectes sa, rue de la Lécheretta 1,
1630 Bulle
B: Realitim SCPC, rue Centrale 26, 1003 Lausanne
1630 Bulle
Construction d’un immeuble de logements
de 29 appartements et parking, rue AugusteMajeux 68 et 72
A: deillon delley architectes sa, rue de la Lécheretta 1,
1630 Bulle
B: Realitim SCPC, rue Centrale 26, 1003 Lausanne
1630 Bulle
Construction d’un immeuble de logements de
30 appartements, rue Auguste-Majeux 74-78
A: deillon delley architectes sa, rue de la Lécheretta 1,
1630 Bulle
B: Realitim SCPC, rue Centrale 26, 1003 Lausanne
1630 Bulle
Démolition de la villa existante et construction
d’un immeuble de 20 appartements avec parking souterrain, rue du Bourgo 30
A: Jean-Francis Godat architecte EPFL, avenue EdouardDapples 23, 1006 Lausanne
BV: Jean-Francis Godat architecte EPFL, avenue EdouardDapples 23, 1006 Lausanne
1630 Bulle
Construction d’un immeuble (A) de 9 appartements en PPE avec pompe à chaleur à sondes
géothermiques et couverts à vélos, rue du ChampFleuri 3, 3A et 3B
A: Formul'habitat SA bureau d'architecture, rue de la
Sionge 9, 1630 Bulle
B: Domaine du Carry SA, rue de la Sionge 9, 1630 Bulle
1637 Charmey (Gruyère)
Modification du balcon et de la rampe d’accès
(mise en conformité), la Tzintre 13
A: Ruffieux Gachet SA menuiserie-ebénisterie,
La Tzintre 11, 1637 Charmey (Gruyère)
B: Ruffieux Gachet SA menuiserie-ebénisterie,
La Tzintre 11, 1637 Charmey (Gruyère)
1637 Charmey (Gruyère)
Rénovation du toit du chalet existant, les Planeys
A: André Repond SA entreprise de construction et génie
civil, rue du Centre 25, 1637 Charmey (Gruyère)
B: André Repond SA entreprise de construction et génie
civil, rue du Centre 25, 1637 Charmey (Gruyère)
1637 Charmey (Gruyère)
Création de deux portes en façade nord,
sous-les-Vanels 15
A: Moret Concept Sàrl, route du Plan 5,
1637 Charmey (Gruyère)
B: Cuisines de charmes, rue du Centre 6,
1637 Charmey (Gruyère)
1637 Charmey (Gruyère)
Construction d’un couvert pour 3 voitures et
d’un cabanon de jardin, village d’En-Haut
A: Moret Concept Sàrl, route du Plan 5,
1637 Charmey (Gruyère)
B: Bertrand Rime, Village d'Enhaut 33,
1637 Charmey (Gruyère)
1637 Charmey (Gruyère)
Modification du lanterneau et pose d’un Velux,
village-d’En-Haut 29
A: Olivier Tirmarche, village-d’En-Haut 29,
1637 Charmey (Gruyère)
B: Olivier Tirmarche, village-d’En-Haut 29,
1637 Charmey (Gruyère)
1618 Châtel-St-Denis
Couvert à voiture avec local rangement intégré, chemin des Asses 13
A: Bossailler Frères SA, ch. Champ Bally 20,
1618 Châtel-St-Denis
B: Antoinette Vallotton, chemin des Asses 13,
1618 Châtel-St-Denis
1618 Châtel-St-Denis
Pose d’une fenêtre de toiture en façade nord,
route de Fruence 79
A: Schmidt et Genet Sàrl bureau d'architecture, place
d'Armes 11, 1618 Châtel-St-Denis
B: Michel Genoud, route de Fruence 79,
1618 Châtel-St-Denis
1647 Corbières
Aménagement de 2 chambres et une salle
de bains dans galetas existant, ouverture de
2 Velux en toiture (est/ouest),
chemin de la Montagnetta 27
A: Ivo Bartolucci dessinateur, chemin du Pré du Crêt 36,
1647 Corbières
B: Administration communale de Corbières, chemin du
Pré-du-Crêt 7, 1647 Corbières
1721 Courtion
Construction d’une protection et de jeux grillagés autour de la place existante, route de l’Eglise
A: Atelier d'Architecture Y. Pauchard & P. Schouwey SA.,
rue de Lausanne 36, 3280 Meyriez
B: Administration Communale de Misery-Courtion,
C.P. 18, 1721 Misery
Tous les projets et toutes les informations complémentaires détaillées sur www.touslesprojets.ch
1
Bulletin de projets, 29 septembre-5 octobre 2014
1653 Crésuz
Création d’une chambre supplémentaire au rez
inférieur et d’un couvert sur entrée et garage,
chemin Louis-Ruffieux 10
A: Les Charmoises Immobilier SA, rue du Centre 30,
1637 Charmey (Gruyère)
B: Edouard Huynh-Kieu-Radell, chemin Louis-Ruffieux 10,
1653 Crésuz
1700 Fribourg
Remplacement des brûleurs à mazout par des
brûleurs à gaz, route du Châtelet 8
A: Schaeffer SA, route des Daillettes 5, 1700 Fribourg
1700 Fribourg
Remplacement de la chaudière à mazout par
une chaudière à gaz, sentier Jules-Daler 4
A: Alpiq InTec Romandie SA, route d'Agy 3,
1763 Granges-Paccot
BV: Sallin Immobilier SA, Grand-Places 16,
1700 Fribourg
1763 Granges-Paccot
Modification de projet déjà approuvé, dossier
SeCA 12/10839 Bâtiment route d’Agy 14-16,
changement d’affectation en logements du 3e
étage et surélévation d’un 4e étage de logements, route d’Agy 14
A: Aloys, Geneviève & Frédéric Page Architectes SA,
route des Arsenaux 21, 1700 Fribourg
B: TRANSAT SA, rue St-Pierre 6B, 1700 Fribourg
BV: Aloys, Geneviève & Frédéric Page Architectes SA,
route des Arsenaux 21, 1700 Fribourg
1763 Granges-Paccot
Création de 14 places de parc, route d’Englisberg 9
A: Collbert Engineering SA, route d'Englisberg 11,
1763 Granges-Paccot
B: BVK Personalvorsorge des Kantons Zürich, Stampfenbachstrasse 63, 8090 Zürich
1648 Hauteville
Construction d’une villa avec couvert en annexe, chemin des Planches 11
A: Vert Immobilier SA, route de Tavel 19, 1700 Fribourg
B: Vert Immobilier SA, route de Tavel 19, 1700 Fribourg
1635 La Tour-de-Trême
Aménagement d’un bureau dans le garage
existant, rue du Vieux-Chalet 20
A: Association suisse des paraplégiques Centre construire
sans obstacles, Suhrgasse 20, 5037 Muhen
B: Robert Brinkerhoff, rue du Vieux Chalet 20,
1635 La Tour-de-Trême
1692 Massonnens
Abri, chemin des Côtes 17
A: Bernard Morand, chemin des Côtes 17,
1692 Massonnens
1753 Matran
Aménagement de bureaux avec atelier dans la
partie est de l’ancien bâtiment, au 1er étage,
chemin de la Cornache 1
A: Pezzoli & associés architectes SA, avenue du Silo 9,
1020 Renens VD
B: Demaurex & Cie SA, avenue de la Concorde 6,
1022 Chavannes-près-Renens
1661 Pâquier-Montbarry
Construction d’une villa individuelle avec couvert à voitures, rue du Pommeret
A: RC architecte Sàrl bureau d'architecture, route de la
Savignière 9, 1653 Crésuz
1617 Remaufens
Agrandissement de la cabane de jardin existante, les Brêts 12
A: Pierre-André et Valérie Weiss, les Brêts 12,
1617 Remaufens
B: Pierre-André et Valérie Weiss, les Brêts 12,
1617 Remaufens
1566 St-Aubin FR
Démolition de l’aile est du bâtiment. Rénovation et transformation d’un atelier mécanique
en appartements. Rénovations et transformations du logement existant, chemin du Carro 2
A: Chenevart architecte bureau d'architecture, avenue
Beauregard 15, 1700 Fribourg
1632 Riaz
Transformation et surélévation d’une habitation
individuelle existante. Installation d’une mini
STEP, chemin de Neyruz 99
A: Bitz Architecture & Travaux, route de la Buchille 39,
1633 Marsens
BV: Bitz Architecture & Travaux, route de la Buchille 39,
1633 Marsens
1566 St-Aubin FR
Construction d’une villa individuelle avec couvert à voitures, pompe à chaleur avec sondes
géothermiques, route de la Chenaletta
A: baeriswyl.scherrer.partners Sàrl Bureau d'architecture,
rue de l'Hôtel-de-Ville 6, 1470 Estavayer-le-Lac
B: Cyrille et Céline Brasey, Jardins du Salesianum 19,
1700 Fribourg
1632 Riaz
Construction d’un pavillon de radiologie,
rue de l’Hôpital 9
A: Archirime SA bureau d'architecture,
route de la Pâla 11, 1630 Bulle
B: HFR Fribourg - Hôpital cantonal, 1700 Fribourg
1609 St-Martin FR
Pose d’une pompe à chaleur air-eau et réalisation d’un chauffage de sol, route de Bulle 193
A: A. Rosselet SA chauff. centraux install. sanitaires, chemin des Artisans 50, 1618 Châtel-St-Denis
B: Lionel et Antonia Bussard, route de Bulle 193,
1609 St-Martin FR
1632 Riaz
Construction d’un immeuble de 5 logements,
rue de la Roulema 4
A: Dubouchet, Contat, Aeby Architectes Associés SA,
rue Joseph-Girard 40, 1227 Carouge GE
1625 Sâles (Gruyère)
Changement d’affectation de la ferme, démolition d’un pont de grange et d’un cabanon, mise
en conformité d’une chatière, construction de
niches à chiens et de 2 balcons, chemin de la Gissetta 75
A: Archirime SA bureau d'architecture,
route de la Pâla 11, 1630 Bulle
B: Marina Tami, chemin de la Gissetta 75,
1627 Vaulruz
1625 Sâles (Gruyère)
Transformations, agrandissement du bâtiment
d’exploitation et construction d’un couvert à
voitures, route du Rontet 61
A: Christian Cotting arch. EUR Ing. HES,
avenue du Midi 37, 1700 Fribourg
B: Clerc Claude, 1625 Sâles
1623 Semsales
Agrandissement du pavillon existant no 14a
pour chèvres et chevaux de loisir, au Village
A: Marie Vaissband dessinatrice architecte,
route du Château 1, 1608 Chapelle (Glâne)
B: David Hunziker, Grand-Rue 14, 1623 Semsales
1623 Semsales
Remplacement de la fenêtre Velux de la salle
de bains par un nouveau Velux de taille supérieure dans le toit de la façade nord, les Charmilles 16
A: Didier et Raymonde Vuillemin Clavel,
les Charmilles 16, 1623 Semsales
B: Didier et Raymonde Vuillemin Clavel,
les Charmilles 16, 1623 Semsales
1623 Semsales
Pose d’un cabanon de jardin et installation
d’une porte automatique sur le couvert à
voitures, les Charmilles 36
B: Pierre Seydoux, les Charmilles 36, 1623 Semsales
1623 Semsales
Création d’un balcon et d’un escalier,
route de la Cotze 34
A: Fabrice Perroud, la Cotze 34, 1623 Semsales
1609 St-Martin FR
Agrandissement de 3 fenêtres en façade et
rénovation intérieure du rez-de-chaussée,
route de la Perrausa 12
A: Jean-Daniel Demierre, route de la Perrausa 12,
1609 St-Martin FR
B: Jean-Daniel Demierre, route de la Perrausa 12,
1609 St-Martin FR
1609 St-Martin FR
Construction d’un couvert octogonal pour le
stockage de foin, route du Jordil 80
A: Schmidt et Genet Sàrl bureau d'architecture, place
d'Armes 11, 1618 Châtel-St-Denis
B: Bernard Genoud, chemin de l'Essert 40,
1609 St-Martin FR
1528 Surpierre
Construction d’une écurie pour chevaux. Montage de 6 fenêtres dans le toit de la maison,
au Village 21
A: Mobilarte GmbH, Hauptgasse 34, 3280 Murten
B: Christian Wildmoser, route du Jorat 16, 1073 Savigny
1748 Torny-le-Grand
Construction d’une villa familiale avec couvert
à voiture, sur article J, le Criblet 22
A: Immoval SA (Gratisa SA), place de l'Aigle 4,
1663 Moléson-s-Gruyères
1748 Torny-le-Grand
Construction d’une villa familiale avec couvert
à voiture, sur article F, le Criblet 30
A: Immoval SA (Gratisa SA), place de l'Aigle 4,
1663 Moléson-s-Gruyères
1748 Torny-le-Grand
Construction d’une villa familiale et d’un mur
de soutènement pour voie d’accès au garage
souterrain, sur article C, le Criblet 34
A: Immoval SA (Gratisa SA), place de l'Aigle 4,
1663 Moléson-s-Gruyères
1748 Torny-le-Grand
Construction d’une villa familiale et d’un mur
de soutènement pour voie d’accès au garage
souterrain, sur article B, le Criblet 36
A: Immoval SA (Gratisa SA), place de l'Aigle 4,
1663 Moléson-s-Gruyères
Tous les projets et toutes les informations complémentaires détaillées sur www.touslesprojets.ch
2
Bulletin de projets, 29 septembre-5 octobre 2014
1733 Treyvaux
Construction de 2 nouvelles maisons familiales
et d’un garage de 3 places et démolition du
couvert existant, chemin du Marais 2
A: MHPM architectes Sàrl, rue Jacques-Gachoud 3,
1700 Fribourg
B: Monique Tinguely, impasse du Croset 6, 1753 Matran
1670 Ursy
Construction d’une villa individuelle et forage
d’une sonde géothermique, Derrière-la-Grange
A: Dupont Architectes SA, route de Moudon 32,
1670 Ursy
B: Marc et Lorianne Sublet, chemin Léon-Savary 1,
1630 Bulle
1670 Ursy
Construction de 2 couverts à voitures et 2 couverts à vélos, route de Vauderens
A: Projeco réalisations SA, impasse des Terreaux 16,
1632 Riaz
B: Promotion PPE- Résidence Bellevue-Ursy, chemin des
Troiselles 10, 1294 Genthod
1685 Villariaz
Rénovation et modification des appartements
existants, création d’un appartement supplémentaire dans l’ancien rural, route de Villariaz 61
A: Germain Peiry bureau d'architecture, chemin du Martinet 11, 1020 Renens VD
B: Mathilde Oberson, chemin du Dévin 2, 1681 Billens
1694 Villarsiviriaux
Construction d’un couvert pour un campingcar. Aménagement d’une chambre à l’étage,
en Ducenet 10
A: Architecture Meinrad Maillard, route de Villarlod 14,
1695 Rueyres-St-Laurent
B: Jérôme et Dominique de Diesbach, en Ducenet 10,
1694 Villarsiviriaux
1752 Villars-sur-Glâne
Remplacement de la chaudière à mazout existante par une nouvelle chaudière à gaz, chemin
des Charmilles 16
A: Cofely SA Fribourg, chemin de la Cornache 1,
1753 Matran
B: Rose Marie Dunand Schwegler, route de Payerne 25,
1752 Villars-sur-Glâne
1752 Villars-sur-Glâne
Pose d’un abri à vélos, chemin des Rochettes 5
A: Jean-David Overney, chemin des Rochettes 5,
1752 Villars-sur-Glâne
B: Jean-David Overney, chemin des Rochettes 5,
1752 Villars-sur-Glâne
1651 Villarvolard
Mise en conformité du dossier selon permis de
construire no 23-11/A/0004, aménagement
d’un local de vente de produits de boucherie
et d’un SAS, rue de la Scie 24
A: Jean-François Moullet bureau d'architecture, route de
Montena 1, 1728 Rossens FR
B: Cyrill Kälin, rue de la Scie 24, 1651 Villarvolard
Genève
1288 Aire-la-Ville
Construction d'un abri et d'une pergola,
route de Verbois 11A
A: A-Architectes, avenue de Châtelaine 43,
1203 Genève
B: Thalia Alonso, route de Verbois 11A, 1288 Aire-laVille
1285 Athenaz (Avusy)
Construction d'une piscine, chemin de Cusinand 26
A: Mori Piscines SA, chemin de la Pallanterie 7,
1252 Meinier
B: Pierre et Nathalie Tamborini, chemin de Cusinand 26,
1285 Athenaz (Avusy)
1285 Athenaz (Avusy)
Aménagement de stationnements, création d'un
muret de soutènement prolongation d'un trottoir, élargissement ponctuelle de la chaussée
dans le carrefour, route du Creux-du-Loup
A: Gilbert Privet Bureau d'ingénieur, rue de Bernex 345,
1233 Bernex
B: Administration communale d'Avusy, route du Creux du
Loup 42, Sézegnin, 1285 Athenaz (Avusy)
1293 Bellevue
Construction d'une véranda, rue de la Printanière 8
A: Alpe Prisme Créations Sàrl, chemin du Daru 2,
1228 Plan-les-Ouates
B: Claude et Danielle Tinturier, rue de la Printanière 8,
1293 Bellevue
1233 Bernex
Aménagement d'un studio, chemin de la Chapelle 2
A: Florian Barro architecte, rue Vautier 11-13,
1227 Carouge GE
B: Alain-Dominique Mauris, chemin de la Chapelle 1,
1233 Bernex
1233 Bernex
Rénovation de la toiture, chemin du Creux 27
A: Olivier Morzier architecte, chemin de la Ruite 4bis,
1252 Meinier
B: Ludovic Perrotin, chemin du Creux 23, 1233 Bernex
1227 Carouge GE
Rénovation d'un appartement au 3ème étage,
rue Caroline 39
A: Naef Immobilier Genève SA,
avenue Eugène-Pittard 14-16, 1206 Genève
B: Naef Immobilier Genève SA,
avenue Eugène-Pittard 14-16, 1206 Genève
1292 Chambésy
Création d'une salle de jeux dans les combles création de jours en toiture et en façade,
avenue de Tournay 44
B: Marie Charles, avenue de Tournay 44,
1292 Chambésy
1225 Chêne-Bourg
Construction d'un habitat groupé et d'un parking souterrain - panneaux solaires en toiture
- places de parking extérieures, avenue des
Grands-Monts 35
A: Atelier MARCH SA, chemin Frank-Thomas 24,
1208 Genève
B: Promo T. et I. SA, chemin de la Pallanterie 11,
1252 Meinier
1225 Chêne-Bourg
Démolition d'une villa et d'un bâtiment
< 20m2, avenue des Grands-Monts 35
A: Atelier MARCH SA, chemin Frank-Thomas 24,
1208 Genève
B: David Smadja c/o Promo T&I SA, chemin de la Pallanterie 11, 1252 Meinier
1216 Cointrin
Modification d'une fenêtre en porte-fenêtre fermeture vitrée d'un pavillon de jardin - pose
de panneaux solaires sur toiture du pavillon et
du garage - pose d'une nouvelle clôture et d'un
portail, chemin de Bonvent 12
A: Denis Monnier, avenue de Montchoisi 14,
1006 Lausanne
B: Jean-Christophe Barth, chemin de Bonvent 12,
1216 Cointrin
1216 Cointrin
Remplacement d'une installation de chauffage
à gaz par une pompe à chaleur air/eau extérieure, chemin Terroux 6D
B: Suman et Renuka Rathod, chemin Terroux 6D,
1216 Cointrin
1245 Collonge-Bellerive
Construction d'une piscine, chemin de Mancy 3A
A: Girod Piscines S.A., route de Thonon 112,
1222 Vésenaz
B: Brigitte Maurice, chemin de Mancy 3A,
1245 Collonge-Bellerive
1245 Collonge-Bellerive
Construction d'une maison individuelle,
route de Thonon 127
A: Eric Dunant architecte SIA, chemin du Pont-de-Ville 13,
1224 Chêne-Bougeries
B: Jean-Pierre Mehanna, avenue Dumas 16BIS,
1206 Genève
1292 Chambésy
Démolition d'un garage et d'une piscine,
chemin Palud 3
A: Böttge D et T & Collaborateurs bureau d'architectes,
place du Rondeau 7, 1227 Carouge GE
B: ADM. & GESTION SA, 1211 Genève
1245 Collonge-Bellerive
Démolition d'une habitation - maintien du soussol, route de Thonon 127
A: Eric Dunant architecte SIA, chemin du Pont-de-Ville 13,
1224 Chêne-Bougeries
B: Jean-Pierre Mehanna, avenue Dumas 16BIS,
1206 Genève
1224 Chêne-Bougeries
Aménagement d'une pharmacie, chemin de la Chevillarde 53
A: Image 3D Sàrl, chemin des Larges-Pièces B,
1024 Ecublens VD
B: Nedir Akli, rue du Simplon 53, 1207 Genève
1206 Genève
Rénovation d'un immeuble, avenue Dumas 23, 23A
A: Hiltpold Architectes, rue Vautier 16,
1227 Carouge GE
B: Losinger Marazzi SA entreprise de construction,
avenue Louis-Casaï 53, 1216 Cointrin
1224 Chêne-Bougeries
Démolition des bâtiments, ch De-La-Montagne 11
A: msv architectes, rue Eugène-Marziano 39,
1227 Les Acacias
1207 Genève
Rénovation d'un appartement au 5ème étage,
avenue Théodore Flournoy 1
A: Amaldi-Neder Architectes Sàrl, rue de Veyrier 19,
1227 Carouge GE
B: Alexandre de Weck et Solande de Blonay, avenue
Théodore-Flournoy 1, 1207 Genève
1224 Chêne-Bougeries
Ensemble d'habitat groupé à 8 logements THPE
- garage souterrain - panneaux solaires, route de
Florissant 131
A: Samuel J. Bendahan architecte SIA, avenue Dumas 37,
1206 Genève
B: Alexis Minkoff, rue du Vieux-Collège 10, 1204 Genève
Tous les projets et toutes les informations complémentaires détaillées sur www.touslesprojets.ch
3
Bulletin de projets, 29 septembre-5 octobre 2014
1207 Genève
Rénovation d'un appartement au rez-de-chaussée, avenue Théodore Flournoy 9
A: Société Privée de Gérance, route de Chêne 36,
1208 Genève
B: Société Privée de Gérance, route de Chêne 36,
1208 Genève
1201 Genève
Aménagement intérieur de locaux au rez-dechaussée supérieur, boulevard James-Fazy 2
A: Frei & Stefani SA Architecture et Développement,
chemin du Curé-Desclouds 1-1A, 1226 Thônex
B: Ville de Genève, Direction du patrimoine bâti - DPBA,
rue de l'Hôtel-de-Ville 4, 1204 Genève
1209 Genève
Transformation d'un appartement duplex en
deux appartements - prolongation ascenseur
jusqu'au 10ème étage (1 niveau supplémentaire), chemin de la Tourelle 6
A: Patrice Reynaud Architectes Associés SA, route de
Frontenex 78, 1208 Genève
B: SI Résidence la Tourelle 11 SA p.a. Reynaud Architectes Associés, route de Frontenex 78, 1208 Genève
1204 Genève
Transformation d'un duplex sous les combles,
Grand-Rue 14
A: Stéphane Grandgirard architecte Sàrl bureau d'architecture, avenue Marc-Dufour 19, 1007 Lausanne
B: Claudia Pictet, rue des Granges 16, 1204 Genève
1201 Genève
Réaménagement et rénovation de trois appartements au 1er, 2ème et 3ème étage construction d'un couvert à voitures dans une
cour intérieure, quai du Mont-Blanc 31
A: Dubouchet, Contat, Aeby Architectes Associés SA, rue
Joseph-Girard 40, 1227 Carouge GE
B: Fondation Philanthropique Edmond J. Safra, rue du
Rhône 92, 1204 Genève
BV: Dubouchet, Contat, Aeby Architectes Associés SA,
rue Joseph-Girard 40, 1227 Carouge GE
1207 Genève
Changement d'affectation d'un commerce en
épicerie et surface de restauration, rue Adrien-Lachenal 15
B: Sonja et Pascal Carluy, route de la Capite 189,
1222 Vésenaz
1203 Genève
Création d'un escalier et transformation des
sanitaires dans un restaurant, rue de la Dôle 19
A: Tridimensions Architectes,
rue de la Coulouvrenière 29, 1204 Genève
B: Livit SA agence immobilière, rue Jacques-Grosselin 8,
1227 Carouge GE
1205 Genève
Changement d'affectation d'une arcade en
café-restaurant de type "take-away", rue de la
Muse 8
A: Strata Architecture, route des Jeunes 5,
1227 Les Acacias
B: Audrey Kiss, rue de la Muse 6, 1205 Genève
1207 Genève
Rénovation d'un appartement au 2ème étage,
rue de la Scie 7
A: Muller Rénovation, chemin de la Pallanterie 11B,
1252 Meinier
B: FONGEVA SA, chemin des Champs-Nouveaux 2,
1252 Meinier
1206 Genève
Rénovation d'un WC, rue de l'Athénée 44
B: Los Gatos SA, rue Joseph-Girard 24,
1227 Carouge GE
1203 Genève
Aménagement de bureaux aux 2ème, 3ème,
4ème et 7ème étages, rue de Lyon 87
A: BMA architectes Sàrl, route des Acacias 43,
1227 Les Acacias
B: Hospice général Service immobilier,
route des Acacias 54bis, 1227 Carouge GE
1205 Genève
Aménagement intérieur de parois vitrées,
rue des Bains 35
A: Etoile Srl, via Divisione Julia 5, 24121 Bergamo, Italia
B: One FM SA, rue des Bains 33, 1205 Genève
1207 Genève
Réfection de façades - traitement carbonatation
- isolation périphérique côté cour - remplacement de menuiseries extérieures, rue des Vollandes 60-62
A: Christian Schenkel architecte,
chemin de la Muraille 12, 1219 Le Lignon
BV: Nicolas Aune, route de Chêne 55, 1208 Genève
1207 Genève
Rénovation d'un duplex au 5/6ème étage,
rue du 31 Décembre 26
A: Comptoir Immobilier SA, cours de Rive 7,
1204 Genève
B: Comptoir Immobilier SA, cours de Rive 7,
1204 Genève
1204 Genève
Surélévation d'un immeuble - 2 étages et
attique création de dix appartements, rue du
Stand 9
A: Architectures Jucker SA -Association d'architectes Jucker & Schwarz, rue Viguet 4, 1227 Carouge GE
B: TDLP SA p.a. Elie Chamat, chemin Jean-Achart 7,
1231 Conches
1204 Genève
Remplacement de fenêtres, rue Etienne-Dumont 1
B: Régie du Rhône SA, chemin des Olliquettes 10,
1213 Petit-Lancy
1207 Genève
Transformation d'un atelier en un restaurant,
rue Henri-Blanvalet 6
A: Ateliers Beau Regard Sàrl, avenue de l'Amandolier 32,
1208 Genève
B: Shelter CH SA, rue Henri-Blanvalet 4-6, 1207 Genève
1205 Genève
Rénovation d'un appartement au 4ème étage,
rue Leschot 8
A: Moser Vernet & Cie, chemin Malombré 10,
1206 Genève
B: Moser Vernet & Cie, chemin Malombré 10,
1206 Genève
1212 Grand-Lancy
Aménagement intérieur d'un groupe de cabinets médicaux, avenue des Communes-Réunies 16
A: de Giuli & Portier Architectes SA, chemin de l'Echo 3,
1213 Onex
B: Centre Médical du Grand-Lancy (CMGL) SA, avenue
des Communes-Réunies 12, 1212 Grand-Lancy
1212 Grand-Lancy
Transformation de la toiture,
route du Grand-Lancy 118
A: José-Luis Pacheco bureau d'architecte,
boulevard de Saint-Georges 72, 1205 Genève
B: Jocelyne Chiuve, route du Grand-Lancy 118,
1212 Grand-Lancy
1218 Grand-Saconnex
Rénovation d'un appartement au 6ème étage remplacement des fenêtres, chemin Taverney 3
B: Gerardo Mumenthaler, route des Fayards 280,
1290 Versoix
1254 Jussy
Création d'un parking de surface, route de Juvigny
A: SCRASA SA, route de Peney-Dessus 15, 1242 Satigny
B: Administration Communale de Jussy,
route de Jussy 312, 1254 Jussy
1254 Jussy
Transformation d'une ferme avec dépendances
- pose de panneaux solaires en toiture, route de
La-Gara 45
A: Roland Apothéloz architecte, route de Chêne 53,
1208 Genève
B: Jan Paul Willem Menke et Daphné Van Der AA
Menke, route de Jussy 332A, 1254 Jussy
1257 La Croix-de-Rozon
Mise en place d'une cheminée pour un poêle
à bois, chemin des Rupières 3
B: Schneider A. SA, route de St-Julien 44,
1227 Carouge GE
1219 Le Lignon
Construction d'habitation à plusieurs logements
neuf appartements en PPE - panneaux solaires
en toiture, chemin de l'Etang 3BIS, 5
A: M. Christophe Pidoux, rue Chantepoulet 5,
1201 Genève
B: Georges Thaler Développement Immobilier,
avenue de Miremont 2, 1206 Genève
1219 Le Lignon
Création d'une véranda, chemin Isaac-Anken 15
A: Alpe Prisme Créations Sàrl, chemin du Daru 2,
1228 Plan-les-Ouates
BV: Alpe Prisme Créations Sàrl, chemin du Daru 2,
1228 Plan-les-Ouates
1217 Meyrin
Construction d'un écopoint,
avenue Sainte-Cécile 1-15
A: Ingénieurs Civils et Environnement SA,
rue de la Prulay 35, 1217 Meyrin
B: Administration communale de Meyrin,
rue des Boudines 2, 1217 Meyrin
1217 Meyrin
Construction d'un écopoint,
avenue Sainte-Cécile 17-31
A: Ingénieurs Civils et Environnement SA,
rue de la Prulay 35, 1217 Meyrin
B: Administration communale de Meyrin,
rue des Boudines 2, 1217 Meyrin
1213 Onex
Rénovation d'un appartement au 2ème étage,
chemin de la Caroline 2-4
A: Edouard Brun et Cie SA, rue Sillem 6, 1207 Genève
B: Edouard Brun et Cie SA, rue Sillem 6, 1207 Genève
Tous les projets et toutes les informations complémentaires détaillées sur www.touslesprojets.ch
4
Bulletin de projets, 29 septembre-5 octobre 2014
1213 Onex
Implantation de trois conteneurs enterrés,
route de Loëx 27
A: Ecoservices SA, rue de Veyrier 9bis,
1227 Carouge GE
B: Administration communale d'Onex, chemin CharlesBorgeaud 27, 1213 Onex
1228 Plan-les-Ouates
Installation de panneaux solaires photovoltaïques et d'une pompe à chaleur,
avenue du Millénaire 3
A: CLEAN & GREEN Sàrl, route des Jeunes 26,
1227 Carouge GE
BV: CLEAN & GREEN Sàrl, route des Jeunes 26,
1227 Carouge GE
1228 Plan-les-Ouates
Démolition d'une villa, chemin Massenet 16A
A: SARRA SA, avenue Eugène Lance 35,
1212 Grand-Lancy
B: Gabriel Radulescu et Oana Modoran, chemin de BelleCour 88, 1213 Onex
1226 Thônex
Extension d'une villa - construction d'une
piscine, route de Jussy 118
A: Thomas Bregman architecte, rue Prévost-Martin 22,
1205 Genève
1256 Troinex
Installation en toiture et façade de panneaux
en aluminium - création d'une marquise, route
de Troinex 74
A: Jean-Paul Zbinden architecte ETS-REG, chemin Vert 7B,
1217 Meyrin
B: Garage Renault de Troinex, route de Troinex 74,
1256 Troinex
1253 Vandoeuvres
Installation d'une citerne à gaz enterrée,
chemin de la Sapinière 17
A: AIA - ARCHITECTES Alami Karim et Angelo Iraci bureau d'architectes HES-EIG, chemin du Vieux-Vésenaz 28,
1222 Vésenaz
B: Kurt et Aylin Suntay, chemin de la Sapinière 17,
1253 Vandoeuvres
1253 Vandoeuvres
Construction d'un immeuble de logements,
route de Mon-Idée 136A
A: Anderegg et Rinaldi arch. associés ETS-EAUG-SIA,
rue de Veyrier 19, 1227 Carouge GE
BV: Anderegg et Rinaldi arch. associés ETS-EAUG-SIA,
rue de Veyrier 19, 1227 Carouge GE
1290 Versoix
Construction d'un internat pour le Collège du
Léman avec zones communes et appartement
(43,95% HPE), chemin du Lac 3
A: Schaefer Sàrl Archi Déco - Armand Schaefer,
chemin du Champ-des-Filles 11, 1228 Plan-les-Ouates
B: Collège du Léman Sàrl, route de Sauverny 74,
1290 Versoix
1290 Versoix
Transformation d'une grange en habitation,
route de Suisse 138
A: Parrat & D'Angelo Architectes SA,
avenue Louis-Casaï 79, 1216 Cointrin
B: Yann Bantle, route de Suisse 130, 1290 Versoix
1290 Versoix
Transformation d'une maison de maître à deux
logements et création de trois garages, route de
Suisse 51
A: RGI Architecture SA, avenue Krieg 7, 1208 Genève
B: Philippe Dutoit, rue François-Grast 12, 1208 Genève
1222 Vésenaz
Modifications des escaliers extérieurs d'accès
au sous-sol et modification du couvert d'entrée,
chemin de Charvel 3A, 3B
A: Alfredo Mumenthaler architecte EAUG-SIA,
avenue Rosemont 6, 1208 Genève
B: Pierre et Marina Parvex,
chemin la Plantée-du-Chêne 27, 1245 Collonge-Bellerive
1222 Vésenaz
Construction d'une villa HPE - sondes géothermiques - piscines garage enterré, chemin de la
Boucle 40
A: Patrice Reynaud Architectes Associés SA,
route de Frontenex 78, 1208 Genève
B: COAA STRATEGIES SA, route de Thonon 43,
1222 Vésenaz
1222 Vésenaz
Démolition d'une villa et d'un garage,
chemin de la Boucle 40
A: Patrice Reynaud Architectes Associés SA,
route de Frontenex 78, 1208 Genève
B: Farid Abdulaziz Ojjeh, route de Thonon 31,
1222 Vésenaz
1222 Vésenaz
Démolition d'une villa, d'un garage et deux
constructions de peu d'importance, chemin de la
Boucle 40
A: Patrice Reynaud Architectes Associés SA, route de
Frontenex 78, 1208 Genève
B: Farid Abdulaziz Ojjeh, route de Thonon 31,
1222 Vésenaz
1222 Vésenaz
Construction d'une piscine et aménagements
extérieurs, chemin de la Californie 10A
A: Gilbert Henchoz Architectes Paysagistes Conseils SA,
chemin de la Montagne 136, 1224 Chêne-Bougeries
BV: Gilbert Henchoz Architectes Paysagistes Conseils SA,
chemin de la Montagne 136, 1224 Chêne-Bougeries
1234 Vessy
Démolition d'une villa individuelle avec garage,
chemin du Bois-Gourmand 53
A: Paley Architectes Sàrl, chemin du Hameau 27,
1255 Veyrier
B: Capsky SA, chemin de Chantefleur 59, 1234 Vessy
1234 Vessy
Construction d'une piscine,
route Antoine-Martin 12ter
A: Florian Barro architecte, rue Vautier 11-13,
1227 Carouge GE
B: Marco Moscatelli, route Antoine-Martin 12Ter,
1234 Vessy
1255 Veyrier
Construction d'une villa individuelle - construction d'une piscine et d'un parking + garage et
annexes, chemin des Bois 35
A: ADE SA, rue des Eaux-Vives 11, 1207 Genève
B: Asefash et Ghebremedhin Sebhatu, avenue Soret 24,
1203 Genève
1255 Veyrier
Démolition d'une partie hors-sol d'une villa et
d'une piscine, chemin des Bois 35
A: ADE SA, rue des Eaux-Vives 11, 1207 Genève
B: Asefash et Ghebremedhin Sebhatu, avenue Soret 24,
1203 Genève
1255 Veyrier
Construction de quatre villas contiguës HPE
avec couvert et panneaux solaires en toiture,
chemin du Bois-Gourmand 53
A: Paley Architectes Sàrl, chemin du Hameau 27,
1255 Veyrier
B: Capsky SA, chemin de Chantefleur 59, 1234 Vessy
Grisons
6540 Castaneda
Sostituzione impianto produzione di calore impianto solare, Guidamber
B: Christoph Hunziker, 6540 Castaneda
6535 Roveredo GR
Sostituzione/innalzamento tetto stabile n.136,
Sot i Nos
B: Gianpiero Rovati, Sòtt ai Nòs, 6535 Roveredo GR
7741 S. Carlo GR
Costruzione di una nuova casa unifamiliare,
Percosta B: Marco Battilana, Steinenweg 53,
4455 Zunzgen
Jura
2944 Bonfol
Transformation et assainissement du bâtiment, nouvelle cheminée, couvert en façade
sud-ouest, rue de la Gare
A: Demian Borrero, Oberdorfstrasse 51, 4125 Riehen
B: Demian Borrero, Oberdorfstrasse 51, 4125 Riehen
2900 Porrentruy
Agrandissement de l’appartement situé au
3e étage par la création de deux chambres
et d’un bureau situés dans les combles. Modification de l’appartement du 3e étage par
la création d’un espace séjour + cuisine. Ces
aménagements sont prévus dans le bâtimen,
Grand-Rue 4
A: Jean-Pierre Périat, Grand-Rue 4, 2900 Porrentruy
B: Jean-Pierre Périat, Grand-Rue 4, 2900 Porrentruy
2900 Porrentruy
Pose de panneaux photovoltaïques sur les
bâtiments, rue d'Airmont 5 et 58
A: Faivre Energie SA, route de Porrentruy 82,
2800 Delémont
B: Prisma Electronique SA, rue d'Airmont 5,
2900 Porrentruy
2832 Rebeuvelier
Construction d’un poulailler à titre de loisir,
la Sarazine 3
B: Stéphane et Anne Maillat, la Sarasine 3, 2832 Rebeuvelier
2832 Rebeuvelier
Construction d’un couvert à voiture et couverture d’un parc à chiens, Mon Désir 1
B: Michel Buchwalder, mon Désir 1,
2832 Rebeuvelier
2350 Saignelégier
Hangar à machines agricoles, la Neuve Vie
B: Thierry Froidevaux, la Theurre 3,
2350 Saignelégier
Tous les projets et toutes les informations complémentaires détaillées sur www.touslesprojets.ch
5
Bulletin de projets, 29 septembre-5 octobre 2014
2882 St-Ursanne
Réaménagement du magasin et des locaux
de service, installation d’un monobloc de
ventilation, isolation périphérique, plateforme élévatrice entrée dépôts, rue du 23 Juin
A: whg.Architectes Sàrl, rue de la Gruère 5,
2350 Saignelégier
B: Coop Immobilien AG, Kasparstrasse 7, 3027 Bern
Neuchâtel
2017 Boudry
Aménagement des combles et rénovation de
la toiture, rue Louis-Favre 7
A: Laurent Castella architecte, Grand-Rue 1a,
2000 Neuchâtel
B: Marc et Danielle Walser, rue Louis-Favre 7,
2017 Boudry
2318 Brot-Plamboz
Démolition du bâtiment existant et construction
d'un rural, Prise de Pré Sec
A: Pierre-Alain Guyot architecte, rue du Temple 93,
2405 La Chaux-du-Milieu
B: Sébastien Maurer, Pré Sec 3, 2318 Brot-Plamboz
2013 Colombier NE
Extension du logement existant, création d'une
terrasse extérieure, chemin de Notre-Dame 12
A: Roomarchitecture Sàrl David Gonzalez, rue du Lac
26a, 2014 Bôle
B: David Burgat, route de Notre-Dame 12,
2013 Colombier NE
2016 Cortaillod
Déplacement porte d'entrée, ch des Landions 16
B: Philip Morris Products SA, quai Jeanrenaud 3,
2000 Neuchâtel
2088 Cressier NE
Transformation et rénovation d'une habitation
existante avec terrasse, chemin des Broillets 6
A: Arc architecture Sàrl, Grand-Rue 62, 2720 Tramelan
B: Loïc Hämmerli et Tania Froidevaux,
rue Laurent-Péroud 9, 2088 Cressier NE
2063 Fenin
Construction d'une habitation individuelle.
Ajustement du dossier n° 15942, Dessous-la-Vy 15
A: Stephan Bernauer architecte SIA, rue des Esserts 38,
2054 Chézard-St-Martin
B: Sébastien Oberson et Manuela Di Nicola, rue de la
Chapelle 17, 2034 Peseux
2114 Fleurier
Misen en conformité des combles et construction d'un garage, rue du Levant 14
A: Stephan Bernauer architecte SIA, rue des Esserts 38,
2054 Chézard-St-Martin
B: PATINVEST Sàrl, rue du Patinage 4, 2114 Fleurier
2112 Môtiers NE
Aménagement des combles, rue de Comblémine 6
A: Atelier d´architecture "La Mollière", rue du Débarcadère 15, 2024 St-Aubin-Sauges
B: Joël et Katia Piaget, Comlémine 6, 2112 Môtiers NE
2034 Peseux
Démolition d'un bâtiment existant et construction d'un immeuble de neuf appartements,
rue du Tombet
A: Arkhi'crea Sàrl, avenue du Premier-Mars 6,
2000 Neuchâtel
B: Immobilière de Vaud SA, place du Marché 3,
1860 Aigle
2105 Travers
Construction d'un rural, Prés Linceuil
A: Pierre-Alain Guyot architecte, rue du Temple 93,
2405 La Chaux-du-Milieu
B: Robert-André Pellaton, rue du Temple 4, 2105 Travers
Ticino
6780 Airolo
Ampliamento stalla esistente e costruzione
garage, Campagna
B: Ivano Beffa, via Campagna di Valle 6, 6780 Airolo
6719 Aquila
Alpe Brescian
A: -sistemazione sentiero esistente da Pian
Premesti ai Monti di Soi -nuovo piazzale per
mungitura in sagomati -nuova cantina per
deposito formaggio prodotto sull'alpe,
B: Patriziato Generale Aquila, Torre-Lottigna,
6719 Aquila
6822 Arogno
Variante alla forma e al posizionamento
della piscina e posa di un serbatoio interrato
per la raccolta dell'acqua piovana per uso
irigazione giardino, Pugerna
A: Davide Neri arch., via Trevano 29, 6900 Lugano
B: Pit e Tatjana Strähl, Stráda da Pügérna 48,
6822 Arogno
6939 Arosio
Lavori di miglioria rifacimento tetto rustico,
Azzano
B: Bruno Involti, via Terra di Sotto, 6939 Arosio
6939 Arosio
Tinteggio facciate abitazione primaria,
B: Zlatimir e Olga Dinic, via Carsiné 5A,
6814 Lamone
6864 Arzo
Modifiche interne, formazione nuovi servizi
con modifica di aperture di facciata,
via Andrea Salvatore Aglio
A: Fel SA, via Vignalunga 6, 6850 Mendrisio
B: Fel SA, via Vignalunga 6, 6850 Mendrisio
6864 Arzo
Demolizione tettoia, formazione nuovo
ripostiglio e nuovo locale tecnico, via Ressigh
B: Urbedil SA studio di architettura, corso Bello 2,
6850 Mendrisio
6612 Ascona
Formazione cappotto termico stabile
esistente, al Ponte
BV: Rudolf Roth, via Delta 6, 6612 Ascona
6612 Ascona
Formazione tettoia posteggio biciclette,
Fenaro di Sopra
A: Giampiero Orsi arch. STS/OTIA,
via Antonio Ciseri 23, 6600 Locarno
B: Giampiero Orsi arch. STS/OTIA,
via Antonio Ciseri 23, 6600 Locarno
6612 Ascona
Sostituzione e ingrandimento porta garage,
Rondenico
A: Aldo Rampazzi arch. dipl. ETH/SIA/OTIA,
viale Bartolomeo Papio 5, 6612 Ascona
B: Federico Klein, via Rondonico 12, 6612 Ascona
6828 Balerna
Sistemazione, riordino e ampliamento
posteggio Park+Rail - settori A+B, Stazione
B: Ferrovie federali Svizzere SA, Immobili, Palazzo
Stazione, 6500 Bellinzona
6930 Bedano
Sostituzione impianto di riscaldamento e
nuovo corpo accessorio abitazione, Vignoo
B: Qualidomus SA, via Fola 8, 6963 Pregassona
6500 Bellinzona
Nuovo edificio residenziale con 3 appartamenti, via al Fiume
B: Swissca SA, via Riva Antonio Caccia 13,
6900 Lugano
6500 Bellinzona
Modifica ripartizione appartamenti e
cantinato, via Gesero
B: Fidecasa SA, via S. Gottardo 116, 6648 Minusio
6500 Bellinzona
Ristrutturazione edificio, via Rompeda 5
B: Jonathan e Sandra Lauber, via al Maglio 20,
6500 Bellinzona
6863 Besazio
Edificazione nuova casa monofamiliare,
via Civasca
B: Omar e Claudia Meshale, via Canton Là 9,
6864 Arzo
6710 Biasca
Risanamento termico (coibentazione termica)
dello stabile esistente e formazione locale
deposito bici, via Quinta 39
B: Stefano e Maria Vincenza Ferrari, via Quinta 39,
6710 Biasca
6743 Bodio TI
Ristrutturazione terrazza facciata est al
rustico, Bidesco
B: Franco Pedroli, vicolo Lavas 4, 6743 Bodio TI
6743 Bodio TI
Uffici e nuovi impianti di protezione civile
PC1 + IAP1, Molino Ciossi
B: Municipio del Comune di Bodio, 6743 Bodio TI
6979 Brè sopra Lugano
Edificazione abitazione monofamiliare,
Cranora
A: Studio Arch. Mazzoleni e J.M. Tedesco, via R.
Simen 18, 6900 Lugano
B: Studio Arch. Mazzoleni e J.M. Tedesco, via R.
Simen 18, 6900 Lugano
6932 Breganzona
Riattazione ed ampliamento dello stabile
esistente, via Pradello 27
BV: Fiduciaria Fontana SA, via G. Motta 24a,
6830 Chiasso
6593 Cadenazzo
Sostituzione serramenti abitazione esistente,
Monda
B: Antonio Bettega, Cará 1, 6593 Cadenazzo
6976 Castagnola
Cambio di destinazione da negozio a salone
estetico, via al Chioso 28-30
B: Maria Rita Marras, via al Chioso 28, 6900 Lugano
6578 Caviano
Ristrutturazione casa unifamiliare e
formazione locale tecnico, Dirinella
B: Reinhard Meier, Tössfeldstrasse 41,
8406 Winterthur
Tous les projets et toutes les informations complémentaires détaillées sur www.touslesprojets.ch
6
Bulletin de projets, 29 septembre-5 octobre 2014
6830 Chiasso
Rifacimento tetto con sopraelevazione,
via Soldini 18
A: CDL Bianchi e Betti, via Arca 17a, 6855 Stabio
B: Patrizio Curti, via San Rocco 17, 6877 Coldrerio
6702 Claro
Posa cappotto termico esterno (risanamento
energetico abitazione) e allacciamento alla
canalizzazione comunale, Pontón
B: Jemora Angelo, A Scerése 3, 6702 Claro
6702 Claro
Formazione nuovi posteggi e deposito
seminterrato, Ronchitt
B: Daniela Valsangiacomo, al Piz da Crèe,
6702 Claro
6949 Comano
Ampliamento soggiorno al primo piano,
Ronchettino
A: Roberto Daverio studio d'architettura,
via Laveggio 21, 6850 Mendrisio
B: Elena Petrini, via Crena 4b, 6949 Comano
6594 Contone
Ritinteggio facciate di colore rosso RAL 3031,
Bojoni
B: Roberto e Tiziana Belossi, via Cantonale 41,
6594 Contone
6944 Cureglia
Formazione lavaggio veicoli UTC, Chiesa
B: Municipio di Cureglia, Casa Rusca, 6944 Cureglia
6944 Cureglia
Posa casetta da giardino, Pradon
B: Massimiliano Anzini, Prato Grande 3,
6944 Cureglia
6852 Genestrerio
Edificazione nuova centrale di produzione,
assemblaggio e distribuzione, via Prella
A: Franco Vögeli arch. HTL/OTIA, via Luganetto 4,
6962 Viganello
B: Distico SA, via San Gottardo 13, 6807 Taverne
6512 Giubiasco
Cambiamento di destinazione (unità n. 91 2° piano) da ufficio a studio di terapia
complementare, via Linoleum 14
B: Valentina Scanio, via Canton Zoc 21,
6710 Biasca
6853 Ligornetto
Variante in corso d'opera per modifica
impianto di riscaldamento, sistemazione
accesso e modifiche interne stabile 3
appartamenti, via Bernasconi
A: Rossella Terzi arch., via alle Zocche 17,
6874 Castel San Pietro
B: Moreno Terzi, via alle Zocche 17,
6874 Castel San Pietro
6616 Losone
Sostituzione copertura tetto, senza aumento
delle altezze e sporgenze, e piccoli lavori di
manutenzione alla casa d’abitazione, piazza
San Rocco
B: Loredana Delea, contrada Mondrigo 10,
6616 Losone
6616 Losone
Cambio di destinazione da residenza
primaria a residenza secondaria
dell’appartamento nr. 7 al 1° piano dello
stabile esistente, Prati dei Vizi
B: Graziano Pidó, 6616 Losone
6616 Losone
Installazione sottocentrale di teleriscaldamento e allacciamento alla rete teletermica
ERL in sostituzione dell'impianto di riscaldamento a olio combustibile esistente,
Prati dei Vizi
A: Energie Rinnovabili Losone (ERL) SA,
via Municipio 7, 6616 Losone
B: Stefano Lappe, via Simone da Locarno 4,
6600 Locarno
6900 Lugano
Ristrutturazione (con ampliamento) stabile
secondario, via degli Albrizzi 1-3
A: Keller & Keller Architetti, via Collina d'Oro 72,
6926 Montagnola
B: Keller & Keller Architetti, via Collina d'Oro 72,
6926 Montagnola
6900 Lugano
Trasformazione e cambio di destinazione al
PT, da solarium a negozio di generi
alimentari - take away, via Giuseppe Buffi 2
B: Urbico SA, viale San Salvatore 10, 6900 Paradiso
6573 Magadino
Nuova costruzione casa monofamiliare,
Chiosso
B: Alessandro Martino, via al Crespo, 6595 Riazzino
B: Vanessa La Puma, via alla Chiesa 6,
6573 Magadino
6928 Manno
Posa impianto fotovoltaico complanare alla
falda del tetto, Nucleo
B: Valentino Zingg, via Lavatoio 10, 6928 Manno
6900 Massagno
Cambiamento di destinazione da appartamento a studio medico, piazza Santa Lucia
B: Immobiliare Santa Lucia SA, Corso Elvezia 4,
6900 Lugano
6908 Massagno
Formazione di nuovi posteggi coperti,
via Lema 10
B: Mauro e Paola Moroni-Stampa, via Lavizzari 5,
6900 Lugano
6850 Mendrisio
Cambiamento di destinazione da uffici ad
appartamento al 2°piano stabile residenziale,
via Luigi Lavizzari
A: Studio tecnico Taddei & Associati Sagl, via delle
Aie 1 A, 6900 Lugano
BV: Lambertini, Ernst & Partners Gestioni Immobiliari
SA, via Serafino Balestra 18, 6900 Lugano
6805 Mezzovico
Riattazione stalla con ampliamento:
innalzamento del tetto e nuova suddivisione
e organizzazione degli spazi,
B: Emanuele Bielli, via Val Maggiore 4A,
6807 Taverne
6805 Mezzovico
Risanamento del tetto e lavori interni,
B: Andrea e Simona Sorosina, via Passeggiata 5,
6853 Ligornetto
6648 Minusio
Installazione nuovo impianto di riscaldamento con pompa di calore aria/acqua,
Piano del Gaggio
A: Christoph Zürcher arch. REG A/SIA/OTIA,
via Vincenzo Vela 8A, 6600 Locarno
BV: Christoph Zürcher arch. REG A/SIA/OTIA,
via Vincenzo Vela 8A, 6600 Locarno
6648 Minusio
Ristrutturazione con ampliamento casa
unifamiliare esistente, Piano del Gaggio
A: Christoph Zürcher arch. REG A/SIA/OTIA,
via Vincenzo Vela 8A, 6600 Locarno
BV: Christoph Zürcher arch. REG A/SIA/OTIA,
via Vincenzo Vela 8A, 6600 Locarno
6744 Personico
Casa monofamigliare con demolizione
parziale stabile esistente,
B: Giuseppe ed Irma Imelli, 6744 Personico
6582 Pianezzo
Tettoia chiusa copertura accessoria, Cocco
B: Jean Paul Monnet, via alle Piazze 7,
6582 Pianezzo
6579 Piazzogna
edificio C: diversi lavori di manutenzione e
tinteggio delle facciate senza modifica del
colore edificio D: tinteggio delle facciate
senza modifica del colore, formazione nuova
copertura sopra l'entrata del primo piano,
Balzenasca
B: Architetti Associati Sagl, al Mulign 24,
6653 Verscio
6963 Pregassona
Riordino e adeguamento posteggi esterni,
via Ceresio 19
BV: Immobiliare Bandel, via Magatti 3, 6900 Lugano
6862 Rancate
Demolizione terrazza, chiusura portico,
spostamento piscina, posa cancello, nuovo
impianto fotovoltaico, via San Giovanni
B: Alfred e Adele De Martin, via Pontico Virunio 1,
6850 Mendrisio
6862 Rancate
Posa casetta prefabbricata per deposito
attrezzi da giardino, via Scer
A: Enzo Albini arch. dipl. SIA/OTIA, via Carlo
Maderno 1, 6830 Chiasso
B: Samuel Maffi, via Molino Nuovo, 6862 Rancate
6802 Rivera
-Formazione nuovo appartamento
-Sostituzione impianto di riscaldamento
-Posa pannelli solari, a Capidögn
B: Alberto Filippini, 6802 Rivera
6622 Ronco sopra Ascona
Ristrutturazione casa unifamiliare e nuovi
posteggi, Cá d'Capell
B: Martin und Brigitte Schoop, Kronenstrasse 18,
5300 Turgi
6622 Ronco sopra Ascona
Modifica serramento di facciata abitazione,
via Corafora
B: Heinz Schweizer, Am Guggenberg 8, 8053 Zürich
6592 S. Antonino
Demolizione abitazione esistente + garage
(sub. A e B) per costruzione 6 abitazioni
unifamigliari contigue, Predonico
A: Wullschleger Sagl Atelier d'Architettura, via
Lengina 4, 6965 Cadro
B: Wullschleger Sagl Atelier d'Architettura, via
Lengina 4, 6965 Cadro
6592 S. Antonino
Ampliamento abitazione monofamigliare sub.D, S. Antonino - Nucleo
B: Stefano Giavazzoli, via Vignaccia 6,
6592 S. Antonino
Tous les projets et toutes les informations complémentaires détaillées sur www.touslesprojets.ch
7
Bulletin de projets, 29 septembre-5 octobre 2014
6954 Sala Capriasca
Riattazione stabile residenziale, Bigorio
B: Giuliano e Mara Mozzetti, 6954 Bigorio
6951 Scareglia
Formazione nuovo balcone per stabile
accessorio destinato a grottino,
BV: Pierino Petralli, casa Tre Pini, 6951 Scareglia
6514 Sementina
Posa pergola (alla terrazza del bar) e
portone d'ingresso automatico,
B: Art'Edile Brusco SA, 6514 Sementina
6855 Stabio
Modifiche delle aperture in facciata e
riduzione del piano interrato, nuova
disposizione interna dei locali, San Pietro
B: Enrico Mombelli, via Colorina 5, 6855 Stabio
6833 Vacallo
Costruzione muro in calcestruzzo interrato a
confine con il mappale no. 249, formazione
cantina fra quest'ultimo e il locale tecnico con
copertura a verde, Pomée
A: CDL Bianchi e Betti, via Arca 17a, 6855 Stabio
B: Denis Iatarulo, via Ponte Laveggio 1,
6853 Ligornetto
6833 Vacallo
Edificazione casa bifamiliare,
via delle Ginestre 9
A: Domus Suisse SA, via Interlenghi 1, 6830 Chiasso
B: Domus Suisse SA, via Interlenghi 1, 6830 Chiasso
6833 Vacallo
Nuovo edificio plurifamiliare 10 appartamenti, vicolo Serenella 1-3
A: Bizzini Architetti Sagl, via E. Bossi 2,
6830 Chiasso
B: Damiano Gabaglio, via Sottobisio 32,
6828 Balerna
6653 Verscio
Ristrutturazione unitá abitativa,
B: Jörg Kammermann, Tannenweg 1, 3700 Spiez
6574 Vira (Gambarogno)
Ricostruzione copertura del posteggio, Fosano
B: Pius e Santina Ribeli, La Stràda d'Indèman 87,
6574 Vira (Gambarogno)
Valais
1897 Bouveret
Création d'une véranda, Pied de la Praille
B: Patrick Veith, chemin des Bataillères 12,
1897 Bouveret
1938 Champex-Lac
Construction d'un local technique pour PAC
et l'isolation de la façade nord, Marioty
A: Sandro Gaspari bureau technique,
rue de l'Eglise 44, 1926 Fully
B: Roger Pellouchoud, route de Chancotin 71,
1926 Fully
1871 Choëx
Pose d'une isolation périphérique en façades
du bâtiment existant, Bas Epenys
B: Charles Rieder, route de Choëx 77, 1871 Choëx
3963 Crans-Montana
Construction d'un dépôt enterré et aménagement de places extérieures, Jochette
A: Fabrice Danelutti bureau d'architecture, rue du Pasde-l'Ours, 3963 Crans-Montana
3963 Crans-Montana
Fermeture de la terrasse, le Pas de l'Ours
A: BTA SA, route d'Aproz 6, 1950 Sion
B: Catherine Tuil-Cohen,
chemin des Crêts-de-Champel 37, 1206 Genève
3963 Crans-Montana
Modification de l'aménagement intérieur et
les ouvertures en façade sud de l'Hôtel Aïda,
Prabé
A: Fabrice Danelutti bureau d'architecture, rue du Pasde-l'Ours, 3963 Crans-Montana
B: Armand Bestenheider, chemin du Béthania 17,
3963 Crans-Montana
1965 Drône VS
Modification de la toiture, Borimoz
A: J+S Udry Construction SA, route de Savièse 73,
1965 Ormône (Savièse)
B: Serge Dumoulin, route de Mourlandan 24,
1965 Drône VS
1902 Evionnaz
Pose d'une serre, chemin de la Redoute
B: François Micotti et Marielle Jordan, chemin de la
Redoute 16, 1902 Evionnaz
1902 Evionnaz
Montage d'une véranda en aluminium entièrement vitrée, rue Principale
B: Jean-Daniel Canta, rue Principale 40,
1902 Evionnaz
1996 Beuson (Nendaz)
Construction de 2 habitations en résidences
pincipales, le Chimy
A: Jean-Willy Favre et Narcisse Fournier arch. ETSUTS, route de la Drague 41, 1950 Sion
B: Nendaz-Vente Immobilier Sàrl Françoise Charbonnet, chemin La Vey Plànna, 1996 Beuson (Nendaz)
1983 Evolène
Construction de 2 bâtiments d'habitations en
résidences principales, les Flantzes
A: MASA SA - Michel Anthoine bureau d'architecture,
avenue de la Gare 39, 1964 Conthey
B: Yvan et Eric Chevalley, route des Deux Villages 61,
1806 St-Légier-Chiésaz
1897 Bouveret
Construction d'un mur de clôture et d'un couvert à voiture, aux Pauses
B: Miguel Los Borges, route de l'Eglise 15,
1897 Bouveret
1926 Fully
Construction d'une véranda non chauffée,
chemin de la Louye
A: Yvon Bender construction métallique, rue de Bévignoux 5, 1920 Martigny
B: Yvon Bender-Constantin, chemin de la Louye 5,
1926 Fully
1897 Bouveret
Agrandissement du bâtiment, aux Vieilles Chenevières
A: Morisod SA entreprise générale, chemin de Verdan 4, 1872 Troistorrents
B: Isabelle Devanthey, les Vieilles Chenevières 44,
1897 Bouveret
1926 Fully
Construction d'un cabanon de jardin,
route de la Forêt
B: Michaël et Vanessa Roduit, route de la Forêt 67,
1926 Fully
1971 Grimisuat
Réalisation d'un accès véhicules, construction
d'un couvert à voitures et une remise,
modification des ouvertures en façades,
l'Ôrmo
A: Wonka Sàrl atelier d'architecture, chemin des
Collines 18, 1950 Sion
B: Jean-Victor et Patricia Barras, rue des Fermes 29,
1971 Grimisuat
1971 Grimisuat
Construction d'un couvert à voitures,
rue du Levant
B: Gilles et Claire Rivier, rue du Levant 21,
1971 Grimisuat
1997 Haute-Nendaz
Construction de 2 habitations en résidences
principales, la Tine
A: Alpin Chalet SA, place du Midi 30, 1950 Sion
B: Nendaz-Vente Immobilier Sàrl Françoise
Charbonnet, chemin La Vey Plànna,
1996 Beuson (Nendaz)
1997 Haute-Nendaz
Construction d'un couvert en annexe au
chalet, la Tine
B: Laurent Praz, rue des Collonges 18, 1957 Ardon
1997 Haute-Nendaz
Construction de murs de soutènement et
d'un escalier extérieur, les Clèves
B: Bruno Giacometto, Walkerstrasse 4,
4515 Oberdorf SO
1944 La Fouly VS
Construction d'un porche d'entrée, Fin Devant
A: Archi Fonfon Sàrl Alphonse Fellay, rue de la
Commune 15, 1937 Orsières
B: René Buémi, chemin de Floeu 23, 1937 Orsières
1923 Les Marécottes
Ravalement des façades en bois (sablage
et peinture)du chalet, les Places
B: Jean-Luc Lonfat, rue Principale 19,
1923 Les Marécottes
1912 Leytron
Création d'un garage fermé, Champs de Croix
A: Grégoire Baechler bureau d'architecture,
1991 Salins
B: Hugo Miguel et Floriane Abrantes Cruz, route de
Croix 16, 1912 Leytron
1920 Martigny
Agrandissement des balcons en façade sud
et la pose d'une isolation périphérique,
chemin du Milieu
B: Phax SA, rue du Simplon 7, 1920 Martigny
1920 Martigny
Aménagement d'un salon de massage,
rue du Simplon 28
B: Marnat Immobilier SA, chemin de la Praille 18,
1920 Martigny
1921 Martigny-Croix
Isolation du bâtiment et la pose de panneaux solaires, au Cergneux
B: Muharem Berisha, route de Ravoire 7,
1928 Ravoire
1921 Martigny-Croix
Construction d'un jacuzzi enterré, l'Arbignon
B: Blaise Moret, rue de l'Arbignon 27,
1921 Martigny-Croix
Tous les projets et toutes les informations complémentaires détaillées sur www.touslesprojets.ch
8
Bulletin de projets, 29 septembre-5 octobre 2014
1921 Martigny-Croix
Remplacement et l'agrandissement du
couvert, les Pâles au Perray
B: Raphy Martinetti, rue des Fontaines 10B,
1920 Martigny
1965 Ormône (Savièse)
Construction d'une cabane de jardin, Redin
B: Dominique Dubuis, chemin des Râches,
1965 Ormône (Savièse)
1937 Orsières
Isolation périphérique de 14 cm du bâtiment,
chez-les-Reuses
A: Archi Fonfon Sàrl Alphonse Fellay, rue de la
Commune 15, 1937 Orsières
B: Paul-André Lovey, Chez-les-Reuses 48,
1937 Orsières
1937 Orsières
Une ouverture en façade nord, Rière-Issert
A: Sandro Gaspari bureau technique,
rue de l'Eglise 44, 1926 Fully
B: Pascal Bruchez Agence Immobilière,
rue du Bourg 12, 1920 Martigny
1937 Orsières
Création de deux boxes pour taureaux à
l'extérieur de la ferme existante, Saint-Eusèbe
B: Emile Pouget, rue de la Commune 12,
1937 Orsières
1943 Praz-de-Fort
Construction d'une maison d'habitation en
résidence principale, modification des plans
autorisés le 24.10.2012., les Coulins
A: Archi Fonfon Sàrl Alphonse Fellay, rue de la
Commune 15, 1937 Orsières
B: Marcel Theux, route du Stade 28, 1937 Orsières
1928 Ravoire
Agrandissement de l'habitation et la
construction d'un garage, les Brâyires
B: Muharem Berisha, route de Ravoire 7,
1928 Ravoire
1928 Ravoire
Agrandissement et le changement de
fenêtres, portes et stores, les Cheseaux
B: Michel Moret, les Cheseaux 33, 1928 Ravoire
1908 Riddes
Pose d'une cabane de jardin, les Courtenaux
B: Avdullah Kurti, route de Nendaz 2b, 1908 Riddes
1908 Riddes
Transformation et agrandissement de
l'habitation existante. Démolition remise
et construction d'une cabane de jardin,
rue de la Fourchy
B: Jean-Louis Gaillard, rue de la Fourchy 11,
1908 Riddes
1996 Saclentz (Nendaz)
Modification de l'autorisation de construire
un chalet d'habitation en cours, la construction d'un abri de jardin et d'un bûcher,
La Rinde
B: Max Lecomte, Saclentse, 1996 Saclentz (Nendaz)
1996 Saclentz (Nendaz)
Construction d'un couvert à voitures, l'aménagement d'une place de parc et d'un accès,
Saclentse
B: Yannick Fournier, rue du Vieux-Village 9,
1957 Ardon
1922 Salvan
Changement de couleurs et rénovation des
volets et de la balustrade du balcon, Bougnon
B: Sylvie Roth, 1922 Salvan
1907 Saxon
Réfection de la toiture du bâtiment, la Toule
B: Sabine Stünkel, les Seytines, 1264 St-Cergue
1907 Saxon
Pose d'un canal de fumée en façade ouest
et la pose de clôtures, Prés des Champs
B: Marc Gugler et Catherine Rossier, Les Prés des
Champs, 1907 Saxon
1872 Troistorrents
Mur de soutènement et création d'un escalier
extérieur, Revennetta
A: Premand & Udressy SA, rue du Coppet 7,
1870 Monthey
B: Etienne et Geneviève Uyttebroeck, rue du Montd'Amin 4a, 2054 Chézard-St-Martin
1873 Val-d'Illiez
Agrandissement de la grange et pose d'un
pont roulant,
B: Emmanuel Gillabert, route Forestière 47,
1872 Troistorrents
3960 Sierre
Construction d'une halle de stockage,
route des Moulins
A: Stéphane Arbellay Starbox Sàrl, Loye, 3979 Grône
3968 Veyras
Suppression lucarne et pose de 2 Velux,
le Village
B: André Zufferey, venelle des Bourgeois 9,
3968 Veyras
3960 Sierre
Pose de 3 Velux sur la toiture d'un bâtiment
existant, route du Bois de Finges
B: Carrosserie de la Vallée Rocchi SA,
route du Bois de Finges 11, 3960 Sierre
3968 Veyras
Maison d'habitation, Vers l'Eglise
A: Sovalco SA, rue du Rhône 12, 1950 Sion
B: Sovalco SA, rue du Rhône 12, 1950 Sion
3960 Sierre
Agrandissment d'une halle industrielle
existante, rue des Sablons
A: Archi.3000 Sàrl, chemin du Levant 14A,
1510 Moudon
B: Swiss Diamond International SA, rue des Sablons 2,
3960 Sierre
1950 Sion
Construction d'un immeuble d'habitation avec
parking souterrain et PAC, rue de la Dixence 15
A: Meyer Architecture Sàrl François Meyer, avenue
des Mayennets 27, 1950 Sion
1950 Sion
Démolition des bâtiments, rue de la Dixence 15
A: Meyer Architecture Sàrl François Meyer, avenue
des Mayennets 27, 1950 Sion
1950 Sion
Pose de deux blocs de climatisation en
façade est du bâtiment, rue du Rhône 7 et 9
B: Société d'Administration et de Gestion de
Participations Immobilières (SAGEPI) SA, chemin du
Vieux-Canal 15, 1950 Sion
1997 Sornard
Construction d'un garage enterré en annexe
au chalet, Dzêla
A: J+S Udry Construction SA, route de Savièse 73,
1965 Ormône (Savièse)
B: Otto Ooms, Sornard, 1997 Haute-Nendaz
1872 Troistorrents
Assainissement, transformation d'un chalet
existant, Chanso d'Amont
A: Atelier d'Architecture Bruchez et Brunner SA,
avenue de l'Europe 38D, 1870 Monthey
B: Stéphane Davet et Lucile Torrent, avenue de la
Plantaud 28B, 1870 Monthey
1872 Troistorrents
Transformation d'un chalet familial existant
et la création d'un accès avec des places de
parc, la Croix
A: Atelier d'Architecture Bruchez et Brunner SA,
avenue de l'Europe 38D, 1870 Monthey
1993 Veysonnaz
Transformation d'un chalet existant,
Magrappé
A: Pascal Varone architecte SIA/FSAI dipl. EPFL,
rue de l'Industrie 54, 1950 Sion
1895 Vionnaz
Pose de capteurs solaires photovoltaïques
(20m2) en toiture sud-ouest, chemin des
Serrailles
A: Voltaïque SA, rue de Veyrier 19,
1227 Les Acacias
B: Denis Blaser, chemin des Serrailles, 1895 Vionnaz
1895 Vionnaz
Pose de capteurs solaires photovoltaïques,
Pas
A: Voltaïque SA, rue de Veyrier 19,
1227 Les Acacias
B: Jean-Luc Mariaux, chemin du Pas 9, 1895 Vionnaz
Vaud
1580 Avenches
Aménagements extérieurs, création de 15
places de parc et accès, espace vert, chemin
des Artisans 6
A: Philippe Atau Cornu atelier d'architecture et
d'urbanisme, rue du Clos-de-Bulle 7, 1004 Lausanne
B: Christophe Burri et Beat Wolfisberg, chemin du
Croset 9, 1752 Villars-sur-Glâne
1580 Avenches
Construction d'une villa individuelle,
les Chenevières
A: Home + Foyer SA entreprise générale de construction, Zone Industrielle Est D, 1580 Avenches
B: Philippe Kaltenrieder, rue du Collège 4,
1580 Oleyres
Tous les projets et toutes les informations complémentaires détaillées sur www.touslesprojets.ch
9
Bulletin de projets, 29 septembre-5 octobre 2014
1268 Begnins
1588 Cudrefin
1271 Givrins
Restauration complète (Manoir, ECA no 276)
Démolition du bâtiment no 113 et reconstruc-
Transformations intérieures et création de
réhabilitation du jardin historique et création
tion de 3 appartements. Aménagement d'un
2 lucarnes et de châssis rampants, chemin
d'un parking enterré. -Transformation (ga-
appartement dans les combles du bâtiment
de Savy 8
rage, ECA no 632). Réaménagement du rez-
no 135, Grand'Rue 14
A: Christian-Jacques Golay architecte, chemin
inférieur (parcelle 212, voir permis CAMAC
Isabelle-de-Montolieu 109, 1010 Lausanne
no 24665), rue du Vieux-Collège 2, 4
A: Baumgartner Diserens et Leroux Architectes Sàrl,
rue du Collège 10, 1580 Avenches
A: atelier d'architectes glatz & delachaux SA,
Grand-Rue 13, 1260 Nyon
B: Béat et Myriam Schenk, Grand'Rue 16,
1588 Cudrefin
BV: atelier d'architectes glatz & delachaux SA,
Grand-Rue 13, 1260 Nyon
1306 Daillens
kWc, route de Curson 22
Changement d'affectation et transformations
1373 Chavornay
intérieures du bâtiment ECA no 238 pour
A: Solstis SA énergie solaire, avenue de Sébeillon 9B,
1004 Lausanne
Pose de panneaux solaires photovoltaïques
la création d'un logement. Chauffage par
sur toiture, création de trois nouvelles
pompe à chaleur et panneaux solaires.
portes, pose d'une clôture, rue de l'Industrie 26
Création d'un balcon + un balcon baignoire,
A: Beauverd & Halter Architectes Sàrl, chemin de la
ouvertures en toiture et en façades,
Ville 21, 1373 Chavornay
chemin de Fossey 5
B: Gérard Dutoit, chemin du Bois-Désert,
A: Valériane Blanc architecte EPF, Petite-Rue 15,
1375 Penthéréaz
1304 Cossonay
1885 Chesières
Aménagement d'un Ecopoint avec des contai-
B: Christian et Jocelyne Fracheboud,
chemin du Fossey 5, 1306 Daillens
ners enterrés et démolition du bâtiment ECA
1297 Founex
5133,
Construction d'immeubles de logements avec
A: ORCEF SA bureau de géométrie, les Combes,
Auliens, 1867 Ollon
parking souterrain, route de Céligny
B: Administration communale d'Ollon,
Bâtiment Administratif, 1867 Ollon VD
B: Pierre et Cornelia Mandry, rue du Centre 9,
1443 Essert-s-Champvent
1296 Coppet
1055 Froideville
Agrandissement de sous-sol, rte de Founex 18
Démolition du rural désaffecté no 21.
A: Nicolas Roll architecte,
Construction de 3 immeubles de logements,
boulevard des Philosophes 24, 1205 Genève
commerces et parking enterré de 37 places,
rue du Bas de la Fin 3A, 3B, 3C
BV: Apbat SA entreprise générale de construction,
route de Trélex 8, 1266 Duillier
1802 Corseaux
Construction d'une villa de 2 appartements,
un garage semi-enterré de 2 places, une
A: M Architecture Sàrl, rue du Beulet 7, 1203 Genève
A: ARCHITRAM Architecture et urbanisme SA,
avenue de la Piscine 26, 1020 Renens VD
B: Administration communale de Froideville,
rue du Village 16, 1055 Froideville
piscine extérieure et 2 places de parc exté-
1055 Froideville
rieures, chemin de la Maraîche 13A,13B
Démolition partielle du bâtiment no 78.
A: Kellermuller, Allamand et Marrello bureau d'archi-
Construction de deux villas, d'un garage sou-
tecte, route de Fontanivent 54, 1817 Brent
terrain à trois voitures, d'un couvert à deux
1304 Cossonay
Démolition bâtiment ECA 353 et construction
de 2 immeubles de logements, parking extérieur, route de Gollion
A: Coretra SA bureau d'architecture, route de SaintCergue 308, 1260 Nyon
B: Jacqueline Despland, 1304 Allens
1588 Cudrefin
Prolongement de l'avant toit, installation
de panneaux solaires photovoltaïques et
construction d'une serre pour plantes,
chemin des Delèzes 6
A: Atelier d'Architecture Y. Pauchard & P. Schouwey
voitures et de quatre places de parc extérieures, rue du Village 39 et 41
A: éo architectes SA, avenue Louis-Ruchonnet 1,
1003 Lausanne
B: Jean-François Thuillard, rue du Village 37,
1055 Froideville
1429 Giez
Transformations: création de 2 portes et
aménagements pour stabulations,
rue En Pierre 15
A: Reto Barblan géomètre officiel,
place du Château 1, 1423 Fontanezier
B: Christian Duvoisin, route en Pierre 5, 1429 Giez
SA., rue de Lausanne 36, 3280 Meyriez
1188 Gimel
B: Richard Emmenegger, chemin des Delèzes 6,
Projet d'un bâtiment multifonctions: buvette -
1588 Cudrefin
accueil UAPE - salle de répétition fanfare,
le Marais
1091 Grandvaux
Installation de 48 m2 de panneaux solaires
photovoltaïques d'une puissance de 7.95
B: Pascal Vionnet, route de Curson 22,
1091 Grandvaux
1090 La Croix (Lutry)
Construction d'un local de jardin,
chemin du Crêt-des-Pierres 70
A: Pierre Bonjour ingénieur EPFL géomètre, chemin
des Anciens-Moulins 2A, 1009 Pully
B: Jean-Louis et Josette Wahlen, chemin du Crêt-desPierres 70, 1090 La Croix (Lutry)
1814 La Tour-de-Peilz
Construction de murs de soutènement et
agrandissement des terrasses existantes,
chemin du Gregnolet 83
A: Richard et Cardinaux SA bureau d'ingénieurs,
rue des Bosquets 33, 1800 Vevey
1005 Lausanne
Transformations intérieures et modifications
des lucarnes en façade sud-ouest (modifications par rapport au projet autorisé le 10
août 2011), avenue du Léman 10
A: Eric Dunant architecte SIA,
chemin du Pont-de-Ville 13, 1224 Chêne-Bougeries
B: Finges SA, chemin des Grangettes 7,
1224 Chêne-Bougeries
1005 Lausanne
Transformations intérieures et extérieures
pour l'installation d'une ventilation afin
d'augmenter la capacité à 300 personnes
du Salon Bailly, avenue du Théâtre 12
A: dl-c, designlab-construction SA Patrick Devanthéry
et Inès Lamunière, rue de Lyon 75, 1203 Genève
B: Administration communale de Lausanne Service du
logement et des gérances, place Chauderon 9,
1002 Lausanne
1007 Lausanne
Transformations intérieures et extérieures
avec agrandissement du rez-de-chaussée inférieur, chemin de Grande-Rive 3
A: cBmM SA architectes SIA,
chemin des Fleurettes 43, 1007 Lausanne
B: Raymond Pache, chemin des Cottages 26,
1007 Lausanne
A: CDG Architecture, chemin de Pierrefleur 50,
1004 Lausanne
B: Administration Communale de Gimel, Place de
l'Union, 1188 Gimel
Tous les projets et toutes les informations complémentaires détaillées sur www.touslesprojets.ch
10
Bulletin de projets, 29 septembre-5 octobre 2014
1012 Lausanne
1260 Nyon
1867 Ollon VD
Transformations intérieures et extérieures,
Adjonction d'un bâtiment avec 1 logement, 1
Aménagement d'un Ecopoint avec des contai-
création de deux lucarnes et de deux Velux
atelier de tissage, 4 places de parc y compris
ners enterrés et démolition du bâtiment ECA
en toiture et création d'une pergola à l'étage,
chemin de la Coudrette 17A
celle de la villa existante, piscine non chauf-
443,
fée, chemin du Vallon 19
A: ORCEF SA bureau de géométrie, les Combes,
A: DNArchitecte SA bureau d'architecture,
rue du Port 3, 1180 Rolle
A: Bernardi et Bongard Architectes SA,
chemin de Champ-Poury 4, 1272 Genolier
Auliens, 1867 Ollon
B: Jürg et Florence Friedrich,
chemin de la Coudrette 17A, 1012 Lausanne
B: Patrick et Lisette Sercomanens,
chemin du Vallon 19, 1260 Nyon
Bâtiment Administratif, 1867 Ollon VD
1007 Lausanne
1867 Ollon VD
Aménagement de 6 places de parc exté-
Démolition du bâtiment ECA 10672 et
Aménagement d'un Ecopoint avec des contai-
rieures, chemin de la Magnenette à Orbe
construction nouvelle d'un bâtiment compre-
ners enterrés et démolition du bâtiment ECA
A: Richardet et Associés SA, avenue de Grandson
nant 5 appartements, pose de panneaux so-
B20, Arveyes
60A, 1400 Yverdon-les-Bains
laires et d'un Velux en toiture, création d'un
B: Administration communale d'Ollon, Bâtiment Admi-
BV: Microgest SA, Clos-du-Mujon 8,
canal de fumée extérieur, de 5 places de
nistratif, 1867 Ollon VD
1358 Valeyres-Rances
1867 Ollon VD
1610 Oron-la-Ville
Transformation intérieure, modifications
Construction d'une villa mitoyenne de 3 loge-
d'ouvertures en façades, suppression d'une
lucarne, alignements des toitures par rapport
ments et d'un couvert pour 3 véhicules,
route de Palézieux 41B
1346 Les Bioux
au projet autorisé le 05.12.2013, chemin des
Plans 31B
A: Jean-Daniel Gallay architecte, chemin des Lys 16,
1010 Lausanne
1347 Le Sentier
A: Archi-DT SA, avenue du Casino 10,
1820 Montreux
B: Ernest Hunziker, route de Palézieux,
1610 Oron-la-Ville
B: Carlo Dubi SA, chemin en sépey 1,
1884 Villars-sur-Ollon
1377 Oulens-Echallens
1867 Ollon VD
communal avec local d'exploitation, en Fos-
1343 Les Charbonnières
Construction d'un chalet d'habitation en rési-
sard
Construction d'une villa familiale individuelle
dence principale avec garage et places de
A: Courdesse & Associés - Ingénieurs et Géomètres
avec PAC air-eau et ECS solaire, garage
parc et déplacement de la route, chemin des
Plans 51A
SA, rue de Praz-Palud 7, 1040 Echallens
route du Centre 24, 1377 Oulens-Echallens
A: CIM HABITAT SA / ESPACE CIM SA / Agence
A: Christian Wittwer Architecte ETS Sàrl, chemin du
Château 17, 1860 Aigle
Générale CIM SA, zone industrielle nord,
1470 Estavayer-le-Lac
B: Dirk et Inge Norbruis, Voodijk 263,
2992 Al Barendrecht, Netherlands
1027 Lonay
1867 Ollon VD
abri à caravane, chemin de l'Eglise 16
Assainissement des locaux - Mesures de
Aménagement d'un Ecopoint avec des
salubrité, chemin de Ruffy 3
containers enterrés, en Collonge
A: ducrest metzger architectes Sàrl bureau d'architecture, route de Palézieux 63, 1610 Oron-la-Ville
A: Atelier ONE bureau d'architecture Ferenc Magony,
avenue des Reneveyres 12, 1110 Morges
A: ORCEF SA bureau de géométrie, les Combes,
Auliens, 1867 Ollon
B: Xavier et Nadine Gerber, chemin de l'Eglise 16,
1610 Châtillens
B: Atelier ONE bureau d'architecture Ferenc Magony,
avenue des Reneveyres 12, 1110 Morges
B: Administration communale d'Ollon,
Bâtiment Administratif, 1867 Ollon VD
1530 Payerne
1867 Ollon VD
des futures parcelles 5548 et 5549. Accès
1510 Moudon
Aménagements d'un Ecopoint avec des
routier, canalisation de route, collecteurs EC-
Reconstruction d'une partie du bâtiment no
containers enterrés, route du Col de la Croix
EU et conduite EP, chemin du Pramey
473 actuellement démolie (création d'une
A: ORCEF SA bureau de géométrie, les Combes,
Auliens, 1867 Ollon
A: Hirsiger & Péclard SA géomètre officiel, rue du
Château 5, 1564 Domdidier
B: Administration communale d'Ollon,
Bâtiment Administratif, 1867 Ollon VD
1530 Payerne
1867 Ollon VD
coles, route de la Piscine 4
Aménagement d'un Ecopoint avec des
containers enterrés, rue de la Tour
A: Collectiflabo architectes Sàrl bureau d'architecture,
rue de la Boverie 36, 1530 Payerne
A: ORCEF SA bureau de géométrie, les Combes,
Auliens, 1867 Ollon
B: Société coopérative du Moulin de Payerne,
route de la Piscine 4, 1530 Payerne
B: Administration communale d'Ollon,
Bâtiment Administratif, 1867 Ollon VD
1305 Penthalaz
parc extérieures, d'un abri PCi et aménagements e, chemin de Montelly 51 futur
A: Rolf Hellmund architecte REG,
rue des Charpentiers 6, 1110 Morges
B: Patrice Francfort, Vers-chez-Aaron 6bis,
Projet d'agrandissement du bâtiment existant, chemin des Aubert 7
A: Thorens SA Bureau d'études techniques ingénieur
géomètre officiel, route du Risoud 1, 1348 Le Brassus
2 places et 1 place extérieure,
route du Crêt du Puits
B: Sylvie Poissonnier, chemin de Ruffy 3, 1027 Lonay
habitation, deux places de parcs et pose de
4 Velux 55/70 cm). Reconstruction d'un
couvert. Pose d'une pompe à chaleur, rue du
Bourg 2
A: Point Zéro Architecture Sàrl, Grand'Rue 7,
1510 Moudon
1260 Nyon
Immeuble de 13 appartements et garage
souterrain, chemin des Rosiers 3
A: Zimmermann Architectes SA, rue du Jura 12,
1196 Gland
B: Delfini SA, chemin des Couleuvres 8B,
1295 Tannay
B: Tower Immobilien AG, Gartenstrasse 4, 6300 Zug
B: Administration communale d'Ollon,
1350 Orbe
Aménagement d'un centre de tri de déchets
B: Administration communale Oulens-sous-Echallens,
1607 Palézieux-Village
Transformations intérieures, aménagement
d'une lucarne en toiture et construction d'un
Equipement des parcelles 3174 et 4409 et
Création d'un couvert pour produits agri-
Création d'ouvertures en toiture et installation d'une pompe à chaleur air-eau, chemin
des Etangs 10
A: Atelier dC - Design Concept, Didier Charrière,
chemin des Vignes 9, 1027 Lonay
Tous les projets et toutes les informations complémentaires détaillées sur www.touslesprojets.ch
11
Bulletin de projets, 29 septembre-5 octobre 2014
1041 Poliez-le-Grand
1029 Villars-Ste-Croix
Construction d'un couvert pour 2 voitures,
chemin de l'Oche 7
Transformations intérieures, véranda, ouver-
A: Courdesse & Associés - Ingénieurs et Géomètres
SA, rue de Praz-Palud 7, 1040 Echallens
formité véranda de balcon, ouvertures
1450 Ste-Croix
Adjonction de moindre importance: création
tures façades, chauffage PAC. Mise en confaçades est, Velux, Fornache 16
A: Atelier Delta Philippe Buxcel architecte EPFL-SIA,
rue de Lausanne 45, 1110 Morges
d'un local de giclage semi-enterré et change-
1418 Vuarrens
ment d'affectation: création d'une carrosse-
Création d'un nouveau logement dans le bâ-
rie, avenue de Neuchâtel 31
timent ECA no 119, chauffage au gaz, pose
A: Atelier 404 bureau d'architecture,
route de Culliairy 32, 1450 Ste-Croix
de lucarnes et Velux, ouvertures en façade
1188 St-George
Construction d'un garage enterré pour
est, route de Fey 7
A: NG Architecture Sàrl Natacha Gagnebin, chemin
du Vivier 22, 2016 Cortaillod
3 voitures, chemin du Four à Chaux 26
1134 Vufflens-Château
A: Atelier d'architecture S. Grosjean et C. Roy SA,
place du Village, 1188 St-George
Construction d'une piscine, chemin du Soleil 10
B: Michel Moreau et Murielle Gilly, chemin du Four à
Chaux 26, 1188 St-George
avenue du 14 Avril 7, 1020 Renens VD
1433 Suchy
Transformation, isolation et extension d'une
Construction d'un bâtiment de 6 logements,
maison unifamiliale, chemin de Sus-Vellaz 38
abri PCi, chauffage par pompe à chaleur et
A: Germain Peiry bureau d'architecture, chemin du
panneaux solaires. 2 couverts à voitures de
Martinet 11, 1020 Renens VD
3 places et un couvert à voitures semi-enter-
B: Cédric et Isabelle Moret, place de la Cité 1,
ré de 6 places accès et 2 arbres à abattre,
chemin du Moulinet
1169 Yens
A: Crée Architecture Sàrl bureau d'architecture,
1169 Yens
A: Philippe Gilliéron bureau d'architecture, avenue
Haldimand 1, 1400 Yverdon-les-Bains
B: Le Duramen SA, chemin de la Scierie 3,
1433 Suchy
1358 Valeyres-Rances
Changement d'affectation de l'étable pour 10
chevaux au maximum (en pension et privé)
et aménagement d'un carré de sable et de
places de parc, rue du Coin 17
A: DTP SA Bureau d'études, rue des Terreaux 20,
1350 Orbe
B: Jacques Ravey, 1358 Valeyres-Rances
1337 Vallorbe
Transformation d'un couvert et aménage-
Créez votre compte bindexis
LIBERO sur www.bindexis.ch/fr
et recevez gratuitement le
bulletin de projets hebdomadaire
au format PDF.
ment d'un accès. Démolition du bâtiment ECA
no B136, route des Frasses 9
A: BR PLUS INGENIEURS SA bureau d'ingénieurs,
Grand-Rue 9, 1337 Vallorbe
B: Administration communale de Vallorbe, place du
Pont 2, 1337 Vallorbe
1800 Vevey
Extension du parking au sous-sol. Ajout d'un
volume en attique, avenue du Général Guisan 1
et 15
A: Richter - Dahl Rocha & Associés architectes SA,
avenue Edouard-Dapples 54, 1006 Lausanne
B: Commercialis SA, avenue Général-Guisan 1,
1800 Vevey
Légende:
A: Architecte
B: Maître d'ouvrage
BV: Repr. maître d'ouvrage
Tous les projets et toutes les informations complémentaires détaillées sur www.touslesprojets.ch
12