Puentes 127 - América Latina

Puentes para un diálogo Europa-América Latina
Boletín n° 127. Noticias 14-01-2014
Desde América Latina Portal Europeo, iniciamos un nuevo año
con un cambio en la edición de nuestros boletines. A partir de
este número el boletín Puentes seguirá siendo quincenal e
incluirá noticias sobre eventos, convocatorias y nuevos
recursos. Sin embargo, hemos optado por realizar un boletín
aparte que denominamos "BiblioNovedades", se enviará una
vez al mes con las alertas de nuevas publicaciones.
Confiamos que este cambio contribuya a aumentar la eficacia y
la agilidad de los boletines.
En ambas secciones continua abierta la opción de añadir
contenidos desde la sección Colaborar en nuestro portal.
En este boletín:
Noticias europeas
Noticias Americanas
En el Portal Europeo:
Agenda
Blog IguAnalista
Revistas europeas
Librería Americanista
Colabora con nosotros
Imprimir Puentes 127
Un cordial saludo,
El Equipo Editorial
Noticias europeas
| Actividad de centro | | Cine y audiovisual | | Congreso o simposio | | Convocatoria |
| Docencia | | Exposición | | Programa de becas | | Recurso web |
Actividad de centro
Mesa redonda Chile, una plataforma para la internacionalización
16 de enero de 2014 España - Casa de América, Madrid
Con motivo de la presentación del libro Chile: una plataforma para la
internacionalización, se realiza una mesa redonda en la que participan: Jesús
Manuel Gracia Aldaz (Secretario de Estado de Cooperación Internacional y
para Iberoamérica), Sergio Romero Pizarro (Embajador de Chile en España),
Mª Pilar Vélez Melón (Rectora de Universidad Nebrija), María del Coriseo
González-Izquierdo (Consejera Delegada del ICEX), Alejandra Kindelán
(Directora de Estudios y Public Policy de Banco Santander), Gonzalo Solana
González (Director de la Cátedra Nebrija Santander en Dirección
Internacional de Empresas) y Tomás Poveda Ortega (Director General de
Casa de América). En una segunda sesión, dedica a experiencias de empresas
españolas en Chile, participan Emilio Gil Olmo (Vicepresidente Ejecutivo de la
Fundación Telefónica) y Rafael López González (Director General de
Desarrollo de Idom).
Seminario de Antropología Americanista - Programa de enero 2014
Enero de 2014 Francia - École des Hautes Études en Sciences Sociales
1
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
Programa de enero para las conferencias del Seminario de Antropología
Americanista (SAA).
Vendredi 10 janvier 2014 11h à 13h [52 rue du Cardinal Lemoine, salle 1
(RdC)]
Florencia TOLA - Chercheur au conicet, enseignante à l’Université de
Buenos Aires, chercheur associé au Centre erea du lesc.
Jeter ses filets et manipuler les cœurs. Érotisme et humour sexuel chez les
Toba (Gran Chaco)
L’humour sexuel, les relations amoureuses clandestines et le «chamanisme
de l’érotisme» représentent autant d’accès aux formes que revêt l’érotisme
chez les Toba du Gran Chaco. Tandis que les pratiques de subsistance
masculines constituent l’univers qui permet aux hommes de parler de la
sexualité et du corps quoique de manière indirecte et métaphorique, le
chamanisme de l’érotisme, en manipulant les émotions, met en œuvre pour
sa part des pratiques destinées à influencer l’affectivité et la sexualité des
humains. L’exposé explorera les liens entre chamanisme et plaisanteries
sexuelles, entendus comme deux manières toba de parler de la sexualité et
de l’affectivité, et deux formes de connaissance des êtres et des relations.
Vendredi 24 janvier 2014 de 11h à 13h [105 bd Raspail, salle 4]
Chloé NAHUM-CLAUDEL - Post-doctorante au CERMA (Mondes américains),
EHESS
Technologie et cosmologie: les barrages de pêche des Enawene-nawe (bassin
du Juruena, Brésil)
Les Enawene-nawe pratiquent une forme de pêche monumentale combinant
la construction de grands barrages au travers des affluents du Juruena et
l’usage de nasses destinées à piéger les poissons en masse lors de leur
migration vers l’aval. La clef d’analyse de cette technologie prodigieuse et de
la prédation totalisante qu’elle permet se trouve dans son mythe fondateur.
C’est en effet le créateur, Datamale, qui construisit le premier barrage pour
se venger des gens-poissons après le meurtre de son fils Dokowyi, un
excellent pêcheur. À l’instar du créateur, en édifiant ces barrages, les
hommes deviennent les maîtres de la frontière entre la terre et l’eau, la
manipulant de telle sorte que les poissons en viennent à s’y «noyer». Une fois
le barrage construit, la transformation des pêcheurs en avatars de Dokowkyi
s’ancre aussi dans le mythe par le biais des nasses phalliques et humanoïdes
qu’ils ont fabriquées et qui leurs sont étroitement liées. La bonne humeur, la
sociabilité et l’état corporel des pêcheurs se répercutent ainsi directement sur
l’efficacité des pièges. De par cette interdépendance, les hommes se trouvent
soumis, avant les grandes pêches, à un état de réclusion proche de celui des
rites pubertaires et post-partum, où le jeûne, l’abstinence sexuelle, la
purification du corps, le travail artisanal contemplatif, les cures chamaniques
et les pratiques culinaires exceptionnelles sont alors autant de mesures visant
à animer les pièges.
III Seminario Iberoamérica: arte y ciudad
Enero de 2014 España - Sevilla
Se celebra en Sevilla el III Seminario Iberoamérica: arte y ciudad. Los días
10, 20-24 de enero de 2014 en la Escuela de Estudios Hispano-Americanos
(CSIC) y los días de 27-29 de enero de 2014 en la Universidad Pablo de
2
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
Olavide. Organizan: el Área de Historia del Arte. Universidad Pablo de
Olavide, Sevilla, la Escuela de Estudios Hispano-Americanos (CSIC), la Unidad
Asociada UPO-EEHA, Sevilla. Inscripciones: [email protected]
Sevilla, 10, 20-24 de enero de 2014
Escuela de Estudios Hispano-Americanos (CSIC)
Sala Calderón Quijano
Sevilla, 27-29 de enero de 2014
Universidad Pablo de Olavide
Sala de grados del edificio 6
Mesa redonda sobre Los indios Kuna y Balboa. Ciclo Fray Bartolomé de las
Casas
30 de enero de 2014 España - Casa de América, Madrid
Participan: Tomás Calvo Buezas (catedrático emérito de Antropología Social
de Iberoamérica, de la Universidad Complutense de Madrid) y Gabriel
Fernández (presidente del Consejo Escolar de la Comunidad de Madrid).
Presenta y modera: Heriberto Cairo, decano de la Facultad de Ciencias
Políticas y Sociología de la Universidad Complutense de Madrid. Casa de
América ha decidido impulsar el ciclo 'Fray Bartolomé de las Casas', con el
que se pretende dar voz a los miembros de diferentes comunidades indígenas
del continente americano. Nuestra institución se ocupa de las cuestiones
indígenas desde su fundación, y ha participado desde 1992 en la convocatoria
del Premio Bartolomé de las Casas que se otorga a instituciones o personas
que trabajan por la defensa de los pueblos indígenas.
Diálogos filosóficos 2014: Encuentros filosóficos entre investigadores de
América Latina y Europa [En francés].
2014 Francia - La Maison Amérique latine - 217, Bd Saint-Germain Paris
L'équipe des "Dialogues philosophiques" - Rencontres philosophiques entre
chercheurs d’Amérique latine et d’Europe - présente le programme de ses
conférences pour l'année 2014. Direction scientifique de l'équipe des
Dialogues Philosophiques : S. Douailler, E. Lecerf, G. Navet, B. Ogilvie, P.
Vauday et P. Vermeren (Université Paris 8), M. Leibovici et E. Tassin
(Université Paris 7). Équipe: Angélica Montes, Carlos Pérez López, Marie
Bardet, Andrea Benvenuto, Aurélie Veyron-Churlet, Camille Louis, María
Soledad García (Université Paris 8), Pauline Vermeren (Université Paris 7 et
Université européenne Viadrina), Carlos Contreras (Universités de Chili, de
Valparaiso et Paris 8), Gustavo Celedón (Universités Católica de Valparaiso et
Paris 8), Claudia Gutiérrez (Universités de Chili et Paris 8), Laura Brondino
(Université Lille 3), Senda Inés Sferco (CONICET, IIGG-UBA), Louise Ferté
(Université Saint-Étienne).
Programme
Mardi 7 janvier - "Le marxisme au Chili"
Patricia González, docteur en philosophie, Académie du département de
Philosophie (Université de Playa Ancha, Chile)
3
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
Mardi 4 février - "Malgré l’héritage. Sur ce qui en suspens entre Freud et
Derrida"
Javier Agúero-Águila (Paris 8)
Mardi 11 mars - "Violence et droit chez Kafka, Benjamin et Weber"
Francisco Naishtat (UBA/CONICET)
Mardi 1er avril
Francisco Verardi Bocca (Pontifice Universidade Católica do Paraná, Brésil)
Mardi 6 mai
Rossana Cassigoli (UNAM, Mexico)
Mardi 3 juin
Angélica Montes Montoya (Université Paris 8)
Université Paris 8, CSPRP-Université Paris 7, Collège Internationale de
philosophie, Institut des Amériques, ECOS/MINCYT A08H03 (Paris 8,
Université de Buenos Aires), ECOS/CONICYT C10H01 (Université Paris 8,
Université de Chili), ECOS/MINCYT A09H3 (CSPRP- Université Paris 7,
Université Nationale Sarmiento)
Site d’information et abonnement aux nouvelles : http://groups.google.com
/group/infos-dialoguesphilosophiques Site de la Maison de l’Amérique Latine :
http://www.mal217.org/
Cine y audiovisual
Coloquio sobre el documental La forma exacta de las islas
20 de enero de 2014 España - Casa de América, Madrid
Presentación especial del documental La forma exacta de las islas, que se
enmarca en el programa Historia, subjetividad y emociones en el documental
de creación. Coloquio después de la proyección con Edgardo Dieleke,
codirector y coguionista, y las especialistas en comunicación audiovisual,
Sonia García López y María Luisa Ortega. Modera, José Ignacio Padilla,
director de Librería Iberoamericana de Madrid. La forma exacta de las islas
explora las Malvinas a partir de dos viajes. En el primero, en 2006, una joven
investigadora argentina, Julieta Vitullo, viaja a las islas para terminar su tesis
doctoral sobre la literatura y el cine producido en torno a la guerra de 1982.
Allí, por casualidad, se encuentra con dos excombatientes argentinos que
vuelven a las islas después de veinticinco años y, cautivada por su
experiencia, cambia los planes de su viaje y los filma durante una semana.
En el segundo viaje, en 2010, Julieta regresa a Malvinas para darle sentido a
un lugar que se ha vuelto demasiado personal.
Ciclo Migraciones en el cine
a partir del 27 de enero de 2014 España - Casa de América, Madrid
4
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
Este ciclo tiene como objetivo mostrar, analizar y divulgar el tratamiento de
los movimientos migratorios a través del cine. No en vano es una de las artes
que mejor refleja el fenómeno migratorio, que ha sido tratado desde ángulos
diferentes: motivaciones, aspiraciones comportamientos y especificidades de
los seres humanos. En la mesa redonda que inaugura el ciclo participan:
Alfonso Armada, periodista y escritor. Director del master de ABC/UCM, Pilar
Carrera, profesora titular y vicedecana de Periodismo de la Universidad Carlos
III de Madrid, y Mariano Barroso, director de cine. Presenta y modera: David
Felipe Arranz, autor del libro Las cien mejores películas sobre migración.
Casa de América ha seleccionado 10 películas que se proyectarán el último
lunes de cada mes.
Ciclo de cine brasileño
A partir del 23 de enero de 2014 España - Salamanca
El Centro de Estudios Brasileños, en colaboración con la Embajada de Brasil
en Madrid, el Servicio de Actividades Culturales de la Universidad de
Salamanca y el Ponto de Memória: memória oral da imigração brasileira na
Espanha, organiza un ciclo de cine brasileño en el marco incomparable del
teatro Juan del Enzina. A partir del 23 de enero se proyectará una película
mensual con el objetivo de mostrar la gran variedad y riqueza del cine
producido en los últimos años al otro lado del Atlántico. El ciclo arranca con el
drama histórico "Olga" (2004) de Jayme Monjardim, una película sobre la
azarosa e interesante vida de la mujer de uno de los grandes revolucionarios
brasileños del siglo XX: Luis Carlos Prestes.
Lugar de celebración: Teatro Juan del Enzina, C/Tostado, 8 (Frente a
Caballerizas). Todas las películas se proyectarán en versión original
subtitulada y la entrada es gratuita hasta completar el aforo.
Congreso o simposio
Coloquio Internacional - Normas de empleo y situaciones de trabajo frente a
las regulaciones de los mercados y las políticas : la globalización vista desde
el Norte y desde el Sur [En francés].
16-18 janvier 2014 Francia - IRISSO – Université de Paris Dauphine, U-PEC –
Créteil, CNAM-LISE
Las sociedades del Norte y del Sur están experimentando cambios
significativos en materia de empleo y trabajo durante más de tres décadas. Si
los análisis en el Norte a menudo caracterizan a estos procesos por la idea de
la crisis y el deterioro de las relaciones laborales, las conclusiones del sur son
menos claras. Esta perspectiva de las situaciones ya provocó comparaciones
sobre la interpretación de las tendencias y los resultados de los cambios en el
empleo y el trabajo. En situaciones menos estables para un gran número de
activos, ¿qué se convierte en su relación con el trabajo y el empleo?
Programme : (cf. également la pièce jointe)
16 janvier 2014 :
Lieu : Dauphine, salle A 709
5
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
Matin
Accueil : 08H15
Introduction
8H30 à 8H50
Présidence : Donna Kesselman et Christian Azaïs
Atelier 1. Mutations institutionnelles et Politiques des entreprises
Discutant : Christian Palloix (à confirmer)
9H - 10H40
Susan Bisom-Rapp : Navigating in a Snowstorm: Labour Market Regulation,
the Changed Nature of Work, and the Grey Zone in the United States.
Donna Kesselman : L’ouvrier fordiste à l’heure de la globalisation : les zones
grises d’emploi et le « contrat social de l’ouvrier automobile du Michigan ».
Liana Maria da Frota Carleial : Outsourcing in Brazil: the case of the electric
sector.
Petite pause
Discutante : Isabelle Berrebi-Hoffmann
10H50- 12H30
Catherine Pouzoulet : La financiarisation des avantages sociaux : le cas des
fonctionnaires à New York.
Paola Cappellin : Formes hybrides de négociation : le renouvellement des
conduites, des dispositifs et des normes entrepreneuriales dans les lieux de
travail.
Patrick Dieuaide : La zone grise comme « Slack institutionnel » : une analyse
des transformations de la relation d’emploi.
Déjeuneur à l’Espace accueil, Paris Dauphine, Bloc A, 7ème étage
Après-midi. Atelier 2. Nouvelles figures du travail salarié
Discutante : Blandine Destremau (à confirmer)
14-15H40
Sophie Bernard, Elise Penalva : L’indépendance dans le salariat : au prisme
des politiques de rémunérations.
Angela Giglia : Normes d’emploi, précarisation des conditions de vie et
formes de résistance dans le travail non rémunéré : le cas des pompistes à
Mexico.
Christian Azaïs : Les contradictions de la globalisation : normes d’emploi et
zone grise chez les pilotes d’hélicoptère au Brésil et au Mexique.
Petite pause
Discutant : Stephen Bouquin
15H50-17H30
Françoise Lozier : La constitution d’une zone grise, autour des stages.
Elise Chelle : L’intermédiation bureaucratique dans la relation des pauvres au
travail en France et aux ÉtatsUnis.
Patrick Cingolani : Les travailleurs intellectuels précaires et leurs régimes de
vie. Entre potentiel alternatif et exploitation.
Nicolas Roux : La question de la protection sociale des salariées à l’emploi
discontinu - le cas limite des « matermittentes du spectacle ».
18H
Richard Hyman, présentation et débat autour de son dernier ouvrage :
Rebecca Gumbrell-McCormick and Richard Hyman : Trade Unions in Western
Europe: Hard Times, Hard Choices, Oxford University Press, Octobre 2013
17 janvier 2014
Lieu : UPEC, "Salle des Thèses"
6
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
(Bât P, campus central, métro Créteil Université, ligne 8)
Matin
Atelier 3. Nouvelles figures du travail autonome
Discutant : Michel Lallement
09H -10H40
Cinara L. Rosenfield : Individual entrepreneurship: emerging forms of social
bond through labour.
Mathilde Mondon-Navazo : Les travailleurs indépendants économiquement
dépendants au Brésil : une analyse des trajectoires en termes de mobilisation
de ressources.
Jean-Louis Renoux, Michèle Tallard : Journalistes free-lance et pigistes, deux
types de relation d’emploi ?
Petite pause
Discutante : Sarah Abdelnour
10H50 -12H30
David Bensman : Misclassification of Independent Contractors.!
Olivier Giraud, Frédéric Rey : Une matrice génétique et comparative des
normes d'emploi, le cas des autoentrepreneurs.
Antonella Corsani, Marie-Christine Bureau : Les entrepreneurs-salariés, les
CAE (Coopératives d'activité et d'emploi) au-delà de la fiction du contrat de
travail.
Déjeuneur libre
Après-midi
Atelier 4. Dimensions spatiales et temporelles du travail dans les zones grises
Discutante : Helena Hirata
14H00 -15H40
Julia González : Réseaux de l’informalité : le local face à la globalisation.
Pilar Mendoza : Les vendeurs de rue à Bogota.
Melina Juárez : Health, immigration and labor : women workers in the
borderlands.
Petite pause
Discutant : Jean-Yves Boulin
15H50 -17H30
Corinne Siino : La mobilité dans la construction des zones grises du travail
peu qualifié. Une analyse comparative France/Brésil des rapports au travail
en contexte métropolitain.
Olivier Frayssée : Nouvelles technologies de l’information et de la
communication et reconfiguration des relations
d’emploi.
Sid Ahmed Soussi : Une nouvelle figure de la division internationale Nord-Sud
du travail: les programmes du
travail migrant temporaire et leurs impacts locaux sur la régulation du travail.
Le cas du Canada.
8 janvier 2014
CNAM, salle à préciser
Matin
09H30-12H00
Discussion, synthèses, quelles bases de comparaison ?
Mise en route de publication
Clôture
7
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
Contacts et renseignements :
Donna Kesselman
[email protected]
Christian Azaïs
[email protected]
Paula Cristofalo
[email protected]
Pensar las Derechas en América Latina en el siglo XX [En francés].
23, 24 y 25 de enero de 2014 Francia - Universidad Sorbonne Nouvelle Paris 3 y Universidad Paris 8 – Vincennes Saint-Denis
Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3 (Francia) Université Paris 8 –
Vincennes Saint-Denis (Francia) Universidad Nacional de General Sarmiento
(Argentina). Este coloquio se propone pensar las “derechas” en América
Latina en el siglo XX como objeto de historia, y eso con el fin de establecer
un marco cronológico y conceptual que permita dar de ellas una definición no
minimalista (la no pertenencia a la izquierda) y no esencialista (la
pertenenciaa la clase dominante). Nos preguntaremos si las derechas
latinoamericanas actuales son solamente una prolongación del
conservadurismo del siglo XIX bajo otras formas, en particular, debido a las
estrechas relaciones que mantienen con la Iglesia Católica y el catolicismo, o
si existe una serie de “acontecimientos estructurantes” que explicarían la
aparición en el Siglo XX de nuevos protagonistas situados a la derecha del
espectro político. Al mismo tiempo reflexionaremos sobre el marco geográfico
pertinente - nacional o continental - para pensar este concepto.
Coloquio Reims, Champaña/Champán, París - Imágenes de Francia en los
países latinoamericanos [En francés].
27, 28 y 29 de enero de 2014 Francia - Reims, CIRLEP
Algunos ejemplos muestran la percepción y la representación de nuestra
región y de nuestro capital, el apego cultural y emocional a nuestra tierra en
el imaginario latinoamericano. Muchos otros están presentes en los textos
literarios, ensayos, columnas y la historiografía en la América española y
portuguesa. Las comunicaciones hacen hincapié en el campo de la prosa
narrativa que incluye novela, cuento, ensayo, crónica histórica, sino también
la poesía en el área de América Latina, los temas relacionados con la
percepción real o imaginario, Champagne-Ardenne y París.
17. Mesoamerikanisten-Tagung, Basel
31.1.-2.2.2014 Suiza - Basel
Museo de las Culturas de Basilea. Se presentan proyectos y líneas de
investigación en curso para intercambiar experiencias con colegas. Se
admiten contribuciones en alemán, inglés o español. Coordinadores: Dr. Antje
Gunsenheimer, Sprecherin der RG Mesoamerika, Universität Bonn,
Altamerikanistik, Oxfordstr. 15, 53111 Bonn ([email protected]) /
Alexander Brust, Kurator, Museum der Kulturen, Münsterplatz 20, 4051 Basel
([email protected]).
8
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
Jornadas de estudio - Conservadores y contrarrevolucionarios en el espacio
euroamericano en el siglo XX [En francés].
6-7 février 2014 España - Casa de Velázquez, Madrid
Este programa, apoyado por la Escuela de Altos Estudios Hispánicos e
Ibéricos, el Instituto Francés de Estudios Andinos y el Centro de Estudios
Mexicanos y Centroamericanos, nacido en 2012, ha dado lugar a varias
reuniones científicas que tendrán en 2014 su edición final. Está coordinado
por Jordi Canal, de la École des Hautes Etudes en Sciences Sociales. La
primera reunión se celebró en Lima el 11 y 12 de junio de 2012, el segundo
en la Ciudad de México el 18 y 19 de febrero de 2013. El tercer y último
evento se celebró en la Casa de Velázquez de Madrid. La historiografía
política generalmente ha tratado la cuestión de las transferencias, las
circulaciones y las influencias entre Europa y América Latina, como en una
dirección que en otra, a través de los fenómenos revolucionarios, progresistas
o de izquierda.
Programme CONTRE-RÉVOLUTION
Présentation
Ce programme, soutenu par l’École des hautes études hispaniques et
ibériques, de l’Institut français d’études andines et du Centre d’études
mexicaines et centraméricaines, né en 2012, a donné lieu à plusieurs
réunions scientifiques qui déboucheront en 2014 sur une publication finale. Il
est coordonné par Jordi Canal, de l’École des hautes études en sciences
sociales. La première rencontre eut lieu à Lima les 11 et 12 juin 2012, la
deuxième à Mexico les 18 et 19 février 2013. La troisième et dernière
manifestation est célébrée à la Casa de Velázquez, à Madrid. L’historiographie
politique a généralement abordé la question des transferts, les circulations et
les influences entre l’Europe et l’Amérique latine, tant dans un sens que dans
un autre, par le biais des phénomènes révolutionnaires, progressistes ou de
gauche. En revanche, nous connaissons mal la place des conservateurs et des
contrerévolutionnaires – des droites dirait-on pour le XXe siècle - dans ces
échanges. Ce programme propose d’explorer ce champ de travail riche et
encore peu connu à partir d’une authentique interdisciplinarité qui permette
le dialogue entre des historiens, des anthropologues, des sociologues, des
politistes, des juristes, des économistes et des spécialistes des études
littéraires. L’espace euro-américain, tel que l’a défini François-Xavier Guerra,
est le cadre de cette réflexion. La recherche comprend trois axes thématiques
: les personnes, les idées et les objets. Tandis qu’à Lima et Mexico les
discussions se centrèrent sur le XIXe siècle, les travaux présents
s’intéresseront surtout au XXe siècle, à partir d’un état des lieux concernant
la fin du XIXe siècle, sans oublier une incursion dans le temps présent.
Programme
Jeudi 6 février
9h-14h
PRIMERA SESIÓN: A VUELTAS CON EL SIGLO XIX
9
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
Présidence : Juan PRO, Universidad Autónoma de Madrid
Guillermo ZERMEÑO, Colegio de México : Un carlista español en México: el
caso del padre Jarauta (Zaragoza 1814-Guanajuato 1848)
Xavier REYES, Fundación Dos de Mayo (Madrid) : Francisco de Miranda y el
desencanto de la Revolución francesa
David DÍAZ, Universidad de Costa Rica : Una ilustración tropicalizada:
circulación e ideas políticas en la Centroamérica post-independiente,
1824-1870
María SIERRA, Universidad de Sevilla : Un progresista que se hizo
conservador (o el complejo americano del liberalismo español)
16h-19h30
SEGUNDA SESIÓN: HISPANIDAD, CATOLICISMO Y ORDEN
Présidence : Georges LOMNÉ Université Paris-Est
Xosé M. NÚÑEZ SEIXAS, Ludwig-Maximilians-Universität (Munich) : Las elites
emigrantes entre el orden y la regeneración: Algunos perfiles prosopográficos
entre España, Cuba y Argentina (1890-1940)
Javier MORENO LUZÓN, Universidad Complutense de Madrid : Hispanismo y
conmemoraciones a comienzos del siglo XX
Marcela GARCÍA SEBASTIANI, Universidad Complutense de Madrid :
Conservadores, reformistas y demócratas en Argentina y España
(1890-1914)
Sandra GAYOL, Universidad Nacional de General Sarmiento (Buenos Aires) :
Repatriación, ritual político y panteón nacionalista: consideraciones a partir
de casos del Cono Sur
Olivier DARD, Université Paris IV : Maurras et le maurrassisme entre
réceptions et réinterprétations
Julio DE LA CUEVA, Universidad de Castilla-La Mancha : La Cristiada entre los
católicos españoles: recepción e incorporación a un imaginario
contrarrevolucionario
Vendredi 7 février
9h-14h
TERCERA SESIÓN: AUTORITARISMO, NACIONALISMO Y REACCIÓN
Présidence : Stéphane MICHONNEAU, École des hautes études hispaniques et
ibériques (Casa de Velázquez, Madrid)
Carolina CERRANO, Universidad de Montevideo : Falange y peronismo:
amigos en la derrota política (1955-1973)
Ernesto BOHOSLAVSKY, Universidad Nacional de General Sarmiento (Buenos
Aires) : El problema del fascista inconsecuente. Reaccionarios y
contrarrevolucionarios en Argentina, Chile y Brasil 1945-50
Laura Graciela RODRÍGUEZ, Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y
Técnicas (Buenos Aires) : Profesionales e intelectuales de la educación de
España y Argentina. Trayectorias, redes e intercambios culturales y científicos
en la segunda mitad del siglo XX
Carlos ESPINOSA, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Quito) : La
democracia autoritaria de la Acción Revolucionaria Nacionalista Ecuatoriana
10
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
(1940-1954)
Lorenzo DELGADO, Centro de Ciencias Humanas y Sociales (CSIC, Madrid) :
Los tecnócratas como agentes de la modernización en España. Estados
Unidos ante la evolución del franquismo
16h-19h30
CUARTA SESIÓN: CONSERVADORES Y CONTRARREVOLUCIONARIOS
Présidence : Ulrich MÜCKE, Hamburg Universität
Pedro Carlos GONZÁLEZ CUEVAS, Universidad Nacional de Educación a
Distancia (Madrid) : La Hispanidad tecnocrática. Gonzalo Fernández de la
Mora en Chile
Eduardo GONZÁLEZ CALLEJA, Universidad Carlos III de Madrid : Vigilantismo
y estrategia de la tensión a caballo entre dos continentes: las conexiones
entre el terrorismo de extrema derecha latinoamericano la violencia
neofascista europea
Gilles BATAILLON, École des hautes études en sciences sociales (París) :
Renouveau des pratiques et des projets contre-révolutionnaires en Amérique
centrale au lendemain de la révolution sandiniste (1979-1984)
Carlos MALAMUD, Universidad Nacional de Educación a Distancia (Madrid) :
Think tanks conservadores y circulación de ideas en España y América Latina
Conférence de clôture : Eduardo POSADA CARBÓ, Oxford University : La
circulacion de las ideas europeas conservadoras en América durante el siglo
XIX
Conclusions : Jordi CANAL, École des hautes études en sciences sociales
(París)
Coord. : Jordi CANAL (École des hautes études en sciences sociales, París)
Org. : Centre d’études mexicaines et centraméricaines (Mexico), Institut
français d’études andines (Lima), École des hautes études hispaniques et
ibériques (Casa de Velázquez, Madrid)
Convocatoria
Construir el imperio : Circulaciones ibéricas a escala global (siglos XV-XVIII) Llamada a contribuciones Revista Diasporas [En francés].
Fecha límite para la entrega de proposiciones de artículos: 15 de febrero de
2014 Francia
Los coordinadores de este número de la revista Diasporas, Guillaume Gaudin
(Université de Toulouse), especialista de la España imperial, y Jaime
Valenzuela Márquez (Pontificia Universidad Católica de Chile), americanista,
quieren proponer una visión global, articulada y complementaria del imperio
tanto desde la perspectiva europea como extra-europea. Para ello, buscan
favorecer el diálogo entre hispanistas y americanistas, especialistas de los
imperios portugués y español. También se esperan contribuciones que
propongan enfoques desde historia social, cultural y/o política. De esta
manera, quieren empezar una reflexión dentro del “Nodo construcción y
representación de un espacio imperial” que pertenece a la red internacional
de investigación Red Columnaria.
11
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
La revue accepte les propositions en français, espagnol et portugais, mais les
articles seront publiés en français et éventuellement en espagnol.
1er novembre 2014 : réception des articles (40 000 signes)
Juin 2015 : sortie du numéro thématique
Coordinateurs du numéro thématique
Guillaume Gaudin (Unversité de Toulouse 2/Framespa),
Jaime Valenzuela Márquez (Pontificia Universidad Católica de Chile/ Instituto
de historia)
[email protected]
[email protected]
Propuestas de ponencias para AHILA 2014: "Entre Espacios: La historia
latinoamericana en el contexto global"
Envío de propuestas hasta el 31 de enero de 2014 Alemania - Berlín
El XVII Congreso de AHILA se celebra del 9 al 13 de septiembre de 2014 en
la Freie Universität de Berlín, organizado por El Colegio Internacional de
Graduados (CIG) del Instituto de Estudios Latinoamericanos. En la segunda
circular (ver documento adjunto) se incluye una amplia información sobre el
congreso y la lista de simposios aceptados. Los participantes del Congreso
propondrán sus ponencias directamente a los coordinadores de los simposios.
Se pueden presentar un mínimo de seis y un máximo de doce ponencias en
cada simposio.
Llamado a comunicaciones para el Coloquio internacional: Fronteras, límites,
intercambios en la creación poética y narrativa de Raúl Zurita desde “Áreas
verdes” (1975) hasta la actualidad
envío antes de febrero de 2014 Francia - Université du Littoral Côte d'Opale,
Boulogne-sur-Mer
El coloquio tendrá lugar del 6 al 8 de octubre de 2015. Los ponentes podrán
estudiar en sus comunicaciones una o varias obras del poeta chileno. Estos
diferentes ejemplos no son limitativos y pueden ensancharse. Las personas
interesadas en presentar una ponencia para este coloquio pueden enviar un
archivo word con una propuesta de comunicación en español de 300 palabras
como máximo (incluyendo un título, el nombre del investigador, su dirección
electrónica y su pertenencia académica) antes del 1 de febrero de 2014 a la
dirección siguiente [email protected] Se requiere asimismo el
envío de un breve curriculum que incluya las principales publicaciones del
mismo investigador.
En la revista Manuscritos, en 1975, se publica el poema “Áreas verdes” del
entonces joven Raúl Zurita, texto que, en 1979, formará parte de su primer
poemario, Purgatorio. Aunque no se trate en rigor de la primera publicación
del poeta – aparece en 1971 en la revista Quijada el texto “El sermón de la
montaña”, “Áreas verdes” constituye un verdadero hito y el punto de partida
de una labor poética de largo aliento. Este texto, que ya da muestras de la
12
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
capacidad del poeta para inventar mundos, contiene asimismo las
especificidades de la escritura zuritiana. El mismo poeta escribe acerca de
“Áreas verdes”: “yo sentí que tenía por así decirlo una voz, un tono, que
había encontrado algo que sentía que era lo que tenía que hacer. Fue muy
crucial esa publicación”. Se trata pues del primer eslabón de una larga y rica
cadena poética y literaria que continúa entre otros con Purgatorio (1979),
Anteparaíso (1982), El Paraíso está vacío (1984), Canto a su amor
desaparecido (1985), El amor de Chile (1987), La vida nueva (1994), El día
más blanco (novela, 1999), Poemas militantes (2000), Inri (2003), Los países
muertos (2006), In memoriam (2007), Las ciudades de agua (2007),
Cuadernos de guerra (2009), Zurita (2011). Así pues, este coloquio
internacional, el primero consagrado a la obra de Raúl Zurita, organizado con
motivo del 40° aniversario de la publicación de “Áreas verdes” y de los 65
años del poeta, se propone estudiar las fronteras, los límites y los
intercambios en la creación poética y narrativa de Raúl Zurita (a lo largo de
estos 40 años de producción y a través de sus diferentes obras), siendo estos
términos y conceptos polisémicos. Fronteras Se podrán estudiar el
tratamiento de las fronteras espaciales y físicas (desierto, playas, mares,
etc.) en la poesía y la prosa de Zurita, el borramiento, la elasticidad y la
transgresión de las fronteras genéricas, geográficas o de las fronteras entre
experiencias individuales y colectivas así como su carácter cambiante. Mijail
Bajtín escribe: “Todo acto cultural vive, de manera esencial, en las fronteras
[…] en esto reside su seriedad y su importancia: alejado de las fronteras
pierde terreno, significación, deviene arrogante, degenera y muere”. Se
intentará examinar si las fronteras en la creación zuritiana constituyen su
médula, su fuerza vital y le son necesarias para existir. Límites Asimismo, los
ponentes podrán interesarse en el juego que se entabla en la escritura de
Zurita con los límites del lenguaje (lo implícito, los silencios, etc.), la ruptura
de la univocidad enunciativa y el estallido de los lindes a veces débiles entre
las artes (presencia de documentos de índole diversa en algunos poemarios)
o entre los registros de lengua (dialéctica entre lirismo y coloquialismo),
volviéndose su obra híbrida y heterogénea, típicamente postmoderna.
Intercambios Se entenderán los intercambios como diálogos intertextuales,
constituyendo éstos “una relación de copresencia entre dos o más textos, es
decir […] como la presencia efectiva de un texto en otro”, según la definición
dada por Gérard Genette. También los intercambios remiten a la búsqueda de
vínculos perdidos, pueden entenderse como intercambios/relaciones/diálogos
entre los entes poéticos y/o entre los protagonistas de la novela El día más
blanco, entre los espacios naturales cantados, e incluso como
interpenetración y vaivén entre texto y contexto. Una reflexión sobre las
traducciones de la poesía de Zurita a otros idiomas también puede encajar en
este eje consagrado a los intercambios o en los ejes precedentes. Tras un
examen de las propuestas por el comité científico, se enviará una respuesta a
los investigadores el 15 de febrero de 2014. Después del coloquio y de un
examen de los textos por el comité de lectura, se publicarán los artículos en
Les Cahiers du Littoral. Informaciones generales La sede del coloquio será la
Université du Littoral Côte d’Opale (Boulogne-sur-Mer), situada en el Norte de
Francia, a media hora de Calais, una hora y media de Lille, dos horas y media
de París. Las lenguas de las ponencias serán el español y el francés. Se
pedirá a los ponentes cuya propuesta haya sido aceptada una participación en
el coloquio de 60 euros (que incluirá un almuerzo en un restaurante de
Boulogne-sur-Mer y la cena de gala en « Les terrasses de l’Enclos » + la
visita del Castillo-Museo de Boulogne-sur-Mer). El comité organizador no
13
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
podrá tomar a su cargo los gastos de viaje y de alojamiento de los ponentes.
Comité organizador: Benoît Santini, Xavier Escudero (Profesores asociados,
Université du Littoral Côte d’Opale). Comité científico: Dante Barrientos
Tecún (Aix Marseille Université, Francia) Jacqueline Bel (Directora de la
Unidad "Unité de Recherche H.L.L.I", Université du Littoral Côte d’Opale,
Francia) Laetitia Boussard (Aix Marseille Université, Francia) Xavier Escudero
(Université du Littoral Côte d’Opale, Francia) Manuel Jofré (Universidad de
Chile, Chile) José Carlos Rovira (Universidad de Alicante, España) Benoît
Santini (Université du Littoral Côte d’Opale, Francia) Magda Sepúlveda
(Pontificia Universidad Católica, Chile) Paco Tovar (Universidad de Lérida,
España)
Coloquio internacional - Medio ambiente y geomática : aproximaciones
comparadas Francia-Brasil : llamada a comunicaciones y posters [En
francés].
Date limite de soumission : 31 janvier 2014 Francia - Rennes : 12-15
novembre 2014
Antecedentes y consideraciones: Tras la conferencia de Río+20 y la
publicación del quinto informe del IPCC, las cuestiones ambientales están en
el centro de las preocupaciones políticas, sociales y científicas. Así es
especialmente en Brasil, donde los cambios han sido particularmente
espectaculares en los últimos treinta años, la deforestación, la urbanización,
la revolución verde, la explotación de los minerales o de los recursos hídricos
han cambiado profundamente el paisaje y las relaciones entre las sociedades
y su medio ambiente. En algunas regiones, este aumento es tal que la
sostenibilidad de los modos de puesta en valor se plantea de forma aguda.
Ces mutations récentes ont été accompagnées par l'essor des techniques
d'observations spatiales (télédétection) et des outils de gestions territoriales,
notamment les Systèmes d'Information Géographique. De nombreux
programmes de recherches ont montré leurs potentialités, notamment pour
un suivi des interactions nature-société. Cependant, la contribution réelle de
ces nouvelles technologies fait rarement l'objet d'études comparatives entre
des espaces différents : en quoi, permettent-ils de mieux comprendre les
processus physiques et/ou anthropiques ? de quelle manière peuvent-ils
contribuer efficacement à une gestion durable des territoires (gestion des
risques, adaptation au changement climatique, etc...).
Forte d'une expérience de partenariat de près de trente ans avec le Brésil
(impulsée notamment par Robert Bariou), l'équipe LETG-Rennes-COSTEL,
souhaite réunir un large panel de chercheurs Français, Brésiliens et du monde
entier pour débattre de ces questions scientifiques majeures. Cette
manifestation sera le colloque de clôture du projet USP-COFECUB Uc Sh
131/11 PICE&LEF (Politiques publiques et Impacts des Changements
climatiques à l'Echelle régionale & Locale sur les Espaces Fragiles).
Vincent Dubreuil & Neli de Mello-Théry
Thèmes du colloque :
• Interactions nature-société en France et au Brésil
• Développement durable des territoires
14
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
•
•
•
•
Dynamique des paysages
Risques et géomatique
Changement climatique et ses impacts
Géomatique et modélisation environnementale
El Brasil de Jorge Amado: perspectivas interculturales; convocatoria para
publicación de artículos - n° 10 de la revista Amerika [En francés].
Date limite de soumission : 1er février 2014 Francia
La Revista Amerika dedicará el dossier temático de su número 10 a Jorge
Amado. De todos los escritores brasileños, el bahiano Jorge Amado es sin
dudas el mayor “exportador” de imágenes del Brasil, lo que justifica
plenamente la propuesta de explorar la dimensión internacional de su obra y
el diálogo intercultural que ella estimula. Las normas para la presentación de
artículos se encuentran disponibles en el sitio web de la revista Amerika
(www.amerika.revues.org). Se aceptarán artículos en español, francés, inglés
y portugués, con una extensión máxima de 40.000 caracteres incluyendo
bibliografía y notas al pie. Los artículos deberán ser enviados a
[email protected] y a [email protected]
Un des axes du dossier privilégiera les relations interculturelles que l’œuvre
amadienne inaugure dans les espaces culturels étrangers. Il s’agit
d’interroger, dans divers pays, les interprétations du Brésil favorisées par les
romans d’Amado. L’ensemble des représentations du Brésil qui circulent à
l’étranger résulte des relations complexes qui s’établissent entre l’expérience
de ce pays - construite par les différents peuples qui captent des éléments de
sa réalité ou, parfois, projettent sur elle leurs propres fantasmes - et
l’ensemble des représentations qui circulent dans l’imaginaire social de
chaque pays, modelé par la dimension historique. La perception de l’altérité
brésilienne dialogue avec les grands mythes nationaux, aussi bien brésiliens
qu’étrangers, et la littérature occupe une place centrale dans ce processus.
L’objectif consiste à examiner les paramètres sous-jacents aux images du
Brésil d’Amado, vues de l’étranger, la fortune critique de l’auteur à l’étranger
et les problèmes liés à la traduction de l’œuvre.
Le questionnement de l’expérience de l’Autre – ici l’imaginaire social sur le
Brésil - au travers de l’œuvre de Jorge Amado sera complété par une
réflexion sur l’importance des relations interculturelles dans les figurations
identitaires qui émanent de la production de l’écrivain.
Le dossier revisitera l’œuvre foisonnante et polémique de Jorge Amado et
permettra de faire le bilan de la production et de l’héritage de l’écrivain. Les
propositions devront OBLIGATOIREMENT correspondre à l’un des deux grands
axes de réflexion:
1 – Le Brésil d’Amado « vu d’ailleurs »
Ce premier axe vise à aborder des questions liées à la réception
internationale de l’œuvre amadienne. L’objectif consiste à élaborer une
cartographie de la réception de l’œuvre de Jorge Amado, dans des pays
divers à partir de trois aspects principaux:
15
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
1.1 L’œuvre de Jorge Amado et la construction de l’imaginaire social sur le
Brésil
1.2 La fortune critique de l’œuvre amadienne dans les divers pays
1.3 Les questions liées à la traduction : langue et interculturalité
2 – Mémoire, territoire et identité dans l’œuvre de Jorge Amado
La proposition consiste à réaliser des lectures critiques de l’œuvre amadienne
centrées sur la singularité de sa poétique tout en l’articulant avec la
thématique identitaire. Fondées sur le métissage culturel comme projet
utopique pour la nation, chez Jorge Amado, les figurations identitaires
construisent un territoire imaginaire perméable à la diversité culturelle.
L’analyse des relations existant entre la littérature et les autres configurations
discursives, telles que l’histoire, l’anthropologie, la sociologie, entre autres,
avec lesquelles le discours littéraire amadien dialogue, permettent une mise
en perspective avec la pensée actuelle sur les parcours interculturels.
L’idée de consacrer cette édition d’Amerika aux questions qui ont trait à
l'interculturalité et à la réception de l'oeuvre d'Amado est née dans le
Colloque qui a été consacré à cette thématique organisé à l'Université Rennes
2 par Rita Olivieri-Godet (ERIMIT), du 11 au 13 octobre 2012, en
collaboration avec Myriam Fraga, directrice de la Fondation Casa de Jorge
Amado et Aleilton Fonseca, écrivain et enseignant-chercheur de
l'Universidade Estadual de Feira de Santana – Bahia.
La emigración italiana y portuguesa en Brasil y otros países de América Latina
en las Edades Moderna y Contemporánea
Italia
Call for papers para su publicación en el Dossier "L’emigrazione italiana e
portoghese in Brasile e altri paesi dell’America Latina in età moderna e
contemporanea" [La emigración italiana y portuguesa en Brasil y otros países
de América Latina en las Edades Moderna y Contemporánea], dentro de la
revista «Ammentu – Bollettino Storico, Archivistico e Consolare del
Mediterraneo», nº 5, segundo semestre de 2014. Extensión de los artículos:
entre 4.500 y 7.500 palabras. Se invita a las personas interesadas a enviar
sus propuestas a los dos directores: Nunziatella Alessandrini
([email protected]) y Martino Contu ([email protected]) hasta el 28
de febrero de 2014. El texto de la propuesta debe tener en torno a 300
palabras irá acompañado de un breve perfil personal en el que les rogamos
que hagan referencia a la institución a la que pertenecen, sus campos de
investigación y principales méritos académicos. Los artículos, en su forma
definitiva, deberán enviarse mediante correo electrónico hasta el 15 de julio
de 2014 precedidos de un abstract en el idioma original del texto de hasta un
máximo de 100 palabras y, en lengua inglesa, también hasta un máximo de
100 palabras. Los ensayos pueden redactarse en italiano y portugués así
como en cualquiera de las otras 5 lenguas oficiales de la revista: inglés,
español, francés, catalán y sardo.
Coordinadores: Nunziatella Alessandrini
16
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
E-mail: [email protected]
Centro de História de Além-Mar, Universidade Nova de Lisboa / Universidade
dos Açores Martino Contu E-mail: [email protected] Università di
Sassari / Centro Studi SEA
Resumen
A partir del siglo XVI, inmediatamente después del descubrimiento del nuevo
continente, asistimos al nacimiento de un flujo migratorio que, desde
Portugal, se dirige a Brasil y a otros enclaves en América Latina. Nobles,
figuras prominentes del clero pero también funcionarios, militares,
mercaderes, artesanos, marineros y viajeros se mueven, con distintas
motivaciones, en el nuevo espacio atlántico. También Italia se vio implicada
en este fenómeno, sobre todo aquellas zonas geográficas que, en la Edad
Moderna, formaban parte de la Corona Española, esto es, en los Reinos de
Nápoles, Sicilia y Cerdeña. En la Edad Contemporánea asistimos a una
intensificación y diversificación del flujo migratorio italiano que se dirige
principalmente a Argentina, Brasil y Uruguay y que afecta a millones de
personas. El incremento de la emigración portuguesa entre los siglos XIX y
XX abarca a los estratos menos favorecidos de la sociedad de Portugal y tiene
a Brasil como destino fundamental aunque también, en menor medida, otros
países de América Latina, entre los que se encuentran Argentina y Uruguay.
El objetivo que perseguimos es el de abrir un espacio de discusión que centre
la atención en los temas de la colonización y la postcolonización, en el análisis
de los vínculos sociales, económicos, políticos y culturales entre las
comunidades italianas y portuguesas en América Latina y sus países de
origen, así como en las políticas migratorias, los perfiles personales y las
actividades de los emigrantes.
Comunicaciones al XVI Congreso Internacional de la Asociación Española de
Americanistas: América: encuentros, desencuentros y cruce de miradas
Envío de propuestas antes del día 3 de marzo de 2014 España - Alcalá de
Henares
Organiza: Asociación Española de Americanistas, junto con la Universidad de
Alcalá (Alcalá de Henares, Madrid). El congreso tendrá lugar en entre los días
2 y 5 de septiembre de 2014. En caso de estar interesado en asistir como
ponente, debe enviarse la propuesta al correo electrónico
[email protected], con la siguiente información: Nombre y
adscripción institucional del autor; Título de la propuesta; Resumen de no
más de 100 palabras y un breve curriculum vitae en que conste la relación
con una institución científica y/o académica, así como las líneas de
investigación del participante.
La Junta Rectora de la Asociación, junto con los organizadores por la
Universidad de Alcalá (Profesores Teresa Cañedo-Argüelles y Pedro Pérez
Herrero), ha definido las siguientes áreas temáticas con la finalidad de
planificar las sesiones:
1.
2.
3.
4.
5.
Descubrimientos, exploraciones y viajes.
La atracción del Nuevo Mundo: emigrantes y colonos.
Desarrollo económico y redes comerciales.
Negociación de identidades y multietnicidad.
Historia de la cultura y el pensamiento.
17
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
6. Las universidades: instituciones educativas impulsoras de innovación,
cambio social y desarrollo en Iberoamérica.
7. Rebeliones y revoluciones en la historia de América.
8. Sistemas políticos y organización social.
9. Sistemas de comunicación y medios de expresión.
10.-América en el sistema internacional. De la formación de los imperios
coloniales a las relaciones contemporáneas.
11.-Conflictos bélicos y tratados internacionales: su repercusión en América.
La Paz de Utrecht y el Tratado de Viena como coyunturas de cambio.
Comunicaciones al XXI Coloquio de Historia Canario-Americana "La
esclavitud, Canarias y el Atlántico" y Seminario "De la Guerra de Sucesión a
la Gran Guerra (1714-1914)"
propuestas hasta el 30 de marzo de 2014 España - Las Palmas de Gran
Canaria
La Casa de Colón, del Cabildo de Gran Canaria, prepara ya el próximo
Coloquio de Historia Canario-Americana, que tendrá lugar entre los días 20 y
24 de octubre de 2014, y que contará con el tema central ‘La esclavitud,
Canarias y el Atlántico’, y el Seminario específico ‘De la Guerra de Sucesión a
la Gran Guerra (1714-1914)’. Tanto el tema monográfico como el Seminario
específico, podrán ser abordados desde todas las áreas habituales del
Coloquio: Arqueología, Arte, Geografía y organización territorial, Historia
Económica, Historia Política e Institucional, Historiografía, Historia Social,
Mujeres e Historia, y Multiculturalismo y Religiones en Canarias. Esto no
excluye comunicaciones que traten otros temas de la Historia de Canarias y
sus relaciones con América, que se estructurarán en torno a estas mismas
áreas.
A las áreas temáticas reseñadas podrán presentarse comunicaciones y
pósters que un comité seleccionará con vistas a su lectura y publicación. El
criterio de aceptación se fundamentará conforme a los siguientes criterios: la
adecuación a la temática propuesta, en el interés científico y en la novedad
de la investigación así como en el cumplimiento de los plazos y normas de
presentación. 30 marzo: Fecha límite para la recepción de los títulos de sus
propuestas. 11 mayo: Ultimo día para la entrega de los dos resúmenes: el
primero extenso, en el que se deben plantear los objetivos, las fuentes, las
principales conclusiones y aportaciones o líneas de investigación acometidas;
el segundo deberá ser más breve, no más de 150 palabras, e irá acompañado
de un máximo de 8 palabras clave sobre el tema.
Tercer Congreso AREIA "América Latina- Europa: Silencios, reticencias,
ficciones en las narraciones de las migraciones y de los migrantes"
Hasta el 30 de junio de 2014 Italia - Ventimiglia
El objetivo de este congreso (20-21-22 de abril 2015, Ventimiglia) es de
ofrecer un espacio de discusión entre estudiosos de ciencias humanas y
sociales (historia, literatura, filosofía, antropología y sociología entre otras)
sobre el utilizo de los silencios y de los cuentos evidentemente discordantes
con la historia oficial por parte de los testigos migrantes. A partir de un
amplio espectro disciplinar, las propuestas que se presentarán en el congreso
18
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
deberán discutir y analizar la distancia entre la historia oficial y la narración
biográfica de los protagonistas y el sentido mismo de esta distancia, sean
estas el resultado de una análisis sobre un texto literario, una entrevista, una
biografía, una obra de arte o un producto video. La solicitud de participación
al Congreso tendrá que llegar al correo [email protected] antes del
30 de junio del 2014 rellenando la ficha (aquí anexa) y incluyendo el resumen
y un pequeño curriculum vitae (máx. 15 líneas: posición académica o
institucional, líneas de investigación, ultimas tres publicaciones). Los
resúmenes, redactados en uno de los idiomas utilizados por AREIA (italiano,
español y portugués) no tendrán que superar las 200 palabras.
Las contribuciones se pueden referir a:
Migraciones europeas, asiáticas y mediorientales a América Latina.
Migraciones latinoamericanas a Europa.
Migraciones intra-americanas
En particular en el congreso se quieren enfrentar, entre otros, los siguientes
temas:
¿Porqué emergen incongruencias temporales en la narración del
testigo? ¿Qué significan? ¿Cuándo emergen?
¿Porqué un testigo cuenta una historia patentemente falsa? ¿Cuál es su
sentido? ¿Cuál es el objeto ocultado? Cuando se verifica?
¿Que significa el silencio sobre un determinado acontecimiento de la
vida del testigo? ¿Cuál es la modalidad de emersión del silencio?
Contribuciones para la revista Géocarrefour - Acciones públicas urbanas en el
sur : trayectorias y ajustes [En francés].
Date limite de soumission : 30 septembre 2014 Francia
La acción pública supuso un retorno notable en el debate científico, tanto en
estudios urbanos como en los relativos al desarrollo. Algunos consideran que
los escombros de las teorías del desarrollo, que furon singularizados en el Sur
en referencia al norte. Otros lo ven como un acontecimiento en términos de
gobernanza urbana que define las "buenas" prácticas, criticadas en varios
continentes, que son referentes de la acción y forjan actualmente verdaderos
objetos de investigación en torno a los conceptos de derecho(s), bienes
comunes o planificación estratégica.
D’autres recherches enfin, s’inscrivant dans une ligne d’historicisation des
capacités et lieux du pouvoir urbain, rappellent l’antériorité de dispositifs
institutionnels, de corpus réglementaires et de répertoires politiques qui ont
prétendu de longue date « maîtriser » la ressource foncière, « développer »
les infrastructures et services de base, « piloter » des opérations
urbanistiques, gérer, adapter « mettre à niveau » les territoires, dans
différents contextes. La présente proposition se situe précisément à
l’articulation des dynamiques endogènes et des références internationalisées.
Même les plus autoritaires des pouvoirs urbains, même les plus fragiles, ou
minés par la corruption, ont montré de réelles tendances à incorporer, en les
réinterprétant, les ressources extérieures dont elles dépendaient. Par ailleurs,
la conflictualité urbaine, voire de véritables confrontations de société, font
voler en éclat l’illusion d’une gouvernance neutre. Sans conteste les politiques
publiques ont changé d’échelle et de nature. Soutenus par une comparaison
19
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
Europe / Amérique du Nord, les débats théoriques sur ces changements se
sont d’abord attachés au redéploiement des interventions urbaines autour
d’acteurs et de projets plus variés que les seules autorités nationales et
procédures réglementaires. Si ces perspectives d’étude s’élargissent aux
métropoles d’économies émergentes, aspirant au rang de ville mondiale, une
extraordinaire variété d’expériences citadines restent à conceptualiser dans
un plus large spectre économique. Il s’agit alors de se démarquer non
seulement du paradigme centre-périphérie, lié aux logiques mondiales des
investissements, mais aussi des stratégies de placement des coopérations
internationales dans le développement urbain. L’analyse s’est notablement
densifiée dans les deux dernières décennies, autour de la double régulation,
économique et politique, du capitalisme mondial, pour mettre à jour le rôle
croissant des villes entre les transformations du marché et celles des États.
Malgré de nombreuses études empiriques dans les Suds, une montée en
généralité y reste à consolider. Saisis sur des thématiques particulières, ces
villes font apparaître des acteurs et des projets enrôlés dans les logiques de
l’ajustement structurel puis du recouvrement des coûts de gestion urbaine.
Nombre de collectivités s’exercent même à de nouveaux formats
entrepreneuriaux, d’agences et de sociétés mixtes, voire au marketing
territorial. Tant les politiques de logement social et de transport en site
propre, que les réformes de services essentiels, ou les opérations dédiées à la
réduction de la pauvreté, montrent d’une part combien le débat libéraldémocratique s’est diffusé du Nord au Sud, et a ricoché d’un Sud à l’autre,
d’autre part à quel point s’exprime la diversité de « réponses » des
agglomérations. Pour en rendre compte, on propose ici de combiner deux
prises de recul temporel : celui d’un complexe historique de réformes qui a
marqué les institutions et les pratiques sur trois ou quatre décennies ; d’autre
part l’analyse d’ajustements plus instables, à l’épreuve d’un pas de temps
court. Dans la perspective la plus longue, l’action publique urbaine apparaît
révisée sur trois axes parallèlement :
Le premier axe concerne un gouvernement de la ville devenu multiniveaux, et le jeu relationnel, parfois concurrentiel, entre départements
techniques, tutelles ministérielles, services déconcentrés et locaux qui
sont impliqués dans la planification et la gestion urbaines. Après
d’assez générales réformes de décentralisation depuis les années 1980,
les municipalités plaident aujourd’hui pour une montée en capacité et
en légitimité politique, soutenues en cela par des organisations
internationales, des coopérations bilatérales et décentralisées.
Un deuxième axe de révision des marges d’interventions et de
financements publics découle de la logique de projets et des
partenariats public-privé. On met ici l’accent sur les difficultés et
l’évolutivité des parcours de concertations engagés avec entrepreneurs
et opérateurs privés, selon qu’ils sont ou non promus localement ou par
quelque coopération internationale.
Un dernier axe introduit enfin les mobilisations sociales nées de formats
imposés de participation ou de négociations moins attendues. Des compromis
d’actions et des temps d’inaction s’organisent en lieux et places du consensus
souhaité, du fait de biais, de résistances et de contestations, selon des
formes associatives, clientélistes, ou encore corporatistes. Au fil des
transformations physiques des centres ou des marges urbaines, des conflits
de société se révèlent en amorti, ou brutalement, mais partout bousculent les
20
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
procédures top-down. L’espace public des villes se cherche par-delà les
pré-pensés sur la société civile. Nous proposons l’hypothèse que ces éléments
de révision de l’action publique font trajectoire sur plus d’une génération.
Leurs effets conjugués imposent des tensions de nature politique aux choix
urbanistiques du jour et à leur mise en œuvre. On peut se demander si ces
tendances lourdes travaillent plutôt les frontières de l’action publique, ou bien
jouent au cœur des institutions urbaines, mais il s’agit bien de comparer des
villes au Sud suivant cette triple ligne de contextualisation. Dans une
temporalité plus courte, on pointera alors les dérangements et
réarrangements récents de l’action publique depuis les années 2000. Dans la
ligne de ces observations, les contributions du numéro chercheront à
répondre aux questions suivantes :
1. Selon quels enjeux, sectoriels ou territoriaux, sur quels investissements
ou arène politique, l’autorité publique cherche-t-elle à s’imposer
aujourd’hui ? Quelles opportunités lui offrent en particulier les Objectifs
du nouveau Millénaire ?
2. Comment évaluer le rôle de l’expertise internationale et de la
circulation des normes sans nécessairement glisser sur le terrain
conceptuel du « nomadisme » ? Quels en sont les contenus et les
effets, les difficultés de coordination et les contreperformances, auprès
de responsables urbains ou de citadins les uns comme les autres
identifiés comme « cibles » d’intervention ?
3. Quel rôle la mobilisation du sol joue-t-elle enfin dans les déterminations
et les hésitations de l’action publique ? La maîtrise foncière est-elle
revendiquée par l’État ou pour le compte de nouveaux entrepreneurs
de normes ? Sert-elle des intérêts municipaux ? De petits propriétaires
restés rentiers ? La sécurisation de la propriété transforme-t-elle plus
généralement les arguments du contrôle territorial en ville.
Modalités de soumission Le présent appel à contributions constitue
l’argumentaire du séminaire annuel porté par Monique Bertrand
(IRD-Département Sociétés : juin 2013-juin 2014), en partenariat avec la
revue Géocarrefour. Celle-ci assurera la publication de textes qui en seront
issus et d’autres articles proposés par la communauté scientifique, en
concertation avec la coordinatrice du numéro, conformément aux normes
éditoriales de la revue. Les textes devront être soumis au 30 septembre 2014
et seront sélectionnés selon la procédure d’évaluation habituelle de la revue.
Ils seront adressés à monique.bertrand-at-ird.fr et déposés sur le site de
gestion des manuscrits de Géocarrefour : http://manuscrits.revues.org
/index.php/geocarrefour/ Modalités d'évaluation
Les propositions de contribution seront soumises par les auteurs par la
plateforme manuscrits.revues.org. Le comité de rédaction de la revue
Géocarrefour statuera dans un premier temps sur la recevabilité des
propositions (lien avec l'appel à contribution publié), puis les responsables de
l'appel à contribution proposeront deux évaluateurs anonymes pour chaque
proposition acceptée et les auteurs recevront les avis anonymés de ces
évaluateurs.
Docencia
21
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
Curso de Introducción al Derecho Brasileño
Del 20 de enero al 13 de febrero de 2014 España - Centro de Estudios
Brasileños - Salamanca
El Centro de Estudios Brasileños ofrece un curso de Introducción al Derecho
Brasileño, orientado a alumnos de grado y postgrado y, en general, a quien
desee adquirir unos conocimientos básicos de la legislación vigente en Brasil.
Impartido por los profesores Ignacio Berdugo Gómez de la Torre, Catedrático
de derecho penal de la USAL y director del CEB y Ana Elisa Liberatore, Monica
Herman Salem Caggiano y João Grandino Rodas de la Universidad de São
Paulo (Brasil), el curso arranca el próximo 20 de enero y tiene una duración
de cuatro semanas.
El precio de la matrícula es de 50 euros y los inscritos recibirán un certificado
oficial del Centro de Estudios Brasileños y la Fundación General de la
Universidad. El curso podrá convalidarse, en caso necesario y una vez
cubiertas las tasas correspondientes, con el módulo equivalente del Máster en
Estudios Brasileños.
Exposición
Mira Schendel [En inglés].
25.09.2013 – 19.01.2014 Reino Unido - Tate Modern, London
Exposición organizada por la Tate Modern y la Pinacoteca do Estado de São
Paulo en colaboración con la Fundação de Serralves – Museu de Arte
Contemporânea, Oporto. Mira Schendel (1919–1988) fue una de las más
importantes y prolíficas artistas latinoamericanas de posguerra. Con sus
contemporáneos Lygia Clark y Hélio Oiticica, Schendel reinventó el lenguaje
del modernismo europeo en Brasil. Posteriormente la exposición se traslada a
Fundação de Serralves, Oporto, Portugal (February – June 2014); y a la
Pinacoteca do Estado de São Paulo, Brazil (July – October 2014). Tres de las
obras que se exponen de los años 1960s se podrán ver en la Daros
Latinamerica Collection.
Aliento. Arte Contemporáneo de Colombia
23.11.2013 – 26.01.2014 Alemania - Kunstmuseum Bochum
Artistas: Fernando Arias, Álvaro Barrios, María Fernanda Cardoso, Antonio
Caro, Juan Manuel Echavarría, Oscar Muñoz, Pareja & Chavez, Miguel Ángel
Rojas, Doris Salcedo, Liliana Vélez Jaramillo. Exposición de obras
pertenecientes a la Daros Latinamerica Collection, con sede en Zurich, que
probablemente sea la colección más completa de obras procedentes de
América Latina. Más de un millar de obras de más de cien artistas de los
últimos 50 años, pertenecen a su inventario.
Historias de la pacificación en Brasil
del 18 de diciembre al 31 de enero España - Casa de América, Madrid
22
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
Historias de la pacificación' es mucho más que una exposición fotográfica. Es
la pacificación de las favelas de Río de Janeiro vista a través de la mirada de
los propios moradores. Del 18 de diciembre hasta finales de enero, la Galería
Guayasamín de Casa de América acoge esta muestra, un proyecto de
fotografía participativa que recoge la opinión de los verdaderos protagonistas
de este delicado proceso histórico. Nueve personas que viven en las favelas
de Santa Marta y el Complexo do Alemão cuentan a través de series
fotográficas qué ha representado la pacificación en sus vidas. Son sus
historias de la pacificación.
La exploración del Pacífico. 500 años de historia
Del 2 de octubre de 2013 al 2 de febrero de 2014 España - Casa de América,
Madrid
La exposición conmemora el quinto centenario de la llegada de Vasco Núñez
de Balboa al Océano Pacífico. Se trata de un proyecto conjunto de la Casa de
América y el Museo Naval, que además de la citada muestra consta de un
programa complementario de actividades de carácter divulgativo. Está
concebida, diseñada y montada por el Museo Naval, que exhibe parte de sus
importantes fondos relacionados con el Pacífico en las salas de exposiciones
de la Casa de América. La muestra también recorre el Pacífico durante la
época de la Ilustración, profundiza en los últimos viajes y exploraciones, y
llega hasta la actualidad. Todo gracias a numerosas piezas originales (más de
170), como brújulas, mapas, cuadros, maquetas o cañones.
Programa de becas
2ª Convocatoria Programa de Erasmus Mundus PRECIOSA
hasta el 16 de enero de 2014 Europa
Abierta la convocatoria para presentar candidaturas para participar en el
programa ERASMUS MUNDUS entre Europa y América Latina [Programme for
Exchange & Cooperation for International Studies between Europe and South
America - PRECIOSA]. El Proyecto PRECIOSA ofrece posibilidades de
movilidad internacional desde Latinoamérica hacia Europa para los niveles
académicos de Licenciatura, Maestría, Doctorado, Post-Doctorado y Personal
Universitario (docente y administrativo), en diversas áreas académicas.
Recurso web
Portal Historia de Fundación Mapfre
España
Nuevo portal web que reúne las actividades y proyectos de la Fundación
Mapfre en relación a la Historia de España, portugal y América Latina. El
proyecto incluye la incorporación de las publicaciones y otros recursos
generados por la fundación desde sus inicios, dedicados a la promoción y
difusión de la Historia. Se podrá acceder a la información recopilada sobre los
archivos históricos iberoamericanos, así como al blog Debate y Perspectivas,
23
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
un ámbito de diálogo desde el que generar nuevos espacios y contenidos para
entender el pasado y el presente de nuestras sociedades.
Noticias Americanas
| Convocatoria |
Convocatoria
59º Congreso SALALM: ¿Quiénes somos realmente?: Familias
latinoamericanas, historias locales y microrregionales y su impacto sobre
nuestro autoconocimiento [En inglés].
Proposal deadline January 30, 2014 Estados Unidos - Radisson Downtown in
Salt Lake City, Utah
El 59º Congreso Anual del Seminario Sobre la Adquisición de Material
Latinoamericano para Bibliotecas (SALALM) se llevará a cabo del 10 al 14 de
Mayo de 2014. El enfoque en la familia, las fuentes históricas locales y
microrregionales y su lugar en la academia y el conocimiento científico,
servirán como marco para investigar cómo estas fuentes amplían los debates
sobre datos genealógicos, identidad racial y étnica y la forma en que los
gobiernos perciben los conflictos de identidad. Tomaremos en cuenta las
diversas maneras en que las familias se autorrepresentan y cómo los
gobiernos registran las estadísticas vitales para documentar el crecimiento
poblacional y la garantía de ciertos derechos para los ciudadanos, así como
los intentos de documentar los no ciudadanos. Asímismo, exploraremos la
identidad racial y étnica, las formas en que las personas se ven a sí mismas y
cómo son vistos por los demás, y las diversas maneras en que los conflictos
de identidad se perciben desde la perspectiva oficial, tales como la ciudadanía
y los derechos garantizados a las personas basados en la identidad racial y
étnica.
The conference will consist of panels and workshops as well as practical
issues of librarianship related to the theme. Possible ideas for panels would
be to explore how libraries are discovering, acquiring, organizing, and
promoting the study of family, local and micro-regional histories. These
unique resources provide a wealth of primary and secondary resources,
allowing interested individuals the opportunity to understand themselves from
a local or more immediate perspective—what is happening in their homes,
neighborhoods, communities, towns, and states. They also provide scholars
with a context for understanding macro-level socioeconomic, historic and
demographic patterns of Latin America and Spain. Also of interest are panels
in which book dealers and librarians who are experienced members share
with new SALALM members their knowledge of book collecting, publishing &
distribution patterns, aspects of the academic book trade in the various
countries or regions of Latin America and Spain.
Interested presenters and panel organizers should contact the 2013-2014
SALALM President with any questions:
24
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
Roberto C. Delgadillo, MLIS, PhD
Humanities, Social Sciences and Government Information Services Librarian
University Library
100 North West Quad
University of California, Davis
Davis, CA 95616
Phone: 530-752-8266
Fax: 530-752-3148
Email: [email protected]
Comunicaciones al XI Congreso de JALLA Jornadas Andinas de Literatura
Latinoamericana
envío de propuestas hasta el 1 de febrero de 2014 Costa Rica - Heredia
La Universidad Nacional de Costa Rica será la anfitriona del XI Congreso de
JALLA, que se celebrará del 4 al 8 de agosto de 2014, en la ciudad de
Heredia. El tema que convoca este XI Congreso es: Pluralidad y diversidad:
Saberes incómodos y sub-versiones literarias y culturales en América Latina.
Invitamos a todas las personas académicas, artistas y especialistas a
participar en este encuentro. Deben ser enviados como archivo adjunto al
correo electrónico [email protected]. Como una intención manifiesta de
integrar Centroamérica y el Caribe a las reflexiones de JALLA, instamos a
presentar ponencias sobre temas literarios y culturales relacionados con estas
dos regiones.
Ejes temáticos:
1. La teoría y la crítica literaria en/ desde/ sobre América Latina.
2. Centroamérica y el Caribe: insularidades, archipiélagos y puentes
culturales.
3. Latinoamérica afro, indo, pluriétnica y multicultural
4. Subjetividades diversas y literaturas emergentes.
5. Los proyectos de modernidad y los debates decoloniales.
6. Enseñar literatura en América Latina: crisis y respuestas
7. Condiciones de producción y difusión literaria en América Latina. Toda
propuesta de ponencia deberá cumplir con los siguientes aspectos:
a) Título de la ponencia.
b) Nombre completo y correo electrónico del ponente o de los ponentes si se
trata de una ponencia colectiva.
c) Eje temático en que se inscribe.
d) El resumen no debe ser menor de 400 palabras ni mayor de 600, en letra
Arial número 12, a espacio y medio.
e) Debe ser un trabajo inédito que plantee con claridad el problema por
estudiar y proponga aportaciones novedosas.
f) Se aceptarán ponencias en español, inglés, portugués y francés. Se aclara
que en el congreso no se ofrecerá el servicio de traducción simultánea. La
evaluación de las propuestas estará a cargo de una comisión científica
internacional. No se aceptarán ponencias que no se ubiquen claramente en
uno de los ejes temáticos establecidos. Todo trabajo deberá contar con las
características propias del nivel universitario, tanto en el orden formal como
en aspectos sustantivos. El cierre de la recepción de resúmenes será el 1 de
febrero de 2014. El dictamen se comunicará a más tardar el 1 de abril. Costo
de inscripción: Ponentes de Latinoamérica: $70; Ponentes de Europa, Estados
Unidos, Canadá y otras zonas: $100; Participantes: $50.
25
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
La traductología en el Brasil - Mutatis Mutandis Vol. 7 (1-2014)
Hasta el 4 de marzo de 2014 Colombia
Convocatoria para la revista latinoamericana de Traducción Mutatis Mutandis
Vol. 7 # 1 - 2014. Los estudios académicos brasileros en el campo de la
traductología han demostrado, en las últimas décadas, una intensa
producción bibliográfica, que cuenta tanto con textos de carácter teórico
como de reflexión y traducciones. La investigación en traductología en el
Brasil tiene un carácter transdisciplinar con contribuciones que vienen de la
Antropología, la Crítica Genética, la Historia Social y Política, la Sociología,
entre otras disciplinas.
Esto responde a un afán de posicionamiento de la literatura traducida dentro
del polisistema de la literatura nacional, que otorga a las traducciones
autonomía y reconocimiento autoral. Un esfuerzo tal se ve reflejado en la
reedición y difusión, en ediciones bilingües, de textos clásicos de la teoría de
la traducción y de historia de las lenguas occidentales, dando como resultado
publicaciones de traducciones de diversas lenguas desde el chino hasta
lenguas indígenas brasileñas. La traducción del portugués al español ha
ocupado un lugar importante en esta producción. Invitamos a traductores e
investigadores en el contexto brasileño a enviar a la revista sus trabajos.
Recepción de resúmenes de máximo 200 palabras en la lengua original del
artículo y en una de las lenguas de la revista, hasta el 4 de marzo de 2014.
Recepción de los artículos para enviar a evaluadores hasta el 20 de abril de
2014. Pueden escribir a [email protected] o inscribirse y enviar
directamente su contribución al sistema de la revista en
mutatismutandis.udea.edu.co Editores de este número
Martha Pulido, Grupo de Investigación en Traductología - Universidad de
Antioquia e Sergio Romanelli Programa de Pós-graduação em Estudos da
Tradução da Universidade Federal de Santa Catarina.
Comunicaciones al IIº Congreso de Historia Intelectual de América Latina: La
biografía colectiva en la historia intelectual latinoamericana
fecha límite de entrega de resúmenes está prevista para el 15 de mayo de
2014 Argentina - Buenos Aires
Fechas de celebración: 12, 13 y 14 de noviembre de 2014. Organizan: Centro
de Historia Intelectual / UNQ y CeDInCI / UNSAM. El presente Congreso se
inscribe en el esfuerzo por articular un diálogo continental entre los
investigadores consagrados a la historia intelectual y la biografía colectiva de
los intelectuales. Tiene por antecedente los encuentros promovidos durante la
década pasada para llevar adelante el proyecto de la Historia de los
intelectuales en América Latina. Y por precedente más cercano el I° Congreso
de Historia Intelectual de América Latina que tuvo lugar en Medellín en
septiembre de 2012.
XIV Congreso de SOLAR, octubre 2014
Registro antes del 30 de agosto del 2014 Venezuela - Barquisimeto
26
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
A realizarse en la ciudad de Barquisimeto, Venezuela bajo los auspicios de la
Fundación Buria, Universidad Pedagógica Experimental Libertador,
Universidad Centroccidental Lisandro Alvarado y Universidad Yacambú, los
días 6, 7 y 8 de octubre de 2014, con el tema central: “Historia, ambiente y
desarrollo en América Latina y el Caribe” 190 AÑOS DE LA BATALLA DE
AYACUCHO. El congreso funcionará bajo la modalidad de Conferencias
Magistrales, simposios y mesas redondas. Los interesados en organizar
simposios o mesas redondas deberán registrarse antes del 30 de agosto del
2014 con el tema específico del temario de la convocatoria, enviando además
un breve curriculum vitae de 20 renglones del organizador.
Áreas temáticas:
1.- Pensamiento latinoamericano
2. - Redes de infodiversidad
3.- Interculturalidad, identidad y género
4.- Los nuevos bloques de integración
5.- Globalización y economía
6.- Arte, literatura y culturas nacionales
7.- Religión, mitos y cosmovisión
8.- Ciencia y tecnología
9. Migraciones
10.- Desarrollo, cambio climático y desafíos energéticos.
11.- Educación: inclusión y calidad
12.- La violencia: causas y manifestaciones
13.- Pueblos y culturas ancestrales y afroamericanos
14.- Relaciones de América Latina y el Caribe con el mundo
15. - Partidos y movimientos políticos y sociales
Los participantes no excederán de 15 cuartillas, en letra arial 12, y se podrán
presentar en español, portugués, francés e inglés. El costo de la inscripción
será de 100 dls. para los ponentes, 50 dls. para los asistentes y 40 dls.
estudiantes. Dr. Adalberto Santana Hernández Mtra. María Elena Rodríguez
Ozán Coordinador General SOLAR Relaciones Internacionales SOLAR-UNAM
Director del CIALC-UNAM Para información más detallada y específica
deberán consultar: Informes e inscripciones: Dr. Reinaldo Rojas, Presidente
Comité Organizador. Correo electrónico: [email protected] Consultas
específicas dirigirse a la Mtra. María Elena Rodríguez Ozán, Coordinación
General de la SOLAR, CIALC, UNAM, Torre II de Humanidades, lo. piso, Cd.
Universitaria. Tels. (5255) 56 16 25 15 y (5255) 56 22 19 05, e-mail:
[email protected]
55 Congreso Internacional de Americanistas "Conflicto, paz y construcción de
identidades en las américas"
Del 12 al 17 de julio de 2015 El Salvador - San Salvador, Universidad
Francisco Gavidia
55 Congreso Internacional de Americanistas, que tendrá lugar en San
Salvador del 12 al 17 de julio de 2015. El tema general de este encuentro es:
Conflicto, paz y construcción de identidades en las américas. Por primera vez
en El Salvador, la Universidad Francisco Gavidia (UFG), será la sede del 55°.
Congreso Internacional de Americanistas (ICA). Que reúne a importantes y
destacados académicos de prestigio a nivel mundial.
27
Puentes para un diálogo Europa-América Latina
El Congreso Internacional de Americanistas es una actividad científica de muy
amplia tradición pues viene celebrándose ininterrumpidamente desde 1875,
cuando se celebró el primer congreso en la ciudad de Nancy, convocado por
la Société Américaine de France con el objeto de “contribuer au progrès des
études ethnographiques, linguistiques et historiques relatives aux deux
Amériques, spécialement pour les temps antérieurs à Christophe Colomb, et
de mettre en rapport les personnes qui s'intéressent à ces études”.
Durante las diez primeras versiones del Congreso, la sede se encontró en
Europa, siendo México, en 1895, la primera sede americana. Desde entonces
se procura alternar el lugar de celebración no sólo en cuanto a los países sino
también a los continentes, de manera que a un congreso celebrado en Europa
siga uno en América.
En su evolución, poco a poco se fueron ampliando los temas de estudio, hasta
llegar a reunir especialistas de las diversas disciplinas del americanismo:
antropología, arqueología, arte, derecho, economía, educación, filosofía,
geografía, historia, lingüística, literatura, sociología, urbanismo, etc.,
incluyendo también disciplinas tradicionalmente vinculadas al área científicotecnológica.
En la actualidad, los Congresos Internacionales de Americanistas
(generalmente conocidos como ICA, por sus siglas en inglés) se celebran con
una periodicidad trienal y siempre se caracterizan por su enorme magnitud en
cuanto a cantidad de participantes y por la variedad de actividades científicas
y culturales desarrolladas en torno a simposios, mesas redondas,
conferencias, reuniones de grupos de trabajo y de asociaciones y
organizaciones internacionales asociadas al americanismo.
ISSN 1609-851X
REDIAL, asociación con sede en CCHS-CSIC, c/Albasanz, 26-28, 28037 Madrid, España
Edición : REDIAL-CEISAL
Informaciones y comentarios : [email protected]
Responsabilidad editorial: Nieves Cajal Santos (Casa de América, España), Gerson Kuiper (CEDLA, Países Bajos), Luis
Rodríguez Yunta (CSIC Centro de Ciencias Humanas y Sociales, España).
© 2008. Olivier Bertoncello Data consulting.
28