List of Visits IRCAD and IHU Strasbourg Year 2013 IRCAD January 15./ January – COVIDIEN, SWITZERLAND AND UNITED STATES Mats Eklof, President EMEA Emerging Markets, Covidien Switzerland Ned Cosgriff, Chief Medical Officer, Emerging Markets, Covidien United States 15./ January – HOPITAL UNIVERSITAIRE VIET DUC DE HANOÏ, VIETNAM Nguyen Tien QUYET, Directeur Général Phan Thi DUNG, Infirmière Générale Ngyuen Thi Bich HUONG, Chef du Département des Finances Dinh Hong THAI, Chef du Département Biomédical Nguyen Duc CHINH, Chef Adjoint Bureau des Plans Cao Thi MINH, Chef du Département Pharmaceutique Nguyen Thu HUE, Chef du Département d’Hématologie Tran Thi Lan PHUONG, Chef du Département de Bactériologie 25./ January – MEDICAL ACADEMY OF KRASNODAR / ENDOSCOPY MOSCOW INSTITUTE, KRASNODAR AND MOSWOW Nikolay Alexeenko, Head of Medical Academy of Krasnodar Viktoria Krutova, Head of the Department of Gynecology and Training Center of Medical Academy of Krasnodar Valentina Tumanova, Head of Moscow Institute OB/GYN Alexander Popov, Head of Department of Endoscopy Moscow Institute OB/GYN 25./ January – INSTITUTO MEDICO ENERI, ARGENTINE Rosana Ceratto, Neuroradiologue Interventionnelle 30./ January – FLORIDA HOSPITAL NICHOLSON CENTER, USA Roger Smith, Chief Technology Officer Vickie White, Assistant Vice President, System Administrator Julie Nunez, Finance Manager 1 31./ January – INSTITUT DE SCIENCE ET D’INGÉNIERIE SUPRAMOLÉCULAIES (ISIS), FRANCE Luisa De Cola, Professor February 5./ February – LATVIAN UNIVERSITY – KARL STORZ LITHUANIA/LATVIA, LATVIA AND LITHUANIA Latvian University Olafs Volrats Llona Bundze Zdanovska Llmars Duritis Karl Storz Lithuania/Latvia Alge Padaigiene Ausra Kukeniene Vita Briede 5./ February – PRÉSIDENCE DE LA RÉPUBLIQUE, TUNISIE Moncef MARZOUKI, Président de la République de Tunisie Ben MBAREK, Premier Conseiller à la Présidence Mokhtar CHAMAKH, Conseiller Economique à la Présidence Adel FEKIH, Ambassadeur de la République de Tunisie à Paris Ridha ZGUIDANE, Consul de la République de Tunisie à Strasbourg Teycir BEN NASER, Attachée de Presse auprès de la Présidence Lotsi NALOUTI, Attaché Diplomatique auprès de la Présidence 7./ February – DELEGATION OF SAUDI ARABIA, SAUDI ARABIA Mohammed Zamakhshary MD, MEd, FRCSC, Assistant Deputy Minister of Health for Planning and Training, Kingdom of Saudi Arabia Wael Kaawach, CEO, Healthcare Development Holding Co Emad ElDukair, Interhealth Canada Senior Advisor-Management Advisory Group Mohammed Khashoggi, Khashoggi Holdings 13./ February – DELEGATION OF JOHNSON & JOHNSON, USA AND GERMANY Bill GAWKINS, Director, Metabolics & Robotics Strategy & Pipeline, Global Strategic Marketing, Johnson & Johnson, USA Sandra HUMBLES, Vice President, Global Education Solutions, Johnson & Johnson, USA Dany PETERS, Director Global Surgery Education Solutions EMEA, ETHICON, Johnson & Johnson, Germany 14./ February – ACIBADEM HOSPITAL GROUP AND ACIBADEM MASLAK HOSPITAL, TURKEY Sedat Artukoglu, General Manager of Acibadem Hospital Group Ali Riza Kural, Chairman, Urology and Robotic Surgery Department Acibadem Maslak Hospital 2 21./ February – MERIL LIFESCIENCES PVT. LTD, INDIA Nevil Christian Amit Mehta Shivram Angne Manisch Deshmikh March 6./ March – CREDIT MUTUEL, FRANCE Direction Régionale du CREDIT MUTUEL Direction de la Caisse du CREDIT MUTUEL Saint Jean 13./ March – KARL STORZ, FRANCE Eric Brun, Directeur Général William Heckel, Département OR1 15./ March – INDIAN DELEGATION, INDIA Sudhir Kalhan, Senior Consultant & Vice Chairman, Institute of Minimal Access, Metabolic & Bariatric Surgery (imas), Sir Ganga Ram Hospital, New Delhi, INDIA. Punita Bhardwaj, Senior Consultant, Minimally Invasive Gynaecology, Sir Ganga Ram Hospital, New Delhi, INDIA 22./ March – MAQUET, FRANCE AND USA Thomas Schneider, Vice President, Global Sales Maquet Surgical Workplaces Georges Salem, President, Maquet SAS Raghed Hanna, Business Development Manager Hybrid ORs Jean-Pierre Breysse, Research Director Markus Medart, President Surgical Workplaces April 4./ April – DIGESTIVE DISEASE CENTER, SOONCHUNHYANG UNIVERSITY SEOUL HOSPITAL, KOREA Joo Young Cho, Professor, Endoscopist, upper GI Jun Hyung Cho, Medical Doctor 12./ April – CENTRE HOSPITALIER BELFORT-MONTBELIARD et SOCIETE MAQUET, FRANCE Centre Hospitalier Belfort-Montbéliard (CHBM) Pierre ROCHE, Directeur Général CHBM Pierre-Antoine DOUTRE, Chef de Pôle Médecin Anesthésiste Karine DEMESY-NICZ, Directrice des Soins Infirmiers Anita RAHM, Cadre de Pôle Anesthésie Bloc Douleur 3 Laurent MONNIN, Ingénieur Biomédical Alain SARTER, Ingénieur Projet Nouvel Hôpital Najib MAFICHEKH, Médecin Julio BADIE, Médecin Société Maquet Philippe MARTINET, Directeur de BU Maquet MSW Thierry GALEA, Chef des Ventes Maquet MSW Laurence GENDRONNEAU, Responsable de Clientèle Maquet MSW 18./ April – DÉLÉGATION CORÉENNE, CORÉE DU SUD South Korean Delegation, Province of Gyeongsangbuk Do LEE In-Sun, Vice-gouverneur en charge des Investissements, de l’Emploi et de l’Economie du Gyeongsangbuk Do (Corée du Sud) PARK Sang-Bae, Assistant de Mme LEE In-Sun KIM Ho-Jin, Directeur du service International Seung-Ha LEE, Chargée de mission, partenariat avec la France CHOI Song-Hak, Directeur général du Centre du Commerce international et de l’Investissement du Gyeongsangbuk Do à Paris Sydney Childrens Hospital JIWANE Ashish, Specialist Paediatric Surgeon 25-26./ April – MOYNIHAN CHIRURGICAL CLUB, UNITED KINGDOM Group of 20 delegates 30./ April – CHU DE STRASBOURG A. Bergery, Ingénieur Biomédical responsable du service biomédical 30./ April – KARL STORZ GERMANY P. Ubaud, département OR1 M. Asin Garcia, département OR1 M.A. Tilly, département OR1 N. Demmich, Karl STORZ Berlin E.G. Valemciano, MEDNOVO A. le Damany, département OR1 May 14./ May – KARL STORZ SCHAFFHAUSEN AND KARL STORZ TUTTLINGEN, GERMANY Karl Storz Schaffhausen H. Mehrzad, Usability Engineer Karl Storz Tuttlingen A. Beier, Product Manager 4 14./ May – GE MEDICAL SYSTEMS, FRANCE M. Richy J.-F. Drouet M. Guiasprennec 16./ May – RUSSIAN DELEGATION OF THE RUSSIAN NATIONAL RESEARCH MEDICAL UNIVERSITY, RUSSIA Ilya Lozinskiy, Prorector, The Russian National Research Medical University Viacheslav Gerasikov, Prorector, The Russian National Research Medical University Alexey Ivanov, Head of Learning Center, The Russian National Research Medical University Alexey Sazhin, Professor 16./ May – CLUB D’AFFAIRES FRANCO-ALLEMAND DU RHIN SUPERIEUR-OBERRHEIN, FRANCE ET ALLEMAGNE Groupe de 49 personnes (entrepreneurs et industriels) 21./ May – MAQUET, FRANCE Anuruddhika Wanasinghe, Photobiologiste Pierre Ravalitera, Ingénieur Recherche Systemes – Coordinateur du transfert des projets de Recherche Bertrand.Guilleminot, Ingénieur Recherche - Relations partenaires Jean-Pierre Breysse, Directeur Recherche 29./ May – KARLSRUHE INSTITUTE OF TECHNOLOGY, GERMANY Stefanie Speidel Sebastian Bodenstedt Sebastian Röhl Stefan Suwelack Jochen Görtler June 5./ June – MINISTERE DE LA SANTE DE RUSSIE ET ACADEMIE MEDICALE D’ETAT DE OMSK, RUSSIE Ministère de la Santé de la Fédération de Russie KAGRAMANYAN Igor Nikolaevitch, Premier vice-ministre de la Santé RYZHOV Dimitryi Leonidovich, Adjoint du ministre de la Santé MAEV Igor Venyaminovich, Directeur du départment de formation médicale et du développement des ressources humaines médicales auprès du ministère de la Santé M. SALAKHOV Edouard Rafaïlovich, Directeur du département de coopération internationale et des relations publiques auprès du ministère de la Santé Expert de l’Académie Médicale d’Etat de Omsk M. OKHLOPKOV Vitaly Alexandrovich, Premier vice-recteur M. PATYOUKOV Alexander Georgievich, Vice-recteur chargé de l’enseignement Mme Maria Anatolievna LIZVAN, Vice-rectrice chargée de la recherche 5 6./ June – CENTER OF CLINICAL SIMULATION UNIVERSITY TOLEDO, USA P. Boyers, Director of Interprofessional Immersive Simulation Center S. Torroni-Roberts, Business Development Director 12./ June – JOHNS HOPKINS UNIVERSITY, USA Gregory Hager, Professor 18./ June – KARL STORZ JAPANESE DELEGATION, JAPAN K. Hashimoto, Innomedics Medical Japan T. Ozaki, Innomedics Medical Japan S. Kawai, Kuribara Medical Japan T. Yabata, Kuribara Medical Japan K. Miyoshi, Miyano Medical Japan T. Fujiki, Miyano Medical Japan M. Okumura, Konishi Medical Japan K. Ashizawa, Kyowa Medical Corp. Japan M. Inoue, MC Medical Inc. Japan O. Veldenz, MC Medical Inc. Germany M. Watanabe, MC Medical Inc. Japan M. Kawahigashin, MC Medical Inc. Japan S. Takemoto, MC Medical Inc. Japan 20./ June – JOHNSON & JOHNSON, USA AND EUROPE James Hart, Vice President, Clinical Development Medical Affairs, Global Surgery Group, USA Martin Madden, Vice President, Research & Development, Global Surgery Group, USA Jessica Shen, Vice President Clinical Development & Regulatory Affairs WW, Global Surgery Group, USA Axel Arnaud, Director, Medical Affairs Global Surgery EMEA Rollie Cameron, VP, Marketing, Global Strategic Marketing, USA Dany Peters, Group Director Global Surgery Education Solutions, EMEA Christophe Martin, Vice President, Ethicon Surgical Care, EMEA 25./ June – KOREA AND JAPANESE DELEGATION, JAPAN AND KOREA Makoto Hashizume, Department of Advanced Medical Initiatives, Kyushu University, Japan Byunghyun Cho, Researcher, computer-aided surgery and surgical navigation, Japan Munenori Uemura, Research Fellow, Department of Advanced Medical Initiatives, Kyushu University, Japan Dae Kyung Sohn, Colorectal Cancer Surgeon, National Cancer Center, Korea Kwang-Gi Kim, Physician, National Cancer Center, Korea 6 July 2./ July – USA AND INDIA Martin Kawalski, MD, Ph.D, Singularity University Graduate Studies Program, NASA Ames Research Park, Mountain View, United States Anis Karim, MBBS, MSS, Founder & CEO, Sept Aerospatiale Consulting and Research Pvt. Ltd, India 4./ July – CHINESE DELEGATION, CHINA Jiahong Dong, Chinese PLA General Hospital, Beijing, China Xiangqian Zhao, Chinese PLA General Hospital, Beijing, China Yilei Mao, Peking Union Medical College Hospital, Beijing, China Yudong Qiu, Nanjing Drum Tower Hospital, Shanghai, China Shusen Zheng, Dean, The first hospital of Zhejiang Province, Shanghai, China Liqun Wu, The affiliated hospital of medical college Qingdao University, Beijing, China Yamin Zhang, Tianjin first center hospital, Beijing, China Zhixiang Jian, Guangdong General hospital, Guangzhou, China Rufu Chen, Sun Yat-Sen Memorial Hospital, Sun Yat-Sen University, Guangzhou, China Bo Li, West China School of Medicine, West China Hospital, Sichuan University, Chengdu, China Yunjin Zang, Tianjin first center hospital, Beijing, China Jun Niu, Qilu Hospital of Shandong University, Beijing, China Zhong Chen, Affiliated hospital of Nantong University, Shanghai, China Zhiying Yang, China-Japan friendship hospital, Beijing, China Weixian Wu, Director, Techpool Bio-Parma CO,LTD, Guangzhou, China 9./ July – SOCIETE MEDTECH, FRANCE Bertin Nahum, Président CEO Olivier Tintorini, Directeur Marketing et Vente Europe 10./ July – GUERBET COMPANY, FRANCE Pierre Desche, Global Head of Development, Medical & Regulatory Affairs Sébastien Ballet, Drug Discovery Manager - Interventional Radiology & Theranostic Brand Team Leader Claire Corot, Research Innovation & Business Development Licensing Director 12./ July – SOCIETE CLARIANCE et HOPITAUX UNIVERSITAIRES DE STRASBOURG, FRANCE Alain Tornier, Société CLARIANCE Guy Viart, Société CLARIANCE Jean-Paul Steib, Service de Chirurgie du Rachis, Hôpitaux Universitaires de Strasbourg 17./ July – SOUTHMEAD HOSPITAL, BRISTOL AND ROYAL UNITED BATH HOSPITAL, FARMBOROUGH Southmead Hospital, Bristol Tracy-Louise Appleyard, Gynaecologist Royal United Bath Hospital, Bath Russel Luker, Gynaecologist 7 Princess Royal University Hospital, Farnborough Chris Lee, Gynaecologist 17./ July – INTERNATIONAL SPACE UNIVERSITY DELEGATION, FRANCE 26./ July – BERCHTOLD COMPANY, FRANCE Hubert Heubuch,, Chief Market Officer Emmanuelle Perisic, Country Manager France August 14./ August – AGENCE DE PRESSE CAPA, France Alix Mounou, Journaliste 30./ August – IPSWICH HOSPITAL, UNITED KINGDOM Tayseer Mustafa, Trust Occupational Health Physician, SAS Doctors Tutor Martin Sinclair, Lead Upper GI Surgeon September 3./ September – CANCER HOSPITAL OF JALES CITY, BRAZIL Mateus Saldanha Cardoso, Interventional Radiologist 13./ September – KOPPELSTAETTER KOMMUNIKATION AND FONDATION CENTRE CULTUREL FRANCO-ALLEMAND, GERMANY AND FRANCE Horst Koppelstaetter, Koppelstaetter Kommunikation Rober Walter, Directeur Fondation “Centre Culturel Franco-Allemand” 13./ September – ROCHE ET CABINET ROLAND BERGER, FRANCE Yannick Pletan, Directeur Médical Roche France Patrick Biecheler, Directeur Associé Cabinet Roland Berger Patrick Lemaire, Chef de Projet Cabinet Roland Berger 17./ September – COVIDIEN UNITED KINGDOM Andrew Cox, Director of Sales Training 20./ September – JOHNSON & JOHNSON, EUROPE Dany Peters, Group Director Global Surgery Group, Education Solutions EMEA Simon Neill, Assistant General Counsel, Johnson & Johnson Law Department, Europe Gabriel Bertoli, Director IT, Johnson & Johnson Jessica De Geuss, IT Manager, Johnson & Johnson 8 23./ September – JOHNSON & JOHNSON, RUSSIA Maria Raychuk, Professional Education Manager 30./ September – SOCIETE EOLANE Jérome Colin, Directeur Technique Patrick Perez, Référent médical et Responsable comptes client October 8./ October – GROUPE L’OREAL, FONDATION POUR LA RECHERCHE EN CHIMIE ET UNIVERSITE DE STRASBOURG, FRANCE Jacques Leclaire, Directeur Scientifique du Groupe L’Oréal Thomas Ebbesen, Directeur de la Fondation pour la Recherche en Chimie Thomas Heckel, Chargé d’Affaires à la Fondation Université de Strasbourg 9./ October – DELEGATION OF SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY SCHOOL OF MEDICINE, SHANGHAI RENJI HOSPITAL, CHINA Wei-Ping Li, President of Renji Hospital, affiliated to Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Professor of OBGY Department Yong Zhang, Director of International Affairs Office of Shanghai Jiao Tong University School of Medicine Ai-Min Zhao, Director, Professor of OBGY Department, Renji Hospital, affiliated to Shanghai Jiao Tong University School of Medicine Song Xue, Director, Professor of Cardiovascular Surgery Department, Renji Hospital, affiliated to Shanghai Jiao Tong University School of Medicine Zi-Ang Cao, Director, Professor of Thoracic Surgery Department, Renji Hospital, affiliated to Shanghai Jiao Tong University School of Medicine Shan Mou, Director of Human Resources Department, Chief Physician of Nephrology Department, Renji Hospital, affiliated to Shanghai Jiao Tong University School of Medicine Jian Wang, Professor of General Surgery Department, Renji Hospital, affiliated to Shanghai Jiao Tong University School of Medicine Hui Cao, Director, Professor of General Surgery Department, Renji Hospital, affiliated to Shanghai Jiao Tong University School of Medicine Zu-De Liu, Director, Professor of Orthopedics Department, Renji Hospital, affiliated to Shanghai Jiao Tong University School of Medicine Dong-Ming Liu, Deputy Director, Professor of Urology Department, Renji Hospital, affiliated to Shanghai Jiao Tong University School of Medicine Ting Zhang, Head Nurse of General Surgery Department, Renji Hospital, affiliated to Shanghai Jiao Tong University School of Medicine 11./ October – KING FAHAD MEDICAL CITY, SAUDI ARABIA Fahad AL Senani, Executive Director Academic & Training Affairs Hani Lababidi, Consultant, Pulmonary & Critical Care Medicine and Head of Life Support Center and Simulation Center 9 Mahmoud Bilal, Robotic Clinical Manager 15./ October – DELEGATION CREDIT MUTUEL STRASBOURG, FRANCE Charles Aflalo Olivier Chambaud Marcel Crosara Alain Delserieys Maurice Fauvet Jean-Claude Geiss Edouard Glaas Philippe Schmutz Marc Thirion Maurice Zirnhelt Mireille Haby Véronique Pischzur 15./ October – COVIDIEN EUROPE Hugo Calefi Dias, European Product Manager Stapling, Surgical Solutions Europe 18./ October – MAQUET REPRESENTATIVES, GERMANY Thomas Schneider Markus Medart Björn Werner Thierry Bamas Holger Borchers 21./ October – JOHNSON & JOHNSON, EUROPE, MIDDLE EAST, AFRICA AND USA Sabine Dandiguian, Company Group Chairman, EMEA, Global Surgery, Johnson & Johnson James Hart, Vice President, Clinical Development Medical Affairs, Global Surgery, Ethicon USA Martin Madden, Vice President, Research & Development, Global Surgery, Ethicon USA Noam Krantz, Vice President, New Business Development, Ethicon USA Christophe Martin, Vice President, Europe, EMEA, Ethicon Surgical Care Dany Peters, Group Director Global Surgery Group, Education Solutions, EMEA Patrick Verheyen, Head of Johnson & Johnson Innovation London Centre 24./ October – GROUPE SOLVET, FRANCE Louis Neltner, Senior Vice-President en charge de la politique R&D de Solvay Patrick Maestro, Directeur Scientifique Corporate de Solvay Thomas Ebbesen, Directeur de la Fondation pour la Recherche en Chimie, administrateur de l’USIAS de l’Université de Strasbourg Stéphane Heitz, Chargé d’Affaires à la Fondation pour la Recherche en Chimie 25./ October – SURGIGEYE, GERMANY Nassir Navab Jörg Traub Robert Bauer 10 29./ October – AMBASSADE AUX EMIRATS ARABES UNIS, EMIRATS ARABES Michel Miraillet, Ambassadeur 31./ October – SHANGHAI JIAO TONG UNIVERSITY SCHOOL OF MEDICINE, CHINA ZHANG Yong, Director of International Affairs Office of Shanghai Jiao Tong University School of Medicine SUN Hei, Chairman of Kowloon Hospital, Suzhou LIU Feng, President of Kowloon Hospital, Suzhou WANG Zhimin, Vice-President of Kowloon Hospital, Suzhou ZHU Xuming, Vice-President of Kowloon Hospital, Suzhou November 8./ November – MINISTERE DE LA SANTE ET HOMMES D’AFFAIRES SAOUDIENS Représentants du Ministère de la Santé et hommes d’affaires saoudiens 18./ November – WORTHING GENERAL HOSPITAL, JOHN RADCLIFFE HOSPITAL, NOTTINGHAM CITY HOSPITAL, UNITED KINGDOM Jenny Lo, Gynaecologist – Worthing General Hospital Natalia Price, Gynaecologist – John Radcliffe Hospital Shilpa Deb, Gynaecologist – Nottingham City Hospital Joe Clarke, Account Manager – Karl Storz England Mark Martin, Gynaecology Business Manager – Karl Storz England 19./ November – SOFIAMED HOSPITAL, PULMED HOSPITAL, ZDRAVE HOSPITAL, BULGARY Michail Tikov – SofiaMed Hospital Evgenii Jelev – SofiaMed Hospital Sergei Sergeev – SofiaMed Hospital Teodor Atanasov – SofiaMed Hospital Vasil Goranov – Pulmed Hospital Vladimir Kolarov – Zdrave Hospital Lubomir Andonov – Karl Storz Bulgary Branimir Vlajo – Karl Storz Bulgary 25./ November – RUSSIAN ACADEMY OF MEDICAL SCIENCES AND MEDICINE TODAY LLC, RUSSIA Bahadur KAMOLOV, Candidate of Medicine, The N. N. Blokhin Cancer Research Center, Russian Academy of Medical Sciences / Chief Executive Officer, "Together Against Cancer" Foundation Katerina YAROVA, Head, Medicine Today LLC Irina KHADASEVICH, Events manager, Medicine Today LLC 11 December 2./ December – HOPITAL NECKER ENFANTS MALADES, FRANCE Professeur Sarnaki Professeur Garabedian Professeur Lyonnet Professeur Munnich Docteur Blanc Docteur Leboulanger Docteur Muller 4./ December - CONSEILLERS ECONOMIQUES ET COMMERCIAUX D’AMBASSADES DE PAYS ARABES – PAYS ARABES Saleh Al-Tayar, Secrétaire Général CCFA Mohamed Sahraoui, Premier Vice-Président Arabe de la CCFA, Représentant l’UTICA (Union Tunisienne de l'Industrie, du Commerce et de l'Artisanat) Neirouz Fahed, Directeur Exécutif Eric Hélard, Directeur des Relations Extérieures Mehdi Bekhédda, Conseiller – Ambassade d’Algérie Nasser Al Qithami, 3ème Secrétaire – Ambassade d’Arabie Saoudite Hussein Mohamed Al Mahmoud, Conseiller – Ambassade de Bahreïn Sayed Fouad Al Sayer, 1er Secrétaire – Ambassade d’Egypte Ghaleb Fadel Askar, Conseiller – Ambassade d’Irak Wasfi Ayad, Ministre Plénipotentiaire – Ambassade de Jordanie Majeda Karaki, 1er Secrétaire – Ambassade du Liban Hala Al Makhram, 2ème Secrétaire – Ambassade de Libye Omar Bouchiar, Conseiller Economique – Ambassade du Maroc Jomana Al Yahya, Conseiller Economique – Ambassade de Palestine Jubair Ismaïl Jubair, Ministre Plénipotentiaire – Ambassade de Soudan Lassaad Bou Tara, 1er Conseiller, Chargé des Affaires Economiques – Ambassade de Tunisie Mustapha Al Jabzi, Responsable des Affaires Economiques et Commerciales – Ambassade du Yémen Zoubida Sahraoui, Directeur – Mission de la Ligue des Etats Arabes à Paris Olivier Epp, Directeur Adjoint Export – CCI Alsace 7./ December – ENGLISH PAEDIATRIC SURGEONS TRAVELLING CLUB, UNITED KINGDOM Paul Johnson David Drake Munther Haddad Keith Holmes Simon Kenny Edward Kiely Tony Lander Nicola Smith David Thomas Richard Lindley 12 10./ December – TEZZA CLINIC AND INTERNATIONAL CLINIC LIMA, LUDWIGSBURG CLINIC, PEROU AND GERMANY Tezza Clinic and International Clinic Lima Peru: Carlos Alfredo Mares: Gastrointestinal and Laparoscopist Surgeon Ludwigsburg Clinic Germany: Christoph Marquardt 13 IHU STRASBOURG January 4./ January – HÔPITAL SAINT-ELOI, FRANCE Benoit Gallix, Coordonnateur du Département Imagerie Médicale 10./ January – AXA, FRANCE Godefroy Beauvallet, Directeur du Fonds Axa pour la Recherche Raphaëlle Lalo, Chargée de Communication Guillaume Saintagne, Chargé de Communication 11./ January – SIEMENS, FRANCE Denis Perrus, Directeur de la Division Imagerie et Thérapie, Siemens Healthcare France 30./ January – CAE HEALTHCARE, USA Emmanuel Daigneault, Global Manager, Business & Product Development February 7. / February – DÉLÉGATION DE L’INRIA NANCY, FRANCE Sylvain Petitjean, Directeur du Centre Responsable des Ingénieurs recherche et développement Responsable des Assistantes Responsable transfert et valorisation Responsable DAC (Déléguée à l'administration du Centre) 8./ February – DÉLÉGATION DE REPRÉSENTANTS DE BESANÇON SUR LA THÉMATIQUE SANTÉ - TECHNOLOGIES MÉDICALES EN LIEN AVEC LE CAMPUS TECHMED, FRANCE Délégation de Besançon André Pierre, Directeur de la Recherche et de l'enseignement supérieur au Conseil régional de Franche-Comté Michel Froelicher, Pôle des microtechniques Jean-Michel Daloz, Secrétaire général de l'EFS James Dat, Délégué régional DRRT de Franche-Comté Nadia Butterlin, Directrice de l’Institut supérieur d'ingénieurs de l'Université de Franche-Comté (ISIFC) Bruno Favier, Directeur de la Technopole TEMIS Jean-Pierre Debussy, Société d'équipement du département du Doubs (sedD) Gilles Petrement, sedD Thierry Bruhat, Consultant Délégation de Strasbourg Guillaume Ebelmann, Directeur général délégué, Alsace Biovalley 14 Lionel Delbos, Directeur du développement économique et de l’Attractivité, CUS Nicolas Pellerin, Chef du service Enseignement sup. recherche, Innovation – Directeur du projet Campus Techmed, CUS Delphine Krieger, Responsable stratégie Innovation – filière santé, CUS Géraldine Lecocq, Responsable du parc d’innovation, CUS 14./ February – DELEGATION OF PENUMBRA, USA AND EUROPE Alain Cornil, Director Marketing Europe John Lockhardt, Vice President of Marketing (worldwide) March 13./ March – SIEMENS, GERMANY AND FRANCE Hermann Requardt, CEO Siemens Healthcare Heinrich Kolem, CEO Siemens Healthcare AX Denis Perrus, Director Division Imaging and Therapy Juan Martin, Director Siemens Healthcare France 14./ March – COMMISSARIAT GÉNÉRAL À L’INVESTISSEMENT + COMITÉ DE COORDINATION RÉGIONAL, FRANCE Stéphane BOUILLON, Préfet de la Région Alsace Patrick CREZE, Directeur adjoint au Délégué Interministériel à l’Aménagement du Territoire et à l’Attractivité Régionale Commissariat Général à l’Investissement Louis GALLOIS, Commissaire Général à l’Investissement Michel GUILLOT, Préfet, Directeur du pôle territorial Jean-Christophe DANTONEL, Directeur de programme santé et biotechnologies Jean-Michel DION, Conseiller scientifique Personnalités du monde universitaire et de la recherche et porteurs de projets Alain BERETZ, Président de l’Université de Strasbourg Patrick GUILLOT, Directeur des Hôpitaux Universitaires de Strasbourg Collectivités Territoriales Gilbert SCHOLLY, Vice-Président Développement des Territoires du Conseil Régional d’Alsace Roland RIES, Maire de la Ville de Strasbourg Jacques BIGOT, Président de la Communauté Urbaine de Strasbourg Catherine TRAUTMANN, Vice-Présidente de la Communauté Urbaine de Strasbourg Guy-Dominique KENNEL, Président du Conseil Général du Bas-Rhin Services déconcentrés de l’Etat Laurent HABERT, Directeur Général de l’Agence Régionale de Santé Alsace April 30./ April – KARL STORZ OR1, GERMANY AND USA J. Xu, Managing Director OR1 D. Bream, Global Product Management OR1 P. Ubaud, Manager OR1 France 15 M. Asin Garcia, Project Coordinator A. Le Damany, Project Manager OR1 M.A. Tilly, Project Manager Trainee OR1 M. Noelle, Product Development OR1 N. Demmich, Project Manager So#ware OR1 E. Garcia Valenciano, Project Manager MEDNOVO 30./ April – COMITE DE PILOTAGE, FRANCE Jean-Christophe Dantonel, Directeur de Programme Santé et Biotechnologies, Commissariat Général à l’Investissement Pierre de Saint-Chamas, Directeur Adjoint, Direction de la Construction et de l’Immobilier, Région Alsace Alexandre Feltz, Vice-Président, Communauté Urbaine de Strasbourg Aurélie Grégoire, Chargée de Mission, Région Alsace Jean-François Lanot, Directeur Général Adjoint des HUS François Loos, Vice-Président du Conseil Régional, Région Alsace Bertrand Rémy, Conseiller Général, Conseil Général du Bas-Rhin Philippe Roesch, SGARE Adjoint, Préfecture du Bas-Rhin Jean Sibilia, Doyen, Faculté de Médecine de Strasbourg May 7./ May – CAE HEALTHCARE, CANADA Robert Amyot, Vice President and Chief Medical Officer, Cardiologist, Echocardiographer, Hôpital Sacré-Cœur; Associate Professor of Medicine, University of Montreal 15./ May – CLUB DES IHU, FRANCE ICAN K. Clément N. Farah ICM B. Fontaine A. Genin A. Maviel-Sonet M.-C. Serbera IMAGINE G. Huart LIRYC M. Hocini I. Vigmond MEDITERRANEE INFECTION J.-J. Aubert P. Brouqui J.-M. Rolain 16 17./ May – FONDATION POUR LES NOUVELLES TECHNOLOGIES CHIRURGICALES, SUISSE Osman RATIB, Chef de département de radiologie et médecine nucléaire, Hôpitaux Universitaires de Genève Nicolas DEMARTINES, Chef de service de chirurgie viscérale, Centre Hospitalier Universitaire Vaudois Riccardo AVENANTI, Directeur de la Centrale d’achats et d’ingénierie biomédicale, Hôpitaux Universitaires de Genève / Centre Hospitalier Universitaire Vaudois Karl SCHALLER, Médecin chef, service de neurochirurgie, Hôpitaux Universitaires de Genève François TAILLARD, Directeur Général Adjoint, Hôpitaux Universitaires de Genève Patrick UBAUD, Responsable Commercial OR1 France & Suisse, Karl STORZ    François COUSIN, Président Gilles SOLECKI Stéphane NOEL June 5./ June – MEDPASS, FRANCE Sylvia Germain, société MedPass, Directrice du service remboursement Louis Blech Semin, société MedPass, Analyste en remboursement Maureen Joyce, société 3D-Matrix, Responsable de la propriété industrielle et des affaires réglementaires Marc Rioult, société 3D-Matrix, Directeur Général 7./ June – CAE HEALTHCARE, CANADA Michael Bernstein, CAE Healthcare President Everett Tucker, VP R&D and Operations Colin Preis, VP Sales and Marketing Emmanuel Daigneault, Global Manager, Business Development and Industry Relations 19./ June – KARL STORZ AND SIEMENS, GERMANDY AND FRANCE OR1 – Karl Storz Hans-Uwe Hilzinger, Global Director Product Management OR1 Integration Christoph Hiltl, Global Director Product Management AIDA / OR1 Documentation Beverly Schlenther, Global PM (A/V Routing & Fusion) Nader Hassanzadeh, Global PM (SCB) Martin Nölle, So#ware Development (SCB) Patrick Ubaud, OR1 France Maria Asin Garcia, Project Coordination Audrey le Damany, OR1Project Management Marie-Anne Tilly, Project Coordination Siemens Healthcare Christian Populus, IHU-Strasbourg Project coordinator, Siemens Healthcare Chiheb Dhamani, Collaboration Manager, South West Europe, Siemens Healthcare Lutz Blohm, Director of Operating Room Solutions, Siemens AX Elmar Rauh, Operating Room Solutions, Siemens AX 17 19./ June – PENUMBRA, USA Jim Pray, President July 26./ July – ACCELERATE INNOVATION MANAGEMENT, SWITZERLAND Mohammed Safarini, Partner Medical Technology Thomas Kuratle, Managing Partner Philippe Meyer, Partner Manufacturing Solutions August 28./ August – SIEMENS HEALTHCARE, FRANCE AND GERMANY Arthur Kaindl, CEO Siemens Healthcare SY Denis Perrus, Director Siemens Healthcare Imaging France Jean-Luc Berrier, Siemens Healthcare SWE SY September 13./ September – STRYKER EUROPE Jean Michel Fillon, Directeur marketing Europe Bert Stens, Responsable de la formation pour l’Europe Patrice Richard, Responsable commercial Nord Est – Rhône Alpes 19./ September – ANR FRANCE Daniela FLORIANI, Sous-Directeur Ressources de l’ANR Audrey KOST, Chargée de Mission Scientifique Matthieu LEVI-STRAUSS, Coordinateur Thématique en Biologie Santé aux Investissements d’Avenir Céline MARTIN-GOFFAUX, Gestionnaire October 11./ October – INTERWEST’S HEALTHCARE, USA Reza Zadno November 6./ November – COUSIN BIOTECH, France François Cousin Gilles Solecki Stéphane Noël 18 7-8./November – INSERM/UNIVERSITE DE RENNES, FRANCE Pierre Jannin, Chercheur 18./ November – SOCIETE KITWARE EUROPE Julien Jomier December 2./ December – SOCIETE CAE HEALTHCARE, CANADA Edouard Poutot, Ingénieur 18./ December – UNIVERSITY OF HOUSTON, USA Marc Garbey, Professor 19