La Chronique Longuyonnaise - Site Officiel de la Mairie de Longuyon

-
-
La Chronique
Longuyonnaise
Directeur de publication : Pierre Mersch
Le recensement de la population a débuté ce jeudi et ce jusqu’au 15 février. Recrutés par la mairie, les 13
agents recenseurs ont été formés par l’INSEE. Ils sont porteurs d’une carte officielle barrée tricolore avec
photographie et signée par le Maire. Ces agents sont soumis à la règle du secret professionnel et toutes les
informations resteront confidentielles. Voici les agents qui se présenteront chez vous. Merci de leur réserver
un bon accueil.
Pour rencontrer Pierre MERSCH, il suffit soit
 De se présenter lors de ses permanences le mercredi matin de 9h à 11h30,
 Ou de prendre rendez-vous : trois numéros :
 secrétariat du Maire 03.82.44.55.02 (Sabine de
Villiers)
 accueil 03.82.44.55.00 (Estelle Watrin)
 Direction des services 03.82.44.55.10 (Carole Gollette)
E
space quartier Avenir : vendredi 17 janvier : travail
du crochet de 13h30 à 16h, danse country de 20h à
22h, mercredi 22 janvier de 14h à 17h découverte du
serviettage (décoration d’objets à l’aide de serviettes en
papier), vendredi 24 de 13h30 à 16h00 atelier cuisine et
de 20h à 22h danse country.
ierre MERSCH, bien que dirigeant seul la communauté née de la fusion géographique de la CC2R et
de la CCPL, dans un souci de transparence et de démocratie a constitué un exécutif qui rassemble, dans un
souci d’apaisement, élus des deux communautés défuntes. Ces élus, choisis pour leur compétence et leur
connaissance des dossiers, vont se voir confier par le
Président des responsabilités étendues jusqu’aux élections de mars prochain. Voici la liste des membres de
cet exécutif et de leur domaine de compétences : Développement économique et animations : René SAUNIER et Monique STUPKA, crèche et petite enfance :
Jean-Luc SCHMITZ, Thérèse HAUTECOUVERTURE, voirie : Claude LAURENT, Jean-François
DAMIEN, éclairage public : Claude LAURENT, Guy
PAQUIN, éoliennes : Claude LAURENT, James
WEISS, assainissement : Daniel ROESER, Christian
DEGLIN, Guy PAQUIN, Yves PICCA (selon la
géographie des secteurs), tourisme : Jean-François
DAMIEN, Marie-José DUFOUR, culture : Marie-José
DUFOUR, James WEISS. Quant aux statuts, ils s’appliquent mais les élus sont d’accord pour effectuer un
toilettage après les échéances de mars dans un réel
souci d’honnêteté politique. Ce n’est pas à moins de 3
mois d’une échéance capitale que l’on change ce qui
fonctionne bien. Prochainement, sans doute le mercredi
22, le Président réunira les Maires de la structure pour
les informer des mesures prises. Il n’y aura pas de
réunion du conseil communautaire avant mars 2014
sauf si un dossier l’exigeait. Le Président entend, par
honnêteté politique, s’en tenir aux affaires courantes.
ssemblée générale des Aviculteurs samedi 18
janvier à 14h salle Renoir à la MJC. Ordre du
jour : compte rendu de la dernière assemblée, rapport
financier, élection du tiers sortant, projets pour l’année
2014, questions diverses. Un vin d’honneur sera servi
après la réunion.
P
Comme tous les ans, afin de poursuivre son aide humanitaire au village de Tansobintenga,
Ssalleolidari-jeunes.
Solidari-jeunes vous invite à son traditionnel repas « couscous » qui aura lieu dimanche 26 janvier à 12h30
Brassens. Au menu : kir et ses amuses bouches, couscous 3 viandes, fromage, dessert glacé, café, tarte au
sucre. Adulte 22 €, moins de 12 ans 10 €, gratuit pour les moins de 6 ans. Part à emporter : 13 €. Tél :
03.82.26.50.15, 03.82.26.58.70 ou 03.82.26.51.63.
’ESL Football organise une soirée choucroute samedi 15 février à partir de 20h salle Brassens. Au menu :
choucroute, fromage, salade, dessert et café. Tarifs : adultes 16 €, moins de 10 ans (et -17 ans licenciés au
club) 9 €. Les bénéfices permettront aux équipes de jeunes de participer au tournoi international « Trophée de
la Paix 2014 » à Verdun. Réservez vite vos places auprès d’un dirigeant ! Renseignements : Michel
PRZYBYLSKI 06.36.50.83.04 ou Jacky DESPREZ 06.22.92.23.53.
es parents d’élèves de CM2 de l’école Louise Michel organisent un grand loto samedi 1er février à 20h30
salle Brassens. Ce loto a pour but de diminuer le prix de revient de la classe de mer des élèves qui partiront
en Normandie au mois de juin prochain. De nombreux lots sont à gagner dont des bons d’achats de 300, 250,
20, 150 et 100 €, des paniers garnis, etc… Restauration sur place (le tout préparé par les parents d’élèves).
Renseignements ou réservation au 06.82.80.84.16 ou 06.01.77.37.91.
’ESL Handball organise un repas samedi 22 février à partir de 20h salle Brassens. Animation Dj WILLEME Eric. Menu : choucroute, fromage, dessert, café. Tarifs : adultes 18 €, enfants 14 € ( nés à partir de
1999). Réservations auprès de Valérie GERSON, 2 bis rue du Père Bertin à Revêmont - 06.32.96.41.10,
Bernard MASSIAS, 17 rue de Québec à Longuyon - 06.21.05.58.35, ou Nadine GERSON, 58 bis rue Raymond Poincaré à Longuyon- 06.81.60.34.91.
L
L
L
A
Communauté de Communes du Pays
de Longuyon et des deux rivières
Accueil du public : 51 rue Augistrou à Longuyon du
lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h. Le 1er
samedi du mois de 10h à 11h.
Courriel : [email protected]
Courrier : BP 50030
54263 LONGUYON CEDEX
Contact téléphonique : 03.82.26.45.18
Fax : 03.82.26.10.82
Problème de collecte : 03.82.23.28.10
Collecte des objets encombrants : Une fois par mois et
sur appel téléphonique au :
P
E
ETIT FAILLY
De nouveaux horaires d’ouverture viennent d’entrer en vigueur à la mairie de Petit-Failly. Le secrétariat est désormais accessible les mercredis, de 17h30 à 18h30, et les vendredis, de 16h30 à 17h30.

NCOMBRANTS – Prochaines collectes jeudi 23 janvier, jeudi 27 février, jeudi 27 mars
Attention, la collecte de vos encombrants ne peut être garantie que sous réserve de prévenir préalablement le service via le Numéro Vert : 0 800 00 39 41
140 tonnes d’objets encombrants ont été collectées en 2011 sur le Pays de Longuyon et cela représente,
bien évidemment au final, un coût pour le contribuable. Avant de jeter, soyez éco-citoyen et pensez au
recyclage !
P
P
M

ierre MERSCH avait prévu, en accord avec l’exécutif, l’installation du conseil communautaire le
mercredi 22. Mais en homme qui n’aime pas multiplier les réunions il a reporté cette installation au
mercredi 29 afin de pouvoir voter durant cette même réunion le budget primitif de la nouvelle structure.

IERREPONT
L’assemblée générale de la fanfare de Pierrepont se tiendra ce samedi 18 janvier à 17h à la salle de
répétitions. À l’ordre du jour : bilan moral et financier, prochaines activités et sorties, divers.
Ouverture de la déchèterie (tel 03.82.39.45.45)
13 h 00 - 18 h 00
Lundi
13 h 00 - 18 h 00
Mardi
Mercredi
9 h 00 - 12 h 00
13 h 00 - 18 h 00
9 h 00 - 12 h 00
13 h 00 - 18 h 00
Jeudi
Vendredi
9 h 00 - 18 h 00
Samedi
En bref …
S
AINT-JEAN-LÈS-LONGUYON
Pour le cinquantième anniversaire du salon de
l’agriculture à Paris, le comité des Capucins organise un
voyage le samedi 22 février 2014. Transport jusqu’au
parking du salon, arrêt sur le parcours pour un petit
déjeuner (non compris), journée libre. Tarif : adulte 36
€, enfant de 6 à 12 ans 31 €, moins de 6 ans 25 €. Paiement à la réservation. Contact : 03.82.26.63.03 après
19h30. Le voyage pourrait être annulé en cas d’inscriptions insuffisantes.

T
ELLANCOURT
Nous apprenons le décès de Mme LENOBLE
Paulette, née BOURNEIX, survenu le 10 janvier à
Thionville à l’âge de 87 ans. Nos condoléances à la
famille.
L
C

e Président de la communauté réunira les Maires
le 22 pour présenter l’organisation de la nouvelle
structure.

CPL2R - PUBLICATIONS DES ACTES ADMINISTRATIFS
Le procès-verbal du dernier Conseil d’Administration du Syndicat Mixte de Traitement des Ordures
Ménagères de la région de Villerupt (SMTOM) du
4 décembre 2013 est affiché et peut être consulté
dans les locaux de la CCPL2R, 51 rue Augistrou à
Longuyon.
C

OLMEY-FLABEUVILLE.
Nous apprenons le décès de Mme Maria
LOCATELLI, née NANNI, survenu le lundi 13
janvier à Thionville, à l’âge de 94 ans. Nos condoléances à la famille.
ONTIGNY-SUR-CHIERS

Organisé par la commune de Montigny-sur-Chiers au profit de l’amicale des anciens travailleurs, un concert aura lieu dimanche 19 janvier à partir de 15h, en l’église de Fermont. Pour l’occasion,
l’Harmonie municipale de Mont-Saint-Martin, sous la direction d’André Vincent, proposera de la musique médiévale, classique, des standards de la chanson française, ou encore du jazz.
C

hemin de la mémoire, sur les traces de la bataille des frontières d’août 1914
La demande de candidature à la labellisation du projet de la Communauté de Communes du Pays
de Longuyon et des deux rivières vient d’être déposée et présentée en préfecture de Nancy ce jeudi
matin. La Communauté de Communes du Pays de Longuyon et des deux rivières, issue de la fusion de
la CCPL et de la CC2R au 1er janvier 2014, reprend aujourd’hui le projet européen « Chemin de la
mémoire, sur les traces de la bataille des frontières d’août 1914 » initialement déposé par la seule CC2R.
Il s’agit d’un projet transfrontalier de longue haleine, initié et porté depuis 2011 par la commune belge
de Virton. Le cheminement proposé traverse plus d’une centaine de communes réparties entre le NordMeusien, le sud de la Gaume et notre territoire, soit près de 550 km. Ponctué de nombreuses manifestations culturelles et officielles, avec les commémorations du centenaire de la bataille du 22 et 23 août
1914 en point d’orgue, il arrivera à son terme le 31 décembre 2014. La principale volonté des partenaires du projet a été de susciter la curiosité et l’intérêt de nos jeunes générations sur l’histoire, encore
trop méconnue, du vécu tragique des populations de nos villages durant cette période. Ainsi, grâce à un
mélange pertinent d’outils pérennes (balisage didactique et outils multimédias) et d’évènements ponctuels (expositions itinérantes, spectacle vivant en tout genre) - toujours sur le principe de ne pas oublier
ce douloureux passé commun - les territoires concernés espèrent éveiller la conscience des plus jeunes
afin qu’ils sachent plus tard entretenir et transmettre à leur tour le devoir de mémoire. Enfin, c’est dans
un esprit européen et de fraternité entre les peuples qu’ils ont souhaité commémorer ces évènements
funestes de notre Histoire locale, drames de l’Histoire de l’Europe qui ont marqué parmi tant d’autres le
début de « la Grande Guerre ».

QComment les élus intercommunaux seront-ils répartis entre les différentes listes candidates
UESTIONS SUR … LA RÉFORME DES SCRUTINS LOCAUX.
dans la commune ?
La loi prévoit comment seront répartis, entre les différentes listes en présence et au vu des résultats obtenus le jour du scrutin, les sièges dont dispose la commune au sein de l’intercommunalité. Il conviendra
d’appliquer exactement la même règle que celle utilisée pour répartir, entre les différentes listes, les
sièges des conseillers municipaux. Ainsi, une prime majoritaire est d’abord accordée à la liste arrivée en
tête des suffrages dans la commune : elle remporte la moitié des sièges à répartir. Les autres sièges sont
répartis à la proportionnelle à la plus forte moyenne entre les listes ayant recueilli au moins 5 % des
suffrages exprimés.
Règle de répartition.
Dans le cas d’une commune disposant de 8 sièges au sein du conseil communautaire, où deux listes
sont en présence au second tour, la liste A qui a recueilli 75 % des voix remporte 7 sièges (4+3) et la
liste B qui a recueilli 25 % des voix remporte 1 siège.
Dans les communes de moins de 1000 habitants, comment seront désignés les conseillers communautaires ?
En vertu du nouvel article L. 273-11 du Code électoral, les conseillers communautaires représentant les
communes de moins de 1000 habitants sont les membres du conseil municipal désignés dans l’ordre du
tableau. Ils ne seront donc pas élus le soir de l’élection municipale mais seulement désignés par voie de
conséquence de l’élection du Maire et des adjoints. C’est d’ailleurs pourquoi l’article 37 de la loi a prévu
qu’ « après le renouvellement général des conseils municipaux, l’organe délibérant se réunit au plus tard
le vendredi de la quatrième semaine qui suit l’élection des maires ».
C
OMMUNES ET GROUPEMENTS DE COMMUNES
Il faut passer d’une logique de juxtaposition à une logique d’écosystème
Le temps des vaches grasses est terminé pour les collectivités territoriales et les petites communes sont concernées
au premier chef. On ne verra plus, comme se fut parfois le cas autrefois, des projets réalisés par les bourgades et
financés à 100 % grâce à l’addition de subventions diverses et variées (Europe, Etat, Région, Département …).
Pour les communes, comme pour leurs groupements, il y aura désormais, c’est certains, moins de fonds publics
disponibles et ceux-ci devront être mieux utilisés … Le temps est désormais à l’efficience dans l’utilisation de
l’argent public et les communes, comme leurs groupements, vont devoir à l’avenir passer d’une logique de juxtaposition, à une logique d’écosystème. L’expression est bien connue des spécialistes économiques ; pour faire
simple, elle consiste à obliger sur un territoire donné une cohérence et un sens commun aux multiples projets.
Ainsi, dans de nombreux domaines, touchant essentiellement à l’aménagement du territoire et au développement
économique, une commune devra se plier aux prescriptions d’un SCOT, elles-mêmes cohérentes avec la politique
du département qui s’intègre à son tour dans celle de la région, etc. … Le principe se retrouve, on l’a compris, en
passant par l’Europe, dans le cadre général de la mondialisation des échanges qui n’en est encore qu’à ses prémices
et cherche encore … la bonne voie !
R
ANDONNEURS DU PAYS HAUT
Dimanche 19 janvier : Randonnée de 15 km à Bascharage - Hautcharage (Luxembourg). Le repas tiré du
sac porté est prévu dans un café, au chaud ! Rendez-vous à 9h ou 9h25 à la douane de Mont Saint Martin. Contact : Françoise BERGER 03.82.24.87.44.
Ou Flâneries longuyonnaises avec Nelly et Alain RAULET 03.82.26.59.45.
LUB VOSGIEN
Dimanche 19 janvier : Randonnée région de Briey (contact : 03.29.88.50.29 - 06.45.28.57.77). Repas non
porté pris au café au plan d’eau, boisson sur place. 12 km le matin et 12 km l’après-midi. Prendre des chaussures
propres pour entrer au café. Départ 8h15 parking rue de la Platinerie ou rendez-vous 9h au plan d’eau de Briey.
Jeudi 23 janvier : Promenade région de Colmey « bois de Parlay » (contact : 03.82.39.47.24 - 06.70.18.96.44).
Départ 13h30 parking rue de la Platinerie ou 13h45 devant l’ancienne école de Noërs.
C
J
UDO
Le judo club de Longuyon organise son gala annuel les 18 et 19 janvier 2014 à la salle de sports Léo Lagrange. Il est prévu plus de 500 judokas, dans les différentes catégories d’âges, lors de cette manifestation qui
commencera samedi à 12h et dimanche à 10h. L’entrée est gratuite. Possibilité de se restaurer. La remise des
récompenses aura lieu vers 17h.
T
ENNIS DE TABLE
Reprise du championnat par équipes : la nationale 3 reçoit Douai ce samedi 18 janvier a 17h a la salle Rodry. La R2 se déplace à Thionville. La R3 se déplace à Fameck. La D1 se déplace à Pont a Mousson. La D2 reçoit
Mercy le Bas. La D3 reçoit Briey. Les 2 D4 se reçoivent mutuellement et l'autre D4 reçoit Villers la Montagne.
bonne chance à tous ces joueurs pour cette reprise et bonne saison. A noter la participation de certains joueurs au
critérium : ARON Christophe finit 4éme, JEAN Anthony finit 6éme, GEORGE Joshua finit 24éme, PINTO
Antonio finit 28éme et HERVE Anthony finit 30ème sur un total de 36 joueurs. Félicitations à ces joueurs qui
n'ont pas démérité.
B
ASKET
Résultats : U11 Joeuf / Longuyon : 61/30, U13 Jarny / Longuyon : 46/37, U15 Longuyon / Rosselange :
96/16, belle victoire des protégés de Viviane Ferrari qui par la même occasion s'offrent une première victoire en
championnat ! U9 Longuyon / Longwy - Réhon 2 : 14/50.
Ce week-end pas de rencontres. Samedi 18/01 à 10h, le comité sera en réunion de préparation pour les 20 ans du
club qui auront lieu fin mai sur le complexe Léo Lagrange !
Le comité tient à remercier toutes les personnes qui ont contribué à la réussite du marché de Noël !
Par ailleurs, le président du BCL, Arnaud COLLIN, tient à féliciter toute son équipe pour son implication et sa
disponibilité au sein des diverses manifestations sportives ou associatives !
H
ANDBALL
Résultats : Moins de 10 ans : ESL - Villerupt 15-14, ESL - Herserange 18-15, moins de 14 ans : ESL Sierck 20-30, seniors : ESL - Conflans 18-22.
Samedi 18 janvier : moins de 10 ans : P2H - ESL à 13h45, salle de Lexy. Quart de finale coupe 54. Départ parking du collège à 13h.
F
OOTBALL
Résultats : U13 : Villerupt/Thil - ESL 1-0, U15 : Saulnes - ESL 0-2, Villers/Morfontaine - ESL2 3-0.
Samedi 18 janvier : U13 : ESL - Piennes à 14h55, ESL - Godbrange à 15h50, Jarny - ESL à 16h05.
Dimanche 19 janvier : U15 : ESL - Réhon à 9h30, Réhon 2 - ESL2 à 9h30, ESL - Villers/Morfontaine à 10h05,
ESL2 - Jarny à 10h20, ESL - Mont Bonvillers 2 à 10h40, ESL2 - Villerupt/Thil à 10h55.
L
e premier goûter 2014 de l’Amicale des Anciens
Travailleurs aura lieu dimanche 19 janvier à 14h30
salle Brassens. Un service de bus sera organisé : 13h50
résidence canadienne, 13h55 rue Louis Quinquet,
14h00 route de Viviers, 14h05 Hôtel de Ville, 14h10
résidence d’Automne. Pour le retour, le bus est prévu à
18h00.
ide à domicile. L’association « l’Esprit Tranquille » recherche des aides à domicile diplômées
ou avec expérience. Permis exigé. Sur les secteurs de
Longwy, Villerupt, Longuyon. Adresse : Antenne de
Longwy, 20 bis rue Carnot, 54400 LONGWY. Tél. :
03.82.26.53.49, mail : [email protected]
’Amicale des Anciens Travailleurs tiendra son
assemblée générale mercredi 22 janvier à 15h au
Forum.
ux affouagistes. Le temps actuel ne permet pas de
débarder les grumes, il est donc impossible de
faire les lots de bois actuellement. Un peu de patience et
attendons un temps plus clément.
a prochaine permanence juridique du CIDFF aura
lieu le mardi 21 janvier de 13h30 à 16h au centre
médico social.
elais d’assistantes maternelles. Atelier brico
« bonhomme de neige » mercredi 22 janvier de
9h à 11h à la MJC. Inscriptions au 03.72.26.02.15.
e lundi 13 janvier se tenait l’assemblée générale de
l’Automne Paisible. Après avoir remercié les
personnes présentes, Mme ROLAND, la présidente,
passa à l’élection d’un secrétaire. Murielle BLY est
alors reconduite dans sa fonction. Le bilan financier
présenté par Mme VALADE est équilibré et montre la
bonne gestion de l’association. Daniel CHAMPENOY
dans son allocution ne manqua pas de féliciter les bénévoles.
e local mis à disposition par la municipalité rue du
19 mars au profit de l’association Avenir du Quartier des Allondières a été inauguré le vendredi 10 janvier en présence du Maire. Voilà un bel outil devant
permettre à cette association de vivre pleinement leurs
activités.
e prochain petit déjeuner offert aux élèves des
écoles maternelles aura lieu mardi 21 janvier. Au
menu : galette des rois et jus de fruits multivitaminés.
éforme des rythmes scolaires. Le Collectif du
Pays Haut, rassemblant des parents d’élèves de
plusieurs écoles des environs, opposés à la réforme des
rythmes scolaires, a prévu sa première action le jeudi
23 janvier à partir de 8h30 devant l’école Paul Marie.
Le principal objectif du Collectif est de mener une
action marquante, conjointe et simultanée dans le plus
d’écoles possibles… Pour que cette action soit un
succès, il invite parents, grands-parents et citoyens à les
rejoindre devant l’école munis d’un gilet jaune pour
manifester leur mécontentement et soutenir le Collectif.
Selon le collectif « une réforme, c’est pour faire
mieux !! ». Vous pouvez signer la pétition sur :
www.collectifpayshaut.fr.
ous adressons nos plus sincères félicitations à
Monsieur Hervé GUERIN qui vient de se voir
décerner la Médaille de Bronze de la Jeunesse et des
Sports par M. Le Préfet de Meurthe-et-Moselle
(promotion du 1er janvier 2014). Une juste récompense
qui honore M. GUERIN pour son implication pleine et
entière dans le club de Tennis de Table de Longuyon.
évision de la liste électorale générale et des listes
électorales complémentaires. Le Maire de la
commune de Longuyon informe les électeurs que le
tableau rectificatif de la liste électorale a été déposé au
secrétariat de la mairie, où ils pourront se présenter pour
en prendre connaissance. Tout électeur inscrit sur la
même liste électorale peut réclamer l’inscription ou la
radiation d’un électeur omis ou indûment inscrit, jusqu’au 20 janvier devant le tribunal d’instance.
A
L
A
L
R
C
L
L
R
N
R
Mairie
U
ne Rose un espoir : Mise en place de séances
d'activité physique adaptée dédiées aux personnes atteintes d’un Cancer. Il s’agit de gymnastique douce, adaptée à l’état du patient qui avant de
s’inscrire doit passer chez son médecin afin qu’il lui
délivre un certificat d’aptitude. Ensuite, la personne,
en concertation avec les animateurs de l’atelier bien
-être dressera une sorte de bilan de ses possibilités.
Par exemple, une dame qui a été victime d’un
cancer du sein aura perdu de l’amplitude dans le
mouvement de ses bras. L’objectif est de l’aider à
récupérer, en douceur, sans forcer, en fonction de
son état et de sa motivation. Le rythme sera adapté
aux pathologies et aux possibilités motrices de
chacun. L’intérêt au final, est de mieux se sentir
dans son corps et dans sa tête. L’initiative est financée par le CD 54 de la Ligue de Lorraine contre le
Cancer utilisant une partie des fonds récoltés par les
motards lors de l’opération Une Rose un espoir des
27/28 Avril 2014 sur la Meurthe et Moselle
(Compris le matériel de démarrage : élastiques,
ballons, tapis de sol individuels). Les séances sont
prévues le vendredi soir à la MJC de Longuyon
salle Bizet, la salle étant mise gratuitement à la
disposition par la Mairie. Les séances sont dispensées par un éducateur qualifié répondant aux critères de la Ligue contre le Cancer, Clément NADAL Longuyonnais âgé de 24 ans, diplômé de la
FAC de Sports de NANCY – Sciences et Techniques des activités physiques et Sportives, spécialité APA (Activité physique adaptée). Les personnes
intéressées peuvent se faire connaître auprès de
l’Association « Une Rose Un Espoir Secteur des 3
Frontières », Claude INGLEBERT : 03 82 26 43
37 / 06 83 61 10 27 [email protected],
Pascale POUPARD : 03 82 39 20 72 /06 46 21 11
99 [email protected]
Décès
Mme MACHU Renée, née DESTENAY,
est décédée le 10 janvier à l’âge de 86 ans.
M. TRUSSARD Denis est décédé le 8 janvier
à l’âge de 90 ans.
Mme DIETLER Mireille, née LEROY, est
décédée le 12 janvier à l’âge de 85 ans.
Naissances
Horaires d’ouverture de la Mairie du lundi au vendredi
de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00. Le 1er samedi du
mois de 10h00 à 11h00.
Service cadastre : mardi, mercredi et jeudi aux heures
d’ouverture.
Canal local. Horaires de diffusion du journal
7h30 / 12h30 / 13h30 / 18h30 / 20h30 / 22h30 / 23h30
Changement de programme
Lundi 18h30, mercredi 18h30 et samedi 12h30
Une manifestation, un reportage : 06.87.35.61.66.
Site : www.longuyon.fr
Courriel : [email protected]
Bureaux des adjoints délégués
Bâtiments, réseaux, voirie, travaux, urbanisme
(G. Paquin)
03 82 44 55 05
Ressources humaines, chômage, développement
économique, Rapporteur général du budget
(C. Nisi)
03 82 44 55 06
Affaires scolaires
(A. Furlani)
03 82 44 55 08
Affaires sociales
(D. Champenoy)
03 82 44 55 09
Commerce, animation, protocole
(M. Stupka)
03 82 44 81 30
Affaires forestières, agricoles et environnement
(R. Courty)
03 82 44 55 15
Restauration scolaire et personnes âgées, centres de loisirs
(D. Kosowski)
03 82 44 55 07
-CabinetCabinet du Maire (Mme de Villiers) 03 82 44 55 02
Secrétariat des Elus (Mr Bouamara) 03 82 44 55 20
-Services administratifs -
Direction des Services
03 82 44 55 10
(Mme Gollette)
Administration générale
03 82 44 55 13
(Mme Paquin)
Accueil (Mme Watrin)
03 82 44 55 00
Pièces d’identité (M. Bouamara) 03 82 44 55 20
Service social
03 82 44 81 34
(Mlle Ferrah et Mme Giambi)
03 82 44 55 18
Service urbanisme
03 82 44 55 17
(M. Przybylski)
Service économique (M.Bassi)
03 82 44 55 11
(Mlle Devleeschauwer)
03 82 44 55 14
Etat civil (Mme Holbecq)
03 82 44 55 04
Service communication
03 82 44 55 03
(M. Gitter, Mme Hageaux, Melle Massa)
Service des sports
03 82 44 55 16
(M. Wojdanowicz)
Service du personnel
03 82 44 55 12
(Mme Chaudoye)
Piscine municipale (M. Cériani)
03 82 39 32 56
Service Technique
03 82 26 92 11
Courriel : [email protected]
AVÉLY est née le 27 décembre à Mont Saint
Martin au foyer de Hakim HUBERT et
Ambre BROGGIO.
MAEVA et MELISSA sont nées le 31 dé- Pompiers le 18 SMUR 15
cembre au foyer de Mickaël GROSJEAN et Centre anti-poisons 03 83 32 36 36
Mathilde GUILLON.
Gendarmerie le 17 ou 03 82 26 50 03
Paroisse St J B de la Salle
Horaire des messes
Samedi 18 janvier
18h00 Beuveille
Dimanche 19 janvier
11h15 Longuyon - St J.B. de la Salle
Samedi 25 janvier
18h00 Epiez sur Chiers
Dimanche 26 janvier
11h15 Longuyon - Sainte Agathe
La Chronique Longuyonnaise
Communauté de communes du
Pays de Longuyon
54 260 LONGUYON
Dépôt légal: 1er trimestre 2014
Permanences en mairie
Permanence du Maire. Prendre rendez-vous au
03 82 44 55 02.
Permanence des élus le 1er samedi du mois de
10h00 à 11h00 (possibilité de rendez-vous au 03 82
44 55 20).
La régie des recettes municipales
(tickets restauration scolaire) est ouverte à l’accueil
les lundis de 14h00 à 17h00 et mercredis de 9h à 12h
et de 14h à 17h.
Toutes les semaines, affaires sociales
L’adjoint délégué aux affaires sociales assure sa
permanence le mercredi de 16h00 à 17h00 à la mairie.
CPAM vendredi de 9h00 à 11h30. Pas de
permanence pendant les vacances scolaires.
Mission locale mardi de 9h00 à 11h30 au CMS.
CAL permanence le 1er mercredi du mois de 10h
à 11h30.
MSA 1er vendredi de 10h00 à 12h00.
FDSEA 1er mercredi 9h30 à 11h30.
ADASEA Plus de permanence.
Croix Rouge lundi de 14h à 17h.
Autres services
Bibliothèque Jean l’Hôte MJC rue Lebrun :
mercredi de 14h00 à 17h00, samedi de 14h00 à
17h00. Téléphone : 03.82.26.89.56.
Mail : [email protected]
Office de Tourisme.
Le mardi, mercredi, jeudi. vendredi de 10h00 à
12h00 de 14h00 à 18h00 le samedi de 9h00 à 11h00.
Fermé le dimanche et jours fériés. Renseignements:
Place Allende 54 260 Longuyon. Tél. 03 82 39 21
21. Fax 03 82 26 44 37. www.ot-longuyon.fr
email: [email protected]
Presbytère de Longuyon 7 rue Carnot à Longuyon.
Du lundi au vendredi de 9h30 à 11h30 et de 16h00 à
18h00. Le samedi de 9h30 à 11h30. Tél. 03 82 26 51
28 fax 03 82 26 08 99.
Accueil et vestiaire du Secours Catholique :
ouvert tous les mardis et jeudis de 14h00 à 17h00, 9
bis rue Albert Lebrun tel. 03.82.39.38.93.ou
03.82.26.51.08.
Centre des finances publiques.
Ouverture de 8h30 à 11h45 et de 13h30 à 16h00.
Fermé le vendredi après midi.
Transports
Bus pour le marché. Départ des Allondières à 9h00,
départ des Canadiens 9h20, retour 11h00 vers les
Allondières et 11h15 vers les Canadiens.
Urgences
Médecins de garde. Permanence des soins urgents : sam
18 et dim 19 janvier : Dr JOLIVALD, sam 25 et dim 26
janvier : Dr MATHIAS. Les gardes du week-end sont
sans RDV de 10h à 12h et de 16h à 19h. En cas d’urgence, appeler le 0 820 33 20 20.
Pharmacies de garde  résogarde 3237 : (à partir du
samedi 19h) sam 18 et dim 19 janvier : pharmacie
GUILLOT (Marville), sam 25 et dim 26 janvier : pharmacie des RECOLLETS (Longwy).
Vétérinaires. Dr Leroy/ Beerten. 10 rue Ardant du Picq,
Longuyon. Tél. 03 82 26 50 05.
Elus d’astreinte (uniquement en cas d’urgence de
18h à 8h) du 13 au 20 janvier : Annie FURLANI au
03.82.39.30.10, du 20 au 27 janvier : Monique STUPKA au 03.82.39.20.17.
Urgences dentaires les dimanches et jours fériés de 9h00
à 13h00. Tél. 15.
Télédistribution (Numéricâble) 3990.
TNT 09 70 81 88 18.
Présence + (tous les services à la personne, accompagnement et transport). Tél. : 06 89 05 07 13.
EDF/GDF. Dépannage électricité 09 72 67 50 54. Dépannage gaz 0800 47 33 33.
Lyonnaise des Eaux 0977 401 125.
Infirmier (es). Mme Maubeuge, Mr Didry 26, rue de Sète
03.82.39.32.11, Véronique Boesler, Janine Théodore,
Angélique Saillet 6, rue Joffre 03.82.39.32.26, Mme F
Reiser et Justine Didier 37, rue de l’Hôtel de Ville
09.81.12.23.01 - 09.61.21.49.30, Elisabeth Didry-Pergent,
Mélanie Laurent-Pezier, 5 pl de l’Hôtel de Ville
03.82.26.50.95, Mme Petit-Humilier Lorène, 31 rue de
Metz, 03.82.23.31.36, Stéphanie Moineaux, 4 bis rue de la
Poste Pierrepont, 03.82.39.05.58.
Pédicure, podologue. Blandine Hugny, 35 rue de l’Hôtel
de Ville, 03.82.26.56.49.
Ambulances. Zanon Frères 38, rue Foch 03 82 39 30 90,
Kayser 20, rue de l’Hôtel de Ville 03 82 26 57 36.
Taxis Zanon Frères 03 82 39 30 90, Beudin 03 82 39 36
98, Louis-Leclerc 06 07 11 70 28.