UPPLEVA solutions TV/audio intégrées

GUIDE D’ACHAT
UPPLEVA
solutions TV/audio intégrées
BON À SAVOIR
Le verre trempé doit être
manipulé avec précaution!
Rayé ou endommagé,
il peut se briser
soudainement. Toutefois, il
éclatera toujours en petits
morceaux et non en gros
fragments tranchants.
SÉCURITÉ
Ce meuble doit être fixé au
mur à l’aide du dispositif
d’ancrage fourni.
Choisir des vis et chevilles
adaptées au matériau du
mur (vendues séparément).
NETTOYAGE ET
ENTRETIEN
Pour l’écran, utiliser un
nettoyant pour vitres.
Pour les autres produits,
utiliser un chiffon et un
détergent doux.
Plus d’infos dans
la brochure Garantie.
Meuble TV/home cinema tout en un
Marre des meubles TV improvisés? Ras le bol de tout ce
fourbi de câbles et d’accessoires électroniques dans le
séjour? La solution à votre problème s’appelle UPPLEVA.
Ce nouveau meuble unique est la convergence parfaite
entre ameublement et multimédia. Il vous permet de
créer aisément une solution sur mesure, conforme à vos
besoins, à votre intérieur et à vos attentes en matière de
rangement.
Grâce à son système tout-en-un, il offre une expérience
audiovisuelle absolument extraordinaire.
Et ce qui ne gâche rien, tous les systèmes TV et audio
UPPLEVA sont couverts par une garantie de 5 ans gratuite.
Certains articles ne sont pas en vente dans tous nos magasins. Renseignez-vous auprès de l'un
de nos collaborateurs, ou rendez-vous sur IKEA.be. Pour une info produit plus détaillée,
voir l'étiquette du produit/notre site internet. Il y a quelques éléments qui sont vendus en kit.
IKBE15_UPPLEVA_FR_R1
COMBINAISONS POSSIBLES
Nous vous recommandons de respecter la marche
à suivre décrite ci-dessous pour réaliser vos
combinaisons.
Vous trouverez ci-dessous deux exemples de
combinaisons possibles des articles UPPLEVA
avec BESTÅ et RAMSÄTRA meubles TV.
D’autres solutions sont illustrées en page 4.
SOLUTION 1
1.
2.
3.
4.
Choisir banc TV BESTÅ.
Choisir TV UPPLEVA.
Choisir un support pour TV UPPLEVA.
C
ompléter avec système audio/vidéo 60×16 cm
UPPLEVA.
5. Connecter avec câble HDMI UPPLEVA.
Compléter avec des tiroirs, faces et pieds.
SOLUTION 2
1. Choisir banc TV RAMSÄTRA.
2. Ajouter TV UPPLEVA 48″.
3. Ajouter support pour UPPLEVA.
4. C
ompléter avec système audio UPPLEVA 2.1,
56×10 cm.
5. Connecter avec câble HDMI UPPLEVA 1,8 m.
2
BON À SAVOIR
Vous trouverez ci-dessous des exemples d’articles
UPPLEVA utilisés dans une solution complète.
1
3
4
5
2
1. TV UPPLEVA 40–55″
Tous les téléviseurs UPPLEVA sont
équipés de la technologie LED, qui
garantit une excellente qualité d’image
et une faible consommation énergétique.
Tous les téléviseurs UPPLEVA sont de
classe énergétique A+. Les téléviseurs
48″ et 55″ UPPLEVA sont équipés de la
technologie 3D et livrés avec deux paires
de lunettes 3D. Des paires de lunettes
supplémentaires peuvent être achetées
séparément. Les TV UPPLEVA offrent
une connexion sans fil à un réseau local
pour partager et envoyer facilement
du contenu multimédia depuis d’autres
appareils connectés à votre réseau
domestique. Depuis le portail de la SMART
TV, vous pouvez accéder à une grande
variété d’applis (réseaux sociaux, infos,
météo,...)
3. Télécommande UPPLEVA
La télécommande unique et élégante
possède un design simple et épuré, avec
juste quelques boutons. Elle fonctionne
aussi bien pour la TV que pour le système
audio, pour les fonctions les plus utilisées
au quotidien (modifier la source, changer
de chaîne, régler le volume et les plages).
La télécommande est fournie avec le
système audio.
4. Supports pour TV UPPLEVA
Regroupent et cache les câbles. Adaptés
aux bancs TV RAMSÄTRA, HEMNES et
BESTÅ TV.
5. Câble HDMI UPPLEVA
Branche votre TV UPPLEVA sur votre
système audio et d’autres périphériques
au moyen d’un seul câble par appareil. Le
câble HDMI transmet des signaux 3D et
haute définition, et offre une excellente
qualité sonore.
2. Système audio/vidéo 2.1 UPPLEVA
Le système audio UPPLEVA 2.1 vous
offre une excellente qualité sonore 2.1, à
hauteur de la qualité surround, mais avec
seulement deux enceintes et un caisson
de basses! Le caisson de basses sans fil
peut être placé jusqu’à 5-8 mètres du
système audio. Le système audio offre un
son 2.1 naturel, de haute qualité, parfait
pour regarder la télévision, des films ou
écouter de la musique. Les enceintes
sont magnifiquement intégrées dans le
mobilier, permettant de libérer de l’espace
et de limiter le câblage. Vous pouvez
écouter facilement de la musique stockée
dans votre smartphone ou votre tablette
via Bluetooth. Radio intégrée.
3
COMBINAISONS
Dimensions: 180×40×42 cm.
Dimensions: 174×42×68 cm.
Cette combinaison: 1.234,- (190.219.22)
Cette combinaison: 1.253,- (290.286.02)
Éléments nécessaires:
Éléments nécessaires:
BESTÅ banc TV, 180×40×32 cm, blanc
BESTÅ VARA face de tiroir, blanc
INREDA tiroir sans face, 60×7×40 cm, gris
BESTÅ pied, rond/blanc, 2 pces
BESTÅ accessoire ouverture, 2 pces
INREDA ferrures pour abattant
002.184.57
001.473.75
901.812.23
802.794.04
902.563.36
702.213.43
1 pce
3 pces
3 pces
4 pces
2 pces
1 pce
UPPLEVA face pour équipement média,
60×16 cm, gris clair
402.288.07 1 pce
UPPLEVA support pour TV, fixe, gris clair
UPPLEVA TV 48″, blanc
602.248.70 1 pce
602.566.01 1 pce
UPPLEVA système audio 2.1 pour BESTÅ,
60×16 cm, gris clair
802.808.41 1 pce
UPPLEVA câble HDMI, 1,8 m
302.313.77 1 pce
Dimensions: 300×40×74 cm.
Cette combinaison: 1.374,- (390.219.83)
RAMSÄTRA armoire murale, 174 cm, blanc
RAMSÄTRA banc TV, 174 cm, blanc
UPPLEVA support pour TV, fixe, gris clair
UPPLEVA TV 48″, blanc
202.659.28
102.659.24
602.248.70
602.566.01
1
1
1
1
pce
pce
pce
pce
UPPLEVA système audio 2.1, 56×10 cm,
gris clair
202.808.39 1 pce
UPPLEVA câble HDMI, 1,8 m
302.313.77 1 pce
Dimensions: 240×40×202 cm.
Cette combinaison: 1.689,- (090.220.50)
Éléments nécessaires:
Éléments nécessaires:
BESTÅ banc TV, 180×40×32 cm, blanc
002.184.57 1 pce
BESTÅ étagère/surmeuble, 120×40×64 cm,
blanc
BESTÅ banc TV, 180×40×32 cm, blanc
BESTÅ étagère, 60×40×192 cm, blanc
BESTÅ étagère, 120×40×38 cm, blanc
002.184.57 1 pce
801.340.48 1 pce
601.340.49 1 pce
401.340.50 1 pce
BESTÅ pied, carré/chromé, 2 pces
BESTÅ accessoire ouverture, 2 pces
BESTÅ VARA porte, 60×64 cm, blanc
BESTÅ VARA face de tiroir, blanc
INREDA tiroir sans face, 60×7×40 cm, gris
INREDA ferrures pour abattant
801.341.90
902.563.36
801.344.30
001.473.75
901.812.23
702.213.43
BESTÅ étagère/surmeuble, 60×40×38 cm,
blanc
201.340.51 1 pce
BESTÅ pied, carré/chromé, 2 pces
BESTÅ accessoire ouverture, 2 pces
BESTÅ VARA porte, 60×38 cm, blanc
BESTÅ VARA face de tiroir, blanc
INREDA tiroir sans face, 60×7×40 cm, gris
INREDA ferrures pour abattant, 2 pces
801.341.90
902.563.36
001.344.29
001.473.75
901.812.23
702.213.43
UPPLEVA face pour équipement média,
60×16 cm, gris clair
402.288.07 1 pce
UPPLEVA support pour TV, fixe, gris clair
UPPLEVA TV 48″ blanc
602.248.70 1 pce
602.566.01 1 pce
UPPLEVA face pour équipement média,
60×16 cm, gris clair
402.288.07 2 pces
UPPLEVA système audio 2.1 pour BESTÅ,
60×16 cm, gris clair
802.808.41 1 pce
UPPLEVA support pour TV, fixe, gris clair
UPPLEVA TV 55″, blanc
602.248.70 1 pce
602.565.78 1 pce
UPPLEVA câble HDMI, 1,8 m
302.313.77 1 pce
UPPLEVA système audio 2.1 pour BESTÅ,
60×16 cm, gris clair
802.808.41 1 pce
UPPLEVA câble HDMI, 1,8 m
302.313.77 1 pce
7 pces
3 pces
2 pces
3 pces
3 pces
1 pce
6
4
4
4
4
2
Poignées et poussoirs sont vendus séparément.
Pour d’autres combinaisons avec BESTÅ, voyez le Guide d’achat BESTÅ/INREDA ou découvrez l’outil de planification BESTÅ sur IKEA.be
4
pces
pces
pces
pces
pces
pces
TOUS LES ÉLÉMENTS ET PRIX
UPPLEVA TV & SYSTÈME AUDIO/VIDÉO
UPPLEVA TV 40″, 48″, 55″.
Télécommande comprise. Les 48″ et 55″
UPPLEVA TV sont 3D et sont fournis avec
2 paires de 3D lunettes . Plus de détails sous
le chapitre Caractéristiques techniques de ce
guide d’achat.
40″ TV blanc
202.565.99
549,40" TV noir
402.565.98
549,48″ TV blanc
602.566.01
749,48″ TV noir
802.566.00
749,55″ TV blanc
602.565.78
949,55″ TV noir
002.565.81
949,-
UPPLEVA système audio/vidéo 2.1.
Le système audio UPPLEVA 2.1 vous offre une
qualité sonore 2.1 exceptionnelle, à hauteur
de la qualité surround, mais avec seulement
deux enceintes et un caisson de basses!
Télécommande et caisson de basses inclus.
Vous pouvez écouter facilement de la musique
stockée dans votre smartphone ou votre
tablette via Bluetooth. Radio intégrée. Plus
de détails sous le chapitre Caractéristiques
techniques de ce guide d’achat.
UPPLEVA SUPPORTS & CADRES
UPPLEVA support pour TV.
Crée l’impression d’une TV fixée au mur, sans
avoir à percer de trou. Regroupe et cache
les câbles pour une solution TV plus nette.
Convient uniquement aux bancs TV RAMSÄTRA,
HEMNES et BESTÅ.
Gris clair
602.248.70
30,Noir
302.377.65
30,-
UPPLEVA système
audio 2.1,
56×10 cm, gris clair
202.808.39
250,-
UPPLEVA système
audio 2.1,
56×10 cm, noir
402.808.38
250,-
UPPLEVA système
audio 2.1 pour
BESTÅ, 60×16 cm,
gris clair
802.808.41
250,-
UPPLEVA système
audio 2.1 pour
BESTÅ, 60×16 cm,
noir
002.808.40
250,-
UPPLEVA support mural pour TV, fixe.
Compatible VESA. Le niveau intégré permet de
facilement fixer la TV en position droite. Pour la
plupart des TV entre 19–32 et 37–55.
19-32″
002.267.92
20,37–55″
902.267.97
25,UPPLEVA console murale, pivotante/
inclinable. Compatible VESA*. Pour la plupart
des TV entre 19 et 32’’. Le niveau intégré
permet de facilement fixer la TV en position
droite.
19-32″
402.267.90
30,-
UPPLEVA support pour TV, pivotant.
La fonction pivotante permet de placer la TV
dans différents angles. Regroupe et cache
les câbles pour une solution TV plus nette.
Convient uniquement aux bancs TV RAMSÄTRA,
HEMNES et BESTÅ.
Gris clair
302.248.76
50,Noir
902.377.67
50,-
accessoIRES UPPLEVA
UPPLEVA cache-câbles.
Permet de regrouper et de cacher les câbles
d’une TV fixée au mur. Peut être peint ou
recouvert de papier peint pour être coordonné
à vos murs. Peut être coupé à la longueur
souhaitée.
Blanc
802.248.93
5,-
UPPLEVA câble HDMI.
Permet de brancher le téléviseur HD au
système audio, au lecteur Blu-ray, au
décodeur/box ou à d’autres appareils au moyen
d’un seul câble. Le câble HDMI offre une bonne
qualité de son et d’image.
1,8 m
302.313.77
5,3m
002.274.52
10,-
INREDA ferrures pour abattant, 2 pces.
À compléter avec UPPLEVA face avant pour
appareils audio/vidéo, vendue séparément.
702.213.43
10,-
UPPLEVA lunettes 3d pour TV.
Chaque télévision est livrée avec deux paires
de lunettes 3D. Et vous pouvez en acheter
davantage s’il faut des lunettes 3D pour toute
la famille. S’utilisent uniquement avec les TV
3D UPPLEVA.
602.832.04
19,99
UPPLEVA face avant pour appareils audio/
vidéo. À compléter avec les ferrures pour
abattant INREDA, vendues séparément.
60×16 cm, gris clair 402.288.07
15,60×16 cm, noir
202.288.08
15,-
*VESA: norme définie pour pouvoir installer une monture de
fixation sur un téléviseur.
5
UPPLEVA glossaire – caractéristiques
techniques
HDMI
Le câble HDMI est un moyen très simple d’établir des
connexions image et son, car il transmet les signaux audio
et vidéo. C’est la solution idéale pour raccorder divers
appareils au téléviseur UPPLEVA: décodeur numérique,
lecteur Blu-ray/DVD, console de jeu, etc. Le flux audio
n’étant pas compressé, les dégradations de signal sont
moins à craindre et, d’une manière générale, ce type de
câble assure une meilleure qualité d’image et de son.
SMART TV
La SMART TV donne accès à un large éventail d’applis
SMART TV. Des centaines d’applis et services locaux et
internationaux peuvent être utilisés sur la TV UPPLEVA:
réseaux sociaux, infos, sports, musique, météo, jeux,
divertissement, entre autres.
L’accès aux applications est gratuit, mais sachez que
certaines proposent des contenus payants, comme les
services Premium de vidéo à la demande.
DLNA
La connexion DLNA (Digital Living Network Alliance) permet
aux appareils électroniques raccordés à un réseau local
de communiquer entre eux. Une fois raccordé au réseau
local, l’appareil se met automatiquement en communication
avec les autres appareils compatibles DLNA en réseau:
ordinateur, disque dur, etc. La fonction Partager et Regarder
permet de diffuser sur votre téléviseur des photos, des
vidéos et des fichiers musicaux stockés sur tout appareil à
la norme DLNA.
TV 3D
La technologie 3D de la TV UPPLEVA et les lunettes 3D
donnent aux images bidimensionnelles une illusion de
profondeur et de dimension, comme si le film sortait
littéralement de l’écran.
Deux paires de lunettes 3D sont fournies avec les
téléviseurs (48″ et 55″). Et s’il faut des lunettes 3D pour
toute la famille, il est possible d’en acheter séparément.
Indice de mouvement en Hz
L’indice de mouvement (Motion Index) décrit la capacité
du téléviseur à réduire le flou directionnel et à afficher des
images nettes ou rapides.
Compatible VESA
VESA est une norme relative à l’espacement entre les
points prévus pour la fixation au dos du téléviseur. La
plupart des marques de TV suivent les normes VESA, pour
permettre aux clients de facilement trouver le bon support
pour leur TV.
Les TV UPPLEVA sont compatibles avec les normes VESA;
elles sont donc compatibles avec la plupart des supports
pour TV dotés de fixations VESA.
Mega Contrast
Les TV UPPLEVA offrent un excellent contraste dynamique,
grâce à la fonction de rétro-éclairage à LED dynamique.
Le rétro-éclairage à LED produit des blancs très lumineux,
des noirs très profonds et des couleurs incroyablement
réalistes.
Carte CI+/CAM
Les téléviseurs UPPLEVA sont dotés d’un lecteur de carte
CI+/CAM. L’interface standard CI+ permet la réception
des chaînes cryptées via antenne hertzienne, câble ou
antenne satellite. La carte CI+/CAM remplace le décodeur.
Vendue par l’opérateur de télévision payante, elle se glisse
dans le lecteur CI+ du téléviseur. Avantage: contrairement
à un décodeur externe, cette carte est invisible, ce qui
est nettement plus esthétique. L’offre de l’opérateur de
télévision payante peut toutefois être limitée par rapport
à celle accessible via décodeur. Note: Selon le pays ou
l’opérateur, un décodeur peut être obligatoire.
Définition
On appelle définition le nombre total de pixels à l’écran. Plus
la définition est élevée, plus l’image est nette et contrastée.
La définition d’écran se calcule en multipliant le nombre de
rangées de pixels par le nombre de colonnes: par exemple
1280×720 cm.
Voici un récapitulatif des définitions d’écran types:
La définition de base est la TVHD (télévision haute
définition)
HD = 1280×720 pixels = 720p
Classe énergétique
Une directive de l’UE exige des distributeurs de téléviseurs
qu’ils indiquent le rendement énergétique des appareils.
L’échelle d’efficacité énergétique va de D (consommation
électrique maximale) à A++ (consommation électrique
minimale). La classe énergétique est fonction de la
consommation électrique en mode marche et de la taille de
l’écran.
Le niveau suivant est la définition Full HD
Full HD (FHD) = 1920×1080 pixels = 1080p
Luminosité
La luminosité est la quantité de lumière émise par l’écran
du téléviseur. Elle se mesure en candelas par mètre carré
(cd/m² = intensité du flux lumineux au mètre carré).
Chaque téléviseur UPPLEVA est doté d’un capteur qui
adapte automatiquement la luminosité de l’écran à celle
de la pièce. Cela permet d’économiser l’énergie tout en
optimisant la qualité d’image. Cette fonction s’active et se
désactive dans le menu du téléviseur.
6
CaractériStiques techniques TV UPPLEVA
TV UPPLEVA
GÉNÉRALITÉS
TV 40″
TV 48″
TV 55″
Classe d'efficacité énergétique
A+
A+
A+
Consommation énergétique en mode marche
40W
66W
70W
Consommation énergétique en kWh par an
59kWh/an
97kWh/an
103kWh/an
Consommation énergétique en mode veille
<0.3W
<0.3W
<0.3W
Récepteur TV, digital
DVB-T, –C, –S, –S2
DVB-T, –C, –S, –S2
DVB-T, –C, –S, –S2
Compatible CI+
Oui, version 1.3
Oui, version 1.3
Oui, version 1.3
Récepteur TVHD
Oui
Oui
Oui
Support pour diffusion TV MPEG-4
Oui
Oui
Oui
Télétexte
Oui, 1000 pages
Oui, 1000 pages
Oui, 1000 pages
–
–
–
CONNEXIONS
VGA in
S-Vidéo in
–
–
–
Composant vidéo in
Oui
Oui
Oui
CVBS (vidéo in)+stéréo
–
–
–
Péritel
Oui
Oui
Oui
Casque
Oui
Oui
Oui
Audio numérique out (SPDIF)
Optique
Optique
Optique
HDMI
Oui, 3 ports
Oui, 3 ports
Oui, 3 ports
Version HDMI
1.4
1.4
1.4
Audio return channel (ARC)
Oui
Oui
Oui
Compatible CEC
Oui
Oui
Oui
Version USB
2.0
2.0
2.0
Ports USB
3
3
3
IMAGE
Type d'écran
Edge LED
Edge LED
Edge LED
Diagonale écran
40"/101.6cm
48"/121cm
55"/139cm
Définition
Full HD 1920×1080
Full HD 1920×1080
Full HD 1920×1080
Motion index
100
200
200
Contraste dynamique
Mega Contrast
Mega Contrast
Mega Contrast
Signaux supportés
Formats SD et HD jusqu'à 1080p
Formats SD et HD jusqu'à 1080p
Formats SD et HD jusqu'à 1080p
3D TV
–
Oui, active
Oui, active
Conversion 2D>3D
–
Oui
Oui
SUPPORT MULTIMÉDIA
Fichiers image
JPEG, PNG
JPEG, PNG
JPEG, PNG
Fichiers audio
MP3, AVI, ASF, MP4
MP3, AVI, ASF, MP4
MP3, AVI, ASF, MP4
Fichier vidéo
AVI, MP4, MPG, MPEG, TS, DIVX,
DIVX+HD, MKV, WMV, ASF, H-264
AVI, MP4, MPG, MPEG, TS, DIVX,
DIVX+HD, MKV, WMV, ASF, H-264
AVI, MP4, MPG, MPEG, TS, DIVX,
DIVX+HD, MKV, WMV, ASF, H-264
Systèmes de fichiers USB supportés
FAT, NTFS
FAT, NTFS
FAT, NTFS
FONCTIONS SMART/AVANCÉES
Applis et services SMART
Oui
Oui
Oui
Connexion réseau
Ethernet, RJ45
Ethernet, RJ– 45
Ethernet, RJ45
Réseau sans fil (Wi-Fi)
WiFi intégré
WiFi intégré
WiFi intégré
Compatible DLNA
DLNA V1.5, DMP/DMR
DLNA V1.5, DMP/DMR
DLNA V1.5, DMP/DMR
Enregistrement USB et Time shift
Oui
Oui
Oui
TV HBB
Oui
Oui
Oui
L100×H200 mm
L400×H200 mm
L400×H400 mm
2×8W Rms
2×8W Rms
2×8W Rms
COMPATIBILITÉ
Compatible VESA
SON
Haut-parleurs intégrés
7
caractéristiques techniques
Système audio UPPLEVA
Type
2.1 (Stéréo+caisson de basses)
Type
2.1 (Stéréo+caisson de basses)
Puissance de sortie enceintes
principales
2×25 W RMS (@0.7%THD)
Puissance de sortie caisson de
basses
50 W RMS (@0.7%THD)
Caisson de basses sans fil
Oui, actif
Gamme de fréquences
40-20 000 Hz
Modes audio
Oui, 5 modes
Contrôles graves et aigus
-8/+8
Contrôle caisson de basses
4 étapes
Surround
Surround virtuel
Fonctions principale
Tuner FM / Bluetooth / Audio in /Aux in / Optique in
/ HDMI-ARC
Commande système HDMI
HDMI CEC 1.4, ARC, Commande système audio,
Remote Control Pass Through, One Touch Standby,
One touch play
Fonctions RDS
RDS, Radiotexte (PS, RT)
Consommation en mode veille
<0,5W
Veille automatique
Oui
Connexions audio
HDMI + CEC/ARC
Oui
Numérique in
Optique
AUX in L/R Cinch
Oui
Audio avant in, 3,5 mm
Oui
Antenne FM 75 ohm
Oui
Formats audio supportés
Dolby digital
Oui
PCM
Oui
Bluetooth
Support Codec
SBC codec, A2DP 1.2, AVRCP 1.4
Bluetooth, appairage automatique
Oui, jusqu'à 8 appareils
Bluetooth, connexion Auto A2DP
Oui
Bluetooth, affichage ID3 tag
Titre/artiste/album
Bluetooth, commande lecteur
Lecture/pause, Suivant/précédant, Avance rapide/
retour rapide
© Inter IKEA Systems B.V. 2007/2009
Prix valables jusqu’au 31 juillet 2015. Sous réserve d’erreurs typographiques et d’impression.