Vendredi 2 mai 2014 • N° 18 • 69e année • 1,10 €
Biennale des arts du cirque / 2 -15 juin
Des numéros de haute voltige
pour rêver et s’étonner
La Compagnie “Kadavresky” sont cinq membres. Ils ont concocté un spectacle alliant technicité, virtuosité et originalité. Acrobaties, sangles
aériennes, jonglage, équilibre, ski danse sont les ingrédients de ce spectacle.
a Biennale de cirque
organisée par la Communauté
d’Agglomération Porte de l’Isère
(CAPI), c’est avant tout un
projet de territoire. Elle se
déroulera cette année du
2 au 15 juin. Mise en
musique par le théâtre du
Vellein (Villefontaine), cette
Biennale sera la 4e du nom.
La première édition a eu lieu
en 2008, celle de 2012
ayant attiré 11 000 spectateurs !
Les 23 communes qui composent le territoire seront
tour à tour les hôtes des
16 compagnies de cirque
accueillies. Les spectacles
se dérouleront en extérieur
sur les places des villages,
les parvis de mairie, les cour
des écoles, les jardins de
ville, mais aussi sous chapiteau ou en salle. Sur les 43
représentations, 28 seront
gratuites (en plein air), tandis que les 16 qui seront
données sous chapiteau ou
en salle seront payantes
(adultes : 5 euros, enfants :
L
3 euros).
La Biennale de cirque est
une occasion unique d’irriguer la totalité du territoire
de la CAPI. Elle va au
devant des spectateurs sur
leur lieu de vie. Elle permet à
des publics non coutumiers
des salles de spectacles et
autres lieux de diffusion culturelle de franchir les barrières et d’assister, souvent
pour la première fois, à un
“show” de qualité. En outre,
le cirque est, par essence,
une pratique artistique qui
s’adresse à tous les publics.
Cet événement donne l’occasion à des publics familiaux de se retrouver pour
une pratique culturelle commune. Le cirque est vraiment redevenu une discipline artistique majeure. A la
croisée de pratiques variées
(cirque et musique, cirque et
danse, cirque et théâtre…),
il propose un véritable
renouveau et invente un langage artistique de grande
valeur. Il permet ainsi d’aller
à la rencontre de tous les
publics, de créer un sentiment d’appartenance au
territoire et à une communauté.
Sur ces 14 jours, la 4e Biennale proposera pas moins
de 43 représentations avec
17 spectacles différents. Il
s’agit là d’une programmation internationale, avec des
artistes venus du monde
entier. On peut qualifier ce
rendez-vous d’événement
culturel majeur dans le
Nord-Isère et sur la région
Rhône-Alpes. En effet, la
Biennale de cirque a été
désignée comme “événement culturel” par le Pôle
Métropolitain à côté de Jazz
à Vienne, de la Biennale de
la danse et de la Biennale
d’art Contemporain de
Lyon, ainsi que de la
Biennale du design à SaintEtienne.
Lors de la dernière édition,
des invitations avaient été
distribuées à tous les scolaires sur le territoire. Près
de 8 000 enfants et adolescents étaient concernés par
ARTISANS, COMMERCANTS,
RESTAURATEURS
pour votre
PUBLICITE
PENSEZ
Contact : vanessa CLerY
tél : 04 74 28 06 11
cet événement. Cette manifestation se concluera par
trois jours de festivités et
donnera l’occasion sur un
temps réduit et sur un
espace restreint de voir plusieurs spectacles.
Tout au long de l’année,
des actions culturelles en
milieu scolaire se déroulent
sur les communes de la
CAPI. Ces actions trouvent
leur aboutissement pendant
la Biennale de cirque et renforcent le lien entre le public
et les artistes, notamment
les compagnies en résidence. Ce “festival”, voulu
par les élus de la CAPI, est
une véritable action culturelle de terrain. Il offre la
garantie de s’adresser au
plus grand nombre, à partir
d’un support artistique de
qualité. C’est la garantie
d’un beau et grand spectacle. Alors, pendant 14 jours,
avec “Histoires de Cirque”,
vous allez voir ce que vous
allez voir !
Retrouvez le programme
complet en page 20
Bourgoin-Jallieu
Les commerçants prêts
à relever les défis
Les co-présidents de la Maison du Commerce et
de l’Artisanat de Bourgoin-Jallieu n’ont pas de
couleur politique et ils le clament haut et fort.
Mais avec le changement de municipalité, ils se
lancent un défi. Maxime Girard résume : «La
municipalité a changé. Laissons-leur une chance.
Ça ne va pas super bien à Bourgoin-Jallieu. Il faut
faire en sorte que ça aille mieux». Du coup,
Monique Coccia, gérante d’une boutique de prêtà-porter, non adhérente à la MCA, a lancé un défi
à ses pairs : «La mairie a changé. Nous devons
jouer le jeu. Adhérons tous pendant un an à la
MCA. Si ça marche, on aura gagné car nous
devons faire les choses autrement et voir autrement. Chiche, on y va ! Nous devons sauver nos
commerces et fidéliser notre clientèle. Rendons la
ville vivante !»
Page 5
Morestel
Olivier Bonnard réélu
président de l’Interco’
La Tour du Pin
“Soleil levant”sur la Ronde
d’un art du monde
Tourisme
La “Bicyclette fleurie”,
un gîte 100 % nature
PAGE 16
PAGE 14
PAGE 4
2
Vendredi 2 mai 2014 •
Le Courrier Liberté
Actualités
Le Billet
par Stéphane Perrin
Rédacteur en Chef
43es OLYMPIADES DES MÉTIERS / BOURGOIN-JALLIEU
Anthony Mairet et Timothy Beydon sélectionnés
pour la finale nationale des meilleurs
“constructeurs” en travaux publics
e coup d’envoi des sélections régionales des Olympiades des Métiers 2015 a
été donné mercredi 23 avril à
Bourgoin-Jallieu avec les métiers
du secteur des travaux public. Ça
se passait dans les locaux du CFA
BTP de l’Isère. Ce n’est pas un
hasard, puisque ce centre de formation des apprentis s’investit
régulièrement dans l’organisation
de ce concours. Le rôle des
experts régionaux en matière de
construction de routes et de canalisations est déterminant dans la
recherche du sponsoring pour
l’approvisionnement en matériaux,
l’accompagnement et le coaching
des jeunes compétiteurs. Cette
année encore, la Fédération
Régionale des Travaux Publics
(FRTP) a également pu compter
sur le soutien de la Fondation du
BTP et le sponsoring de plusieurs
fournisseurs et partenaires de
l’opération.
C’est donc à Bourgoin-Jallieu
que treize jeunes rhônalpins se
sont affrontés, sur deux jours,
dans le cadre des sélections régionales “Travaux Publics” de ces
43es Olympiades des Métiers dans
les spécialités “constructeurs de
routes” et “constructeurs de canalisations”, organisées par la FRTP
Rhône-Alpes. Huit jeunes “routiers” et cinq jeunes “canalisateurs” en provenance des départements de l’Ain, de la Drôme, de
l’Isère, du Rhône et de la Savoie
ont eu à réaliser, en deux temps,
un ouvrage de travaux publics sur
deux zones de travail contigues
pour montrer l’intégration urbaine
et la complémentarité de ces deux
métiers du secteur des travaux
publics.
Les jurys, composés de formateurs du CFA BTP Isère et de professionnels, ont évalué les ouvrages sur des critères de sécurité, d’esthétisme et d’organisation
du chantier. A l’issue de ces huit
heures de “travaux pratiques”,
Anthony Mairet (routier) et Timothy
Beydon (canalisateur) ont été
sélectionnés pour la finale natio-
L
Le pari
Ainsi, le gouvernement a
dévoilé son plan d’économies
de 50 milliards d’euros sur
trois ans. La pilule est amère
pour bon nombre de Français, mais l’objectif est louable au-delà de la nécessaire
réduction des déficits publics : booster la croissance et
permettre la création de
500 000 emplois. Comment ? En misant tout sur
les entreprises. Rien d’anormal : ce sont bien elles qui
créent la richesse et les
emplois ! Concrètement, les
cotisations patronales sur
les salaires vont être allégées
de 30 milliards d’euros.
A cela s’ajoutent plus de
10 milliards d’euros de
réductions d’impôts d’ici
2017. Un geste conséquent.
Mais le “pari” n’est pas sans
risque selon les syndicats, qui
soulignent que rien ne
garantit que les chefs d’entreprises vont utiliser ces
marges de manoeuvre pour
recruter. Autre considération : c’est bien souvent
lorsque les carnets de commande sont pleins qu’une
entreprise envisage de se
développer. Or, en gelant le
salaire des fonctionnaires,
les pensions des retraités et
les allocations familiales,
Manuel Valls a fait une
croix sur la relance de la
consommation. Pour autant, c’était sans doute le bon
moment à l’heure où l’inflation est quasiment nulle, le
pouvoir d’achat ne devant
pas trop en souffrir. Il n’empêche, on peut comprendre la
grogne qui s’est exprimée
lors des défilés du 1er mai.
Autre faille dans le plan : en
réduisant la dépense publique tout en promettant aux
collectivités locales une période de vaches maigres,
l’Etat n’encourage pas le
lancement de grands chantiers qui font vivre pas mal
d’entreprises dans ce pays.
Mais gouverner, c’est choisir. C’est prendre des risques.
Espérons que ça marche !
nale. Anthony, 21 ans, et Timothy,
18 ans, sont deux jeunes salariés
qui travaillent déjà. Le premier
exerce pour le compte de la
société CTPG, à Loyettes (Ain). Le
second travaille chez Midali, à
Theys (Isère). Grande nouveauté,
le “canalisateur” et le “routier”
vont devoir travailler ensemble en
binôme mixte lors de finale nationale qui aura lieu les 29, 30 et 31
janvier 2015 au Parc des expositions de Strasbourg.
Sachez que les Olympiades des
Métiers sont connues internationalement sous le nom de Worldskills Competition. Il s’agit d’une
compétition organisée tous les
deux ans au cours de laquelle des
candidats venus du monde entier
s’affrontent sur une quarantaine
de métiers. Cette aventure internationale est organisée tous les
deux ans dans un pays du monde.
Après Leipzig en 2013, les finales
mondiales des Wordskills auront
lieu du 10 ou 16 août 2015 à Sao
Paulo, au Brésil. Rappelons aussi
que les Olympiades des Métiers
sont une compétition destinée à
promouvoir l’apprentissage, la formation professionnelle, les métiers
et les jeunes qui s’y engagent. Le
Comité Worldskills France (COFOM) est chargé d’assurer la
sélection et la constitution de
l’équipe de France au terme d’un
processus de valorisation des
métiers et de la formation professionnelle des jeunes. Par le biais
de l’organisation des sélections
régionales, puis de la finale nationale, le COFOM travaille en étroite
collaboration avec l’Etat, les
conseils régionaux, les partenaires
sociaux, les organisations professionnelles et les chambres consulaires. Ces compétitions sont
ouvertes à un éventail très large de
jeunes, quel que soit leur statut :
apprentis, lycéens, étudiants,
compagnons du devoir, jeunes
salariés âgés de moins de 23 ans.
Tout au long de la compétition, les
candidats doivent démontrer leur
valeur en réalisant des épreuves
techniques.
Jean-Marc Cornut, président de la FRTP Rhône-Alpes, aux côtés de Timothy Beydon
et Anthony Mairet. Ils vont devoir travailler ensemble en binôme lors de la finale
nationale qui aura lieu les 29, 30 et 31 janvier 2015 à Strasbourg en vue de constituer l’équipe de France qui participera aux 43es Olympiades des Métiers au Brésil.
A Bourgoin-Jallieu, au cours de
la remise des prix, Jean-Marc Cornut, président de la FRTP RhôneAlpes, Philippe Puthod, président
du Syndicat Professionnel Régional de l’Industrie Routière RhôneAlpes, et Raymond Midali, président des canalisateurs du SudEst, ont remis des chèques
cadeaux aux deux lauréats rhônalpins afin de récompenser deux
jours d’efforts et de démonstration
des savoir-faire. On notait également la présence de Georges
Burba, président de la Chambre
des Métiers et de l’Artisanat de
l’Isère, de Virginie Pfanner,
adjointe berjallienne déléguée à la
vie associative, et de Sylvie
Berland, directrice du CFA BTP de
l’Isère. A l’heure des allocutions,
Jean-Marc Cornut, président
d’une profession qui fait travailler
36 578 salariés en Rhône-Alpes au
sein de 1 163 entreprises de travaux publics réalisant 4,9 milliards
d’euros de chiffre d’affaires (chiffres 2012), précisait : «Cette compétition valorise à la fois les jeunes
motivés et les métiers. Elle montre
les nombreux avantages de l’apprentissage et de la formation professionnelle !»
Les résultats
Constructeurs de canalisations
1/ Timothy Beydon
2/ David Latreille
3/ Rémy Teppet
4/ Maxime Vicat
5/ Clément Martin
Constructeurs de routes
1/ Anthony Mairet
2/ Emilien Goud
3/ Nicolas Mouton
4/ Ludovic Debourg
5/ Benjamin Finand
6/ Joris Fayon
7/ Paul Chocquet
8/ Loïc Leroy
Carole Muet
Adhérent
Le COURRIER-Liberté
SARL Capital de 20.000 € RC 75 B 8 - Code APE 5814Z
SIRET B 302 047 105 00010 302 047 105 RM 382
Siège social :
10 Avenue des Frères Lumière
38300 BOURGOIN-JALLIEU
Adresse postale : B.P. 90343
38303 BOURGOIN-JALLIEU CEDEX
Tél. 04 74 28 06 11 / Fax 04 74 28 47 60
[email protected]
——————
Durée de la société : 99 ans à dater du 20.02.1975
——————
Directeur de la Publication : J. CHANUT
Rédacteur en chef : S. PERRIN
Associés : PAJ.SAS
——————
Le journal paraît chaque vendredi
Il est habilité à insérer les annonces judiciaires et
légales pour le département de l’ISERE
——————
CCP LYON 794 80 P
imprimerie Lefebvre / Le Courrier-Liberté
——————
Commission paritaire n° 0415 I 87546
I.S.S.N. 0769-1874 Dépôt légal à la parution
——————
Publicité locale et régionale
Administration - Rédaction au journal
Annonces légales et judiciaires
——————
Abonnement un an : 52 €
——————
Pré-presse : COURRIER-LIBERTE
Imprimé à l’aide d’encres végétales
sur du papier recyclé
dans les ateliers
de l’imprimerie ROTIMPRES
(certification Imprim’vert)
Toute représentation ou
reproduction intégrale
ou partielle, faite sans le consentement de l’auteur
Les 13 candidats sur la plate-forme des épreuves du CFA BTP Isère, à Bourgoin-Jallieu. Tous ont donné le meilleur d’eux-mêmes
dans leurs spécialités : construction de “routes” pour les uns, de “canalisations” pour les autres.
ou de ses ayants droit est illicite. (article L 122-4
du code de la propriété intellectuelle)
Le Courrier Liberté • Vendredi 2 mai 2014 3
Actualités
LA TOUR-DU-PIN
Les maires du Nord-Isère accueillis par les services de l’Etat
ercredi 23 avril,
Richard Samuel,
préfet de l’Isère,
avait convié tous les maires de l’arrondissement de
La Tour-du-Pin à la salle
Equinoxe pour une réunion
d’information axée principalement sur les différents
services de l’Etat au sein
du département. Si cette
réunion s’adressait principalement aux nouveaux
élus, Richard Samuel se
félicitait de voir également
des visages connus. Il savourait : «Quel succès pour
cet après-midi d’information. Je vois des élus, mais
aussi des maires réélus.
C’est la preuve que cette
réunion de début de mandat est importante.» Et de
poursuivre : «J’ai souhaité
vous rencontrer à la suite
des élections municipales
des 23 et 30 mars. Après
une réunion organisée par
Lionel Lemoine, sous-préfet de Vienne, c’est au tour
de Thierry Demaret, souspréfet de La Tour-du-Pin,
de nous recevoir aujourd’hui. La relation entre
M
l’Etat et les maires est en
effet essentielle. Elle structure la vie locale. L’accompagnement des services
de l’Etat vous est acquis
pour vous apporter l’appui
nécessaire pour l’élaboration et la réalisation de vos
projets.» C’est donc tout
naturellement que dès leur
arrivée à la salle Equinoxe,
les nouveaux élus se sont
vus remettre un “livret
d’accueil” qui leur était
tout spécialement destiné.
Celui-ci contient des fiches
thématiques assorties des
coordonnées des personnes ressources pour
chacun des sujets traités.
Le tout est accompagné
d’un classeur dédié à l’actualité “défense”, au parcours de citoyenneté et au
devoir de mémoire.
Budget et fiscalité, intercommunalité, finances publiques, application de la
réforme des rythmes scolaires, emploi, urbanisme,
actualité administrative…
tout ce qui désormais fait
le quotidien de ces élus a
été évoqué. Les maires,
mais
aussi
quelques
adjoints présents dans la
salle, étaient concentrés
sur tout ce qu’ils entendaient au cours de cette
réunion où l’on notait également la présence de
représentants de la gendarmerie nationale et des
sapeurs-pompiers, ainsi
que de Daniel Vitte, président de l’association des
maires de l’Isère, et de plusieurs présidents de Communautés de communes.
Fabien Rajon, le nouveau
maire de La Tour-du-Pin,
“jouait” quant à lui à domicile.
Nouveaux élus et maires
réélus ont suivi cette “séance” avec beaucoup d’intérêt. En effet, pour certains, il s’agissait de découvrir des dossiers de
taille, de se faire préciser la
“lecture” de textes de loi et
leur application. Pour d’autres, cette “piqûre de rappel” était appréciable. Ne
doutons pas qu’à l’issue
de cet après-midi bien
chargé, chacun a retenu ce
dont il avait besoin, sa-
Nouveaux élus et maires réélus écoutent avec beaucoup d’attention les propos des différents intervenants
qui se sont relayés au micro pour expliquer des textes de lois et aborder les dossiers d’actualité.
chant que les services de
la sous-préfecture sont à
leur disposition.
Sur les 137 maires que
compte l’arrondissement
de La Tour-du-Pin, ils sont
56 à avoir été élus pour la
première fois à la tête de
leur commune. Au cours
de cette réunion, ils ont pu
faire connaissance avec
les personnes représentant
les différents services de
l’Etat, notamment ceux de
la Sous-préfecture de La
Tour-du-Pin. ça peut toujours servir.
Carole Muet
PRESSINS
Une grande reconstitution historique en hommage
aux “Poilus”de la Grande Guerre
partir du jeudi 1er mai
et jusqu’au dimanche
26 octobre, “Les Historiales de Pressins” proposent une grande exposition
qui permettra d’en savoir
plus sur la 1ere guerre mondiale. Instructif, tout a été
fait pour comprendre les origines du conflit et suivre son
déroulement à partir de la
déclaration de guerre d’août
1914, à travers l’histoire
d’une famille, mais surtout
grâce à divers documents
d’archive qui sont présentés
pour l’occasion. On retrouve
notamment des affiches de
mobilisation, des panneaux
prêtés par l’Office National
des Anciens Combattants,
des extraits de carnets personnels d’habitants de
l’Isère....
II s’agit d’un événement
exceptionnel en RhôneAlpes. Ces “Historiales”,
placées sous le haut parrainage du ministère de la
Défense et labellisées par le
Comité du centenaire de la
Grande Guerre, se déclinent
en dix expositions thématiques, 200 mètres de tranchées fidèlement reconstituées et 16 postes militaires
scénarisés et sonorisés
avec la projection d’un film
notamment. En évoquant
ainsi le sort des soldats et
de leurs familles et en leur
rendant hommage, l’association “Regards de Mémoire” s’attache à lancer un
message de paix, tout parti-
A
culièrement à l’attention des
nouvelles générations, pour
que de telles tragédies ne
se reproduisent plus.
Aux confins de Lyon,
Grenoble et Chambéry, les
habitants de ce territoire
rural autour de Pressins se
sont mobilisés pour ce qui
constitue l’un des plus
grands événements organisés en France à l’occasion
du centenaire de la guerre
14-18 ! Les 250 mètres de
tranchées ont été creusés
sur deux hectares d’un
champ loué à un agriculteur,
les postes militaires ont été
fidèlement
reconstitués
avec des mannequins, des
illustrations sonores et des
panneaux pédagogiques.A
cela s’ajoutent donc dix
expositions, un film et un
spectacle son et lumière.
Plus de 100 000 visiteurs
sont attendus. C’est le pari
lancé pour cette année 2014
par un territoire de l’Isère
jusque-là plutôt discret, le
canton de Pont-de-Beauvoisin, à l’occasion du centenaire du début de la
Grande Guerre. Serge Revel, son initiateur, ancien
professeur d’université, par
ailleurs vice-président du
Conseil général, prévient :
«L’événement
permettra
d’abord de parler des souffrances de ces soldats de
tous les pays, frappés dans
leur chair par millions, et de
lancer un message de paix à
l’attention des jeunes no-
tamment. La guerre, ce
n’est pas de la science-fiction ou un jeu vidéo, c’est
du sang et des larmes !»
C’est à une véritable mobilisation de forces bénévoles
locales que l’on a assisté
pour tenir les délais et ouvrir
le site au public ce 1er mai.
Serge Revel témoigne :
«Plusieurs dizaines d’habitants du territoire, renforcés
par leurs “voisins” de la
Savoie, ont été à pied
d’oeuvre pendant plusieurs
mois. Certains ont creusé
les tranchées, ils les ont
aménagées avec des matériaux récupérés dans toutes
les fermes, des tonneaux,
des échelles, des tôles, des
barbelés… D’autres se sont
mobilisés pour coudre les
costumes, fabriquer les
fusils ou préparer les expositions. Toutes les associations locales, mais aussi les
scolaires, collèges et lycées,
une maison familiale rurale
et les organismes d’anciens
combattants ont été mis à
contribution !»
Financées et parrainées,
entre autres, par le ministère
de la Défense, la Région
Rhône-Alpes, le Conseil
général de l’Isère et plusieurs entreprises, ces
Historiales étalées sur six
mois, de mai à octobre,
constitueront «le seul événement de ce type et de
cette importance en France,
en dehors bien évidemment
de ceux qui seront organi-
sés sur les anciennes zones
de front et à Paris», insiste
Serge Revel. Il faut dire
qu’avec ses équipes, l’homme n’en est pas à son coup
d’essai : créées voici bientôt
vingt ans, les Historiales de
Pressins, festival de l’Histoire en histoires, mobilisent
chaque été plusieurs dizaines de comédiens amateurs
âgés de 5 à 92 ans ! Et elles
attirent 10 à 12 000 spectateurs en moyenne pour des
spectacles en site naturel
aménagé autour de thèmes
comme l’Inquisition, la Résistance, la révolte des
Canuts, Mandrin, la Belle
époque…
Pour cette édition 2014,
les organisateurs attendent
près de 150 000 visiteurs
pour l’exposition “Regards
de Mémoire” et le spectacle
son et lumière intitulé “Les
frères Joseph”.
25 mai, on pourra réserver
par internet. Et à partir du
2 juin, on pourra le faire aux
heures d’ouverture de la
Maison du Tourisme de
Pont (du lundi au vendredi
de 9h30 à 12h et de 14h à
17h, le samedi de 9h30 à
12h).
Tarif adultes : 17 euros,
moins de 18 ans : 10 euros
(frais d’envoi = 1 euro). Notez que l’on aurra la possibilité, dès 19h, de prendre le
“repas du Poilu” dans la
cour de l’école ou de chiner
dans la boutique du “poilu”
en attendant la représenta-
tion.
Evénements à venir
Rencontres
d’auteurs
samedi 5 et dimanche 6 juillet à la boutique du Poilu
(dédicaces et entretiens
enregistrés).
Spectacle des frères Joseph du mercredi 16 au
samedi 26 juillet. Une famille
dans la tourmente de la
Grande Guerre. Un spectacle unique et grandiose !
Contact : 04.76.32.81.13 /
www.leshistoriales.fr
Plus d’infos sur : www.1418-lenferdestranchees.fr
C. Muet
Réservations pour le
spectacle sur la Grande
Guerre
Les représentations du
spectacle historique “son et
lumière” sur “Les frères
Joseph”, histoire d’une
famille durant la Grande
Guerre, auront lieu les 16,
17, 18, 19, 22, 23, 24, 25 et
26 juillet. Les réservations
se font à partir du 5 mai par
courrier : Les Historiales,
Maison du Tourisme, 1 rue
Gambetta, 38480 Pont-deBeauvoisin. A partir du
Serge Revel et son équipe proposeront une reconstitution historique
du 16 au 26 juillet d’après son roman “Les Frères Joseph”.
4
Vendredi 2 mai 2014 •
Le Courrier Liberté
Actualités
TOURISME / VILLEMOIRIEU
La “Bicyclette fleurie”, des chambres d’hôtes 100 % nature
avre de paix niché
dans les collines à
deux pas de Crémieu, la “Bicyclette fleurie”
se distingue par un concept
touristique original. Ouvert il
y a bientôt dix ans, cet écogîte de charme classé “4 épis” respire en effet le naturel ! Nathalie et Richard
Kozik, les maîtres des lieux,
ont voulu dès le départ concilier écologie et confort
pour leurs clients. C’est
donc dans un esprit de “développement durable” qu’iIs
ont rénové une ancienne bâtisse du hameau de Moirieu,
sur la commune de Villemoirieu, «l’idée étant de limiter
au maximum l’impact de
notre activité sur l’environnement», explique Richard. Un
choix gagnant, puisque les
chambres et la table d’hôtes
de la “Bicyclette fleurie” ont
été les premières dans le
Nord-Isère à obtenir la certification européenne “Ecolabel.”
Ici, le chauffage et l’électricité sont garantis 100 %
“énergies renouvelables”. Richard annonce fièrement :
«Pour l’eau chaude sanitaire
et la piscine couverte, nous
avons fait le choix d’une
chaudière à granulés bois.»
Pas besoin d’aller chercher
bien loin, les granulés proviennent de scieries de l’Isère et de la Drôme. L’isolation
de la vieille bâtisse pleine de
charme a également été réfléchie pour réaliser des économies d’énergie. Des matériaux sains comme la pierre
et le bois ont été réutilisés.
Surtout, le couple a joué sur
H
Nathalie et Richard Kozik tiennent cinq chambres de charme qui
allient écologie et confort aux couleurs de cinq pays.
l’épaisseur des murs avec
de grosses pierres scellées
avec de la chaux pour absorber l’humidité. Richard
explique : «L’été, la maison
reste naturellement fraiche.
Et l’hiver, la chaleur reste
longtemps selon le principe
de l’inertie.»
Concilier écologie et
confort pour la clientèle
Et l’électricité qui permet de
faire fonctionner le jacuzzi
me direz-vous ? Et bien, le
couple a délaissé EDF pour
devenir client d’Enercoop.
La particularité de cette coopérative ? Elle fournit une
énergie “verte” à 100 %, issue de centrales hydroélectriques, de panneaux solaires et de champs d’éolien-
nes. Un peu partout dans le
gîte, des lampes à Led,
moins énergivores, ont aussi
fait leur apparition. Elles
éclairent aussi bien que les
autres !
Pas question de renoncer au
confort moderne pour une
clientèle faite d’habitués, de
touristes et d’entreprises.
Richard insiste : «Je me méfie des images véhiculées
par l’écologie. Je tiens donc
à souligner que dans notre
établissement, il fait toujours
bon et que l’électricité ne
fonctionne pas seulement les
jours de grand vent !» Dans
un cadre préservé, le couple
promet du “bien être” avec
en prime un espace Spa
avec sauna et une offre de
massages. La piscine couverte est tout aussi appré-
Niché dans les collines proches de Crémieu, l’éco-gîte la “Bicyclette fleurie” respire le naturel. Ici, l’électricité
et l’eau chaude sont fournies à 100 % par des énergies renouvelables. Contact : 04 74 90 06 55
ciée. Richard Kozik souligne : «Seule différence avec
d’autres, j’ai abandonné un
produit chimique comme le
chlore pour traiter l’eau au
sel, sachant que toutes les
normes d’hygiène sont scrupuleusement respectées.»
Le choix de producteurs
locaux pour une bonne
table
Le positionnement “écologique” de la “Bicyclette fleurie” se marie avec le choix
de filières courtes d’approvisionnement et la mise en
valeur des “savoir-faire” locaux dans un souci de cohérence. Ainsi, pour sa table
d’hôtes, le couple se fournit
exclusivement à Crémieu et
ses environs. La viande, le
poisson, les fromages, la
bière, le jus de pommes, les
fruits et les légumes sont
tous des produits du terroir
local, Richard ayant ses
habitudes au magasin “Les
Saveurs paysannes”, à Crémieu, et chez les petits producteurs du coin.
Ouvert indépendamment du
gîte, le restaurant vaut donc
le détour. Richard fait cuire
son propre pain au four à
bois, les miches étant préparées avec de la farine fabriquée à Crémieu. Madame
propose ses yaourts nature,
tandis que monsieur se plait
à faire déguster à ses clients
son apéritif “maison”. Il explique : «A l’automne, je récolte le raisin de la vigne qui
court sur le mur extérieur, un
cépage Baco. J’ai mon pres-
soir, avec lequel je prépare la
base de mon apéritif !»
Convivialité et simplicité règnent en maîtres à la “Bicyclette fleurie”, où on prend
plaisir à échanger avec les
propriétaires sur les bienfaits
d’une alimentation saine et
cette idée de promouvoir
une approche écologique du
tourisme tout en restant ancré dans la réalité économique. Au fait, pourquoi ce
nom de “Bicyclette fleurie” ?
Tout simplement parce que
Nathalie et Richard sont des
passionnés de vélo. Ils ont
même un temps parcouru le
monde à bicyclette. Vous en
saurez plus en vous installant confortablement dans
l’une des cinq chambres du
gîte !
Stéphane Perrin
PROTECTION DES MILIEUX NATURELS / L’ISLE CRÉMIEU
Un concours de photos pour mettre la nature en valeur
’association “Lo Parvi” vient de lancer un
nouveau concours de
photos qui devrait plaire à
tous les amoureux de la
nature. Son siège est à
Trept, mais elle compte près
de 300 adhérents répartis
sur une grande partie du
Nord-Isère : Bourgoin-Jallieu et son agglomération,
Crémieu, Morestel, La Tourdu-Pin... “Lo Parvi” a pour
objectif de faire connaître au
grand public la richesse des
milieux naturels de l’Isle
Crémieu et de les protéger.
Dans cette optique, quoi de
mieux que d’organiser un
concours photo ? Le 1er prix
est sympa : un week-end
“nature” pour deux personnes !
Cette année, le thème
retenu porte sur les haies et
les bosquets. Il s’agit de
prendre les plus beaux clichés dans les villages du
territoire de l’Isle-Crémieu et
les communes limitrophes.
Précision importante : le
concours est ouvert uniquement aux amateurs, chaque
concurrent pouvant présenter au jury trois photos (une
seule sera primée). Elles
L
devront parvenir au plus
tard le 30 novembre au
siège de l’association, à
Trept (14, Petit Cozance).
Info pratique : les photos en
couleurs, de dimension
20x30 cm, devront être
fixées sur un support rigide
(couleur libre) de 30x40 cm.
Au dos, seront inscrits les
coordonnées de l’auteur et
le lieu où la photo a été
prise. Attention, les montages photos ne seront pas
acceptés. Une courte phrase ou une citation devra être
placée sous la photo.
A partir du 30 novembre,
les photos seront classées
par un jury dont les décisions seront sans appel, au
sein duquel siègera notamment le gagnant du concours 2013. Par la suite, les
photos transmises par les
participants feront l’objet de
plusieurs expositions. Le
1er prix, ainsi que de nombreux autres lots, seront
remis à l’occasion du vernissage. Dernière précision,
les photos primées resteront la propriété de l’association. Les autres pourront
être retirées après les expositions, au plus tard en
février 2015. A vos appareils, prêts ? Marchez et
photographiez de jolies
haies et bosquets !
“Lo Parvi”, l’environnement à coeur
Pour information, l’association “Lo Parvi” est composée de bénévoles qui se
réunissent chaque mois. Le
bureau gère les actions
quotidiennes avec le soutien
technique d’une équipe de
six salariés et de stagiaires.
Dans ses objectifs, l’association a des missions de
connaissance du patrimoine
naturel, qui s’articulent principalement autour des habitats naturels et des groupes
d’espèces animales patrimoniales. Affiliée à la
FRAPNA de l’Isère, cette
association a aussi pour
mission la transmission du
savoir, tant auprès du grand
public que des jeunes, des
élus, des administrations et
des
professionnels
en
charge de l’environnement
sur le territoire de l’IsleCrémieu.
Sachez que la protection
de la nature s’articule autour
Chaque année, l’association nature Nord-Isère “Lo Parvi” organise une animation autour de l’étang de Gôle
(espace naturel sensible) avec les habitants du village de Montcarra. Elle organise également un concours
de photos, dont le thème est cette année les haies et les bosquets.
de l’organisation d’une veille
écologique permanente. “Lo
Parvi” est particulièrement
attentive à l’implantation
des installations classées et
aux projets d’infrastructures
susceptibles de dégrader
les paysages et la biodiversité. Au gré de partenariats
public/privé, l’association
met en place des actions
concrètes de protection des
milieux naturels : constitution de réserves naturelles,
identification
d’espaces
naturels sensibles, aménagement de mares pédagogiques et de “corridors” biologiques… Son budget est
composé principalement
des recettes de prestations
de services (expertises, animations, gestion de sites…)
et d’environ 4 % de subven-
tions venant de plusieurs
collectivités locales. Le secteur d’intervention de “Lo
Parvi” s’étend sur 63 communes du Nord-Isère, allant
de Chimilin à Ruy-Montceau pour le sud (la limite
étant la rivière La Bourbre)
et jusqu’à Leyrieu à l’ouest,
la limite nord correspondant
au tracé du Rhône.
Carole Muet
Le Courrier Liberté • Vendredi 2 mai 2014 5
Bourgoin-Jallieu
VIE DU COMMERCE
Les commerçants berjalliens veulent croire en des jours meilleurs
a Maison du Commerce et de l’Artisanat (MCA) de Bourgoin-Jallieu vient de tenir
son assemblée générale à la
halle Grenette, non loin de
son siège, en présence d’un
nombreux auditoire. Dans
l’assistance, on pouvait noter la présence de plusieurs
représentants de la nouvelle
municipalité berjallienne,
dont le maire, Vincent Chriqui, Jean-Pierre Girard, 1er
adjoint, et Michelle Ménéghin, adjointe déléguée à la
promotion de la vie commerçante. Laurence Clanet,
chargée du commerce et de
l’artisanat au sein des services de la Ville, pilote du
Fonds d'intervention pour
les services, l'artisanat et le
commerce (FISAC), était là
également, tout comme le
vice-président de la Chambre de Commerce et d’Industrie Pierre Pollard, ainsi
que Jacques Gerbault, viceprésident de la Fédération
des commerçants.
Après les mots de bienvenue du co-président Maxime Girard, l’assemblée al-
L
lait prendre la “température”
de la vie économique. Les
commerçants adhérents et
non adhérents étaient surtout venus écouter Vincent
Chriqui. Pendant sa campagne électorale, il avait fait
des promesses... Le maire a
confirmé qu’il entendait bien
tenir ses engagements,
mais que cela prendrait un
peu de temps. Déjà, d’importants projets sont dans
les tuyaux.
Le dossier qui préoccupe
au premier chef les commerçants est celui de la
réfection de la rue piétonne.
Les travaux sont d’envergure et cela les inquiète
beaucoup. En effet, il va falloir composer avec le chantier sans pénaliser la vie du
commerce. Sur ce point, les
commerçants ont été assurés de la “bonne intelligence” qui primera dans
l’organisation des travaux.
Vincent Chriqui leur rappelait ô combien ils étaient
importants : «Vous êtes
l’âme de la ville. Quant à la
morosité ambiante, il n’y a
pas de fatalité. Vous êtes
une équipe comme les nouveaux élus le sont également. Vous faites vivre notre
ville et vous la faites rayonner. Ensemble, nous devons
structurer des opérations
avec toutes ses déclinaisons. Comme vous le savez,
on ne répond jamais aux
muets. C’est ensemble que
nous devons réussir et le
challenge est de taille
lorsque l’on sait que le taux
de chômage sur BourgoinJallieu est de l’ordre de
16 %. C’est inacceptable et
nous devons améliorer le
regard économique. Cette
ville, nous devons la faire
vivre et grandir !»
Tout au long de l’année,
les adhérents de la Maison
du Commerce et de l’Artisanat mettent en place diverses manifestations telles
que l’opération “Mon achat
crée mon emploi”, ainsi
qu’une quinzaine commerciale. Pour la première édition, au mois de mai dernier,
le bilan avait été assez positif, mais chacun est bien
conscient qu’elle ne peut
fonctionner que si l’union
Une vue de l’assemblée composée d’adhérents et de non adhérents. Il y avait beaucoup de curieux présents
à cette assemblée générale. Changement de municipalité oblige.
fait la force.
Actuellement, l’équipe de
la MCA travaille sur plusieurs projets, dont la mise
en place du “chèque cadeaux”. Lors de cette
assemblée générale, tous
s’accordaient à dire que
Bourgoin-Jallieu doit redevenir le “cœur commercial”
du Nord-Isère. Déjà, les
commerçants préparent la
2e édition de la quinzaine
commerciale, qui aura lieu
du 12 au 24 mai, avec à la
clé une croisière sur la
Méditerranée à gagner.
Aujourd’hui, la MCA a retrouvé des finances saines
et vise la centaine d’adhérents d’ici la fin de l’année. Actuellement, à peine
70 commerces sont adhérents. Précisons que la ville
de Bourgoin-Jallieu compte
environ 600 commerces,
dont 300 essentiellement
situés dans l’hyper-centre.
Les commerçants savent
qu’ils ne vivent pas dans un
monde de “Bisounours”,
mais ils veulent encore y
croire. Ils restent sereins et
se donnent un an pour relever le défi de s’unir pour
faire la force et redorer le
blason de la ville.
Carole Muet
ECHANGES INTERNATIONAUX
Déjeuner gastronomique aux accents chinois
à l’Espace Formation des Métiers et de l’Artisanat
Personnalités Chinoises et Françaises ont eu l’immense bonheur et privilège de recevoir des hôtes de
prestige avec Pierre Troisgros et Guy Savoy, l’élite de la cuisine Française.
u 22 au 25 avril,
l’EFMA de BourgoinJallieu, centre de
formation d’Apprentis de la
Chambre des Métiers et de
l’Artisanat, accueillait une
délégation de cuisiniers chinois. Ils étaient là dans le
cadre du 3e festival de la
gastronomie chinoise à
Bourgoin-Jallieu. C’est l’occasion de rappeler que
l’EFMA est engagé dans un
partenariat avec la ville de
Wujiang depuis 2008. Plusieurs promotions d’apprentis des secteurs de l’alimentation et de la restauration
ont ainsi eu l’opportunité de
séjourner une quinzaine de
jours en Chine, pour un
D
voyage conciliant découverte du pays et travail avec
le festival de la gastronomie
française au sein d’hôtels
étoilés.
Au programme de cette
semaine placée sous le
signe du jumelage entre les
villes de Bourgoin-Jallieu et
Wujiang, plusieurs repas ont
été proposés aux apprentis
de l’EFMA et au grand
public. Pour conclure cette
semaine assez particulière,
un déjeuner officiel était
servi. Ce temps fort était
proposé par la Chambre de
Métiers et de l’Artisanat de
l’Isère et l’Espace Formation
des Métiers et de l’Artisanat
(EFMA), en partenariat avec
la Ville de Bourgoin-Jallieu
et le comité de jumelage et
d’échanges internationaux.
Sympa, le repas était préparé et servi par les membres de la délégation chinoise et des apprentis de
l’EFMA. De l’apéritif au dessert, les convives ont pu
découvrir des mets français
revisités à la mode chinoise,
mais aussi des spécialités
très appréciées.
Cerise sur le gâteau, les
chefs Pierre Troisgros et
Guy Savoy, l’élite de la cuisine française, avaient pris
place à la table de Georges
Burba, président de la
Chambre des Métiers et de
l’Artisanat de l’Isère. Etaient
Dans les cuisines, les chefs et les apprentis Français et Chinois s’affairent à préparer un repas à la hauteur
de l’événement. Les serveuses Chinoises sont omniprésentes et veillent à ce que tout soit parfait.
également présents Martine
Beaudoux, secrétaire générale de la CMA de l’Isère,
Thierry Joseph, directeur de
l’EFMA, Vincent Chriqui,
maire de Bourgoin-Jallieu,
Jean-Pierre Girard (1er adjoint), Marie-France Marmonnier, présidente du
comité de jumelage et
d’échanges internationaux,
et Lydie Courault, présidente du club de tennis de
table de Bourgoin-Jallieu.
Rappelons que c’est sous
l’impulsion de l’ancienne
majorité municipale qu’un
partenariat entre l’EFMA et
le “Tongi Lakeview Hôtel” a
pu voir le jour, avec un soutien financier de la Région
Rhône-Alpes. Si ce déjeuner
a permis de valoriser le travail accompli par les jeunes
apprentis, il aura aussi permis de rappeler la performance de la formation par
l’apprentissage et de mettre
plus particulièrement en
avant les filières de l’alimentation et de la restauration
qui font la fierté de l’EFMA.
Précisons également que
la Ville de Bourgoin-Jallieu
est attachée au principe
d'amitié entre les peuples.
Le comité de jumelage s'efforce donc, depuis sa création, d'honorer ses chartes
de jumelage avec des villes
d'Europe, mais aussi avec
Wujiang. L’année 2013 avait
marqué 20 années de relations amicales avec la ville
chinoise. L’année 2014 a
commencé sur les chapeaux de roue et cela
devrait perdurer à ce
rythme. Car il n’y avait pas
que de la gastronomie au
programme de cette semaine d’échanges. De fait,
du 25 avril au 2 mai, le club
de tennis de table de
Bourgoin-Jallieu, qui a signé
en 2013 une convention
avec la Fédération des
sports de Wujiang, accueillait des pongistes chinois.
Les échanges ont été passionnants autour de cette
discipline phare en Chine !
C. Muet
6
Vendredi 2 mai 2014 •
Le Courrier Liberté
Bourgoin-Jallieu
Numéros d’urgence
Etat civil de la semaine
Secteurs de Bourgoin-Jallieu
NAISSANCES
Heyrieux et Saint-Jean-de-Bournay
Du dimanche 4 au dimanche 11 mai
- MEDECINS : Médecins 24 h/24 - 7 j/7, rue Joseph
Cugnot à Bourgoin-Jallieu
Tél. 04 74 932 932
- CABINET DE PERMANENCE MEDICALE DU MEDIPOLE :
Médecins généralistes de 8h à minuit, 7 j/7
Tél. 04 74 93 94 95
- PHARMACIE : SOS GARDES
Composez le 3915 ou www.sosgardes.fr
- INFIRMIERES : Du samedi 12h au mardi 8h
Adressez-vous à votre infirmière habituelle.
- AMBULANCES : Jusqu’au dimanche 4 mai :
AMBULANCES SAINT MICHEL (Tél. 04.74.43.20.20)
- De garde du lundi 5 avril au dimanche 11 mai :
AMBULANCES ASTRID (Tél. 04.74.93.49.50)
- DENTISTES : De garde les dimanches matins et matins
de jours fériés (tél. 04.76.000.666)
Centre hospitalier : 04.69.15.70.00
Pompiers : Tél. 18 - Police Secours : Tél. 17
Clinique
Saint-Vincent
de
Paul
(maternité)
:
Thomas Fleury, Artas Alexie Leleu, Courtenay Lucas Stretti, BourgoinJallieu - Giulia Micheletti,
Bourgoin-Jallieu - Diego
Girondin, Villefontaine Maëlys Hernandez, La
Verpillière - Savannah
Ranariboana, Villefontaine - Joé Spiquel,
Satolas-et-Bonce - Jules
Millaud, Charvieu-Chavagneux - Julia Desbois,
Bourgoin-Jallieu - Hana
Chamli, Bourgoin-Jallieu
- Nouri Gaidano, L’Isle
d’Abeau - Hugo Reymond, Tignieu-Jameyzieu - Lenny Fayon,
Cessieu - Aron Folio,
Charvieu-Chavagneux Aliya Sulemani, La Tourdu-Pin - Laura Delafosse,
Tignieu-Jameyzieu
Chams-Eddine Kouni,
Bourgoin-Jallieu
Nesrine Zitiou, BourgoinJallieu - Tiago Fernandes
Casinhas, Saint-Jeande-Bournay - Olivia Kalaitzi Tournier, Villefontaine - Axel Faure, L’Isle
d’Abeau - Mathis Mela,
L’Isle d’Abeau - Romie
Brunet, La Chapelle-dela-Tour - Raphaël Giacomelli, Rochetoirin Naïm Saidi, Saint-Quentin-Fallavier - Mathis
Sam, Villefontaine - Olivia
Peyre, L’Isle d’Abeau Olivia Monnin, Eclose Eléa Dendleux, L’Isle
d’Abeau - Nolan Ohnimus, Saint-Clair-de-laTour - Kévin Damour,
Bourgoin-Jallieu - Diego
Comettini, Meyzieu - Zoé
Petronilho, Salagnon Rubis Rose Laurent,
Bourgoin-Jallieu - Lay’a
Abed, Villefontaine Clémentine Burtel, Pontde-Chéruy - Nathan Bertulessi, Bouvesse-Quirieu
- Lilou Leclerc, L’Isle
d’Abeau - Zoé Depardon,
Four - Mehdi Shaïmi,
Villefontaine.
DECES
Roger Valente, 67 ans,
Saint-Priest.
Marie Pequay épouse
Ripet, 64 ans, Sérézin-dela-Tour.
Marius Flavin, 90 ans,
Charvieu-Chavagneux.
Paul Garnier, 86 ans,
Tramolé.
Robert Yvrard, 92 ans,
Bourgoin-Jallieu.
Francia Debiez épouse
Marmonier, 91 ans, Biol.
Manuel Faria Da Cunha,
65 ans, La Verpillière.
Maddalena
D’Amato
épouse Clavel, 68 ans,
Nivolas-Vermelle.
Cinémas
Cinéma
MEGAROYAL
Semaine du 30 avril au 6 mai
thE AMAzinG
spidERMAn : LE dEstin
d’un hEROs
De Lucas Belvaux avec
Emilie
Dequenne,
Loïc
Corbery. Tous les jours 14h 20h. Dim. séance suppl.
10h30
3D Relief. Tous les jours
16h45 - 22h30
bARbEcuE
Comédie avec Florence
Foresti, Lambert Wilson,
Franck Dubosc. Tous les
jours 14h30 - 17h15 - 20h 2
22h30. Dim. séance suppl.
11h
pAs sOn GEnRE
De Lucas Belvaux avec
Emilie
Dequenne,
Loïc
Corbery. Tous les jours
14h30 - 17h15 - 20h. Dim.
séance suppl. 10h30
LE dERniER diAMAnt
Thriller d’Eric Barbier avec
Bérénice Bejo, Yvan Attal,
Jean-François
Stévenin.
Tous les jours 17h15 - 20h 22h30
jOE
Int. - 12 ans. Avec Nicolas
Cage, Tye Sheridan. Tous les
jours 14h30 - 19h30 - 22h
LA vOLEusE dE LivREs
VOST de Brian Percival.
Cinéma Hors Pistes. Tous les
jours 16h45 - 19h30. Dim.
séance suppl. 10h30
unE REncOntRE
Sophie Marceau, François
Cluzet. Tous les jours 14h30 17h15 - 19h30. Dim. séance
suppl. 11h
bRick MAnsiOns
Action avec Paul Walker.
Tous les jours 21h30 - 22h30
khuMbA
Nouveau grand film d’animation. Tous les jours 14h - 16h.
Dim. séance suppl. 11h
Tél. 04.74.43.60.60
DÉPANNAGE AUTO : Verger Transport & Dépannage
dAns LA cOuR
De Pierre Salvadori. Avec
Catherine Deneuve, Gustave
Kervern. Tous les jours
17h15. Dim. séance suppl.
Auto - 7/7 Assistance 24/24 - Tél. 04.74.43.85.85
Bourgoin Dépannage, sur place, 7/7 Assistance
24/24 - Tél. 04.74.28.22.04
10h30
96 hEuREs
Thriller
de
Frédéric
Schoendoerffer. Avec Gérard
Lanvin, Niels Arestrup, Sylvie
Testud, Laura Smet. Tous les
jours 22h30
qu’Est cE qu’On
A fAit Au bOn diEu
Comédie avec Christian
Clavier et Chantal Lauby.
Tous les jours 14h30 - 17h15
- 20h - 22h30. Dim. séance
suppl. 10h30
nEEd fOR spEEd
Action avec Aaron Paul,
Dakota Johnson. 3D Relief.
Tous les jours 22h
bAbYsittinG
Comédie avec Philippe
Lacheau. Prix du public
Festival de l’Alpe d’Huez.
Tous les jours 14h - 16h - 18h
- 20h - 22h. Dim. séance
suppl. 11h
divERGEntE
De Neil Burger. Science-fiction. Tous les jours 14h 19h30. Dim. séance suppl.
10h30
RiO 2
Nouveau grand film d’animation. Tous les jours 14h 16h45. Dim. séance suppl.
11h
3D Relief. Tous les jours
19h30
nOE
Avec Russel Crowe. Tous les
jours 20h30
LEs YEux jAunEs
dEs cROcOdiLEs
Comédie
avec
Julie
Depardieu,
Emmanuelle
Béart, Patrick Bruel. Tous les
jours 18h
cLOchEttE
Et LA fEE piRAtE
Nouveau grand film d’animation des studios Walt Disney.
Tous les jours 14h30 - 16h45.
Dim. séance suppl. 11h
cAptAin AMERicA :
LE sOLdAt d’hivER
Chris
Evans,
Scarlett
Johansson,
Samuel
L.
Jackson. Tous les jours 14h
Répondeur 08 92 68 81 08 - Renseignements 04 74 19 01 56
Internet www.megaroyal.com
Les rendez-vous de Bourgoin-Jallieu
OFFICE
DE TOURISME
• Jusqu’au samedi 10 mai :
Exposition “Photographies
IV” d’Angelo Di-Mango.
SALLE
POLYVALENTE
• Lundi 5 mai : Don du
sang. Collecte de 9h à 13h et
de 14h30 à 19h.
• Samedi 10 mai à partir de
9h : Festival de danse folklorique organisé par l’association Sol do Minho.
Entrée gratuite. Rens. au
04.74.93.15.04.
ESPACE
GRENETTE
• Vendredi 16 mai à 20h30 :
Concert guitare et piano
proposé par l’association
Musique en Dauphiné.
LES ABATTOIRS
• Mercredi 14, jeudi 15 et
vendredi 16 mai : festival
artistique “Carnival” en partenariat avec le cinéma Mégaroyal et Majolire.
MUSEE
• Exposition des oeuvres du
peintre berjallien Alfred de
Poisat (du romantisme à
l’impressionnisme). Le musée de Bourgoin-Jallieu fait
découvrir cet artiste méconnu de la mouvance préimpressionniste, exposé pour
la première fois dans un
musée français.
Ouvert du mardi au dimanche de 10h à 12h et de 14h à
18h (entrée gratuite).
• Samedi 10 mai à 14h30 :
Visite commentée du Vieux
Bourgoin (“De Bergusia à
Bourgoin-Jallieu”).
Tout
savoir sur la ville au temps
des Allobroges, des Romains
et des Burgondes, de ses origines au Moyen-Age. Une
promenade de 2h30 à travers
l’histoire.
Rendez-vous devant le
musée (5 euros par personne). Renseignements et
inscription obligatoire à l’office de tourisme (04 74 93 47
50).
CLUB ALPIN
FRANCAIS
• Dimanche 4 mai : Randonnée en moyenne montagne au
Château Richard, dans le massif de l’Epine. Dénivelé :
987 m. Encadrants : Frédéric
Carron-Cabaret et Valérie
Delage (06.70.38.24.75). Dé-
part de Bourgoin-Jallieu à
7h30, de La Tour-du-Pin à 8h.
PALAIS
DES SPORTS
STADE
PIERRE RAJON
• Samedi 10 et dimanche
11 mai : Championnat de
zone Sud-Est de gymnastique rythmique. Catégorie
“ensembles critérium.”
330 équipes venues de
Rhône-Alpes, de PACA et
de la Corse viendront chercher une qualification pour
le championnat de France
qui aura lieu à Saint-Brieuc
les 31 mai et 1er juin.
Le concours aura lieu le
samedi de 10h à 21h et le
dimanche de 9h30 à 16h30.
Organisé par la GRBJ.
• Samedi 10 mai : Match de
rugby entre le CSBJ et
Narbonne (30e journée du
championnat de France Pro
D2).
MEMORIAL
DE LA PAIX
• Jeudi 8 mai à 11h15 : Commémoration de la Victoire
du 8 mai 1945. Suivie d’un
vin d’honneur en mairie,
salle du conseil. Les associations d’anciens combattants
comptent sur la présencenombreuse de la population
berjallienne.
aux exposants particuliers et
aux associations locales.
Réservations par mail :
[email protected] ou au
04.74.93.51.20.
CONSERVATOIRE
HECTOR BERLIOZ
• Mardi 13 et mercredi
14 mai : Journées portes
ouvertes. Horaires : mardi de
17h à 19h30 et mercredi de
9h30 à 12h et de 13h30 à
19h. Lors de ces deux journées, possibilité de s’inscrire
à un mini-stage “découverte
des instruments”, le 24 mai
au conservatoire.
PARKING DES
MAGASINS
GENERAUX
MAISON DES
HABITANTS
DE LA GRIVE
• Dimanche 11 mai de 9h à
18h : Vide-grenier du Secours Catholique. Réservé
• Samedi 17 mai à 18h : Loto
de
l’association
des
Habitants de La Grive.
Le Courrier Liberté • Vendredi 2 mai 2014 7
Bourgoin-Jallieu
GENEROSITE
11 500 euros collectés à la 2e rando pédestre contre le cancer
rès sensibles à la situation des malades et
des familles, les membres de l’association Anim’
Montbernier et les bénévoles
de Ruy-Montceau co-organisaient dimanche 27 avril la
2e édition de leur “rando pédestre” au profit de la recherche contre le cancer.
Malgré une rude concurrence
dans le Nord-Isère avec de
nombreuses manifestations
en tous genres, ils ont été
650 à venir marcher, répondant ainsi à l’appel (contre
542 en 2013). De plus, ils ont
été nombreux à faire un don
pour la recherche médicale,
puisque à l’issue de la matinée, 11 500 euros avaient été
collectés. Armand Glasson,
président d’Anim’Montbernier, précisait que cette
somme n’était pas “arrêtée”.
Elle devrait encore augmenter, puisque des dons devraient encore arriver. Souvenez-vous, en 2013, la somme finale collectée avait été
de 14 650 euros.
Armand Glasson et toute son
équipe sont particulièrement
sensibles à cet élan de générosité. Il faut dire qu’à l’heure
actuelle, rares sont les familles qui ne sont pas touchées par la maladie. De près
ou de loin, nous connaissons
T
Les randonneurs prêts pour le départ, enthousiastes à l’idée de donner le meilleur d’eux-mêmes pour que
la recherche contre le cancer puisse avancer. Notez la présence de Gipsy, randonneur à quatre pattes !
forcément quelqu’un qui
mène un grand combat pour
la vie.
Lors de ce rendez-vous, il
se dégageait une certaine
chaleur humaine et un soutien indéfectible aux malades. Les dons collectés
devraient permettre de financer directement la recherche
contre le cancer. Ils seront
répartis par moitié entre le
centre Léon Bérard et le centre hospitalier Lyon-Sud.
Concernant le centre Léon
Bérard, les dons serviront au
financement du centre de
recherche fondamentale et
clinique, à des projets de
recherche et à divers équipe-
ments. En 2013, la somme de
7 325 euros a contribué au
financement d’un poste de
jeune chercheur dans une
des équipes en tant que
post-doctorant (contrat de
recherche d’une durée de
deux à trois ans). Il en sera de
même pour la somme qui
sera remise cette année à
l’établissement, car c’est essentiellement pour ces postes de jeunes chercheurs que
les financements manquent
le plus.
Quant au centre hospitalier
Lyon-Sud, l’argent qui lui sera
remis contribuera également
à financer la recherche clinique en onco-hématologie
Lyon. Il ne faut pas perdre de
vue que les malades subissent, avec courage, un traitement lourd, très lourd et très
long. La famille, les amis et
les proches se battent pour
les encourager et les soutenir.
A l’issue de cette manifestation, les participants ont
assisté à un joli lâcher de ballons. Le tout s’est déroulé en
musique dans une super
ambiance. Cette journée
d’exception laissera à toutes
et à tous de merveilleux souvenirs et beaucoup de satisfaction. Dans le cœur des bénévoles, certes, mais aussi
dans celui de tous les participants !
Les heureux randonneurs
sont repartis avec le sentiment d’avoir participé à une
noble cause et ils ont fortement apprécié le geste des
co-organisateurs qui n’ont
pas manqué de les gâter en
leur remettant des fruits
grâce à l’immense générosité
des partenaires du jour. Les
ravitaillements étaient également bien achalandés. En
début d’après-midi, tout le
monde était particulièrement
heureux d’avoir été à la fois
acteur et spectateur d’une
manifestation pleine d’humanité. A refaire !
Carole Muet
DEVELOPPEMENT DURABLE
JEUNESSE
Le Conseil municipal jeunes
poursuit sur sa lancée
’actualité du Conseil
municipal des jeunes
(CMJ) est particulièrement dense. Mardi 22 avril,
les collégiens élus au sein
de cette instance étaient
invités à faire la connaissance d’Hélène Duplat, nouvelle adjointe aux Affaires
scolaires et à la jeunesse, et
d’Aurélien Lepretre, conseiller municipal délégué à la
Démocratie participative.
A cette occasion, les adolescents ont présenté leurs
projets pour les semaines à
venir. Ce lundi 5 mai, le CMJ
organise, en collaboration
avec la Croix Rouge, une
formation à destination de
tous les collégiens de Bourgoin-Jallieu désireux d’apprendre les gestes de premiers secours. Une vingtaine de jeunes, âgés de
12 à 15 ans, ont prévu d’y
participer. Le coût du stage,
gratuit pour les participants,
est pris en charge par le
budget du CMJ octroyé par
la Ville.
Par ailleurs, spécialement
pour les jeunes du CMJ, la
Ville va organiser une visite
du palais des Nations Unies,
à Genève. Cette sortie, qui
entend promouvoir les valeurs de la démocratie et de
solidarité, aura lieu mercredi
21 mai. Par la suite, à l’occasion de la 3e édition de
l’opération “Place aux jeunes”, le 4 juillet, le CMJ proposera une exposition sur la
(maladies cancéreuses du
sang) en lien avec l’ARCHE
(Association pour la Recherche en Cancérologie Hématologie de l’hôpital LyonSud). Un total de 7 325 euros
a été remis en 2013, permettant l’achat d’un appareil
d’échographie portatif. Les
dons issus de cette 2e “rando
pédestre” contribueront à payer des attachés de recherche clinique qui permettent
de faire fonctionner les essais
thérapeutiques pour que les
patients puissent accéder
aux nouveaux médicaments
encore non commercialisés.
Ce personnel n’est pas payé
par les hospices civils de
Marie-Claude Bernard, responsable du groupe des bénévoles de RuyMontceau, et Armand Glasson, président d’Anim’Montbernier.
154 logements supplémentaires vont
se chauffer avec l’incinérateur à déchets
L
Trois copropriétés, dont la résidence “Rousseau” (photo), ont adopté le principe d’un raccordement au
réseau de chauffage urbain de la ville. Avec la promesse de voir leur facture baisser d’environ 30 %.
éjà mis en place
dans le quartier de
Champ-Fleuri, le réseau de chauffage urbain
donne satisfaction dans bon
nombre d’immeubles. Faisant la part belle au développement durable, le procédé consiste à chauffer
l’eau avec l’énergie récupérée à l’usine d’incinération
des déchets. On élimine les
ordures ménagères en les
brûlant et on se sert de la
chaleur pour permettre aux
Berjalliens de faire des économies.
Mardi 22 avril, ce mode de
chauffage a conquis de
nouveaux adeptes. En effet,
les copropriétaires des résidences “Rousseau”, “Beauregard”, “Martinet” et “Plein
Soleil” ont adopté le principe d’un raccordement au
réseau. Le vote a recueilli
D
Les collégiens élus au conseil municipal jeunes ont rencontré la
nouvelle adjointe chargée des Affaires scolaires, Hélène Duplat,
ainsi qu’Aurélien Lepretre. Ils en ont profité pour leur présenter leurs
projets pour les semaines à venir.
lutte contre les discriminations.
Enfin, en prévision de la
prochaine rentrée des classes, les jeunes élus travaillent actuellement sur un
projet de plaquette de présentation du CMJ en collaboration avec le service
communication de la Ville.
L’objectif ? Informer tous les
nouveaux collégiens qui
vont entrer en 6e de l’existence de cette instance au
sein de laquelle les ados
peuvent faire entendre leur
voix et présenter des projets.
Elus pour deux ans, les
35 conseillers municipaux
jeunes sont renouvelés par
moitié tous les ans. Il se retrouvent en moyenne une
fois par mois pour travailler
sur des sujets aussi divers
que la santé, la culture ou la
communication. Aux côtés
de leurs aînés, ils participent
également aux principales
commémorations patriotiques. Un bon apprentissage
de la citoyenneté !
l’unanimité des personnes
présentes, moins une abstention. Le rôle de conseil
du syndic de copropriétés
Foncia a été prépondérant
dans cette décision collégiale.
Les 154 logements concernés se trouvent à proximité d’une antenne du réseau qui va être créée pour
raccorder l’ensemble du
quartier de Champaret notamment. Le choix de cette
énergie produite de manière
“vertueuse” s’accompagnera d’une baisse de la facture
de chauffage estimée à environ 30 %. A souligner, ces
économies sont garanties
par la société Dalkia dans le
cadre d’un contrat de performance énergétique contractualisé avec la co-propriété en plus du raccordement au réseau de chaleur.
Pour mémoire, dans le cadre d’une délégation de service public de production et
de distribution de chaleur, la
Ville de Bourgoin-Jallieu a
confié pour vingt ans à la
société Dalkia le soin de
financer, construire et exploiter deux centrales gaz
en complément de l’incinérateur. De fait, dès 2016,
près de 85 % de l’énergie
proviendra de la combustion des ordures ménagères. Les deux chaudières
à gaz installées dans les
quartiers de Champ-Fleuri
et Champaret prendront le
relais en cas de forte demande ou d’arrêt de l’incinérateur pour cause de
maintenance. Les travaux
auront lieu en 2015 pour
que tout soit opérationnel
début 2016.
8
Vendredi 2 mai 2014 •
Le Courrier Liberté
Bourgoin-Jallieu
PARENTALITE
Avec “1, 2, 3 familles”, ils ont eu droit à des jeux et de l’information en partage
Les ateliers n’ont jamais désempli. Ils ont permis aux familles de se retrouver autour de jeux avant d’aller
piocher toutes les informations utiles.
amedi 12 avril, la Ville
de Bourgoin-Jallieu, en
collaboration avec la
cité de la CAF, organisait la
2e édition de l’opération
“1,2,3 familles”. Parents et
enfants étaient invités à se
retrouver à la salle polyvalente. Au programme, il y
des
animations
avait
diverses et variées à partager en famille : jeux, ateliers,
contes, stands d’informations, rencontres autour du
livre… Six tables rondes
étaient par ailleurs proposées. Les sujets les plus
divers ont été abordés : les
temps partagés et un temps
pour chacun, la place de
chacun dans l’organisation
familiale, le temps libre et le
temps pour rêver, la prise en
compte des rythmes de
l’enfant, “gage de bienêtre”, le temps de grandir,
S
ou encore “Je veux aider
mon enfant dans sa scolarité, comment faire ?”.
Pratique, cette journée
réunissait en un même lieu
l’essentiel des services,
structures et associations
qui œuvrent au quotidien à
Bourgoin-Jallieu pour accompagner les familles et
apporter des conseils pour
bien vivre sa parentalité. En
préambule, une conférencedébat avait été proposée à
l’auditorium de la Maison du
Département. Elle avait pour
thème “La réussite de nos
enfants, parlons-en”. Animée par Claire Leconte,
professeur de psychologie
et chercheur en chronobiologie, et Jessica Pothet,
sociologue, elle abordait
notamment la question de
l’impact de la réussite scolaire sur le bien-être et l’é-
quilibre de l’enfant.
Vraiment, la famille est au
cœur du lien affectif et
social qui lie chacun d’entre
nous. Elle est source de joie
et de partage, mais elle fait
aussi l’objet d’interrogations
légitimes. D’où l’objectif de
la Ville de Bourgoin-Jallieu
d’investir cette thématique
de manière ludique en organisant ce rassemblement
“1,2,3 familles”. Histoire
d’informer et de distraire en
même temps !
L’enfant et ses rythmes,
c’est d’actualité
Tous les êtres humains,
comme les animaux et les
végétaux, vivent selon des
rythmes biologiques. Ils permettent à notre corps de
s'organiser et de s'adapter
aux événements de la jour-
L’enfant était au cœur de toutes les conversations lors de cette journée dédiée aux familles. Ici, des parents
de jumeaux viennent collecter quelques adresses et des conseils.
née. Contrôlés par notre
cerveau, ils se traduisent
par des variations physiologiques (taux d'hormones
dans le sang) et cognitives
(baisse de l'attention). Pour
conserver la santé, il est
donc essentiel de les respecter.
Comme l'adulte, l'enfant
possède ses propres rythmes biologiques. Ainsi, les
plus petits vont avoir besoin
de plus de sommeil. Ils ne
seront pas concentrés tout
le temps de la même
façon… Cette horloge interne varie d'un enfant à un
autre. Ces rythmes sont au
centre de la réflexion sur la
structuration des temps
libres. Chez l’enfant de
moins de 12 ans, l’environnement familial et l’hygiène
de vie sont les principaux
organisateurs du sommeil.
La régularité des repas, des
moments de jeu, de promenade ou d’échange, ainsi
que de l’heure du coucher,
vont aider l’enfant à acquérir des rythmes veille/sommeil stables, une bonne
qualité de sommeil et des
performances optimales.
Lorsque les enfants grandissent, le besoin de sommeil diminue, passant en
moyenne de onze heures
par jour à 6 ans à neuf
heures à 10 ans. A partir de
12 ans, le sommeil devient
plus léger. Et à l’adolescence, les rythmes veille /
sommeil apparaissent irréguliers.
Par ailleurs, l’activité intellectuelle des enfants fluctue
au cours de la journée. Ils
sont plus performants et
vigilants en fin de matinée et
au milieu de l’après-midi.
Les performances diffèrent
également selon les individus : il y a ceux du matin et
ceux du soir. Outre les troubles du sommeil et de l’endormissement engendrés
par un trop plein d’activités
de groupe, les enfants manquent de temps de solitude,
de repos et de rêverie,
nécessaire à leur développement et à la structuration
de leur personnalité. Dans
les familles où les horaires
et l’accompagnement des
enfants peuvent bien s’organiser, une multiplication
des activités extrascolaires,
débordant sur le temps de
repos, peut entrainer une
accumulation de fatigue. Il
convient alors de réfléchir
aux besoins propres de l’enfant et non pas à l’idée que
les adultes s’en font.
Carole Muet
SOUVENIR DE LA DEPORTATION
Pour ne jamais oublier l’horreur des camps de la mort nazis
A l’heure du dépôt de gerbes, les édiles et un représentant du monde combattant se sont inclinés en
mémoire des victimes des camps de la mort nazis avant que ne retentissent les sonneries d’usage.
imanche dernier, le
monde combattant
et la population de
Bourgoin-Jallieu
étaient
invités à se retrouver Place
de la République, au Mémorial de la Paix, à l’occasion
de la Journée nationale du
souvenir des victimes et
héros de la déportation. En
cette journée de mémoire
envers tous ceux qui ont
D
souffert dans les camps
nazis et des combats pour
la liberté, les hommes, les
femmes et les enfants qui
ont vécu ces événements
dans leur chair et avec leurs
yeux appellaient avec force
leurs concitoyens à rester
fermes dans la défense des
valeurs de liberté, de démocratie et de tolérance. Il ne
faut jamais oublier que le
monde se construit par la
force de l’espoir et par la
générosité des hommes,
non par la force des dictatures.
C’est sous le soleil et en
présence d’une nombreuse
assemblée que cette commémoration s’est déroulée,
avec une ferveur palpable.
Dans la foule, on pouvait
remarquer la présence de
C’est Vincent Chriqui, ceint de son écharpe tricolore de maire, qui a procédé à la lecture du message des
déportés devant le Mémorial de la Paix.
Bernard Saugey, sénateur.
Vincent Chriqui, maire de
Bourgoin-Jallieu, Jean-Pierre Girard, 1er adjoint, et
Armand Bonnamy, conseiller municipal délégué aux
anciens combattants, se
recueillaient aux côtés des
portes-drapeaux. La présence d’Emmanuelle Loup,
présidente de l’UMAC et
ancienne internée à la pri-
son de Fresnes en 1944,
remplissait d’émotion les
Berjalliens. La délégation
Chinoise accueillie par la
Ville et de nombreuses personnalités civiles et militaires étaient là aussi. C’est
le major Gilles Faure, de
l’Escadron 25/5 de gendarmerie mobile, qui était l’ordonnateur de cette cérémonie. Après les dépôts de
gerbes, la minute de silence
et les sonneries d’usage,
Vincent Chriqui donnait lecture du message commun
des associations de déportés. Le salut aux 11 portedrapeaux effectué, l’assemblée était conviée à se rendre à la salle de l’Orangerie
pour un vin d’honneur offert
par la municipalité.
C. Muet
Le Courrier Liberté • Vendredi 2 mai 2014 9
Bourgoin-Jallieu
RETROUVAILLES
Jour de fête en chansons à l’amicale des anciens de la Fraternelle
omme le veut la tradition, l’amicale des
anciens de La Fraternelle vient de festoyer dans
la joie et la bonne humeur.
Dimanche dernier, sous la
houlette du président de la
section Jacky Gallien, ils
étaient nombreux à avoir
répondu favorablement à
l’appel pour participer à un
repas-spectacle. A cette
manifestation, participaient
C
toutes celles et tous ceux
qui ont fait les belles années
de La Fraternelle. Si l’histoire se poursuit avec la
jeune génération, les “anciens” ont à cœur de se retrouver une fois l’an afin de
partager un grand moment
d’amitié. C’est comme ça
depuis 1976, date de création de l’amicale.
Pour ce faire, ce rendezvous festif fait appel à tou-
Le chant mimé de “Oh les filles, oh les filles” n’est pas passé
inaperçu. Certains membres de l’amicale se sont littéralement
révélés au cours de ce spectacle haut en couleurs.
tes les bonnes volontés afin
de concocter des animations à la hauteur de l’événement. Aussi, bon nombre
de sections de l’association
sportive et culturelle sont
mises à contribution. Cela
va de la batterie-fanfare de
La Fraternelle et de l’AvantGarde de La Tour-du-Pin, en
passant par la danse country et le Modern jazz.
A ce “challenge intergénérationnel”, il faut ajouter
l’implication des petites
mains que sont Gaby
Caillat, Jeanine Pellet, Adeline Foschia, Denise Réel et
Annie Maréchal. Membre de
la section “couture”, elles se
sont appliquées à confectioner des costumes pour
cette belle et grande journée qui s’est déroulée à la
façon du concert des “Enfoirés”. D’ailleurs, c’était le
thème choisi par cette
bande d’amis. Pour cette
28e édition, ils avaient en
effet décidé de faire “Les
Enfoirés”. Le rire et la bonne
humeur étaient au rendezvous ! Ils ont tous “dé-
Une bonne partie de la troupe se retrouve pour danser sur le célèbre tube de Laurent Voulzy “Jeanne”.
Autant vous dire que cette danse à décoiffer avec des costumes et des perruques utilisés à bon escient pour
un retour dans le passé qui a fait son petit effet. Le ton était donné.
conné” à font la caisse, se
faisant plaisir sur scène. Par
là même, ils ont enthousiasmé un public d’adhérents et d’amis totalement
acquis à leur joie de vivre !
Alors oui, au sein de l’amicale des anciens de la Frat’,
on rit, on chante et on danse
avec cœur. Cette joyeuse
équipe a cette année encore
relevé le défi avec un
“repas-spectacle” de très
haute qualité. Oui, mais
voilà, si vous ne faites pas
partie de cette grande famille, vous avez très peu de
chance de les voir sur scène
puisque cette manifestation
est toujours “très privée”.
Quoi qu’il en soit, celles et
ceux qui font partie de La
Fraternelle n’ont pas regretté le déplacement avec
une fête qui les a émerveillés et transportés dans une
douce nostalgie. Après le
succès de ces retrouvailles
annuelles, l’amicale des
anciens est fin prête pour se
lancer dans de nouvelles
aventures avec un spectacle
tout aussi déjanté que fraternel au printemps 2015 !
Carole Muet
Communiqués de Bourgoin-Jallieu
VIE RELIGIEUSE
MEssEs
sAMEdi 3 MAi, à 18h30 à
l’église Notre-Dame.
diMAnchE 4 MAi à 10h30
en l’église de Crachier, à
10h30 à l’église Saint-JeanBaptiste et à 18h30 aux
Maternités catholiques.
.
FRANCE
MUTUALISTE
Permanence hebdomadaire
tous les jeudis de 14h30
à 16h30 à la Maison du
Combattant (10 rue du
19 mars 1962).
Tél : 04.74.28.60.16.
FNACA
Permanence
samedi
10 mai de 9h30 à 11h30 à
la Maison du Combattant.
Le sortie du comité FNACA
de Bourgoin-Jallieu, organisée vendredi 23 mai sur
le thème “Découverte du
lac de Villerest, est annulée.
CHANTIERS D’ETE
Vous avez 16 ou 17 ans et
vous habitez BourgoinJallieu. Vous recherchez un
job pour cet été ? Sachez
que la commune organise
du 30 juin au 24 juillet des
“chantiers” d’une durée
d’une semaine : peinture,
entretien, tâches administratives... L’occasion d’une
première expérience profes-
sionnelle !
Pour faire acte de candidature, il suffit de compléter
une fiche de pré-inscription
disponible en mairie
STAGE DE DANSE
L’association Le Tôtemm va
organiser un stage de danse
afro-contemporaine samedi
24 mai avec Boumpoutou
Lebau. Ce stage s’adressera aux enfants de 9 à 12
ans de 14h à 16h et aux
adultes de 16h30 à 18h30.
Tarif : 18 euros par personne
et 31 euros pour deux membres de la même famille.
Inscription et règlement
avant le 10 mai.
L’association organise cette
animation dans l’objectif de
permettre aux stagiaires de
s’initier à différentes disciplines des arts de la scène,
et de prendre conscience au
travers des quatre dimensions du jeu scénique : soi,
les autres, le temps et l’espace.
Infos et inscriptions : Le
Tôtemm (12 rue du Plan).
Tél : 04.74.92.07.51.
“IL ÉTAIT
PLUSIEURS FOIS”
L’association “Il était plusieurs fois” vous propose
des séances de contes gratuites et ouvertes à tous sur
Bourgoin-Jallieu et ses alentours.
L’association a pour but de
promouvoir, de favoriser et
de soutenir le conte dans le
Nord-Isère,
l’association
possède une pléiade d’histoires à dire, à murmurer, à
faire jaillir et à crier çà et là
du territoire nord-isérois.
Toutes sont des histoires à
écouter dans des lieux aussi
divers que variés. Avec ces
conteurs amateurs, l’association a plus d’une histoire
dans son sac à malice. Des
histoires à dire, à murmurer,
à écouter dans différents
lieux. Voilà qui ravira les
petits comme les grands au
gré de belles journées qui
tiendront toutes leurs promesses pour des moments
de magie et d’envoûtement.
Une histoire c’est un morceau de vie à partager entre
passionnés de contes merveilleux abordant le monde
classique comme le monde
moderne.
L’association vous propose
des séances ponctuelles ou
séances à thèmes, libres,
heures du conte, interventions dans les classes,
balades contées… “Il était
plusieurs fois” avec plusieurs conteurs ! Ainsi vous
n’allez avoir que l’embarras
du choix avec les prochains
rendez-vous :
- Vendredi 23 mai : Spectacle “Et trottent les souris…” à la bibliothèque de
Oytier-Saint-Oblas à 19h30
pour les enfants de 3 à 7
ans, sur inscription à la
bibliothèque.
- Samedi 31 mai : Apéroconté à 18h30 organisé par
les jardins collectifs (Impasse de la Maison Blanche
à Boussieu) pour toute la
famille.
- Vendredi 27 juin :
Spectacle “Et trottent les
souris…” à la bibliothèque
de Valencin à 19h30 pour
les enfants de 3 à 7 ans, sur
inscription à la bibliothèque.
Contacts : [email protected]
CÔTÉ PARENTS :
ÉCHANGES
ET CONSEILS
Deux professionnelles de la
petite enfance invitent les
parents à partager leurs
expériences, à échanger sur
les thèmes liés à l’enfance
en petit comité en toute
confidentialité et dans une
atmosphère conviviale. Les
rencontres ont lieu le jeudi
de 14h à 16h (sauf pendant
les vacances scolaires) dans
les locaux de la ludothèque.
Gratuit et sans inscription.
Contact auprès de la Cité
de la Caf, centre social “La
Résidence”, 45 avenue
Maréchal Leclerc à Bourgoin-Jallieu.
Tél. 04.74.43.63.70.
MAISONS
DES HABITANTS
CHAMP-FLEURI,
CHAMPARET,
LA GRIVE
Les lieux d’accueil enfantsparents accueillent de
manière libre et sans inscription les jeunes enfants
de 0 à 6 ans accompagnés
de leur(s) parents ainsi que
les futurs parents.
Ce ne sont pas des lieux de
garde, ni d’animations. Ce
sont des espaces de parole,
de rencontre et d’échange
autour de temps basés sur
le jeu, le livre, l’éveil, le dialogue… Ces lieux permettent de passer du temps
ensemble !
Les rencontres se déroulent
le jeudi matin de 8h45 à
11h15 à La Grive, Impasse
des Palombes (04 74 28 16
66), le jeudi après-midi de
15h30 à 18h à Parent’aise à
Champ-Fleuri, 1 allée Louise-Michel (04 74 19 06 23),
et le vendredi matin de 8h45
à 11h15 à Champaret, à la
Maison des Habitants, boulevard de Champaret (04 74
43 83 60).
PAPOTHÈQUE
Parce qu’il n’est pas toujours facile d’être parent,
beaucoup de questions se
posent, les incertitudes se
bousculent. Venez partager
vos expériences en tant que
parents lors d’une papothèque, en toute confidentialité et dans la convivialité.
Les prochains rendez-vous
auront lieu vendredi 16 mai
de 14h à 15h30 sur le thème
“L’alimentation du jeune
enfant”, avec l’intervention
d’Alexia Charreton, diététicienne, et vendredi 13 juin
de 14h à 15h30 sur le thème
“La place des grandsparents dans l’éducation de
nos enfants” avec l’intervention de Fabrice Florès,
psychologue.
Ces rencontres se déroulent
dans les locaux de Parent’aise, 1 allée Louise Michel à Champ-Fleuri (en
face de l’école maternelle
Louise Michel). Renseignements : 04.74.19.06.23 ou
au 04.74.93.36.44 ou [email protected]
69e ANNIVERSAIRE
DU 8 MAI 1945
Jeudi 8 mai tous les
Berjalliens, les anciens
combattants, anciens résistants, leur famille, leurs amis
et tous ceux qui veulent
honorer la mémoire des
combattants pour la liberté
sont invités à venir nombreux à la commémoration
du 69e anniversaire de la
Victoire du 8 mai 1945.
Au programme
- 11h : cérémonie au Mémorial de la Paix
- 12h : apéritif offert par la
municipalité à la salle de
l’Orangerie
- 12h30 : Repas au mess de
la gendarmerie mobile à la
caserne Brenier, avenue des
Alpes (menu 2à 5 euros).
Les inscriptions se font
auprès de l’UMAC, les chèques édevant être établis au
nom de l’UMAC BourgoinJallieu. Ceux-ci seront
encaissés le lendemain du
repas. Vous pouvez vous
faire inscrire auprès d’Emmanuelle Loup (04 74 93 22
13) ou d’André Levrat (04 74
43 23 26). Il est impératif de
se faire connaître avant le
4 mai.
CLASSE “65”
Banquet de la classe “65” le
mardi 13 mai à 12 heures au
restaurant “Au Bois Joli” à
Saint-Hilaire-de-Brens.
AMICALE DIEDERICH
L’amicale Diederich organise un safari truites le jeudi
8 mai à partir de 8h à SaintSavin ainsi qu’un concours
de pétanque et de lyonnaise
le samedi 14 juin à 14h à
Ruy-Montceau.
Attention, ces manifestations ne sont ouvertes
qu’aux adhérents.
10
Vendredi 2 mai 2014 •
Le Courrier Liberté
Pays Berjallien
VILLEFONTAINE
Plein succès pour le 8e Troc aux plantes des Roches
Le troc aux plantes était ouvert à tout le monde. Et les échanges n’étaient pas obligatoires. Alors oui,
samedi, le bonheur était au troc aux plantes qui s’était installé sur le marché des Roches.
Le Troc aux plantes de
Villefontaine, samedi dernier, était ouvert à tout le
monde. Il a attiré une foule
d’amateurs de jardinage. Il
faut dire que tous les ingrédients étaient réunis pour
que le rendez-vous connaisse le succès escompté
par les organisateurs. Le
soleil brillait et les participants pétillaient de bonheur
sur le stand installé par le
collectif “Jardinons ensemble”, du CCAS de Villefontaine. Tout s’échangeait gratuitement : graines et plants
de légumes ou de fleurs, arbustes... Situé à deux pas
du marché des Roches, ce
8e Troc aux plantes était
aussi l’occasion pour des
associations des communes alentours de partager leur savoir et donner
quelques bons conseils aux
jardiniers en herbe. On pouvait ainsi remarquer la présence de membres de l’association berjallienne des
“Jardins Fleuris”. Toutes ces
petites mains expertes dirigeaient les visiteurs vers les
plants et graines adéquates
pour leur petit coin de terre.
Vous voyez, le troc, c’est
simple comme bonjour ! En
milieu de matinée, il y avait
affluence. On pouvait même
Non, ces dames ne parlent pas chiffons, mais plantes vivaces et graines. Elles échangent quelques trucs et
astuces en présence du maire, Raymond Feyssaguet, très intéressé par cette démarche solidaire.
remarquer un jardinier hors
du commun en la personne
du maire, Raymond Feyssaguet. Au cours de ce rendez-vous printanier, les
habitants en quête de plants
et autres plantes vivaces ont
été heureux de partager leur
passion. Ensemble, ils ont
cultivé le bonheur autour de
bavardages et d’échanges
de trucs et astuces !
De fait, un Troc aux plantes
est avant tout un temps
d’échange et de partage
entre jardiniers amateurs. Le
principe est simple. Chacun
amène les plants qu’il souhaite donner et choisit celles
qu’il veut cultiver. Nul
besoin de posséder un
grand jardin pour participer,
car chacun possède quelques jardinières sur sa terrasse ou des plantes d’intérieur. Les participants n’é-
taient pas obligés d’apporter une magnifique plante,
remarquable par sa forme
ou sa couleur, pour prétendre participer au troc. Les
jardiniers sont souvent très
contents de faire pousser
toutes sortes de plantes,
communes ou plus rares.
Pour cela, il suffit que regarder autour de soi pour comprendre et partager !
Carole Muet
L’ISLE D’ABEAU
Deux nouveaux minibus “gratuits” pour le Centre social
Une vue d’un minibus. Ils seront la vitrine de nombreux partenaires
qui ont adhéré à l’idée. Il faut dire que le procédé est séduisant.
A l’heure de la réception des deux minibus il y a beaucoup de monde sur le parvis de l’Hôtel de Ville. Il faut dire que l’idée est novatrice et elle
devrait se développer sur le territoire de la CAPI et même du Nord-Isère.
Deux nouveaux minibus
de 9 places, financés par
des encarts publicitaires,
sillonneront bientôt l’Isle
d’Abeau et ses environs. Ils
sont mis gratuitement à la
disposition de la Ville par la
société Infocom France. Le
principe est simple. L’activité de cette société est
axée sur le partenariat avec
les collectivités locales dans
le domaine de la communi-
cation et de l’équipement
urbain grâce au sponsoring
publicitaire. Ce procédé
permet à tout un chacun de
bénéficier de vecteurs d’information indispensables
sans grever le budget communal, qui peut ainsi être
utilisé à d’autres fins. Ce
n’est pas négligeable lorsque l’on sait que l’Etat se
désengage financièrement
et que les collectivités lo-
cales doivent faire beaucoup avec très peu ! Un
paradoxe, d’où la difficulté
du mandat municipal qui
vient de commencer pour
les édiles.
Ainsi, grâce au sponsoring
publicitaire, Infocom France
propose un service entièrement gratuit de véhicules,
en l’occurrence de minibus
pour la commune de L’Isle
d’Abeau. La réception offi-
cielle des véhicules a eu lieu
vendredi dernier sur le parvis de l’Hôtel de Ville. Elle
s’est déroulée en présence
de nombreux élus lilôts et
de responsables associatifs,
ainsi que de Pascal Audifax,
responsable du service des
Sports. Des représentants
de la société Infocom France étaient également là,
ainsi que les différents
annonceurs qui ont adhéré
à cette formule novatrice.
Les partenaires économiques locaux ou voisins
ont adhéré en nombre à
cette formule qui connaît
déjà un grand succès en
France et dans plusieurs
pays européens. Ce moyen
de communication dynamique pour les annonceurs
permettra de renforcer la
flotte existante des deux
minibus communaux, utilisés par les associations
lilôtes le week-end et le
Centre social Michel Colucci
en fonction de ses besoins.
Ainsi, la Ville de L’Isle
d’Abeau bénéficie désormais de deux nouveaux
véhicules adaptés aux
besoins du Centre social
(voyages, sorties, covoiturage des animateurs de
groupes scolaires…) , ainsi
que des besoins plus ponctuels lors d’événements
communaux d’importance.
C. Muet
Le Courrier Liberté • Vendredi 2 mai 2014 11
Pays Berjallien
SAINT-QUENTIN-FALLAVIER
Le Musée de la Vie Rurale a fêté le printemps en beauté
Il y avait beaucoup de monde autour de l’antique pressoir à vis, d’où s’écoulait un excellent jus de pommes.
Cette fête de printemps a vraiment bon goût !
Dimanche dernier, c’était
la fête à Saint-QuentinFallavier. En effet, comme le
veut une tradition bien
assise, chaque dernier
dimanche du mois d’avril, le
Musée de la Vie Rurale
donne rendez-vous paux
habitants our savourer, sans
modération, un “p’tit bout”
de ce que l’on nomme la
“France profonde”. C’est
sous un ciel assez incertain
que s’est déroulée cette
belle fête mettant à l’honneur les traditions, le rendez-vous ayant bénéficié
d’une importante fréquentation.
Tout au long de la journée,
les visiteurs, jeunes et
moins jeunes, ont été de
nouveau fasciné par le
moulin à huile et le pressoir.
Bref, il y avait du monde et
les différentes démonstrations de fabrication d’huile
de noix et de jus de pommes ont ravis les plus exigeants. Il y avait aussi
des dégustations, naturellement : un pur délice ! A midi,
les convives qui le souhaitaient pouvaient se restaurer avec un repas “campagnard”. Vraiment, le site des
“Gargues” avait des allures
de ferme “grandeur nature”
ce jour-là.
Et si ça vous dit de redécouvrir les travaux de la
ferme, sachez que le Musée
de la Vie Rurale organise
des visites sur rendez-vous
(contact : 04 74 95 30 36).
Par ailleurs, l’association
peut mettre à disposition
des collectivités et du
monde associatif du matériel pour une exposition sur
les métiers anciens par
exemple. Des bénévoles du
musée se déplacent également pour assurer des
démonstrations : fabrication
de sabots, d’huile de noix,
de jus de pommes…
Créée en 1990, l’association du Musée de la Vie
Rurale possède mille et un
trésors avec sa “collection”
de matériels et d’outils utilisés jadis par les anciens. Ce
musée est une véritable
caverne d’Ali Baba, tant par
l’histoire du monde agricole
Après que les bénévoles aient procédé à la presse des pommes à la force des bras, le moment était venu
pour les visiteur de déguster un jus de pommes 100 % naturel.
que par les us et coutumes
qui se trouvent derrière chacune des portes des pièces
à thème. Né de la passion
d’hommes, mais aussi de
femmes, cette “tranche de
vie” est le fruit d’une fructueuse collaboration entre
un ancien agriculteur et un
amoureux du monde agricole et de tout ce qui faisait
le quotidien d’une vie rurale
laborieuse.
La prochaine fête sur le
site aura lieu l’avant-dernier
dimanche de juillet. Là,
vous aurez rendez-vous
pour une grande fête de la
batteuse comme elle se
déroulait jadis !
Carole Muet
La transformation des noix, c’est tout un art. Une fois prêtes, elles
pourront s’accommoder dans la préparation de desserts ou l’accompagnement de mets avec une petite touche d’originalité.
L’ISLE D’ABEAU
Le concert “Mozart la Nuit” a enchanté les mélomanes
Les jeunes de l’office des écoles de musique de L’Isle d’Abeau ont fait vibrer le public.
Samedi dernier, la municipalité de L’Isle d’Abeau était
à l’initiative d’un concert
classique qui a trouvé son
public en l’église. Il faut dire
que le programme était des
plus séduisants avec une
distribution de qualité pour
interpréter “Mozart la Nuit”.
En effet, chez Mozart, la nuit
est partout. Le thème habite
plusieurs opéras, notamment “Les Noces de Figaro”, ainsi que des œuvres
instrumentales comme la
“Sérénade nocturne KV
239”.
Ce concert classique était
donné par les musiciens du
Louvre Grenoble et ceux de
l’office de musique de L’Isle
d’Abeau avec la participation de la soprano Claire
Delgado-Boge. Celle-ci est
régulièrement
sollicitée
comme soliste, notamment
par Marc Minkowski, à la
scène comme sur ses
disques. A la MC2 Grenoble, elle chante “Cosmonauti Russi” de Battista
Lena, mis en scène par
Laurent Pelly, et participe à
divers concerts. A l’Opéra
de Lyon, elle collabore avec
les metteurs en scène Laurent Pelly et Macha Malkeïff.
Au Châtelet, elle a créé le
rôle de Nenette dans le
“Verfügbar aux enfers” de
Germaine Tillion. Avec sa
compagnie Ad Libitum, elle
signe de nombreuses créations. Depuis 2010, Claire
Delgado-Boge
collabore
avec les musiciens du Louvre Grenoble et la MC2 en
créant des mini-opéras avec
Le public est venu nombreux assister à ce concert rare et plein de poésie autour d’oeuvres de Mozart.
des élèves d’écoles primaires.
Quant aux Musiciens du
Louvre Grenoble, ils ont été
fondés en 1982 par Marc
Minkowski. L’ensemble fait
revivre les répertoires baroque, classique et romantique sur des instruments
d’époque. De renommée
internationale, ils sont invités à se produire régulièrement sur les scènes les plus
prestigieuses d’Europe. En
résidence à Grenoble depuis 1996, ils développent
de nombreux projets pour
partager la musique avec
tous les publics sur le territoire rhônalpin.
Samedi dernier, tous ces
artistes ont su séduire un
public déjà conquis d’avance à l’Isle d’Abeau. Cette
soirée dédiée à Mozart proposait aux mélomanes la
“Sérénade nocturne KV
239”, “Les Noces de Figaro”, le “Concerto pour
flûte en ré majeur KV 314”,
“Ascanio in Alba” et “Une
petite musique de nuit KV
525”. Cette “nuit” en l’honneur de Mozart” a été
magique et poétique, parfos
inquiétante ou initiatique. Il y
avait aussi de l’humour.
Sous les voûtes de l’église;
le public a été séduit par un
concert rare et plein de poésie. Précisons que ces
musiciens sont actuellement en tournée dans toute
l’Isère. Elle a débuté au
mois de février et se terminera en juin. Le concert vaut
le détour !
C. Muet
12
Vendredi 2 mai 2014 •
Le Courrier Liberté
Pays Berjallien
SAINT-SAVIN
Un fabuleux trésor de douceurs
avec la chasse aux oeufs
Une sympathique rencontre
entre lecteurs à la médiathèque
Des lecteurs heureux de leur soirée d’échanges autour d’une même passion, celle de la lecture.
De jeunes enfants de retour du parcours sont heureux de nous montrer les confiseries qu’ils ont remporté
à l’issue de ce bel après-midi convivial et familial.
Pour la 4e édition de sa
“chasse aux œufs”, la municipalité saint-savinoise a
encore innové en balisant
un circuit jonché d’indices
et de jeux s’adressant aux
enfants, mais aussi aux
parents et grands-parents.
C’est sous un ciel mi-figue
mi-raisin que 97 familles ont
rempli la fiche d’inscription
permettant de se lancer sur
ce parcours champêtre en
bordure de la rivière et aux
abords de sites patrimoniaux. Au fil de cette chasse
aux oeufs, les enfants, aidés
de leurs parents, devaient
trouver les dix indices qui
allaient leur permettre de
découvrir une expression de
circonstance. En effet, dix
indices pour dire “C'est la
poule qui chante qui fait
l'œuf”. C’était de bon
augure en ce lundi de Pâques.
A l’arrivée, les 133 enfants
ont reçu des sachets de
chocolats. Quant aux parents, ils étaient tout aussi
satisfaits. Pour les nouveaux habitants de SaintSavin, comme pour ceux
qui travaillent toute la
semaine, cette manifestation permettait aussi de
découvrir un site naturel
qu’ils connaissaient peu.
Certains ont même déclaré
avoir trouvé ce parcours
“découverte” des plus repo-
sants. Quant à la manifestation en elle-même, ils l’ont
trouvée originale et très
sympa. Certains étaient un
peu déçus de ne pas collecter d’œufs sur le parcours,
mais à chacun sa règle du
jeu ! A Saint-Savin, c’est
comme ça, on préfère proposer une approche ludique
mettant en valeur le patrimoine plutôt que de disposer des œufs sur un parcours déjà jonché d’animations à foison.
Le succès du rendez-vous
avait de quoi encourager
tous les élus engagés dans
l’organisation de cet aprèsmidi, à savoir Christian Co-
cat, conseiller municipal
délégué aux manifestations,
ainsi que de nombreux adjoints, conseillers municipaux et bénévoles dévoués
pour la bonne cause. Christian Cocat était rassuré, lui
qui se demandait s’il avait
bien fait les choses et
répondu à l’attente des
enfants et des parents. Là
aussi, on ne changera pas
cet élu qui vient de se voir
renouveler la confiance des
Saint-Savinois et d’Evelyne
Michaud. Gageons que
toute l’équipe est fin prête à
remettre ça l’année prochaine !
Carole Muet
Les inscriptions affluent et les organisateurs du jour ont reçu la visite
d’Evelyne Michaud, maire.
Commémoration du 8 mai 1945
Le maire de Saint-Savin, le
conseil municipal, le président de l’UMAC et les présidents des sociétés patrio-
tiques invitent les habitants
à la cérémonie commémorative du 8 mai 1945. Rassemblement à 18h au mo-
nument aux morts du cimetière de Demptézieu, puis à
18h30 au monument aux
morts du Bourg.
Bulletin d’Abonnement à
Le
Courrier Liberté
B.P. 90343 - 38303 Bourgoin-Jallieu Cédex
Je désire m’abonner pour un an
Nom-Prénom ..................................................................................................................................
Adresse ............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
je joins mon règlement - chèque bancaire - MERCI DE NE PAS UTILISER CE BULLETIN POUR VOUS REABONNER
ABONNEMENT POUR UN AN : 52 €
Mardi 15 avril, l’équipe de
la médiathèque CAPI “Claudie Gallay” organisait une
soirée “rencontre lecteurs”
axée sur les dernières lectures, notamment, sur les
coups de cœur des participants. Comme à l’accoutumée, cette rencontre a permis des échanges conviviaux et enrichissants. Précisons que ce rendez-vous
ouvert à toutes et à tous a
vu la participation de trois
nouvelles personnes. Comme le souligne Eliane
Pélisson, la responsable de
la médiathèque, ces dernières arrivées ont été ravies
de cet échange ! Dans le
groupe, on notait la présence d’un seul et unique
représentant de la gent
masculine... `
L’équipe rappelle que tout
le monde est le bienvenu au
sein de ce petit groupe qui
se pérennise. Il faut dire
qu’au-delà de l’échange sur
les lectures, c’est l’occasion
pour les participants de faire
connaissance et de nouer
des liens.
Ainsi, une quinzaine de
livres a été présentée et
l’échange s’est poursuivi
autour de plats salés et
sucrés. Eliane Pélisson
indique : «Les critiques des
livres présentés à cette soirée seront inscrites en
bonne place sur un pressbook au sein de la médiathèque dans les semaines
qui viennent.»
Cette soirée très appréciée
sera renouvelée mardi
24 juin. Ce nouveau rendez-
vous donnera lieu à de nouveaux échanges sur les
coups de cœur des lecteurs.
Alors, avis aux amateurs, la
responsable de la mdédiathèque, comme les lecteurs
assidus, seront ravis de
vous accueillir !
Notez également que la
médiathèque de Saint-Savin
vient de s’enrichir avec tout
un panel de livres sur la randonnée. Voilà une nouvelle
qui devrait ravir les adeptes
de cette activité de plein
air ! Enfin, pour information,
sachez que la médiathèque
“Claudie Gallay”, accessible
aux personnes à mobilité
réduite, sera exceptionnellement fermée les samedis
3, 10 et 31 mai.
C. Muet
Fête du rugby et repas d’avant-match
avec le Saint-Savin Sportif
Depuis plusieurs années à
la même époque, le SaintSavin Sportif organise une
fête du rugby “délocalisée”.
Entendez par là que le club
prend ses aises au stade
Pierre Rajon, à BourgoinJallieu. Cette fois encore,
les festivités débutaient
autour d’un repas d’avantmatch très convivial. L’idée
des dirigeants ? Permettre
aux fervents supporters,
aux amis du Saint-Savin
Sportif et aux partenaires du
club de partager un bon
moment. Dans l’assemblée,
on pouvait noter la présence, entre autres, de Gérard Buathier, président du
Comité du Lyonnais, de
Robert Patra et de Nicole
Mas, respectivement président et vice-présidente de la
délégation Isère-Nord du
Comité.
L’après-midi s’est poursuivi avec un match de
rugby opposant Saint-Savin
Sportif à l’ASVEL Villeurbanne. Les Saint-Savinois
ont ravis leurs supporters,
Gérard Buathier, président du Comité du Lyonnais, aux côtés de son
épouse, de Robert Patra et de Nicole Mas, respectivement président
et vice-présidente de la délégation Isère-Nord du Comité du
Lyonnais. Tous avouaient que cette journée leur tenait particulièrement à cœur.
l’emportant sur le score de
28 à 22. Auparavant, ce
sont les jeunes de l’équipe
espoirs qui avaient joué en
lever de rideau.
Evoluant en Fédérale 2,
l’équipe fanion du club de
Saint-Savin est en déplacement dans le sud ce dimanche 4 mai pour affronter
Grasse. Match retour dimanche 11 mai à Saint-Savin.
C. Muet
SEREZIN-DE-LA-TOUR
Cérémonie du 8 mai
Les habitants sont invités
à venir nombreux à la cérémonie commémorant la Victoire du 8 mai 1945 jeudi
8 mai à 9h15 devant le parking de la mairie (monument
aux morts).
Cette cérémonie sera sui-
vie d’un vin d’honneur offert
par la municipalité à la salle
des associations (en dessous de la mairie).
Le Courrier Liberté • Vendredi 2 mai 2014 13
Pays Berjallien
RUY-MONTCEAU
NIVOLAS-VERMELLE
En souvenir des déportés
Sept nouveaux au don du sang
Anciens combattants, élus et habitants ont commencé à se recueillir au monument aux morts de Montceau.
Dimanche dernier, la population de Ruy-Montceau
était invitée à se souvenir
des innombrables victimes
des camps de la mort nazis
et de tous les déportés. Une
page horrible de notre histoire.
Les élus, dont Marie-Claire
Lainez, 1ere adjointe, les saet
les
peurs-pompiers
anciens combattants avec
leurs porte-drapeaux se
sont réunis aux monuments
aux morts de Montceau et
de Ruy, où ils ont appelé
chacun à se recueillir en
mémoire de ces hommes et
ces femmes qui ont connu
l’horreur des camps de concentration. Après les dépôts
de gerbes et les minutes de
silence, “La Marseillaise” et
le chant “Nuit et brouillard”,
de Jean Ferrat, ajoutaient à
l’émotion de ces cérémonies.
Si la fréquentation a été
dans la moyenne des collectes de sang à cette période de l'année à NivolasVermelle, Alain Guerrier a eu
le plaisir de souhaiter la
bienvenue à sept nouveaux
donneurs. Ils faisaient ce
geste de solidarité pour la
première fois !
Le président de l’amicale
locale en profitait pour lancer un appel à tous les jeunes qui fréquentent les
clubs sportifs de la commune, et ils sont nombreux,
pour les inciter à donner leur
sang. Il faut savoir que la
quantité de sang prélevée
est reconstituée dans les
heures qui suivent et que
cela ne perturbe en rien la
santé du donneur. Mais ça
peut sauver des vies !
Une soirée théâtre vraiment “prenante”
Il y avait du monde au monument aux morts de Ruy, le chant “Nuit et brouillard” ajoutant de l’émotion.
Le plein d’activités au club
des Joyeux Retraités
70 personnes avaient répondu à l’invitation de Marcelle Dreyer pour le traditionnel repas bugnes.
De nombreuses activités
sont organisées au club des
Joyeux Retraités de RuyMontceau. Comme tous les
ans, le club avait d’abord
mis sur pied un repas “bugnes”. Cette année, 70 personnes étaient présentes
pour déguster ces “gourmandises” préparées par
Pascal et Yves.
Plus récemment, Marcelle
Dreyer, la présidente du
club, avait convié les adhérents à une sympathique
balade. Le groupe a pris la
direction du pays de Roanne, dans la Loire. Sur place,
les participants avaient droit
à une visite des lieux à bord
d'un petit train touristique
avec vue sur le lac et le barrage de Villerest. Après la
découverte de jolis paysages, les “anciens” poursuivaient leur périple par
une dégustation de cuisses
de grenouilles au restaurant
Le Relais du Château, à
Saint-Priest-La Roche. L'après-midi était consacré à la
visite du château de La
Roche, édifié entre 1260 et
1291 sur la Loire. Cette journée a été très appréciée par
les 30 adhérents qui avaient
répondu présents. Le prochain rendez vous du club
est fixé au mois de juin avec
le repas de fin de saison.
Le club des Joyeux Retraités a visité un beau château dans la Loire.
Ça se passe à Ruy-Montceau
RADIESTHESISTES
Rencontre mensuelle jeudi
8 mai à la salle de Lavitel.
ARMISTICE DU 8 MAI
1945
Cérémonie commémora-
tive jeudi 8 mai à 10h45 au
monument aux morts de
Montceau et à 11h30 à Ruy.
Il y a peu, la compagnie
Anima Four est venue jouer
la pièce de théâtre “Le repas des fauves” à NivolasVermelle. C’était du bon
théâtre amateur présenté à
l’initiative de l’ALEP “Arts et
Culture”. Le texte de Vahé
Katcha, très fort, aura été
magnifiquement interprété
par la troupe dirigée par
Robert Froquet, qui interprétait lui-même le rôle
sadique d’un commandant
SS. En effet, l’histoire se
déroulait en 1942 dans Paris
occupé : un groupe d'amis
se retrouve pour fêter un anniversaire quand des coups
de feu retentissent. Deux
soldats allemands viennent
d'être abattus au pied de
l'immeuble. Le commandant SS Kaubach fait alors
irruption dans l'appartement
et exige deux otages. Il
laisse toutefois le choix aux
huit convives de désigner
eux-mêmes les deux qui
seront remis à la Gestapo...
Plus que le contexte de
l'occupation, ce sont les
relations humaines entre les
huit amis qui étaient explorées. L’auteur incitait à la
réflexion : comment, face à
une contrainte existentielle,
les caractères se révèlent
sous un jour parfois hideux,
parfois petit et mesquin,
pour tenter de désigner l'autre et sauver sa peau. Le
public aura particulièrement
apprécié le jeu des comédiens, créant un climat de
tension à peine relâché par
moments par le comique de
certaines interventions. Une
pièce vraiment “prenante”...
Les cyclos se sont fait plaisir
C’est sous un ciel plombé
et pas très encourageant
que s'est déroulée la toute
1ere édition de la randonnée
cyclotouriste “La Vadrouille
Nivolaisienne”. Malgré tout,
140 participants issus de
pas moins de 39 clubs de
toute la région Rhône-Alpes
étaient au départ de la
balade organisée par l’association “Nivolas-Cyclo”. Les
bénévoles étaient ravis de
remettre au goût du jour
cette tradition des rallyes
cyclotouristes que le club
avait l'habitude d'organiser
par le passé.
Parmi les participants, on
notait la présence de sept
clubs de Grenoble et de son
agglomération, un de la
Matheysine et six des alentours de Lyon, pour ne citer
que les plus éloignés. La
coupe de la municipalité
était remise au club des
Abrets, venu avec 12 cy-
clos (photo), la coupe du
“plus méritant” étant décernée à Maurice Lacroix,
84 ans, un retraité assidu
des randonnées iséroises. A
l'arrivée, les commentaires
allaient bon train. Les cyclos
ont apprécié le parcours
campagnard proposé sans
circulation automobile, les
ravitaillements et le fléchage
du circuit, jugé presque parfait. A refaire !
14
Vendredi 2 mai 2014 •
Le Courrier Liberté
Nord-Isère
LA TOUR DU PIN
Un magnifique final pour la 5e Ronde d’un art du monde
Cinq continents, cinq éditions et un final en apothéose. Samedi dernier, la 5e et
dernière “Ronde d’un art du
monde” s’est achevée par
une sympathique journée
d’inauguration des oeuvres
créées cette année, l’Asie
étant à l’honneur. En fin de
matinée, La Tour-du-Pin s’était mise à l’heure japonaise
avec la sculpture “Soleil
levant”, réalisée par Yoshin
Ogata. Installée au pied de
l’avenue du général de
Gaulle, la création de l’artiste, symbole de l’orient en
pierre marbrière, suscitait
curiosité et émerveillement.
Durant plus d’un mois, l’artiste nippon a été en résidence à La Tour-du-Pin,
sculptant en “direct” cette
oeuvre monumentale d’art
moderne dans les jardins de
la Communauté de communes des Vallons de La
Tour. Avec son “binôme”
isérois Jean-Michel Moraud,
il a multiplié les échanges et
les rencontres avec les
habitants du territoire.
Le résultat est épatant.
S’adressant à l’artiste japonais, Claire Durand, adjointe
à la Culture, était reconnaissante : «Merci pour ce sentiment d’amour et d’espoir
que vous avez transmis en
sculptant dans la pierre ce
soleil emblématique du Japon. Cette création témoigne une qualité universelle
qui est la générosité. Puisse
La jeune iséroise Kureha, vêtue du traditionnel yukata, a chanté en
japonais à l’occasion de l’inauguration de l’oeuvre “Soleil levant”.
cette générosité toucher
également le coeur des passants !» Dans ses remerciements, l’élue ne manquait
pas d’associer Frédérique
Givet, qui la précédée à la
Culture et qui a veillé à la
réussite de la “Ronde d’un
art du monde.”
Des musiques aux résonnances orientales venaient
agrémenter cette inauguration avec l’ensemble de percussions “Taïkokanou” pour
commencer. Puis Claire,
une merveilleuse jeune femme venue de la Bâtie-Divisin, offrait au public deux
jolis chants en japonais.
Passionnée de mangas, cel-
le qui a comme nom de scène “Kureha” a régalé l’assistance de sa voix douce et
pure. Quant à l’oeuvre de
Yoshin Ogata, l’homme qui
fait “sourire le marbre”, elle
prendra sa place définitive
sur le parvis du nouvel équipement culturel La Passerelle dès que sa construction sera achevée.
Des circuits d’art contemporain en perspective
Pascal Payen, le président
de la Communauté de communes, à l’origine de ce festival culturel, dressait un
premier bilan : «Au-delà de
Les élus entourent les deux artistes, Yoshin Ogata et Jean-Michel Moraud, à l’heure d’inaugurer la
sculpture d’art moderne installée à La Tour-du-Pin. Pour cette 5e édition, l’Asie était à l’honneur.
la qualité artistique de ces
oeuvres installées dans l’espace public, qui interrogent
forcément, la Ronde d’un
art du monde a été une formidable aventure humaine,
faite de partage et d’échanges.» Le nouveau maire de
La Tour-du-Pin, Fabien Rajon, ne disait pas autre chose : «Ce que j’apprécie le
plus dans ce festival que j’ai
pris en cours, c’est la convivialité, les échanges humains autour des oeuvres.»
Cette année encore, la MJC
a organisé des soirées très
enrichissantes, tandis que
six classes d’écoles des
Vallons de La Tour ont pu
passer du temps avec les
deux artistes invités. Les
enfants en ont profité pour
créer, l’exposition proposée
à la maison des Dauphins
étant remarquable.
Dans la foulée, les trois
oeuvres “éclatées” réalisées
par l’Isérois Jean-Michel
Moraud étaient inaugurées
à Saint-Didier-de-La Tour,
au Passage et à la Chapellede-La Tour. Ses “variations”
en pierre viennent enrichir
les 12 sculptures d’art contemporain disséminées au
gré des cinq éditions sur
l’ensemble des Vallons de
La Tour. Pour les apprécier,
des circuits thématiques de
découverte vont voir le jour
(autour du métal, de la pierre, 100 % urbain...). «Ces itinéraires touristiques permettront de mettre en valeur
le territoire au gré d’oeuvres
d’art qui fédèrent toutes les
communes», insistait Pascal
Payen. Un dépliant sera édité par l’office de tourisme
d’ici les prochaines journées
du patrimoine. Déjà, Claire
Durand compte bien lancer
un nouveau projet culturel
«faisant participer un maximum d’associations.» C’est
aussi le souhait du président de la Communauté de
communes. A suivre...
Stéphane Perrin
MONTCARRA
Que du bonheur dans les prés de la “Rando des fleurs” !
A l’heure du retour, les randonneurs étaient ravis des belles balades proposées cette année encore
par le Comité du fleurissement de Montcarra.
Dimanche 13 avril, le Comité du fleurissement de
Montcarra avait donné rendez-vous à toutes les personnes désireuses de passer un bon moment en
s’oxygénant les poumons à
travers les plaines et les
sentiers du Nord-Isère. Découvrir la nature en marchant suscite un engouement croissant. Il faut dire
que la randonnée pédestre
est un loisir facilement
accessible et praticable partout.
Aussi, après les succès
remportés lors des éditions
précédentes, la 5e “Rando
des fleurs” a attiré de nombreux participants, estimés
à un peu plus de 600 personnes. Une nouvelle fois,
les organisateurs avaient fait
les choses en grand en proposant trois parcours au
choix (7, 10 et 14 km), destinés à faire découvrir la
nature luxuriante des environs du village et son riche
patrimoine. On pouvait même collecter quelques souvenirs ! C’est sous un soleil
généreux que les randonneurs ont parcouru la commune tout en récoltant des
cailloux, des fleurs ou des
bouts de bois. L’objectif ?
Participer à la création d’un
grand tableau “Land Art”.
Pour le coup, ce sont les
enfants qui étaient les plus
motivés à exprimer leur
créativité.
Les adultes, pour leur part,
ont préféré participer au
concours photos. Ils étaient
nombreux à se lancer dans
cette aventure artistique.
Les
photos
ramenées
étaient tantôt originales,
tantôt humoristiques. La
nature est surprenante et il y
avait de quoi voir ! Les sen-
Des participantes expriment toute leur créativité dans la réalisation d’une œuvre dite de “Land Art” avec
des fleurs, des cailloux et des bouts de bois.
tiers étaient parfaitement
bien tracés, certains revenant même avec des brassées de muguet dans les
bras. Entre amis ou en
famille, tous ont apprécié le
travail du Comité du fleurissement, qui a su allier la
nature à la culture en mettant en valeur le patrimoine
local.
Ce jour-là, on a même
aperçu deux randonneurs
hors normes et hors course,
à savoir deux lamas alpagas ! Bien malgré eux, ils
ont contribué à l’animation
de la journée, suscitant la
curiosité des participants.
Apparemment, eux aussi
ont apprécié le parcours, ne
manquant pas de faire des
haltes pour paître dans les
champs !
Après la balade, bon nombre de randonneurs ont fait
durer le plaisir en déjeunant
sur place. Que ce soit avec
les repas tirés des sacs ou
les saucisses et frites préparées par les organisateurs, ils ont tous profité du
cadre verdoyant du stade
Jean Guichard pour déjeuner sur l’herbe. Et oui, le
bonheur était dans le pré !
Rappelons que les bénéfices de cette randonnée
permettront l'achat de fleurs
et de plantes pour égayer le
village. Une fois encore, les
bénévoles du Comité ne
manqueront pas de s’atteler
à cette tâche. Après ce succès retentissant, ils sont
déjà prêts pour une 6e édition, cette “Rando des
fleurs” convenant parfaitement bien aux marcheurs
chevronnés comme aux
familles qui ont de jeunes
enfants.
Carole Muet
Le Courrier Liberté • Vendredi 2 mai 2014 15
Nord-Isère
“LES BALMES DAUPHINOISES”
Gilbert Durand est le nouveau président de la Communauté de communes
Les conseillers communautaires du mandat 2014/2020 sont désormais installés et ils sont prêts à se mettre au travail.
C’est mercredi 23 avril que
les 26 délégués de la Communauté de communes
“Les Balmes Dauphinoises”
se sont retrouvés dans leur
nouveau siège, route de
Chamont à Saint-Chef, afin
de procéder à l’élection de
leur président et des viceprésidents. La séance était
ouverte sous la présidence
de Guy Gagnoud, président
sortant. Rappelons que
celui-ci s’est retiré de la vie
publique après 31 années
passées au service des
populations. Après avoir
procédé à l’appel nominal
des élus, il les déclarait officiellement installés dans
leur fonction de conseillers
communautaires. La suite
de la séance était présidée
par Gilbert Durand, maire de
Salagnon et doyen d’âge,
tandis que le secrétaire de
séance était comme le veut
la tradition le cadet de l’assemblée. En l’occurrence il
s’agissait d’Aurélien Blanc,
le maire de Saint-MarcelBel-Accueil. Quant aux assesseurs, Christelle Chièze
(conseillère municipale à
Saint-Chef) et David Emeraud (maire de Montcarra)
se portaient volontaires.
Le moment était ensuite
venu de procéder à l’élection du président de la
Communauté de communes. A l’appel des candidats, ils étaient trois à se
déclarer : Patrick Ferraris
(maire de Vignieu), Noël
Rolland (maire de SaintChef) et Gilbert Durand
(maire de Salagnon).
Après que chacun des
candidats ait expliqué pourquoi il briguait les suffrages
de ses pairs, les délégués des huit communes
des Balmes Dauphinoises
étaient appelés à voter. Les
édiles sont passés dans les
cuisines, transformées en
isoloir improvisé ! Après
trois tours de scrutin, c’est
finalement Gilbert Durand
qui était élu nouveau président de l’intercommunalité.
Il était 19h30. Celui-ci
avouait être surpris du résultat. Très honnêtement, il
ne s’attendait pas à être élu
à la tête d’une Communauté
de communes à l’avenir in-
certain. En effet, les édiles
de ce territoire savent pertinemment qu’ils sont plus ou
moins en “sursis”. Mais ils
ne baissent pas les bras
pour autant. Lors des déclarations de candidature, chacun avait mis en exergue le
fait qu’il fallait tout mettre en
œuvre pour péréniser la viabilité de cette “petite” intercommunalité. Petite, mais à
taille humaine ! «Nous
devrons faire face à l’avenir», déclarait ainsi Patrick
Ferraris. Et de poursuivre :
«Nous sommes bousculés
par la réforme des territoires. L’échéance n’est pas
pour demain, mais aprèsdemain. Il est indispensable
que nous formions une
équipe soudée. Nous devons être soudés comme
une famille, plutôt que de
former un simple conseil. A
nous de nous fédérer autour
d’un exécutif afin d’aller
dans le même sens et emprunter la même direction.
L’esprit d’équipe devra être
de rigueur durant ce mandat».
Pour Noël Rolland, la
vision était la même : «Ce
conseil communautaire que
nous connaissons bien
grandit avec les compétences que l’on connaît. Les
communes qui sont regroupées au sein de cette intercommunalité sont tournées
vers trois bassins de vie.
Cette
intercommunalité,
nous devons la rendre légitime afin qu’elle puisse
encore monter en puissance. Nous devons tout
faire pour rester ensemble
et vivre ainsi un grand
moment de démocratie au
cours de ce mandat qui ne
sera pas comme les précédents. Nous devrons également faire preuve d’un certain esprit de compétition
dans le sens du devoir et
non du pouvoir. Il faut créer
de l’emploi et du service. Il
nous faudra également songer à mieux communiquer
auprès des populations pour
le bien de tous.»
La “voix” de l’opposition
Quant au nouveau prési-
dent, Gilbert Durand, il avait
un message fort : «Nous
devrons faire survivre notre
intercommunalité car il est
fort possible que l’on soit
impactés par la réforme de
territoires. A partir de 2017,
nous ne savons vraiment
pas ce qui nous attend... Il
faudra vraiment tout mettre
en œuvre pour maintenir
notre
intercommunalité.
Nous avons trois ans devant
nous. Après, on ne sait pas.
Alors oui, l’ambiance, c’est
bien, mais il faut aller audelà pour es-sayer de faire
avancer l’intercommunalité
avec des compétences qui
ne de-mandent qu’à évoluer. Nous devrons mutualiser des services et des
moyens plutôt que chacun
reste seul dans sa commune. Alors, dès demain,
mettons en commun tout ce
dont on a besoin pour avancer et donner toute sa place
à cette intercommunalité qui
ne demande qu’à se révéler !»
Les choses étant dites,
Gilbert Durand proposait
aux élus de fixer le nombre
de vice-présidents à sept,
l’intercommunalité pouvant
trancher entre six à huit. Le
choix de sept était approuvé
à l’unanimité. A l’annonce
du nom du candidat à la
3e vice-présidence, qui
n’était pas Martine Bert à
l’origine, Christelle Chièze,
conseillère municipale d’opposition à Saint-Chef, demandait à prendre la parole.
Elle entrait dans le vif du
sujet concernant la parité.
Après une petite piqûre de
rappel auprès de “Messieurs les élus”, elle les
informait que tant que le
président ne proposait pas
une femme, elle serait candidate à chacun des fauteuils de vice-président.
Martine Bert était finalement
élue 3e vice-présidente,
mais Christelle Chièze allait se présenter du 4e au
7e poste. Ainsi, toutes et
tous ont pu prendre note
que bien qu’étant une élue
de l’opposition à SaintChef, elle était également
conseillère communautaire
et que durant ce mandat
2014/2020, il faudra compo-
ser avec elle ! Elle n’a pas
l’intention d’être spectatrice, mais bien “actrice”
dans le bon sens du terme.
Le résultat des votes
des délégués
Président
1er tour de scrutin
- Patrick Ferraris : 11 voix
- Noël Rolland : 7 voix
- Gilbert Durand : 8 voix
La majorité absolue n’ayant pas été atteinte, il y a
eu un 2e tour.
2e tour de scrutin
- Patrick Ferraris : 11 voix
- Noël Rolland : 7 voix
- Gilbert Durand : 8 voix
La majorité absolue n’ayant pas été atteinte, il y a
eu un 3e tour.
3e tour de scrutin
Noël Rolland se retire.
Restent candidats Patrick
Ferraris et Gilbert Durand.
- Patrick Ferraris : 11 voix
- Gilbert Durand : 15 voix
1er vice-président
Deux candidats : Noël
Rolland et Patrick Ferraris.
- Noël Rolland : 17 voix
- Patrick Ferraris : 9 voix
2e vice-président
- Patrick Ferraris : 24 voix
(2 bulletins blancs)
3e vice-président
- Martine Bert (maire de
Trept) : 25 voix (un blanc)
4e vice-président
Deux candidats : Bernard
Gilbert Durand, maire de Salagnon, a été élu président de la
Communauté de communes, devançant P. Ferraris et N. Rolland.
Odet (maire de Vénérieu) et
Christelle Chièze (SaintChef).
- Bernard Odet : 22 voix
- Christelle Chièze : 4 voix
5e vice-président
Deux candidats : David
Emeraud (maire de Montcarra) et Christelle Chièze.
- David Emeraud : 22 voix
- Christelle Chièze : 4 voix
6e vice-président
Deux candidats : Aurélien
Blanc (maire de St-MarcelBel-Accueilà et Christelle
Chièze.
- Aurélien Blanc : 21 voix
- Christelle Chièze : 5 voix
7e vice-président
Deux candidats : Vincent
Cleux (adjoint à SaintHilaire-de-Brens) et Christelle Chièze.
- Vincent Cleux : 20 voix
- Christelle Chièze : 6 voix
Les élus au conseil
communautaire
Le conseil communautaire
est composé de 26 élus,
contre 17 titulaires et 17
suppléants lors du mandat
précédent. La Communauté
de communes regroupe
8 communes représentant
une strate de 10 066 habitants sur un territoire de
près de 10 000 hectares. La
commune centre est Saint-
Chef (3 357 habitants). Le
territoire compte quatre
communes de moins de
1 000 habitants (Montcarra,
Saint-Hilaire-de-Brens, Vénérieu et Vignieu). L’intercommunalité a été créée en
décembre 1993 à l’initiative
de cinq communes : Montcarra, Saint-Chef, Salagnon,
Trept et Vignieu. En 2001
trois autres (Saint-Hilairede-Brens, Saint-Marcel-BelAccueil et Vénérieu) l’ont
rejointe.
Les conseillers communautaires
David Emerau et Florence
Perrissez (Montcarra), Noël
Rolland, Frédéric Durieux,
Denis Mermet, Carlos Guillen, Edith Chavanton-Debauge, Arlette Mandron,
Murielle Miège et Christelle
Chièze (Saint-Chef), Laurent
Guillet et Vincent Cleux
(Saint-Hilaire-de-Brens), Aurélien Blanc, Louis Bally et
Solange
Fay-Chatelard
(Saint-Marcel-Bel-Accueil),
Gilbert Durand, Sylviane
Domini-Faure et MarieNoëlle Gigandon (Salagnon), Martine Bert, Christèle Nigri, Bernard Guicherd
et
Christophe
Pirodon
(Trept), Bernard Odet et
Christian Franzoï (Vénérieu),
Patrick Ferraris et Bernard
Nuyten (Vignieu).
Carole Muet
L’exécutif comprend une femme et sept hommes. Comme pour le mandat précédent, cette équipe renouvelée pour moitié conserve une femme maire mais, cette fois, sur la commune de Trept. Martine Bert est également la première femme maire de cette commune qui, jusqu’alors n’a été dirigée que par des hommes.
Les temps changent !
16
Vendredi 2 mai 2014 •
Le Courrier Liberté
Nord-Isère
COMMUNAUTE DE COMMUNES DU “PAYS DES COULEURS”
Olivier Bonnard réélu président de l’intercommunalité pour six ans
Olivier Bonnard, maire de Creys-Mépieu, a été réélu pour six ans au
fauteuil de président de l’intercommunalité.
Le visage des nouveaux élus communautaires du “Pays des Couleurs” pour le mandat 2104/2020.
Mardi 22 avril, les 43 délégués de la Communauté de
communes du “Pays des
Couleurs” se sont retrouvés
au siège, à Morestel, afin de
procéder à l’élection de leur
président et des vice-présidents. C’est le président
sortant, Olivier Bonnard
(maire de Creys-Mépieu),
qui ouvrait la séance avant
de laisser la place, comme
le stipule la loi, au doyen
d’âge et au benjamin de
l’assemblée. Après avoir
prononcé des mots de bienvenue aux nouveaux délégués communautaires et
formulé des remerciements,
il donnait donc la parole à
Raymond Bernet (Passins),
tandis que Marie-Lise Perrin
(Morestel) assurait le secrétariat de cette séance. Les
assesseurs étaient Alain
Veyret (Arandon) et Catherine Teillon (Vézeronce-Curtin).
Le moment était venu de
prendre connaissance des
candidats au fauteuil de
président. Seul Olivier Bonnard se déclarait pour effectuer un nouveau mandat à la
tête d’une intercommunalité
qui a pris de l’ampleur en six
ans avec l’augmentation de
sa population, ce qui a
généré des délégués communaux supplémentaires.
Avant le vote, Olivier Bonnard soulignait : «Je souhaite que ce mandat s’inscrive dans la continuité tout
en faisant évoluer l’intercommunalité
dans
la
réforme des territoires et
avec sérieux. Je sais que
nous devrons faire des économies tout au long de ce
mandat avec le désengagement de l’Etat. Les finances
sont à la baisse. Les subventions se feront rares.
Nous devrons tous en être
conscients. Nous devrons
ainsi mesurer nos projets et
savoir établir des priorités. Il
faudra également savoir dire
non à certains projets, y
compris à nos concitoyens.
Notre priorité devra aller
vers la Via Rhôna et
les équipements nautiques.
C’est pourquoi nous devrons songer à mettre en
place un pacte financier à la
place des dotations et du
fonds de concours du “Pays
des Couleurs”. C’est impératif. Actuellement, l’Isère
compte 40 intercommunalités et cela ne va pas durer.
Elles vont être revues à la
baisse. Nous faisons partie
des tailles critiques avec
moins de 55 000 habitants.
Nous devrons être acteurs
plutôt que de subir ces
modifications.»
Les délégués des communes
étaient
ensuite
appelés à passer aux urnes.
Après dépouillement, le
maire de Creys-Mépieu était
proclamé président au
1er tour. Olivier Bonnard
repart donc pour un mandat
de six ans. Il proposait aux
ensuite aux élus de fixer le
nombre de vice-présidents
à huit, contre sept lors du
mandat précédent. Il expliquait : «Nous allons évoluer
et prendre de nouvelles
compétences. Il est nécessaire de fonctionner comme
cela pour l’instant. On verra
plus tard si on ouvre nos
portes vers d’autres ambitions.» La délibération était
adoptée à l’unanimité. Les
vice-présidents étaient ensuite élus nominativement à
bulletins secrets.
Le résultat des votes
des délégués
Président
- Olivier Bonnard : 40 voix
(3 bulletins blancs)
1 vice-président
- Gérard Guicherd (maire
de Veyrins-Thuellin), en
charge des Finances, du
pacte financier et du transferts de charges : 40 voix.
Une voix pour René Vial,
maire de Corbelin, et deux
bulletins blancs
er
2e vice-président
Deux candidats pour ce
fauteuil de vice-président en
charge du Développement
économique et des nouvelles technologies.
- Jean-Claude Champier
(maire de Bouvesse-Quirieu) : 34 voix
- René Vial (maire de
Corbelin) : 7 voix
Deux bulletins blancs.
3e vice-président
- Gérald Reveyrand (adjoint à Vézeronce-Curtin), en
charge de l’Action sociale,
de la petite enfance, des
réseaux publics, du logements et des foyers d’urgence : 39 voix (4 bulletins
blancs)
4e vice-présidente
- Annie Pourtier (maire du
Bouchage), en charge du
Milieu scolaire, de la culture
et du patrimoine : 41 voix
(deux bulletins blancs)
5e vice-président
- Daniel Michoud (adjoint
aux Avenières), en charge
du Service d’aide à domicile
et de l’administration générale des services de l’intercommunalité : 39 voix
(quatre bulletins blancs)
6e vice-président
- Christian Rival (maire de
Morestel), en charge du
Syndicat Mixte de la Boucle
du Rhône en Dauphiné, de
la révision du Schéma de
Cohérence Territorial et du
Syndicat Intercommunal de
Collecte de Traitement des
Ordures Ménagères de la
région de Morestel : 35 voix
(8 bulletins blancs)
7e vice-président
Deux candidats pour ce
fauteuil de vice-président en
charge du Contrat de Développement Durable Rhône-Alpes (CDPRA) et de
l’urbanisme
- Christian Giroud (maire
de Montalieu-Vercieu) :
39 voix
- Roger Caparros (maire
de Saint-Victor-de-Morestel) : 1 voix
Il y a eu 3 bulletins blancs.
8e vice-président
Deux candidats pour ce
fauteuil de vice-président en
charge de l’Environnement,
de l’éclairage public et de la
rivière.
- Alexandre Bolleau (maire
de Sermérieu) : 27 voix
- Didier Louvet (maire de
Brangues) : 12 voix
Il y a eu 4 bulletins blancs.
Les élus au conseil
communautaire
Le conseil communautaire
est composé de 43 élus au
lieu de 27 lors du précédent
mandat. Aussi, devant cette
augmentation, les services
ont dû revoir l’aménagement de la salle du conseil
de l’Hôtel communautaire à
Morestel et procéder à
l’ajout de mobiliers.
Le “Pays des couleurs”
comprend 20 communes
représentant 32 000 habitants. Notez que pour ce
mandat 2014-2020, deux
tiers des élus siègent pour la
première fois. Hélas, comme dans toutes les intercommunalitésn la parité
n’est pas au rendez-vous
puisque sur les 43 conseillers, on compte 17 femmes
et 26 hommes.
Depuis sa création en
1986, la Communauté de
communes du Pays des
couleurs a forgé son identité
par les multiples réalisations
dont elle peut se prévaloir,
autant que par les compétences qu’elle a acquises.
Forte de ces atouts, et
grâce à ses moyens
humains et financiers, elle
est devenue un acteur indispensable pour répondre aux
différents enjeux du territoire.
Conscients des menaces
environnementales, sociales
et économiques que subit
aujourd’hui notre planète, la
Communauté de communes s’est engagée, à son
niveau, en faveur d’une
urbanisation maîtrisée et
harmonieuse, d’une économie respectueuse et solidaire, de paysages et de
ressources préservés.
Les conseillers communautaires : Alain Veyret
(Arandon), Daniel Michoud,
Josiane Gippet, Patrick
Canet, Nicole Sitruk, Hervé
Morney et Gilbert Mergoud
(Les Avenières), Annie Pourtier (Le Bouchage), Jean-
L’exécutif de la Communauté de communes du “Pays des Couleurs”.
Claude Champier et MarieYvonne Bernolin (BouvesseQuirieu), Didier Louvet
(Brangues), Hervé Courtejaire (Charrette), René Vial,
Monique Favel et Frédéric
Genin (Corbelin), Marcel
Tournier et Maria Manouvrier (Courtenay), Olivier
Bonnard et Ghislaine Pozzobon
(Creys-Mépieu),
Christian Giroud, Christiane
Drevet, Gérard Sultana et
Véronique Attavay (Montalieu-Vercieu), Christian Rival,
Marie-Lise
Perrin,
Frédéric
Vial,
Pascale
George et Bernard Jarlaud
(Morestel), Jean-Louis Martin (Parmilieu), Raymond
Bernet et Marinette Sandrin
(Passins), Olivier Georges et
Nathalie Péju (PorcieuAmblagnieu), Philippe Allagnat (Saint-Sorlin-de-Morestel), Roger Caparros et
Frédérique Luzet (SaintVictor-de-Morestel), Alexandre Bolleau et Monique
Della-Shiava (Sermérieu),
Marcel Feuillet (Vasselin),
Gérard Guicherd et Catherine Biard (Veyrins-Thuellin),
Catherine Teillon et Gérald
Reveyrand (Vézeronce-Curtin).
Carole Muet
Le Courrier Liberté • Vendredi 2 mai 2014 17
Nord-Isère
SERMERIEU
Encore un succès pour la 36e Foire
de printemps
Les petits écoliers en visite
chez un horticulteur
Les enfants de maternelle se sont rendus à Creys-Mépieu pour découvrir comment on fait pousser des fleurs.
Ils étaient plus de 500 à déguster le traditionnel “bouilli” servi à l’occasion de la Foire.
C’est par une météo estivale que s’est déroulée la
36e édition de la Foire de
printemps de Sermérieu. Les
visiteurs avaient sans doute
pris le temps de profiter du
soleil matinal, puisque c’est
seulement en fin de matinée
qu’ils sont arrivés en nombre
pour flâner au gré des
stands des exposants. Cette
année encore, les organisateurs avaient mis sur pied
des animations “rurales”. On
pouvait donc approcher de
près des animaux de la ferme, des poules et des canards, mais aussi des chèvres et des vaches. Des collectionneurs de Soleymieu
avaient amené leurs vieilles
machines agricoles, dont
une batteuse parfois un peu
réticente à l’utilisation... Ce
clin d’oeil aux traditions a
ravi les visiteurs.
Un troc de plantes était
également organisé. Mais
pour cette première, peu de
monde est venu échanger
des graines de fleurs ou de
légumes, des plantes ou des
arbustes. Le temps fort de la
journée était le pot au feu.
Un “bouilli” toujours aussi
savoureux et copieux avait
été préparé par Yves, JeanClaude et Joseph, véritables
experts en la matière. Leurs
efforts ont été récompensés
puisque plus de 500 repas
ont été vendus. Des membres des différentes associations du village assuraient le
service. Quel succès !
Les enfants de l’école maternelle de Sermérieu sont
récemment allés visiter le
Gaec “Vacher”, à Creys-Mépieu. C’est en car qu’ils se
sont rendus avec leurs institutrices chez cet horticulteur. C'était immense. Les
petits écoliers se sont d’abord promenés dans les
serres, faites de grands tunnels en plastique et en verre. Martine et Françoise ont
alors expliqué comment on
fait pousser les plantes et
les fleurs. Toutes ces étapes
pour que les graines donnent de jolis végétaux, c'est
parfois compliqué à comprendre, mais c’est aussi
très intéressant !
Les enfants ont également
vu les chaudières installées
pour le chauffage des serres, la machine à rempoter
que Lilian a fait marcher
devant eux, ainsi que et les
petites pipettes qui servent
à faire boire les fleurs. Ils ont
aussi été invités à sentir dif-
férentes plantes aromatiques.
Pour finir, Sylvie est allée
chercher des graines que le
Gaec a données aux enfants pour qu’ils les mettent
ensuite en terre. Pendant ce
temps, les petits jouaient
avec des cailloux et des
feuilles de géranium. Hélas,
il était déjà l’heure de remonter dans le car pour rentrer à l'école. Une belle leçon de “sciences naturelles”
en plein air !
CORBELIN
L’association François Guiguet
a remonté le temps en Suisse
Les jeunes sur le pont
Les membres de l’association des Jeunes de Sermérieu ont lavé une cinquantaine de véhicules.
Voilà une belle initiative !
Dernièrement, l’Association
des Jeunes de Sermérieu
s’est rendue utile ! Sous la
houlette de leur président
Thomas Robert, les jeunes de
la commune ont en effet uni
leurs efforts pour assurer le
lavage d’une cinquantaine de
véhicules confiés par des
particuliers ou des entreprises. Les voitures, camionnettes et autres camions ont
été restitués bien propres à
leurs propriétaires. Cette
opération avait pour but de
collecter un peu d’argent
pour la préparation de la vogue au village.
Prochain rendez-vous de
l’association, un tournoi de
pétanque ouvert à tous organisé le 31 mai. Roulez jeunesse !
Un concert “enchanteur” avec la chorale
Les membres de l’association dans le parc des sculptures de la fondation Gianadda.
Pour sa première sortie de
l'année, l'association François Guiguet s’est récemment rendue en Suisse, à
Martigny, pour visiter une
exposition hébergée par la
fondation Pierre Gianadda.
Intitulée “La beauté du
corps dans l'antiquité grecque”, cette expo a fait le
tour du monde avec un succès inégalé.
Le groupe isérois a d’abord eu droit à une conférence passionnante. La guide leur a notamment parlé
de la mythologie gréco-romaine, qui a nourri la culture
occidentale pendant des
siècles. Puis ce fut le temps
de la découverte des quelques 135 œuvres d'art antique spécialement sorties
du British Museum de Londres pour illustrer la beauté
du corps, un idéal grec.
Au cœur du Dôme, dans
un halo de lumière, s'enroulait le discobole, un athlète
nu, élégant, jeune éternellement. Devant lui, on trouvait
l'Aphrodite de Cnide, sculptée dans un marbre de Paros, lumineuse, apprêtée
pour le bain. A sa droite,
était exposé le Diadumène
découvert à Vaison-la Romaine. Tout au long des
galeries et des vitrines, les
membres de l’association
basée à Corbelin ont pu admirer de magnifiques sculptures hellenistiques, des céramiques peintes de scènes mythologiques, des bijoux en or, des figurines en
terre cuite ou encore des
statuettes de bronze d'une
grande virtuosité.
Servis par une belle présentation sur fond noir, deux
torses en marbre blanc de
Paros appartenant à des
statues d'Hercule et d'Apollon, mises au jour en
2011, rappelaient aux visiteurs le passé antique de
Martigny-la-Romaine. Cette
exposition vraiment exceptionnelle invitait le groupe
venu de Corbelin à se replonger dans ce monde
lointain dont la force a franchi les millénaires pour continuer à nous interroger et à
nous émerveiller. Avec l’association François Guiguet,
les amateurs d’art sont servis !
FRONTONAS
La chorale et la troupe des “Fol’ dingues” ont offert un spectacle plein de bonne humeur !
La chorale de Sermérieu a
donné son premier concert
de l’année dans une salle
des fêtes entièrement rénovée. Le soleil était au rendez-vous, les spectateurs
aussi. Plusieurs habitants
du village étaient spécialement venus encourager les
choristes !
Le spectacle se déroulait
en trois parties. Pour commencer, le public avait droit
à des chants avec deux
canons. Les choristes interprétaient ensuite avec brio
des chansons d’amour
courtois et d’autres sur le
thème du “spectacle”. Pour
finir, les “Fol’ dingues” présentaient leurs “Airs de
famille”, des moments de
délire chantés, parlés et
joués, le tout orchestré par
la même chef de chœur, Eliane Leguilloux. Un moment
formidable !
Vie du village
Cérémonie de la Victoire
du 8 mai 1945 : Elle aura lieu
jeudi 8 mai à 11h au monument aux morts.
Grande vogue annuelle
des sapeurs-pompiers : Les
sapeurs-pompiers invitent la
population à venir nombreux
à leur grande vogue annuelle
qui se déroulera les vendredi
9, samedi 10 et dimanche
11 mai sur la place du village.
Elle débutera le vendredi à
18h pour se terminer le
dimanche à 20h (en fonction
de la météo). Il y aura des
forains et des animations
pour les enfants. Les sapeurs-pompiers informent
qu’ils feront une tournée de
brioches uniquement sur la
commune le samedi 10 mai à
partir de 14h.
18
Vendredi 2 mai 2014 •
Le Courrier Liberté
Nord-Isère
SAINT-VICTOR-DE-CESSIEU
Les commissions communales
en ordre de marche
SAINT-JEAN-DE-BOURNAY
L'Ixtreme a fait peau neuve
Les membres de la commission Finances présidée par le maire, Jean-Charles Gallet.
Un public de nouveau très
nombreux et attentif assistait au conseil municipal du
9 avril. A l'ordre du jour, figurait la constitution des
différentes
commissions
communales et la désignation des élus qui représenteront Saint-Victor-de-Cessieu dans les divers organismes intercommunaux.
Pour cette nouvelle mandature, il y aura dix commissions communales. Martine
Gauthier a été désignée
vice-présidente du CCAS,
où siègeront cinq “membres
extérieurs” aux côtés de
cinq élus (Odile Rabatel,
Jean-Pierre Laroche, Cécile
Vantrepol, Maxime Durand
et Joëlle Borot).
Martine Gauthier animera
également la commission
“Action sociale, solidarité et
logement”, Abdel Boukacem aura en charge la commission “Communication et
information”, tandis que Cécile Vincent présidera la
commission “Affaires scolaires”. Patrick Benoiton animera pour sa part la commission “Vie associative et
culturelle”, Jean-Pierre Lovet la commission “Environnement, voirie et cadre de
vie” et Serge Biessy présidera la commission “Travaux et sécurité”. Trois autres commissions (Finances, Urbanisme et Appels
d’offres) sont directement
présidées par le maire,
Jean-Charles Gallet. SaintVictor-de-Cessieu sera par
ailleurs représenté dans
neuf organismes intercom-
munaux, Jean-Pierre Lovet,
Cécile Vincent, Patrick
Benoiton et Evelyne Martinon siégeant à la Communauté de communes de la
vallée de l’Hyen.
Puis, l’une des délibérations importantes à l’ordre
du jour concernait les délégations du maire, prévues
dans le code général des
territoriales.
collectivités
Avec 19 voix pour, JeanCharles Gallet recevait quitus de son conseil pour
20 attributions pour toute la
durée du mandat. Autre
point, le conseil municipal a
approuvé les indemnités de
fonction des élus, que le
maire a expliqué et détaillé.
Il précisait ainsi qu’elles ne
dépassaient pas l'enveloppe budgétaire prévue.
Franck et Cédric, les propriétaires du bar-restaurant L’Ixtreme.
Cuisiniers depuis 17 ans,
Franck et Cédric donnent le
meilleur d'eux-mêmes dans
leur établissement de SaintJean-de-Bournay, l'Ixtreme.
Pendant quelques semaines, des travaux réalisés
uniquement par des entreprises locales ont permis
d’agrandir et de “redécorer”
le bar-restaurant. Voilà la
recette de leur succès !
Beaucoup de monde assistait à la réouverture des
lieux le 15 mars. Cette petite
merveille de raffinement
épate par son décor chaleureux fuchsia et gris, l’endroit
Maison de santé pluridisciplinaire :
les travaux sont lancés !
Les travaux de construction de la Maison de santé
pluridisciplinaire qui doit
voir le jour à Saint-Victorde-Cessieu ont débuté le
15 avril. Le chantier durera
18 mois. Il s’inscrit dans le
cadre du projet de revitalisation du centre-bourg. L’apport de ce nouveau service
pour le bien être des habitants répond également à
une logique de territoire.
Des tracés ont été effectués, délimitant l’emprise
sur le parking Cartallier.
Le rez-de-chaussée du futur bâtiment, très vaste, permettra l'installation de quatre médecins, de deux infirmiers, d’un kinésithérapeute, d’une orthophoniste,
d’une psychologue et de
deux dentistes. Ce projet a
suscité de nombreuses demandes. En effet, une sagefemme, une diététicienne et
un podologue aimeraient
intégrer l’équipe. Au-dessus, la SEMCODA, partenaire de la construction, a
prévu de créer 12 logements sur deux étages, vendus en accession sociale à
la propriété. Voilà qui permettra aux jeunes comme
aux anciens de rester vivre à
AT
Une vue de la salle. Le restaurant a été agrandi et “redécoré.”
Un succès fou pour le loto du foot
Le chantier a démarré sur le parking Cartallier.
Saint-Victor dans des logements adaptés, à proximité
des services et des commerces du village.
Déjà, la municipalité a travaillé, en concertation avec
les riverains, à la réorganisation des circulations autour
de la future Maison de
santé. Prenant en compte
l’augmentation prévisible du
flux de voitures, la circulation dans le chemin Cartallier se fait en sens unique
(montant) à partir du Passage des Papeteries. C’est
plus sûr. L’usage est réservé
aux riverains, le chemin
étant coupé à la circulation
au niveau du carrefour avec
le chemin des Papeteries.
Une voie de contournement
sera créée à la place, remontant sur le terrain allant
jusqu’au giratoire. Cette
nouvelle voie débouchera
en face de la montée du
Fossard, le Conseil général
ayant donné son accord.
Cette configuration de voirie
permettra de dégager une
parcelle pour un autre projet
immobilier, lié à la Maison
de santé, sur l’espace supérieur du terrain. Ça bouge à
Saint-Victor-de-Cessieu !
Communiqués
La cérémonie célébrant la
fin de la 2e guerre mondiale
aura lieu jeudi 8 mai à 11h30
au monument aux morts.
conjuguant avec bonheur
ambiance conviviale et bonne cuisine. Déjà, l’immense
comptoir à l'entrée met du
soleil dans les cœurs avant
de passer à table. Les menus sont inventifs, les plats
mijotés avec des produits
frais. A l'image des patrons,
c'est une cuisine sincère et
authentique.
Tous ceux qui adorent la
franche convivialité apprécieront également les soirées de dégustation de vins
avec un intervenant, au rythme d'un jeudi par mois.
Franck et Cédric ont aussi
en projet l’organisation de
soirées jazzy, piano bar... Le
changement d'enseigne,
“Comptoir, restaurant, traiteur l'Ixtreme”, donne une
nouvelle image et un nouveau caractère à ce lieu
apprécié. Ce qui n'a pas
changé en revanche, c'est
la bonne humeur, l’humour
et la chaleur de l’accueil
dont font preuve les deux
patrons. Une bonne adresse, vraiment.
La foire traditionnelle de
Saint-Victor-de-Cessieu, organisée par la commission
Animations et Manifestations, aura lieu jeudi 8 mai
dans le centre du village avec
de nombreuses animations.
Le midi, repas “bouilli” de
l’ACCA à la salle polyvalente.
Le club organise des lotos depuis plus de 20 ans : les bénévoles ont l’habitude de bien faire les choses !
Le club de football de
Saint-Jean-de-Bournay organisait il y a peu un grand
loto à la salle Claire Delage.
Cette sympathique animation a attiré beaucoup de
monde, le succès de ce jeu
de hasard ne se démentant
pas.
Dans une ambiance très
conviviale, les joueurs, at-
tentifs à leur grille, pouvaient nourrir l'espoir de
remporter un joli lot parmi
lesquels on trouvait un
scooter, une semaine à Serre-Chevalier, un séjour en
Ardèche, une télévision,
une tablette numérique…
De quoi alimenter l'exaltation des participants ! Les
organisateurs avaient bien
fait les choses avec un coin
“restauration rapide”, histoire de combler les petites
faims entre deux parties.
Cette association sportive
organise des lotos depuis
plus de 20 ans. Les bénévoles commencent donc à
avoir l’habitude ! Souhaitons
leur autant de réussite pour
les matchs à venir...
A l’affiche au cinéma le Saint-Jean
Captain America (3D) :
vendredi 2 mai à 20h30 et
samedi 3 mai à 20h30.
Rio 2 (3D) : samedi 3 mai
et dimanche 4 mai à 17h30.
Qu’est-ce qu’on a fait au
bon dieu ? : mercredi 7 mai
à 20h30 et jeudi 8 mai à
20h30.
Le Courrier Liberté • Vendredi 2 mai 2014 19
La vie culturelle
OPÉRATION “RENDEZ-VOUS AUX JARDINS” / DU 30 MAI AU 1ER JUIN
Retrouvez votre âme d’enfant dans les jardins du Nord-Isère !
La 12e édition des “Rendez-vous” aux jardins s’ouvre à l’enfant et, à travers
lui, à l’émerveillement de la
découverte. Oui, cette année les enfants seront à
l’honneur de ces portes ouvertes, invités à investir les
jardins pour apprendre la
nature, jardiner, révéler ses
talents artistiques, créer des
objets du jardin ou jouer
tout simplement.. Cette initiation aux sciences de la
vie et à l’art des jardins va
vraiment ouvrir des perspectives éducatives et récréatives !
Du 30 mai au 1er juin, cette
opération nationale invite
les Français à découvrir
près de 2 300 parcs et jardins sur l’ensemble du territoire métropolitain et d’outre-mer. La journée du vendredi, traditionnellement dédiée aux scolaires, prendra
cette année une importance
toute particulière. Cette thématique donnera l’occasion
d’approfondir les liens que
l’enfant entretient avec le
jardin. Terrain de tous les
possibles et de toutes les
aventures, il est propice à
l’évocation des souvenirs
d’enfance et de la liberté de
jouer. Très jeunes, nos pas
ont croisé ceux d’un créateur de jardin parce qu’enfant, nos parents nous
emmenaient au parc public,
dans le jardin des grandsparents, dans le parc d’un
château lors de visites
dominicales ou estivales...
Le jardin laisse en chacun
de nous le souvenir de jeux,
de promenades, de rêveries, de découverte de la
faune et de la flore où tous
les sens sont en éveil car le
jardin bouge sans arrêt.
Comme les enfants !
La place faite à l’enfant au
jardin a beaucoup évolué
depuis le début du XXe siècle. Le développement social et physique des jeunes
a été d’avantage pris en
compte dès les années
1930-1940, les villes concevant des jardins pour enfants, offrant une place
significative aux terrains de
jeux et de sport dans les
parcs municipaux. L’enfant
devient dès lors une cible
importante pour les concepteurs de parcs d’agrément
qui ne sont plus uniquement
ornementaux.
La pratique du jardinage
de l’enfant a également été
renouvelée grâce aux jardins pédagogiques, aux
parcelles dédiées dans les
jardins partagés. Dans les
villes, bien sûr, mais également en milieu rural, ces jardins d’un nouveau genre initient au cycle de la vie, à
l’école de la patience, font
collaborer entre elles les
générations qui apprennent
à observer et à cultiver dans
un esprit de respect de l’environnement.
Les espaces préservés
des jardins protégés au titre
des monuments historiques,
les jardins botaniques et
leurs collections de plantes
du monde entier, les esthé-
tiques renouvelées des jardins contemporains, ainsi
que les méthodes de culture
attentives à la biodiversité
des jardins nourriciers participent également à l’épanouissement de l’enfant, au
développement de sa connaissance du végétal et animal, de son ouverture au
monde.
Sensibiliser, transmettre, faire découvrir l’univers du jardin
Les propriétaires publics et
privés, séduits par cette
thématique, ont concocté
plus de 60 propositions originales pour ces “Rendezvous”. Les enfants pourront
observer, jardiner, créer,
découvrir lors de visites
enrichies de jeux, contes et
ateliers en compagnie des
jardiniers et animateurs.
Egalement acteurs du jardin, les enfants exposeront
également leurs travaux.
L’art des jardins va s’offrir
au public sous toutes
ses formes du 30 mai au 1er
juin : ouvertures exceptionnelles, nouveaux lieux à
découvrir, promenades en
compagnie des propriétaires et jardiniers, démonstrations de savoir-faire, ateliers ludiques, visites numériques… A la grande variété
des animations spécialement conçues pour ces
“Rendez-vous”, répondent
la diversité végétale et la
dimension culturelle et artistique des parcs et jardins
qui accueilleront les visiteurs : historiques ou
contemporains,
thématiques, partagés, labellisés
remarquables...
Le numérique fait son
entrée au jardin…
Parce qu’il se passe toujours quelque chose au jardin : une floraison spectaculaire, de nouvelles plantations,
l’hibernation
de
chauve-souris, ou encore le
renouvellement de la palette
des couleurs à l’occasion
d’un changement de saison,
les nouvelles technologies
se révèlent particulièrement
intéressantes pour capter
ces moments fugaces et
rares. De multiples outils
remplissent de nouvelles
fonctions pédagogiques et
informatives :
- les étiquettes de plantations sont équipées de QR
Code et donnent par exemple accès via un téléphone
Androïd à de plus amples
informations sur les plantes
du potager du château des
Allues à Saint-Pierre d’Albigny (Savoie).
- le jardin botanique du
Parc de la Tête d’or (Lyon) a
quant à lui développé des
parcours thématiques interactifs à suivre grâce à des
QR Code.
- une application pour
tablette numérique a été
développée spécifiquement
pour le jardin du château de
Longpra (Isère) et permettra
aux plus jeunes de mieux
repérer la vie secrète de la
faune et de la flore de ce
domaine.
- Enfin, les échanges se
renouvellent entre le public,
les scientifiques et les jardiniers via les réseaux sociaux
au jardin botanique du parc
de la Tête d’or.
Encourager la biodiversité au jardin
Cette année, 55 jardins
nourriciers accueilleront le
public. Ils pratiquent des
modes de culture visant une
production agricole durable,
économe en énergie. Les
visiteurs seront amenés à
découvrir des variétés originales ou oubliées cultivées
en mode biologique, les
bienfaits de l’association
des cultures et le respect de
la faune par l’aménagement
d’abris ou reconstitution de
milieux aquatiques préservés.
Pratique
Les vendredi 30, samedi
31 mai et dimanche 1er juin
ce pas moins de 187 parcs
et jardins vous donnent rendez-vous à l’occasion de
cette 12e édition d’une
manifestation
nationale
organisée à l’initiative du
ministère de la Culture et de
la communication. Cette
manifestation ne pourrait
pas avoir lieu sans le précieux partenariat de l’Union
nationale des entrepreneurs
du paysage, ainsi que l’ensemble des partenaires tels
que les associations, les
collectivités territoriales, les
propriétaires publics et privés. Cette année encore, ils
soutiennent cet événement
qui s’est installé durablement dans le paysage culturel du printemps.
Souhaitons que pendant
ces trois jours, les enfants et
les adultes profitent pleinement de ces “Rendez-vous
aux jardins” riches et pleins
de surprises. A noter, la gratuité d’accès est généralement proposée aux visiteurs
de moins de 18 ans durant
le week-end (hors ateliers
spécifiques).
Les jardins ouverts en
Nord-Isère
L’éveil aux sens
Parc et jardins du château de Jarcieu : Parc privé
d'un hectare créé au XVIIe
siècle. Mélange composite
et expérimental qui invite à
la découverte de l'art des
jardins, du Moyen-Age au
XIXe siècle. Sur place, atelier
des cinq sens avec des
fleurs et des feuilles aux
odeurs étonnantes comme
le cacao, le chewing-gum,
l’ananas. On s’exerce aussi
au toucher des écorces, des
fruits... et à la création d’un
herbier.
L’éveil au jardin
Parc du château de
Longpra à Saint-Geoireen-Valdaine : Parc paysager et composite privé du
XVIIIe et XIXe siècles face à la
Chartreuse avec des arbres
bicentenaires, un tracé de
jardin régulier et des douves
en eau. Pour contribuer à la
sensibilisation des enfants à
l’écologie et à la protection
des espèces, un film a été
réalisé dans cet espace protégé, véritable réservoir de
la biodiversité. Deux années
de tournage en tenue de
camouflage afin de passer
totalement inaperçu ont été
nécessaires pour livrer ces
images inattendues, totalement naturelles et étonnantes de la faune et de la
flore, de l’éveil du printemps
à la chaleur de l’été, puis
aux couleurs chatoyantes
de l’automne et enfin sous
un manteau neigeux.
Le château de Longpra a
également fait développer
une application originale sur
tablette numérique spécifiquement pour son jardin.
Elle permet aux plus jeunes
de mieux repérer la vie
secrète de la faune et de la
flore préservées de ce
domaine protégé au titre
des monuments historiques.
Les enfants accompagnés
par un médiateur se verront
prêter une tablette pour suivre une visite innovante.
Une visite virtuelle qui
s’ajoutera au plaisir de la
visite réelle.
Chasses aux trésors et
gourmandises
Paill’Terre et Compagnie
à Bourgoin-Jallieu : Jeu de
piste dans le jardin pour
toute la famille, ateliers sur
le jardinage et repas partagés les midis.
Terre vivante au Mens :
Grande chasse au trésor
dans les jardins et ateliers
de fabrication de jouets de
nature. Un agréable moment pour jouer en famille,
de 3 à 99 ans !
Représenter le jardin et
ses hôtes
Parc du château Teyssier
de Savy, à Saint-Chef :
C’est un ensemble privé
composé d'un parc de
1,5 hectare créé au XIXe siècle autour du château situé
sur le promontoire qui
domine Saint-Chef et de
5,3 hectares de forêts et de
prés. Protégé par un mur
d'enceinte, le parc ombragé
par des arbres centenaires
d’essences variées est
agrémenté de fabriques de
qualité (orangerie, lavoir,
communs...) et de massifs
de roses anciennes. Un
potager se réchauffe derrière le mur. D’agréables
promenades sont facilitées
dans le reste de la propriété
grâce à des chemins bordés
par des enclos habités par
des chèvres naines, des
poneys ou des poules.
Atelier : Bhéatrice, artiste
peintre, apprendra aux
enfants à peindre des fleurs
ou les animaux du parc.
Le parc ouvrira ses portes
le samedi après-midi (de
14h à 18h) et toute la journée du dimanche (de 11h à
12h et de 14h à 18h) et pro-
Voici l’affiche de l’édition 2014 des “Rendez-vous aux jardins”, avec,
pour cette année, le thème de l’enfant.
posera une visite commentée, une promenade dans
les sous-bois et une visite
de la chapelle (3 € pour la
visite du parc). Les enfants
pourront participer à un atelier de peinture animé par
une artiste peintre. D'autres
animations seront proposées par l'office du tourisme
en partenariat avec le château de Saint-Chef.
Parc du château de
Vallin, à Saint-Victor-deCessieu : Atelier de réalisation de nichoirs, oiseaux en
papier, grues en origami.
Encourager la biodiversité au jardin
Mon jardin paradis, à
Velanne : Fort de son expérience de naturaliste, monsieur Leblais a aménagé ce
jardin de façon à vivre en
harmonie avec la nature tout
en le rendant accueillant
pour la faune. Plus de
600 arbres et arbustes y
sont plantés, tous adaptés à
la région et intéressants
pour la faune par leurs fleurissements au printemps et
leurs fructifications à l'automne. mares et bassins,
nichoirs, abris accueillent
une faune variée.
Une visite commentée permettra de découvrir la biodiversité du jardin, avec entre
autres, une découverte de la
vie des mares naturelles.
Et aussi
Saint-Jean-de-Bournay :
Rendez-vous au jardin des
Mille fleurs
Saint-Laurent-du-Pont :
Jardin ethnobotanique de
l’hôpital
Saint-Pierre-de-Chartreuse : Jardin alpin du
musée de la Chartreuse et
petits jardiniers
Les chantiers d’entretien et de restauration
en Rhône-Alpes
Des travaux de plus ou
moins grande ampleur sont
régulièrement menés sur les
parcs et jardins de la région
Rhône-Alpes. Chaque année, de petites opérations
d'entretien sont réalisées
sur les escaliers du jardin du
Touvet (38), concernant
notamment la reprise de
l'étanchéité des bassins.
Des travaux de réaménagement de jardins ont également été réalisés en 2013.
La commune de FerneyVoltaire (01) a quant à elle
entrepris la création d'un
parc urbain contemporain. il
se situe dans le prolongement du parc du château de
voltaire, à l'emplacement de
l'axe historique de l'allée de
la tire allant de la terrasse du
château aux bois de la
Bagasse. Cet aménagement
permettra de retrouver le
tracé de cette grande allée
classée au titre des monuments historiques autrefois
plantée d'un double alignement d'arbres.
Plusieurs grands chantiers
sont annoncés pour 2014.
Au château de Longpra, à
Saint-Geoire-en-Valdaine
(Isère), des travaux de sauvegarde des douves comprenant le curage et la
réfection des murs seront
effectués. indispensable à la
préservation de l'écosystème, cette intervention
dont la mise en œuvre s'annonce délicate consistera
en l'évacuation des boues,
graviers et sable entassés
au fond des douves et la
consolidation des structures
maçonnées.
Carole Muet
20
Vendredi 2 mai 2014 •
Le Courrier Liberté
La vie culturelle
“PORTE DE L’ISÈRE” / 2-15 JUIN
4e Biennale des arts du cirque : demandez le programme !
L’ouverture de la Biennale des arts du cirque aura lieu lundi 2 juin à L’Isle d’Abeau. Durant la journée, les classes présenteront leur travail lors des rencontres “Tous
en Scène” à la salle de l’Isle. En soirée, il y aura la présentation des “petites formes artistiques” créées par les deux classes de 6e avec la compagnie Virevolt en
lever de rideau du spectacle d’ouverture.
En parallèle, une exposition de photos sera inaugurée au siège administratif de la CAPI (17 avenue du Bourg à L’Isle d’Abeau), où elle sera visible jusqu’au 11 juin
avant de rejoindre le théâtre du Vellein, à Villefontaine, du 13 au 15 juin.
Cette résidence est l’objet d’un partenariat fort entre la CAPI, l’Education Nationale, le ministère de la Culture et le Conseil général. Ce projet mobilise plus de
400 élèves du territoire et témoigne de l’inscription évidente de la Biennale des arts du cirque dans le paysage culturel et éducatif local et régional.
Le programme complet
des spectacles
La Machine, par la Cie
du Fardeau
- Lundi 2 juin à 19h à l’Isle
d’Abeau, sur la place Rouge (à côté de l’école La
Peupleraie et du bâtiment
de la CAPI)
- Mardi 3 juin à 19h à La
Verpillière (jardin de ville)
- Mercredi 4 juin à 19h à
proximité de la mairie à
Saint-Savin
Trois personnages, trois
solitudes et une machine
pour les réunir. Ernest tire un
véritable bric-à-brac entassé
sur une remorque bringuebalante : la machine. Vivette fait
de son mieux pour l’aider.
Quant à Luce, elle présente le
fonctionnement de cette
fameuse machine à jongler.
Mais ce n’est pas une mince
affaire... Au gré de portés
acrobatiques, de jonglages et
de manipulations de bâton,
les protagonistes vont petit à
petit laisser transparaître
leurs différences, leurs maladresses, mais aussi leur connivence, leurs émotions et
leur bonheur !
Let’s do this, par la Cie
Les Dudes (Québec)
- Mardi 3 juin à 19h à Sérézin-de-la-Tour
- Mercredi 4 juin à 19h à
Saint-Quentin-Fallavier
(école Les Tilleuls)
- Vendredi 6 juin à 19h aux
Eparres (place de la mairie)
S’envoler avec une mini
bascule, jongler sur les
épaules de quelqu’un en
monocycle. Rien ne peut
arrêter ces deux acrobates,
prêts à tout pour faire rire le
public. Inspirés par la tradition des bonimenteurs de rue
et leur bagage en cirque
contemporain, ils ont trouvé
leur propre mélange : énergie,
comédie et prouesses de
cirque.
Madame et sa croupe,
par la Cie Un de ces 4
- Mardi 3 juin à 19h à
Eclose (place de la mairie)
- Jeudi 5 juin à 19h à
Meyrié (place de la mairie)
- Vendredi 6 juin à 19h à
Vaulx-Milieu (place de la
Poste)
Avez-vous déjà vu Louise
de la Baraudière et son petit
personnel de maison ? C’est
l’occasion : ils vous convient
dans leur demeure secondaire. Au programme : chant,
musique, cirque et virtuosité.
Ils jonglent et se portent, se
supportent, se superposent
et s’emportent. Dans un salon où règnent autodérision
et convivialité, ils vous entrainent dans leur univers
baroque déjanté. Gouverné
par une baronne aussi autoritaire que charmante, le petit
personnel devra se surpasser
pour subvenir à tous les
caprices de cette Diva pas si
divine...
Starfatal, par la Cie
Los2play (Espagne)
- Mercredi 4 juin à 19h à
Succieu (derrière la mairie)
- Jeudi 5 juin à 19h à
Satolas-et-Bonce (parking
du stade)
- Vendredi 6 juin à 19h à
Chèzeneuve (place de la
mairie)
La devise des Los2Play :
certains volent et d’autres se
fracassent.... Cette compagnie catalane réunit quatre
athlètes-jongleurs-acrobates
qui explorent l’humour de
haute voltige, mêlant avec un
regard caustique la performance et le superflu. Elle cultive la perfection technique
tout en élevant la chute au
niveau de l’art, dans un décor
et des costumes à paillettes à
l’aspect un peu suranné...
Starfatal fait honneur au
cirque et à l’acrobatie. C’est
un spectacle désopilant,
explosif et survitaminé à vivre
en famille !
Sans arrêt, par la Cie El
Nucleo (Colombie)
- Jeudi 5 juin à 12h30 à
Bourgoin-Jallieu (parvis de
l’hôpital Pierre Oudot)
- Jeudi 5 juin à 19h à Four
(place de la mairie)
C’est un festival de virtuosité physique à toute épreuve
qui est proposé au public : un
porteur, un voltigeur, une succession de numéros où se
croisent différentes disciplines comme le main à main,
les équilibres, le jonglage. Le
tout avec une énergie à
revendre et beaucoup de
tchatche... Feinte, triche, surprise et cabotinage sont le fil
rouge de ce spectacle. Donc
si on résume, des numéros à
couper le souffle et un
humour très aiguisé. Un véritable régal pour l’œil et l’esprit !
Rien n’est moins sûr
(mais c’est une piste) par
le collectif de la Bascule
- Samedi 7 juin à 17h et
19h en plein air à BourgoinJallieu (Parc des Lilattes)
En haut, en l’air et en travers, un saut surgit. C’est fulgurant. Ça fait comme une
explosion. On lève les yeux.
On trépigne. Ici, on se côtoie
en l’air comme on se dit salut
et on se quitte en se lançant
d’une catapulte. Un seul, puis
tous, puis un autre. C’est
simple puis complexe. Au
sol, ça fourmille, ça court, ça
glisse et ça s’accroche, ça se
bouscule et ça se rattrape.
Avec joie et générosité,
talent et intrépidité, les jeunes
artistes de la Bascule s’élancent et entraînent le public
dans une danse aérienne, un
ballet de corps allégés de
l’apesanteur.
L’Homme Cirque, par
David Dimitri
Les Vadrouilles, par le
collectif AOC
- Mardi 10 juin à 19h à
Ruy-Montceau (Champ de
Foire)
- Mercredi 11 juin à 19h à
Maubec (mairie)
- Jeudi 12 juin à 19h à
Badinières(à proximité de la
salle polyvalente)
Là un trapèze, ici un trampoline, ailleurs un mât chinois
ou bien un fil... Hors de leur
chapiteau, les artistes s’adaptent à l’imaginaire de nos
rues, font frissonner par leurs
prouesses acrobatiques et
transportent le pubic dans un
spectacle vertigineux et troublant. Mêlant chutes libres,
haute voltige et vitalité débordante, leur créativité donne
naissance à des moments
inédits de cirque et d’émotions majestueuses pour
toute la famille.
- Vendredi 13 juin à 19h,
samedi 14 juin à 14h et
19h30, dimanche 15 juin à
12h et 16h à Villefontaine
(parking du théâtre du Vellein, sous châpiteau)
A l’image de l’homme orchestre, l’Homme Cirque fait
tout et tout seul... Acrobate
élégant, bricoleur ingénieux,
musicien tout terrain et funambule époustouflant, il se
risque même à faire l’Homme
Canon et des saltos sur son
fil pour mieux faire sursauter
et vibrer les spectateurs. Les
grands retombent en enfance
et les petits écarquillent les
yeux... Mais ce n’est pas fini,
l’Homme Cirque offre un final
hors du commun : frissons et
applaudissements chaleureux garantis ! Voilà un spectacle unique en son genre,
mêlant acrobatie, humour et
poésie.
Tu viens !, par la Cie Toi
d’abord
Ondes, par la Cie Sylvie
Guillermin
- Mardi 10 juin à 19h à
Crachier (cour de l’école)
- Mercredi 11 juin à 19h à
Domarin (devant la salle de
la Ferronnière)
Il y a deux gars, un minutieux et un fougueux. L’un est
tout timide et l’autre complètement lunaire. Tous les deux
s’adorent mais ne se le disent
pas. Ils ne parlent pas, mais
on les comprend très bien.
Leur truc à eux c’est le jonglage. ça vole et ça rebondit
de tous les côtés. Les balles,
les corps, les gestes et les
sentiments nous mènent au
cœur d’une relation forte et
aussi très fragile. Tenir à l’autre... c’est pas rien ! Révélation des écoles de cirque de
Toulouse et Lyon, ce duo
clownesque s’impose par sa
complicité évidente et son
imagination sans borne. Touchant...
- Vendredi 13 juin à 19h et
samedi 14 juin à 14h30 à
Villefontaine (théâtre du
Vellein)
Ce spectacle est réalisé en
partenariat avec l’école nationale de cirque Shems’y de
Salé (Maroc). A la croisée du
cirque, dont elle a conservé le
ludique et le spectaculaire, et
de la danse, dont elle a l’exigence et la précision dans
l’écriture, le spectacle “Ondes”, nouvelle création de la
Cie Sylvie Guillermin, est une
proposition funambule, “sur
le fil” des univers et des disciplines. Une belle rencontre où
la performance (roue cyr, portés acrobatiques, mât chinois...) croise avec bonheur le
langage de la danse.
L’effet escargot, par la
Cie Kadavresky
- Mardi 10 juin à 19h à
Châteauvilain (devant l’école)
- Mercredi 11 juin à 19h à
Nivolas-Vermelle (place de
la mairie)
- Jeudi 12 juin à 19h à
Saint-Alban-de-Roche (place du village)
Que faire avec des skis sur
une piste de cirque ? Avec
des balles, une table et trois
tiroirs ? Avec quatre pans de
bois ? C’est à sa façon que la
toute jeune compagnie
Kadavresky répond à ces
étonnantes questions d’une
manière bondissante et décapante. Ces cinq artistes
toujours en mouvement font
valser leur imaginaire entre la
poésie et la performance. Ça
court, ça saute, ça danse, ça
jongle, ça skie, ça vole ! Ça
fait du cirque !
Klaxon, par la Cie Akoreacro
- Vendredi 13 juin à 21h,
samedi 14 juin à 16h et
dimanche 15 juin à 17h30 à
Villefontaine (parking du
théâtre du Vellein, sous
châpiteau)
La prouesse physique est la
clé de voûte de la recherche
artistique d’Akoreacro. Au fil
de saynètes farfelues et surréalistes inspirées du cinéma
muet et de la bande dessinée, cinq musiciens et six
acrobates confrontent l’imaginaire à la réalité avec une
technique acrobatique virtuose. Une création collective
débordante d’énergie portée
corps et âmes par des artistes aux multiples talents, le
tout entraîné par une musique d’inspiration slave, originale et contrastée.
La Balance de Lévité,
par Cie Yoann Bourgeois
- Samedi 14 juin à 17h30
et dimanche 15 juin à 11h à
Villefontaine (Parc du Vel-
Spectacle “Let’s do this”, par de la Cie Los2play
lein)
Yoann Bourgeois est un
jeune créateur circassien,
jongleur et danseur. Passionné par les notions d’équilibre, de suspension et de
chute, du corps comme des
objets, il présente La Balance
de Lévité, une pièce pour une
machine et un homme. Une
machine qui possède le pouvoir d’émouvoir par le simple
spectacle du poids d’un
corps dans l’espace. L’artiste
raconte : «J’ai pour passion la
quête de ce point de suspension. Un endroit idéal lorsque
l’envol d’un corps atteint son
apogée et lorsque la chute
n’a pas encore débuté. Cette
absence de poids est l’instant
de tous les possibles.»
Face Nord, par la Cie
Un loup pour l’homme
- Samedi 14 juin à 18h et
dimanche 15 juin à 15h30 à
Villefontaine (Les Grands
Ateliers)
Quatre acrobates dans un
espace de jeu qui tient du
ring. Un seul but : tenir
debout, faire face ensemble.
Tantôt partenaires, tantôt adversaires, ils jouent et s’affrontent, se mettent à l’épreuve et relèvent avec plaisir
les défis. Bâtisseurs de formes en mouvements, ils
poussent, tirent et finissent
par donner naissance à d’incroyables architectures vivantes : voûtes, arcs-boutants, ponts, colonnes de
chair et de muscles qui s’érigent sous nos yeux. Face
Nord est une tentative de
retrouver dans l’homme l’innocence ludique de l’enfant.
Cavale, par la
Yoann Bourgeois
Cie
- Samedi 14 juin à 18h30
et dimanche 15 juin à 11h30
à Villefontaine (Parc du
Vellein)
Yoann Bourgeois convie le
public au cœur d’une recherche sur la notion d’apesanteur dans le cirque. Autour de cette structure scénographique composée d’un
escalier et d’un trampoline,
Photo : Iwona Goracy
deux personnages en costumes sombres nous font
partager leur évasion. Une
fuite dans l’imaginaire, fabuleuse, sur une musique planante, et qui n’en finit pas.
Avec une minutie, un dépouillement et une précision
extrêmes, ce spectacle revient aux sources de l’acrobatie autour des motifs de
l’élan, du déséquilibre, de
l’envol.
Knee Deep, par la Cie
Casus
- Samedi 14 juin à 21h et
dimanche 15 juin à 14h à
Villefontaine (théâtre du
Vellein)
Au sol, en l’air, sur des œufs
crus ou au trapèze, Knee
Deep est une succession de
numéros tour à tour émouvants, inattendus et finement
troublants. Cette pièce de
cirque, à découper le souffle
en petits morceaux, est donnée par quatre acrobates
australiens et samoans. La
Compagnie Casus construit
sous les yeux du public un
spectacle entre puissance et
légèreté sidérant... en toute
modestie.
La Meute, par la Cie La
Meute
- Dimanche 15 juin à 19h à
Villefontaine (théâtre du
Vellein)
La Meute est un groupe
d’acrobates de type homosapiens qui opère systématiquement à six car l’enjeu est
gros. A l’heure de l’individualisme, elle préfère la coopération. Entre prise de risque,
échecs, réussites, masochisme et autres jeux
absurdes, le spectateur est
happé dans un univers où les
dialogues corporels sont
poussés à leurs limites. Il
passe du rire aux sueurs
froides. Voltiges décoiffantes
s’achevant par de vigoureux
splatch, sauts plutôt périlleux
sur bascule, balançoire
agressive, il s’agit de considérer le cirque pour ce qu’il
est : une réelle prise de risque.
Le Courrier Liberté • Vendredi 2 mai 2014 21
Annonces légales et judiciaires
Conformément à l’arrêté interministériel du 21 décembre 2012 relatif au tarif
annuel et aux modalités de publication des annonces judiciaires et légales,
le prix de la ligne référence des annonces judiciaires et légales pour l’année
2014 est de 3,83 euros Ht la ligne. - Nor : MCCe1240070A
VENTES
aux enchères publiques
MERCREDI 7 MAI 2014 à 9 H - LJ
MOISSENET, 137 rue des Alpes,
38290 LA VERPILLIERE,
* Matériel de restauration
MERCREDI 7 MAI 2014 à 16 H 30 SUITE EXPULSION D. G, 6 Place
Jouvenet, 38200 VIENNE,
* Matériel et outillage divers
MERCREDI 7 MAI 2014 à 17 H - SUITE
EXPULSION J. S, 45 rue Marchande,
38200 VIENNE,
* Stock de vêtements divers
Liste et photos sur
interencheres.com
SELARL Henri GONDRAN
Commissaire Priseur Judiciaire
S.V.V. DAUPHINE ENCHERES
Tél : 04.74.85.36.65.
AVIS DE
CONSTITUTION
Avis de constitution
Aux termes d'un acte sous seing privé
établi à ALLevArD en date du
22/04/2014, il a été constitué une
société à responsabilité limitée présentant les caractéristiques suivantes :
Dénomination sociale :
SAINT CLAIR
Siège social : 10 rue du Cottard
ALLEVARD (Isère)
Objet social : La prise de participation
dans toutes les entreprises, sociétés,
françaises ou étrangères, créées au à
créer, GIe, exerçant toutes activités, la
prise de participation pouvant s'effectuer
par tous moyens; toutes prestations
administratives de conseil et autres et
toutes activités de recherche, de développement et d'animation ; et plus généralement toutes opérations industrielles,
commerciales, financières, mobilières
ou immobilières pouvant se rattacher
directement ou indirectement à l'objet
social ci-dessus spécifié ou à tout autre
objet similaire ou connexe.
Durée : 99 ans à compter de son immatriculation au registre du Commerce et
des Sociétés
Capital : 435 000 €uros
Gérant : Monsieur thierry treNtA,
demeurant 10 rue du Cottard ALLevArD (Isère)
Immatriculation au registre du commerce et des sociétés de GreNoBLe
Pour Avis et Mention,
La Gérance
Avis de constitution
Acte constitutif : acte sous seing privé
établi à LA tour Du pIN (Isère) le 28
avril 2014, enregistré aux services
impôts entreprises de vIeNNe (Isère) le
28 avril 2014, bordereau 2014/588,
case N° 14
Dénomination sociale :
CF CORPORATION
Forme : SArL
Siège social : Parc d’Activités
Bianchini Ferrier, 13 rue René
Duchamp 38110 LA TOUR DU PIN
Objet social : La prise de participation
financière, l'achat, la vente, la détention
dans tous groupements, sociétés ou
entreprises, crées ou à créer, et ce par
tous moyens, notamment par voie d'apport, de souscription ou d'achat de
valeurs mobilières, d'actions ou de parts
sociales de fusion ou de groupements.
La gestion de ces participations financières et de tous intérêts dans toutes
sociétés.
La direction, l'assistance, le conseil, la
gestion, le contrôle et la coordination de
ses filiales et participations.
toutes prestations de services en
matière administrative, financière, technique, commerciale, immobilière, juridique, comptable et informatique au
profit des sociétés filiales
L'obtention ou l'acquisition de tous brevets, licences et marques de fabriques,
leur exploitation, cession ou apport, la
concession de toutes licences d'exploitation.
Durée : 99 années
Capital : 400.000 €
Gérance : Monsieur Gérard CAStANo,
né le 10 mai 1961 à ouJDA (Maroc), de
nationalité française, marié, demeurant
110, route des Ayes, Chatanay, 38110
LA tour Du pIN, pour une durée illimitée.
Monsieur Jonathan FAuGereS, né le
11 novembre 1987 à FoIX (Arièges), de
nationalité
française,
Célibataire,
Demeurant parc d'activités Bianchini
Ferrier,13, rue rené Duchamp 38110
LA tour Du pIN, pour une durée illimitée
Cession de parts sociales : Agrément
requis dans tous les cas
Immatriculation au registre du
Commerce et des Sociétés au Greffe du
tribunal de commerce de vIeNNe.
Avis de constitution
en date du 3 mars 2014, il a été
constitué la SArL suivante :
Dénomination sociale :
Cabinet CJP
SELAS d’Avocats
16 bd Charles de Gaulle
BP 30192
44802 ST HERBLAIN Cedex
Avis de constitution
Aux termes d’un acte sous seing privé
en date à BourGoIN JALLIeu du
28/04/2014, il a été constitué une
société présentant les caractéristiques suivantes :
Dénomination sociale :
GOLD Investissements
Forme sociale : SArL
Siège social : Centre d’Affaires Letter
Case, 8 rue Joseph Cugnot 38300
BOURGOIN JALLIEU
Objet social : Activité de holding.
Durée de la société : 99 ans à compter
de la date de l’immatriculation de la
société au rCS
Capital social : 65 000 €uros
Gérance : Grégory oGe, 166 route des
Agnets, Fournéat 38090 roCHe
Immatriculation de la société au rCS
de vIeNNe
Pour Avis, la Gérance
CABINET GUMUSCHIANROGUET
Société d’Avocats
10 avenue Alsace Lorraine
38000 GRENOBLE
Constitution
Forme :
sociale :
SArL -
Dénomination
“AGD TRANSPORTS” SARL
Siège social : 17C rue du Boutat
38300 ST AGNIN SUR BION
Objet social : Commissionnaire de
transport de marchandises régional,
national et international.
Capital minimum : 200 €uros
Capital initial : 1 000 €uros
Capital maximum : 1 000 €uros
Gérance : Mlle DANNA Gwendoline,
demeurant 13 rue du Martin pêcheur,
résidence Le Héron Cendré 38300
BourGoIN JALLIeu, et M. DANNA
Alain, demeurant 17C rue du Boutat
38300 St AGNIN Sur BIoN
Durée : 99 ans à compter de son immatriculation au rCS de vIeNNe
DISSOLUTION &
LIQUIDATION
BRIMAX'INVEST
Société À Responsabilité Limitée en
liquidation au capital de 5 000 euros
40 rue du Grand Arbre
38140 LA MURETTE
481 914 281 rCS GreNoBLe
L'associé unique a décidé aux termes
d'une délibération en date du 1er avril
2014 la dissolution anticipée de la
société à compter de ce jour, suivie de
sa mise en liquidation amiable en application des dispositions statutaires. A été
nommé comme liquidateur : Monsieur
philippe CINtAS, demeurant à LA
Murette (Isère) 40 rue du Grand
Arbre, a qui ont étés conférés les pouvoirs les plus étendus pour terminer les
opérations sociales en cours, réaliser
l'actif et apurer le passif.
Le siège de la liquidation est fixé au
siège social à LA Murette (Isère) 40
rue du Grand Arbre. C'est à cette
adresse que la correspondance devra
être envoyée et que les actes et documents concernant la liquidation devront
être notifiés. Le dépôt des actes et
pièces relatifs à la liquidation sera effectué au greffe du tribunal de commerce
de GreNoBLe.
Pour Avis,
Le Liquidateur
LA MOULINIERE
Société à responsabilité limitée en
liquidation au capital de 7 622,45 euros
Siège social :
273 Chemin des Quartallées
38330 SAINT ISMIER
Siège de liquidation :
73 route de Biviers 38330 BIVIERS
rCS GreNoBLe 348 306 812
L'Assemblée Générale réunie le 15
mars 2014 a approuvé le compte définitif de liquidation, déchargé Monsieur
Michel BLANC de son mandat de liquidateur, donné à ce dernier quitus de sa
gestion et constaté la clôture de la liquidation en date du 31/12/2013.
Les comptes de liquidation seront déposés au greffe du tribunal de commerce
de GreNoBLe, en annexe au registre
du commerce et des sociétés.
Pour Avis,
Le Liquidateur
"SARL TRANSBIKE"
Capital social : 1.000 euros divisé en
100 parts sociales de 10 euros chacune, entièrement souscrites et libérées
- Siège social : SAINT EGREVE
(38120) 21 avenue de l’Ile Brune Durée et immatriculation : 99 ans à
compter de l'immatriculation au rCS de
GreNoBLe - Objet : vente, location,
réparation et entretien de tous types
d’articles de sports et de loisirs Gérance : Monsieur Alexandre HoueL
demeurant à poISY (74330) 265 chemin de poesy, gérant pour une durée illimitée.
Pour Avis
PORTAILKIT
Siège social : 450 rue du Stade 38440
ARTAS
Objet social : Achat et revente de portails en kit.
Capital : 2 500 €uros
Gérant : M. CLerC thierry demeurant
450 rue du Stade 38440 ArtAS
Durée : 99 ans à compter de son immatriculation au rCS de vIeNNe
Avis de constitution
en date du 24 mars 2014, il a été
constitué la SArL à capital variable
suivante :
Dénomination sociale :
Contact :
CUZIN Aurelie
Tél : 04 74 28 06 11
Fax : 04 74 28 47 60
POURSUITE
D’ACTIVITE
AWALENN
SARL au capital de 2 700 euros
11 chemin de l’Etang
38090 VAULX MILIEU
539 633 560 rCS vIeNNe
par décision de l’AGe du 16/04/2014, il
a été décidé de ne pas dissoudre la
Société bien que les capitaux propres
soient inférieurs à la moitié du capital
social. Mention en sera faite au rCS de
vIeNNe.
MODIFICATION DES STATUTS
TOUTENVERT ALPES
Société par Actions Simplifiée au capital de 30 000 euros
PONTCHARRA (38530) 551 rue Antoine Emery - ZI de Pré Brun
752 738 799 rCS GreNoBLe
Changement de président
Fin du mandat du Directeur général
Anciennes mentions
Président
- Monsieur Julien FerrÉ, demeurant à
poNtCHArrA (38530) route de
Malbourget
Nouvelles mentions
Président
- Monsieur Mathieu FArAveLLoN
demeurant à SAINt JuSt De CLAIX
(38680) Les Aros
Directeur Général
- Monsieur Mathieu FArAveLLoN
demeurant à SAINt JuSt De CLAIX
(38680) Les Aros
A compter du 18 avril 2014.
Pour Avis, le Président
CHABOUD AUTOMOBILES
SAS au capital de 100 000 euros
CHARAVINES (38850)
810 rue Principale
rCS vIeNNe 794 892 497
en date du 14 mars 2014, le président
a décidé de transférer le siège social de
CHArAvINeS (38850) 810 rue
principale à FItILIeu (38490) ZI
L'etang de Charles – route de
Chambéry à compter du 1er avril 2014
et de modifier en conséquence l’article 4
– Siège social des statuts.
Pour Avis
CESSION FONDS DE COMMERCE
SCP Gilles PAGLIAROLI
Notaire associé à 38080
ST ALBAN DE ROCHE
21 route de Lyon
PROJURISTE
Société d'Avocats
104 avenue Jean Jaurès
38320 EYBENS
Acte de Me Gilles pAGLIAroLI,
notaire à SAINt ALBAN De roCHe
(Isère), en date du 17 avril 2014, enregistré au SIe de vIeNNe le 23 avril
2014, bordereau 2014/569 case n° 1,
contenant :
CESSION
par Monsieur Marc SIGNOL, boucher,
époux de Madame Marie-paule,
Gabrielle BACONNIER, demeurant à
MoNtCArrA (38890) 69 chemin du
Haras
A la société dénommée BOUCHERIE
DE L’OVALIE, société à responsabilité
limitée dont le siège social est à SAINt
SAvIN (38300) 142 rue des Auberges,
identifiée sous le numéro SIreN 801
605 130 et immatriculée au rCS de
vIeNNe.
D’un FoNDS De CoMMerCe de
BouCHerIe, CHArCuterIe, trAIteur, CreMerIe, voLAILLeS, trIperIe, CoNServeS, AMBuLANt et
SeDeNtAIre, exploité à SAINt
SAvIN (38300) 142 rue des Auberges,
pour lequel le CeDANt est identifié
sous le numéro SIreN 320 894 132 SIret 320 894 132 00028, immatriculé
au registre du Commerce et des
Sociétés de vIeNNe et immatrilculé au
répertoire des Métiers sous le numér
320 894 132 rM 382.
Ce fond comprend : l’enseigne, le nom
commercial, la clientèle et l’achalandage y attachés, le bail des locaux
dans lesquels le fonds sus désigné est
exploité, le mobilier et le matériel, les
ustensiles et outillages, servant à son
exploitation ; étant ici précisé que les
marchandises dépendant du fonds
vendu sont expressément exclues de
la cession et resteront la propriété du
cédant.
prix : 40.000 € payé comptant et quittancé dans l’acte.
entrée en jouissance : le jour de la
signature de l’acte authentique.
Les oppositions seront reçues en
l’étude de Me Gilles pAGLIAroLI,
notaire à SAINt ALBAN De roCHe
(38080), où domicile a été élu à cet
effet, dans les dix jours suivant la dernière en date de la présente insertion
et de la publication au Bulletin officiel
des Annonces Civiles et Commerciales
(BoDACC).
Pour Unique Insertion,
Le Notaire
Cession de fonds
commercial et artisanal
Aux termes d'un acte sous seing privé
en date à eYBeNS (Isère) du 23 avril
2014, enregistré au SIe de GreNoBLe-CHArtreuSe le 28 avril 2014,
bordereau n° 2014/721, case n° 10,
La SARL "SERVIZET TRADITION",
ayant son siège social à GreNoBLe
(38000) 8 cours Jean Jaurès, immatriculée au rCS de GreNoBLe (Isère)
sous le numéro 495 016 412,
A vendu à la SARL "ROBERT TRADITION", ayant son siège social à GreNoBLe (38000) 8 cours Jean Jaurès,
immatriculée au rCS de GreNoBLe
(Isère) sous le numéro 801 161 829,
un fonds commercial et artisanal de
BouLANGerIe, pÂtISSerIe, situé
à GreNoBLe (38000) 8 cours Jean
Jaurès, moyennant le prix de DeuX
CeNt QuAtre vINGt MILLe
euroS (280.000 €).
oppositions, s'il y a lieu, dans les dix
jours de la dernière en date des publications légales, par acte extra-judiciaire, au siège de la SeLArL "proJurISte", Société d'Avocats à
eYBeNS (38320), 104 avenue Jean
Jaurès.
Pour Avis
Nous réceptionnons
les annonces légales
jusqu’au
MERCREDI
12 heures
22
Vendredi 2 mai 2014 •
Le Courrier Liberté
Annonces légales et judiciaires
GREFFE DU TRIBUNAL
DE COMMERCE DE VIENNE
par jugement du 22/04/2014, le tribunal
de commerce de vIeNNe a ouvert le
redressement judiciaire de la société
MARCO POLO - "Alessandro" - SAS restaurant - 7/11 rue du Musée 38200
vIeNNe, 524 905 924 rCS vIeNNe
Mandataire judiciaire : Maître BILLIouD
1 rue du Musée 38200 vIeNNe auquel
les créanciers ont à déclarer leurs
créances dans les deux mois de la
publication du jugement au BoDACC
par jugement du 22/04/2014, le tribunal
de commerce de vIeNNe a ouvert la
liquidation judiciaire de la société T.M.P
- SARL à associé unique - Installation
de matériel d'hygiène - 233 route de
Saint-Sorlin 38110 DoLoMIeu - 793
993 841 rCS vIeNNe
Liquidateur judiciaire : Maître BLANCHArD, CS 91014, 14 rue Édouard
Herriot 38307 BourGoIN-JALLIeu
auquel les créanciers ont à déclarer
leurs créances dans les deux mois de la
publication du jugement au BoDACC
par jugement du 22/04/2014, le tribunal
de commerce de vIeNNe a ouvert la
liquidation judiciaire de la société PHV
- SAS - prestations informatiques - C/o
Dv experts, parc d'Activité du Bert
38630 LeS AveNIereS - 514 435 361
rCS vIeNNe
Liquidateur judiciaire : Maître rouMeZI, CS 91014, 14 rue Édouard
Herriot 38307 BourGoIN-JALLIeu
auquel les créanciers ont à déclarer
leurs créances dans les deux mois de la
publication du jugement au BoDACC
par jugement du 22/04/2014, le tribunal
de commerce de vIeNNe a ouvert la
liquidation judiciaire simplifiée de la
société COUVERTURE VIENNOISE
DU BATIMENT - C.V.B. - SARL etanchéité, démolition, maçonnerie 295 route vermons et vermezieux
38200 SerpAIZe - 750 792 178 rCS
vIeNNe
Liquidateur judiciaire : Maître BILLIouD
1 rue du Musée 38200 vIeNNe auquel
les créanciers ont à déclarer leurs
créances dans les deux mois de la
publication du jugement au BoDACC
par jugement du 22/04/2014, le tribunal
de commerce de vIeNNe a ouvert la
liquidation judiciaire sur résolution du
plan arrêté le 17/07/2012 de la société
ENERGI+ - SARL - Chauffage et climatisation - 71 rue des entremonts 38480
Le poNt-De-BeAuvoISIN - 502 586
381 rCS vIeNNe
Liquidateur judiciaire : Maître rouMeZI, CS 91014, 14 rue Édouard
Herriot 38307 BourGoIN-JALLIeu
auquel les créanciers ont à déclarer
leurs créances dans les deux mois de la
publication du jugement au BoDACC
par jugement du 22/04/2014, le tribunal
de commerce de vIeNNe a prononcé
l'arrêt du plan de redressement de
Monsieur GUET Gilles - "Moidieu
Menuiserie" - pose de menuiserie -,
585 lieu-dit les Granges 38440 MoIDIeu-DetourBe - non inscrit au rCS
vIeNNe - 326 915 311 rM vIeNNe
Commissaire à l’exécution du plan :
Maître BILLIouD 1 rue du Musée
38200 vIeNNe
par jugement du 15/04/2014, le tribunal
de commerce de vIeNNe a autorisé la
reprise des poursuites individuelles de
tout créancier à l’encontre de Madame
DURIEUX Higinia - "Id Trans" transport de marchandises et loueur de
véhicule industriel et de pMA inférieur à
3.5 t - 7 rue des Charmilles Fourneat
38070 SAINt-QueNtIN-FALLAvIer 499 895 456 rCS vIeNNe
Le Greffier du Tribunal
Le Courrier-Liberté
est habilité à publier vos
Appels d’offres
Modifications juridiques d’entreprises
Ventes publiques - Avis de justice
Avis administratifs et municipaux
Bourgoin-Jallieu, le 2 mai 2014
Directeur de la Publication : J. CHANUT
TABLEAU RECAPITULATIF DES
ANNONCES LEGALES
Le tableau ci-dessous rappelle le plus grand nombre des annonces légales parues dans le nord-isère au
cours des semaines précédentes. Les indications n’ont aucun caractère légal et sont communiqués à
titre purement informatif. pour plus de précisions, nos lecteurs pourront se reporter au journal ayant
publié l’annonce intégrale. Liste et abrévations des journaux autorisés par la Préfecture de l’Isère : AG : Affiches
de Grenoble - E : Essor - TDV : Tribune de Vienne - TD : Terre Dauphinoise
CONSTITUTION DE SOCIETE
- TRAVAUX.NET, BOURGOIN JALLIEU - capital : 500 € - Objet : édition
de sites internet - Président : M. RUET
Franck (TDV)
- ANGELONI TP, MAUBEC - capital :
5 000 € - Objet : tous travaux de terrassements, travaux publics, aménagements des abords de villas, gravillonnage de cours, traitement de
sols industriels, transport routier de
marchandises - Président : M. ANGELONI Fabio (TDV)
- SCI LISON, LA VERPILLIERE - capital
: 1 000 € - Objet : acquisition, propriété, mise en valeur, transformation,
construction, aménagement, administration, location et vente de tous biens
et droits immobiliers - Gérant : M.
MOUTARD Damien (TDV)
- ACOUSTIC INTERIORS, ST SAVIN capital : 3 000 € - Objet : étude et
réalisation de travaux acoustiques et
thermiques ; fabrication et vente de
produits acoustiques et thermiques Gérant : M. GRANDI Guillaume (AG)
- SCI POREJ, BOURGOIN JALLIEU capital : 1 000 € - Objet : acquisition
par voie d’achat ou d’apport, propriété, mise en valeur, transformation,
construction, aménagement, administration, location et vente de tous biens
et droits immobiliers, de tous biens et
droits pouvant constituer l’accessoire,
l’annexe ou le complément des biens
et droits immobiliers en question Gérant : M. GUERIN Pierre-Olivier
(AG)
- EGB RENOVATION, COLOMBE capital : 1 000 € - Objet : entreprise
générale de bâtiment tous corps de
métiers - Président : Mme ZENGIN
Zeynep (AG)
- ROK DIST, COLOMBE - capital : 1
000 € - Objet : vente de produits et
matériaux pour le bâtiment Président : M. ZENGIN Zeynep (AG)
- AU BEAU RIVAGE, CHARAVINES capital : 50 000 € - Objet : exploitation d’un fonds de commerce d’hôtel,
bar, restaurant, brasserie, snack ; glacier, salon de thé, plage ; fourniture
de toutes prestations de service s’y
rapportant - Gérant : M. VALENTIN
Dominique (E)
- AZ CONVOYAGE, VILLEFONTAINE
- capital : 500 € - Objet : convoyage
de véhicules ; location de chauffeurs
VL et PL ; préparation de véhicules
neufs, nettoyage de véhicules ; expertises techniques, conseils divers ; prestation de services divers ; apporteur
d’affaires ; négoce, import, export de
biens - Président : Mme ALVES
Sandra (E)
- TERRE ET NATURE.COM, LES AVENIERES - capital : 1 000 € - Objet :
achat, vente, location et entretien de
micros tracteurs, de tout appareil de
motoculture - Gérance : M. VELUIRE
Fabrice et M. FABRE Pascal (E)
- LES SAVEURS DU VIENNOIS, VILLEFONTAINE - capital : 2 000 € Objet : exploitation de tout fonds de
commerce de vente de produits de
panification (pain, viennoiserie),
point chaud, sandwicherie, snack,
café, restauration, glacier, salon de
thé - Gérante : Mme ISSOLAH Nadia
(E)
- SCI DU PARC, MEYRIE - capital : 1
500 € - Objet : opérations de promotion immobilière, lotissement, marchand de biens et activités connexes à
l’exclusion de toute opération susceptible de faire perdre à la société son
caractère civil - Gérant : M. PLAY
Denis (E)
- M.A.G., ST CHEF - capital : 1 000
€ - Objet : prise de participation en
fonds propre dans toutes entreprises
et sociétés ; gestion de ses participations et intérêts de placement de ses
fonds libres, notamment en investissements destinés aux filiales ; toutes
prestations de services spécifiques,
administratifs, juridiques, comptables,
financiers, immobiliers, travaux
d’étude, conseil et assistance, organisation, marketing et animation commerciale, montage de dossier... plus
particulièrement mais non exclusivement destinés aux filiales ou participations - Gérant : M. GUICHERD
Marc (E)
- DELPHISOFT FRANCE, LA TOUR DU
PIN - capital : 50 000 € - Objet :
conseil aux entreprises, étude, vente
et mise en place de progiciels de gestion, toute activité dans le domaine de
l’informatique comme des prestations
de développement et de services, de
location de services ; commerce et diffusion de matériel informatique et de
licences d’utilisation d’outils logiciels
standards ou spécifiques - Président :
M. HUILLIER Michel (E)
POURSUITE D’ACTIVITE
- CICCAPACK, HEYRIEUX (TDV)
- MECAFONCTION, HEYRIEUX
(TDV)
- CONCEPT MJ, CHARVIEU CHAVAGNEUX (AG)
DISSOLUTION ET LIQUIDATION
- SCCV LE 44, LA TOUR DU PIN (TD)
- BATIMENT GENERAL D’ISERE, LA
TOUR DU PIN (TD)
- STREET TENNIS SUD, BOURGOIN
JALLIEU (TDV)
- CVE AUTOMATISMES, GRENAY
(AG)
MODIFICATION DE CAPITAL SOCIAL
- HP GUETAT, AOSTE - Réduction du
capital de 3 087 092 € à 2 328 750
€ (E)
MODIFICATION DE L’OBJET SOCIAL
- SARL TAXI TOUR, CHARVIEU CHAVAGNEUX - Extension de l’objet aux
activités de transport de marchandises (E)
- VELJKO DISTRIBUTION, MORESTEL
- Nouvel objet : vente de bijoux fantaisie, de produits cosmétiques et
esthétiques, d’accessoires de mode,
de parfums, d’ouvrages en métaux
précieux, de vêtements et de chaussures (E)
TRANSFERT DE SIEGE SOCIAL
- PINXIT, MONTFERRAT - de 07410
ST VICTOR à 38620 MONTFERRAT
(TDV)
- SYLDOM, LA BATIE MONTGASCON - de 38110 ST JEAN DE SOUDAIN à 38110 LA BATIE MONTGASCON (AG)
- SCI LA BORIE, ST DIDIER DE LA
TOUR - de 03500 ST POURCAIN
SUR SIOULE à 38110 ST DIDIER DE
LA TOUR (AG)
Petites Annonces
IMMOBILIER
bourgoin-jallieu - Loue appart.
F3, 4e ét., refait à neuf, calme, jolie
vue, cuisine équipée, cave, buanderie. 595 € charges comprises.
Tél
:
04.74.93.20.29
ou
06.72.40.22.62.
146.000 km, clim, changer bras
de roue ARD pour rouler avec
sinon CT OK pour le reste. Tél :
04.74.28.12.67 (HR).
Vds fourgon Mercedes 208D, an
1994, 215.000 km, qq réparations
à prévoir. CT OK. Px 3.000 €. Tél
: 06.76.33.19.14.
La Grande-Motte - Vds studio
cabine TBE. Px 85.000 € à déb. +
place de parking privée 15.000 €.
Tél
:
04.74.27.95.36
ou
06.33.89.52.25.
Vds Citroën C3 de 2008, diesel, 4
cv, 90.000 km, TBE, pneus neufs,
CT OK, fermeture central. Px
6.100 €. Tél : 06.76.41.25.95.
BUREAUX
DEMANDES
DIVERSES
Bourgoin-Jallieu - Loue bureaux
de 32 m2, plain pied, parking gratuit. Tél : 04.74.93.04.33 ou
04.74.28.00.77.
AUTOS
Vds FIAT Palio diesel, an. 1999,
Professionnel achète insignes et
médailles anciennes, décorations et souvenirs militaires, militariat,
estimation.
Tél
:
06.78.70.70.47.
Assistante mat. ch. enfants à garder, 3 places dispo. dès maintenant. 2,75 € / heure. Tél :
06.58.24.41.12
04.37.03.42.39.
ou
Recherche amie(s) bonne moralité, optimiste pour sorties ciné,
shopping, expo, marche... autour
de Bourgoin-Jallieu. Ecrire au
journal sous la réf. 18-1.
vOtRE pEtitE AnnOncE à pARtiR dE 6 €
A faire parvenir avant le mercredi midi pour parution le vendredi
ecrire en majuscules, une lettre par case, une case entre chaque mot
❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘
DIVERS
❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘
Vds attelage Fiat Doblo 2 (après
2010) neuf, px 210 €. Roue de
secours Fiat Doblo 2, px 80 €.
Sièges arrières pour Fiat Doblo 2
(6 et 7 places), px 250 €. Zoom 18
200 sigma pour Nikon, px 130 €.
Tél : 06.07.29.98.80.
❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘
Vds foin balles rondes. Tél :
06.76.33.01.36
ou
06.86.17.37.56.
❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘
Si un essaim d’abeille se pose
chez vous (sauf cheminée), appelez
le
04.74.97.64.50
ou
06.38.94.16.18.
❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘
❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘
❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘
Forfait 4 lignes 1 semaine : 6 € - 2 semaines : 10 € - 3e semaine gratuite
Forfait 7 lignes 1 semaine : 10 € - 2 semaines : 15 € - 3e semaine gratuite
Le Courrier Liberté • Vendredi 2 mai 2014 23
RÉGIONAUX SAMEDI 3 MAI de 10h à 19h30 et
DIMANCHE 4 MAI de 9h30 à 18h au foyer communal.
Entrée : 2 €. Au profit de “Soleil de Clown”. Accessoires
caviste, démonstration de vannerie… Organisé par les
Amis du Terroir.
sAint-chEf
15e tOuR dEs bALMEs dAuphinOisEs DIMANCHE
4 MAI. Départ des randonnées de 7h30 à 10h30 depuis le
parking de la salle polyvalente. Parcours VTT de 8, 12, 24,
32 ou 50 km, randonnée pédestre de 8, 12 ou 16 km.
Participation adultes : 6 €, enfants : 3 € (jusqu’à 12 ans).
Organisé par le Sou des écoles et la Maison Pour Tous.
biOL
RAndOnnéE DIMANCHE 4 MAI. Départ de 8h à 10h du
parking de la salle des fêtes de Biol-le-Haut. Parcours de
8 ou 15 km. Inscription : 5 €, gratuit pour les moins de
14 ans. Organisée par l’amicale des donneurs de sang de
Biol. Renseignements au 04.74.54.41.32.
THE DANSANT
BOURGOIN-JALLIEU
MUSETTE BERJALLIENNE à la Maison de Quartier de
Pré-Bénit les MERCREDIS (1eres et 3es semaines du mois) et
les MARDIS (2es et 4es semaines) de 14h à 18h. Entrée :
5 €. Renseignements : 04.26.38.63.70.
PUCIER - FOIRE
PASSINS - MORESTEL
VIDE-GRENIER tous les dimanches matins de 7 heures à
12h30 sur le parking de Bricomarché (route de Lyon). Tarif
exposants : 8 € les 5 m. Contact : 06.32.94.01.71.
BIOL
PUCIER DIMANCHE 4 MAI de 7h à 17h au stade Robert
Poulet. 3 € le ml. Organisé par le Sou des écoles.
SPECTACLES - CONCERTS
vézEROncE-cuRtin
chAnts A cApELLA SAMEDI 3 MAI à 20h30 à la salle
Diamantelle. Avec la participation du chœur de femmes
“Polyfemma” de Bourg d’Oisans et du chœur d’hommes
“Polysong” de Villefontaine. Entrée : 10 €. Concert organisé par le chœur d’hommes “Canta Couleurs” de
Morestel qui fête ses 10 ans. Vente de billets sur place ou
auprès de l’office de tourisme de Morestel.
sAint-EtiEnnE-dE-sAint-GEOiRs
REquiEM fAuRE DIMANCHE 4 MAI à 17h en l’église.
Participation aux frais 12 €, gratuit pour les moins de 12
ans. Organisé par l’Ensemble vocal de La Tour-du-Pin
“Harmonia Chorus”.
jOuRnéE dE L’AttELAGE dE LOisiR DIMANCHE
11 MAI. Avec la participation de l’association “Les Amis
du Cheval”. Droit de participation : 10 € par attelage, 5 €
par cavalier. Renseignements au 06.74.83.56.82 ou
06.21.05.11.66. Organisé par le comité des fêtes.
SPECTACLES - CONCERTS
MOntALiEu-vERciEu
piècE dE théÂtRE “LA fARcE dE MAÎtRE pAthELin” VENDREDI 9 MAI à 20h30 à l’espace Ninon Vallin.
Pièce présentée par la Cie Miressance. Plein tarif : 13 €,
réduit : 8 €. Renseignements au 09.52.45.51.59.
THE DANSANT
bOuRGOin-jALLiEu
MusEttE bERjALLiEnnE à la Maison de Quartier de
Pré-Bénit les MERCREDIS (1eres et 3es semaines du mois) et
les MARDIS (2es et 4es semaines) de 14h à 18h. Entrée :
5 €. Renseignements : 04.26.38.63.70.
AnnOisin-chÂtELAns
VIDE-GRENIER ET BROCANTE DIMANCHE 4 MAI de
6 heures à 18 heures à la salle polyvalente. Organisés par
l’Espoir Foot.
THE DANSANT
MEYRIEU-LES-ÉTANGS
BOURGOIN-JALLIEU
VIDE-GRENIER DIMANCHE 4 MAI de 6 heures à
18 heures sur le parking de la salle des fêtes. 2,50 € le ml.
MUSETTE BERJALLIENNE à la Maison de Quartier de
Pré-Bénit les MERCREDIS (1eres et 3es semaines du mois) et
les MARDIS (2es et 4es semaines) de 14h à 18h. Entrée :
5 €. Renseignements : 04.26.38.63.70.
VIDE-GRENIER JEUDI 8 MAI de 7 heures à 18 heures à
la salle des Sports. 10 € les 5 ml. Organisé par Secours
d’Hiver. Inscriptions au 04.74.43.83.77.
chéLiEu
PUCIER - FOIRE
SAINT-CLAIR-DE-LA-TOUR
SAINT-ALBAN-DE-ROCHE
MARchE dAns LA nAtuRE DIMANCHE 11 MAI.
Inscriptions à partir de 7h30 sur la place du Foyer municipal. Participation : 5 €. Organisée par l’ALEP Plein Air.
thé dAnsAnt DIMANCHE 18 MAI à 14h30 au Foyer
communal. Animé par l’orchestre Divers Danses, organisé
par la FNACA. Réservations au 04.74.92.43.00.
46 FOIRE DU VILLAGE DIMANCHE 4 MAI. De nombreux
forains présents. Possibilité de repas (cabri aux morilles)
dans les restaurants du village. Réservation recommandée. Organisée par la municipalité au profit du CCAS.
e
VIDE-GRENIER ET MARCHÉ AUX PLANTS JEUDI
8 MAI de 6 heures à 18 heures au stade. Organisés par
l’association “Au coeur du village”.
nivOLAs-vERMELLE
sALAGnOn
MONTAGNIEU
LES ÉPARRES
EVENEMENTS
vidE-GREniER SAMEDI 17 MAI de 8 heures à 18 heures
derrière la mairie. Tarif exposants : 2 € le ml.
sAtOLAs-Et-bOncE
vidE-GREniER DIMANCHE 18 MAI à partir de 7 heures
au gymnase. Tarifs : 3,50 € le ml intérieur et 3 € le ml extérieur. Organisé par le Sou des écoles.
LE bOuchAGE
PASSINS - MORESTEL
bOuRsE AutO/MOtO DIMANCHE 18 MAI de 8 heures
à 18 heures. Exposition de véhicules anciens. Organisée
par l’association La Bricole.
VIDE-GRENIER tous les dimanches matins de 7 heures à
12h30 sur le parking de Bricomarché (route de Lyon). Tarif
exposants : 8 € les 5 m. Contact : 06.32.94.01.71.
4e bOuRsE Aux LivREs DIMANCHE 18 MAI de 9 heures
à 18 heures au cloître des Augustins.
PUCIER - FOIRE
cRéMiEu
bOuRGOin-jALLiEu
pOnt-dE-chéRuY
vidE-GREniER DIMANCHE 11 MAI de 9 heures à
18 heures sur le parking des Magasins Généraux. Réservé
aux particuliers et aux associations locales. Organisé par
le Secours Catholique. Réservation au 04.74.93.51.20.
vidE-GREniER DIMANCHE 18 MAI de 6 heures à
18 heures à l’espace Grammont. Tarif : 2 € le ml. Organisé
par le Moto-Club.
sAint-just-chALEYssin
SAINT-CLAIR-DE-LA-TOUR
sAint-sAvin
VIDE-GRENIER JEUDI 8 MAI de 6h30 à 18 heures à la
salle polyvalente. 2,50 € le ml. Organisé par le basketclub des Vallons de La Tour.
vidE-GREniER DIMANCHE 11 MAI. Tarif exposants :
2,50 € le ml. Organisé par le Sou des écoles du Bourg.
vidE-GREniER DIMANCHE 18 MAI de 8 heures à
18 heures à l’ancien gymnase. Tarifs : 2,50 € le ml extérieur et 4 € le ml intérieur. Organisé par le Sou des écoles.
succiEu
dOLOMiEu
SAINT-VICTOR-DE-CESSIEU
FOIRE TRADITIONNELLE JEUDI 8 MAI dans le centre du
village. Repas bouilli le midi de l’ACCA (adulte : 14 € enfant : 7 €), sur place ou à emporter. Organisée par la
commission “Animations et manifestations”.
LES AVENIÈRES
VIDE-GRENIER JEUDI 8 MAI de 8 heures à 19 heures sur
le Champ de Mars (à la salle des fêtes si intempéries).
Organisé par le Sou des écoles de Ciers.
EVENEMENTS
SALAGNON
25e SALON DES VINS DE FRANCE ET PRODUITS
vidE-GREniER DIMANCHE 11 MAI de 7 heures à
18 heures à la salle des fêtes. Exposants : 2 € le ml.
Organisé par le Sou des écoles.
vidE-GREniER DIMANCHE 18 MAI de 5 heures à
18 heures à la salle des fêtes. Tarif : 2 € le ml. Organisé
par l’école des Forges.
chÂtOnnAY
fitiLiEu
vidE-GREniER DIMANCHE 11 MAI à partir de 8 heures.
Organisé par l’Essor Commercial.
vidE-GREniER DIMANCHE 18 MAI à partir de 6 heures
au terrain de boules. Tarif : 5 € l’emplacement de 7 m.
Organisé par le Sou des écoles.
24
Vendredi 2 mai 2014 •
Le Courrier Liberté
Loisirs • Jeux
Jeux
Loisirs
Mots fléchés
ÊTRE
MOQUEUR
NAVIRE DE
GUERRE
Mots croisés
ABSENTE
OBTEMPÈRES
TRANSGRESSA
SÉLÉNIUM
PROGRESSION
DÉBARQUAI
MAL
EXPRIME
CULOTTES
COURTES
ABANDON
PIÈCE DE
SERRURE
I
INSTRUMENT À
CORDES
F G H
I
J
II
III
LIEUX
D'EXAMENS
CHÂTEAU
DE DIANE
IV
SOUVERAINE
RÉFUTER
ULTRAVIOLETS
JAUNISSES
V
LOMBRIC
TRANCHE
DE VIANDE
LEADER
SAC
VI
TRAMA
DISCOURS
VIII
TENTE
D’INDIEN
TIRET
IX
SAINT
NORMAND
RÉSERVOIR
NATUREL
ARTÈRE
PRINCIPALE
CONVIENT
SOMMET
DES ALPES
ILLUSION
X
VALLÉE
ENCAISSÉE
INVENTE
PÂTISSERIES
FRUITS À
NOYAU
TOMBEE
DU CIEL
CALMAR
PLANTATIONS DE
SAULES
DRAPÉ
INDIEN
SANS
EFFETS
TERRES
EN MER
SULTANAT
AIRE DE
VENT
PARFAIT
DOUCEURS
DE
CAMBRAI
EN FORME
D'ŒUF
SUTURER
REPAIRE
DE NOTRE
PÈRE
LIEU
D'ÉBATS
VII
RIDER
ÉTAT
D'EUROPE
DÉCORTIQUA
FAÎTE
BRAVA
L'OPINION
A B C D E
EXPRIMER
CHLORE
EX-UE
BIÈRE
STYLE
VOCAL
NID
D’AIGLE
PLANCHES
PASSAGE
INSTRUMENTS DE
MARINS
Mot mystère
COIN DU
FEU
Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT
MYSTÈRE dont voici la définition : « Père de père »
FLEUVE
CÔTIER
DÉPASSÉ
THÉÂTRE
MILANAIS
GOULOT
AXE
FRÉQUENTÉ
HORIZONTALEMENT : I- Interminable -II- Koalas et kangourous
-III- Ensuite - Chaîne franco-allemande -IV- Spécialistes du renvoi -V- Au large de La Rochelle - Patronyme - Vallée disparue VI- Fête asiatique - Profession -VII- Pharaon -VIII- Refuge Touchés -IX- Idées extravagantes - Légumineuses -X- Bouclier
- Petit singe - Estonie VERTICALEMENT : A- Neutre -B- Dégoût - Liquide organique C- Appareil de levage - Clan -D- Ville allemande - Gendre de Mahomet -E- Connu - Citées -F- Contractions involontaires des
muscles - Société -G- Nid de rapace - Cheville de golfeur -HDoctrine de retour à la nature -I- Massacre - Vieille bête -JAncien conjoint - Vieille lance -
ÉCRIVAIN
FRANCAIS
ANTIMOINE
ECHOUES
AUROCHS
MOYEN
3
5
9
8
3
4
9
7
9
3
6
4
6
6
2
8
5
SUPÉRIEUR
1
1
8
4
1
9
9
8
2
9
1
4
6
8
4
7
7
6
3
Téléprogrammes 04 91 27 01 16
Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de sorte qu’ils n’apparaissent qu’une seule fois dans chaque
ligne, colonne et carré.
6
R
V
E
I
I
V
E
D U A
E
7
4
7
9
6
5
3
2
7
9
8
3
1
5
5
2
6
E
I
I
U A
E
T
A R O E
S
O
T
A
P
E
S
I
B
S O U
F
R
E
S
R R G M N R C
F
N
E
U
T
G U C R
E
C O
E
I
L
E
R
T M T
F
I
P
E
E
S
R R
I
I
N A
E
L
D M
G N O
I
E
L
R R R M E M D
S
I
A A O A O
T
I
D B N U
E
S
E
E
L
R A
B
I
L
P G
J
T
V
N N
N
E
E
E
U
E
R
E
O
T
I
E
A
S
L
N
E
C
E
A
S
I
R A R R R N A A
I
P
N
L
E
U
P
E
P
E
R
E
I
A C
E
R
O
I
N
E
P
A R
E
N
T
S
A R R A
C
E
C
I
S
E
A U
T
E
U O
J
G H
E
T
E
U Q S
A C
M R B R O U
AFFAIRE
ANCÊTRE
ARPÈTE
ATELIER
AUTOMNE
BEURRE
BROUETTE
CALVADOS
CASQUETTE
CHARPENTIER
CIDRE
6
N
S
E
Sudoku
2
E
A R A
BORNÉS
4
V
T
CISEAU
CONCORDE
DÉCEMBRE
DISTILLERIE
EAU-DE-VIE
FROMAGER
GAMIN
GERÇURE
GRAND-PÈRE
JARDINIER
JOUET
D
LIBÈRE
MENUISIER
MÈTRE
NORMAND
OSIER
OTAGE
PANIER
PARENTS
PATOIS
PÉPÈRE
PRISONNIER
RACINE
RÂTEAU
RIEUSE
SENSIBLE
SOUFRE
TAUPE
TERREAU
USINE
VERVEINE
VISSAGE
Solutions du numéro précédent
7 erreurs
MOTS FLÉCHÉS
C
L O
U
A R
T
M O
I
A S
A
C
R
B
F
U
R
B
A
N
I
S
T
C E
O
R A
I L
A M
N A
D
R U
E S
O
P
R D E U
N E S
A L E T
I R E
A C O
A N G
E T T E
U E
O
S A L
A S S I
I E
E
L
B R
E A U
T U R E
T
E V
E L L E
S E E
T
R
I
E
S
T
E
B
E
S
T
I
A
L
E
C
P
A S
N S I
S
S
S A
A U L
L E
B E T
U S
M
A
G R
R O I
E
A
G A
D O
I L
D E S
E R I
MOTS CROISÉS
E
P
S E Z
G N E
T C
R A H
E
I
C L E
A I L
L A
C N E
I E F
T
F
R M A
A I R
N N A
T O N
E R T
S E S
MOT MYSTÈRE : ARÊTE
HORIZONTALEMENT : -I- TO
- RANGE -II- ARLÉSIENNE III- SN - MÉDITER -IV- ÈVE NA -V- IDA - TIRE -VI- ACTEUR - LIN -VII- URE - REPLET -VIII- SI - PENSE -IXSAUNIÈRE -X- ÉPOUSE SUS VERTICALEMENT : -A- TAS HAUSSE -B- ORNE - CRI -CVITE - SO -D- REMÈDE - PAU
-E- ASE - AUREUS -F- NID RENNE -G- GEINT - PSI -HENTAILLÉES -I- NE - RIE - RU
-J- MER - ENTRES -
SUDOKU
moyen
6
2
4
9
1
3
5
8
7
3
5
8
7
2
4
9
6
1
1
8
5
7
9
2
4
9
3
4
1
6
8
7
7
9
6
2
5
3
1
8
2
1
5
3
4
6
5
4
3
6
7
9
8
6
7
8
9
2
1
5
3
1
7
8
4
6
2
supérieur
2
5
9
4
1
7
3
4
6
2
3
8
5
9
7
5
1
9
8
2
4
3
6
6
8
9
7
3
4
2
1
5
2
8
9
4
3
5
1
4
3
6
1
9
7
2
3
2
7
5
4
6
8
5
1
2
6
8
3
4
1
7
4
9
6
2
5
6
5
8
3
7
1
9
9
6
1
7
5
8
3
7
9
5
8
2
4
6
8
4
3
2
1
9
7
7 ERREURS
1 - Le siège 2 - La grille d’aération du chariot élévateur 3 - La banderole 4 - Le
spectateur de gauche 5 - Le côté droit du chariot 6 - La roue du chariot 7 - La
rambarde de la tribune

Numéro 22 du 30 mai 2014

Numéro 30 du 25 juillet 2014

Numéro 19 du 9 mai 2014

Numéro 16 du 18 avril 2014

Organigramme général - Mairie de Mauguio Carnon

Numéro 38 du 19 septembre 2014

H.I.D.A.

Liste alpha de T - Partitions Catho Gratuites

Programme - Centre communautaire Crousse

v i l l e T H iON

LISTE DES CANDIDATS

Télécharger - EAJ

Journal de campagne N°7 - Hisser Haut le Grau du Roi

Bulletin communal

Mouvements et associations de laïcs

DTerCE_Organigramme 2014

Organisation FAMILLES RURALES ASSOCIATION DE GLAIRE