Guide des activités

PRINTEMPS
ÉTÉ
AUTOMNE
2015
Guide des activités
Summer activities / Attività estive
Guide activités été 2015
2
SOMMAIRE
06
10
14
16
18
20-21
Parc naturel régional du Queyras
Queyras regional park / Parco naturale regionale del Queyras
Randonnée pédestre
Hiking / Escursioni a piedi
VTT - Cyclotourisme
Mountain - Road biking / Mountain bike - Cicloturismo
Les activités en +
Further activities / Le attività in +
Spécial familles
Specially for families / Speciale famiglie
Détente - Culture
Relaxation - culture / Relax - Cultura
Magasins de sport - Agenda Événements
Sports equipment - events / Negozi sportivi - Agenda eventi
22
Centrale de réservation
24
Accès - Transports
Booking office / Centro prenotazioni
Access -Transports / Accesso - Trasporti
3
Guide activités été 2015
04
LE PARC NATUREL
RÉGIONAL DU QUEYRAS
Guide activités été 2015
4
Un espace à découvrir. Des pentes ensoleillées
de l’adret, aux sommets qui culminent à plus
de 3000 mètres, ce milieu préservé vous invite
chaque jour et en l’espace de quelques kilomètres
à de séduisants voyages entre Méditerranée et
Grand Nord. Ici, vous découvrirez un territoire
aux patrimoines exceptionnels. Venir dans le Parc
naturel régional du Queyras sera le bon choix.
An area to discover. From the sunny south-facing slopes to the
high summits that peak at more than 3000 meters above sea
level. Each day, this unspoiled environment offers you charming
journeys between the Mediterrannean coast and the Far North by
travelling few kilometers. There, you will discover a region with a
remarkable heritage. You’ll make the right choice coming to the
Queyras regional nature park.
Uno spazio da scoprire. Dalle calde pendici soleggiate, alle vette
che culminano a più di 3000 metri, quest’ambiente conservato Vi
invita ogni giorno e nel giro di pochi chilometri a seducenti viaggi
tra Mediterraneo e Grande Nord. Qui, scoprirete un territorio con
un patrimonio eccezionale. Venire nel Parco naturale regionale
del Queyras sarà un’ottima scelta.
LE HAUT GUIL, UN MILIEU
PARTICULIÈREMENT RICHE ET FRAGILE
À quelques kilomètres de Saint-Véran, en vous enfonçant
dans la vallée par la route de Clausis vous pourrez apercevoir les vestiges de l’exploitation du minerai de cuivre : la
bornite riche de 45%. Cette exploitation contemporaine
démarra au début du 20e siècle avec plus au moins de
réussite. Elle ne se remettra pas des grosses inondations
de 1957 et prendra fin en 1960, le réseau de galeries est
important, mais malheureusement plus accessible aujourd’hui.
Ce lieu fut également exploité il y a 4000 ans. C’était l’âge
du chalcolithique avec l’extraction du cuivre natif et de la
métallurgie avec des procédés qui ont laissé des traces
(grillages, réduction du minerai) sur ce site archéologique
majeur.
Vous pourrez vous inspirer de la magie de ce patrimoine
industriel en empruntant le grand circuit « sur les pas des
mineurs » au départ du village, ou un circuit plus court au
départ de la carrière de marbre. En été, des sorties guidées
sont organisées.
Exposition sur la mine dans un ancien four banal du village,
quartier des Forannes.
Dans les conditions extrêmes de la haute montagne,
104 espèces de vertébrés vivent dans ce vallon. En hiver,
avec son pelage blanc, le lièvre variable se fond dans la
nature enneigée, invisible de ses prédateurs. Le chamois,
au cœur puissant, et le bouquetin, résistant à la soif, sont
aptes à vivre dans l’air pauvre en oxygène et l’air sec des
hautes altitudes. Tétras lyre, perdrix bartavelle, mouflon,
ainsi que de nombreux insectes, araignées, mollusques
adaptés y prospèrent. Ces espèces sont très sensibles
aux dérangements répétés, en particulier en période de
reproduction et d’hivernage.
Bergers, chasseurs et agriculteurs ont utilisé les ressources en herbe, en bois et en gibier de la montagne
depuis plusieurs centaines d’années. Ils ont laissé les
traces de leurs activités.
LE PASTORALISME,
UN MONDE À PARTAGER
Lors de vos randonnées en montagne, vous croiserez
certainement un troupeau de moutons, eux aussi en
« vacances » sur les alpages du Queyras ! Étant donné la
présence de loups, ils sont accompagnés de chiens de
protection. Leur travail consiste à éviter toute intrusion
dans le troupeau. En conséquence, lorsque vous approchez, restez calme, dans la mesure du possible évitez de
pénétrer dans le troupeau. Si vous êtes à vélo, descendez de celui-ci et attendez que le troupeau se déplace ou
allez à sa rencontre tranquillement. Évitez de bouger les
bâtons de marche. Si vous êtes accompagnés d’un chien,
gardez-le en laisse et laissez-le se faire identifier par les
chiens de protection au sol.
Les bergers, leurs troupeaux parmi lesquels évoluent
les chiens de protection, font partie du patrimoine
culturel et de la vie des montagnes. Leur observation ou
l’échange avec le berger sont des expériences très enrichissantes dont vous vous souviendrez !
ir plus
En savo
VISITEZ L’ARCHE DES CIMES , espace de découverte
à Ristolas ou contactez le Parc naturel régional du Queyras
au 04 92 46 88 20 / [email protected]
PROGRAMME DÉCOUVERTE DU PARC
Découvrez le programme des sorties organisées par le Parc
dans le Queyras News de l’été et sur www.queyras-montagne.com
Pour vous
fair
n’hésitez pa e une idée de l’ensem
ble des ac
s à consulte
tions du Pa
r le site ww
rc,
w.pnr-que
yras.fr
5
Guide activités été 2015
SENTIER THÉMATIQUE
LA MINE DE CUIVRE DE SAINT-VÉRAN
Au sein du massif du Mont Viso (3 841m), la réserve naturelle protège 2 295 hectares du vallon du Haut Guil
entre 1 700 m et 3 287 m d’altitude. Elle est au cœur du
dispositif de protection des patrimoines du Parc naturel
régional du Queyras et de la Réserve de Biosphère du
Mont Viso.
A l’extrémité Sud-Ouest de l’arc alpin, l’enclavement
du vallon du Haut Guil explique pour partie le grand
nombre de plantes et d’animaux endémiques. Plusieurs
centaines de millénaires ont été nécessaires à l’installation des animaux et des plantes qui vivent là, dans des
conditions parfois extrêmes. Le climat local, continental
à forte influence montagnarde, est sous l’influence de
la « Lombarde » italienne, source de précipitations. Ce
phénomène est appelé « retour d’Est ».
Les schistes lustrés des versants Ouest et les ophiolites
du Mont Viso à l’Est, contribuent à l’étude de l’histoire
des Alpes.
765 espèces de plantes à fleurs se développent dans
les pelouses, prairies, landes, falaises et éboulis du
vallon du Haut Guil. Les sources, marais alpins et rives
tourbeuses des lacs abritent des plantes relictes des
époques glaciaires. La Campanule des Alpes, le Pastel
des Alpes, la Grassette du Queyras et le Saxifrage des
Vaudois sont des exemples de plantes endémiques des
Alpes sud-occidentales.
Une flore colorée à dévorer des yeux.
Guide activités été 2015
6
RANDONNÉE
PÉDESTRE
La randonnée dans le Queyras, c’est plus de 600
kilomètres de sentiers balisés ; des parcours
adaptés à tous. Détendez-vous en famille sur
des sentiers thématiques et ludiques ou bien,
pour les plus sportifs, évadez-vous sur les crêtes
ensoleillées. Sans oublier nos deux itinéraires
mythiques, le Tour du Queyras (GR 58) et le Tour
du Viso pour vous ressourcer et décompresser,
avec des paysages à couper le souffle.
Hike in Queyras and enjoy more than 600 km of marked trails
and hikings adapted for everybody. Relax with your family on
thematic and fun trails, or have fun on sunny crests. Come and
discover also the two mythical routes in amazing landscapes :
Tour of Queyras (GR 58) and Tour of the Mount Viso.
L’escursione nel Queyras consiste in oltre 600 km di sentieri
segnalati, con percorsi adatti a tutti. Rilassatevi in famiglia su
sentieri a tema e divertenti oppure, per i più sportivi, evadete
sulle cime assolate. Senza dimenticare due itinerari mitici, il
Tour du Queyras (GR 58) e il Tour du Viso per ritemprarvi liberi
dallo stress, con paesaggi mozzafiato.
TOUR DU QUEYRAS
TOUR DU VISO
GR 58 – Un grand classique
Un des plus beaux tours transfrontaliers
Le GR 58 est l’un des plus beaux GR de France avec ses paysages paradisiaques hauts en couleurs. Traversez les 8 villages
typiques du Queyras, découvrez une architecture vernaculaire,
des forêts de mélèzes, une faune et une flore endémiques, une
vie pastorale intense… Le Queyras, un territoire préservé mais
habité.
Un des plus beaux tours transfrontaliers des Alpes méridionales.
3 jours suffisent pour faire le tour de ce sommet mythique, culminant à 3 841 mètres d’altitude. Gravissez des cols élevés à plus de
3 000 mètres, allez à la découverte de lacs d’altitude aux couleurs
profondes et marchez dans un environnement minéral d’une très
grande richesse géologique.
ur
Tour du Queyras
accompagné
615€*
à partir de
* prix par personne
voir détail page 22
7 ou 5 jours de marche
en itinérant
En gîte ou en hôtel
Pension complète
RANDONNÉE
AVEC UN ÂNE
Pour marcher en famille, c’est
l’idéal, l’âne est un formidable
compagnon de voyage. Vous
allez au rythme de l’âne, ainsi
vous appréciez les paysages.
Randonner avec un âne, c’est
l’occasion de souffler, de
prendre son temps, la randonnée avec ses enfants redevient un plaisir !
ur
Idée séjo
Tour du Queyras
en liberté
190€*
partir de
de
àà partir
** prix
parpersonne
personne
prix par
voir
détail
page
voir détail
page
22 22
De 3 à 12 jours
de marche en itinérant
En gîte et refuge ou
en hôtel
Demi-pension
7
ur
Idée séjo
Idée séjo
Tour du Viso
accompagné
595€*
ààpartir
partirde
de
* prix par personne
* prix par personne
voirdétail
détail
page
voir
page
22 22
6 jours de marche
en itinérant
En gîte et refuge
Pension complète
Tour du Viso
en liberté
199€*
partirde
de
ààpartir
* prix par personne
* prix par personne
voir
détailpage
page
voir détail
22 22
3 jours de marche
en itinérant
En refuge
Demi-pension
ur
ur
Idée séjo
Les secrets du
Queyras au pas de
l’âne en liberté
535€*
à partir de
* prix par personne
voir détail page 22
6 jours de randonnée
en itinérant
En gîte et refuge
Demi-pension
TRAIL
Course à pied sur les sentiers
de montagne, en loisirs ou en
compétition. Le plaisir de courir et la sensation de s’évader
sont présents, renforcés par
cette immersion dans la nature.
Idée séjo
Tour du Queyras en
trail accompagné
505€*
à partir de
* prix par personne
voir détail page 22
4 ou 5 jours de course
en itinérant
En gîte et refuge
Pension complète
Guide activités été 2015
ur
Idée séjo
ACCOMPAGNATEURS EN MONTAGNE
ABRIÈS Christophe Legué
06 47 52 84 78 / [email protected]
8
Guide activités été 2015
Êtes-vous prêt pour découvrir le Queyras à la carte ? Des sommets
flirtant avec les 3 000 mètres aux alpages les plus paisibles, il y en
a pour tous les plaisirs. Départ garanti dès 2 personnes.
ABRIÈS Queyras Nature - Nicolas Crunchant
04 92 46 83 44 / 06 74 36 95 24 / www.queyras-nature.fr
Randonnées transfrontalières, découverte du patrimoine, observation de la faune pour groupes et particuliers. Education à l’environnement. Programme sur mesure pour les groupes constitués.
ARVIEUX Queyras Découverte - Jean-Paul Blanc
04 92 46 74 44 / 06 20 08 11 51
www.queyras-decouverte.com
Professionnel depuis 35 ans… je saurais vous faire aimer mon
pays. Programme renouvelé toutes les semaines : ½ journée,
journée, raid, nocturne… Enfants, familles, groupes organisés. ents
Evènem
NAVETTE
DES ESCARTONS
DU QUEYRAS
Grand Raid Queyras
Navette inter-villages.
Dessert tous les villages
du Queyras.
on plan
27 et 28 juin 2015
De 1900 à 3800 m de D+
B
Itinéraires transfrontaliers
Randonnées thématiques sur la contrebande et les faucheurs.
Des vidéos, une application smartphone, un livret pédagogique
et un site internet www.pas-si.com
+ d’infos dans les points d’accueil de l’Office de Tourisme du Queyras
Les télésièg
es
+ d’infos au d’Abriès et de Molines
04 92 45 83
sont access
ibles aux piét
18
ons
s
Activité écouverte
D
Nature
Découvrez le programme des randonnées accompagnées.
Renseignements et inscriptions dans les points d’accueil de
l’Office de Tourisme du Queyras. Réservez avant votre arrivée
sur www.queyras-montagne.com
Carte et topo
“Randonnée
En vente da
s
ns les points dans le Queyras”
d’accueil de
du Queyras
.
l’Office de
Tourisme
CEILLAC François Claude
06 63 92 55 26 / alpestrekanes.com
Randonnées accompagnées en autonomie avec ânes de bât sur
plusieurs jours. Sorties accessibles pour tous à partir de 4 ans.
CEILLAC Yves Fouque
04 92 45 15 37 / 06 08 31 75 23
www.randovoyages.com
Nuits en refuge, en Italie, pour groupes constitués et familles,
ambiance et convivialité au menu.
CEILLAC Hervé Gaudin
06 95 86 63 18 / anesdeceillac.com
Bivouaquer, partir en randonnée dans le Queyras, sans contrainte
de poids, avec un accompagnateur en montagne et ses ânes.
CEILLAC Christian Perron
04 92 45 28 39 / 06 98 11 17 48
www.queyras-locations.com
Randonnées à thème à pied ou VTT, journée ou ½ journée.
MOLINES-EN-QUEYRAS Bureau de Montagne
de Gaudissard (Centre ANCEF)
04 92 45 83 29 / www.gaudissard.com
Sorties accompagnées en étoile du lundi au samedi ou en itinérance sur 4 ou 6 jours, à la carte ou en séjours tout-compris de
mi-juin à début septembre. Tarifs : 32 € la journée, 170 € les 6 jours.
MOLINES-EN-QUEYRAS Cyril Dommergues
06 25 16 48 54
RISTOLAS Stéphane Simiand
04 92 46 84 84
ORGANISATEURS DE SÉJOURS
AIGUILLES Destinations Queyras
04 92 45 04 29 / 06 74 38 89 59
www.randoqueyras.com
Cette agence de voyage est issue de la volonté de quatre accompagnateurs du Queyras de mettre en commun leurs compétences
et leurs expériences pour vous proposer des randonnées accompagnées ou en liberté et avec un âne. Une offre en tout-compris
dans le Queyras, notre territoire de cœur.
CHÂTEAU-VILLE-VIEILLE La Vie Sauvage
04 92 46 71 72 / www.queyras-rando-nature.com
En étoile à partir de notre gîte ou bien en itinérant, découvrez tous
nos circuits de randonnée à pied et/ou avec un animal de bât, dans
le Queyras, avec accompagnateur ou en liberté.
Guide activités été 2015
9
Guide activités été 2015
10
VTT / CYCLOTOURISME
Pour les amateurs de VTT, + de 160 kilomètres de
pistes balisées Espace VTT-FFC vous attendent.
De la piste verte à la piste noire, des passages
uniques en crêtes, en forêts, dans les alpages et
dans les villages.
Pour les cyclotouristes, des circuits vous permettent de gravir les plus beaux cols de la région,
cols mythiques du Tour de France, comme le Col
d’Izoard ou le Col Agnel à 2 744 mètres d’altitude.
Around 160 km of marked slops “Espace VTT-FFC” are waiting for
you on the huge area of Queyras. From easy (green) to difficult
(black) levels, you will enjoy incredible routes on the crests, in the
forests, in the alpine fields and in the villages.
The road bikers will discover some of the most wonderful passes
of the area, mythical passes of the Tour de France, such as the
Izoard pass or the Agnel pass (2740 m).
Per gli appassionati della mountain bike, vi attendono oltre 160
km di piste segnalate Espace VTT-FFC. Dalla pista verde a quella
nera, passaggi unici nelle cime, nelle foreste, negli alpeggi e nei
villaggi.
Per i cicloturisti, alcuni circuiti che vi permetteranno di percorrere i più bei colli della regione, colli mitici del Tour de France,
come il Col d’Izoard o il Col Agnel a 2.744 metri di altitudine.
ESPACES VTT
ABRIÈS Espace Nature
04 92 46 78 08 / 04 92 46 72 26
Cet espace convient aussi bien aux sportifs qu’aux familles et
contemplatifs.
La montée en télésiège vous mène au départ de sentiers VTT ou
piétons avec un belvédère sur le Mont Viso en 20 minutes à pied.
AIGUILLES Espace de loisirs
06 20 10 57 85
Cet espace permet la pratique du VTT trial. Tubbing (bouée).
Ouvert l’après-midi et en soirée. Mini bike park ouvert à discrétion. Départ de sentiers.
MOLINES-EN-QUEYRAS Bike park
04 92 45 83 37
ACCOMPAGNATEURS VTT
ABRIÈS Christophe Legué
06 47 52 84 78 / [email protected]
11
Guide activités été 2015
Envie de sorties 100% nature ? Suivez-moi sur les chemins et sentiers du Queyras. Du débutant au confirmé, chacun y trouvera son
plaisir. Des sorties à la carte selon votre demande.
À partir de 2 personnes.
AIGUILLES Ecole de VTT du Queyras
06 78 99 20 34 / www.ecolevttqueyras.com
Apprendre à piloter son VTT en toute sécurité, pas de fatigue
physique à la montée (dépose en minibus ou en télésiège ou VTT
électrique). Atelier pédagogique pour se préparer à s’évader dans
les merveilles du Queyras (anticipation, positionnement, freinage,
conduite de virages, saut...). VTT et protections adaptées fournis.
Nouveau : Sorties à la ½ journée ou à la journée en VTT à assistance
électrique enduro (150 mm).
CEILLAC Christian Perron
04 92 45 28 39 / 06 98 11 17 48
www.queyras-locations.com
Randonnée à VTT, en journée ou ½ journée.
MOLINES-EN-QUEYRAS Bureau de montagne
de Gaudissard (Centre ANCEF)
04 92 45 83 29 / www.gaudissard.com
Parcours ou descentes VTT pour tous les styles, à la journée ou
en fin de journée (2 heures). Possibilités de ½ journée le weekend. Location à la ½ journée et journée. Tarifs selon le parcours
et la durée : de 20 à 60 €. Location : 10 à 20 € la ½ journée, 15 à
35 € la journée.
n
Bon pla
Station de lavage
Pour l’entretien de votre vélo à Ville-Vieille, en face de l’hôtel le
Guilazur. Jetons payants disponibles dans les points d’accueil et
au Guilazur.
Les télésièg
es d’Abriès
et de Molin
piétons et VT
es sont acce
T
ssibles aux
+ d’infos au 04
92 45 83 18
ents
Evènem
Croq’montagne du 22 au 27 août 2015
Semaine multi-activités autour du VTT…
Des activités à “croquer” en famille.
+ d’infos sur www.queyras-montagne.com
ORGANISATEURS DE SÉJOURS
AIGUILLES Destinations Queyras
04 92 45 04 29 / 06 74 38 89 59
www.randoqueyras.com
L’agence Destinations Queyras est issue de la volonté de quatre
accompagnateurs du Queyras de mettre en commun leurs compétences et leurs expériences en randonnée VTT ou en vélo électrique. Une offre en tout compris dans le Queyras, notre territoire
de cœur.
CHÂTEAU-VILLE-VIEILLE La Vie Sauvage
04 92 46 71 72 / www.queyras-rando-nature.com
Découvrez tous nos circuits de randonnée dans le Queyras, avec
accompagnateur ou en liberté.
NAVETTE
DES ESCARTONS
DU QUEYRAS
Navette inter-villages.
Dessert tous les villages
du Queyras.
VÉLOS ÉLECTRIQUES
« LE SLOW TOURISME »
Avec le vélo à assistance électrique, découvrez les grands cols du
Queyras sans bénéficier d’une condition physique hors normes.
Pédalez à votre rythme et partez à l’assaut des routes de montagne tout en profitant pleinement de la beauté des paysages.
n
Bon pla
Où louer votre vélo électrique
AIGUILLES Sport Service
04 92 46 70 44 / 06 11 28 84 41
[email protected]
Vélos électriques, remorques pour enfants.
ARVIEUX Intersport Montagne
04 92 46 77 59 / www.intersport-arvieux.com
Vélos électriques, remorques pour enfants, porte-bébé.
CEILLAC Skiset La Rosace
04 92 45 01 69 / ceillac.skiset.com
Guide activités été 2015
12
ents
Evènem
3 parcours techniques
pour préparer votre course
LA RISOUL QUEYRAS JOLIWEAR
1. CEILLAC, LA MONTÉE AUX 18 VIRAGES
le 26 juillet
(depuis la Maison du Roy)
Sur les traces de l’étape du Tour de France 2014
Altitude 1639 m
8,2 km
Dénivelé 582 m
+ Samedi 25 juillet MONTÉE CHRONOMÉTRÉE
DE RISOUL. Nouveauté 2015 tarif spécial femme.
PLUS HAUTS
EL, UN DES
N
G
A
L
CO
3.
OPE
ERS D’EUR
COLS ROUTI u-Ville-Vieille)
ea
(depuis Chât
enne : 6,5%
Pente moy
m
4
4
imale : 10 %
Altitude 27
Pente max
21 km
54 m
Dénivelé 13
ESPACE VTT-FFC
TRANSFRONTALIER
Découvrez les circuits labellisés FFC des vallées italiennes du Mont
Viso : 190 kilomètres. À demander dans les points d’accueil de
l’Office de Tourisme du Queyras.
Pente moyenne : 7,1%
Pente maximale : 12,6%
2. COL IZOARD,
UNE LÉGENDE DU TOUR DE FRANCE
(depuis Château-Ville-Vieille)
Altitude 2360 m
15,9 km
Dénivelé 1041 m
Pente moyenne : 7%
Pente maximale : 10,5%
Vélos électriques, porte-bébé.
_
CIRCUITS ITINÉRAIRES PARTAGÉS
La Boucle d’Izoard > 98,6 km
Col Agnel > 21 km
En plus des surlargeurs dédiées aux cyclistes sur certaines
portions, les routes ont été jalonnées de fléchage et de bornes
spécifiques aux vélos sur lesquels figurent le nom du circuit, le
nombre de kilomètres parcourus, le pourcentage de la pente et un
QR-code. Ce dernier permet aux cyclistes munis de smartphone
de « flasher » pour obtenir le tracé et le descriptif de leur itinéraire, qu’ils peuvent ensuite conserver et consulter tout au long
de leur balade.
COLS RÉSERVÉS
REJOIGNEZ LA LÉGENDE
Montez en toute sécurité le Col d’Izoard et le Col Agnel. Route
fermée à la circulation automobile de 9h à 12h début juillet.
+ d’infos www.velo05.fr
TOPO-GUIDE TOUR DU QUEYRAS
Demandez le guide des itinéraires Espace VTT-FFC et la carte du
Tour du Queyras à VTT en 3 ou 6 jours. Disponibles dans les points
d’accueil de l’Office de Tourisme du Queyras.
À télécharger sur www.queyras-montagne.com
BORNE TIMTOO
1 borne de chronométrage dans la montée du Col Agnel. Les puces
Timtoo sont en vente et en location dans tous les points d’accueil
de l’Office de Tourisme du Queyras. www.timtoo.com
ur
ur
Idée séjo
Idée séjo
Tour du Queyras
en VTT en liberté
à partir de
240€*
* prix par personne
voir détail page 22
De 3 à 6 jours de VTT
en itinérant
En gîte ou en hôtel
Demi-pension
Découverte du
Queyras en VTT
accompagné
550€*
à partir de
* prix par personne
voir détail page 22
6 jours de VTT en étoile
+ mini-raid itinérant
En gîte
Pension complète
Les cols mythiques
du Queyras
en vélo ou vélo électrique,
en liberté
550€*
à partir de
* prix par personne
voir détail page 22
5 jours en itinérant
En gîte ou en hôtel
Demi-pension
Location vélo possible
13
Guide activités été 2015
ur
Idée séjo
LES ACTIVITÉS EN +
Guide activités été 2015
14
NAVETTE
DES ESCARTONS
DU QUEYRAS
Navette inter-villages.
Dessert tous les villages
du Queyras.
Des vacances sportives, des sensations fortes
dans des espaces vierges et préservés. Optez
pour la bonne activité, la découverte des meilleurs “spots” et la sécurité. Nous nous adaptons
à vos envies, vos aspirations en vous proposant
tout un panel d’activités.
Des professionnels passionnés à votre service
pour le meilleur de vos vacances.
Sports holidays, thrills in wild protected spaces. Choose the active option, and discover the best places in safety. We will adapt
to your wishes, and your aspirations, suggesting a whole range
of activities. Enthusiastic professionals are here to give you the
best holidays ever.
Vacanze sportive, sensazioni forti in aree incontaminate e preservate. Optate per la giusta attività, la scoperta dei punti migliori e
la sicurezza. Ci adeguiamo alle vostre esigenze e desideri, proponendovi un’ampia gamma di attività.
Professionisti appassionati al vostro servizio, per vacanze ideali.
PARAPENTE
Volez en parapente avec des professionnels du vol libre
dans les plus hautes vallées des Hautes-Alpes. Sur le
site de Ceillac reconnu pour son aérologie exceptionnelle, mais aussi sur les sites environnants tels que le Col
d’Izoard.
MARCHE NORDIQUE
Marche active, ouverte à tous, qui se pratique avec des
bâtons spécifiques en carbone. C’est un moyen ludique et
actif qui permet d’aborder la marche en montagne plus
aisément.
ESCALADE, VIA FERRATA, ALPINISME
Amateurs de grimpe, venez tester nos sommets à + de
3000 mètres d’altitude, nos falaises et blocs équipés
accompagnés par nos guides. Pour les moins expérimentés, goûtez aux sensations fortes en toute sécurité avec
nos via ferrata.
EAUX-VIV
ES
Le Guil, sp
ot connu p
ar les meille
rivière de
urs
réputation
européenn free-riders, est une
pour tous,
e. Un esp
le Guil est
ace de jeux
à
la
tion au raft
fois assez
ing et asse
z tumultueu paisible pour l’initiapassionnés
se pour per
de raft et
mettre aux
kayakistes
des infran
confirmés
chissables.
de déniche
r
ABRIÈS Jean-Philippe Cherbonnier
06 03 35 32 96 / www.jeanphilippe-cherbonnier.com
Guide de haute montagne. Ecole d’escalade, grandes voies, alpinisme : Viso voie normale, arête Est du massif des Ecrins. Pour
individuels et groupes.
SAINT-VÉRAN Bureau des Guides en Queyras
06 63 11 60 36 / www.guidesqueyras.com
Osez sortir des chemins balisés pour tenter des ascensions de
sommets prestigieux dans le Queyras. Nos guides vous assurent
sur les voies normales mais aussi sur les itinéraires d’escalade de
tous niveaux.Sortie à la journée en initiation ou perfectionnement.
ORGANISATEURS DE SÉJOURS
AIGUILLES Séverine Dubosq
06 88 77 24 26
AIGUILLES Destinations Queyras
04 92 45 04 29 / 06 74 38 89 59 / www.randoqueyras.com
Monitrice diplômée d’état escalade et canyon. Via ferrata : entre
randonnée et escalade, vous évoluez sur un parcours très ludique
d’initiation où vous surplombez le Guil.
L’agence Destinations Queyras est issue de la volonté de quatre
accompagnateurs du Queyras de mettre en commun leurs compétences et leurs expériences en randonnée et autres activités
pour les familles. Une offre en tout compris dans le Queyras, notre
territoire de cœur.
AIGUILLES Pascal Giraud
06 71 88 23 20 / www.guide-queyras.com
PARAPENTE
Escalade, alpinisme, via ferrata ; dans le cadre exceptionnel d’un
parc naturel, venez partager le bonheur d’être en montagne. De
belles ascensions vous attendent.
CEILLAC Ecole de Parapente du Queyras
04 92 46 77 51 / 06 08 01 27 27 / www.parapente05.com
AIGUILLES Damien Tron
06 83 10 82 57
Label FFVL PP et qualification handi-vol. Sur l’un des plus beaux
sites des Alpes du Sud, l’école vous propose des baptêmes, stages
initiation, perfectionnement, cross et mini voile.
Une montagne de sensations en toute sécurité. Alpinisme, école
d’escalade, grandes voies, via ferrata. Queyras, Viso ou alpinisme
sur glaciers dans le proche massif des Ecrins.
AIGUILLES Thomas Vinay
06 67 02 38 88
CEILLAC Sébastien Deyres
06 88 24 04 95
15
EAUX-VIVES
MARCHE NORDIQUE
CHÂTEAU-VILLE-VIEILLE Quey’Raft
06 10 15 13 28 / www.queyraft.com
ABRIÈS Christophe Legué
06 47 52 84 78 / [email protected]
L’histoire de Quey’raft, c’est avant tout celle d’une passion partagée par des amoureux de la rivière du Guil… Rafting sur le Guil, du
parcours débutant au parcours extrême. En ½ journée, journée,
week-end et à la carte, encadré par des moniteurs diplômés d’état.
Découvrez cette activité au cœur du Queyras. Initiation ou perfectionnement. Cette activité sportive, pratiquée avec des bâtons
spécifiques, est bénéfique pour la condition physique et permet
de découvrir en douceur le Queyras.
CANI-RANDO
s
Activité couverte
Dé
Nature
MOLINES-EN-QUEYRAS Bureau de montagne
de Gaudissard – David Preiss (Centre ANCEF)
04 92 45 83 29 / www.gaudissard.com
ABRIÈS Les Chiens de Traîneaux du Queyras
Elise Maroilley
06 89 66 38 30 / [email protected]
A l’assaut des sommets du Queyras, du Massif du Mont Viso,
des Ecrins ou des Alpes en général. Courses glaciaires, voies
rocheuses, escalade (école ou perfectionnement) et via ferrata.
Tarifs selon la course. Engagement guide : 320 € la journée.
Découvrez le Parc naturel régional du Queyras, en cani-randonnée
à l’aide de nos chiens, de manière originale et ludique sur les pistes
forestières et sentiers de montagne. Accessible aux enfants et
adultes, groupes et particuliers, en ½ journée et journée.
MOLINES-EN-QUEYRAS Leila’Venture
06 82 46 23 86 / www.leilaventure.fr
MOLINES-EN-QUEYRAS Leila’Venture
06 82 46 23 86 / www.leilaventure.fr
Escalade : prenez un peu de hauteur, combattez vos peurs, perfectionnez-vous, faites corps avec le rocher ou faites vos premiers pas avant un sommet. Séances adaptables pour tous en
fonction de vos envies. Via ferrata : de l’initiation aux passages
déversants, un très bon moyen d’apprivoiser la verticalité sans
grande technicité.
Que font les chiens de traîneaux l’été ? Venez le découvrir au travers d’une cani-rando, tracté directement par un chien, à votre
rythme. Une randonnée peu ordinaire pour le plaisir des grands
et des petits.
Découvrez notre programme, encadré par des professionnels :
rafting, via ferrata, parapente, cani-rando et marche nordique.
Renseignements et inscriptions dans les points d’accueil de
l’Office de Tourisme du Queyras.
Réservez avant votre arrivée sur www.queyras-montagne.com
Demandez
la brochure
“V
dans les po
ints d’accue ia ferrata Queyras Va
il de l’Office
lli del Mon
A téléchar
viso”
de Tourism
ger sur ww
e
w.queyras
-montagne. du Queyras.
com
Guide activités été 2015
ESCALADE, ALPINISME, VIA FERRATA
ur
Idée séjo
Marche nordique
en Queyras
accompagné
295€*
à partir de
* prix par personne
voir détail page 22
3 ou 5 jours de marche,
en étoile
En hôtel **
Pension complète
SPÉCIAL FAMILLES
Guide activités été 2015
16
NAVETTE
DES ESCARTONS
DU QUEYRAS
Navette inter-villages.
Dessert tous les villages
du Queyras.
Offrez à vos bambins le plein d’émotions. Pour
faciliter vos vacances en famille, le Queyras vous
en propose toujours plus. Garderies, espaces
ludiques, animations, activités sportives…
Full up your family holidays with emotions. To enhance your stay,
the villages of Queyras always propose more services. Nurseries,
play areas, entertainment, sports activities…
Regalate ai vostri piccoli un pieno di emozioni. Per facilitare le vacanze in famiglia, il Queyras ve ne propone sempre di nuove. Asili
nido, aree ludiche, animazioni, attività sportive...
ESPACES LUDIQUES
KAYAK
ABRIÈS Espace Nature
04 92 46 78 08 / 04 92 46 72 26
Arc Boutant
04 92 46 70 44 / 06 63 89 85 99 / [email protected]
Cet espace convient aussi bien aux sportifs qu’aux familles et
contemplatifs. La montée en télésiège vous mène au départ de
sentiers VTT ou piétons avec un belvédère sur le Mont Viso en
20 minutes à pied.
AIGUILLES Espace de loisirs
06 20 10 57 85
Cet espace permet la pratique du VTT trial. Tubbing (bouée). Ouvert
l’après-midi et en soirée. Mini bike park ouvert à discrétion. Aire de
jeux enfants : balançoires, cabanes et jeux extérieurs en accès libre.
Tennis, jeux de boules, mini-golf. Sentiers autour du village.
AIGUILLES Piscine municipale
04 92 46 71 23
Ouverte tous les jours du 1er juillet au 31 août.
CEILLAC Happy Ceillac
06 31 05 47 52
MOLINES-EN-QUEYRAS Luge d’été
Au pied des pistes 04 92 45 83 18
Ouvert juillet / août. Pour les jours d’ouverture, prix ou tout autre
renseignement, se renseigner par téléphone.
ur
Idée séjo
MOLINES-EN-QUEYRAS Parc acrobatique des Amoureux
06 17 72 70 30
Dans le site exceptionnel de l’espace loisirs du Bois des Amoureux,
venez profiter des 5 circuits accrobranche pour adultes et enfants.
Ouvert tous les jours juillet et août de 11h à 18h. Restauration et
jeux pour enfants à proximité.
MOLINES-EN-QUEYRAS Bike park 04 92 45 83 37
Le Queyras du Coq
à l’Ane en famille
accompagné
645€*
à partir de
* prix par personne
voir détail page 22
5 jours de marche,
en itinérant
En gîte et refuge
Pension complète
DANS TOUS LES VILLAGES Aires de jeux et espaces
multisportsTennis, terrain de boules, mini-golf…
Se renseigner auprès des points d’accueil pour les conditions
d’accès.
TIR À L’ARC
Arc Boutant
04 92 46 70 44 / 06 24 31 19 00 / [email protected]
Pour les familles et enfants à partir de 7 ans. Initiation et perfectionnement.
Activité pratiquée sur plan d’eau pour les familles et enfants
à partir de 7 ans.
PÊCHE
Découvrez une multitude de lieux de pêche, du plan d’eau aux
lacs d’altitude en passant par les rivières, dans un environnement alpin encore préservé. tourismedepeche.pnr-queyras.fr
Demandez la carte “Pêche en Queyras pêcher au pied du
Mont Viso” dans les points d’accueil de l’Office de Tourisme
du Queyras.
ACTIVITÉS ÉQUESTRES
ABRIÈS L’Ecurie d’Abriès
06 16 06 22 86
ABRIÈS Le Petit Ane
04 92 46 74 30 / 06 82 48 09 99
www.gite-lecassu.com
Pour randonner avec des compagnons aux longues oreilles.
ARVIEUX Les Chevaux du Val d’Azur
06 81 87 73 10
CEILLAC Centre de Tourisme Equestre
06 64 72 93 60
CHÂTEAU-VILLE-VIEILLE La Vie Sauvage
04 92 46 71 72
www.queyras-rando-nature.com
À la journée ou en itinérance, à partir de 50 € par jour.
MOLINES-EN-QUEYRAS Marianne Equitation
06 81 92 62 91
SAINT-VÉRAN Queyr’âne
04 92 45 82 65 www.estoilies.com
L’âne est à la portée des enfants et peut les porter lors de petits
coups de fatigue ou de flemme. Soulagez votre dos, nos ânes
habitués au portage (40 kg) marchent régulièrement d’un pas
sûr à 3 ou 4 km/h. Vous partez en liberté à la journée ou plusieurs
jours. De 60 €/jour à 350 €/semaine.
VISITES PÉDAGOGIQUES
ABRIÈS Les Chiens de Traîneaux du Queyras
04 92 46 81 05
Visite pédagogique du chenil, présentation des chiens nordiques
et explications sur le comportement et la vie des loups. Visite le
lundi, mercredi et vendredi à 17h30.
ARVIEUX La Chèvrerie des Moulins
06 03 45 60 88
ARVIEUX La Ferme des Espars
06 10 22 01 38
CRÈCHES
AIGUILLES Crèche’n’do
04 92 46 81 01
ARVIEUX VTF Les Esquirousses
04 92 46 76 19
De 3 mois à 3 ans. Ouverte pendant les vacances scolaires d’été
et d’hiver du dimanche au vendredi de 9h à 17h30 sur réservation.
MOLINES-EN-QUEYRAS Les P’tits Loups
04 92 45 80 36 / [email protected]
De 3 mois à 6 ans. Ouverte à l’année du lundi au vendredi de 8h à
18h sur réservation.
ÉDUCATION À L’ENVIRONNEMENT
ABRIÈS Queyras Nature - Nicolas Crunchant
04 92 46 83 44 / 06 74 36 95 24 / www.queyras-nature.fr
RISTOLAS Stéphane Simiand
04 92 46 84 84
s
Activité couverte
Dé
Nature
Découvrez notre programme, encadré par des professionnels :
rafting, via ferrata, parapente, cani-rando et marche nordique.
Renseignements et inscriptions dans les points d’accueil de
l’Office de Tourisme du Queyras.
Réservez avant votre arrivée sur www.queyras-montagne.com
Retrouvez
le program
m
Queyras N
ews de l’été e complet des anim
at
ou sur www
.queyras-m ions dans le
ontagne.co
m
17
Guide activités été 2015
Crèche intercommunale du Haut-Guil. De 3 mois à 6 ans. Ouverte
à l’année du lundi au vendredi de 7h30 à 18 h sauf les jours fériés.
Accueil des vacanciers de 9h à 17h sur réservation.
DÉTENTE-CULTURE
Découvrez l’art de vivre queyrassin : détente,
visite de villages, artisanat local, musées traditionnels, fresques et cadrans solaires, partage
des savoirs… Toute une culture à découvrir.
Guide activités été 2015
18
NAVETTE
DES ESCARTONS
DU QUEYRAS
Navette inter-villages.
Dessert tous les villages
du Queyras.
ur
Idée séjo
Discover the art of living Queyras style, visit villages, local
crafts, traditional museums, the sundials route, entertainment… a whole culture to discover.
Scoprite l’arte del vivere nel Queyras: relax, visita di villaggi, artigianato locale, musei tradizionali, affreschi e meridiane, condivisione dei saperi... Un’intera cultura da scoprire.
DÉCOUVERTE DU PATRIMOINE
ABRIÈS Queyras Nature - Nicolas Crunchant
04 92 46 83 44 / 06 74 36 95 24 / www.queyras-nature.fr
Découverte des pierres écrites d’Abriès, des fustes et cadrans
solaires de Saint-Véran, de l’authenticité de Pierre-Grosse.
Qi Qong et
randonnée pédestre
accompagné
568€*
ARVIEUX Queyras Découverte - Jean-Paul Blanc
06 20 08 11 51 / 04 92 46 74 44
www.queyras-decouverte.com
Visite du village d’Arvieux, l’architecture particulière à arcades, les
monuments religieux. L’organisation du village avec le four banal
et la fruitière. Sur inscription.
à partir de
* prix par personne
voir détail page 22
5 jours de randonnée
et de séances de Qi Qong
En gîte ou en hôtel
Pension complète
RISTOLAS Stéphane Simiand
04 92 46 84 84
SAINT-VÉRAN Jacqueline Turina
06 68 64 95 24
ARTISANAT LOCAL
CHÂTEAU-VILLE-VIEILLE Coopérative des Artisans
du Queyras - Maison de l’Artisanat
04 92 46 80 29
www.artisanat-queyras.fr / www.artisans-du-meuble.com
Après une balade en Queyras, partez à la découverte de l’Artisanat
Queyrassin dans un magasin pas comme les autres : la Coopérative
des Artisans du Queyras, niché au cœur des vallées.
Avant 1989, les artisans du Queyras travaillaient seuls, isolés dans
leur village. Puis vint l’idée de se rassembler en Coopérative. Une
dizaine puis une vingtaine et aujourd’hui plus de 30 artisans et
producteurs solidaires sont réunis pour vous présenter leurs
créations, produits et savoir-faire…
Durant les vacances scolaires, les jeudis en fin d’après-midi, ils
vous proposeront de goûter les saveurs d’ici, et de partager leur
expérience de sculpteur ébéniste, tourneur sur bois, fabricant de
jouets, dentellière .... pour que votre odorat soit titillé, que votre
vue soit émerveillée, que votre goût soit émoustillé et que votre
toucher soit léger.
Pour tout renseignement et programme détaillé des animations,
contactez-nous au 04 92 46 80 29 ou cooperative.queyras@
orange.fr ou venez nous rendre visite.
ATELIERS CRÉATIFS
> Sculpture sur bois
CHÂTEAU-VILLE-VIEILLE Acanthernel
06 82 91 15 77 / www.acanthernel.fr
Avec Floranne, diplômée de l’Ecole Boulle puis passant par les
ateliers des derniers grands maîtres florentins, initiez-vous à la
sculpture sur bois au couteau. L’atelier Acanthernel vous ouvre
ses portes sur réservation.
> Dentelle
ARVIEUX Mireille Laffont
06 69 50 58 61
MOLINES-EN-QUEYRAS Christiane Couzon
06 81 14 69 54
SAINT-VÉRAN Atelier de la Fontaine des Forannes
04 92 45 81 56
MUSÉES ET SITES À VISITER
ABRIÈS Maison du Costume
04 92 46 87 32
ARVIEUX Musée de la Mémoire et du Savoir
«L’Ecole d’Autrefois»
06 89 90 06 62
CHÂTEAU-VILLE-VIEILLE L’Armoire aux 8 serrures
Armoire des Escartons. Visible au premier étage de la mairie
annexe.
CHÂTEAU-VILLE-VIEILLE Fort-Queyras
04 92 21 98 58
MOLINES-EN-QUEYRAS Musée de l’Abeille
06 03 11 21 80
MOLINES Ecomusée de Fontgillarde
04 92 45 86 54
Au centre du village. Visite libre.
RISTOLAS Musée de la Barma
04 92 46 84 84
SAINT-VÉRAN L’ancienne Mine de Cuivre
Exposition dans l’ancien four du quartier “Les Forannes”. Point info
géologie et mine de cuivre.
SAINT-VÉRAN La Vieille Maison Traditionnelle
04 92 45 82 39
SAINT-VÉRAN La vieille Pompe à Incendie
Au centre du village. Visite libre.
ESPACES PÉDAGOGIQUES
DU PARC NATUREL RÉGIONAL
DU QUEYRAS
Le Moulin est le symbole le plus visible du fonctionnement de la vie locale collective : partage de l’eau et production de farine issue de la production céréalière de la
vallée.
CEILLAC
06 30 73 31 78
CHÂTEAU-VILLE-VIEILLE L’espace Géologique
MOLINES-EN-QUEYRAS
04 92 23 40 51
Le Queyras était un océan il y a 150 millions d’années.
L’exposition permanente «Les Frissons de la Terre» invite à découvrir le scénario de l’apparition des Alpes.
RISTOLAS L’Arche des Cimes
Centre d’interprétation et de connaissance sur la nature. La beauté fragile et la complexité du monde vivant,
mises en scène dans cette arche de Noé innovante, sauront guider vos sens vers plus de nature.
SAINT-VÉRAN Le Soum
L’espace intérieur de cette bâtisse de 1641, à l’ambiance
feutrée et aux couleurs patinées par le temps, affirment
le caractère marqué de cette histoire.
« La Clé » le sésame qui ouvre les portes du programme
d’animations et des espaces de découverte du parc
naturel régional du Queyras. Détail des tarifs, jours et
horaires d’ouverture des 4 espaces et programme d’animations sur www.pnr-queyras.fr et au 04 92 46 88 20.
BIBLIOTHÈQUES ET ESPACES MULTIMÉDIA
Un large choix de livres : romans, livres régionaux, BD, jeunesse…
vous est proposé et des postes informatiques sont à votre disposition.
Les bibliothèques sont également un véritable lieu d’échanges et
de rencontres.
ABRIÈS
04 92 45 04 26 / [email protected]
Ouverte du lundi au vendredi de 16h30 à 18h30 de mi-juillet à miaoût ; en dehors de cette période ouverte les lundis, mercredis,
vendredis de 16h30 à 18h30.
AIGUILLES
04 92 46 80 73
Ouverte aux mêmes horaires que le point d’accueil.
Ouverte du 7 juillet au 22 août les lundis, mardis, mercredis, vendredis de 16h30 à 18h30 ; en dehors de cette période ouverte les
lundis et vendredis de 16h à 18h30.
SAINT-VÉRAN
04 92 45 82 33
Ouverte les lundis, mercredis, vendredis de 16h30 à 18h30 juillet
et août ; en dehors de cette période ouverte les mercredis de 16h
à 18h.
DÉTENTE
ABRIÈS - LE ROUX Chalet Le Cassu
04 92 46 74 30 / 06 82 48 09 99 / www.gite-lecassu.com
Profitez de vos vacances pour vous offrir un pur moment de bienêtre et de détente, pour le corps et l’esprit.
Sauna.
Laissez-vous tenter par un modelage, une séance de shiatsu…
Des professionnels prennent soin de vous.
CEILLAC Hôtel** La Cascade
04 92 45 05 92 / www.hotel.la.cascade.com
ARVIEUX Bel et Zen
06 87 31 94 47
Sauna, hammam, spa, salle de fitness, modelage.
CEILLAC Séverine Eymard
06 65 60 79 16
CEILLAC Marie-Noëlle Fouque
06 68 89 89 47
CEILLAC La Yourte Bien-être
06 42 25 02 70
CHÂTEAU-VILLE-VIEILLE John Lindholm
06 19 54 46 36 / www.intermedebienetre.eu
Espace détente et relaxation. Massages californiens, shiatsu,
relaxation coréenne. Massages détente sportifs. Séance duo.
Massages drainants et énergétiques. Sur rendez-vous.
Ouverte les lundis et vendredis de 16h30 à 18h30 et les mercredis
des vacances scolaires aux mêmes horaires.
MOLINES-EN-QUEYRAS A Flore de Peau
07 85 36 75 61
ARVIEUX
04 92 46 77 21
Diplôme d’hydrothérapeute depuis 2009, formée aux usages des
huiles essentielles. Pratique la technologie de la réflexologie
polynésienne, do-in, coréenne, shiatsu. Se faire du bien car nous
le valons bien. A mon domicile ou me déplace.
Ouverte les lundis, mercredis, vendredis de 17h à 18h30.
> Les établissements accueillant la clientèle extérieure
dans leur espace bien-être.
SAINT-VÉRAN Hôtel & Spa**** L’Alta Peyra
04 92 22 24 00 / www.altapeyra.com
Spa by NUXE, Nuxe massage, balnéo, soins du visage, soins du
corps, manucure.
SAINT-VÉRAN Hôtel** Le Grand Tétras
04 92 45 82 42 / www.legrandtetras.com
Sauna, salle de gymnastique.
Renseignements (prix, ouvertures, conditions,...) auprès des prestataires. Réservation indispensable.
s
Activité couverte
Dé
Nature
Découvrez nos ateliers sculpture sur bois au couteau avec
Floranne. Renseignements et inscriptions dans les points
d’accueil de l’Office de Tourisme du Queyras.
Réservez avant votre arrivée sur www.queyras-montagne.com
Route des Sa
veurs & Savo
irs
La carte et le liv
ret de la Rout
e des Saveurs
disponibles da
& Savoirs sont
ns les points d’a
ccueil de l’Offi
du Queyras.
ce de Tourism
e
À télécharger
sur www.quey
ras-montagn
e.com
ur
Idée séjo
Randofleurs et
Aromathérapie
accompagnée
578€*
à partir de
* prix par personne
voir détail page 22
5 jours de randonnée
et d’atelier
d’aromathérapie
En gîte ou en hôtel
En étoile
Pension complète
19
Guide activités été 2015
ARVIEUX Le moulin
MAGASINS DE SPORT
20
ABRIÈS La Clarine des Neiges
04 92 46 71 25
NAVETTE
DES ESCARTONS
DU QUEYRAS
Navette inter-villages.
Dessert tous les villages
du Queyras.
ABRIÈS L’Ourson Polaire
06 23 42 35 21
AIGUILLES Sport Service
04 92 46 70 44 / 06 11 28 84 41 / [email protected]
Location matériel de via ferrata et VTT, réparation,
vente, matériel de sport, matériel de montagne.
ARVIEUX - LA CHALP Intersport Montagne
04 92 46 77 59 / www.intersport-arvieux.com
Pour toute la famille : chaussures, textiles, accessoires,
matériel de camping. Location vélos de route, vélos électriques, VTT, poussettes, matériel via ferrata. Ouvert 7
jours sur 7.
ARVIEUX - LA CHALP Skimium Altitude Sport
04 92 46 76 58 / www.altitudesport.fr
Location et vente d’articles de sport. Location poussettes,
matériel via ferrata. Cartes IGN, cadeaux, souvenirs. Ouvert
tous les jours de 8h à 12h et de 16h à 19h.
CEILLAC Le Névé Sport 2000
04 92 45 21 00 / www.nevesports.sport2000.fr
facebook.com/nevesports2000ceillac
Location matériel alpinisme, via ferrata, vêtements,
accessoires, international gas. Topos, cartes IGN.
Marque : Patagonia, Millet, The North Face, Salomon,...
CEILLAC Skiset La Rosace
04 92 45 01 69 / ceillac.skiset.com
Vente d’accessoires montagne : vêtements techniques
et sportswear, chaussures, accessoires randonnée (sac
à dos, bâtons…). Location de VTT et VTT électriques,
matériel de via ferrata.
CEILLAC Tintin Sport
04 92 45 08 70
CHÂTEAU-VILLE-VIEILLE Château Sports
06 95 52 54 21 / www.prieurblancsports.fr
La nouvelle boutique de sports au pied du fort à Château-Queyras. Vêtements techniques et mode, location
matériel via ferrata et porte bébé, accessoires vélo, randonnée, camping...Tous vos besoins sportifs.
MOLINES-EN-QUEYRAS Kiwi Sports
06 95 57 81 45 / www.prieurblancsports.fr
Au cœur du village. Vêtements techniques et mode,
location matériel via ferrata et porte bébé, accessoires
vélo, randonnée, camping... Tous vos besoins sportifs.
SAINT-VÉRAN Philip Sports Twinner
04 92 45 85 74 / www.twinner-saint-veran.fr
Spécialiste du matériel de randonnée : chaussures,
sacs à dos, vêtements, accessoires. Boutique.
s
Activité écouverte
D
Nature
Découvrez le programme des sorties organisées pour profiter
pleinement de vos vacances. randonnées thématiques, marche
nordique, VTT, rafting, parapente, via-ferrata, tir à l’arc, sculpture sur bois. Renseignements et inscriptions dans les points
d’accueil de l’Office de Tourisme du Queyras.
Réservez avant votre arrivée sur www.queyras-montagne.com
AGENDA
Dans le Queyras, des événements sportifs et
culturels, un florilège d’animations pour le bonheur
de tous.
In Queyras, sports and cultural events, a whole range of entertainment to ensure everyone’s happiness.
Nel Queyras, eventi sportivi, culturali, una serie di animazioni per
la felicità di tutti.
MAI
Samedi 23 et dimanche 24
MOLINES Rassemblement de planeurs en modélisme
JUIN
Du jeudi 11 au dimanche 14
Festival Jazz and Cheese
Samedi 13 et dimanche 14
AIGUILLES Rugby Aventure
Tournoi de rugby pour
les enfants de 5 à 15 ans.
Samedi 27 et dimanche 28
Grand Raid Queyras
Trail de 1900 m à 3800 m
de dénivellation positive.
ur
Idée séjo
Festival Jazz
and Cheese
157€
à partir de
+ d’infos : www.queyras-montagne.com
4 jours de festival
En hôtel, nuit
et petit-déjeuner
Pass festival
JUILLET
Vendredi 3
CEILLAC Alt’Fromage
Randonnée pédestre avec chevaux de bât. Direction
le col Fromage pour une dégustation de fromages du
Queyras.
118€
3 jours de festival
En gîte, nuit
et petit-déjeuner
Pass festival
Du mardi 21 au samedi 25
ABRIÈS Musi’Queyras
Concerts et stages de
musique
Réservation avant le
30/06/15, 123 € à partir
Dimanche 26
du 1/07/15.
La Risoul Queyras Joliwear
Sur les traces de l’étape
ur
du Tour de France 2014
Idée séjo
dans les Hautes Alpes.
AOÛT
Dimanche 2
Rencontre internationale
au Col Agnel
(2 744 m d’altitude)
A pied, à cheval, à vélo,
en rollers…
rendez-vous à 11h
au sommet du col.
Préparation à
la course Risoul
Queyras
du 22 au 26 juillet
224€
à partir de
+ d’infos : www.queyras-montagne.com
4 jours de vélo,
en étoile, en liberté
En hôtel,
demi-pension
Local à vélo, repas
adaptés, prêt de
puce borne Timtoo
Dimanche 2
CEILLAC Festivols
Journée au fil du vent.
Parapente, cerfs-volants,
spectacles et nombreuses surprises.
Dimanche 2
SAINT-VÉRAN Fête des traditions et des métiers
anciens
Mardi 4 et mercredi 5
AIGUILLES Festival des Arts de Rue
Début août
RISTOLAS Les Musicales
Piano et musique de chambre dans l’église.
Du vendredi 21 au dimanche 23
MOLINES Molines Modèles Show
ur
Idée séjo
Du samedi 22 au jeudi 27
Croq’montagne
Croq’montagne
Semaine multi-activités
à partir de
autour du VTT…
Des activités à “croquer”
en famille et de nombreuses + d’infos : www.queyras-montagne.com
surprises.
8 jours + 5 jours
d’activités
Jeudi 27
En appartement
CEILLAC Alt’Fromage
meublé
Randonnée pédestre avec
Du 22 au 29 août
chevaux de bât. Direction
253€*
le col Fromage pour une
dégustation de fromages
du Queyras.
* prix par personne base
2 adultes, 99 €/enfant de
6 à 12 ans
21
Guide activités été 2015
ur
Idée séjo
Mardi 14
Festival
ABRIÈS Fête « Fleur
et Nature »
Musi’Queyras
Animations autour
à partir de
de la nature et de l’écologie.
Bal populaire et feu
d’artifice.
+ d’infos : www.queyras-montagne.com
CENTRALE DE RÉSERVATION
Guide activités été 2015
22
CONTACTEZ-NOUS
CENTRALE DE RÉSERVATION
DU QUEYRAS
[email protected]
+ 33 (0)4 92 46 89 31
Réservez tous vos séjours en un clic
www.queyras-montagne.com
Afin de faciliter la préparation de vos vacances
entre amis, en famille ou en tribu, notre service
réservation est à votre disposition.
Nous vous proposons un hébergement en chalet,
appartement, hôtel, résidence de tourisme, village de vacances, chambre d’hôtes, gîte ou refuge
ainsi que la possibilité de composer votre séjour
à la carte avec des activités ludiques ou sportives
telles que la randonnée à pied, en VTT, avec un
âne, la via ferrata, le rafting, le vol en parapente...
Our booking service is available to enhance the preparation of your holidays with your friends, your family or
your clan. You can spend holidays in chalet, apartment,
hotel, tourist residence, holiday center, B&B, refuge. You
can also prepare your stay with “à la carte” enjoying fun
or sports activities such as hiking, mountain bike, hiking
with a donkey, via ferrata, rafting, paragliding…
Per facilitare la preparazione delle vostre vacanze tra
amici, in famiglia o gruppo, il nostro servizio prenotazione è a vostra disposizione.
Vi proponiamo un alloggio in chalet, appartamento, hotel, residenze turistiche, villaggi vacanze, bed & breakfast, baita o rifugio, oltre alla possibilità di comporre
il vostro soggiorno su misura con attività divertenti o
sportive come escursioni a piedi, in mountain bike, asino,
via ferrata, rafting, volo in parapendio...
n
Bon pla
Réservez en ligne vos courts séjours, 2 nuits
minimum, hors vacances scolaires.
www.queyras-reservation.com
CET ÉTÉ, INVENTEZ VOS VACANCES, CRÉEZ VOTRE SÉJOUR À LA CARTE.
Des séjours pour toutes les envies et à tous les prix !
LE TOUR DU QUEYRAS À PIED,
EN VTT OU AVEC UN ÂNE
À partir de 190 €* à pied / À partir de 240 €* en VTT
À partir de de 140 €* avec un âne - En liberté
* prix par personne, en gîte
Partez sur les sentiers du célèbre GR 58 ou sur les sentiers de pays
moins fréquentés à la découverte des incontournables du Queyras :
lacs d’altitude, vallons cachés, villages et hameaux typiques.
Grand choix de parcours en gîte d’étape et refuge ou en hôtel,
avec ou sans le portage de vos bagages. Randonnée de 2 à 12 jours.
LE TOUR DU QUEYRAS
À partir de 615 €* - Accompagné
* prix par personne, en gîte
LE TOUR DU VISO
À partir de 199 €* - En liberté
* prix par personne
Un circuit sportif pour découvrir cet univers minéral entre France
et Italie. Un dépaysement total…
3 jours en refuge, en demi-pension.
LES SECRETS DU QUEYRAS
AU PAS DE L’ÂNE
À partir de 535€ par adulte et 455€ par enfant de moins de
12 ans - En liberté
Véritable jeu de piste sur cet itinéraire en balcon, sur d’anciens
chemins muletiers. Tout au long de votre randonnée, des énigmes
à découvrir afin de trouver les 8 clés de la malle du Queyras.
Un classique dont la réputation n’est plus à faire. Partir avec un
accompagnateur, c’est découvrir l’histoire et les secrets de ce pays
qu’il connaît par cœur.
7 ou 5 jours de marche en gîte d’étape ou en hôtel, en pension
complète.
6 jours, en gîte d’étape et refuge, en demi-pension.
LE TOUR DU VISO
Tour du Queyras avec un âne en famille : cols panoramiques, lacs
de montagne... Variez les plaisirs avec la possibilité d’un baptême
en raft et d’un parcours accrobranche.
5 jours en gîte d’étape et refuge, en pension complète.
À partir de 595 €* - Accompagné
* prix par personne
Un grand raid classique d’altitude. Un itinéraire original pour faire
le tour de ce sommet mythique, seigneur des Alpes du Sud.
Parcours transfrontalier France/Italie.
7 jours en gîte d’étape et refuge, en pension complète.
LE QUEYRAS, DU COQ À L’ÂNE EN FAMILLE
À partir de 645€ par adulte et 545€ par enfant de 7 à 12 ans
- Accompagné
À partir de 505 €* - Accompagné
de randonnée axée sur la découverte de la flore locale avec un
accompagnateur en montagne, suivie d’ateliers d’aromathérapie
avec une pharmacienne spécialisée.
*prix par personne, en gîte
5 jours d’activités, en hôtel** ou en gîte, en pension complète.
Découvrez le Queyras en parcourant des sentiers adaptés à la
pratique du trail et profitez de panoramas à couper le souffle.
Circuit itinérant, 4 ou 5 jours de course en gîte d’étape et refuge
ou chambre de 2.
MARCHE NORDIQUE EN QUEYRAS
À partir de 295 €* - Accompagné
* prix par personne, base chambre 2 personnes
Découvrez avec un vrai professionnel cette marche active, ouverte à tous, qui se pratique avec des bâtons spécifiques. C’est
un moyen ludique et actif pour découvrir toutes les merveilles
du Queyras.
En étoile, 3 ou 5 jours de marche, en hôtel**, en pension complète.
DÉCOUVERTE DU QUEYRAS EN VTT
À partir de 550 €* - Accompagné
* prix par personne
Un séjour extraordinaire, un terrain de jeux incomparable. C’est
ce que vous offre le site FFC du Queyras.
En étoile + mini raid itinérant, 6 jours de VTT, en gîte, en pension
complète.
LES COLS MYTHIQUES DU QUEYRAS
À VÉLO OU VÉLO ÉLECTRIQUE
À partir de 550 €* - En liberté
*prix par personne, en gîte
Pour une découverte à vélo des merveilles du Parc naturel régional du Queyras, en empruntant ses routes panoramiques et ses
cols mythiques. Pour les moins entraînés, le vélo à assistance
électrique permettra de partager la passion des plus aguerris et
de partager ensemble de bons moments.
Circuit itinérant, 5 jours 5 jours de vélo avec portage des bagages.
En gîte d’étape ou en hôtel, en demi-pension. Possibilité de location de vélo électrique ou vélo de route.
NOUVEAUTÉ
RANDO FLEURS ET AROMATHÉRAPIE
À partir de 578 €* - Accompagné
NOUVEAUTÉ
QI QONG ET RANDONNÉE PÉDESTRE
À partir de 568 €* - Accompagné
*prix par personne, en gîte
Du 21 juin au 27 juin
Un séjour alliant la découverte du Queyras sur les chemins de
randonnée encadré par un accompagnateur en montagne avec
des séances de Qi Qong dans la nature ou en salle le matin et en
fin de journée.
5 jours d’activités, en hôtel** ou en gîte, en pension complète.
LE SERVICE GROUPES
ET TOURISME D’AFFAIRES
Notre métier ? Faire de votre séjour des instants magiques. Un
service sur mesure offert par le service commercial de l’Office
de Tourisme du Queyras.
LE SERVICE GROUPES
Envie de découvrir ou de faire découvrir le Queyras ?
Que vous soyez un groupe d’amis, une grande famille, une association ou encore une collectivité, contactez- nous pour l’organisation de votre séjour. Nous vous assurons un séjour sur mesure
répondant à toutes vos attentes. Un seul interlocuteur pour une
multitude de choix.
LE SERVICE TOURISME D’AFFAIRES
Authentique, naturel, insolite, le Parc naturel régional du Queyras
vous offre un fabuleux terrain de jeu en toute saison. Un site idéal
pour l’organisation de séminaires, réunions d’entreprise, team
building… Le service Tourisme d’Affaires vous assure la prise en
charge de toute l’organisation de votre manifestation : hébergement, activités culturelles, sportives, ludiques, soirées… Un interlocuteur unique et privilégié répondant à toutes vos exigences
pour des moments inoubliables.
Julie RIBOULET
Service Groupes / Tourisme d’Affaires
Office de Tourisme du Queyras
[email protected]
+33 (0)4 92 46 89 30
*prix par personne, en gîte
Du 28 juin au 4 juillet et du 5 juillet au 11 juillet
Un compromis idéal alliant la découverte du Queyras sur les chemins
Les renseignements et prix sont donnés à titre indicatif et sont susceptibles d’être modifiés.L’Office de Tourisme du Queyras ne peut être tenu
pour responsable de quelque changement que ce soit. L’Office de Tourisme
du Queyras est immatriculé au registre des opérateurs de voyages et de
séjours sous le numéro IM005100009.
23
Guide activités été 2015
LE TOUR DU QUEYRAS EN TRAIL
ACCÈS
INFOS ROUTES
TRANSPORTS ET TAXIS
État des routes en temps réel sur le département des HautesAlpes : www.inforoute05.fr ou Tél. +33 (0)4 92 24 44 44
05 Voyageurs
04 92 502 505 / www.05voyageurs.com
DISTANCE DES PRINCIPALES VILLES
Services réguliers de navettes entre le Queyras et la gare SNCF
de Montdauphin/Guillestre. Billetterie disponible en ligne ou dans
les points d’accueil.
Bruxelles : 988 km
Munich : 760 km
Marseille : 258 km
Lyon : 261 km
Genève : 287 km
Turin : 153 km
Paris : 728 km
Grenoble : 161 km
Gap : 85 km
Montpellier : 378 km
TRAIN
Gare SNCF de Montdauphin / Guillestre :
www.ter-sncf.com/paca
TER Marseille-Briançon, Valence-Briançon, GrenobleBriançon, liaisons quotidiennes.
Numéro vert gratuit : N° Vert 0 800 11 40 23
TGV : Paris-Valence ou Paris-Grenoble ou Paris-Oulx
www.voyages-sncf.com
Train de nuit Paris-Briançon
Correspondances navettes : www.05voyageurs.com
AVION
AÉROPORTS :
Turin : www.aeroportoditorino.it
Genère : www.gva.ch
Marseille Provence : www.marseille.aeroport.fr
Grenoble : www.grenoble-airport.com
Lyon Saint-Exupéry : www.lyonaeroports.com
NAVETTES DES ESCARTONS DU QUEYRAS
Navette inter-villages. Dessert toutes les villages du Queyras.
Horaires disponibles dans les points d’accueil de l’Office de Tourisme du Queyras.
PENSEZ AU COVOITURAGE : www.05covoiturage.fr
Imprimerie : XL Print
Brochure imprimée sur papier certifié PEFC
Plan d’accès : Eric Vallée – Plan randonnée : Parc naturel régional du Queyras.
Crédits photos : images-et-reves.com, F. Amoros, Office de Tourisme du
Queyras, Parc naturel régional du Queyras, C. Amblard, A.Baschenis.
Design : Piquet Design - Piquetdesign.com
Impression : parution janvier 2015 pour été 2015 - Ne pas jeter sur la voie
publique – Ce document n’est pas contractuel.
AIGUILLES Taxi Emilie
06 25 58 48 86
CEILLAC Transports et taxis Favier
04 92 45 07 71 / www.taxi-ceillac.fr
Taxis toutes distances, voyages touristiques et transferts par autocars, ligne régulière Ceillac/gare de Montdauphin/Guillestre,
transports de malades assis...
Paris
Lignes régulières, correspondances SNCF. Cars toutes distances.
Agréés CPAM.
Berne
Genève
Lyon
CHÂTEAU-VILLE-VIEILLE Autocars Audier
04 92 45 32 16 / [email protected]
Marseille
Autocars de 8 à 63 places, cars couchettes. Taxis.
CHÂTEAU-VILLE-VIEILLE Transports Petit Mathieu
04 92 46 71 56 / [email protected]
Autocars et minibus. Groupes et services réguliers. Service Sherpa.
MOLINES EN QUEYRAS Taxi Durosne
06 60 76 51 29 / 06 15 37 28 67 / 04 92 43 83 05
www.taxi.durosne.com
Turin
Gènes
Gap
CHÂTEAU-VILLE-VIEILLE Autocars Imbert Guillestre
04 92 45 18 11 / www.autocars-imbert.com
CHÂTEAU-VILLE-VIEILLE Taxi Le Guilazur
06 80 21 77 22
Milan
Grenoble
Briançon
Autocars de 8 à 63 places, cars couchettes. Taxis.
fan.duqueyras
FanduQueyras
7 jours/7 et 24 heures/24. Toutes distances, desserte des gares,
aéroports. 3 véhicules de 1 à 8 places. Transports conventionnés
pour les malades assis.
Office
de Tourisme
du Queyras
SAINT-VÉRAN Taxi Les Gabelous
04 92 45 81 39
Maison du Queyras 05 470 Aiguilles
+ 33 (0)4 92 46 76 18
www.queyras-montagne.com
Nice