CENTRE LÉO LAGRANGE MJC & CENTRE SOCIAL PROGRAMME REPRISE DES ACTIVITÉS LE 15 SEPTEMBRE 2014 2014 / 2015 UNE BANQUE À MON IMAGE, ÇA CHANGE MON IMAGE DES BANQUES. UNE BANQUE CRÉÉE PAR SES COLLÈGUES, ÇA CHANGE TOUT. CRÉDIT MUTUEL ENSEIGNANT 88 44, RUE DE LA CLÉ D’OR 88026 EPINAL CEDEX 17, RUE DU COLONEL JACQUES PIERRE 88100 SAINT-DIÉ-DES-VOSGES TÉL. : 0 820 822 044 (0,119€/MIN) COURRIEL : CME [email protected] SOMMAIRE CENTRE LÉO LAGRANGE Edito.............................................................. 4 Horaires d’accueil et plans d’accès.......... 5 Le centre : des valeurs, un projet.............. 6 Adhésion...................................................... 7 DES RENDEZ-VOUS CULTURELS ET SPORTIFS DES SERVICES POUR TOUS Alphabétisation + Écrivain public............ 28 Formules anniversaire................................ 29 L’accueil d’autres associations.................. 30 Des produits bio et locaux......................... 32 LES VACANCES À LÉO Les vacances enfants.................................. 34 Vacances et projets pour les jeunes......... 36 Grille récapitulative des activités............. 38 Calendrier des manifestations culturelles... 8 Exposition des artistes du quartier........... 11 ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES ENFANTS Stages artistiques........................................ 12 Découverte loisirs mercredi matin........... 40 Ciné club...................................................... 14 Accueil périscolaire mercredi midi.......... 41 Itinéraire loisirs mercredi après-midi....... 42 DES ESPACES RENCONTRES Accueil périscolaire des soirs................... 44 Jardin de 7 lieues......................................... 16 Accompagnement à la scolarité............... 46 Autres activités............................................ 48 Cuisines du monde, Forme et détente, Ateliers conso...............................................20 ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES ADOS 58 Loisirs en famille.......................................... 21 Espace jeunes............................................. 64 En attendant l’école mat., café des parents, 66 Petits bonheurs intergénérationnels.......... 22 ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES ADULTES 82 Les conseils et infos de Léo.................................... Autres............................................................ 23 Conditions d’inscription............................. 84 Réseau d’échanges réciproques de savoirs........ 24 Réduction sur les cotisations..................... 86 Bibliothèque des papivores....................... 26 Grille tarifaire.............................................. 87 LE CENTRE LÉO LAGRANGE Plus que jamais cette année, le temps aura été au cœur de notre réflexion et de notre action. Prendre le temps, dans une société où l’on n’a jamais le temps… Le Centre Léo Lagrange a été inauguré le 24 novembre 1981 par M. André HENRY, à l’époque Ministre du Temps Libre. Le temps libre, pour qui ? avec qui ? pour quoi faire? quand ? comment ? Autant de questions qui nous agitent et ont guidé notre nouveau programme d’activités et de manifestations. Les rythmes scolaires nous bouleversent et nous invitent à trouver un nouvel équilibre quotidien entre famille, école, travail et amis, entre apprentissages, loisirs, détente et rencontres. Le temps, pour soi, pour l’autre, ici et maintenant. EDITO PLAN D’ACCÈS ET HORAIRES EN PÉRIODE SCOLAIRE : du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 22h / le samedi de 8h à 12h45 DURANT LES VACANCES : du lundi au vendredi de 9h à 12h. Nos locaux seront fermés pendant les vacances de Noël et en août. 5 LE CENTRE LÉO LAGRANGE DES VALEURS, UN PROJET Créé en 1981, le Centre Léo Lagrange est une association à la fois affiliée à la Fédération Française des Maisons des Jeunes et de la Culture, et agréée Centre Social par la Caisse d’Allocations Familiales des Vosges depuis 1987. Il assure ainsi une mission d’animation ‘‘ Il est ouvert à tous globale, intergénérationnelle sans discrimination, et pluri-culturelle. il respecte aussi les Pour les années 2014 à 2017, le Centre Léo Lagrange s’est « Le Centre Léo Lagrange a idées et principes défini 3 axes d’intervention : pour but d’offrir à la population de laïcité ’’ du quartier, aux jeunes comme aux adultes, la possibilité de se rencontrer, -Accompagner la vie quotidienne des de prendre conscience de leurs aptitudes, enfants et des familles pour favoriser leur épanouissement de développer leur personnalité et de devenir citoyens responsables d’une -Encourager l’esprit collectif et les communauté vivante » pratiques citoyennes en vue d’une Article 2 des statuts de l’association. insertion sociale et culturelle -Dynamiser la vie sociale sur le quartier 6 ADHÉSION LE CENTRE LÉO LAGRANGE Pour cette saison, l’Assemblée Générale a fixé le montant de l’adhésion à : 9€ pour les Spinaliens, 22€ pour les non-Spinaliens et 30€ pour les associations. Premier acte d’engagement dans l’association, l’adhésion, valable de septembre à août, est indispensable pour la pratique des activités proposées. La souscription de l’adhésion est surtout la marque d’intérêt que vous portez à l’association pour l’accomplissement de ses missions socio-éducatives. Elle donne droit à participer aux travaux de l’Assemblée Générale pour les plus de 16 ans, et à présenter sa candidature au Conseil d’Administration. Elle offre l’avantage de tarifs préférentiels pour des actions organisées par le Centre (sorties, spectacles, stages). Son coût s’explique par la réalisation d’une plaquette de rentrée, les frais de correspondance vis-à-vis des adhérents et les frais d’assurance liés à la pratique des activités. 7 8 - mer. 4 : Grand bal pour les enfants, animé par Gérard DALTON, à la Souris Verte - Dates à définir : Spectacle la fanfare du Saut-le-Cerf, mise en scène Marc ALLIERI avec la fanfare de Hadol - lun. 23 - 18h30 : Vernissage et ouverture de l’exposition des artistes du quartier (jusqu’au samedi 6 mars) - ven. 27 à 20h : ciné-club animé par Jean-Marc VIRET FÉVRIER : - sam. 24 - 20h30 : Match d’improvisation, mise en scène Steeve SEILLER - ven. 30 - 20h : ciné-club animé par Jean-Marc VIRET - sam. 31 - 20h30 : Spectacle « Chou fleur » de Sophie FORTE, festival chansons d’hiver, auditorium de la Louvière JANVIER : - mer.3 : Fête du sapin, enguilanderies, chants de Noël, chocolat et vin chaud - mar. 10 : projection d’un film documentaire, JeanMarc VIRET - ven. 19 : « Bas les mains », spectacle marionnettes doigts et musique, par la Cie la toupie qui chuchote - ven. 19 - 20h30 : « Chanté Noël », Soirée antillaise festive placée sous le signe de la chanson traditionnelle DÉCEMBRE : - ven.7 - 20h: ciné-club «tous les autres s’appellent Ali»» de R.W.Fassbinder, animé par Jean-Marc VIRET - sam. 22 - 20h30 : Match d’improvisation, mise en scène Steeve SEILLER NOVEMBRE : - ven.3 - 20h: ciné-club «La Strada» de Federico Fellini, animé par Jean-Marc VIRET - sam.11 : Fête des savoirs et de la citrouille, au jardin des 7 lieues -ven. 17 - 20h30 : spectacle «l’Homme poubelle» par la compagnie «à vous d’voir», mise en scène Sophie BELCOURT et Christian FLORENTIN - du 17 oct. au 10 déc. : « Bouillon de culture », discriminations sous toutes ses formes (expositions, documentaires, spectacles, débats, créations artistiques à partir de recueils de récits... - sam.18 - 20h30 : Ciné-bal, animé par la compagnie l’aéronef - ven.31 - 20h30 : Concert sortie du CD de Philippe ROUSSEL « juste une parenthèse » OCTOBRE : - ven.5, sam.6, dim.7 : foire aux associations sociales, sportives et culturelles au port d’Epinal. - ven.5 - 20h: ciné-club, «La Bataille d’Alger» de Gillo Pontecorvo, animé par Hicheme LEHMICI -sam.27 - 20h30 : «Sous emprise», comédie musicale, mise en scène Dominique CANIZARES, auditorium de la Louvière. SEPTEMBRE CALENDRIER DE LÉO 2014 / 2015 DES RENDEZ-VOUS CULTURELS ET SPORTIFS CALENDRIER 9 10 - sam. 11 : Fête de l’été au jardin des 7 lieues JUILLET : - ven. 5, sam. 6, dim. 7 (ou) sam. 20 : Galas des cours de danse du Centre, au Centre des Congrès. - sam. 20 : Fête de la musique, place de la Baudenotte DES RENDEZ-VOUS CULTURELS ET SPORTIFS JUIN : - du mar. 26 au sam. 30 : Tréteaux de Léo, festival de théâtre et musique. MAI : - sam. 4 - 14h à 18h : Fête du printemps, chasse aux œufs, au jardin de 7 lieues à 20h30 : Match d’improvisation, mise en scène Steeve SEILLER - ven. 24 - 20h : ciné-club animé par Jean-Marc VIRET - ven.24 et sam.25 : festival de la jeunesse (rencontres, démos, spectacles...) pour nous les jeunes ! - lun 27 - 20h30 : Assemblée générale ordinaire du Centre Léo Lagrange AVRIL : - dim. 8 : Journée de la femme, fête, animations, piquenique partagé - ven. 20 -14h à 19h : Grand carnaval de quartier - ven. 27 - 20h : ciné-club animé par Jean-Marc VIRET MARS : CALENDRIER DE LÉO 2014 / 2015 DES RENDEZ-VOUS CULTURELS ET SPORTIFS Chacun de nous DU LUNDI 23 FÉVRIER AU SAMEDI 7 MARS 2015 possède une petite vernissage animé le lundi 23 à 18h30 part de créativité, de rêve et d’imaginaire Certains l’expriment sur la toile, le papier, à base de matériaux de toutes sortes, ou encore par simple expression de la voix. D’autres ne l’ont pas encore fait, par modestie ou simplement parce qu’ils n’en ont pas eu l’occasion. Durant cette quinzaine, le centre ouvre ses portes, offre ses murs et son espace pour accueillir les réalisations des artistes amateurs ou professionnels de notre quartier. Parlez-en autour de vous et mettez-vous à l’oeuvre! Vous pourrez aussi tout simplement partager et mettre votre coup de patte à la réalisation collective qui sera en chantier. Contact : Agnès AUBERT Réunion d’information pour les exposants lundi 5 janvier 2015 à18h30 au centre Léo Lagrange 11 DES RENDEZ-VOUS CULTURELS ET SPORTIFS STAGES ARTISTIQUES POUR LES ENFANTS : samedi 15 novembre de 10h à 18h, à Saulxures-sur-Moselotte, RETAP Rencontre théâtrale départementale pour les enfants de 7 à 14 ans, issus des ateliers théâtre du Centre. POUR LES JEUNES : Du 20 au 24 avril : Stages de création théâtrale, musicale et chorégraphique en vue d’une représentation au festival jeunesse des 24 et 25 avril. 12 À PARTIR DE 16 ANS ET ADULTES : STAGES ARTISTIQUES Formation danse : samedi 27 septembre pour les personnes qui souhaitent participer à l’animation du ciné-bal (programmé le 18 octobre) avec la Cie Aéronef. Stage initiation batucada : dimanche 28 septembre avec Thierry CLAUDEL (adhésion + 10 à 20€ selon QF) Stage « didgeridoo », de 2 à 4h selon l’effectif, avec Cyril LACOQ (Strasbourg). Le didgeridoo est un instrument à vent naturellement creusé par les termites dans un tronc d’eucalyptus. Stages Kizomba (tango africain) avec Kizomba Kikuia (Nancy). La Kizomba est une danse latino d’Angola. Stage danse swing, avec Wiwi (Nancy). Danses des années 20/30/40. En fonction de la demande, charleston, lindy-hop, balbao et west-coastswing Stage informatique (Excel, Word, création de site internet) sur 3 jours avec Marc ALLIERI. Stage marionnettes sur 5 jours vacances de février avec Marc ALLIERI. Stage création et expression chantée avec Môrice BENIN Stage conte, en week-end ou vacances, 2 ou 3 j avec Amélie ARMAO. Stage « crée ta danse » 5 jours, pour danseurs initiés, vacances de la Toussaint ou février, avec Amon BEY. 13 DES RENDEZ-VOUS CULTURELS ET SPORTIFS CINÉ-CLUB ‘‘LA GRANGE AUX FILMS’’ CINÉ-CLUB Le premier vendredi de chaque mois à 20h en salle de spectacle, projection de films en version originale sous-titrée, suivie d’une échange animé par Jean-Marc Viret. Gratuit sur adhésion au centre. TOUS LES AUTRES LA BATAILLE D’ALGER de R.W. Fassbinder ( 1973) de Gillo Pontecorvo (1966) de Federico Fellini (1954) Le 1er novembre 1954 débutait la guerre d’Algérie. À l’occasion de ce soixantième anniversaire, la projection de ce film référence sera suivie d’une discussion animée par Hicheme Lehmici. Déconseillé aux moins de 12 ans. Gelsomina a été vendue par sa mère a Zampano qui la brutalise. Ils vivent misérablement du numéro de saltimbanque de Zampano. Surgit « Il Matto » (le fou), violoniste et poète, qui seul sait parler à Gelsomina. vendredi 3 octobre 14 S’APPELLENT ALI LA STRADA vendredi 5 septembre 20h DES ESPACES DE RENCONTRE Emmi, veuve d’une soixantaine d’années, se marie avec Ali, un Marocain plus jeune qu’elle. La famille et les connaissances d’Emmi sont scandalisées par cette union. Le couple est mis à l’écart, mais va vite se révéler indispensable à la communauté... 20h vendredi 7 novembre 20h 15 DES ESPACES DE RENCONTRE Fermé du 24 novembre 2014 au 3 mars 2015 inclus DU MARDI AU SAMEDI, 10H À 18H Espace de 2500 m² situé au Saut le Cerf dans le jardin du foyer APF, SAMEDI : notre Jardin partagé est un jardin 10h30 à 12h : qui se conçoit, se construit et se cultive à plusieurs. Il offre à Réunion de mise en oeuvre chacun la possibilité de travailler 14h à 17h : accueil de visiteurs ou visites à une réalisation commune. Un d’autres jardins. jardin, c’est des légumes, des fleurs, des arbres, mais aussi un SAMEDI 20 SEPT 2014 : barbecue, une chaise longue, une balançoire, un arrosoir, une Apéro d’accueil des nouveaux guinguette, bref de la culture dans jardiniers intéressés tous les sens ! Le jardin pousse au grès des idées, des envies, des coups de bêche, des rencontres, des semailles et de la fête. Libre d’accès, il est ouvert sur le quartier à tous les habitants, petits et grands. Chacun y vient quand il peut, comme il veut. 16 JARDIN DE 7 LIEUES Venez vous inspirer des expérimentations menées au jardin de 7 lieues, qui vous permettront ensuite de « travailler sans effort », d’améliorer la productivité et lutter contre les indésirables dans votre propre jardin. CAFÉS JARDIN - LE 1er VENDREDI DU MOIS DE 18H30 À 20H Conférences thématiques au Centre Léo Lagrange. Ateliers pratiques proposés au jardin le lendemain. - 3 oct. 2014 : Structurer mon jardin avec des arbustes (fruitiers) et de l’osier. - 7 nov 2014 : Paillage et protection du sol pour l’hiver - 5 déc 2014: Le jardin en bute - 6 fév 2015 : Les jardins verticaux - 6 mars 2015 : Le jardin en carré - 10 avril 2015 : Gérer les indésirables au jardin (mauvaises herbes et insectes) - 7 mai 2015: Gérer les maladies des plantes - 5 juin 2015 : Réussir le compost DES ESPACES DE RENCONTRE LES ÉVÉNEMENTS DES 4 SAISONS DU SOIRÉES DE L’ÉTÉ : vendredi 25 juillet, 1er août et 8 août 2014 – 17h à 22h Chamboul’tout, pétanque, chansons, patates et barbecue (amenez vos grillades, on s’occupe du feu) FÊTE DE L’AUTOMNE ET SAVOIRS EN FÊTE : Samedi 11 octobre 2014 - 11h à 19 h Bourse aux graines, sculptures sur citrouilles, concours de soupes, spectacles et ateliers du Réseau d’Echanges Réciproques de Savoirs. FÊTE DU SAPIN : Mercredi 3 décembre 2014 – 14h à 17h devant le Centre Jeux revigorants, enguirlanderies, chants de Noël, chocolat et vin chaud. FÊTE DU PRINTEMPS : Samedi 4 avril 2015 - 14h à 18h Ateliers jardin, chasse aux œufs, jeux, spectacles et musique. 18 FÊTE DE L’ÉTÉ : Samedi 11 juillet 2015 – 11h à 22h Ateliers jardinage, jeux d’eau, pétanque, barbecue... JARDIN DE 7 LIEUES Le jardin partagé, ce sont aussi des animations enfants, des sorties dans la région pour découvrir d’autres jardins, des conférences et ateliers de jardinage et bricolage. Suivez l’actualité du jardin sur : www.centreleolagrange.fr ou Facebook : le « Jardin de 7 Lieues » CONTACT ANIMATRICE JARDIN : Marie-Paule BEHR 06 42 62 47 62 [email protected] 19 DES ESPACES DE RENCONTRE LOISIRS EN FAMILLE Afin de vous présenter et d’échanger autour des différents espaces de rencontre nous vous proposons une RÉUNION DE RENTRÉE JEUDI 18 SEPTEMBRE À 9H. CUISINES DU MONDE 20 FORME ET DÉTENTE Avec Sonia HETTAL Avec Naïma MARSID Venez échanger et découvrir de nouvelles recettes issues des 4 coins de la France et du globe ! Atelier où l’on apprend à réaliser un plat typique (antillais, chinois, maghrébin, turc, régional...) et où l’on peut également être force de proposition. Besoin de détente, bienêtre et remise en forme ? Venez vous dépenser de manière conviviale. 25/09 : sortie vélo 02/10 : parcours santé à la Voivre 09/10 : jeux de ballon 16/10 : sortie vélo au port Jeudi 9h-11h15 Jeudi 9h-11h15 Les espaces de rencontre sont GRATUITS SUR ADHÉSION ATELIERS CONSO Avec Rabha WAJIL, Marion ROLIN (CTRC) et Robert MULLER (ADEIC Epinal) Une fois par mois, nous abordons un thème de la vie quotidienne afin d’informer le consommateur et prévenir d’éventuels litiges. Vous pouvez être force de proposition concernant les thèmes, qui vous intéressent ! 06/10 : le bio 03/11 : les produits d’entretien naturels 08/12 : le sommeil un Lundi par mois 14h-16h DES ESPACES DE RENCONTRE Grâce au soutien de la CAF et du Conseil Général des Vosges, le Centre propose des loisirs à partager en famille, pour les familles qui rencontrent des difficultés quotidiennes. Sont organisées : - Des sorties familiales à la journée pendant les vacances scolaires. - A la Toussaint : sortie au Centre Pompidou à Metz et sortie au Vaisseau à Strasbourg. - 13 décembre : sortie au marché de Noël de Sarrebourg en Moselle. - Une semaine complète de loisirs familiaux en juillet. Avec Rabha WAJIL et Sonia HETTAL [email protected] 21 DES ESPACES DE RENCONTRE EN ATTENDANT L’ÉCOLE MATERNELLE pour les 2-3 ans Préparer l’entrée à l’école maternelle, la séparation, la socialisation de l’enfant … Tout au long de l’année, ce lieu permet aux tout petits de découvrir la vie en collectivité, le jeu avec d’autres enfants, d’autres adultes référents. Encadrés par une éducatrice jeunes enfants et une animatrice, les enfants participent à des ateliers de motricité, cuisine, ateliers manuels, comptines et chants. Avec Stéphanie VAXELAIRE et Safia FILALI [email protected] Vendredi 22 accueil départ 8h45 à 9h15 11h15 à 11h45 DES ESPACES DE RENCONTRE CAFÉ DES PARENTS Café, salon de thé ouvert à tout parent (futur parent, parent, grand parent...) où nous échangeons vos expériences et/ou savoirs-faire en terme d’éducation. Pouvoir aborder les problèmes rencontrés au quotidien en toute confiance et simplicité. Séances à thème (le sommeil, la punition, le petit déjeuner...) en fonction de la demande des participants. Nous vous offrons en plus l’accès à différentes infos pratiques (actualité sociale, santé, loisirs, logement, vie quotidienne) Avec Rabha WAJIL [email protected] Vendredi de 9h à 12h GYMNASTIQUE VOLONTAIRE PETITS BONHEURS INTERGÉNÉRATIONNELS UN CŒUR À QUI PARLER DU CANCER Envie de partager un moment avec des enfants, autour d’un goûter, une histoire, un jeu ? Venez offrir un peu de votre temps et de vos savoirs à des enfants dans le cadre d’activités encadrées par des animateurs du Centre. De manière ponctuelle ou régulière, le mercredi en journée ou les soirs entre 16h et 19h. Contact : Agnès AUBERT Vous avez été confronté au cancer ? Personnellement ou par le biais d’un proche ? On vous propose de venir en parler, d’échanger et de partager vos expériences, vos espoirs, vos déceptions et vos victoires ! L’expression se fera dans le respect du vécu de chacun(e). [email protected] Avec Marie-Jo COLIN et Paulette VUIDEL de l’association « Coeur de Rose » 1er mardi du mois 14h-16h mardi 8h45 à 9h45 et vendredi 9h à 10h Tel : 03 29 82 98 30 RELAXATION ET YOGA pour les personnes touchées par le cancer. par l’association « JADE » renseignements, tarif et inscription : [email protected] 06 31 26 50 08 ! SALLE DE LA BAUDENOTTE ! lundi 17h30-19h ATELIER DE « DANSE NATURELLE » DANSE LIBRE MALKOVSKY Danser à l’écoute de la vie qui jaillit en nous et porte notre corps à se mouvoir et nous transporte de rêve en création. en 2014 : 20/09 - 11/10 - 8/1129/11 - 20/12 en 2015 : 10/01 - 31/01 - 21/02 - 14/03 - 4/04 - 2/05 - 23/05 13/06 - 27/06 Renseignements, tarif et inscription : 06 78 07 70 65 [email protected] Par l’association « TERRAE », animé par Jean DI CIOCCIO Samedi 14h-18h 23 DES ESPACES DE RENCONTRE RÉSEAU D’ÉCHANGES RÉCIPROQUES DE SAVOIRS sommes tous compétents, et nous ‘‘REZOLEO’’ « Nous pouvons tous apprendre les uns des autres » QU’EST-CE QUE C’EST ? C’est une action qui consiste à mettre en relation tous ceux qui désirent partager leurs savoirs, en découvrir d’autres : savoirs pratiques, manuels, de bricolage, intellectuels, ménagers, des expériences de vie... Nos savoirs résultent d’histoires personnelles, de cultures différentes, de parcours d’apprentissages différents. C’est une chance et une richesse. Le réseau permet de créer de vraies rencontres, de belles relations. 24 RÉZOLÉO COMMENT ÇA MARCHE ? Le Rézoléo fonctionne depuis une petite année. Il compte environ 40 personnes, soit plus de 80 offres et demandes en tous genres (bricolages, nature, santé, loisirs, langues, bien-être, cuisine...). Venez consulter notre tableau d’affichage au centre, elles vous concernent certainement ! L’équipe d’animation vous accueillera volontiers pour recueillir vos propres offres et demandes. Des rencontres collectives et festives seront organisées tout au long de l’année. Première rencontre festive le jeudi 2 octobre de 18h30 à 21h. Vous pouvez amener un petit plat salé ou sucré à partager. ACCUEIL LES LUNDIS DE 19H À 22H ET LES VENDREDIS DE 10H À 12H Contacts : (à partir du 22 septembre) Josiane, Anne, Sonia, Marie-Paule et Agnès 25 DES ESPACES DE RENCONTRE BIBLIOTHÈQUE DES PAPIVORES DES SERVICES POUR TOUS DU LUNDI AU VENDREDI DE 17H À 19H Fermée pendant les vacances scolaires Avec plus de 1200 ouvrages pour les enfants, ainsi que 600 pour les adultes et ados, une collection qui s’embellit chaque année, la Bibliothèque est à la fois un moyen économique d’accéder à la culture par les livres, et un lieu de détente. Enfants : conte, album, roman de jeunesse et policier, BD Ados / Adultes : documentaire, roman policier, roman, manga, BD, abonnements à diverses revues. DES SERVICES POUR TOUS LIRE ET FAIRE LIRE Enchantez votre quotidien, racontez des histoires aux enfants : devenez lecteur bénévole pendant l’année scolaire. Nous acceptons les dons de livres ! Contact: Maryse HONORÉ 26 27 DES SERVICES POUR TOUS COURS D’ALPHABÉTISATION ÉCRIVAIN PUBLIC FORMULES ANNIVERSAIRES Écrire, lire et parler français voici les maîtres mots de ces séances ! Un temps d’apprentissage mais également de rencontres et d’échanges sur fond de convivialité. Conscients des situations administratives parfois complexes, nous vous aidons à y voir plus clair. Il peut s’agir de vous aider à comprendre un courrier (CAF, Pôle Emploi...), d’un appui téléphonique ou encore de la rédaction d’un courrier (CV, courrier administratif...). Service gratuit et confidentiel. Avec ou sans rendez-vous selon les disponibilités. Nous vous proposons 5 formules pour des anniversaires originaux, ludiques et réussis : Avec Rabha WAJIL [email protected] Les activités sont suivies du goûter et des cadeaux, avec possibilité d’une boum, en fonction du programme choisi. MARDI ET VENDREDI DE 9H30 À 11H pour les primo-arrivants avec Catherine SIMON-BAZIN et Véronique MAIGNAN MARDI ET JEUDI DE 14H À 15H30 pour les avancés avec Rabha WAJIL Gratuit sur adhésion 28 DES SERVICES POUR TOUS Anniversaire création de bijoux à partir de divers matériaux : élastique, perles, pâte fimo et shamballa. Anniversaire arts et nature, activités manuelles : fabrication d’herbier, moulin à vent, épouvantail... Anniversaire chasse aux trésors ou jeu de piste Anniversaire sculpture sur ballon et jeux de société Anniversaire karaoké Le nombre d’enfants est limité à 14. goûter et boissons : fournis par les parents fournis par le centre SAMEDI 14H30/17H OU 14H/16H30 Lieux : soit au Centre Léo Lagrange soit au jardin de 7 lieues (accès rue de la Bazaine, entre la CAF et Magvet) Votre quotient familial est inférieur à 610€ Votre quotient familial se situe entre 610€ et 1000€ Votre quotient familial est supérieur à 610€ 50€ 70€ 90€ 80€ 100€ 120€ 29 DES SERVICES POUR TOUS L’ACCUEIL D’AUTRES ASSOCIATIONS Aéronef [email protected] Artisans du Monde Tel : 03 29 34 97 40 ATD Quart monde [email protected] Compagnie Jolie Môme [email protected] Echiquier spinalien [email protected] Epinal en transition www.epinal-en-transition.fr Etincelle Prod www.letincelleprod.com ATTAC Vosges [email protected] Fédération des percussions du Monde [email protected] Club Myosotis (jeux de société 3ème âge) Lundi 14h à 18h Ka Soné [email protected] Collectif 88 du Refus de la misère [email protected] Comité d’Intérêt de Quartier [email protected] 30 L’ACCUEIL D’AUTRES ASSOCIATIONS Ligue de l’Enseignement des Vosges [email protected] Lugernos http://lugernos.blogspot.fr/ Mirabel-Lorraine Nature Environnement www.mirabel-lne.asso.fr Vive nous 88 (échanges et convivialité) [email protected] Mouvement pour une Alternative Non-violente [email protected] Voleurs de poules prod www.voleursdepoulesprod.fr Pl’asso jeux [email protected] SESSAD APF tel : 03 29 82 35 55 [email protected] Talents Aigus [email protected] Terrae www.terrae.asso.fr Toc toc Compagnie www.toctoccompagnie.com Vosges Alternatives au nucléaire [email protected] Vosges Arts Vivants www.vosgesartsvivants.fr SLC Câble Cie l’Aeronef CATTP Cercle des Nageurs d’Epinal Club de plongée subaquatique Fédération médico-sociale des Vosges Les Amis des Lévriers ¾ monde... 31 DES SERVICES POUR TOUS DES PRODUITS BIO ET LOCAUX 32 Commandés par vous et livrés au Centre, à retirer les mercredis de 9h à 19h : Commandés par vous et livrés au Centre, à retirer les vendredis de 9h à 19h : Paniers de légumes par les Jardins de Cocagne de Thaon-les-Vosges Tel : 03 29 31 64 98 jardinsdecocagne.thaon@ wanadoo.fr Pains (de blé, aux noix, de petit épeautre...), farine et pâtes du GAEC des Co’pains de Valleroyle-sec LES VACANCES À LÉO Œufs de Vincent Febvre, de Badménil-aux-Bois Produits laitiers (yaourt, crème, Contrat AMAP des Carabes, fromage blanc, faisselle, lait entier) par le GAEC du DURBION tarifs et inscriptions : www.amapdescarabes.com de Dompierre Contrat AMAP, tarifs et inscriptions auprès de Marie Clerc Tel : 06 88 92 05 52 [email protected] 33 LES VACANCES À LÉO CENTRE DE LOISIRS Accueil basé sur des activités ludiques, de découverte, sportives et culturelles. Sorties, visites, création et pratique à partir de thèmes choisis. Les enfants et les jeunes sont répartis suivant trois tranches d’âges : 3-6 ans, 6-9 ans, 10-13 ans. 4 repas pris en charge par le centre, 1 repas pris en charge par la famille. TARIFS Votre quotient par enfant à la familial est semaine (aides inférieur à déduire : à 610€ CAF, CE...) 34 DATES (DE 9H À 17H) TOUSSAINT 2014 : ÉTÉ : du 20 au 24 octobre du 6 au 10 juillet du 27 au 30 octobre du 13 au 17 juillet du 20 au 24 juillet PRINTEMPS : du 27 au 31 juillet du 13 au 17 avril du 20 au 24 avril HIVER : du 9 au 13 février du 16 au 20 février Votre quotient familial se situe entre 610€ et 1000€ Votre quotient familial est supérieur à 610€ 3-9 ans 72€ 67€ 78€ 10-13 ans 65€ 65€ 75€ TOUSSAINT 2014 : Du 20 au 24 octobre : Sorcières, monstres et cie ! Du 27 au 31 octobre : Automne ! 3-5 ans Fabrication de masques, costumes, animations ludiques autour d’Halloween. Sortie à la ferme équestre d’Olima. Sorties forêt. Créations artistiques, Land art. Animations ludiques et jeux d’extérieur. Sortie à la ferme pédagogique. 6-9 ans Fabrication de masques, costumes, animations ludiques autour d’Halloween. Grande sortie attractive. Sorties forêt. Créations artistiques Land art Animations ludiques et jeux d’extérieur.Sortie à la ferme pédagogique. Fabrication et jeux de monstres autour des mangas et BD. Grande sortie attractive. « Je kiffe mon quartier » Parcours découverte dans les quartiers d’Epinal pour 10 jeunes spinaliens. CENTRE DE LOISIRS ACCUEIL - GARDERIE Chaque jour de centre de loisirs de 7h45 à 9h et/ou de 17h à 18h30. Tarifs : 3€ la séance, 10€ les 5 matins ou les 5 soirs, 18€ les 5 matins et les 5 soirs. LES VACANCES ENFANTS 10-13 ans 35 LES VACANCES À LÉO ACTIONS VACANCES POUR LES 14-17 ANS SÉJOURS : semaine SKI dans les Alpes en Février 2015 deux semaines SURF dans les Landes en Juillet 2015 Viens les vendredi soir à l’espace jeunes, préparer et autofinancer ton séjour. Ne tarde pas à t’inscrire, seules 14 places sont disponibles pour chaque séjour. ÉCHANGE INTERNATIONAL pour les 14-18 ans 36 CHANTIERS CULTURELS pendant les vacances scolaires et les week-end Le jeune s’engage sur le chantier de son choix pour offrir ses services à un projet d’utilité publique (aménagement, bricolage,expression, animation, solidarité..) en contre partie, le jeune reçoit une cagnotte individuelle ou collective lui permettant de réaliser un projet dans l’année en cours. Jade : grâce à mon chantier, j’ai pu me financer mes sorties ciné pour l’été. Quentin : en Février je suis allé au ski, grâce au chantier, j’ai pu financer une partie du séjour. Joachim : grâce au chantier j’ai pu financer une partie de mon équipement basket. ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES 37 éveil musical et rythmique percussions et musiques du monde guitare chant/Human Beat Box fanfare festive « couak il arrive » cours d’impro-jazz oléocada, percussions brésiliennes MUSIQUE anglais langue des signes expression artistique bibliothèque ludothèque bricolage cuisine théâtre one man show, seul en scène marionnettes jeux collectifs mercredis matins récréatifs jeux multimédia aide aux devoirs entre jeunes informatique couture 56 56, 78 56, 63, 79 56, 63, 78 63, 79 63, 79 78 53, 80 53 53 54 57 54, 81 54, 81 55, 62, 75, 76, 77 62 55, 75 55 55 57 64 64, 65 80 81 50 50, 61 50, 60, 72 51 51, 61, 74 51, 62 52 52, 60, 73 60, 73 61, 74 62, 74 72 72 73 éveil danse danse classique création chorégraphiques one, two, three, dance ! Capoeïra danse urbaine éveil corporel et danse danse modern’jazz coupé-décalé, dance-hall danse afro-contemporaine claquettes américaines danse contemporaine tango argentin et kizomba salsa danse brésilienne EXPRESSION & DÉCOUVERTE DANSE 48, 58, 66 48 67 49 59, 69 59, 65, 69 57, 59, 77 67 68 68 68 69 70 70 70 71 71 49, 58 double-dutch éveil gym karaté-fitness judo zumba futsal échecs gym aquatique F.A.C. Gym du dos gym d’entretien randonnée pilates massages Qi-Gong forme et détente yoga karaté SPORT ET BIEN-ÊTRE ACTIVITÉS X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X ENFANTS X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X +16 ANS X X X X X X X X X ADOS GRILLE RÉCAPITULATIVE DES ACTIVITÉS GRILLE RÉCAPITULATIVE DES ACTIVITÉS 39 ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ENFANTS ACCUEIL PÉRISCOLAIRE MERCREDI MATIN Pour les enfants, qui n’ont pas école le mercredi matin, le Centre propose des activités sportives et culturelles. Plusieurs formules d’accueil sont proposées : GARDERIE Jeux libres et activités de détente. Vous pouvez déposer votre enfant à l’heure qui vous convient. 5€ / séance, 50€ à l’année 40 DÉCOUVERTE LOISIRS MIDI Les enfants sont répartis en groupes d’âge 3-5 ans, 6-7 ans et 8-10 ans. Chaque groupe a sa propre salle, ses animateurs et activités artistiques et sportives dédiés. Séances piscine, sorties et visites de musées. 150, 180 ou 240€ par an selon Q.F. 7H30 ............................9H........................................12H15...........................14H ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ENFANTS ACCUEIL PÉRISCOLAIRE MERCREDI MIDI Différents temps et formules d’accueil sont proposés au choix des familles : PÉDIBUS Les animateurs viennent chercher votre enfant à la sortie de l’école (Pergaud, Rossignol et Saut le cerf) et rejoignent le Centre pour le déjeuner. service gratuit REPAS 160, 190 ou 230€ par an selon Q.F. Les enfants déjeunent sur place un repas chaud et complet fourni par le Centre. Sieste, lecture et temps calme. GARDERIE (sans repas) GARDERIE (sans repas) Sieste, lecture et temps calme. Vous pouvez récupérer ou déposer votre enfant à l’heure qui vous convient. 11h45-12h30 ou 13h-14h 5€ / séance, 50€ à l’année 11H30............11H45..........................12H30...................13H.............................14H 41 ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ENFANTS * ITINÉRAIRE LOISIRS MERCREDI APRÈS-MIDI ACTIVITÉS * ( voir page suivante ) Votre enfant choisit de 1 à 4 activités de son choix dans la catégorie d’âge qui lui correspond et sur les créneaux horaires qui vous arrangent. 1 activité au choix 14h-18h 66, 76 ou 105€ selon Q.F. 2 activités au choix 100, 140 ou 180€ selon Q.F. 3 activités au choix 130, 170 ou 220€ selon Q.F. 4 activités au choix 150, 180 ou 240€ selon Q.F. GARDERIE 3-5 ans Jeux libres et activités de détente. Créneau pendant lequel vous pouvez retrouver votre enfant à l’heure qui vous convient. 17h-18h30 5€ / séance, 50€ à l’année 17H...............18H30 14H ...................................................................................18H Les activités ont lieu les mercredis du 15 septembre au 15 juin 2015, sauf vacances scolaires. Les mercredis 17 et 24 juin, et 1er juillet 2015, les activités hebdomadaires s’arrêtent, mais un accueil loisirs sera proposé en demi-journée ou journée complète aux familles qui auront besoin d’une prise en charge de leur enfant. 42 6-9 ans 10-13 ans ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ENFANTS 14H - 15H 15H - 16H 16H - 17H 17H - 18H éveil gym (5-6ans) expr. artistique (4/6ans) sieste malle à histoires ludothèque éveil gym (3/4 ans) cuistot (5 ans) potes à jeux malle à histoires ludothèque éveil musical cuistot malle à histoires ludothèque potes à jeux malle à histoires ludothèque karaté éveil gym (6 ans) guitare déb. (8/9ans) double-dutch (8/9ans) bricolos (8/9 ans) cuistots (8/9 ans) expr. artistique (6ans) malle à histoires ludothèque cuistot (6/7 ans) percussion théâtre (8/9 ans) guitare avancés (8/9 ans) jeux multimédia malle à histoires ludothèque potes à jeux jeux multimédia danse urbaine (8/9 ans) malle à histoires ludothèque human beat box (8/9 ans) malle à histoires ludothèque cuistots (10 ans) bricolage (10 ans) guitare débutants karaté double-dutch malle à histoires ludothèque théâtre (10 ans) percussion guitare avancés malle à histoires ludothèque danse urbaine théâtre (11/14 ans) malle à histoires ludothèque human beat box malle à histoires ludothèque 43 ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ENFANTS ACCUEIL PÉRISCOLAIRE DU SOIR ACCUEIL PÉRISCOLAIRE LES SOIRS D’ÉCOLE GOÛTER AU CENTRE DE 16H30 À 17H Le goûter est fourni par le Centre à tous les enfants qui prennent l’option pédibus. Une participation aux goûters est par contre demandée. Des activités sportives et culturelles pour les enfants à l’heure des rythmes scolaires… PÉDIBUS SAUT-LE-CERF PRIMAIRE PERGAUD PRIMAIRE PERGAUD MATERNELLE ROSSIGNOL MATERNELLE lundi mardi jeudi 16h30 à 16h45 44 16h30 à 16h45 16h30 à 16h45 vendredi ATE 16h15 à 16h30 lundi vendredi vendredi - L’enfant sélectionne son programme à la carte, jour par jour, créneau par créneau. - Son choix reste identique pour toute l’année. - Le tarif est calculé en fonction des créneaux (voir grille tarifaire page 47). - Exceptés les enfants orientés sur le CLAS, l’enfant doit choisir au moins une activité culturelle dans son parcours du soir, autre que étude surveillée ou jeux libres. - Pendant le créneau jeux libres et étude surveillée, les parents peuvent récupérer leur enfant à l’heure qui leur convient, contrairement aux activités, où l’enfant est présent à toute la séance. - L’accompagnement à la scolarité, l’étude surveillée et les jeux libres commenceront à partir du 8 septembre et les activités culturelles à partir du 15 septembre seulement, comme les autres activités du Centre. 3 ACCUEILS AU CHOIX DE 17H À 17H45 3 ACCUEILS AU CHOIX DE 17H45 À 18H45 ACTIVITÉS CULTURELLES AU CHOIX : ACTIVITÉS CULTURELLES AU CHOIX : ACCOMPAGNEMENT À LA SCOLARITÉ ÉTUDE SURVEILLÉE JEUX LIBRES JEUX LIBRES 1,2,3 dance (Amon) lundi (4-6 ans) gym (Safia) mardi (5-6 ans) Anglais kids (Anne-Gaëlle) vendredi (4-6 ans) Eveil musical et rythmique (Etienne) vendredi (4-6 ans) Danse classique (Sylvia) vendredi (6-8 ans) Enfants orientés par les enseignants. vous pouvez retrouver votre enfant à l’heure qui vous convient. Capoeira (Amon) lundi (7-10 ans) Langue des signes (Maryse) lundi (7-10 ans) Judo (Jean-Yves) mardi (5-12 ans) Anglais kids (Anne-Gaëlle) mardi (7-10 ans) Arts plastiques (Maryse) jeudi (6-10 ans) Double dutch (Ismaël) jeudi (7-12 ans) Marionnettes (Marc) jeudi (8-12 ans) Percussions (Etienne) vendredi (7-11ans) Danse classique (Sylvia) vendredi (9-11 ans) vous pouvez retrouver votre enfant à l’heure qui vous convient. vous pouvez retrouver votre enfant à l’heure qui vous convient. 45 ACCUEIL PÉRISCOLAIRE DU SOIR ACCUEIL PÉRISCOLAIRE DU SOIR ACCOMPAGNEMENT À LA SCOLARITÉ Le contrat local d’accompagnement à la scolarité (CLAS) contribue à soutenir, en dehors du temps de l’école, les enfants dans leur travail personnel scolaire. Il s’agit d’actions d’aide aux devoirs, d’apports méthodologiques, d’activités culturelles et plus généralement une pédagogie de détour visant à leur redonner confiance, l’envie d’apprendre et le plaisir de découvrir. Les familles trouvent un accueil, des conseils, un accompagnement dans les différentes étapes de la scolarité de leur enfant. Uniquement les enfants âgés de 6 à 11 ans, repérés et orientés par les enseignants des écoles primaires, peuvent bénéficier de ce dispositif. Financé par la CAF et le CUCS, l’accompagnement à la scolarité est gratuit, y compris l’accès aux jeux libres et activités culturelles proposés après les devoirs (dans la limite des places disponibles et de deux activités par semaine). Seule une participation de 80 € à l’année est demandée pour les goûters. 46 Quotient Familial inférieur à 610€ Quotient Familial Quotient Familial entre 610€ et 1000€ supérieur à 1000€ un soir par 4 soirs de semaine la semaine un soir par semaine 4 soirs de la semaine un soir par 4 soirs de semaine la semaine FORMULE ACCUEIL HORAIRES pédibus et goûter 16h15 ou 16h30 à 16h45 21€ 80€ 21€ 80€ 21€ 80€ Activité culturelle 17h-17h45 ou 17h45-18h45 66€ 211€ 75€ 240€ 105€ 336€ Accompagnement à la scolarité 17h-17h45 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ Jeux libres 17h-17h45 17h45-18h45 25€ 100€ 35€ 140€ 45€ 180€ Étude surveillée 17h45-18h45 25€ 100€ 35€ 140€ 45€ 180€ 47 ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ENFANTS / SPORT DOUBLE DUTCH NOUV Avec Ismaël BEN AMAR EAU ! Redécouvrez la corde à sauter, version hip-hop! Le Double Dutch est un sport d’équipe et ludique de saut à la corde. Il développe la coordination, la créativité et permet d’accroître des performances voir même des «records»... Deux «tourneurs» manient en ellipse deux cordes. Dans ces cordes une chorégraphie version hip hop est présentée par 1 ou 2 « sauteur(s) ». Elle est créée à partir d’enchainements de figures debout, au sol, en l’air. Chaque participant devient à son tour « tourneur » et « sauteur ». 8-13 ans Mercredi 14h-15h Jeudi 48 17h45-18h45 tarif A ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ENFANTS KARATÉ ÉVEIL GYM JUDO Avec Jean-Yves BARLIER Acquisition des principes de base du judo et de ses règles, du respect de soi et de l’autre. Canalise l’énergie des enfants et favorise leur équilibre physique et psychologique Avec Safia FILALI Développement de la motricité autour de parcours ludiques et de jeux Avec Dominique KOEPFERT, ceinture noire 3ème Dan, professeur DEJEPS 5-6 ans Mardi 17h-17h45 Mercredi 14h-15h 3-4 ans Mercredi 15h-16h tarif A Pratique ludique du karaté, pour canaliser l’énergie des enfants et la transformer en combativité créative. 6-13 ans Mercredi 14h-15h tarif A 5-12 ans Mardi 17h45-18h45 tarif A 49 ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ENFANTS / DANSE ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ENFANTS DANSE CLASSIQUE ÉVEIL DANSE Avec Sylvia CLERC Acquérir le sens du rythme, apprendre à se situer dans l’espace et à s’extérioriser sur des bases dansées. CRÉATION CHORÉGRAPHIQUE Avec Viviane CORREA EUFROSINO Avec Sylvia CLERC 5-6 ans jeudi 17h-17h45 tarif A Apprentissage et pratiques de bases de la danse classique. Travail de base à la barre et au sol, chorégraphie pour le gala de fin d’année. 6-8 ans 50 9-11 ans Vendredi 17h-17h45 17h45 - 18h45 DANSE URBAINE ONE, TWO, THREE, DANCE ! tarif A Avec Amon BEY danseur professionnel New-Yorkais Apprendre les base de la danse et de l’anglais en même temps, en s’amusant et en chantant... Découverte des capacités de son corps, perception de l’espace, création de chorégraphies dans un esprit ludique et musical. Avec Amon BEY, danseur professionnel New-Yorkais 9-12 ans débutants 9-12 ans confirmés 14h-15h Mercredi 15h-16h 16h- 17h Avec Romain HENRY Art martial brésilien. Apprentissage de mouvements danse-combat. Initiation aux chants et instruments traditionnels de la Capoeïra. Respect mutuel, coopération et confiance en soi. ! SALLE DE LA BAUDENOTTE ! 5-8 ans CAPOEIRA tarif A 4-6 ans lundi 17h-17h45 tarif A 7-12 ans Lundi 17h45-18h45 Découverte et pratique du hip-hop (danse debout) et du break-dance (danse au sol). 8-13 ans Mercredi 16h - 17h15 tarif A tarif A 51 ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ENFANTS / DANSE DANSE MODERN’ JAZZ ÉVEIL CORPOREL ET DANSE 5-6 ans 6-7 ans Samedi 9h-9h45 9h45 - 10h45 tarif A 5-6 ans : apprendre, par le jeu, à connaître et respecter son corps. Appréhender la notion d’espace. Apprendre à danser avec les autres, avec le rythme. 6-7 ans : s’initier à la danse, s’inspirer de la musique et de l’imaginaire pour bouger. Comprendre les possibilités de son corps et les coordonner par le mouvement dansé. Commencer à développer son sens artistique. 52 ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ENFANTS / EXPRESSION & DÉCOUVERTE 8-9 ans : Apprentissage de la danse moderne. Découverte de notions techniques toujours en associant l’approche de la musique et le mouvement. 10-13 ans : Apprentissage et approfondissement des techniques de la danse. Ateliers d’improvisation et ouverture à divers styles chorégraphiques, notamment à travers leur histoire. 8-9 ans 10-13 ans Samedi 10h45-11h45 11h45 - 12h45 tarif A ANGLAIS FOR KIDS EXPRESSION ARTISTIQUE Avec Anne Gaëlle OLIVIER Apprentissage de l’anglais par la chanson, le mime et le jeu. Alliance avec la méthode MONTESSORI. 4-6 ans Vendredi 7-10 ans Mardi 17h-17h45 17h45 - 18h45 tarif A Avec Maryse HONORÉ Apprentissage du dessin par la forme et différentes techniques de peinture, à la façon des peintres contemporains. NOUV EAU ! 4-6 ans LANGUE DES SIGNES Mercredi 6-10 ans jeudi 14h-15h 17h45 - 18h45 tarif A Avec Maryse HONORÉ Apprentissage et pratique des bases de la langue des signes. Pédagogie active et ludique 7-10 ans Lundi 17h45 - 18h45 tarif A 53 ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ENFANTS / EXPRESSION & DÉCOUVERTE MALLE À HISTOIRES BRICOLO En bibliothèque, on y lit, on y raconte des histoires et on s’amuse autour ! Contes et Kamishibaï. tous publics Mercredi 14h-18h ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ENFANTS tarif A MARIONNETTES Activités individuelles et collectives. Réalisations faites à partir de tous matériaux, apprentissage et pratique de techniques de bricolage. 8-10 ans Mercredi 14h-15h Avec Marc ALLIERI 8-12 ans CUISTOT EAU ! 3-5 ans 6-7 ans 8-10 ans Mercredi 17h45 - 18h45 EAU ! tarif 3-5 ans A 6-9 ans Mercredi 15h-16h 16h-17h tarif A Avec Maryse HONORÉ 16h-17h tarif 15h-16h A 14h-15h Jeudi NOUV Jeux d’extérieur ou d’intérieur selon la météo : jeux de ballons, de stratégies, de société, éducatifs et de coopération. ATELIER THÉÂTRE Cuisine de petits chefs, recettes d’ici et d’ailleurs 54 NOUV Avec Sonia HETTAL Fabrication et manipulation de marionnettes, réalisation de saynètes. tarif A POTES À JEUX Découverte de plusieurs techniques théâtrales pouvant aboutir à un petit spectacle et saynettes. 8-10 ans Mercredi 15h-16h30 tarif A 55 ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ENFANTS / MUSIQUE ÉVEIL MUSICAL ET RYTHMIQUE NOUVEAU ! ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ENFANTS / JEUX LUDOTHÈQUE PERCUSSIONS ET MUSIQUES DU MONDE Découverte des instruments du monde et éveil aux différents styles de musique. Mercredi 16h-17h A GUITARE 8-12 ans confirmés 56 3-12 ans Mercredi Avec Etienne GRANDEMENGE 14h-15h 15h-16h tarif A Découverte et pratique des instruments de percussions du monde, de façon ludique. Instruments prêtés par l’animateur 6-12 ans Mercredi Vendredi 15h-16h 17h45-18h45 tarif A Initiation au chant principal dit «lead» et aux choeurs. Découverte Human Beat Box. Répertoire de chansons, créations musicales à partir de tes propositions. 8-13 ans Mercredi 17h-18h tarif Apprenez les règles et stratégies, et jouez ! tarif A 15h-16h 16h-17h 17h-18h30 Avec Gérémie DELAITRE Apprentissage de mélodies et accompagnement Mercredi 14h-15h CHANT / HUMAN BEAT BOX tarif Avec Marc ALLIERI 8-12 ans débutants NOUVEAU ! JEUX MULTIMÉDIA Avec Édouard SIMON Un coffre à jouets de plus de 300 jeux pour s’amuser seul ou à plusieurs ! Avec Étienne Grandemenge 3-5 ans ÉCHECS dès 6 ans Samedi 10h3011h45 tarif 64€ L’informatique en s’amusant, internet sans danger, jeux en réseau. 6-9 ans Mercredi 15h-16h 16h-17h SIESTE tarif A Le temps d’un dodo sur des petits lits, au calme... pense à ton doudou ! 3-5 ans Mercredi 14h-15h 50€ A 57 ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ADOS / SPORT DOUBLE DUTCH NOUV Avec Ismaël Ben Amar EAU ! ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ADOS KARATÉ ZUMBA Avec Naïma MARSID et Régis TRAIKA Redécouvrez la corde à sauter, version hip-hop! Le Double Dutch est un sport d’équipe et ludique de saut à la corde. Il développe la coordination, la créativité et permet d’accroître des performances voir même des «records»... Deux «tourneurs» manient en ellipse deux cordes. Dans ces cordes une chorégraphie version hip hop est présentée par 1 ou 2 « sauteur(s) ». Elle est créée à partir d’enchainements de figures debout, au sol, en l’air. Chaque participant devient à son tour « tourneur » et « sauteur ». à partir mercredi 18h30-20h de 14 ans samedi 11h-12h30 58 tarif A ÉCHECS FUTSAL Activité dérivée du football, qui développe l’esprit d’équipe et de solidarité. Technique, ludique et dynamique. ! AU GYMNASE ST EXUPÉRY ! Avec Angélique BERTHET Avec Dominique KOEPFERT, ceinture noire 3ème Dan, professeur DEJEPS Pratique ludique du karaté, pour canaliser l’énergie des enfants et la transformer en combativité créative. 6-13 ans Mercredi 14h-15h tarif A dès 14 ans Mardi Venez vous défouler dans la bonne humeur sur un mélange de danses latino-américaines (samba, salsa, reggaeton, cumbia, méringué et orientale) associées à du fitness. dès 12 ans Mardi Vendredi 12h15-13h15 tarif 12h15-13h15 A 18h30-19h30 18h-20h gratuit Avec Édouard SIMON Apprenez les règles et stratégies, et jouez ! dès 12 ans Samedi 10h30-11h45 64€ 59 ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ADOS / DANSE CRÉATIONS CHORÉGRAPHIQUES ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ADOS COUPÉ-DÉCALÉ (DANCE-HALL) DANSE AFROCONTEMPORAINE Avec Viviane CORREA EUFROSINO Expression libre et créativité dansée : Apprentissage des bases, technique et approfondissement, préparation d’un spectacle de fin d’année. débutants : BAUDENOTTE confirmés : SALLE DE DANSE Avec Jean-Baptiste KOFFI Avec Jean-Baptiste KOFFI Cours de danse africaine moderne typiquement ivoirienne rassemblant les danses dites urbaines. Qui s’adresse tant aux ados qu’aux adultes aimant se défouler en musique. Tout le monde est débutant, donc tous à vos baskets! Vous serez au Top pour vos soirées dansantes Issu des danses traditionnelles africaines. Apprendre la musicalité du corps à travers des mouvements qui se succèdent et s’intensifient. ! SALLE DE LA BAUDENOTTE ! 13-17 ans débutants 13-17 ans confirmés 60 Mercredi 17h3018h30 19h20h30 tarif A dès 14 ans NOUV Jeudi EAU ! 18h30-20h tarif B ! SALLE DE LA BAUDENOTTE ! 14-18 ans Vendredi NOUVEAU ! 18h30-20h tarif B DANSE CLASSIQUE Avec Sylvia CLERC Débutantes : pointes, barre et milieu. Avancées : travail des pointes, tours et sauts 12-18 ans débutants 12-18 ans confirmés 18h45-20h Vendredi CAPOEIRA 20h-21h15 CLAQUETTES AMÉRICAINES ET PERCUSSIONS CORPORELLES Avec Dominique CANIZARES Apprentissage et pratique des pas de base des claquettes, permettant de réaliser très rapidement des chorégraphies intéressantes. tarif B Avec Amon BEY, danseur professionnel New-Yorkais Art martial brésilien. Apprentissage de mouvements danse-combat. Initiation aux chants et instruments traditionnels de la Capoeïra. Respect tarif mutuel, coopération et 12-18 ans Lundi 19h30-21h30 B confiance en soi. SALLE DE LA BAUDENOTTE ! dès 14 ans débutants dès 14 ans confirmés 19h-20h30 Mercredi 20h-22h tarif A 61 ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ADOS / DANSE-THÉÂTRE DANSE CONTEMPORAINE DANSE URBAINE ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ADOS / MUSIQUE ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ADOS ONE MAN SHOW SEUL EN SCÈNE GUITARE De l’écriture à la scène. Technique, mise en scène de sketchs. Tous niveaux. Le but est de produire des sketchs, sans obligation de monter sur scène … EAU ! Avec Anne MARION Avec Romain HENRY Découverte et pratique du hip-hop (danse debout) et du breakdance (danse au sol). dès 12 ans Mercredi 17h-19h Mardi 18h-20h tarif Une approche ludique de B la danse pour enrichir son langage corporel, découvrir et explorer la sensation du mouvement dans son rapport Avec Maryse HONORÉ aux autres, au temps et à l’espace, et dans ses liens avec Découverte de plusieurs techniques théâtrales pouvant aboutir la musique et les autres arts à un petit spectacle et saynettes. Stage aux vacances de Février. tarif ATELIER THÉÂTRE tarif A dès 12 ans 62 dès 16 ans Mardi 18h-19h A 11-14 ans dès 12 ans 19h30-20h30 Accompagnement débutants Lundi de chants et dès 12 ans 18h30-19h30 mélodies. Lecture de tablatures. confirmés Morceaux instrumentaux. Avec Steeve SEILLER NOUV Avec Michel GENINI Mercredi 16h30-18h30 tarif C NOUVEAU ! CHANT / 13-25 ans HUMAN BEAT BOX Mercredi 18h30-20h tarif A 20h-22h Avec Gérémie DELAITRE Initiation au chant principal dit «lead» et aux choeurs. Découverte Human Beat Box. Répertoire de chansons, créations musicales à partir de tes propositions. Optimiser sa voix sans la fragiliser. «COUAC IL ARRIVE» Avec Olivier TUAILLON dès 15 ans Mardi 20h-22h tarif A SEMAINES PAIRES SEULEMENT ! Vous jouez d’un instrument de musique (cuivres, cordes, percussions, accordéon...) ? Vous avez envie d’apprendre à jouer en mouvement, dans l’improvisation et l’humour ? Rejoignez la fanfare « Couac il arrive » ! tarif A COURS D’IMPRO NOUVEAU ! JAZZ Avec Olivier TUAILLON Atelier de 30min à 2 élèves de même niveau pour approcher pas à pas, très simplement, l’improvisation jazz, funk et latino. Notions d’harmonie données au fur et à mesure de la progression. Prestation en fin d’année. Pour les joueurs d’instruments mélodiques (cuivres, anches, bois, violon…). Niveau demandé: 3 ans de pratique d’instrument et des notions de lecture de note. SEMAINES IMPAIRES SEULEMENT ! dès 15 ans Mardi 20h-22h tarif A 63 ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ADOS ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ADOS ESPACE JEUNES 10/15 ANS Avec Nicole PION et Ismaël BEN AMAR [email protected] AIDE AUX DEVOIRS Tu ne veux pas faire tes devoirs seul ou bien tu as besoin d’aide ? Nous te proposons l’aide d’un animateur et l’accès à des outils informatiques dans notre atrium multimédia. Mercredi 14h-15h grat uit Mercredi 15h-18h ENTRE JEUNES Un nouvel espace t’es dédié pour te détendre, échanger avec d’autres jeunes, participer à des sorties (Bowling, ciné, sport, spectacle...) proposer des projets et surtout vivre des moments forts. ESPACE JEUNES 14 /20 ANS Avec Ismaël BEN AMAR et Naïma MARSID [email protected] www.facebook.com/espacejeune.leolagrange FUTSAL gratuit ESPACE JEUNES 14-17 ANS Avec Régis Traïka et Naïma Marsid Se retrouver entre jeunes pour se détendre, discuter, jouer et préparer les vacances d’hiver Viens te défouler à la et d’été (séjours ski, mer) mais pratique du foot en aussi les sorties de ton choix salle accompagné d’un animateur sportif avec une (week-end à Paris, sortie motoambiance assurée. En libre cross, concert, match de foot, accès sur simple adhésion basket). au Centre. En cafet, accès libre sur simple adhésion au Centre. ! GYMNASE ST EXUPÉRY ! Mardi 18h-20h OUVERTURE DÈS LE 17 OCTOBRE 2014 AVEC UNE GRANDE SOIRÉE JEUNES. Concert Stromae au Zénith de Nancy le 8 novembre 2014 Festival Jeunesse les 24 et 25 avril 2015 : participe à l’organisation et monte sur scène avec tes talents (zik, danse, chant, graff, performance, expo...). Vendredi 20h-22h 65 ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ADULTES DOUBLE DUTCH Avec Ismaël Ben Amar Redécouvrez la corde à sauter, version hip-hop! Le Double Dutch est un sport d’équipe et ludique de saut à la corde. Il développe la coordination, la créativité et permet d’accroître des performances voir même des «records»... NOUVEAU ! Deux «tourneurs» manient en ellipse deux cordes. Dans ces cordes une chorégraphie version hip hop est présentée par 1 ou 2 « sauteur(s) ». Elle est créée à partir d’enchainements de figures debout, au sol, en l’air. Chaque tarif à partir mercredi 18h30-20h participant devient à son tour de 14 ans A « tourneur » et « sauteur ». samedi 11h-12h30 66 ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ADULTES / SPORT GYM AQUATIQUE KARATÉ-FITNESS Avec un MNS de la piscine Travail de l’entretien musculaire, assouplissement, étirements, relaxation, activité tonique et conviviale dans l’eau. Certificat médical souhaité. Olympique Lundi Iris Mercredi 18h-19h 19h-20h 19h-20h tarif Avec Dominique KOEPFERT et Fabrice GUENOT, instructeur fédéral Permet d’acquérir des réflexes d’auto-défense, d’affiner la silhouette et de développer la condition physique. Lundi 19h-20h30 tarif A D 67 ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ADULTES / SPORT ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ADULTES Avec Naïma MARSID et Régis TRAIKA Avec Jocelyne FOMBARON GYM D’ENTRETIEN GYM DU DOS Avec Jocelyne FOMBARON Avec Jocelyne FOMBARON Entretenir son corps, après un échauffement cardiorespiratoire, renforcement musculaire global, 15 min d’étirements. Echauffement généralisé, musculation du dos et des abdominaux, étirements Jeudi 10h15-11h15 tarif A Lundi 10h15-11h15 tarif A Après un échauffement généralisé, renforcement musculaire des fessiers, abdominaux et cuisses, sur une musique rythmée et tonique. Etirement des chaînes musculaires sollicitées. Lundi 9h-10h RANDONNÉE FUTSAL F.A.C. tarif A Activité dérivée du football, qui développe l’esprit d’équipe et de solidarité. Technique, ludique et dynamique. ZUMBA ! AU GYMNASE ST EXUPÉRY ! Avec Angélique BERTHET Venez vous défouler dans la bonne humeur sur un mélange de danses latino-américaines (samba, salsa, reggaeton, cumbia, méringué et orientale) associées à du fitness. dès 16 ans Mardi 12h15-13h15 Vendredi 12h15-13h15 18h30-19h30 tarif A dès 14 ans Mardi 18h-20h gratuit sur adhésion Avec Jacky PARISOT Venez partager des idées de belles balades dans le coin pour prendre l’air toute l’année ! Randonnée en montagne dès les beaux jours. Tous niveaux. Jeudi 13h30-16h gratuit sur adhésion 69 ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ADULTES / BIEN-ÊTRE MASSAGE PILATES NOUVEAU ! Avec Jocelyne FOMBARON Apprendre à se masser, masser l’autre, pour apaiser, revitaliser et renouer avec le plaisir. Détente et bien-être, réconfort émotionnel. tarif QI-GONG A Avec Daniel BACQ 8 SÉANCES PAR CYCLE Vendredi 10h30-11h30 19h-20h Mouvements lents combinés à des mouvements respiratoires et divers procédés mentaux afin d’améliorer la résistance à l’effort, aux maladies et retarder le vieillissement. Lundi 70 ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ADULTES 12h15-13h15 tarif A YOGA Avec Jocelyne FOMBARON Avec Isabelle COLLET Bien-être acquis en douceur, aide à prendre conscience de son corps. Un entraînement régulier raffermit les muscles et donne une jolie silhouette. Faites une pause … Travaillez les postures, les techniques respiratoires et la relaxation à travers le hatcha yoga. Gagnez en détente et sérénité. Mardi 12h15-13h15 Jeudi 9h-10h 12h15-13h15 Samedi 9h30-10h30 10h30-11h30 tarif A Mardi 19h-20h tarif A FORME ET DÉTENTE Avec Naïma MARSID Besoin de détente, bienêtre et remise en forme ? Venez vous dépenser de manière conviviale. 25/09 : sortie vélo 02/10 : parcours santé à la Voivre 09/10 : jeux de ballon 16/10 : sortie vélo au port Jeudi 9h-11h15 gratuit sur adhésion 71 ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ADULTES / DANSE TANGO ARGENTIN ET KIZOMBA SALSA NOUVEAU ! Avec Jean-François REMY Découverte des rythmes Latino-américains à travers NOUVEAU ! une pratique interactive, la Practica. COURS ET PRACTICA P1 : réservée aux personnes à mo(pratique interactive, bilité réduite et/ou souffrant d’un sans initiateur) handicap Avec Jean-Pierre CIFRA, P2 : Evolution en fonction des partiassociation « Parfum tango » cipants, aucun pré-requis Tango originel (Canyengue), P3 : visiter la Salsa Cubaine en tango nouveau (tangoRueda et Son Cubano, pré-requis : nuevo), milonga, valse argentine et Kizomba (tango rythmes, pas de bases et une bonne envie de progresser africain). Alternance de cours évolutifs et de Practica. ! SALLE DE LA BAUDENOTTE ! Aucun pré-requis. gratuit sur adhésion au Centre et à Vive nous 88. tarif un Jeudi sur deux début : 25/09 débutants 20h-21h confirmés 21h-22h 72 A P1 : 18h-19h Mardi P2 : 19h30-20h30 P3 : 20h30-21h30 ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ADULTES CRÉATION CHORÉGRAPHIQUE NOUVEAU ! Avec Viviane CORREA EUFROSINO Expression libre et créativité. Apprentissage des bases techniques et approfondissement. Préparation d’un spectacle de fin d’année. 20h30-22h tarif A COUPÉ-DÉCALÉ (DANCE-HALL) NOUVEAU ! Avec Jean-Baptiste KOFFI Avec Jean-Baptiste KOFFI Issu des danses traditionnelles africaines. Apprendre la musicalité du corps à travers des mouvements qui se succèdent et s’intensifient. Cours de danses africaines modernes typiquement ivoiriennes rassemblant les danses dites urbaines. Qui s’adresse tant aux ados qu’aux adultes aimant se défouler en musique. Tout le monde est débutant, donc tous à vos baskets! Vous serez au Top pour vos soirées dansantes ! SALLE DE LA BAUDENOTTE ! ! SALLE DE LA BAUDENOTTE ! Jeudi DANSE AFROCONTEMPORAINE Jeudi 18h30-20h tarif B DANSE BRÉSILIENNE NOUVEAU ! Avec VivIane CORREA EUFROSINO Danse «Axé Music» ( Danse issue de la Capoeira) Samba ( danse originaire d’Afrique) ou Forro ( danse originaire du Brésil), des danses très rythmées qui expriment la joie de vivre. Pour se défouler, seul, en couple ou en groupe alors n’hésitez pas ! DÉBUTANTS : BAUDENOTTE CONFIRMÉS ( en toutes danses) : ! SALLE DE LA BAUDENOTTE ! SALLE DE DANSE Lundi 18h30-20h tarif B dèbutants Lundi confirmés Mercredi 20h30 -21h30 tarif A 73 ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ADULTES / DANSE DANSE CONTEMPORAINE ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ADULTES / EXPRESSION ET DÉCOUVERTE CLAQUETTES AMÉRICAINES ET PERCUSSIONS CORPORELLES Avec Dominique CANIZARES CAPOEIRA Apprentissage et pratique des pas de base des claquettes, permettant de réaliser très rapidement des chorégraphies intéressantes. Percussions corporelles. Avec Anne MARION Une approche contemporaine de la danse, un travail de ! SALLE DE LA BAUDENOTTE ! sensibilisation corporelle et Art martial brésilien. d’interprétation. Entre éléments Apprentissage de mouvetechniques chorégraphiques, ments danse-combat. Initiation aux chants et instruments composition et improvisation, traditionnels de la Capoeïra. le mouvement dansé dans sa créativité individuelle et Respect mutuel, coopération tarif dès 14 ans 19h-20h30 collective. et confiance en soi. débutants Avec Amon BEY, danseur professionnel New-Yorkais dès 12 ans 74 Lundi 19h30-21h30 tarif B Mardi 20h-22h tarif B dès 14 ans confirmés Mercredi 20h-22h A MARIONNETTES CRÉATION THÉÂTRALE AUTOUR DE LA BATTERIE / FANFARE DU SAUT-LE-CERF PREMIER SEMESTRE Avec Marc ALLIERI Atelier laboratoire et de découverte de la marionnette. Chacun fera vivre l’histoire qui va naître entre lui et la marionnette qu’il aura créée. http://laboiteabroutilles. wordpress.com Lundi 10H-12h tarif C Avec Marc ALLIERI THÉÂTRE SÉNIORS Avec Louise FETET Le théâtre n’a pas d’âge ! Osez ! Il n’est jamais trop tard pour se lancer. Mardi 14h-15h30 Retracer l’histoire d’une batterie-fanfare de quartier, c’est parler de la musique et d’une énergie populaire, d’une vie de famille presque, en somme d’une aventure humaine. 50 ans d’histoire d’une fanfare ouvrière, devenue l’emblème du Saut-le-Cerf. Tournée en mars 2015. Lundi 18H30-20h30 30 / 35 / 40€ tarif A 75 ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ADULTES / EXPRESSION ET DÉCOUVERTE THÉÂTRE : ATELIER-JEU NOUVEAU ! Avec Jérôme MONTI Interpréter et jouer un texte, un personnage... Un atelier pour s’essayer et découvrir. Lundi 20h30-22h30 tarif B THÉÂTRE D’IMPRO Avec Steeve SEILLER Découverte et pratique du théâtre d’improvisation. Rencontres et démos restreintes, engagement faible et libre. Mardi 20h-22h tarif B ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ADULTES ATELIER ONE MAN SHOW - SEUL EN SCÈNE Avec Steeve SEILLER NOUVEAU ! De l’écriture à la scène. Technique,mise en scène de sketchs. Tous niveaux. Le but est de produire des sketchs, sans obligation de monter sur scène. dès 16 ans Mardi 18h-20h Cie « SI J’ÉTAIS VOUS » Représentations départementales de spectacles et nouvelles créations. COMPLET Mecredi 20h-22h tarif B tarif B Cie « À VOUS D’VOIR » Représentations départementales de spectacles et nouvelles créations. COMPLET Jeudi 76 ÉCHECS 20h30-22h30 Avec Christian SIMON Analyse stratégique, tactique et jeu. -55 ans Vendredi 20h15-22h +55 ans Samedi 10h30-11h45 64€ tarif B 77 ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ADULTES / MUSIQUE PERCUSSIONS «COUAC IL ARRIVE» SEMAINES PAIRES SEULEMENT ! Avec Olivier TUAILLON Vous jouez d’un instrument de musique (cuivres, cordes, percussions, accordéon...) ? Vous avez envie d’apprendre à jouer en mouvement, dans l’improvisation et l’humour ? Rejoignez la fanfare « Couac il arrive » ! OLÉOCADA Avec Etienne GRANDEMENGE Avec Thierry CLAUDEL Découverte des techniques instrumentales des musiques africaines. Djembé, Dumun... Instruments de percussions prêtés par l’animateur. Percussions brésiliennes et créations rythmiques. Spectacle itinérant – sorties. Disponibilités ponctuelles en week-end souhaitées. dèbutants initiés 78 Vendredi 19h-20h30 20h30-22h tarif C initiation Batucada Mercredi 19h30-20h30 20h30-22h tarif 50€ dès 15 ans Mardi 20h-22h tarif A ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ADULTES COURS D’IMPRO JAZZ GUITARE SEMAINES IMPAIRES SEULEMENT ! Avec Olivier TUAILLON Atelier de 30min à 2 élèves de même niveau pour approcher pas à pas, très simplement, l’improvisation jazz, funk et latino. Notions d’harmonie données au fur et à mesure de la progression. Prestation en fin d’année. Pour les joueurs d’instruments mélodiques (cuivres, anches, bois, violon…). Niveau demandé: 3 ans de pratique d’instrument et des notions de lecture de note. dès 15 ans Mardi 20h-22h tarif A Avec Michel GENINI Accompagnement de chants et mélodies. Lecture de tablatures. Morceaux instrumentaux. dès 12 ans débutants dès 12 ans confirmés 19h30-20h30 Lundi 18h30-19h30 tarif A 79 ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ADULTES ANGLAIS DÉBUTANTS COUTURE ANGLAIS DU VOYAGE RÉCUP’ CRÉATIVE CUISINES DU MONDE Avec Anne-Gaëlle OLIVIER Avec Anne-Gaëlle OLIVIER Avec Dominique DELAGE Avec Stéphane PETITDEMANGE Avec Sonia HETTAL Apprendre les bases de la communication en anglais : se présenter, présenter quelqu’un, faire des phrases simples... Poser des questions, se diriger, parler du temps, prendre l’avion, le train, le bus ou le taxi, décrire une ville, l’heure, faire les courses, aller au restaurant … autant de choses à apprendre pour se débrouiller à l’étranger !... Bases requises. Travaux de petite couture, tricot, canevas pour débutants et confirmés, en fonction des projets de chacun. Atelier de bricolage placé sous le signe de la « récup’ créative » et des échanges de savoirs. Utilisation de multiples matériaux et techniques de réalisation. Venez échanger ou découvrir de nouvelles recettes issues des 4 coins du globe ! Il s’agit d’un atelier où l’on peut apprendre à réaliser un plat typique (antillais, chinois, maghrébin...) mais où l’on peut également être force de proposition. NOUVEAU ! Vendredi 18h30-20h tarif C ANGLAIS Mardi bases requises Avec Joëlle VIALA Bases requises. Cours et conversation. Lundi bases requises 80 ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES / ADULTES 18h45-20h tarif B 19h-20h30 tarif C INFORMATIQUE Avec Marc ALLIERI Débutants : découvrir l’ordinateur, internet, courrier, traitement de texte, clé USB, affiches … Initiés : programme élaboré avec les participants selon leurs besoins dèbutants initiés Jeudi 9h-10h30 10h30-12h Lundi 13h30-16h Vendredi 13h30-16h Mardi 19h-20h30 Jeudi à partir de 9h gratuit sur simple adhésion ! tarif C 81 LES CONSEILS ET INFOS DE LÉO Les horaires sont proposés en fonction de la réalisation d’un programme. Par respect, merci d’être à l’heure. 82 Notre responsabilité est engagée pendant la durée de l’activité. En dehors, les enfants mineurs doivent être pris en charge par leurs parents ou un majeur habilité, notamment pour le retour à leur domicile. Merci de venir chercher vos enfants à l’intérieur du Centre et à l’heure convenue. LES CONSEILS ET INFOS DE LÉO Vos enfants courent, bougent, bricolent : habillez-les en fonction des activités et du temps. Il est demandé aux adhérents de ne pas venir avec des objets de valeur ou d’argent. Nous déclinons toute responsabilité en cas de perte ou de vol. Nos locaux ont été visités par la La fourniture de Commission de matériel d’activité sécurité et sont est un avantage habilités pour non obligatoire, c’est pourquoi nous l’accueil de nos publics. Nous demandons à nos disposons d’une adhérents de ne salle annexe Place pas le détériorer de la Baudenotte et de veiller à (voir plan page 5). certaines règles d’hygiène. Pour l’ensemble du Centre nous bénécions d’un agrément Jeunesse, Sports et Education populaire, ainsi que d’un agrément Centre Social délivré par la CAF des Vosges. Nos activités en direction des enfants mineurs bénécient d’une habilitation Accueil Loisirs sur la base d’un projet éducatif à disposition des parents. Nous respectons les normes en matière de qualication du personnel (BAFABAFD, BEES, DE, etc.). 83 CONDITIONS D’INSCRIPTION AU CENTRE OUVERTURE DES INSCRIPTIONS LE 26 AOÛT Pour pratiquer une ou plusieurs activités de notre programme, il vous sera demandé de remplir les formalités suivantes : 1) La fiche d’adhésion dûment complétée (formulaire à retirer au secrétariat ou à télécharger sur notre site) avec le règlement de 9€ pour les Spinaliens et 22€ pour les non-Spinaliens. 2) Règlement de la cotisation en fonction de l’activité choisie : forfaitaire et payable en totalité en début de période, elle peut être annuelle (engagement à l’année) ou biannuelle. Pour des raisons de trésorerie, les paiements échelonnés sont examinés au cas par cas. Néanmoins, une séance d’essai reste possible, à condition de remplir les conditions d’adhésion (fiche + règlement de 9 €). Votre carte d’adhésion sera demandée comme laissez-passer en début d’activité. Attention, cette démarche ne vous réserve pas de place sur la liste des participants à l’activité, dont les places sont limitées. Votre inscription à l’activité ne sera validée qu’à l’issue du règlement des cotisations d’activités. 84 CONDITIONS D’INSCRIPTION AU CENTRE Paiements acceptés : espèces, Les cotisations étant forfaitaires, aucun remboursement n’est chèques, chèques vacances (ANCV), possible, sauf sur présentation coupons sport, aides au temps d’un justicatif pour : libre de la CAF : bons loisirs, bons - absence prolongée de plus vacances (ces 2 derniers ne sont pas de 2 mois liée à des raisons cumulables), les chèques du Conseil médicales graves Général certifiées par un (uniquement DÉROULEMENT DES SAISONS médecin ; pour les - déménagement hors vacances) 1er semestre : période du 15 des Vosges. et les aides septembre 2014 au 24 janvier 2015 des comités 2ème semestre : période du 26 d’entreprise. janvier au 13 juin 2015 inclus Nous nous réservons Pas de carte le droit de refuser bancaire. Le Centre sera fermé le week-end les mauvais payeurs, de l’Ascension les 15, 16 et 17 Mai et d’annuler toute activité, le lundi de Pentecôte le 25 mai. stage, sortie ou action en cas d’effectif insuffisant (nous remboursons les sommes versées au prorata Pour l’inscription, pensez à vous munir de des séances tenues si l’activité votre numéro allocataire CAF et du carnet s’arrête en cours de saison). de santé de votre enfant. 85 RÉDUCTIONS SUR LES COTISATIONS Selon nos conventions avec la CAF des Vosges, nous appliquons des tarifs réduits modulés en fonction des ressources, si votre quotient familial mensuel est inférieur à 1.000 €, sur présentation de votre numéro d’allocataire CAF. Le quotient familial se calcule à partir de vos revenus et prestations familiales divisés par le nombre de parts. Nous appliquons également des réductions aux familles sur les tarifs de A à D uniquement. - 5 % sur la 2ème activité - 10 % sur la 3ème activité - 15 % sur la 4ème activité - 20 % sur la 5ème activité et plus 86 GRILLE TARIFAIRE SAISON 2014 / 2015 Votre quotient familial est inférieur à 610€ Votre quotient familial se situe entre 610€ et 1000€ Votre quotient familial est supérieur à 1000€ TARIFS BI-ANNUEL ANNUEL BI-ANNUEL ANNUEL BI-ANNUEL ANNUEL A 40€ 66€ 49€ 76€ 63€ 105€ B 51€ 91€ 62€ 103€ 73€ 125€ C 61€ 101€ 72€ 117€ 88€ 143€ D 71€ 121€ 81€ 131€ 91€ 162€ À ces cotisations, il faut ajouter l’adhésion annuelle au Centre : Spinaliens : 9€ Extérieurs à Épinal : 22€ 87 www.centreleolagrange.fr CENTRE LÉO LAGRANGE 6 av. Salvador Allende BP 1006 - 88000 Epinal Tel. : 03 29 31 38 97 [email protected] conception graphique : Vincent Zuanella Retrouvez toute l’actualité de nos manifestations et de nos activités sur le site :
© Copyright 2024 Paperzz