Une expo pour se projeter 501 - Mairie de Vitry-sur

7 jours d’informations
locales et municipales
ı journal édité par la ville de vitry-sur-seine ı
numéro
501
SEMAINE DU 20 AU 26 JANVIER 2016
RENCONTRER LE MAIRE, JEAN-CLAUDE
KENNEDY, en bas de chez soi, une réalité.
Tous les mois, dans un des quartiers de la
ville, le premier magistrat vient rencontrer les
Vitriots pour parler de leurs préoccupations.
Un banc, ici ; des voitures qui roulent trop
vite, là ; un projet pour les jeunes, ailleurs…
aucun sujet n’est tabou. La prochaine
rencontre a lieu, dans le quartier du Fort, le
23 janvier à 10h, place de la Liberté.
ı SPORTS ı
page
ı QUARTIERS ı
page
Valides et non
valides dans le
même bateau
avec Handivoile94
Travaux
d’extension
de la ligne
de bus 9 exploitée
par Kéolis
ı CULTURE ı
ı LOISIRS ı
4
page
Le Grand Bal
des EMA
au théâtre
Jean-Vilar
6
5
page
Gare au
théâtre vous
convie aux
Rencontres du
théâtre du réel
7
ı PAGE 8 ı
Chantiers
DE LA SE MAINE
LE RE NDEZ-VOUS
ı page 3 ı
ritoire 12
ter
du
t
en
sid
, pré
Michel Leprêtre
SYLVAIN LEFEUVRE
NICOLAS WIETRICH
Une expo
pour se projeter
L’opération d’intérêt national continue
à faire évoluer la ville. Mêlant
logement, emploi et équipements, les
Vitriots doivent s’en emparer. Elle fait
l’objet d’une exposition en mairie.
opération hors normes,
concertation nouvelle.
L’opération d’intérêt national
(OIN) porte sur 300 hectares de la
ville, le long de la Seine. Elle est
divisée en deux zones
d’aménagement concerté
complémentaires. Après la ZAC
Seine-Gare-Vitry l’an passé, c’est à
la ZAC Gare-Ardoines de faire
l’objet d’une concertation. Pour
permettre au plus grand nombre
de Vitriots d’y participer, la ville et
l’établissement public
d’aménagement Orly-Rungis
Seine-Amont (Épa-Orsa) ont
À
décidé d’innover. Et, pour bien
commencer, ils ont organisé une
exposition à l’hôtel de ville. Elle
ouvre ses portes le 26 janvier. Elle
durera jusqu’au 4 mars. Elle
donnera à voir, entre maquette,
photos, projets d’architecte et
interviews, une première approche
de ce que ce territoire, au cœur de
Vitry, mais aussi de la métropole
du Grand Paris, pourrait devenir. La
maquette mettra en lumière les
ouvrages remarquables : future
gare des Ardoines assurant
l’interconnexion du RER avec la
ligne 15 du métro Grand Paris
ı SUITE PAGE 2 ı
hhh
Vie quotidienne
Menus des
HIGHWAYSTARZ - FOTOLIA
écoles
LES AI DES FI NANCIÈR ES
Il existe différentes aides financières lorsqu’on souhaite
réaliser des travaux d’économie d’énergie. Le crédit d’impôt et
l’éco-prêt à taux zéro en sont deux exemples. Chaque
contribuable peut bénéficier de ces aides sur sa résidence
principale, qu’il soit imposable ou non.
Le crédit d’impôt
• Il permet aux
ménages de déduire
de leur impôt sur le
revenu une partie
des dépenses
réalisées.
• Les taux du crédit
d’impôt sont compris
entre 10 et 32% du
montant des
dépenses (plafonné
à 16 000€ pour un
couple), mais la
réalisation d’un
bouquet de travaux
permet de bénéficier
de taux allant jusqu’à
40%.
Le prêt à taux zéro
• Il permet quant à lui
de solliciter auprès
I
Toute la ville
des banques un prêt
sans intérêts pour la
réalisation d’un
bouquet de travaux.
• Les travaux
éligibles concernent
l’isolation, le
chauffage, la
fourniture d’eau
chaude sanitaire ou
la production
d’électricité
renouvelable.
• Dans tous les cas,
ils doivent
correspondre à des
exigences
techniques précises
et être réalisés par
un professionnel.
ressource.
Par contre, vous ne
pouvez les cumuler
pour des mêmes
travaux que si le
revenu de votre foyer
fiscal est inférieur à
30 000€.
MERCREDI 20
VENDREDI 22
MARDI 26
centres de loisirs
Concombre
Colin sauce
hollandaise
Semoule
Gouda
Mousse au chocolat
Salade verte
Spaghettis
carbonara (volaille)
Pointe de brie
Compote de fruits
rouges
Carottes râpées
bios
Blanquette de
volaille
Riz
Carré de l’Est
Flan vanille nappé
de caramel
LUNDI 25
JEUDI 21
Céleri à la vinaigrette
Omelette
Épinards à la
béchamel
Petit suisse nature et
sucre
Gâteau basque
Betteraves
Pépites de hoki
Purée de carottes
Saint-Môret
Litchis
Les menus peuvent
être modifiés en cas
de difficulté d’approvisionnement. De plus,
un choix plus large est
proposé dans les selfs.
L’intégralité des menus
des enfants et des
retraités (résidences et
repas à domicile) pour
tout le mois sur
www.sidoresto.fr
¬ Pour en savoir
plus :
Agence de l’énergie
Val-de-Marne Vitry
Permanence InfoEnergie tous les
jeudis matin à l’hôtel
de ville
01 71 33 13 60
Prises séparément,
ces deux aides sont
sans condition de
I OPÉRATION D’INTÉRÊT NATIONAL I
Une expo
pour se projeter
Suite de la page 1
hhh
Express, collège de la
ZAC Seine-Gare, “pont
paysage” au-dessus des
voies du RER C au sud
des Ardoines… Cette
exposition est une
adaptation de celle qui a
été présentée en octobre
dernier à la Maison de
l’architecture sous le titre
Réinventer la ville mixte et
productive. En effet, “il
s’agit bien de reconstruire
la ville sur la ville, en
tenant compte de son
passé industriel et des
besoins des habitants
pour l’avenir”, rappelle le
maire, Jean-Claude
Kennedy. Pour la ville,
l’OIN a vocation à
conforter la “ville
complète” : celle où on
habite, où on vit et où on
travaille. Elle devra donc
accompagner par le
développement
économique la
croissance maîtrisée de
la ville. La révision du plan
local d’urbanisme, lancée
en décembre dernier,
constitue un des outils de
cette maîtrise publique. Le
fait que l’exposition,
présentée à partir de
mardi à l’hôtel de ville, ait
d’abord été montrée à la
Maison de l’architecture
témoigne de l’importance
de l’OIN menée sur Vitry
pour l’ensemble de la
métropole du Grand
Paris. “Mais c’est bien en
concertation avec les
Vitriots qu’elle sera
finalisée”, assure le maire
de Vitry. Une réunion
publique aura lieu le
11 février en mairie.
I NATHANAËL UHL I
¬ L’exposition sera
inaugurée le 3 février à 18h
à l’hôtel de ville de Vitry
VOTR E PU B LICITÉ : 01 55 69 31 00
SEMAINE DU 20 AU 26 JANVIER 2016
2
Le Rendez-vous
Vie quotidienne
de la semaine
Population
Recensement
Du 21 janvier au 27 février, un agent recenseur,
recruté par la ville et muni d’une carte officielle,
se présentera chez les personnes concernées.
Elles devront remplir un formulaire papier ou
sur Internet. Les informations personnelles sont
protégées.
¬ Plus d’info : le-recensement-et-moi.fr et auprès de
la ville au 01 46 82 80 30
Déchets toxiques
Véhicule Planète
NICOLAS WIETRICH
Le véhicule Planète, qui collecte les déchets
toxiques, se tiendra sur le marché du 8-Mai1945, dimanche 24 janvier, à l’angle de
l’avenue du 8-Mai-1945 et de la rue CamilleBlanc, de 9h à 13h.
Orientation emploi
Travaux du BTP
I
Michel Leprêtre
I PRÉSIDENT DU TERRITOIRE 12 I
Un atout pour
la métropole
Michel Leprêtre a été élu
président du territoire 12 de la
métropole. Il dévoile sa volonté
de donner un visage humain et
solidaire au Grand Paris.
Vous avez été élu
président du territoire 12,
un des établissements
publics territoriaux qui
composent la métropole
du Grand Paris. Quel est
votre projet ?
Conformément à ce que nous
avons défendu avec JeanClaude Kennedy, maire de Vitry,
le territoire 12 sera une
coopérative de villes. Nous
avons construit, avec les
maires des 24 communes
membres, un territoire
démultiplicateur des projets
portés par les villes, issus du
mandat démocratique dont les
élus locaux sont porteurs. Cette
aventure sera forcément
collective. Je veillerai à ce que
les communes, échelon de
base de notre démocratie,
soient respectées.
Vous n’avez pas manqué
de critiquer la manière
dont a été élaborée la
métropole…
Nos critiques ont
malheureusement été vérifiées
par les faits, et bon nombre de
maires déplorent le manque de
démocratie qui a présidé à la
mise en place de ces nouvelles
structures intercommunales.
Nous allons donc travailler, à
partir du territoire 12, à donner
un visage humain et solidaire à
la métropole.
Quelles seront vos
relations avec la
métropole du Grand Paris,
dont le président est élu ce
22 janvier ?
Le territoire 12 est le second en
importance de la métropole
après Paris. Il compte plus de
670 000 habitants. Il est le
premier pôle industriel et le
principal réservoir foncier du
Grand Paris. Avec l’aéroport
d’Orly, le marché d’intérêt
national de Rungis, le pôle
oncologique de Villejuif, la Silver
Valley à Ivry, le pôle
économique des Ardoines,
notre territoire est un atout pour
la métropole. Nous entendons
contribuer à son rééquilibrage
entre l’ouest et l’est.
ı PROPOS RECUEILLIS PAR NATHANAËL UHL I
3
La Cité des métiers organise, du 25 au
30 janvier, la Semaine sur les métiers du Grand
Paris Express. Cette semaine sensibilisera les
jeunes, les demandeurs d’emploi et les salariés
à la filière bâtiment et travaux publics, aux
formations initiales et continues. Le lundi
25 janvier de 9h15 à 12h, le Grand Paris
Express des opportunités d’emploi dans les
métiers des travaux publics et du bâtiment
pour les personnes en démarche d’insertion.
Le mardi 26 janvier de 9h30 à 11h est prévue
une visite des ateliers de fabrication des
produits en béton de l’entreprise Seac-Fusco et
Cie, port de Bonneuil, 20, route des Gorres. Le
mercredi 27 janvier de 14h à 17h30, une
information : Osez les métiers du bâtiment et
des travaux publics. Le jeudi 28 de 13h45 à
17h, une découverte des métiers des travaux
publics dans les locaux de Vinci Construction à
Chevilly-Larue.
¬ Inscription sur citedesmetiers-valdemarne.fr
SEMAINE DU 20 AU 26 JANVIER 2016
I Permanences
d’élus I
Pierre Bell-Lloch et
Corinne Barre,
conseillers
départementaux
(canton Vitry-sur-Seine 1
– nord) vous reçoivent
sur rendez-vous au :
¬ 01 43 99 72 80
Évelyne Rabardel,
conseillère
départementale (canton
Vitry-sur-Seine 2 – sud)
vous reçoit les 2e et 4e
mercredis du mois, de
16h à 18h en mairie,
sur rendez-vous au :
¬ 01 43 99 70 57
Hocine Tmimi, adjoint
au maire et conseiller
départemental (canton
Vitry-sur-Seine 2 –
sud), vous reçoit les
mercredis de 14h30 à
18h, en mairie, sur
rendez-vous au :
¬ 01 43 99 70 57
I Permanence
locale ALE I
Faites des économies
grâce à l’agence locale
de l’énergie. Elle vous
donnera des conseils
gratuits pour diminuer
votre consommation
énergétique sur le
chauffage, les appareils
électriques… Vous
pouvez économiser
jusqu’à 300 euros par
an. La prochaine
permanence a lieu le
jeudi 21 janvier, à
l’hôtel de ville.
¬ Prendre rendez-vous
au 01 71 33 13 60
[email protected]
I MRAP I
Permanence d’accueil
pour les personnes en
difficulté de séjour,
salle Jean-Bécot, rue
de la fraternité (à
proximité du magasin
Métro). :
¬ samedi 23 de 15h
à 17h
Sur le web
Pharmacie
de garde
DIMANCHE 24
Inscription
aux centres de loisirs
Les inscriptions aux centres de loisirs primaires
et maternels, pour les vacances d’hiver, auront
lieu du mercredi 20 au samedi 30 janvier.
Téléchargez le formulaire d’inscription sur :
www.vitry94.fr/centreloisirs
Levet Labry
66, avenue JeanJaurès
01 46 80 20 56
En cas de changement
¬ 3915
(numéro national)
Sami
(médecin de garde)
16, place Jean-Martin
numéro d’appel : 15
P
SP
O
R
T
S
P
O
Agenda
I
S
RP
Handivoile94
T
O
O
R
R
ST SSP
O
R
T
T
I PLAISANCE ADAPTÉE I
Même bateau
SAM E DI 23
Football
U16 F
Stade Balzac
14h30 : ESV/SC Briard
DI MANCH E 24
Football
1re div. H
Stade Couderc
13h30 : ESV/FC
Champigny
2e div. H
Stade Balzac
15h30 : CAV/Boissy FC
Volley-ball
Champ. rég. H
Palais des sports
16h : ESV/AC Tremblay
Les résultats
de la semaine
Rugby
n Champ. féd. H
ESV/AC Évreux : 11-18
n Champ. féd. F
UBM Vitry/SteGenneviève-des-Bois :
10-10
Handball
n Champ. rég. H
ESV/Choisy : 28-27
n Champ. rég. F
Vaires/ESV : 21-22
Football
n Prom.
hon. F
US Avron/ESV : 2-2
n Coupe de ligue F
Villepinte/ESV : 3-4
n Exc. H
ESV/CAV : 0-1
n 2e div. H
CAV2/Saint Mandé : 2-2
n 3e div. H
ESV/Port Aca
Champigny : 4-0
Futsall
n Exc. H
CAV/KB United : 10-8
n 1re div. H
Melun/CAV : 5-1
D.R.
S
S
Avec son association Handivoile94, Franck Guisset permet à des personnes handicapées de faire de la voile.
Frank Guisset, skipper
hémiplégique, réunit
valides et non valides
pour des croisières
dans le même bateau.
L’été prochain, il longera
la côte bretonne.
ans le salon de
son pavillon au
Coteau/Malassis,
Frank Guisset, 50 ans,
tend sa main gauche
pour saluer avant de
pianoter sur son
ordinateur où s’affichent
des dizaines de photos
de voile. Ce passionné
D
de plaisance, Vitriot de
toujours, hémiplégique
après un accident
vasculaire cérébral,
réalise son rêve de
convalescence :
permettre aux
personnes handicapées
de faire de la voile.
“Naviguer est une
passion que je vis dans
une nouvelle
dimension”, explique
l’ancien responsable
logistique et
entrepreneur d’une
société d’événementiel.
Capable de tout faire,
“mais avec un peu plus
de temps qu’avant”, il
crée l’association
Handivoile94 en 2011.
“Depuis, j’ai été
capitaine d’une dizaine
de croisières avec des
valides et non valides
en binôme pour
partager ensemble la
vie à bord” et pour
enseigner comment
naviguer. Bien que
Frank ait déjà recueilli
des subventions de
l’État, 2 800 euros
manquent afin de
réduire encore le coût
pour son futur équipage
de 2016, en constitution.
Sa destination : la
Bretagne jusqu’à Brest
et le festival des Vieux
Gréements, quinze
jours fin juillet.
I GWÉNAËL LE MORZELLEC I
¬ Information
[email protected] ou
06 03 08 62 26
Faire un don : handivoile94,
12, rue Audran, 94400
Vitry-sur-Seine
Échos
n Jet ski
n Tir à l’arc
Jennifer Ménard sera mardi 26 janvier au stade Charlety à la
Soirée des champions, organisée par le Comité national
olympique et sportif français, qui rassemble, dans toutes les
disciplines, les sportifs français champions du monde. “Je suis
vraiment très fière de représenter Vitry et la France et ferai
honneur au jet-ski, car cette année, pour la première fois, déclaret-elle, je suis la seule française à avoir obtenu un titre mondial.”
Le championnat du Val-de-Marne de tir à l’arc adapté
rassemblera, le 23 janvier au gymnase Langevin, des tireurs
porteurs de handicap venus de toute l’Île-de-France.
L’association Joie pour tous de Thiais, l’ESV centre
d’entraînement et le comité départemental du Val-de-Marne de
sport adapté organisent cette compétition de 9h à 16h30.
“Bien qu’elle soit qualificative, on ne met pas plus de pression,
car ils n’aiment pas trop”, livre Danièle Vacheron, responsable
des tireurs à l’arc à Joie pour tous. La rencontre comptera pour
accéder au championnat de la fédération de France, à Castres,
en mars. Le 23, à Vitry, les duels et la meilleure flèche sont
prévus l’après-midi.
n Patinage
Du 25 au 31 janvier Maé-Bérénice Méité, patineuse de
l’ESV, concourra à Bratislava en Slovaquie au championnat
d’Europe, compétition où elle a décroché la 5e puis la
6e place en 2013 et 2014.
SEMAINE DU 20 AU 26 JANVIER 2016
4
S
Vie des
quartiers L
I
I TRANSPORTS I
SYLVAIN LEFEUVRE
’extension de la ligne 9, avec ses
midibus gris qui relient la gare RER
de Choisy au centre commercial du
Port-à-l’Anglais en passant par les Ardoines,
gagne en confort. Cette “ligne au bord de
l’eau”, exploitée par Kéolis, concrétise la
pugnacité des élus de la ville qui avaient
obtenu du Syndicat des transports d’Île-deFrance (STIF) sa prolongation en mars dernier. Soit cinq kilomètres avec dix arrêts et
une fréquence de vingt minutes aux heures
de pointe*, dans un bassin d’emploi de
plusieurs milliers de salariés. Si la ville a
aménagé, avant l’été, trois arrêts pour un
montant de 85 000 euros, depuis janvier, c’est
au tour du département de mettre aux
normes, pour les personnes à mobilité
réduite, quatre quais aux arrêts JulesGuesde, Passerelle et Terminus, pour
164 456 euros (cofinancé avec le STIF). Les
travaux se prolongent jusqu’à fin février.
Gwénaël le Morzellec
* Horaires visibles sur keolis-seine-val-de-marne.com
Travaux ligne 9
– C’ÉTAIT B I E N ! –
Le Fort
I Rencontre avec le
maire I
Dans le cadre des
rencontres du maire
près de chez vous,
Jean-Claude Kennedy
se rend dans le
quartier du Fort :
samedi 23 janvier à
10h, place de la
Liberté
I Commune-de-Paris I ESPACE LES
MONIS I
En arrivant ce 15 janvier à l’Espace les
Monis, chacun peut croire à un cours de cuisine. Seuls les ingrédients, égrenés par Nina
Dumouilla, stagiaire, intriguent. “Vous commencez par une cuillère à soupe de bicarbonate de soude, à laquelle vous ajoutez deux
litres d’eau chaude, une cuillère à soupe de
vinaigre blanc et deux d’huile essentielle.”
Le centre propose en fait à ses adhérents des
astuces pour fabriquer des produits d’entretien respectueux de l’environnement.
“L’initiative vise à développer l’écocitoyenneté chez les habitants du quartier, explique
Camille Larive, animatrice du centre. Après
avoir commencé avec les produits esthétiques, nous avons voulu poursuivre avec les
produits d’entretien.” Des produits que
Jamila, habitante du quartier, confie être
“ravie d’apprendre à fabriquer, car ils sont
moins toxiques et moins chers que ceux du
supermarché”. Florian Guéguen
¬ Espace les Monis, 01 46 80 21 93
I Jeune public I
Le centre social
Balzac organise une
sortie pour aller voir
un spectacle à
destination des toutpetits samedi
23 janvier. Les Trois
Petits Cochons sont
un conte pour
marionnettes à partir
de trois ans. Il est
présenté au parc du
Coteau-Marcel
Rosette. Une
participation de 2,50€
est demandée. En
revanche, l’inscription
est obligatoire.
Centre social
Balzac, 7, rue
Olympe-de-Gouges,
01 46 81 00 36
5
SYLVAIN LEFEUVRE
Port-àl’Anglais
SEMAINE DU 20 AU 26 JANVIER 2016
SYLVAIN LEFEUVRE
Cuisine écocitoyenne
Vitry-sud/
Ardoines
I Atelier I
Tous les lundis, de 9h
à 12h, l’association
de quartier du Port-àl’Anglais organise sa
matinée récréative à
destination des
adultes. Au Centre de >
> quartier, rue Charles-
I
Port-à-l’Anglais
I ENFANCE I
Fourier, elle permet
aux habitants du
quartier de se
retrouver autour d’un
thé ou d’un café pour
des activités
diverses : bricolage,
discussions, échange
de savoirs, couture,
broderie,
informatique...
N’hésitez pas à
passer leur rendre
visite.
Pour tous
renseignements :
Vick Poirier au
01 46 80 14 79
Un havre créatif
“C’est le quatrième !” s’exclame Kylian,
7 ans. Le quatrième mobile de l’après-midi
qu’il confectionne avec des perles à repasser
à l’atelier créatif de l’association de quartier
du Port-à-l’Anglais. Depuis 14 heures ce
mercredi, une douzaine d’enfants de 6 à
12 ans s’affairent à planter des perles,
grosses ou petites, sur des picots. À la fin se
dessinent un cœur, un pingouin ou une
étoile. Christiane, bénévole, passe un petit
coup de fer chaud sur l’œuvre achevée. Ça
tient ! “Ma maman va être contente,
explique Léana, 7 ans. C’est joli et je me suis
appliquée.” À chaque atelier, son aventure :
des hérissons élaborés à partir de vieux
livres découpés, du collage, une sortie au
théâtre… Des mamans encadrent les enfants
avec Vick, la présidente de l’association. “Cet
atelier ouvre les enfants au monde”, se félicite Maria. “On apprend à vivre ensemble
dans la solidarité”, ajoute Vick.
Maricygne Di Matteo
¬ Association de quartier du Port-à-l’Anglais
[email protected]
– R E N DE Z-VOU S
La ligne de bus 9, qui relie la gare
RER de Choisy-le-Roi au centre
commercial du Port-à-l’Anglais, va
être prolongée de 5 kilomètres.
– R E N DE Z-VOU S
Toute la ville
CI NÉMA
Culture
les sorties de
Les 3 Cinés
Robespierre
14h ; sam 20h ; dim
18h10 ; mar 18h.
19, av. MaximilienRobespierre
¬ 01 46 82 51 12
3cines.vitry94.fr
Mia madre (VO)
Comme un avion
de Bruno Podalydès,
comédie, 1h45
Festival Télérama
Mer lun 20h15 ; jeu
16h15 ; sam 18h10 ;
mar 17h.
La Loi du marché
de Stéphane Brizé,
drame, 1h33
Festival Télérama
Mer 18h10 ; ven
16h10 ; sam 14h ; lun
16h15.
Les Huit Salopards
de Quentin
Tarantino, western,
2h47
Mer sam 14h, 19h20 ;
jeu 16h (VO), 19h20 ;
ven 14h, 15h40,
19h20 ; dim 11h, 14h,
17h ; lun 14h, 17h,
19h20 (VO) ; mar 14h
(VO), 19h20.
de Nanni Moretti,
drame, 1h42
Festival Télérama
Mer 16h ; jeu, mar
14h ; ven 14h, 17h ;
sam 16h10, 20h15 ;
dim 16h10.
de Xavier Giannoli,
drame, 2h07
Festival Télérama
Mer 17h ; jeu lun
d’Alejandro
González Iñárritu,
comédie dramatique,
1h59
Festival Télérama
Jeu 18h, ven 20h ; lun
mar 18h10.
de Deniz Gamze
Ergüven, drame,
1h37
Festival Télérama
Mer 16h10 ; jeu
18h10 ; lun mar
20h15.
Taxi Téhéran (VO)
Paris-Willouby
Écoles
municipales
artistiques
d’Arthur Delaire,
Quentin Reynaud,
comédie, 1h23
Mer 14h, 18h, 20h15 ;
jeu mar 14h, 16h,
20h15 ; ven 14h, 18h,
20h20 ; sam 14h, 17h,
18h30 ; dim 14h,
16h45, 18h30 ; lun
14h, 16h, 17h40.
de Jean-Loup
Felicioli, Alain
Gagnol, animation,
1h24
à partir de 7 ans
Robespierre
¬ 01 47 18 58 90
bm-vitry94.fr
C215 en dédicace
Birdman (VO)
Mustang (VO)
Phantom Boy
Marguerite
Festival Télérama
Mer dim 14h ; sam
16h.
de Jafar Panahi,
drame, 1h22
Festival Télérama
Jeu 20h15 ; ven
18h10, dim 11h ; mar
16h10.
71, rue Camille-Groult
¬ 01 55 53 14 90
ema.vitry94.fr
Carte blanche
samedi 23, 18h
Tous les niveaux se
retrouvent, chacun
vient partager son
expérience dans la
simplicité et la
spontanéité.
Bibliothèque
Nelson-Mandela
26-34, av. Maximilien-
vendredi 22, 17h
La librairie le Tome
47 organise, avec la
bibliothèque
municipale, une
dédicace du street
artiste C215 sur
l’ensemble de ses
ouvrages.
Drôles d’animaux
jusqu’au 28 février
Présentation de
dessins originaux de
Philippe Corentin,
illustrateur d’albums
pour enfants.
La première séance
mercredi 20, 16h
Don Salluste profite
de ses fonctions de
ministre des Finances
du roi d’Espagne
pour racketter le
peuple. Comédie,
1h40, à partir de
7 ans. Entrée gratuite
sur inscription.
enchanteurs.
Animation, 46mn, à
partir de 3 ans.
Entrée gratuite sur
inscription.
Galerie
municipale
Jean-Collet
59, av. Guy-Môquet,
du mardi au dimanche,
14h à 19h
¬ 01 43 91 15 33
galerie.vitry94.fr
Variations
saisonnières
jusqu’au 28 février
Paul Pouvreau
s’attache à l’étude des
formes variées des
emballages et à leurs
effigies.
samedi 23, 20h
Chansons brutes et
poétiques, chansons
généreuses et
réjouissantes et
chansons singulières.
Mac/Val
carrefour de la Libération
¬ 01 43 91 64 20
macval.fr
Visites
multisensorielles
dimanche 24, 16h
Visite en langue des
signes français de
l’exposition l’Effet
Vertigo par une
conférencière sourde.
Gratuit avec le billet
d’entrée du musée.
Gare au théâtre
Le Sub
2, place Saint-Just
¬ 01 46 82 81 56
sub.vitry94.fr
Jam-Afro
Ciné-marmots
vendredi 22, 18h
Répétition ouverte
des meilleurs espoirs
de la scène Afro
parisienne. Entrée
libre.
samedi 23, 11h
Au sommet des Alpes,
vit le Père Frimas,
aux pouvoirs
JB Notche
+ Balthaze
+ Tournée générale
13, rue Pierre Sémard
¬ 01 55 53 22 22
gareautheatre.fr
Transportés
vendredi 22,
dimanche 23, 20h30
Un auteur
dramatique écrit une
pièce à partir de
témoignages
d’usagers des
transports en
commun. Mais la
réalité prend sa
revanche…
CYRIL ANANIGUIAN
Cette année le bal de l’an des Écoles
municipales artistiques devient “le Grand
bal”. Il se déroule au théâtre municipal JeanVilar, dont la directrice, Nathalie Huerta, a
souhaité qu’il “puisse participer à ancrer
l’événement dans la ville, en y associant les
associations musicales et tous les publics”.
Samedi 23 janvier, “Grand bal” sera donc
donné au théâtre, sous la direction artistique
et gustative de la Girandole. L’académie de
danse ouvrira les festivités. “Fêter le Bal de
l’an au théâtre est une formidable
opportunité pour vivre une expérience
intergénérationnelle forte et intense”, précise
Chrystine Van Maerrem, sa directrice. Le
Johann Riche Duo, les Guappecarto et les
DJ’ettes Ladies Collage rythmeront
également la soirée. Alors, entrez, sortez,
asseyez-vous, dansez… Venez comme vous
êtes et partagez un moment inoubliable.
Paule Herouard
ANJA
Théâtre Jean-Vilar
¬ Samedi 23 janvier à 17h
Théâtre Jean-Vilar, place Jean-Vilar
Entrée libre, réservation conseillée
Grand bal
SEMAINE DU 20 AU 26 JANVIER 2016
6
Le Quai
du 26 au 29, 20h ;
jeudi 28 15h
Un constat cynique
mais parsemé
d’humour de notre
monde du travail.
La Station danse
dimanche 24, 14h à
21h
Gunshot en concert.
www.lastationdanse.com
Parc du CoteauMarcel-Rosette
22, avenue MaximilienRobespierre
Salle Bourneville
Les 3 Petits
Cochons
samedi 23, 14h30
Spectacle de danse
et marionnettes
proposé par le centre
culturel de Vitry. À
partir de 3 ans. Tarif
unique : 2,50€.
Billetterie sur place.
Église SaintGermain
place de l’Église
Concert du
nouvel an
dimanche 24, 16h
Au programme :
musique scandinave,
chants du monde
(dont gospel). Avec la
chorale d’adultes et
la chorale d’enfants
du conservatoire
dirigés par David
Bernard. Entrée
libre.
Le Tome 47
47, avenue Guy-Môquet
¬ 09 72 41 55 39
librairie-le-tome47.com
Dédicace
jeudi 21, 18h
Dédicace avec le
dessinateur Mezzo et
le scénariste Dupont
pour leur bande
dessinée Love in Vain
et concert de blues
orchestré par Cyl
Tiben.
l’ouverture de son
nouveau cours de
yoga, l’association
propose une séance
d’essai gratuite.
06 99 71 13 92
www.larecreation.org
Associations
Retraités
La Charbonnerie
Pro BTP
samedi 23,
dimanche 24, 11h à
17h, 101, rue de
Seine
La compagnie de
théâtre organise une
braderie : costumes,
accessoires,
perruques, chapeaux,
chaussures, décors,
livres, CD, bibelots…
[email protected]
Récréation
mardi 26, 19h30 à
21h30, 4, rue
Franck-Chauveau
À l’occasion de
Le centre de
vacances d’El Shems
en Tunisie est
définitivement
fermé. Le catalogue
vacances 2016 arrive.
Inscription auprès de
votre correspondant,
Michel Veronneau,
permanence le
1er mercredi du mois
(hors vacances
scolaires) de 9h à
12h à l’hôtel de ville.
01 45 47 14 56
06 81 17 91 37
CYRIL ANANIGUIAN
Loisirs
la semaine
Expo et hommage
C
haque année, le Grenier de Vitry propose une sélection du travail de ses
membres à la galerie municipale JeanCollet. En ce début 2016, l’association présentera des œuvres du peintre Jean-Claude
Margery (par ailleurs président du groupe), de
la peintre céramiste Cosette Gourjon, du
sculpteur Philippe Mauguen et de la sculptrice
plasticienne Karen M. Deux invités seront par
ailleurs à l’honneur : Michel Landi, affichiste
de renommée internationale, et le photographe
Michel Séméniako. L’association rendra également hommage aux dessinateurs victimes de
l’attentat du 7 janvier 2015 en offrant aux visiteurs une reproduction d’une des premières
affiches réalisée par… Bernard Verlhac, à l’âge
de 20 ans, pour le Grenier de Vitry ! Bien avant
qu’il ne devienne Tignous. Marjorie Andrès
¬ Jusqu’au 6 février (vernissage le 23 à 17h30).
Galerie municipale Jean-Collet, 59, avenue GuyMôquet, 01 43 91 15 33
3 Cinés
D.R.
Le festival Télérama
s’invite à Vitry
I
Gare au théâtre
I QUESTION D’IDENTITÉS I
Tunisia, écriture du réel
Les rencontres du théâtre du réel, du 21 au 29 janvier, s’ouvrent avec
Tunisia, de Clyde Chabot. “L’auteur s’appuie sur son histoire personnelle, la quête de ses origines, pour interroger la question de nos
identités, de notre mémoire familiale et collective”, souligne Émilie
Simon, chargée de Communication à la Gare. Il a réalisé des entretiens avec sa mère et sa tante qui ont vécu en Tunisie jusqu’à l’indépendance. Un voyage avec sa fille à Tebourba, village d’origine de sa
famille, a éveillé ensuite pensées, sensations, inspirations. Au final,
un spectacle mêlant textes et images, tragédie et humour, réflexion
sur l’histoire et le présent colonial de la France et la Tunisie
aujourd’hui, nos représentations de l’étranger. Marjorie Andrès
¬ Du 20 au 23 janvier à 19h ; Gare au théâtre, 13, rue P.-Sémard, 01 55 53 22 22, gareautheatre.com
7
SEMAINE DU 20 AU 26 JANVIER 2016
à noter
www.galerie.vitry94.fr
Pour la première fois, les 3 Cinés
Robespierre participent au festival
Télérama et permettent aux Vitriots de
voir ou revoir une sélection de huit films
parmi les meilleurs sélectionnés par le
magazine en 2015. “Mia Madre nous a
particulièrement touchés, souligne Julie
Szymaszek, responsable de l’Action
culturelle et de la programmation au
cinéma municipal. Nous ne pouvions pas
faire autrement que de reprendre
l’incontournable Marguerite, l’un des
plus grands succès du cinéma français
de cette année passée.” Au programme
également, entre autres, Taxi Téhéran de
Jafar Panahi, ours d’or à Berlin, la Loi du
marché de Stéphane Brizé ou encore
Phantom Boy, un coup de cœur pour
enfant.
¬ Festival Télérama, du 20 au 26 janvier
aux 3 Cinés Robespierre, 3,50€ la place
(avec le pass dans Télérama des 13 et
20 janvier), 3cines.vitry94.fr
Toute l’info locale sur
www.vitry94.fr
VITRY À LA CARTE
TOUTE LA
VILLE
VITRY-SU D/
ARDOINES
• Plan Vigipirate,
stationnement interdit
neutralisé devant ERP,
écoles et bâtiments
publics.
• Réfection trottoirs.
• RD5 (bd Stalingrad,
av. Pelletan, Robespierre),
sondages géotechniques
T9.
• Rue du Gal MalleretJoinville, trottoir.
• Rue du Bel-Air,
chauffage urbain.
• Rue Coquelin, ZAC
Rouget-de-Lisle.
• Voie Rembrandt et
Daumier, enfouissement
électrique.
• Rue Grétillat, ERDF.
• Rue Geoffroy, GRDF.
• Rue Rondenay,
enfouissement réseau
électrique, collecte
pneumatique.
• Av. Rouget-de-Lisle,
collecte pneumatique.
CE NTR E-VI LLE
• Av. Couturier,
réhabilitation de l’ovoïde.
• Rue Groult, collecte
pneumatique.
C L O S - L A N G L O I S - AV E N U E
LUCIEN-FRANÇAIS
Réouverture
Suite à une importante fuite d’eau sur le réseau du
syndicat des eaux d’Île-de-France (SEDIF), l’avenue
Lucien-Français est barrée entre les rues Langlois et Til
(carrefours non compris). La fuite d’eau a occasionné
des cavités conséquentes sous la voirie et la circulation
sur ce segment de voie n’a pas pu être rétablie tant que
l’ensemble des réfections et contrôles de structure
n’étaient pas totalement terminés. La réouverture à la
circulation de l’avenue Lucien-Français est prévue pour
le 22 janvier, sous réserve des conditions climatiques.
Hebdomadaire municipal
de l’information
locale de Vitry-sur-Seine
Édité par la ville de Vitry-sur-Seine,
2, avenue Youri-Gagarine,
94407 Vitry-sur-Seine cedex
Directrice de la publication :
Isabelle Lorand
Rédaction en chef :
Nathanaël Uhl - 01 46 82 80 19
Secrétariat de rédaction :
Christine Le Bras
Rédaction :
Paule Herouard, Gwénaël le Morzellec,
Christiane Grave, Marjorie Andrès,
Florian Guéguen, Joëlle Cuvilliez,
Maricygne Di Matteo
Photo :
Sylvain Lefeuvre - 01 46 82 84 79
Maquette :
Élodie Claude, François Roué,
Valentin Soen
Conception : Médiris & spirale
Impression : Grenier
Publicité : HSP 01 55 69 31 00
CLOSLANGLOIS
• Av. Français, voirie.
• Av. du Moulin-deSaquet, aménagement
trottoirs, accessibilité bus.
PA U L - F R O M E N T /
8-MAI-1945
• Av. Rouget-de-Lisle,
Groult, collecte
pneumatique.
• Rues Coquelin, Grétillat,
ZAC Rouget-de-Lisle.
• Jardin Neruda,
accessibilité.
• RD 5, collecte
pneumatique, traversées
de chaussée.
P ORT-ÀL’ A N G L A I S
• Rue du Port-à-l’Anglais,
assainissement.
• Av. Allende, quai
Guesde, voie de bus et
piste cyclable.
• Rues Fourier, Pasteur,
école Salmon.
GARE/
JEAN-JAURÈS
• Av. de l’Insurrection,
enfouissement électrique.
• Diverses rues,
enfouissements
électriques.
• Av. Jaurès,
I N FOR MATIONS SUSCE PTI B LES DE VAR I E R
EN FONCTION DE CONTRAINTES TECHNIQUES.
remplacement des
plantations d’alignement,
pose fourreaux fibre
optique.
• Rue Cretté, ERDF.
P L AT E A U
• Rue Armangot, trottoir.
• Rue Carpeaux, plan
vigipirate devant le
collège Monod.
MOU LI N-VE RT
• Rue des Contes de
Fées, construction d’une
station de relevage.
• Rue des Jardins,
gainage.
• Rue Philipe, canalisation
eau potable.
• Rue du Moulin-Vert,
trottoir, chaussée.
COTEAU/
MALASSIS
• Rues Boieldieu, Gluck,
canalisation eau potable.
• Av. du Moulin-deSaquet, trottoirs et
accessibilité bus.
Exposition
permanente
à la Maison
des projets :
“Les
projets
urbains”
Hôtel de ville : 01 46 82 80 00
[email protected]
Toute l’info locale sur
www.vitry94.fr
128, av. Paul-Vaillant-Couturier
01 46 81 92 87
SEMAINE DU 20 AU 26 JANVIER 2016
8

Download Report