S°````````Ó∫ a````» Hôd«```````ø Z``````óG

¿GBô≤dG áÑ∏W π≤f á∏aÉM ÜÓ≤fG
Ió«∏ÑdG ‘ á©jô°ûdÉH ËôμdG
24¯
∞``````∏°ûdG
Gô°üæY 35 øe ''á«°ûYGO'' áμÑ°T ∂μqØj ¢SGOôeƒH øeGC
:»WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G ‘ Ωƒj 100 ≈°†b
AÉ°ùf 6 º¡æe É°üî°T 31 ¢ùÑM
ó` ` `jóM øH ∫GÔ` ` ÷G ´ÉaO á` ` `Ä«g
¬` ` ` ` æY âbƒDŸG êGôa’
E ÉH Ö` ` `dÉ£J
02¯
03¯
ádhó∏d É°ù«FQ óªMGC âjGB Îîf ⁄h ±É«°VƒH ÉfÎNG ÖÑ°ùdG Gò¡d :QGõf ódÉN
ìhôéH ìÓa áHÉ°UGE
á` ` ∏Ñæb QÉ` ` ` ` `éØfG ‘
ÜÉàYƒH »æÑH ájó«∏≤J
...»` ` æØ` `«îJ ’ á` `Ñ°SÉÙG ¯
03¯
24 ¢U
''∑GôWÉfƒ°S''`d ΩÉ©dG ôjóŸG
:A»°T πc ∫ƒ≤j ¿Éjõe óªfi
QGõ```````f
QÉ` `Ñc ¿ƒ` `dhƒD°ùe
..»` ` ` ` ` ` ` fhOqó` g
∞«©°†dG óÑ©dG ÉfGCh
ô` ` ` eGh’CG ≥` ` `ÑqWGC
»` ` ` `æ` ` ªq∏c É` Ÿq
ñƒ` ` ` ` HqQ »` ` `°S
á` ` ` ` `¡ÑL øY
..ô` ` ` ` `jôëàdG
á∏eÉ°T ájQÉÑNGE IójôL
www.elhayat.net
04¯
êO 10 :øªãdG @
22¯
14371∫4h3’
C 7 Gô™Ø«°HUQ3300`d`≥
d ≥aGaƒGŸƒGŸ2G 0210516È»ªØ°ùfÉjLO 121 â
ÚÑæ°Kù’
E dG G@@
äGô````HÉîª∏d ≥Ñ°S’
C G ô```jóŸG
ÜGòq````c QGõ```f ¿ÉCH ∫ƒ```≤j
á°SOÉ°ùdG á``≤∏◊G
?Ú°ûàH ∫GÔ÷G ¬Ø°ûμ«°S …òdG Ò£ÿG ôjô≤àdG ƒ` g Ée
¿hQÉ```g »∏Y
∞` ` ` ` ` ` ` `«°U
¥É` ≤°ûf’G
1962 ôFGõ÷G
áë°U øY ä’hDÉ°ùJ
á` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `ëF’
...á` ` ` ` ` «∏jƒL 20
22¯
662500::OOóó©©ddGG@@áá«fãÉdãÉãdGdGááææ°°ùùddG@
ÊÉãdG πLôdG ɪFGO ídÉ°U øH
á````````dhó```dG ‘
..¢ShôY øH AÉ°übGE
..•É` ` ` ` ` ` ` `£` ` «H
áØdÉNƒHh á«◊ƒH
3 ¢U
:áe’
C G ¢ù∏Û É°ù«FQ ¬HÉîàfG ójóŒ Ö≤Y
Qƒà°SódG á©LGôe ´hô°ûe'' :ídÉ°U øH
''ÉÑjôb áeÉg ÚfGƒb Ëó≤àH ÉCÑoæJ
05¯
´hô````````````°ûe
''ø````ZÉa ¢ù```μdƒa''
IQÉjõdG ≈∏Y ≈¨£«°S
Gó` ` ` Z ø` ` ` `«dôH »` ` a ∫Ó` ` ` ` °S
ø` ` ` ` ««°ü≤ªdG äÉ` ` ` `Ø∏e'' :ñhR
''É` ` ¡«a á` ` ©LQ ’ »` ` `∏eôdG »` `ëH
áeRÓCd ÉYGOh ..∫ƒ≤æd 2019 πÑb ójóL øμ°S ÚjÓe 4 ¤GE áLÉëH ôFGõ÷G
06¯
ï` `jôªdG »a Ohƒ` `«dƒg Ωƒ` `éf äGQÉ` `≤Y QÉ` `©°SGC ¢ù` `aÉæj IQó` «M »a ™Hôe ô` `àªdG ¯
08¯
Ωƒ«dG ¿Éμ°S’EG øe 20`dG á∏MôŸG øe áãdÉãdG á«∏ª©dG π°UGƒJ ¯
â` fÎf’
C Gh á«ØJÉ¡dG äÉŸÉμŸG QÉ` ` ©°SGC ‘ äGOÉjR ’ ''¢ù«∏«Hƒe''
24¯
á«°ûYGO áμÑ°T ∂μqØj ¢SGOôeƒH øeGC
AÉ°ùf 6 º¡æ«H É°üî°T 35 øe
∫GôæédG IOƒY
»` ` ` ` ` ÑWôb øH
2
www.elhayat.net
ø˘e ó˘Yɢ≤˘à˘ª˘dG ∫Gô˘æ˘é˘ dG ø˘ «˘ «˘ ©˘ J Aɢ L ¯
äÉ˘Ø˘jô˘ °ûà˘ dG ô˘ jó˘ eh ᢠjô˘ ë˘ Ñ˘ dG äGƒ˘ ≤˘ dG
øH øjódG Qƒf ` É≤HÉ°S ` ájQƒ¡ªédG á°SÉFôH
å∏ãdG øY áe’
C G ¢ù∏ée »a ƒ°†Y »ÑWôb
π˘ ˘Fɢ ˘°Sh ∫hGó˘ ˘à˘ ˘ J âbh »˘ ˘ a ,»˘ ˘ °Sɢ ˘ Fô˘ ˘ dG
øY Ó≤f ΩÉj’
C G √òg ¬ª°SG Ió°ûH ΩÓY’
E G
,QGõf ódÉN ó˘Yɢ≤˘à˘ª˘dG AGƒ˘∏˘dG äɢë˘jô˘°üJ
24 Ióªd É«°ùæe »≤H ¬ª°SG ¿
q GC á¶MÓªdGh
¢ù∏éªdG ¢ù«FQ πÑb øe ¬àdÉbGE ó©H áæ°S
,1992 »a ±É«°VƒH óªëe ádhó∏d ≈∏Y’
C G
»a IóMGh IôØW ø∏©dG ≈dGE ¬ª°SG êôî«d
.ø«àØ∏àîe ø«àÑ°SÉæe
:Qƒ` à«H øH
»` ` ` ` ` `fƒ` ` ` `dÉC°ùJ ’''
''äÉ` ` ` «∏μ°ûdG øY
óªMGC ≥˘Ñ˘°S’
C G á˘eƒ˘μ˘ë˘dG ¢ù«˘FQ ∞˘°Uh ¯
É«dÉM ºcÉëdG ΩɶædG √ó∏j Ée πc Qƒà«H øH
’ »àdG ''äÉ«∏μ°ûdG{`H º«°SGôeh ø«fGƒb øe
¿ƒ˘fɢb ≈˘dGE IQɢ°TGE »˘ a ,ɢ ¡˘ FGQh ø˘ e π˘ Fɢ W
Qƒà°SódG πj󢩢J ´hô˘°ûeh 2016 á«dɪ˘dG
Ó˘ Fɢ b iô˘ N’
C G ɢ ˘jɢ ˘°†≤˘ ˘dG ø˘ ˘e ɢ ˘gô˘ ˘«˘ ˘Zh
..äɢ«˘∏˘μ˘°ûdG ø˘Y »˘fƒ˘dÉC˘ °ùJ ’ º˘ cƒ˘ LQGC''
..ô«°ù∏d É¡©aO ™Øæj ’h á∏£©e IQÉ«°ùdG
ójóL ôNÉBH πeÉμdÉH ∑ôëªdG ô««¨J Öéj
Qƒà«H øH ¢†aQh ..''…ƒbh ™«aQ RGôW øe
…ôéj ɪqY ≥«∏©J hGC íjô°üJ …ÉCH A’O’
E G
ÓFÉb ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG »a
..¬∏©Øj ¿GC Öéj ɪH ΩɶædG ≈dGE ô«°TGC ød''
.''¢ùHh πMôj ¿GC ܃∏£ªdG
...Üô°†j ÖdÉW
ô≤¡≤àJ á©eÉLh
äɢμ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y ∫hGó˘à˘ª˘dG ƒ˘jó˘«˘Ø˘ dG Qɢ KGC ¯
AGóàYG QƒJ »àdGh »Yɢª˘à˘L’G π˘°UGƒ˘à˘dG
≈˘∏˘Y Üô˘°†dɢH •Gƒ˘Z’
C G ᢩ˘eɢé˘H 󢫢 ª˘ Y
Aɢ«˘à˘°SG ,ó˘jó˘ °T ∞˘ æ˘ ©˘ H ,»˘ ©˘ eɢ L Ödɢ W
á«°Sób ™e ≈aÉæàJ ÉghôÑàYGh øjô«ãμdG
IòJÉ°SGCh AGóªY IQƒ°Uh »©eÉédG ΩôëdG
ø˘Y ô˘N’
B G ¢†©˘ Ñ˘ dG ∫Aɢ °ùJh ,ᢠ©˘ eɢ é˘ dG
√òg πãe øe QÉéM ôgÉ£dG IQGRh ∞bƒe
ø˘Y ɢ«˘≤˘«˘≤˘M Gô˘«˘Ñ˘©˘J ô˘Ñq˘ ©˘ J »˘ à˘ dG Qƒ˘ ã˘ dG
âØæq°U »àdG ,ájôFGõédG á©eÉédG iƒà°ùe
∞˘æq˘°üJ º˘dh ,…Qɢ≤˘dG Ö«˘ Jô˘ à˘ dG π˘ jP »˘ a
.᫪dÉY á©eÉL ±’GC 10`dG øª°V
áaÉë°üdG QGO : IQGO’
E G : ¿Gƒæ©dG
.ähhÉL ôgÉ£dG
. ᪰UÉ©dG ôFGõ÷G ,…Ée ∫hGC áMÉ°S
,∞°Sƒj Oƒ¨jR ´QÉ°T 23 : ôjôëàdG
.≈£°SƒdG ôFGõ÷G
021 73 -56 -43 : ¢ùcÉa /∞JÉ¡dG
¢ùÑ◊G É°üî°T 31 ´GójGE
IOÉ°T’
E G ᪡àH »WÉ«àM’G
∫É≤àfÓd Ò°†ëàdGh ''¢ûYGO''`H
¬aƒØ°üH ¥Éëàd’Gh ÉjQƒ°S ¤GE
á∏eÉ°T ájQÉÑNGE IójôL
[email protected]
1437 ∫h’
C G ™«HQ 30 `d ≥aGƒŸG 2016 »ØfÉL 11 ÚæK’
E G
᢫˘∏˘ N Ωɢ jGC π˘ Ñ˘ b ¢SGOô˘ eƒ˘ H ø˘ eGC ∂˘ μq ˘ a ¯
6 º¡æ«H ,É°üî°T 35 øe áfƒqμe ''á«°ûYGO''
¿hó˘©˘à˘°ùj ɢgô˘ °Uɢ æ˘ Y ¢†©˘ H ¿É˘ c ,Aɢ °ùf
.ÉjQƒ°S ‘ ''¢ûYGO'' º«¶æàd Ωɪ°†fÓd
≥«≤˘ë˘à˘dG »˘°Vɢb ¿qGE ,»˘Fɢ°†b Qó˘°üe ∫ɢbh
øe É°üî°T 31 ™°VƒH ôeGC OhGOƒH áªμëÃ
,»WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G øgQ ,AÉ°ùf 6 º¡æ«H
á˘Hɢbô˘ dG Ωɢ ¶˘ f â– ¢Uɢ î˘ °TGC 3 ™˘ ˘ °Vhh
á«HÉgQGE ∫ɪYÉCH IOÉ°T’
E G ᪡àH á«FÉ°†≤dG
äGAGô˘L’
E ɢH Ωɢ«˘≤˘dGh ''¢ûYGO'' Iô˘ °Uɢ æ˘ eh
.º«¶æàdÉH ¥Éëàd’Gh ÉjQƒ°S ¤GE ôØ°ù∏d
á˘bô˘a äó˘ °UQ ɢ eó˘ æ˘ Y ᢠ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG äGCó˘ Hh
C …ôqëàdGh åëÑdG
ä’É°üJG ¢SGOôeƒH øe’
∫ɪY’
C ÉH ó«°ûJ ,âfÎf’
C G ÈY äÓ°SGôeh
,''¢ûYGO'' ɢ ˘¡˘ ˘H Ωƒ˘ ˘≤˘ ˘j »˘ ˘à˘ ˘dG ᢠ˘«˘ ˘ Hɢ ˘ gQ’
E G
äGAÉ≤d º«¶æàd ≈©°ùJh äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑàJh
ôØ°ùdG äGAGôLGE ‘ åëÑdGh âfÎf’
C G ÈY
.º«¶æà∏d Ωɪ°†f’Gh ÉjQƒ°S ¤GE
OGhOƒH áªμÙ á˘jQƒ˘¡˘ª÷G π˘«˘ch Qó˘°UGCh
¿P’
E Gh äÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SGôŸG ¢VGÎYɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fPGE
á˘bô˘a âæ˘μ“h ,ÊhÎμ˘ d’
E G ¢û«˘ à˘ Ø˘ à˘ dɢ H
,É°üî°T 35 ∞˘«˘bƒ˘J ø˘e …ô˘ë˘à˘dGh åë˘Ñ˘dG
É¡«∏Y ôØ°S äGRGƒL º¡°†©H ≈∏Y äÌYh
OGô˘aGC ¢†©˘H ¿É˘c å«˘M ,᢫˘ cô˘ J äGÒ°TÉC˘ J
ɢ«˘cô˘J ¤GE ∫ɢ≤˘à˘fÓ˘d ¿hó˘©˘à˘°ùj á˘μ˘ Ñ˘ °ûdG
.ÉjQƒ°Sh ¤GE ∑Éæg øeh
ê .¥
ÜGòqc QGõf ¿ÉCH ∫ƒ≤j ø«°ûàH ∫GôæédG
¬Ø°ûμ«°S …òdG ô«£îdG ôjô≤àdG ƒg Ée
AGƒ∏d á≤HÉ°ùdG äÉëjô°üàdG ™«ªL ,ø«°ûàH óªëe ,∫GôæédG äÉeÓ©à°S’Gh øe’
C G RÉ¡éd ≥HÉ°ùdG ∫hƒD°ùªdG óæqa
»a GócqƒDe ,óªMGC âjGB ø«°ùM πMGôdG ≈∏Y ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ Ö°üæe ¬°VôY ΩóY ¢Uƒ°üîH ,QGõf ódÉN ,óYÉ≤àªdG
.π«°UÉØàdG øe ô«ãμdG »a ≥ªq©àj ¿GC ¿hO Ö°üæªdG πMGôdG ≈∏Y ¢VôY QGõf ¿ÉCH ¥É«°ùdG
ΩÉ¡dG ôjô≤àdG ∂dòH ßØàMGC áYÉ°ùdG
ÉÑjôb ¬æY ∞°ûcÉC°Sh ,GóL ô«£îdGh
¿hôà°Sh ,¬fƒª°†eh √Gƒàëe øYh
øjGC ,᫢°Sɢ°ùë˘dGh IQƒ˘£˘î˘dG Ióq˘°T
º˘«˘gÉ˘Ø˘ª˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘μdG ô˘«q˘˘¨˘˘à˘˘à˘˘°S
¿ƒfQÉ≤à°Sh áÄWÉîdG äÉeƒ∏˘©˘ª˘dGh
.''ÜòμdGh ™bGƒdG ø«H
Ö©d ób ¿ƒμj ¿qGC ,¥É«°ùdG »a ≈Øfh
ΩɶædG ä’ÉLQ ø«H §«°SƒdG QhO
ó˘˘Fɢ˘b ø˘˘«˘˘H ∑Gò˘˘fGB ¢ù«˘˘Ø˘˘˘dG IOɢ˘˘bh
QGõ˘˘˘f 󢢢dɢ˘˘N ∫Gô˘˘˘æ˘˘˘é˘˘˘dG ¿É˘˘˘cQ’
C G
≈dGE Gô«°ûe ,êÉë∏H »∏Yh »°SÉÑYh
øe’
C G øY ∫hq’
C G ∫hƒD°ùªdG ¿Éc ¬fGC
ø˘e §˘≤˘a äɢª˘«˘∏˘©˘à˘˘dG ó˘˘ª˘˘à˘˘°SGh
.ó˘˘j󢢢L ø˘˘˘H »˘˘˘dPɢ˘˘°ûdG ¢ù«˘˘˘Fô˘˘˘dG
¬∏°SQGC ¬fÉCH QGõf ¬dÉb Ée ¢Uƒ°üîHh
çóëj ºd'' ÓFÉb ¢ù«ØdG IOÉb ≈dGE
C G Gò˘˘˘g
…GC »˘˘d ø˘˘μJ º˘˘d ..Gó˘˘HGC ô˘˘e’
..»æ∏°Sôj »μd ƒg øen ..¬©e ábÓY
.''í«ë°U ô«Z Gòg
,ójóL øH »dPÉ°ûdG πMGôdG ¢ù«FôdG
¿É˘c …ò˘dG ™˘°Vƒ˘˘dG ¢üj ɢ˘ª˘˘«˘˘a
óM ≈dGE âdR’'' ÓFÉb ∑GòfGB GóFÉ°S
™˘e QGƒ˘˘M »˘˘a ø˘˘«˘˘°ûà˘˘H ±É˘˘°VGC ¯
øY ¬ãjóM ∫ÓN ''QÉ¡ædG'' IójôL
¬˘Ø˘°Uh …ò˘˘dG ó˘˘ª˘˘MGC âjGB π˘˘MGô˘˘dG
ô˘˘«˘˘Ñ˘˘μdG 󢢢gɢ˘˘é˘˘˘ª˘˘˘dG π˘˘˘Lô˘˘˘dG{`H
ó≤d'' ÓFÉb ''∞jô˘°ûdG π˘°VÉ˘æ˘ª˘dGh
ôFGõ˘é˘dG ÖMh á˘Ñ˘«˘£˘dG ¬˘«˘a âaô˘Y
â«≤àdG É«°üî°T ,á«dhƒD°ùªdG ìhQh
π˘μ°ûH äGô˘˘ª˘˘dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘˘dG ¬˘˘H
q
¬˘fGC ô˘cPGC ,»˘ª˘°SQ ô˘˘«˘˘Zh »˘˘ª˘˘°SQ
iƒ˘≤˘dG Üõ˘M ô˘ª˘JƒD˘e ≈˘dGE »˘˘fɢ˘YO
E G
,IƒYódG â«˘Ñ˘dh ɢeƒ˘j ᢫˘cGô˘à˘°T’
≈∏Y »æaôY Ωƒ«dG äGP »a ¬fGC ɪc
q
ƒg Gòg É¡d ∫Éb ¬fGC ôcPGCh ¬àLhR
,''¬H Éfƒaƒîj …òdG ø«°ûàH óªëe
óªMGC âjGB ø«°ùM ¿qGC ôcPGC'' GRôÑe
¿ÉC˘˘˘˘H ,¢Sɢ˘˘˘aɢ˘˘˘a’
C G IOɢ˘˘˘˘b ≈˘˘˘˘˘°UhGC
º˘˘¡˘˘d ™˘˘bh ɢ˘ª˘˘∏˘˘c »˘˘æ˘˘fh󢢰ü≤˘˘˘j
.''πμ°ûe
™aQ ¬fGC ≈dGE çóëàªdG äGP √ƒqfh
≈dGE Gó˘L ɢ°Sɢ°ùq Mh Gô˘«˘£˘N Gô˘jô˘≤˘J
''..ôe’
C G íë°UCG ºd ƒd á∏«∏dG OÉbôdG »fÉL Ée ¬∏dGh'' :QGõf ódÉN
''»°ù∏°SGC'' ácô°T ô≤ªH ,¢ùeGC ∫hGC ,Égó≤Y »àdG á«Øë°üdG ¬Jhóf ¥Ó£fG π«Ñb ''IÉ«ëdG{`d QGõf ódÉN ìôq°U ¯
ºJ …òdG ƒjó«ØdG ≈∏Y OôdG ¿hO øe á∏«∏dG ΩƒædG ™«£à°ùj ød ¬fGC ¬æHG Égô«°ùj »àdG âfôàf’
C Gh ä’É°üJÓd
âjGB ø«°ùM ¿ƒμj ¿GC ìôàbG QGõf ¿
C G ≈∏Y ™bGƒªdG óMGC »a √ô°ûf
q GE ∫ƒ≤j ¿hQÉg »∏Y É¡«a ô¡¶j »àdGh ,âfôàf’
.ájQƒ¡ªé∏d É°ù«FQ óªMGC
¢Shô` ` ` `Y ø` ` H
QÉ` ` `ÑNGC Iô` ` ` ` `°ûfh
1992 »ØfÉL 11
IQÉé«°S'' ... QGõf
''É` `¡à` `No Qƒ` ` `eo
ø˘ jò˘ dG ¿ƒ˘ eô˘ °†ıG ¿ƒ˘ jô˘ FGõ÷G ô˘ cò˘ ˘à˘ ˘j ¯
äGƒæ°Sh á«WGô≤ÁódG ≈°Vƒa äGƒæ°S Gƒ°ûjÉY
IÉC˘ ˘JÉC˘ ˘à˘ ˘dGh ÖMɢ ˘°ûdG ¬˘ ˘Lƒ˘ ˘dG ,ɢ ˘≤˘ ˘M’ ô˘ ˘ ª÷G
QÉ˘Ñ˘NGC Iô˘°ûf ᢩ˘jò˘e Üɢà˘fG …ò˘dG ∑É˘Ñ˘JQ’Gh
»àdG 1992 »Ø˘fɢL 11 âÑ˘°ùdG Ωƒ˘«˘d á˘æ˘eÉ˘ã˘ dG
Újô˘ ˘FGõ÷G ɢ ˘¡˘ ˘jGC'' Èî˘ ˘H Iô˘ ˘°ûæ˘ ˘dG â∏˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°SG
ô˘≤à Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ∫ɢ°üJ’G §˘Hô˘f äɢ jô˘ FGõ÷Gh
ɢfGƒ˘æ˘Y »˘ £˘ ©˘ J ¿GC ¿hO ''ᢠjQƒ˘ ¡˘ ª÷G ᢠ°Sɢ FQ
øH ‹PÉ°ûdG ø∏©«d ..IOÉ©dG äôL ɪ∏ãe çóë∏d
OÉYh ...''á°SÉFôdG øe ¬àdÉ≤à°SG ÈN'' ójóL
øH äóH ó˘bh á˘ª˘«˘à˘«˘dG ƒ˘WÓ˘Ñ˘H ɢ≤˘M’ §˘Hô˘dG
ø˘μ˘J ⁄ ɢ¡˘fGC á˘LQO ¤GE ɢ Hƒ˘ ë˘ °T ÌcGC ¢Shô˘ Y
»àdGh á≤ë∏ŸG äÉ«£¨àdG QÉÑNGC IAGôb ‘ õcôJ
.Ωƒ«dG ∑GP Iô°ûf ‘ GóL áë«ë°T âfÉc
√ó≤Y AÉæKGC QGõf ódÉN AGƒ∏dG ≥HÉ°ùdG ´ÉaódG ôjRh ∞bƒàj ⁄ ¯
,ÚNóàdG øY IQó«ëH ¢ùeGC ∫hGC Égó≤Y »àdG á«Øë°üdG Ihóæ∏d
⁄h iô˘N’
C G iƒ˘∏˘J IQÉ˘é˘ «˘ °ùdG ∫hɢ æ˘ à˘ j QGõ˘ f ¿É˘ ch
Oó˘ ©˘ dGh GÒeɢ μ˘ dG äɢ °Só˘ Y Ωɢ eGCh ∞˘ bƒ˘ à˘ ˘j
á«£¨àd GƒJGC øjò˘dG Ú«˘Ø˘ë˘°üdG ø˘e π˘Fɢ¡˘dG
äɢ ˘£˘ ˘dɢ ˘ ¨ŸG ¢†©˘ ˘ H ¿qGC hó˘ ˘ Ñ˘ ˘ jh .Ihó˘ ˘ æ˘ ˘ dG
»g ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢë˘jô˘°üà˘dGh ᢫˘î˘jQɢà˘dG
,ÚNóàdG øY ∞bƒàj QGõf ∑ÎJ ⁄ »àdG
êQÉÿG ‘ è˘dɢ©˘j ≥˘ Hɢ °ùdG ‘ ¿É˘ c ¬˘ fGC º˘ ZQ
π˘c ‘ ô˘£˘°†j ¬˘fGC ᢰUɢN ,¬˘æ˘Y ∞˘bƒ˘à˘∏˘ d
.•É≤ædG ó©H í«°Vƒàd Iôqe
ôéØdG ÜõM πã‡
™` ` ` ` æ°üj ó` ` `jó÷G
Âɨà°ùà çó◊G
âfô` `àfÓ
C d ¬` `∏éf á` ` cô°T IQÉ` ` jõd á` `aÉë°üdG ƒ` `Yój QGõ` `f
,GôNƒDe Égó≤Y »àdG IhóædG »a Iô°VÉM âfÉc »àdG áaÉë°ü∏d GóYƒe ,¢ùeGC ∫hGC ,QGõf ódÉN ≥HÉ°ùdG ´ÉaódG ôjRh Üô°V ¯
. IhóædG É¡«a ó≤©j ¿Éc »àdG âfôàfÓ
C d ''»°ù∏°SGC'' ácô°ûd áMƒàØe IQÉjR º«¶æJ πLGC øe
Égô«q°ùj »àdG ácô°ûdG ¿
q GC ≈dGE Gô«°ûe ,ácô°ûdG πªY øY Iôμa ¿ƒ«Øë°üdG òNÉCj »c á°Uôa ¿ƒμà°S IQÉjõdG ¿
q GE QGõf ∫Ébh
.πeÉY 260 ∞XƒJ »Ø£d ¬æHG
‘hôM ΩÉeGC á°ùdÉL â«ÑdG ‘ *** øe âfGCh ìÉÑ°üdG ™∏W »àÑ«ÑMGC
á«ÁÓ°S ¥OÉ°üdG ô©°T `
‘ƒ¡c ¬jƒà– GPÉe ∂jÎd *** ádÉé©H É¡à∏°SQGC …òdG ÉfGCh
‘ƒ«°V QÉ«N É°†jGC ∂ahôMh *** É¡æjôJ ÚM ∂jód ±ƒ«°†dG »gh
áÑ«é©dG ±ƒ¡μdG ô©°T
‘hôX »æJóYÉ°S ƒd »à∏Ñb πH * * * »àª°ùH á©∏Wh »Jƒ¡b É¡f’
C h
áYÉÑ£∏d ôFGõ÷G ácô°T
. ƒ«°S : ÜôZ . ƒ«°S / ¥ô°T
: ™Ñ£dG
. IÉ«◊G. ™jRƒàdG áë∏°üe : ™jRƒàdG
: ô°ûædG ôjóe Ò°ùŸG
»°TÉæM âHÉg
∫É°üJ’Gh QÉ¡°T’Gh ô°ûæ∏d á«æWƒdG ácô°ûdG IÉ«◊G IójôéH QÉ¡°T’G áë∏°üe : QÉ¡°T’G
021660476 : ∞JÉ¡dG :QÉ¡°T’
E G@
021732795 : ¢ùcÉØdG /∞JÉ¡dG :ôjôëàdG @
äɢ≤˘Ñ˘£˘dG ø˘e ó˘jó˘ ©˘ dG ÜGô˘ ¨˘ à˘ °SG §˘ °Sh ¯
â°ù«d IQOÉH ‘h áeÉ©dGh á°UÉÿG á«°SÉ«°ùdG
π㇠¿
C G
q GC ÉfQOÉ°üe âª∏Y ,É¡Yƒf øe ¤h’
ó˘ ˘©˘ ˘≤à õ˘ ˘Fɢ ˘Ø˘ ˘dG ó˘ ˘jó÷G ô˘ ˘é˘ ˘Ø˘ ˘ dG Üõ˘ ˘ M
ÜõM ¤GE º°†fG Âɨà°ùe áj’ƒd QƒJÉæ«°ùdG
ôéØdG ÜõM ÉcQÉJ ,»æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL
≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á∏«°Sƒc √òîJG …òdG ójó÷G
.áe’
C G ¢ù∏› ó©≤e ¤GE ∫ƒ°UƒdG IÒ°TÉCJ
∫ÓN π°ü
q GC ôcòj
q – øjódG Qƒf ¢Tô£∏H ¿
¢ù∏› AÉ°†Y’
C »Ø°üædG ójóéàdG äÉHÉîàfG
䃰U 124h IGRGƒe ,䃰U 220 ≈∏Y áe’
C G
øe 118h …ófQ’
C G ÜõM øe ¬°ùaÉæe Üôb’
C
ɪ«a ,Úë°TÎe 4 π°UGC øe ¿Óa’
C G ÜõM
.≈¨∏e ÉJƒ°U 92 π«é°ùJ ”
ájQÉÑNG á«æWh á«eƒj
øY Qó°üJ
''¢ù«∏H ΩƒμÑjGE''
á«dhƒD°ùŸG äGP ácô°ûdG
IOhóÙG
www.elhayat.net
á∏eÉ°T ájQÉÑNGE IójôL
www.elhayat.net
03
çó◊G
1437 ∫h’
C G ™«HQ 30 `d ≥aGƒŸG 2016 »ØfÉL 11 ÚæK’
E G
[email protected]
ádhódG ‘ ÊÉãdG πLôdG ɪFGO ídÉ°U øH
..¢Shô` `Y ø` `H AÉ` `°übGE
áØdÉNƒHh á«◊ƒH ..•É£«H
C G ¢ù∏› OóqL
Ö«°üæJ ” ɪc ,IójóL Ió¡©d ¢ù∏ÛG ¢SGCQ ≈∏Y ídÉ°U øH QOÉ≤dG óÑY ‘ á≤ãdG ,¢ùeGC ,áe’
C G
øH øjódG Qƒf ∫GÔ÷G º¡°SGCQ ≈∏Yh ,»°SÉFôdG å∏ãdG øª°V äÉ«°üî°T ™HQGC º¡æe ¢ù∏ÛG ‘ Oó÷G AÉ°†Y’
øH á«gR ΩÓYÓ
E d á˘≤˘Hɢ°ùdG Iô˘jRƒ˘dG º˘¡˘°SGCQ ≈˘∏˘Yh ø˘jô˘NGB Aɢ°übGE π˘Hɢ≤˘e ‘ ,ƒ˘ZGR ø˘H Qƒ˘à˘có˘dGh »˘Ñ˘Wô˘b
.ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ AÉ≤∏H áÑdÉ£ŸG 19 áYƒª› ƒ°†Y •É£«H ∞jôX IôgR IógÉÛGh ,¢ShôY
¢ùμdƒa{ ´hô°ûe
≈¨£«°S zøZÉa
IQÉjõdG ≈∏Y
‘ ∫Ó` ` °S
Gó`Z Ú`dôH
óÑY ∫hC’G ôjRƒdG Ωƒ≤j ¯
Ωƒj øe ájGóH ∫Ó°S ∂dÉŸG
π˘ª˘Y IQɢjõ˘H AɢKÓ˘ã˘dG ó˘Z
»≤à˘∏˘«˘°S å«˘M ,Údô˘H ¤EG
Ó«‚EG ᢫˘fÉŸC’G IQɢ°ûà˘°ùŸG
ø˘˘˘˘e O󢢢˘Yh π˘˘˘˘«˘˘˘˘˘cQɢ˘˘˘˘e
åë˘˘Ñ˘˘˘d ¿ÉŸC’G ÚdhDƒ˘˘˘°ùŸG
¿hÉ©à˘dG äɢbÓ˘Y º˘«˘«˘≤˘Jh
,ø˘jó˘∏˘˘Ñ˘˘dG ÚH ᢢcGô˘˘°ûdGh
âØ˘˘ãq˘˘μJh äRõq˘˘©˘˘J »˘˘à˘˘dG
∫Ó˘˘˘˘˘˘˘N ÒÑ˘˘˘˘˘˘˘c π˘˘˘˘˘˘˘μ°ûH
.IÒNC’G äGƒæ°ùdG
»˘˘ª˘˘°Sô˘˘dG ™˘˘˘bƒŸG Ö°ùMh
¿Eɢa ,᢫˘fÉŸC’G á˘eƒ˘˘μ뢢∏˘˘d
ᢢ«˘˘˘Fɢ˘˘æ˘˘˘ã˘˘˘dG äɢ˘˘bÓ˘˘˘©˘˘˘dG
ᢢ∏˘˘°üdG äGP ɢ˘jɢ˘˘°†≤˘˘˘dGh
¿ƒμà°S á«dhódG á°SÉ«°ùdÉH
ÚH äɢ˘˘˘˘°ûbɢ˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘e Qƒfi
É°Uƒ°üN ,∫Ó°Sh πcÒe
‘ »˘JCɢJ IQɢjõ˘dG √ò˘˘g ¿qCGh
á«°SÉ«°ùdG äGQhÉ°ûŸG QÉWEG
.øjó∏ÑdG ÚH
‘ IQɢjõ˘dG √ò˘g ø˘eGõ˘˘à˘˘Jh
Öcô˘e á˘eɢbEG Ωõ˘à˘©˘j âbh
…ò˘˘dG äGQɢ˘˘«˘˘˘°S ™˘˘˘«˘˘˘ªŒ
ÊÉŸC’G ¥Ó˘ª˘©˘˘dG Ωõ˘˘à˘˘©˘˘j
‘ zø˘˘˘˘˘Zɢ˘˘˘˘˘a ¢ùμdƒ˘˘˘˘˘˘a{
¿CG íLôŸG øe å«M ,ôFGõ÷G
IÒNC’G √ò˘˘g ∞˘˘∏˘˘e ¿ƒ˘˘μj
»˘à˘dG äÉ˘Ø˘∏ŸG º˘gCG ø˘˘ª˘˘°V
™e ∫hC’G ôjRƒdG É¡ãëÑ«°S
‘ ΩC’G ácô°ûdG ‹hDƒ°ùe
.ÚdôH
R.¿
™˘ e äɢ bÓ˘ ©˘ dɢ H á˘ Ø˘ ∏˘ μ˘ e »˘ æ˘ Wƒ˘ dG
AÉæ˘KCG Ió˘gɢé˘eh ,á˘jQƒ˘ã˘dG Iô˘°SC’G
.ájôjôëàdG IQƒãdG
á≤Hɢ°S I󢫢ª˘Y …ô˘°üb á˘≤˘«˘aQ @@
á˘j’ƒ˘ H Iô˘ "ƒ˘ H ó˘ ª˘ ë˘ eCG ᢠ©˘ eɢ é˘ d
Üõ˘ ˘M »˘ ˘a ᢠ˘jOɢ ˘«˘ ˘bh ,¢SGOô˘ ˘eƒ˘ ˘H
.»WGô≤ªjódG »æWƒdG ™ªéàdG
á∏ªëdG áÑMÉ°U IôgõdG ÜGôb @@
º˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘ a ¢Vô˘ ˘ Y ó˘ ˘ °V IQƒ˘ ˘ ¡˘ ˘ °ûª˘ ˘ dG
.¢TGƒ∏Y ¥GRôªd z»fGôgƒdG{
…Oɢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG Oƒ˘ ˘ ˘ ˘M »˘ ˘ ˘ ˘fGó˘ ˘ ˘ ˘e @@
á¡ÑL ÜõM »a ≥HÉ°ùdG »fɪdôÑdGh
.»æWƒdG ôjôëàdG
ø˘ ˘«˘ ˘eC’G ᢠ˘«˘ ˘fQɢ ˘ª˘ ˘M Ö«˘ ˘£˘ ˘ dG @@
ΩÉ©˘dG Oɢë˘J’ɢH º˘«˘¶˘æ˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG
ø˘ «˘ eC’Gh ,ø˘ «˘ jô˘ FGõ˘ é˘ dG ∫ɢ ª˘ ©˘ ∏˘ d
.áHÉæ©H OÉëJÓd ≥HÉ°ùdG »F’ƒdG
øe äÉ°ü≤ªdG Aɪ°SCÓd áÑ°ùædÉH ÉeqCG
:»¡a ¢ù∏éªdG
᢫˘eÓ˘YE’G ¢Shô˘ Y ø˘ H ᢠ«˘ gR @@
ΩÓYEÓ˘d á˘≤˘Hɢ°ùdG á˘dhó˘dG á˘Ñ˘Jɢch
ø˘ ˘e ᢠ˘∏˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùª˘ ˘dG ᢠ˘jOɢ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ dGh
.…ófQC’G
óFÉbh ógÉéªdG …ó©°S ∞°SÉj @@
ø«H áÑ°ü≤dɢH ᢫˘FGó˘Ø˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG
.1957h 1956
¢ù«˘ Fô˘ dG ᢠ«˘ ë˘ dƒ˘ ˘H º˘ ˘«˘ ˘gGô˘ ˘HEG @@
á«LQÉîdG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ˘é˘∏˘d ≥˘Hɢ°ùdG
»˘ ˘a …Oɢ ˘«˘ ˘≤˘ ˘dGh ᢠ˘ eC’G ¢ù∏˘ ˘ é˘ ˘ ª˘ ˘ H
IOɢ ˘«˘ ˘b ó˘ ˘ jqCɢ ˘ j º˘ ˘ d …ò˘ ˘ dG ¿Ó˘ ˘ aC’G
.Üõë∏d »fGó©°S
≥HÉ°ùdG …OÉ«≤dG áØdÉNƒH óªëe @@
QɪY á«dƒàd ¢VQÉ©ªdG ¿Óa’
C G »a
.ÜõëdG IOÉ«b »fGó©°S
•É˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ H ∞˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ X Iô˘ ˘ ˘ gR @@
¿ÉªdôÑdG ¢ù«FQ á∏eQCGh IógÉéªdG
ƒ˘ ˘°†Yh ,•É˘ ˘£˘ ˘«˘ ˘H í˘ ˘ HGQ ≥˘ ˘ Ñ˘ ˘ °SC’G
¢ù«FQ AÉ≤∏H áÑdÉ£ªdG 19 áYƒªée
.ájQƒ¡ªédG
.2014 äÉ«°SÉFQ
¢Shô«≤∏H »æ¨dG óÑY
≈eGó≤dG AÉ°†YC’G ÉeqCG
:º¡a á≤ãdG º¡«a OóéªdG
äɢ ˘æ˘ ˘«˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¿qCG ߢ ˘MÓ˘ ˘ ª˘ ˘ dGh ¯
»HõM ø«H äÉfRGƒàdG ≈∏Y â¶aÉM
™˘ e ,…ó˘ fQC’Gh ¿Ó˘ aC’G ᢠ˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG
zÉ˘æ˘«˘°ùdG{ ¢SCGQ ≈˘∏˘Y …ó˘fQC’G Aɢ≤˘H
á檫g πHÉ≤e »a ,á«Ñ°ùf á«Ñ∏ZCÉH
ºJh ,≈∏Ø°ùdG áaô¨dG ≈∏Y ¿ÓaC’G
:QÉ«àNG
á˘∏˘à˘c ¢SCGQ ≈˘∏˘ Y Qɢ «˘ L »˘ ª˘ °Tɢ ¡˘ dG
≥˘Hɢ°S ô˘jRh ƒ˘gh ,»˘°SɢFô˘ dG å∏˘ ã˘ dG
…ô«HhR óªëe ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d
Üõëd á«fɪdôÑdG á∏àμdG ¢SCGQ ≈∏Y
ó˘ ˘Ñ˘ ˘Yh ᢠ˘eC’G ¢ù∏˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘ H ¿Ó˘ ˘ aC’G
á˘∏˘à˘μ˘d ɢ°ù«˘FQ á˘Ñ˘ jQRƒ˘ H ó˘ «˘ é˘ ª˘ dG
»˘WGô˘≤˘ ª˘ jó˘ dG »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ™˘ ª˘ é˘ à˘ dG
.áeC’G ¢ù∏éªH
å∏˘ã˘dG ø˘ª˘°V Ió˘jó˘ é˘ dG Aɢ ª˘ °SC’Gh
:»g »°SÉFôdG
∫Gô˘æ˘L ø˘jó˘dG Qƒ˘f »˘Ñ˘Wô˘≤˘ ∏˘ H @@
ô˘jó˘ª˘dGh ,á˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ó˘ Yɢ ≤˘ à˘ e
ᢠ°Sɢ ˘Fô˘ ˘H äɢ ˘Ø˘ ˘jô˘ ˘°ûà˘ ˘∏˘ ˘d ≥˘ ˘Hɢ ˘°ùdG
≥˘Ñ˘°SC’G ¢ù«˘Fô˘dG ΩɢjCG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG
¬dõ©˘j ¿CG π˘Ñ˘b ó˘jó˘L ø˘H »˘dPɢ°ûdG
.1992 »a ±É«°VƒH ¢ù«FôdG
ô˘ ˘jó˘ ˘ª˘ ˘dG »˘ ˘∏˘ ˘Y ø˘ ˘H ƒ˘ ˘ ZGR ø˘ ˘ H @@
Ωƒ∏©∏d QGhõdG ÜÉH á©eÉéd ≥HÉ°ùdG
á˘ æ˘ é˘ d ¢ù«˘ FQh ,ɢ «˘ Lƒ˘ dƒ˘ æ˘ μ˘ à˘ ˘dGh
ᢠjƒ˘ Hô˘ ˘à˘ ˘dG ᢠ˘eƒ˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ìÓ˘ ˘°UEG
.zƒZGR øH áæéd{ ¬ª°SÉH áahô©ªdG
ø˘ HG ó˘ «˘ ©˘ dƒ˘ H ø˘ H ≥˘ ë˘ dG ó˘ ˘Ñ˘ ˘Y @@
ó˘ «˘ ©˘ dƒ˘ H ø˘ H ≈˘ ˘Ø˘ ˘£˘ ˘°üe ó˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘°ûdG
ájOƒdƒe ≥jô˘Ø˘d ≥˘Hɢ°ùdG ¢ù«˘Fô˘dGh
1988 ø˘ «˘ ˘H Ωó˘ ˘≤˘ ˘dG Iô˘ ˘μ˘ ˘d ᢠ˘æ˘ ˘Jɢ ˘H
.1990h
≥˘ ˘Hɢ ˘°S ÖFɢ ˘f ó˘ ˘«˘ ˘°TQ Qƒ˘ ˘ °Tɢ ˘ Y @@
»æWƒdG ÖàμªdG ƒ°†Yh ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dɢH
ᢠ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘ ˘ ˘ FQ ,…ó˘ ˘ ˘ fQCÓ˘ ˘ ˘ d
»a á≤«∏ØJƒH ¢ù«Fô∏˘d ᢫˘Hɢî˘à˘f’G
,∫ɢ≤˘Y ø˘«˘eCG º˘ «˘ gGô˘ HEG ᢠeƒ˘ Z @@
…õ«dEG áj’h »∏«°SÉJ ¥QGƒJ ¿É«YCGh
ôjôëàdG á¡ÑL ÜõM »a …OÉ«≤dGh
.»æWƒdG
»a ≥HÉ°S §HÉ°V äÉMôa Ö«£dG @@
ᢠj’ƒ˘ dɢ H ᢠ˘jô˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG IQƒ˘ ˘ã˘ ˘dG
.á°SOÉ°ùdG á«îjQÉàdG
≥HÉ°ùdG óFÉ≤dG ≈Ø£°üe »aƒ∏°T @@
.»æWƒdG ∑QódG RÉ¡éd
ó˘ «˘ ≤˘ Y ô˘ NBG ô˘ gɢ £˘ dG …ô˘ ˘«˘ ˘HR @@
óFÉbh ≈˘dhC’G ᢫˘î˘jQɢà˘dG á˘j’ƒ˘∏˘d
ÖMÉ°Uh ,∫Ó≤à°S’G ó©H ¿ÉcQC’G
ó˘°V á˘∏˘°Tɢ Ø˘ dG ÜÓ˘ ≤˘ f’G ᢠdhɢ ë˘ e
,1967 »a øjóeƒH …QGƒg ¢ù«FôdG
87 ôª©dG øe ≠∏Ñj ¬fCG á¶MÓªdGh
.ÉeÉY
∫ɢ ª˘ YC’G π˘ LQ ¿É˘ °†eQ ô˘ ˘ª˘ ˘Y @@
` äÉ°ù°SDƒªdG AÉ°SDhQ ióàæe ¢ù«FQh
ᢠ˘j’ƒ˘ ˘dG »˘ ˘a §˘ ˘Hɢ ˘°†dGh ` ɢ ˘≤˘ ˘Hɢ ˘ °S
IQƒ˘ã˘dG ΩɢjCG ᢩ˘HGô˘ dG ᢠ«˘ î˘ jQɢ à˘ dG
.ájôjôëàdG
…Oɢ«˘≤˘dG QOɢ≤˘ dG ó˘ Ñ˘ Y »˘ μ˘ dɢ e @@
ø«jôFGõédG ∫ɪ©∏d ΩÉ©dG OÉëJ’ÉH
.¬H ΩÓYE’ÉH ≥HÉ°ùdG ∞∏μªdGh
§˘Hɢ °V í˘ dɢ °üdG ó˘ ª˘ ë˘ e ìÓ˘ e @@
≈dhC’G á«î˘jQɢà˘dG á˘j’ƒ˘dɢH ≥˘Hɢ°S
.1967 ΩÉY »a ¿ÉcQC’G óFÉb ÖFÉfh
ôjóe Ö«£dG óªëe …ôμ°ù©dG @@
õjõ©dG óÑY í°TôàªdG á∏ªëd ≥HÉ°S
.áHÉæ©H á≤«∏ØJƒH
á˘ æ˘ é˘ d ¢ù«˘ FQ Iõ˘ jƒ˘ d Iƒ˘ °Tɢ ˘°T @@
.áeC’G ¢ù∏éªH áë°üdG
Öà˘ μ˘ ª˘ dG ƒ˘ °†Y Ö«˘ £˘ dG ≈˘ ∏˘ «˘ d @@
ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L Üõ˘ë˘d »˘°Sɢ «˘ °ùdG
:áe’
C G ¢ù∏Û É°ù«FQ ¬HÉîàfG ójóŒ Ö≤Y
zÉÑjôb áeÉg ÚfGƒb Ëó≤àH ÉCÑæJ Qƒà°SódG á©LGôe ´hô°ûe{ :í` dÉ`°U øH
ºμfGƒ˘dCG ø˘Y ñÓ˘°ùf’G ¿hO ,¿ƒ˘Ñ˘dɢ£˘e
á˘Ä˘«˘¡˘dG á˘ë˘∏˘°üe IɢYGôà ,᢫˘°Sɢ «˘ °ùdG
É«∏©dG áë∏˘°üŸG QÉ˘Ñ˘à˘Y’G Ú©˘H ò˘NC’Gh
ɢ æ˘ FGOCG º˘ é˘ M{ ¿Cɢ ˘H Gô˘ ˘cò˘ ˘e ,zOÓ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d
Ó˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùe OGOõ˘ ˘ «˘ ˘ °S »˘ ˘ ©˘ ˘ jô˘ ˘ °ûà˘ ˘ dG
É≤ah ™°Sƒàà°S á«©jô°ûàdG ÉæJÉ«MÓ°Uh
ɢ¡˘H »˘JCɢ«˘ °S »˘ à˘ dG Ió˘ jó÷G Ωɢ μ˘ MCÓ˘ d
ócqCG ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘h .zójó÷G Qƒà°SódG
áÄ«¡dG √òg AÉ°†YCG ¿CÉH ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ
øWGƒŸG ä’ɢ¨˘°ûfG IɢYGôà ¿ƒ˘Ñ˘dɢ£˘e{
á«©°VƒdG IÉYGôe Gòch É¡©e ÜhÉéàdGh
´É˘ ˘ °VhC’G π˘ ˘ X ‘ OÓ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dɢ ˘ ˘H ᢠ˘ ˘°UÉÿG
ø˘e á˘£˘Zɢ°†dG ᢫˘dhó˘ dG ᢠjOɢ °üà˘ b’G
π˘cɢ°ûª˘∏˘ d ∫ƒ˘ ∏˘ M ≠˘ «˘ °U ìGÎbG ∫Ó˘ N
äɢ ©˘ Ñ˘ J OÓ˘ Ñ˘ dG Ö«˘ æ˘ é˘ à˘ d ᢠ˘Mhô˘ ˘£ŸG
QhódG ¢Uƒ°üîHh .zá©LƒŸG É¡JÉeó°U
¿CG ídÉ°U øH ócqCG ,áÄ«¡dG √ò¡H •ƒæŸG
ɢ ˘©˘ ˘°SGh Aɢ ˘°†a{ Èà˘ ˘ ©˘ ˘ j ᢠ˘ eC’G ¢ù∏›
ᢰSQɢªŸGh ÇOɢ¡˘dG ¢Tɢ≤˘æ˘dGh á˘ª˘μ˘ë˘∏˘ d
.zá«WGô≤ÁódGh á«°SÉ«°ùdG
á°ù«a .Ü
»˘à˘dG ᢫˘°Sɢ «˘ °ùdG äɢ MÓ˘ °UE’G ÚfGƒ˘ b
»àdG ∂∏Jh ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ÉgóªàYG
,»Hɢî˘à˘f’G ¬›É˘fô˘H ¿ƒ˘ª˘°†e º˘LÎJ
»˘ à˘ dG ᢠjOɢ ©˘ dG ÚfGƒ˘ ≤˘ dG ɢ ¡˘ ˘d ɢ ˘aɢ ˘°†e
π˘ª˘ ©˘ d …Oɢ ©˘ dG Ò«˘ °ùà˘ dG ɢ ¡˘ Ñ˘ Lƒ˘ à˘ °ùj
ɢ gQhó˘ ˘H è˘ ˘eÈà˘ ˘°S »˘ ˘à˘ ˘dGh ᢠ˘eƒ˘ ˘μ◊G
äGƒ˘ ˘æ˘ ˘°ù∏˘ ˘d π˘ ˘H ,ᢠ˘eOɢ ˘≤˘ ˘ dG äGQhó˘ ˘ ∏˘ ˘ d
ø˘H ó˘cqCG ,iô˘NCG ᢠ¡˘ L ø˘ e .záeOÉ≤dG
≈˘ ∏˘ Y π˘ ª˘ ©˘ dG ≈˘ ∏˘ Y z¬˘ °Uô˘ ˘M{ í˘ ˘dɢ ˘°U
¢ù∏ÛG ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V AGOC’G Ò°ù«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J{
ádƒeCÉŸG áYÉéædÉHh áHƒ∏£ŸG á«aÉØ°ûdÉH
ÇOɢ ˘ÑŸGh ó˘ ˘YGƒ˘ ˘≤˘ ˘dGh ≈˘ ˘°Tɢ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ j ÉÃh
Ωɶæ˘dGh »˘°Sɢ°SC’G ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ‘ ᢰSô˘μŸG
¢ù∏ÛG ¢ù«FQ åMh ,záÄ«¡∏d »∏NGódG
≈∏˘Y ɢ«˘∏˘©˘dG á˘aô˘¨˘dG Aɢ°†YCG á˘Ñ˘°SɢæŸÉ˘H
¤EG »˘ eGô˘ ˘dG ʃ˘ ˘fɢ ˘≤˘ ˘dG ≥˘ ˘°ùæ˘ ˘dG º˘ ˘YO{
,¿ƒ˘fɢ≤˘dGh ≥◊G ᢠdhO õ˘ Fɢ cQ õ˘ jõ˘ ©˘ J
ᢠ˘ ã˘ ˘ jó◊G ᢠ˘ dhó˘ ˘ ˘dG º˘ ˘ ˘Fɢ ˘ ˘YO Úà“h
ᢠ«˘ æ˘ Wƒ˘ dG ɢ ¡˘ à˘ HGƒ˘ ˘K ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ᢠ˘¶˘ ˘aÉÙG
±É°VCGh
.z⁄ɢ©˘dG ≈˘∏˘Y á˘ë˘à˘Ø˘ àŸGh
º˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘fCG{ ¢ù∏ÛG Aɢ ˘ ˘ ˘°†YCG ɢ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ WÉfl
ô˘ ˘cqò˘ ˘f ¿CG Öé˘ ˘j …ò˘ ˘dG ô˘ ˘eC’G{ í˘ ˘dɢ ˘°U
´hô˘ ˘°ûe ¿qCG ƒ˘ ˘g ,¬˘ ˘H ¢†©˘ ˘Ñ˘ ˘dG ɢ ˘æ˘ ˘°†©˘ ˘H
»àdG ᨫ°üdɢHh á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG ᢩ˘LGôŸG
ÉéjƒàJ ™bGƒdG ‘ »JCÉj ,Éæ«∏Y ¢Vô©à°S
Ú∏YÉØdG ™e äGQhÉ°ûŸG øe πjƒW QÉ°ùŸ
±Gô°TEGh IQOÉÑÃ AGÈÿGh Ú«°SÉ«°ùdG
.zájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ
Gò˘ ˘g ¿qCG ᢠ˘eC’G ¢ù∏› ¢ù«˘ ˘FQ ∞˘ ˘°ûch
äGõ«‡ ¬JÉ«W ‘ πªëj ƒgh{ ´hô°ûŸG
ɢ¡˘æ˘Y È©ŸG IOGQE’Gh »˘∏˘MôŸG Ò«˘¨˘ à˘ dG
ôFGõ÷ÉH ∫ƒ°UƒdG ‘ á«Ñ∏ZC’G πÑb øe
ó˘Ñ˘ Y ᢠjQƒ˘ ¡˘ ª÷G ¢ù«˘ FQ IOɢ «˘ b â–
≈©°ùJ Ée ø°ùMCG ¤EG ,á≤«∏ØJƒH õjõ©dG
≥«≤– ÈY ¬Zƒ∏H ¤EG iôNC’G ∫hódG
äɢ ˘jô◊G ¿Gó˘ ˘«˘ ˘e ‘ ™˘ ˘ °ShCG äɢ ˘ Mɢ ˘ °ùe
.zá«Yɪ÷Gh ájOôØdG
Qƒà°SódG ¿
q CG áeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ™HÉJh
äGó˘ é˘ à˘ °ùe{ ¥É˘ «˘ °S ‘ »˘ ˘JCɢ ˘j ó˘ ˘jó÷G
ɢ æ˘ ª˘ ˘°†à˘ ˘e ,OÓ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ɢ ˘¡˘ ˘aô˘ ˘©˘ ˘J zᢠ˘eɢ ˘g
IójóY ÚfGƒb Ëó≤àH ÅÑæJ äGô°TDƒe{
π˘°ù∏˘°ùe π˘ª˘μ˘à˘°ùJh ¬˘fƒ˘ª˘ °†e º˘ LÎJ
:»WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G ‘ Ωƒj 100 ≈°†b
ójóM øH ∫GÔ÷G ´ÉaO áÄ«g
¬æY âbƒDŸG êGôa’
E ÉH ÖdÉ£J
ó«MƒdG ógÉ°ûdG ¿
q GCh πH ,¿ƒfÉ≤∏d
»àdG áYGP’
E G ôjóe ƒg á«°†≤dG ‘
∫ÉNOGE Oôqéà ɫfƒfÉbh ,É¡d ìôq°U
᢫˘°†≤˘dG í˘Ñ˘°üJ ó˘gɢ°ûc »˘Ø˘ë˘°U
.ΩÓYGE áëæL
∫GÔ÷G ¿
C G ∫Ébh
q GE …ô°ûe PÉà°S’
íjô°üJ ‘ ¬jGCQ øY ÈY ójóM øH
π˘μ˘d ¿ƒ˘fɢ ≤˘ dG ¬˘ ∏˘ Ø˘ μ˘ j ,»˘ Ø˘ ë˘ °U
ó˘ Yɢ ≤˘ à˘ e §˘ Hɢ ˘°V ƒ˘ ˘¡˘ ˘a ø˘ ˘WGƒ˘ ˘e
øe ¬Ñ∏W ¿
q GC ɪc ,áeóÿG êQÉNh
¢û«÷G ‘ Ú≤˘ ˘ Hɢ ˘ °ùdG ÚdhƒD˘ ˘ ˘°ùŸG
¬eƒ¡Øe ,ôFGõ÷G PÉ≤f’
E πNóàdG
º¡f’
C ,º¡jGCQ AGóHÉEH πNóàdG ƒg
ɪc É¡H ¿ƒ∏Nóàj Iƒb ¿ƒμ∏Á ’
≥˘ Ñ˘ °S’
C G ¢ù«˘ ˘Fô˘ ˘dG ™˘ ˘e ∫É◊G ƒ˘ ˘g
ø˘ ˘ ˘e ¬˘ ˘ ˘bɢ ˘ ˘aQh ∫GhQR Úeɢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dG
.øjóYÉ≤àŸG •ÉÑ°†dG
‘ í˘ jô˘ °üà˘ dG Gò˘ g π˘ ã˘ e ¿qGE ∫ɢ bh
GÒÑ˘©˘J óq˘©˘j ƒ˘g á˘eó˘≤˘àŸG ∫hó˘dG
¿ƒ˘ fɢ ˘≤˘ ˘dG RhÉŒ ¿GEh ,…GCô˘ ˘dG ø˘ ˘Y
∫Ébh ,á«eÓYGE áë˘æ˘é˘c ∞˘«˘μ˘«˘a
ᢠ˘ª˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘dG ≥˘ ˘ °üdGC ø˘ ˘ e ¿qGE …ô˘ ˘ °ûe
hGC íjô°üàdG º¡Øj ⁄ ÉÃQ »∏cƒÃ
ƒ˘ gh ,»˘ ∏˘ cƒŸ ó˘ «˘ μ˘ dG ó˘ ª˘ ©˘ J ¬˘ fGC
᢫˘dÓ˘≤˘à˘°SɢH äGƒ˘ Yó˘ ∏˘ d ∞˘ dÉfl
´hô˘ ˘ ˘ °ûeh ᢠ˘ ˘ °Uɢ ˘ ˘ N ,Aɢ ˘ ˘ °†≤˘ ˘ ˘ dG
OƒæH ≈∏Y …ƒàëj Ωó≤ŸG Qƒà°SódG
âbh ‘ ÒÑ˘ ©˘ à˘ dGh …GCô˘ ˘dG ᢠ˘jô˘ ˘M
»Øë°U íjô°üJ ≈∏Y Éæ∏cƒe º¡àj
.¬H ¤OGC
äAÉL á«Øë°üdG º¡Jhóf ¿
q GE ∫Ébh
¢Sƒ˘ ˘ ˘ ÑÙG º˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘cƒŸ äƒ˘ ˘ ˘ ˘°üc
ƒ˘ gh ,Ωƒ˘ j 100 ò˘æ˘e ɢ«˘Wɢ«˘ à˘ MG
º˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ √OQ ´É˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùd iƒ˘ ˘ ˘YO
.¬«dGE á¡LƒŸG
¢ShÒ≤∏H »æ¨dG óÑY
øY ´ÉaódG áÄ«g ,¢ùeGC ,âdÉW ¯
ø˘ e ᢠfƒ˘ μŸG ó˘ jó˘ ˘M ø˘ ˘H ∫GÔ÷G
»˘ eÉÙGh ƒ˘ jGQƒ˘ H ó˘ dɢ ˘N »˘ ˘eÉÙG
øY âbƒDŸG êGôa’
E ÉH …ô°ûe Ò°ûH
ø˘e ÌcGC ≈˘°†b ¿GC 󢩢H ,º˘¡˘ ∏˘ cƒ˘ e
¬˘«˘dGE ™˘ª˘ à˘ °ùj ¿GC ¿hó˘ H Ωƒ˘ j 100
,¬˘«˘dGE á˘Hƒ˘°ùæŸG º˘¡˘à˘dG ‘ Aɢ °†≤˘ dG
ᢠ«˘ ˘fƒ˘ ˘fɢ ˘b äɢ ˘Ø˘ ˘dÉfl ¿qGC Ghó˘ ˘cqGCh
¬àª˘¡˘J ¿qGCh ,º˘¡˘∏˘cƒ˘e ∞˘∏˘e âHɢ°T
ÉgÉæ∏Ñ˘b ¿GE ᢫˘eÓ˘YGE á˘ë˘æ˘L óq˘©˘J
.᪡àc
ᢠĢ «˘ g ¿qGE ƒ˘ jGQƒ˘ H »˘ ˘eÉÙG ∫ɢ ˘bh
,á«°†≤dG ¢ù««°ùJ ójôJ ’ ´ÉaódG
Ò°ùdG ÜGô˘¨˘à˘°SɢH π˘éq˘°ùJ ɢ ¡˘ æ˘ μ˘ d
,º¡∏cƒe á«°†≤d ÅWÉÿG ʃfÉ≤dG
¬«˘dGE á˘¡˘LƒŸG á˘ª˘¡˘à˘dG ø˘e AkGó˘à˘HG
ó˘ °V Iô˘ eGƒD˘ e ‘ ᢠcQɢ °ûŸG{ »˘ ˘gh
ᢠ˘ cQɢ ˘ °ûŸG ¿qGC ÚM ‘ ,zᢠ˘ dhó˘ ˘ ˘dG
’ ɢe ƒ˘gh Aɢcô˘°T Oƒ˘ Lh ¢Vô˘ Ø˘ J
¿
q GE ∫Ébh ,á«°†≤dG ∞∏e ‘ óLƒj
∞dÉflh …ó«c á«°†≤˘dG ∞˘«˘«˘μ˘J
á«∏ÙG πcÉ«¡dG óqæéj …ófQ’
C G
Qƒà°SódG ´hô°ûe ìô°ûd
»˘æ˘Wƒ˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG ɢ¡˘H Ωóq˘≤˘J »˘à˘dG
äGQhɢ °ûŸG Aɢ æ˘ KGC ,»˘ WGô˘ ≤Áó˘ dG
πjó©J ´hô°ûe ¿ÉC°ûH äôL ≈àdG
.zQƒà°SódG
áfÉe’
C G ¿ÉEa{ Qó°üŸG äGP ±É°VGCh
ɢ¡˘Jó˘fɢ°ùe ø˘Y ø˘∏˘ ©˘ J ᢠ«˘ æ˘ Wƒ˘ dG
ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ IQOÉÑŸ á≤∏£ŸG
¿ÉŸÈdG ‘ ɢ ¡˘ «˘ Ñ˘ î˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ƒ˘ ˘Yó˘ ˘Jh
Gòg ≈∏Y ábOÉ°üŸG ó°üb óæqéà∏d
π˘ cɢ «˘ ¡˘ dG ∞˘ ∏q˘ μ˘ J ɢ ª˘ c ,´hô˘ °ûŸG
á˘∏˘ª˘ë˘H Ωɢ«˘≤˘∏˘d Üõ˘ ë˘ ∏˘ d ᢠ«˘ ∏ÙG
Gò˘g ¿ƒ˘ª˘°†e ìô˘°T ó˘°üb ᢠ©˘ °SGh
¤GE GÒ°ûe ,zìÎ≤ŸG ´hô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG
∫ƒ˘ M ô˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG äɢ ˘¡˘ ˘Lh ∫Oɢ ˘Ñ˘ ˘J{
π˘ jó˘ ©˘ à˘ d …ó˘ «˘ ¡˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ´hô˘ ˘°ûŸG
¢ù«FQ πÑb øe ìÎ≤ŸG Qƒà°SódG
™˘ ª˘ é˘ à˘ dG ø˘ ∏˘ YGCh .zᢠjQƒ˘ ¡˘ ˘ª÷G
π«μ°ûJ øY »WGô≤ÁódG »æWƒdG
ô“ƒDŸG Ò°†ë˘ à˘ d ᢠ«˘ æ˘ ˘Wh ᢠ˘æ÷
∫ÓN Üõë∏d πÑ˘≤ŸG »˘Fɢæ˘ã˘à˘°S’G
¬˘°ù∏Û á˘ jOɢ ©˘ dG 5`dG IQhó˘ ˘ ˘ ˘dG
28 »eƒj ó˘≤˘©˘æ˘à˘°S »˘à˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG
äGP ±É˘ ˘°VGCh .2016 »ØfɢL 29h
»˘ Fɢ æ˘ ã˘ à˘ °S’G ô“ƒDŸG ¿qGC ,Qó˘ ˘°üŸG
RhÉéàJ ’ IÎa ∫ÓN ó≤©æ«°S{
ï˘jQɢJ ø˘ e AkGó˘ à˘ HG ô˘ ¡˘ °TGC ᢠKÓ˘ K
ɢ ≤˘ Ñ˘ W ,zá˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG √ò˘ g Ö«˘ °üæ˘ ˘J
»˘ ˘ °Sɢ ˘ °S’
C G ¿ƒ˘ ˘ fɢ ˘ ≤˘ ˘ dG Ωɢ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘M’
C
.Üõë∏d »∏NGódG ΩɶædGh
R.¿
»˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘ ˘ ˘dG ™˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ó˘ ˘ ˘cqGC ¯
¬˘ ˘Jó˘ ˘fɢ ˘°ùe ø˘ ˘Y »˘ ˘ WGô˘ ˘ ≤Áó˘ ˘ dG
¢ù«˘ ˘ ˘ ˘FQ IQOɢ ˘ ˘ ˘ÑŸ zᢠ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘£ŸG{
á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ájQƒ¡ª÷G
ɪc ,Qƒà°SódG á©LGôà á°UÉÿG
Üõ˘ë˘∏˘d ᢫˘ ∏ÙG π˘ cɢ «˘ ¡˘ dG ∞˘ ∏q˘ c
ìô°T ó°üb á©°SGh á∏ªëH ΩÉ«≤∏d
.ìÎ≤ŸG ´hô°ûŸG Gòg ¿ƒª°†e
Üõë∏d á«æWƒdG áfÉe’
C G âHôYGCh
…òdG ´ÉªàL’G Ö≤Y É¡d ¿É«H ‘
óªMGC ó«°ùdG á°SÉFQ â– ¬Jó≤Y
Üõ˘ ë˘ ∏˘ d Ωɢ ©˘ dG Úe’
C G ,≈˘ «˘ ë˘ jhGC
ÒÑ˘μ˘dG ɢ¡˘Mɢ«˘JQG{ ø˘Y á˘Hɢ«˘æ˘ dɢ H
äòNGC »àdG á≤«KƒdG √òg ¿ƒª°†Ÿ
äÉMGÎb’G ójóY QÉÑàY’G Ú©H
ºYO ‘ É¡àªgÉ°ùe Oóq°ùJ ôFGõ÷G
2016 áæ°ùd Ú£°ù∏a á«fGõ«e
,í˘dɢ°U ø˘H QOɢ≤˘dG ó˘Ñ˘ Y ,¢ùeCG ,ó˘ cqCG ¯
¢ù∏› ¢SCGQ ≈∏Y ¬HÉîàfG IOÉYEG Ö≤Y
Qƒ˘à˘°Só˘dG ᢩ˘LGô˘ e ´hô˘ °ûe ¿qCG ,ᢠeC’G
ø˘ e zπ˘ jƒ˘ W{ Qɢ °ùŸ zɢ é˘ jƒ˘ ˘à˘ ˘J{ »˘ ˘JCɢ ˘j
Ú«˘ °Sɢ «˘ °ùdG Ú∏˘ Yɢ Ø˘ dG ™˘ ˘e äGQhɢ ˘°ûŸG
ø˘ H ∫ɢ b ,¥É˘ «˘ °ùdG Gò˘ g ‘ .AGÈÿGh
᢫˘fGõ˘«˘e º˘YO ‘ ɢ¡˘à˘ª˘gɢ°ùe Iô˘ gɢ ≤˘ dɢ H ,¢ùeGC ,ô˘ FGõ÷G äOó˘ °S ¯
26`H IQóq˘ ≤ŸGh 2016 á«dÉŸG áæ°ù∏d á«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘£˘∏˘°ùdG
.Q’hO ¿ƒ«∏e
ôFGõ÷G ÒØ°S Ωób ó≤a ,á«Hô©dG ∫hódG á©eÉ÷ ¿É«H √OQhGC ɪѰùMh
ô˘jò˘f ,᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ᢩ˘eɢL ió˘d º˘FGó˘dG ɢ¡˘Hhó˘æ˘ eh Iô˘ gɢ ≤˘ dɢ H
Ωɢ©˘dG Úe’
C G π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ió˘d ≠˘∏˘ÑŸG Gò˘¡˘H É˘μ˘«˘°T ,…hɢHô˘ ©˘ dG
´ÉªàL’G ¢ûeÉg ≈∏Y ∂dPh »Hô©dG π«Ñf á«Hô©dG ∫hódG á©eÉ÷
.…QGRƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y á©eÉ÷G ¢ù∏Û ÇQÉ£dG
ºYód á∏eÉμdG É¡JÉeGõàdÉH âahGC ób{ ôFGõ÷G ¿
q GC á©eÉ÷G äÈàYGh
É¡aƒbh øY ÒÑ©J{ ºYódG Gòg ¿
q GC IócƒDe ,z»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ∫É°†f
á«æWƒdG ¬˘à˘dhO á˘eɢbGE ‘ á˘Yhô˘°ûŸG ¬˘Ñ˘dɢ£˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ¬˘©˘e º˘FGó˘dG
.z∞jô°ûdG ¢Só≤dG ɡરUÉYh á∏≤à°ùŸG
R .¿
çó◊G
1437 ∫h’
C G ™«HQ 30 `d ≥aGƒŸG 2016 »ØfÉL 11 ÚæK’
E G
04
[email protected]
∑GôWÉfƒ°S á«°†b
:A»°T πc ∫ƒ≤j ¿Éjõe óªfi ∑GôWÉfƒ°ùd ΩÉ©dG ôjóŸG
.. ÊhOqó` `g QÉ` ` Ñc ¿ƒ` ` dhƒD` `°ùe
ô` ` eGh’
C G ≥` ÑqWGC ∞«©°†dG óÑ©dG ÉfGCh
øe ¬d Ö°ùf Ée ôμfGC …òdG , ™ªéª∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ¢ù«FôdG z¿Éjõe óªfi{ z1 ∑GôWÉfƒ°S{ ∞∏e ‘ »°ù«FôdG º¡àª∏d äÉjÉæ÷G »°VÉb ¢ùeGC ™ªà°SGE
E G iƒà°ùe ≈∏Y â“ ágƒÑ°ûŸG äÉ≤Ø°üdG áaÉc ¿ÉCH ócGC h ΩôL
âfÉc ¬d â≤Ød »àdG ágƒÑ°ûŸG äÉëjô°üàdG ¿GC h, ¬d É¡dƒ°Uh πÑb á«àëàdG äGQGO’
.º¡àjƒg øY ∞°ûμdG øY ßØ– ÚdhƒD°ùe §jQƒJ ≈∏Y ¬∏ª◊ áæ«©e ±GôWGC øe ÉgÉ≤∏J äGójó¡J ≈∏Y GAÉæH
»°VÉb óæY ìô°U ∂æHEG: »°VÉ≤dG
‘ ¬àcGô°ûH ∂WôNCG ¬fCG ≥«≤ëàdG
? πàfƒc ácô°T
≈∏˘Y »˘æ˘¨˘∏˘H : ¿É˘ ˘ ˘ jõ˘ ˘ ˘ e ó˘ ˘ ˘ ªfi
ÊÈîj ⁄ h π≤f ácô°T ¢ù«°SCÉJ
{ π«Yɪ°SEG ∫CG{ ™e ¬àcGô°T øY
ÊÉãdG ó≤©˘dG ø˘Y º˘∏˘μJ : »˘°Vɢ≤˘dG
? äCÉ°ûæe 123Ü ¢UÉÿG
äÉWƒ¨°†dG âfÉc : ¿Éjõe óªfi
ô˘˘jQɢ˘≤˘˘à˘˘dG h ó˘˘jGõ˘˘J ‘ ᢢ«˘˘˘æ˘˘˘eC’G
âfÉch , Éæ«˘∏˘Y π˘Wɢ¡˘à˘J ᢰSɢ°ù◊G
ó˘MGh ô˘¡˘°T ɢæ˘ë˘æà ô˘˘jRƒ˘˘dG ô˘˘eGhCG
äGAGô˘LEG ɢfò˘NCɢa, ™˘jQɢ˘°ûŸG RÉ‚E’
4 ‹GƒM áæé∏dG äó≤Y h áeQÉ°U
⁄ øjCG äGóMƒdG ÚeCÉàd äÉYɪàLEG
äÉÄe OƒLƒd ÉgÒ°†– ‘ πNóJCG
, É¡«∏Y ®ÉØ◊G Öéj »àdG ÒjÓŸG
ô°ûf Ωó©H ᪫∏©J ôjRƒdG Qó°UCÉa
íHôd É¡H ±Î©j ’ ¬fC’ ™jQÉ°ûŸG
…CG ‘ π˘˘˘N󢢢JCG ’ âæ˘˘˘ch, âbƒ˘˘˘dG
. ´ÉªàLEG
≥«˘≤˘ë˘à˘dG Ö°ùM ≈˘∏˘Y : »˘ °Vɢ ≤˘ dG
IQɢ°ûà˘°SEG ø˘e â≤˘˘∏˘˘£˘˘fEG Oƒ˘˘≤˘˘©˘˘dG
»°VGÎdG á≤jô£d âdƒ– h IOhófi
? ¢ü°üM 4 ≈∏Y ⪰ù≤fEG h
∑Éæg âfÉc ¿Éæé∏dG : ¿Éjõe óªfi
4 ≈˘∏˘Y ´hô˘°ûŸG º˘«˘°ù≤˘˘J äQô˘˘bh
Ö뢢°ùfEG »˘˘°S ΩCG »˘˘˘°S h, ¢ü°üM
´hô°ûŸG πc òNCG ‘ ¬©ª£d
? Oƒ≤Y 3 ‘ ¢†jƒØàdG : »°VÉ≤dG
? ¢†jƒØàdG Ö∏W øe
ÉfCG h Qô≤J áæé∏dG : ¿Éjõe óªfi
≥aGhCG
∫ƒ˘M ¢ùeÉÿG ó˘˘≤˘˘©˘˘dG : »˘°Vɢ≤˘dG
? …ôØ«a 24 IóYÉb
…ôØ«a 24 IóYÉb : ¿Éjõe óªfi
äGQÉWEG h ∫ɪY É¡«a IóYÉb ∫hCG »g
á˘≤˘aQ º˘«˘≤˘˘J »˘˘à˘˘dG Öfɢ˘LC’G π˘˘ch
¬Jɢg, ᢫˘YQ 100 ∫ó˘©Ã º˘¡˘à˘∏˘FɢY
πÑb øe Ωƒé¡˘d â°Vô˘©˘J Ió˘Yɢ≤˘dG
ΩÉjCG 4 á∏«W Éfƒ∏àMEG øjCGz¢SƒfOhQ{
äÉ¡«LƒàdG øe IÉ«◊G IóYÉbh á∏eÉc
É¡æeCG ≈∏Y ®ÉØë∏d ¤hC’G
Aɢ°†eEG ï˘jQɢJ ƒ˘˘gɢ˘e : »˘°Vɢ≤˘dG
? ¬©bh øeh ? ó≤©dG
h 2 0 0 8 ä h C G : ¿ ɢ ˘ j õ ˘ ˘ e ó˘ ˘ ª fi
z≈˘˘˘˘Ø˘˘˘˘£˘˘˘˘°üe Êɢ˘˘˘°ùM{ √ɢ˘˘˘°†eCG
. »æe ¢†jƒØàH
hQhCG ∞˘˘dCG 650 π˘˘jƒ– :»°VÉ≤dG
?∂àLhR ÜÉ°ùM ƒëf
⁄ h º˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘YCG ⁄ : ¿É˘ ˘jõ˘ ˘e ó˘ ˘ ªfi
ácÈØe ∫GƒbCG ¬JÉgh É°VQ ÊÈîj
ó˘¡˘°TEG ‹ ∫ɢ˘b •É˘˘Ñ˘˘°†dG ó˘˘MCG h,
º˘¡˘ª˘¡˘JEG h ÚdhDƒ˘°ùe •Qƒ˘J ∫ƒ˘˘M
∂à«dhDƒ°ùe π«Ñ°S »∏îf
.? IQÉ°ûà°SE’G Oƒ≤Y ∫ƒM : »°VÉ≤dG
º˘˘¡˘˘H ™˘˘ª˘˘˘°SCG ⁄ :¿É˘ ˘jõ˘ ˘e ó˘ ˘ ªfi
≥«≤ëàdG ‘ º¡H ⩪°Sh
h ï«°T äÉëjô°üJ ∫ƒM : »°VÉ≤dG
≈∏Y ô“ QƒeC’G πc ¿CÉH ÊÉ°ùM
ôeCG ∫ƒeôZ á≤Ø°U? ¿Éjõe óªfi{
…OÉY
πehôZ ᪫b : ¿Éjõe óªfi
ôeCG Gòg ∞°üf h ÒjÓe 4 ájOÉY
…OÉY
±/Ü
. á«aÉØ°T ¿hO
? á≤jô£dG √ò¡H Oƒ≤©H âªb : »°VÉ≤dG
»˘à˘Ø˘°üH , º˘©˘f : ¿É˘ jõ˘ e ó˘ ªfi
. ´hô°ûª∏d ΩÉY ôjóe ¢ù«FQ
…ò˘«˘Ø˘æ˘˘à˘˘dG ¢ù∏ÛG ‘ : »˘ °Vɢ ≤˘ ˘dG
{ π«Yɪ°SEG ∫CG { ¢VôY ≈∏Y ºà≤aGh
»eÉL , hôjR , ’ : ¿Éjõe óªfi
” âbƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG ∂dP ‘ : »˘°Vɢ≤˘ dG
? Oƒ©°ùe »°SÉ◊ ¬¡«LƒJ
Éæ°ùd Gôμ°T ¬d Éæ∏b :¿Éjõe óªfi
Ú°üàfl
á˘dɢ°SQ π˘°SQCG ô˘jRƒ˘dG : »˘ °Vɢ ≤˘ dG
≈˘∏˘Y h ´hô˘°ûŸG ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒ˘ª˘˘∏˘˘d
” ´hô°ûŸG h π«Yɪ°SEG ∫CG ¢VôY
? ádÉ°SôdG πÑb
πÑb IQOÉÑŸG òNCG ⁄ :¿Éjõe óªfi
. ôjRƒdG ᪫∏©J
á˘Ñ˘bGôŸG Oƒ˘≤˘˘Y ìô˘˘°TEG : »˘ °Vɢ ≤˘ ˘dG
? ájô°üÑdG
ó©H ɢæ˘≤˘∏˘£˘fEG : ¿É˘ ˘jõ˘ ˘ e ó˘ ˘ ªfi
•hô˘°ûdG ≥˘ah ô˘jRƒ˘dG á˘ª˘«˘∏˘˘©˘˘à˘˘dG
‘ ´É˘˘ª˘˘˘à˘˘˘LEG ∑ɢ˘˘æ˘˘˘g ¿É˘˘˘c, IOóÙG
»æ≤J 400 ‹GƒM √ô°†M ¿ƒJGÒ°ûdG
∂fQGƒ˘˘˘μdƒ˘˘˘a{ ᢢ˘cô˘˘˘˘°T âeɢ˘˘˘bh
≈∏Y GAÉæH ´hô°ûŸG ¢Vô©H z∫Éàfƒc
. zπ«∏N Ö«μ°T{ ôjRƒdG á≤aGƒe
óæY øe äAÉL IƒYódG : »°VÉ≤dG
? { øjóeƒH º°SÉ≤H{
¬Ñ∏W ≈∏Y GAÉæH º©f : ¿Éjõe óªfi
. §≤a ∫hDƒ°ùe ¬àØ°üH
â°Vôa á«fÉŸC’G ácô°ûdG : »°VÉ≤dG
? ô©°ùdG
ä󢢢˘˘˘˘˘Lh ’ :¿É˘ ˘jõ˘ ˘e ó˘ ˘ªfi
É¡æY â©aGO øe ÉfCGh äÉ°VhÉØe
ó˘≤˘Y ≈˘˘∏˘˘Y ™˘˘bh ø˘˘e : »˘°Vɢ≤˘dG
? ájô°üÑdG áÑbGôŸG
≈Ø£°üe ÊÉ°ùM{ : ¿Éjõe óªfi
»æe ¢†jƒØàH {
‘ ∂æ˘˘HEG π˘˘Nó˘˘J π˘˘˘g : »˘°Vɢ≤˘dG
?{ π«Yɪ°SEG ∫CG{ ¢VôY
‹ Ωób, ’ GóHCG ’ :¿Éjõe óªfi
‘ QhO ‹ øμj ⁄h §≤a ¢Vô©dG
. ácô°ûdG QÉ«àNE’G
‘ ∂jô˘˘°T ¿É˘˘c ∂æ˘˘˘HEG : »˘°Vɢ ≤˘ dG
? ∂dòH º∏Y ∂d ¿Éc πg ? z∫Éàfƒc{
º∏YCG ⁄ : ¿Éjõe óªfi
¿Éc »°ù«°SCÉàdG ¢Vô©dG : »°VÉ≤dG
? z∑GôWÉfƒ°S{ ácô°T ‘ OƒLƒe
QÉWEG …CG ÊÈîj ⁄ : ¿Éjõe óªfi
øY ∫Éãe ∂d ΩóbCG ±ƒ°S h ∂dòH
»˘˘˘˘H π˘˘˘˘°üJEG äGôŸG 󢢢˘MCG ‘{ ∂dP
¿CG ÊôWCG h zπ«∏N Ö«μ°T{ ôjRƒdG
‘ ¬˘Ñ˘°üæ˘e ‘ »˘bQ …Rƒ˘a »˘˘æ˘˘HEG
h âÑ˘°†Z z∑Gô˘˘Wɢ˘fƒ˘˘°S{ ᢢcô˘˘°T
É¡æe âÑ∏c h »æHEG IôjóŸ â¡LƒJ
¿CG Ú◊ â«©°S â°†aQ ÉŸ h ¬dGõfEG
≈∏˘Y ¢Vô˘©˘J ≈˘à˘ë˘M ô˘eC’G äò˘Ø˘f
≈∏Y πNO á«Ñ∏b áeRC’ »æHEG ÉgôKEG
¿CG ‹ ∞«˘μa : ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘∏˘d ɢgô˘KEG
⁄ ¿EG á«fÉŸCG ácô°T ídÉ°üd πNóJCG
!! »æHEG ídÉ°üd πNóJCG
≈∏Y GƒfÉc äGôWE’G h : »°VÉ≤dG
? ∂dòH º∏Y
⁄ º˘¡˘æ˘˘μd º˘˘©˘˘f :¿É˘ ˘jõ˘ ˘e ó˘ ˘ªfi
ÊhÈîj
, äÓ«∏ëàdG h AGQC’G πc òNC’ Gòg
∞∏e 1000 ‹GƒM ≈∏Y âaô°TCG ÉfCG
. á«aÉØ°T πμH ”
πjó©àdG ¢ùØf ‘ ¢ù∏‚ :»°VÉ≤dG
áMƒàØŸG á°übÉæŸG ¢SôμJ ᪫∏©àdG,
h IOhóÙG IQÉ°ûà°SE’G AÉæãà°SE’G h
Gò˘g ∫ƒ– ∞˘«˘c? »˘Fɢ°Vô˘dG ó˘≤˘©˘dG
? ΩÉY CGóÑŸ ÒNC’G
¿Gó«ŸG ‘ ¿ƒμJ ÉŸ : ¿Éjõe óªfi
π˘cCG{ ᢫˘dhDƒ˘°ùe h §˘˘¨˘˘°V â– h
. zÖ©°ûdG
h ᪫∏©àdG Gƒdó©J ⁄ GPÉŸ : »°VÉ≤dG
? ΩÉY CGóѪc »°VGÎdG CGóÑe Gƒ©°†J
øY êQÉN ¿Éc ôeC’G :¿Éjõe óªfi
ᢢæ÷ ᢢ«˘˘dhDƒ˘˘°ùe â– h »˘˘bɢ˘˘£˘˘˘f
. á°üàfl
? ájô°üÑdG áÑbGôŸG Oƒ≤Y : »°VÉ≤dG
? â“ ∞«c
´hô˘°ûŸG Iô˘˘μa : ¿É˘ ˘jõ˘ ˘ e ó˘ ˘ ªfi
øYh IQGRƒdG óæY øe äAÉL áÑbGôŸG
π°üJEG Ωó≤J, π«Yɪ°SEG ∫CÉH »àbÓY
Êô£NCG h zóªfi É°VQ{ »æHEG »H
zπ«Yɪ°SEG ∫CG{ ¬˘≤˘jó˘°U ᢫˘æ˘H ø˘Y
á˘cô˘°T ≈˘∏˘Y º˘¡˘Lƒ˘à˘˘æ˘˘e ¢Vô˘˘©˘˘H
Öàμj ¿CɢH ¬˘JÈNCɢa z∑Gô˘Wɢfƒ˘°S{
ìô°ûj ácô˘°û∏˘d ɢ¡˘ã˘©˘Ñ˘jh á˘dɢ°SQ
ø˘jCG ¢Vô˘©˘dG Gò˘g ¿ƒ˘ª˘˘°†e ɢ˘¡˘˘«˘˘a
É¡àFGô≤H ΩÉbh ΩÉ©dG ÚeC’G É¡∏Ñ≤à°SEG
¢ù∏ÛG ™˘˘e Gó˘˘Yƒ˘˘e ¬˘˘˘d O󢢢M º˘˘˘K ,
∑Éæg ÉfCG ¬à∏Ñ≤˘à˘°SEG ø˘jCG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG
º˘¡˘«˘a Éà äGô˘WE’GG ø˘e GOó˘Y á˘≤˘aQ
º°SÉ≤∏H{ ΩÉ©dG ôjóŸG ¢ù«FôdG ÖFÉf
zπ˘«˘Yɢª˘˘°SEG ∫CG{ Ωɢ˘bh zø˘˘jó˘˘eƒ˘˘H
¿CG ¿hO ¢Vô©dG ¿ƒª°†e ìô°ûH
ºμëH á≤aGƒe …CG »à¡L øe ¬d ΩóbCG
»àdG á«æ≤àdG QƒeC’G ±ôYCG ’ ÊCG
âÑ˘é˘YCG »˘à˘˘dG á˘˘æ˘˘é˘˘∏˘˘d ɢ˘¡˘˘à˘˘∏˘˘ch
º°SÉbÉH{ ÉgôKEG ≈∏Y ΩÉbh ¢Vô©dÉH
ᢢcô˘˘°T Aɢ˘Yó˘˘à˘˘°SEɢ˘˘H zø˘˘˘j󢢢eƒ˘˘˘H
¢Vô˘˘©˘˘d z∫ɢ˘à˘˘fƒ˘˘c ∂fQGƒ˘˘μdƒ˘˘a{
âª˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘bCG Ih󢢢˘˘˘˘f ‘ ´hô˘˘˘˘˘˘˘°ûŸG
‹GƒM ∑Éæg ¿Éc øjCG ¿ƒJGÒ°ûdÉH
º¡Yhô°ûe Gƒ°VôY å«M »æ≤J 400
Ö«μ°T{ ôjRƒdG á≤aGƒe ≈∏Y GAÉæH
, zπ«∏N
óæ˘Y ø˘e âfɢc Iƒ˘Yó˘dG : »˘°Vɢ≤˘dG
?{ øjóeƒH º°SÉ≤∏H{
âfÉc IƒYódG º©f :¿Éjõe óªfi
¬àØ°üH { øjóeƒH º°SÉ≤∏H{ óæY øe
É¡æ«M ’ƒ¨°ûe âæc ÉfCGh, ’hDƒ°ùe
¢VôY ∫Éf ¿CG ó©Hh , iôNCG QƒeCÉH
h Üɢ˘˘é˘˘˘YE’G ᢢ˘«˘˘˘fÉŸC’G ᢢ˘cô˘˘˘°ûdG
zπ«∏N Ö«μ°T{ ó«°ùdG øe á≤aGƒŸG
øe ≥∏£fEG …òdG ´hô°ûŸG ‘ Éfô°TÉH
π°ü«d »æ˘e á˘Wɢ°Sh ¿hO Ió˘Yɢ≤˘dG
. ôjRƒdG á≤aQ ¬«∏Y â≤aGhh ‹
¬˘Jɢ¡˘H ¢Vhô˘Y â“ π˘g : »˘°Vɢ≤˘dG
? á≤jô£dG
»à≤aGƒe ΩóbCG ⁄ ÉfCG : ¿Éjõe óªfi
º¡°Vô©H âÑéYCG º©f π«Yɪ°SEG ∫C’
h ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh ™˘˘e º˘˘gQGƒ˘˘°ûe h
⁄ »ææμd { áé©ædG ÚY{ ≈Ø°ûà°ùe
ø˘˘˘˘e ¢ù«˘˘˘˘d ¬˘˘˘˘fC’ ¬˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘Y ≥˘˘˘˘˘aGhCG
¢üî°T πc ió–CGh , »°UÉ°üàNEG
»JÎa ‘ â“ Oƒ≤©dG ¿CG ∫ƒ≤j ¿CG
É¡«ØXƒe ÒWCÉàd á°Uôa º¡d â≤∏N
á˘eƒ˘μ◊G ¢ù«˘FQ ø˘e á˘≤˘aGƒÃ Gò˘˘gh
‘ É˘æ˘˘d ≥˘˘∏˘˘N G …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ƒ˘˘gh
IóY Gƒaó¡à°SEG IÒãc GAGóYCG πHÉ≤ŸG
ƒgh z∑GôWÉfƒ°S{ ácô°ûd äCÉ°ûæe
äGAGóàYEG IóY ‘ ó°ùŒ …òdG ôeC’G
äô°ùN øjCG ácô°ûdG É¡d â°Vô©J
ÒjÓÃ á˘«˘dɢe h ìGhQCG Ió˘Y ɢ˘¡˘˘«˘˘a
¢ùØf É¡MÓ°UEG Ωõ∏à°SEG äGQ’hódG
z∑GôWɢfƒ˘°S{ ™˘ª›, ᢫˘dÉŸG º˘«˘≤˘dG
ÉgQÉÑàYEÉH ᫢颫˘JGΰSEG á˘cô˘°T »˘g
á˘dhó˘dG á˘æ˘˘jõÿ »˘˘°Sɢ˘°SC’G ∫ƒ˘˘ªŸG
øe áÄŸÉH 98 ∫ó©Ã áÄŸÉH 70 áÑ°ùæH
‹ÉàdÉH h áÑ©°üdG á∏ª©dG äGóFÉY
á°SÉ°ùMh á°UÉN á«é«JGΰSEG É¡d
ɢ˘¡˘˘«˘˘a Rƒ˘˘é˘˘j ’ Gò˘˘d ɢ˘gÒ«˘˘°ùà˘˘d
᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe Iô˘˘¶˘˘f ™˘˘e ÖYÓ˘˘à˘˘dG
‘ ÉgOó¡˘J »˘à˘dG Qɢ£˘NCÓ˘d ᢰUɢN
‹CG ÒZ QÉædÉH ¢ùëj Ée { πÑ≤à°ùŸG
. zƒJGƒc
á˘jô˘°û©˘˘dG ‘ âæ˘˘«˘˘Y : »˘ ˘°Vɢ ˘≤˘ ˘dG
? AGOƒ°ùdG
èFɢà˘f ø˘Y çó–CG :¿Éjõ˘e ó˘ªfi
ôFÉ°ùN, É¡˘é˘Fɢà˘f h çQGƒ˘μdG ¬˘Jɢg
Gò˘g, äGQ’hó˘dG ÚjÓ˘e äGô˘˘°û©˘˘H
. ∫Éé©à°SE’G øY Iôμa Ëó≤àd
ÜGƒ˘é˘à˘°SEG ∫Ó˘N ø˘˘e : »˘ °Vɢ ≤˘ dG
{ ôªY »°SÉfõH{ h{ º°SÉ≤∏H{ ∂HGƒf
¿CG Gƒ˘˘Mô˘˘°U, { »˘˘˘bƒ˘˘˘°T ∫ɢ˘˘MQ{ h
ò«ØæJ ‘ âfÉc ∫Éé©à°SE’G ádCÉ°ùe
≈˘˘∏˘˘Y ¢üæ˘˘j ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘˘dG h ó˘˘≤˘˘˘©˘˘˘dG
´ƒ˘°Vƒ˘e á˘dCɢ°ùe ‘ ∫ɢ颩˘à˘˘°SE’G
? ¥ôÿG Gòg ‘ ∂jCGQ Ée ?´hô°ûŸG
ø˘jÒ°ùŸG Iô˘¶˘˘f :¿É˘ ˘jõ˘ ˘e ó˘ ˘ ªfi
Iô˘˘¶˘˘æ˘˘H ¿ƒ˘˘μJ ∫ɢ˘é˘˘˘©˘˘˘à˘˘˘°SEÓ˘˘˘d
¿CG øμÁ »àdG QÉ£NCÓd ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe
QÉ£NC’G …OÉØàd äCÉ°ûæŸG ¬JÉg ¢ù“
. É¡æY áªLÉædG ôFÉ°ùÿG h
h á˘bɢ£˘dG ô˘jRh Qó˘°UCG : »˘°Vɢ≤˘dG
¢SQɢe ‘ 14R ᪫∏©˘J º˘LɢæŸG
3 ó©H äõ‚CG IÉ«◊G IóYÉbh 2005
? ∫Éé©à°SE’G ƒg øjCG äGƒæ°S
âfɢc ᢰSGQó˘dG : ¿É˘ jõ˘ e ó˘ ªfi
äGƒ˘æ˘°S âeõ˘∏˘à˘°SEG h Gó˘L á˘∏˘jƒ˘W
âfÉc »àdG á°ûbÉæŸG πX ‘ IójóY
¿Éc …òdG ôjRƒdG ÚH h »æ«H QhóJ
. ´hô°ûŸG Gòg ‘ ¬«LƒàdG á£∏°S ¬d
᪫∏©àdG øY ≈∏Y Éæª∏c : »°VÉ≤dG
? 2008 …Ée 21 ‘ É¡∏jó©J ó©H
â≤ãÑfEG ᪫∏©àdG : ¿Éjõe óªfi
á«eƒª©dG äÉ≤Ø°ü∏d ¿ƒfÉb ∫hCG øe
ôjRƒdG √ó©H Qó°UCG øjCG 1971 ΩÉ©H
GAÉæH ᪫∏©àdG ¬JÉg zπ«∏N Ö«μ°T{
‘ QOɢ°U z»˘°Sɢ«˘˘°S QGô˘˘b{ ≈˘˘∏˘˘Y
h , ¬˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘a ¢VƒÿG ¢†aQCG 2001
ΩÉb á°SGQO ≈∏Y GAÉæH ¿Éc πjó©àdG
‘ Ú«FÉ°üNCG ø˘e π˘ª˘Y ≥˘jô˘a ɢ¡˘H
GhòNCG øjCG ∫ÉÛG ‘ AGÈN h ¿ƒfÉ≤dG
h á«æeC’G ´É°VhC’G QÉÑàYE’G Ú©H
´É°VhC’G Gòc h ᪫∏©àdG ¿ƒª°†e
Gô˘°VɢM ø˘cCG ⁄ »˘˘à˘˘dG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘
äGQGô≤dG πc âfÉc å«M, É¡«a
πc âfÉc h ¥ƒØd â– øe ó©°üJ
≈∏Y ìô£J h á«aÉØ°ûH ºàJ äÉØ∏ŸG
h É«d ÉgOƒ©°U πÑb …ò«ØæàdG ¢ù∏ÛG
∑hQɢ˘˘°ûe ø˘˘˘Y çó– : »˘ °Vɢ ≤˘ ˘dG
»æ¡ŸG
¬∏dG º˘°SEɢH 󢩢H : ¿É˘ ˘jõ˘ ˘e ó˘ ˘ ªfi
πÑb êôYCG ±ƒ˘°S, º˘«˘Mô˘dG ø˘ª˘Mô˘dG
IQɢ˘˘°TEÓ˘˘˘d …Qhɢ˘˘˘°ûŸ ¥ô˘˘˘˘£˘˘˘˘à˘˘˘˘dG
áaÉë°üdG ∫GƒbCG ≈∏Y GOQ ‹ƒ°UC’
Ëó˘Y{ âdɢbh ɢ¡˘«˘a âμμ°T »˘˘à˘˘dG
πjôaCG 12 ó«dGƒe øe ÉfCG{ π°UC’G
AÉ«dhC’G óMCG ó«ØM h Ió«∏ÑdÉH 1944
øHEG h { ≈°ù«Y …ó«°S{ Ú◊É°üdG
ï˘«˘˘°ûdG{ í˘˘dɢ˘°üdG ‹ƒ˘˘dG I󢢫˘˘Ø˘˘M
≈∏Y ¿Éahô©ŸG z≈°ù«Y øH …OÉ¡dG
. »æWƒdG iƒà°ùŸG
√Oô°S πªμ«d
»æ¡ŸG √QÉ°ùŸ
ᢢ°SQó˘˘e ø˘˘e ¿É˘˘c …QGƒ˘˘°ûe ∫hCG
á°SQóe ¤EG â∏≤æJ Égó©H h á«fCGôb
¿CG πÑb á«ÑdÉ©ãdG ájƒfÉK ºK á«°ùfôa
É«∏˘©˘dG äɢ°SGQó˘dG QɢWEG ‘ ≥˘ë˘à˘dCG
ø˘jCG ∫Qƒ˘à˘Ñ˘∏˘d …ô˘FGõ÷G ó˘¡˘©ŸG ¤EG
ó˘˘L è˘˘Fɢ˘à˘˘f ≈˘˘∏˘˘Y π˘˘°ü–CG âæ˘˘˘c
ºK, πFGhC’G ÚH øe âfÉch áaô°ûe
‘ »à°SGQO ádhGõŸ Égó©H â¡LƒJ
‘ â°ü°üîJ øjCG ¿ÉHÉ«dG h GÎ∏‚EG
ᢢfɢ˘«m ˘˘°üdG h »˘˘Yɢ˘˘æ˘˘˘°üdG ´ô˘˘˘Ø˘˘˘dG
¢VQC’ â∏NO Égó©H h á«YÉæ°üdG
Ö°UÉæe Ió˘Y äó˘∏˘≤˘J ø˘jCG ø˘Wƒ˘dG
ºLÉæŸG ábÉ£dG IQGRh πNGO á«eÉ°S
∑GòfCG ôjRƒ∏d GQÉ°ûà°ùe âfÉc øjCG
¿Gƒ˘jO ¢ù«˘Fô˘c ” ø˘eh 1984 ΩÉ©˘H
∫hDƒ°ùŸG ÉÑ˘jô˘≤˘J âæ˘c ø˘jCG IQGRƒ˘dG
. IQGRƒdG øY ∫hC’G
{Ü ∂à˘˘˘bÓ˘˘˘Y ∫ƒ˘˘˘M : »˘°Vɢ≤˘ dG
? { ∑GôWÉfƒ°S
Oƒ©J É¡H »àbÓY: ¿Éjõe óªfi
äó∏≤J øjCG 1967 Ȫaƒf 2 ïjQÉàd
‘ âLQ󢢢Jh ∑ɢ˘˘æ˘˘˘g Ö°üæ˘˘˘e ∫hCG
»JAÉØc ≈∏Y GAÉæH »Ø«XƒdG º∏°ùdG
™ªÛG ¢TôY ≈∏Y ™HôJC’ »JÈN h
™ªÛ ΩɢY ô˘jó˘e ¢ù«˘Fô˘c »˘£˘Ø˘æ˘dG
ȪàÑ°S 17 ïjQɢà˘H z∑Gô˘Wɢfƒ˘°S{
…QGƒ˘°ûe ô˘˘ª˘˘Y ¿É˘˘c å«˘˘M 2003
ɢ¡˘«˘a äó˘∏˘≤˘˘J á˘˘æ˘˘°S 43 »˘æ˘˘¡ŸG
h áæ˘°S 30 á∏«W ᢫˘eɢ°S Ö°Uɢæ˘e
ôjƒ£˘J h ≥˘∏˘î˘H ɢ¡˘dÓ˘N âª˘gɢ°S
´hô°ûe É¡°SCGQ ≈∏Y ™jQÉ°ûe IóY
ÈY π≤ædG ÚeCÉJ h äÉbhôÙG ¿ƒfÉb
…CG ‘ ≈˘≤˘˘∏˘˘JCG ⁄ å«˘˘M Ö«˘˘Hɢ˘fC’G
ø˘e QGò˘fEG hCG ï˘«˘Hƒ˘J …C’ á˘Ñ˘°Sɢ˘æ˘˘e
»eÉ¡Ÿ ᢰSQɇ á˘Ñ˘°Sɢæà ÚdhDƒ˘°ùŸG
ô˘£ÿG Iô˘FGO ‘ »˘˘à˘˘©˘˘°Vh »˘˘à˘˘dG
Éeó©H »JÉ«M ≈àM ±ó¡à°SEG …òdG
∫ɢ«˘à˘ZEG ä’hÉfi 3 ∫ â°Vô˘˘˘©˘˘˘J
¿CG ɢª˘˘c { OGô˘˘e ¢Thó˘˘jO zᢢ≤˘˘£˘˘æÃ
≈∏Y ÉÑ∏°S ¢ùμ©fEG ôjóªc »eÉ¡e
. ájô°SC’G »JÉ«M
? ∫Éé©à°SE’G ‘ ∂jCGQ Ée : »°VÉ≤dG
±ô˘˘X ø˘˘˘Y : ¿É˘ ˘ ˘jõ˘ ˘ ˘e ó˘ ˘ ˘ ªfi
⁄ z∑GôWÉfƒ°S{ ácô°T ∫Éé©à°SE’G
´ƒ˘HQ π˘NGO §˘≤˘˘a IOƒ˘˘Lƒ˘˘e ø˘˘μJ
Éeó©H ádhO 15 ‘ ≈àM πH øWƒdG
IÒÑc ∫hO ™e äÉcGô°T IóY âfƒc
∫ɨ˘JÈdG h ɢ«˘fÉŸCG h ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SEG ɢ¡˘æ˘e
05
çó◊G
1437 ∫h’
C G ™«HQ 30 `d ≥aGƒŸG 2016 »ØfÉL 11 ÚæK’
E G
[email protected]
:á«aÉë°U Ihóf ‘ QGõf ódÉN AGƒ∏dG ≥HÉ°ùdG ´ÉaódG ôjRh
⁄h ±É«°VƒH ÉfÎNG ÖÑ°ùdG Gò¡d
ájQƒ¡ªé∏d ¢ù«Fôc óªMGC âjGB Îîf
¢ùjôHƒ«f :¢U
ôμ°ù©dG óæY ÉgƒeQh áeR’CG óæY É¡æe GƒHôq¡J ¿ƒ«°SÉ«°ùdGh ....ÉæØ«îJ ’ áÑ°SÉÙG ¯
..¿’
B G ¥Gô©dGh ÉjQƒ°S ¬°û«©J Ée Éæ°ûY øëf ¯
á` ` `jô°S ¿ƒ` ` ` é°S ó` ` LƒJ ’ ¯
áØ«ë°üdG √ô°ûf …òdG ƒjó«ØdG ƒgh ,OÓÑdG á°SÉFôH ≥q∏©àj óªMGC âjGB Ú°ùM ΩƒMôª∏d ¬eóqb ¢VôY øY çóqëàJ ƒjó«a áWô°TGC ‘ äOQh äÉëjô°üJ QGõf ódÉN AGƒ∏dG ≥HÉ°ùdG ´ÉaódG ôjRh ≈Øf
≈∏Y’
C G ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ¿hQÉg »∏Y ≥FÉbO 10 Ωhój …òdG ƒjó«ØdG ô¡¶j å«M ,≥HÉ°S âbh ‘ á«°ùfôa á«fƒjõØ∏J IÉæb ¬àãH »°SÉ«°S èeÉfôH øY PƒNÉCe ''ôFGõ÷G øY A»°T πc'' á«fhÎμd’
E G
.''º¡Ñ«Y’ ™e ¢VƒÿG ¢†aQ ¬fGC{h Ö°üæŸG ¢ùØf ¬«∏Y ìÎbG QGõf ¿
q GE ¬«a ∫ƒ≤j óªMGC âjGB ô¡¶j …òdG ƒjó«ØdG ¢ùØf ƒgh .OÓÑdG IOÉ«b óªMGC âjGB ≈∏Y ¢VôY QGõf ¿
q GE ∫ƒ≤j ,ádhó∏d
.äÉjƒà°ùŸG πc ‘ IOƒLƒe ''•ƒ«ÿG ¿GóÑL'' √ɪ°SGC
´ÉJ ΩɶædG'' ¿
q GE QGõf É¡«a ∫Éb »àdG ¬JÉëjô°üJ ¢Uƒ°üîHh
Qɢ μ˘ a’
C G ø˘ e ó˘ jó˘ ©˘ dG ¤GE GÒ°ûe ∂dP QGõ˘ f ô˘ °ùq a ,''ᢠdɢ c
™˘HɢJ Gò˘gh ,ɢ°ùfô˘Ø˘d ™˘HɢJ Gò˘ g ´É˘ °ûj ɢ ª˘ ∏˘ ã˘ e ᢠ°†bɢ æ˘ àŸG
¿GC ™«£à°ùf ’ QGõf ∫Ébh ..Gòch Gòc ¿Óah ,øjógÉÛG
.ΩɶædG ó°ü≤j ''É¡«dÉc'' ¿PGE ∫É≤j ɪ∏ãe ''…ôZO'' Ò°ùf
Ωƒ«dG ôFGõ÷Gh ,™°VƒdG Gòg ‘ øëfh 62 òæe QGõf ∫Ébh
≈˘∏˘Yh .ä’ÉÛG π˘c ‘ á˘Ø˘«˘©˘°V âë˘Ñ˘°UGCh ,á˘Ø˘«˘©˘°V »˘g
πFÉØàe ¬fGE ∫ƒ≤j ,ɪFÉ°ûàe ¢ù«d ¬fGC QGõf ∞«°†j Ωƒª©dG
¿
q GC ¤GE Ò°ûjh ,ÜÉÑ°Th ™HÉæe Éæjód ¿ƒμj ÉeóæY á°UÉN
ÉŸ ºcGôJ ƒg ¬°û«©f Ée ¢†©Hh ,áeƒμ◊G ‘ »g á∏μ°ûŸG
.äÉ«æ«©°ùàdG ‘ ™bh
¬H Éæªb Ée ,Ωóf øY º∏μàdG ™«£à°SGC ’
OÓÑ∏d É«∏©dG áë∏°üŸG ¬à°†àbG
QGõf ∫Éb ,¬H ΩÉb Ée ≈∏Y ΩOÉf ƒg πg ∫ƒM ¬d ∫GƒD°S ‘ QGõf
âfÉc ¬H GƒeÉb Ée ¿
q GE ∫Ébh ,Ωóf øY º∏μJGC ¿GC ™«£à°SGC ’
’ ¿GC'' ƒg Ωõ∏j Ée ¿
q GE ∫Ébh .OÓÑ∏d É«∏©dG áë∏°üŸG ¬°VôØJ
Üô˘¡˘j ɢeó˘æ˘Yh ,…ô˘ μ˘ °ùY ɢ fÉC˘ a ᢠ«˘ dhƒD˘ °ùŸG ø˘ e Üô˘ ¡˘ à˘ f
GPɪa ..…ôμ°ù©dG óæY ɢ¡˘«˘eô˘j …GC ''ɢ¡˘°û«˘£˘j{h »˘°Sɢ«˘°ùdG
.!?π©Øf ÉfÉ°ùY
á∏μ°ûe …GC Éæd ¢ù«d ôμ°ù©dG øëf
..âfÉc ¿GE áÑ°SÉÙG ™e
âfGC'' »Øë°ü∏d QGõf ∫Éb ÚØ£àıG øY ∫GƒD°S ¢Uƒ°üîHh
ø˘e É˘Ø˘«˘°†e ,''ó˘Yɢ≤˘à˘dG ‘ ɢfGCh ∫GƒD˘°ùdG Gò˘ g ø˘ Y »˘ æ˘ dÉC˘ °ùJ
∫hƒD˘°ùe π˘ã˘e ¿’
B G ÚdhƒD˘°ùe º˘g ø˘ e Gƒ˘ dÉC˘ °ùJ ¿GC ø˘ °ùM’
C G
E G ¥ƒ≤M á«∏N
øY ±hô¶dG √òg ‘ º∏μàæ°S ∫Ébh'' .¿É°ùf’
,π˘ ¡˘ °S ô˘ e’
C ɢ a Ö°Sɢ ˘ë˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘d ô˘ ˘e’
C G ¿É˘ ˘c GPÉE˘ ˘a ,á◊ɢ ˘°üŸG
øëf ,Ö°SÉëàf »c ÖdÉWGC ÉæFGO ÉfGC QGõf ∫Ébh .Ö°SÉëàæ∏a
GPGEh .πª°ûdG º∏f ∞«ch ,πcÉ°ûŸG πëf ∞«c åëÑf Ωƒ«dG
.''πμ°ûe Éæd ¢ù«d ôμ°ù©dG øëf áÑ°SÉfi ∑Éæg âfÉc
’ ¬˘fGC ó˘cGC å«˘M ,ÚØ˘£˘àıG ᢫˘ °†b ¤GE QGõ˘ f Oɢ Y ɢ æ˘ gh
ÉeóæY ¬d ™bh Ée Oô°S Éægh ,á«Øfl hGC ájô°S ¿ƒé°S óLƒJ
’ ¬fÉCH º¡d äócGC ∫É≤a ,øjOƒ≤ØŸG ∫ƒM ¬d á∏Ä°SGC ìôW ”
¬∏dG º¡d â∏b ,¿PGE GƒJÉe ‹ GƒdÉ≤a ,ájô°S ¿ƒé°S óLƒJ
.º¡ªMôj
øëf ,â«e ∞dGC 50h ,Oƒ≤Øe 8000 ÉfóæY øëf QGõf ∫Ébh
Éæ©aO óbh ,É«Ñ«dh ¥Gô©dG ,ÉjQƒ°S Ωƒ«dG ¬°û«©J Ée Éæ°ûY
.πª°ûdG º∏f Öéj ¬fGC ƒg π◊G ¿’
B Gh ÒãμdG
¬«∏Y ¢VôY ” ¬fGE ∫ƒ≤j á«aÉë°U Ihóf ‘ óªMGC âjGB ¿
q GC
ƒ˘g ø˘e ∫ÉC˘°ùjh ¬˘°SGCô˘H É˘Ñ˘fɢL »˘æ˘ë˘æ˘j ɢg󢩢Hh ,ᢰSɢ Fô˘ dG
QGõf ∞«°†jh .QGõf ¬fGE »°SQÉZ …RƒL ¬Ñ«é«d ..∫GÔ÷G
¬fGE ∫Éb »àdG ''?øe πà≤j øe'' ôHóe ƒg »°SQÉZ …RƒL''
¬d áÑ°ùædÉH ¬fGC QGõf »¡àæ«d ,''Gô°ùjƒ°S ¤GE Éæ∏°Uh É¡ÑÑ°ùH
.É°ù«FQ ¿ƒμ«d óªMGC âj’
B ìGÎbG Ωóq≤j ⁄ GóHGC
äÉ£dɨŸG √òg ≈∏Y OqQGC ⁄ ƒd
á∏«∏dG ≠ɟ
C G'' ‹PÉ°ûdG
πNóf ⁄h ¬à«≤àdG ,á«aÉ©dG QGO ‘ âfÉc ¤h’
¿GE π°†a’
C G øe'' ‹ ∫Ébh πNóŸG ‘ ¬à∏Ñ≤à°SGh ,áYÉ≤∏d
.''πª©J πª©J »∏dG'' ‹ ∫Ébh ,''»HÉîàf’G QÉ°ùŸG ¤GE GhOƒ©J
âbh ‘ ,ÚJôqe óªMGC âjGB â«≤àdG
∫É≤à°SG πg ∫AÉ°ùàJ âdGRÉe áYɪ÷G''
''?ájƒ°T √ƒàjRO ΩGC ‹PÉ°ûdG
√òg πãe ≈∏Y Oôj »μd Ωƒ«dG áaÉë°üdG ÉYO ¬fGE QGõf ∫Ébh
á∏«∏dG ΩÉfGC »c ,ƒjó«ØdG Gòg ÈY äAÉL »àdG äÉ£dɨŸG
Gòg πãe ÉÄWÉN ÉÄ«°T ∑Îj ¿GC ™«£à°ùj ’ ¬fGCh ,ÉMÉJôe
.çóëj
¬˘d å©˘Hh ɢ «˘ °üî˘ °T ó˘ ª˘ MGC âjGB ≈˘ ≤˘ à˘ dG ¬˘ fGE QGõ˘ f ∫ƒ˘ ≤˘ jh
∫ƒ≤j ,»JGƒJ óªfi ∫GÔ÷G √QÉ°ûà°ùe ‘ πãªàe ∫ƒ°SôÃ
πM OÉéjGE πLGC øe ‹PÉ°ûdG ádÉ≤à°SG ±hôX ‘ ¬à«≤àdG
ΩGC ∫É≤à°SG ∫ƒ≤J áYɪ÷'' ∫GRÉe âbh ‘ OÓÑ∏d êôflh
.''ájƒ°T √ƒàjRO
''π≤©∏H ìhQ'' :»Øë°üd QGõf
áHƒ©°üH Qó°U ÜÉàc ∞«dÉCJ ¤GE äQô£°VG
᢫˘æ˘≤˘ J ¬˘ Ñ˘ °T Qƒ˘ eGC ‘ QGõ˘ f ∫ÉC˘ °ùj Ú«˘ Ø˘ ë˘ °üdG ó˘ MGC ò˘ NGC
¬˘d ∫ƒ˘≤˘jh »˘Ø˘ë˘°üdG ∞˘bƒ˘j ¿GC QGõ˘f äô˘£˘°VG ,á˘Yô˘°ùHh
.''í«∏e ¢û©ª°ùf Ée ÊGE ,π≤©∏H ìhQ''
᢫˘°†b ¤GE Ú«˘Ø˘ë˘°üdG á˘∏˘Ä˘°SGC ≈˘∏˘Y ¬˘à˘HɢLGE ‘ QGõ˘f Oɢ Yh
óæY ¬fGE ∫Éb ÉeóæY ,ôFGõ÷G ¤GE ¬Ä«›h ±É«°VƒH óªfi
ô£N ‘ ôFGõ÷G Úàª∏c ‘h ∞JÉ¡dG ‘ ‹ ∫Éb ±É«°VƒH''
.''¿PGE »JÉB°S
¿GC óH’ ∞bGƒŸG √òg πãe ‘ ¬fGC ∫ƒ≤jh QGõf ∞bƒàj Éægh
C G í°qVƒj
É¡«a ∫É°S'' á≤HÉ°S á∏Môe É¡fGE ∫ƒ≤j ɪ«°S’ Qƒe’
Qó°U ¬fGE ∫Éb …òdG ÜÉàc QGó°UGE ¤GE Égó©H ô£°VGh ,''ΩódG
∫Ébh ,»HÉàc ‘ AÉL Ée ≈∏Y ¢VÎYG óMGC ’ ¬fGCh ,áHƒ©°üH
.Ée AÉ£NGE ∑Éæg ¿GE
ô£N ‘ ôFGõ÷G'' ∞JÉ¡dG ‘ ∫Éb ±É«°VƒH
¬à©æbGC øe »g ¬à∏FÉYh ''¿PGE »JÉB°S
q a
´Éaó∏d ôjRƒc »Ñ°üæe øe óYÉ≤àdG â∏°†
ÉeGÎMGh QhÉfGC ∫GRGC ’ »æfGE ∫É≤jo ’ »c
»Ñ°üæŸ
ɢeó˘æ˘Y π˘Ñ˘≤˘ j ⁄ ¤h’
C G IôqŸG ‘ ±É˘ «˘ °Vƒ˘ H ¿qGE QGõ˘ f ∫ɢ bh
¿hQÉg »∏Y ¬«dGE ™LQ ÉeóæY ºK ,¿hQÉg »∏Y ¬«dGE ÖgP
ô£N ‘ ôFGõ÷G'' ‹ ∫Éb ∞JÉ¡dG ‘ ¬©e âª∏μJ .πÑ≤j ⁄
±É«°VƒH ∫ƒÑb ÖÑ°S ¿
q GC ¤GE QGõf QÉ°TGE Éægh .''GóZ »JÉB°S
,É«∏FÉY ¤h’
C ÉH ¿Éc á°SÉFôdG ‹ƒJh ôFGõ÷G ¤GE A»ÛG
.»∏FÉY ¥É£f ‘ òîJG QGô≤dG ¿
q GE ∫Éb å«M
,Ú«°SÉ«°ùdG IQÉ°ûà°SG »°†à≤j ¿Éc ôe’
C G¿
q GE QGõf ∫ƒ≤jh
AÉ¡àfG ó©H äÉ«°üî°ûH ∫É°üJ’G »°†à≤J âfÉc á∏MôŸGh
.á«dÉ≤˘à˘fG á˘∏˘Mô˘e ¤GE Ò°†ë˘à˘dG π˘LGC ø˘e ‹Pɢ°ûdG º˘μ˘M
C G ¢ù∏ÛG ‘ ô¡°TGC áà°S ôe’
C G â«dƒJ
Égó©Hh ,øeÓ
C d ≈∏Y’
q a
Gò¡d ÉeGÎMG ,´Éaó∏d ôjRƒc »Ñ°üæe øe óYÉ≤àdG â∏°†
ó˘ ˘Ñ‚ √ɢ ˘H ∫hɢ ˘ë˘ ˘f'' »˘ ˘æ˘ ˘fGE ∫ɢ ˘≤˘ ˘ j ’ »˘ ˘ c ɢ ˘ °†jGCh Ö°üæŸG
.''•ƒ«ÿ
™«£à°SGC ’h »îjQÉJ πLQ óªMGC âjGB
¬ÑjòμJ
É°ù«FQ óªMGC âjGB ìÎbGC ∞«c
!?áeR’
C G ‘ ÉædRÉe øëfh
,IÒãe äÉëjô°üJ ¤GE QGõf ôL GƒdhÉM Ú«Øë°üdG ¢†©H
πLQ óªMGC âjGB'' QGõf ∫É≤a ?óªMGC âjGB Üòqμj ¬fGC πg
.''ΩÓμdG Gò¡H √ÉJGC øe …QOGC ’ §≤a øμd ,»îjQÉJ
∫ƒ≤j å«M ,óªMGC âjÉBH ¬dÉ°üJG π«°UÉØJ ¤GE QGõf Oƒ©jh
,Gô°ùjƒ°S ‘ ¿Éc ΩƒMôŸG ¿
q GC ÉÃh ,É°†jGC ÚdhƒD°ùe äô°ûà°SG
¬H π°üàj »c ‹ GQÉ°ûà°ùe ¿Éc …òdG »JGƒJ ∫É°SQÉEH âªb
á˘∏˘MôŸG √ò˘ g ‘ ɢ ©˘ «˘ ª˘ L ∑Qɢ °ûf ¿ÉC˘ H ¬˘ Yɢ æ˘ bGE π˘ LGC ø˘ e
,á«dÉ≤àf’G á∏MôŸG èdɢ©˘f ∞˘«˘c åë˘Ñ˘f ɢæ˘c'' ᢫˘dɢ≤˘à˘f’G
™e ä’É°üJÉH Éæªb ,´ÉaO ôjRƒc ájGóÑdG ‘ ¬©e âª∏μJh
…ò˘dG A»˘°ûdG ø˘μ˘d ,π˘Ñ˘≤˘j ⁄h ÚJôq˘e ɢ©˘ Ñ˘ W ,ó˘ ª˘ MGC âjGB
™HÉàjh .''ájQƒ¡ªL ¢ù«Fôc GóHGC ¬MÎbGC ⁄ »æfGC √óchDGC
âbƒdG øμj º∏a ,áeR’
C G πëf Ée πÑb ¬MÎbGC ∞«c'' QGõf
ø˘e ɢfGC â°ùdh ,ø˘μ‡ ÒZ Gò˘g QGhO’
C G º˘ «˘ °ù≤˘ à˘ H í˘ ª˘ °ùj
.''á«dÉ≤àf’G áæé∏dG äÉ«MÓ°U øe ∂dPh ,QGhO’
C G º°ùq ≤j
QÉ«àN’ ÉæàYO øe »g ¢üî°T πc IÒ°ùe
..á°SÉFô∏d óªMGC âjGB Îîf ⁄h ±É«°VƒH
±É«°VƒH ”ÎNG GPÉŸ ∫ƒM QGõæd ¬Lƒe ôNGB ∫GƒD°S ‘h
IÒ°ùe QGõf ∫Éb ,OÓÑdG á°SÉFôd óªMGC âjGB GhQÉàîJ ⁄h
¿GC QGõf Oôj ⁄h ,ôe’
C G OóqM øe ƒg A’ƒDg øe ¢üî°T πc
.Gòg øe ÌcGC ∞«°†j
∫Éb Éeóæ˘Y 1962 á˘Ø˘Fɢ°U ‘ ™˘bh ɢ e ¤GE QGõ˘ f Qɢ °TGC ɢ æ˘ gh
,62 ‘ ºgÉ°†©H ‘ ƒ∏NO'' áYɪL ∑Éæg ,1962 ‘ Éæàà°ûJ''
OÓÑdG øe iôNGC á¡L ‘ ºgÉ°†©H Gƒ∏NO áYɪL'' ∑Éægh
.''É°†jGC
IOƒLƒe ''•ƒ«ÿ ¿GóÑL''h äGQhÉæŸG
äÉjƒà°ùŸG πc ‘
óªMGC âjGB á«°†b ¤GE QGõf OÉYh
¬JOÉ¡°T øY ∫hƒD°ùe ¬fGE ∫Ébh
øY ¿ƒ˘dhƒD˘°ùe ø˘jô˘N’
B Gh
ó©Ñà°ùe ÒZ ,º¡JOÉ¡°T
ɢ eh äGQhɢ æ˘ e Oƒ˘ ˘Lh
í«°VƒàH Ωƒ≤«°S »JGƒJ ∫GÔ÷G
ÌcGC óªMGC âjGB ™e ∫É°üJ’G ádÉC°ùe
á∏Ñ≤ŸG ΩÉjGC 10 ¿ƒ°†Z ‘
√QÉ°ûà°ùe Ωƒ≤j ¿GC ™bƒàŸG øe ¬fGE QGõf ∫Éb ,Oó°üdG Gòg ‘h
√òg í«°VƒJ øe ΩÉjGC Iô°ûY hGC á«fɪK ¿ƒ°†Z ‘ ≥HÉ°ùdG
¿Éch ¬H π°üJG ¬fGE ∫Éb å«M ,ΩÉ©dG …GCô∏d ÌcGC ádÉC°ùŸG
.''Gó«©H
᢫˘fhÎμ˘dGE Ió˘jô˘L âjGCQ ɢeó˘æ˘Y äÉC˘LÉ˘Ø˘J QGõ˘ f ∫ƒ˘ ≤˘ jh
âjGB ≈∏Y á°SÉFôdG â°VôY »æfÉCH »Mƒj ,ƒjó«ØH ábƒaôe
.óªMGC
¢UÉî°TGC º∏μàj ÉeóæYh ,åHÉK »ëjô°üJ'' QGõf ∫ƒ≤j Éægh
.''º¡ª°SÉH ¿ƒª∏μàj º¡a ¿hôNGB
¢ùjôHƒ«f :¢U
''?øe πà≤j øe'' ôHóe »°SQÉZ …RƒL
äÉcÈØdG √òg πãe AGQh ƒg
¿hQÉg »∏Y ¬«a ô¡¶j …òdG ƒjó«ØdG øY QGõf çóqëàjh
å«M ,óªMGC âjGB ≈∏Y á°SÉFôdG ¢VôY QGõf ¿
q GE ¬«a ∫ƒ≤j
hó«a ¤GE Ò°û«d ,Öcôe ¬fÉCH »Mƒj ƒjó«ØdG Gòg ¿
q GE ∫ƒ≤j
ô˘¡˘¶˘j Úà˘≤˘«˘ bO ø˘ e ¿É˘ c …ò˘ dGh Öcô˘ e ô˘ NGB ܃˘ Jƒ˘ j hGC
ÜGôY »°SQÉZ …RƒL Égó©Hh ,º∏μàj óªMGC âjGB ΩƒMôŸG
¢SÉ°SGC ≈∏Y ,»ª°SG ≈∏Y ¢Vôqëj ,''?øe πà≤j øe'' ájô¶f
™«HQƒH ΩÉ°üY
äó≤Y »àdG IhóædG ájGóH πÑb Éæd ∫Éb …òdG QGõf ódÉN ¯
C G ᢠcô˘ °T õ˘ cô˘ e ‘
¬˘æ˘HG ɢgô˘«q˘°ùj »˘à˘dG ''»˘ °ù∏˘ °SGC'' âfÎf’
√òg ≈∏Y Oôj ⁄ ƒd ,á∏«∏dG ΩÉæ«d øμj ⁄ ¬fGE ∫Éb ,IQó«ëH
.IhóædG ∫ÓN √OOqQ …òdG A»°ûdG ¢ùØf ƒgh äÉ£dɨŸG
πLGC øe ¬∏NóJ IQhô°V ÈàYGh ,¬JôFÉK äQÉK …òdG QGõf
‘ äÉë«°VƒJ Ëó≤Jh ïjQÉàdG ÜÉH øe ÉC£ÿG Gòg í«ë°üJ
ΩƒMôŸG ≈∏Y Gòg πãe ÉÄ«°T ¢VôYGC ⁄ ÊGC óchDGC'' ∫Éb ôe’
C G
äɢ뢫˘°Vƒ˘à˘dG Ωó˘bGC ’h âμ˘°SGC ¿GC »˘æ˘æ˘μÁ ’ ,ó˘ ª˘ MGC âjGB
ƒjó«ØdG ¿
q GC ¤GE GÒ°ûe ,í«ë°U ÒZ A»°T ≈∏Y ájQhô°†dG
äGP ‘ ƒ˘j󢫢a π˘ã˘e ¬˘∏˘ã˘e ∞˘«˘°†jh .''Öcô˘e ¬˘fÉC˘H »˘Mƒ˘j
‘ ´ƒ∏°V ¤GE QÉ°TGEh ,º∏μàj óªMGC âjGB ¬«a ô¡¶j ¥É«°ùdG
øe'' ájô¶f ÜGôY »°SQÉZ …RƒL äÉ¡jhó«ØdG √òg πãe
⁄h ,Gô°ùjƒ°S ‘ ∫ÉC°ùfo ÉæëÑ°UGC É¡ÑÑ°ùH »àdGh ''?øe πà≤j
Ihó˘æ˘dG ‘ QGõ˘f ó˘dɢN.ɢĢ«˘ °T Ghó˘ é˘ j ø˘ dh ,ɢ Ģ «˘ °T Ghó˘ é˘ j
¤GE á˘jGó˘Ñ˘dG ‘ OɢY ,¢ùeGC ∫hGC ,ɢgó˘≤˘Y »˘à˘dG ᢠ«˘ Ø˘ ë˘ °üdG
ó˘jó˘L ø˘H ‹Pɢ°ûdG ¿qGE ∫ɢb ɢeó˘æ˘Y äɢ«˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG äGƒ˘æ˘ °S
.¬dhGóàj ºàj ɪ∏ãe ∫É≤jo ⁄h ,¬JOGQGE ¢†ëà ∫É≤à°SG
âeÉbh ,∑ôqëàdG ÖLGƒdG øe ¿Éc Gòg ó©H ¬fGE QGõf ∫Ébh
IóqY AÉYóà°SGh π◊G ‘ ÒμØàdÉH ¢û«÷G øe áYƒª›
.äÉ«°üî°T
óªMGC âjGB Ú°ùëH π°üJG ∑Éæg QGõf ∫ƒ≤j QÉW’
E G Gòg ‘h
.''Ú°üî°T ¬©eh AÉL å«M ,¬H â∏°üJG øe ∫hqGC ƒg ¿Éc{h
∫Éb …òdG ‹PÉ°ûdG ádÉ≤à°SG øY åjó◊G ¤GE QGõf Oƒ©«d
¬fGCh ,π«°UÉØàdG øe Òãc ‘ ¬©e ºq∏μJh ,äGôqe 4 √É≤àdG ¬fGE
.¬FÉ≤∏d Gô£°†e ¿Éc
¬HÉgP ™jô°ùàH ÖdÉW ‹PÉ°ûdG''
''ájQƒ¡ªé∏d ¢ù«Fôc ¬Ñ°üæe øe
,¬˘HɢgP ‘ ´ô˘°ùf »˘c Ö∏˘W ‹Pɢ°ûdG ¿qGE QGõ˘f ∫ƒ˘ ≤˘ j ɢ æ˘ gh
∫Ébh »ÑWô≤∏H ‹PÉ°ûdG äÉØjô°ûJ ôjóe √AÉL ¬fGC ÉØ«°†e
q Øj ¢ù«FôdG ¿
øY GóZ ƒdh ≈∏îàj ¿GC ≈æªàj hGC π°†
q GE ‹
.ájQƒ¡ª÷G ¢ù«Fôc ¬Ñ°üæe
ÖfÉ÷G ¢SQó˘ fh ∑Gò˘ fGB Ú©˘ ˘ª˘ ˘à› ɢ ˘æ˘ ˘c'' QGõ˘ ˘f ∫ƒ˘ ˘≤˘ ˘jh
,äÉWÉ«àM’G ¢†©H òîàf ¿GC ÉÑLGh ¿Éc ¬f’
C …ôμ°ù©dG
∫ƒ∏M óLƒJ ’h ,Gò¡d ¿’
B G øjõgÉL Éæ°ùd ÉæfÉCH ¬«∏Y Oqôa
.''√GQ’
C ÜÉgòdG äQôqb ∂dòdh ,á«fGB
∫GÔ÷G »˘©˘e äò˘NGCh'' ‹Pɢ°ûdG á˘jhDô˘ d ɢ æ˘ Ñ˘ gP ∫ƒ˘ ≤˘ «˘ a
ƒgh ,¢ù«ªÿG Ωƒj √GQGC ¿GC âÑ∏W âæc å«M ,äÉMƒæL
∂dP ¿Éch ,âÑ°ùdG Ωƒj óYƒŸG ójó– ”h øμ‡ ÒZ ∫Éb
.''™HGôdG AÉ≤∏dG ƒgh ‹PÉ°ûdG ™e ÒN’
C G AÉ≤∏dG
,äGôqe 4 ‹PÉ°ûdG ™e â«≤àdG''
⪡a ¬©e ådÉãdG AÉ≤∏dG ‘h
''ádÉ≤à°S’G ójôj ¬fGC
™°VƒdÉH GôKÉCàe ¿Éc ∫h’
C G AÉ≤∏dG ‘ ‹PÉ°ûdG ¿
q GE QGõf ∫ƒ≤jh
Pɢî˘JG ɢæ˘μ‡ ¿É˘c ᢫˘fɢã˘dG IôŸG ‘h ,äɢHɢî˘à˘f’G è˘Fɢà˘fh
‹PÉ°ûdG Qôqb áãdÉãdG IôqŸG ¬FÉ≤d ‘ ¬fGC ∞«°†j øμd ,IQOÉÑe
øμd ,ájQƒ¡ª÷G ¢ù«Fôc ¬Ñ°üæe øY »∏îàdG ójóL øH
hGC º˘¡˘a ¬˘æ˘μ˘d ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ɢ¡˘∏˘≤˘j ⁄ ‹Pɢ°ûdG ¿qGE QGõ˘ f ∫ƒ˘ ≤˘ j
π◊G ∫Ébh º∏μJ ‹PÉ°ûdG'' ∫Éb ¿GC ó©H ,¬æe ∂dP ¢ùªàdG
.''π◊G øY åëÑj ¿GC ¢û«é∏d óH’ ,¢û«é∏d ™Lôj
...OOqôjh GôKÉCàe …óæY πNO óªMGC âjGB''
''ÜÓ≤fG ¬fGE ÜÓ≤fG ¬fGE
âjÉBH ¬FÉ≤d π«°UÉ˘Ø˘J ¤GE QGõ˘f ó˘dɢN AGƒ˘∏˘dG ɢg󢩢H Oƒ˘©˘«˘d
C G ƒg ¬H π°üJG ¬fGE ∫Éb …òdG óªMGC
AÉL ¬fGE ∫Éb å«M ,∫hq’
á˘dɢ≤˘à˘°SG ó˘gɢ°T ¿É˘c ɢ eó˘ ©˘ H Gô˘ KÉC˘ à˘ e ¿É˘ ch Ú°üî˘ °T ™˘ e
¿Éc …óæY ¤GE πNO ¬fGE ∫ƒ≤jh ,¿ƒjõØ∏àdG ÈY ‹PÉ°ûdG
¬fGC QGõf ™HÉàjh .''ÜÓ≤fG ¬fGE ÜÓ≤fG ¬fGE'' OOqôjh GôKÉCàe
ÉHÓ≤fG ¢ù«d ¬fÉCH º¡d í°Vƒ«d √ÉYO ¬fGE óªMGC âj’
B ∫Éb
ÖfÉ÷G Gòg øe ºμH â∏°üJG ÉfGCh'' ∫É≤à°SG ‹PÉ°ûdG ɉGEh
á˘Yɢª˘é˘H â∏˘°üJG ó˘bh ,º˘¡˘H â∏˘°üJG …ò˘dG ∑ó˘Mh â°ùdh
.''øjôNGB
Gƒ©LQG ºμ«H GPÉe'' :QGõæd óªMGC âjGB
''πª©J πª©J ‹h ..»HÉîàf’G QÉ°ùª∏d
ádÉ≤à°SG á∏Môe ‘ ÚJôqe óªMGC âjGB ≈≤àdG ¬fGE QGõf ∫Ébh
çó◊G
¿ƒÑMôj ¿ƒãMÉ` `H
¢ù∏` ` ÛG AÉ°ûfÉEH
»ª∏©dG åëÑ∏d »æWƒdG
»˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG Aɢ˘°ûfGE »˘˘≤˘˘˘d ¯
äÉ«LƒdƒæμàdG h »ª∏©˘dG åë˘Ñ˘∏˘d
…󢫢¡˘˘ª˘˘à˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG ‘ ìÎ≤ŸG
ô°ûf …òdG ájQƒà°Só˘dG ᢩ˘LGô˘ª˘∏˘d
¢ùeG ÉÑ«MôJ Ωô°üæŸG AÉKÓãdG Ωƒj
.ÚãMÉH h Ú«©eÉL πÑb øe óM’
C G
ΩÉ©dG ôjóŸG ìô°U Oó°üdG Gòg ‘
Oɢ˘˘°üà˘˘˘˘b’G ‘ å뢢˘˘Ñ˘˘˘˘dG õ˘˘˘˘côŸ
IQÉaôa ó«°ùdG ᫪æà∏d »˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG
¢ù∏› Aɢ˘°ûfGE{ ¿GC Ú°Sɢ˘˘j 󢢢ªfi
h »˘˘ª˘˘∏˘˘©˘˘˘dG å뢢˘Ñ˘˘˘∏˘˘˘d »˘˘˘æ˘˘˘Wh
á˘jƒ˘dh’
C G ó˘cƒD˘j äɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘μà˘dG
.z»ª∏©dG åëÑ∏d ¤ƒJ »àdG
Gò˘˘g{ ¿GC åMɢ˘˘Ñ˘˘˘dG äGP í˘˘˘°VhGC h
ºYO h ™«é°ûJ ¬fÉ°T øe ìGÎb’G
¿hó˘«˘Ø˘à˘°ù«˘°S ø˘jò˘˘dG Úã˘˘Mɢ˘Ñ˘˘dG
ÉØ«°†e zôjó≤àdG øe ÈcG πμ°ûH
᫪æJ ≥«≤– øμªŸG ÒZ øe{ ¬fG
»˘≤˘«˘≤˘M π˘Ø˘˘μJ ¿hO ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG
.z»ª∏©dG åëÑdÉH
¢Tô£d ≥◊G óÑY QÉ°TGC ¬ÑfÉL øe
á˘dɢ˘cƒ˘˘dG iƒ˘˘à˘˘°ùe ≈˘˘∏˘˘Y åMɢ˘H
π˘c{ ¿GC ¤GE á˘jô˘FGõ÷G ᢫˘Fɢ°†Ø˘˘dG
‘ ΩÉ¡˘°S’
E G ±ó˘¡˘H á˘Ä˘«˘¡˘d Aɢ°ûfGE
ÒWɢJ AGô˘KGE h º˘«˘¶˘æ˘J ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e
.z¬H ÖMôe »ª∏©dG åëÑdG
AÉ°ûf’
E ÉH{ ¢Tô£d ó«°ùdG ôcP ɪc
C ÒN’
C G
h Ωƒ˘˘˘˘∏˘˘˘˘©˘˘˘˘dG ᢢ˘˘˘«ÁOɢ˘˘˘˘c’
äGP ‘ ɢ«˘YGO zäɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘˘μà˘˘dG
∞∏àfl ÚH π°üØdG{ ¤GE ¥É«°ùdG
åëÑdG π≤M ‘ á∏eÉ©dG äÉÄ«¡dG
‘ π˘˘NGó˘˘à˘˘dG …Oɢ˘˘Ø˘˘˘J π˘˘˘LG ø˘˘˘e
Ió˘MGh π˘c Ωɢ¡˘˘e h äɢ˘«˘˘MÓ˘˘°U
.zÉ¡æe
≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y O󢢢˘°üdG äGP ‘ 󢢢˘˘cGC h
åëÑ˘dG äɢjƒ˘dhGC ó˘jó–{ IQhô˘°V
¬fG ÉØ«°†e zó∏ÑdG ɢ¡˘Lɢà˘ë˘j »˘à˘dG
OGÒà˘°SG ø˘μªŸG ÒZ ø˘e í˘Ñ˘˘°UGC{
.zäGQ’hódG äGQÉ«∏à ɫLƒdƒæμàdG
¿É˘M{ ¬˘˘fG åMɢ˘Ñ˘˘dG äGP ±É˘˘°VGC h
»æWƒdG ¿GõÿG ∫Ó˘¨˘à˘°S’ âbƒ˘dG
∂∏‰ ’ ÉæëÑ°UGC ÉæfGC Éà AÉcòdG øe
C G
Aɢ˘˘æ˘˘˘à˘˘˘˘b’ ᢢ˘˘«˘˘˘˘aɢ˘˘˘μdG ∫Gƒ˘˘˘˘e’
.zÉ«LƒdƒæμàdG
ÒHR »˘©˘eÉ÷G Üô˘YGC ¬˘Ñ˘˘fɢ˘L ø˘˘e
≈˘˘∏˘˘Y ô˘˘N’
B G ƒ˘˘g åMɢ˘˘H ¢Shô˘˘˘Y
‘ å뢢˘Ñ˘˘˘dG õ˘˘˘cô˘˘˘˘e iƒ˘˘˘˘à˘˘˘˘°ùe
øY ᫪æà∏d »≤«˘Ñ˘£˘à˘dG Oɢ°üà˘b’G
¢ù∏ÛG …OƒD˘˘j ¿GC ø˘˘e z¬˘˘aƒ˘˘˘î˘˘˘J{
‘ A§˘Ñ˘dG ø˘e ó˘jõ˘e ¤GE{ π˘˘Ñ˘˘≤ŸG
.zôFGõ÷G ‘ »ª∏©dG åëÑdG á°SQɇ
…󢢫˘˘¡˘˘ª˘˘à˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG ìÎ≤˘˘˘j h
Aɢ°ûfGE á˘jQƒ˘à˘°Só˘˘dG ᢢ©˘˘LGô˘˘ª˘˘∏˘˘d
h »ª∏©˘dG åë˘Ñ˘∏˘d »˘æ˘Wh ¢ù∏›
√òg πØμà˘à˘°S h äɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘μà˘dG
»˘æ˘Wƒ˘dG åë˘Ñ˘dG ᢫˘bÎH á˘Ä˘«˘¡˘˘dG
h »ª∏©dGh »LƒdƒæμàdG QÉμàHÓd
ôjƒ£àH íª°ùJ äGAGôLGE ìGÎbG Gòc
h åë˘Ñ˘∏˘d ᢢ«˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG äɢ˘bɢ˘£˘˘dG
.᫪æàdG
h.¥
[email protected]
áeRÓ
C d ÉYGOh .. ∫ƒ≤æd 2019 πÑb ójóL øμ°S ÚjÓe 4 ¤GE áLÉëH ôFGõ÷G
QÉ©°SGC ¢ùaÉæj IQó«M ‘ ™Hôe ΟG
ïjôŸG ‘ Oƒ«dƒg Ωƒ‚ äGQÉ≤Y
óMGƒdG ™HôŸG ΟG ô©°S ¿GC äGójƒY º«μ◊G óÑY ÚjQÉ≤©dG Úbôª∏d á«æWƒdG á«©ª÷G ¢ù«FQ ∫Éb
C G‘
øH h IQó«M πãe ≥WÉæe ôcP h ᪰UÉ©dG ‹ÉYGC ‘ IôaƒàŸG GóL IOhóÙG ájQÉ≤©dG á«Yh’
äGQÉ≤©dG QÉ©°SGC øe ÜôbG ¿ƒμàd , π≤©dG É¡bó°üj ’ á«dÉN äÉjƒà°ùe ≠∏H º«gGôHGE ‹GO h ¿ƒæμY
ôFGõ÷G ‘ øμ°ùdG áeRGC É¡Ñ°ûe , ôª≤dG h ïjôŸG í£°S ≈∏Y { É«°VGÎaG { Ohƒ«dƒg Ωƒ‚ É¡jΰûj »àdG
.. Ö«Ñ£dG ¬Ø°Uƒj Éà πbG zêÓY äÉYôL{ `H ¬æe AÉØ°ûdG øμÁ ’ { ∫É°†©dG AGódG { `H
´.OhGO
᢫˘ª˘°Sô˘dG äɢ¡÷G ¤GE äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG
ø˘˘˘˘μ°ùdG ≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y ∫ƒ˘˘˘˘°ü뢢˘˘∏˘˘˘˘˘d
ºg âbh ‘ , ºYóŸG hGC »YɪàL’G
¢Uƒ°üîH h . ¬«dGE áLÉ◊G ¢ùeÉCH
C G ¢ü≤˘˘f
∫ɢb ᢢjQɢ˘≤˘˘©˘˘dG ᢢ«˘˘Yh’
ìô£dG Gòg Üô¨à°ùj ¬fGC äGójƒY
, RÉ‚’G ™˘jQɢ°ûe Oƒ˘ª˘L ô˘˘jÈà˘˘d
C
¿’
C , IôŸÉ˘H ᢫˘˘≤˘˘«˘˘≤˘˘M ÒZ ɢ˘¡˘˘f’
äɢ˘˘Mɢ˘˘°ùe ≈˘˘˘∏˘˘˘Y Rƒ– ô˘˘˘FGõ÷G
¿óe çGóëà°S’ í∏°üJ á©°SÉ°T
ájô°†M zä’ƒHhΫe{ h IójóL
ɪc OÓÑ˘dG ∫ɢª˘°T ≥˘aGôŸG π˘eɢμH
. ¬HƒæL ‘
h ¬˘JÓ˘˘NGó˘˘e ∫Ó˘˘N , ɢ˘«˘˘°ü°T
, IÒN’
C G ᢢ«˘˘Ø˘˘˘ë˘˘˘°üdG ¬˘˘˘JGh󢢢f
¬˘ª˘¡˘a Å˘°SGC ô˘jRƒ˘dG ¿GC ɢ뢰Vƒ˘e
øμ°ùdG áeRGC …ÉH …ÉH { ∫Éb ÚM
ôjRƒdG ¿GC ™bGƒdG h { 2018 ó©H
…òdG Ö∏£dG ¢TɪμfG ó°ü≤j ¿Éc
≈∏Y ᫪°SôdG äÉ¡÷G ¬∏Ñ≤à°ùJ
h ô˘FGhó˘dG h äɢjó˘∏˘Ñ˘dG iƒ˘˘à˘˘°ùe
äɢ˘˘˘°ù°SƒDŸG π˘˘˘˘c h äɢ˘˘˘j’ƒ˘˘˘˘dG
∞˘˘∏˘˘à˘˘îÃ á˘˘∏˘˘˘°üdG äGP iô˘˘˘N’
C G
, ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ᢫˘æ˘μ°ùdG ™˘jQɢ°ûŸG
ÚjÓe ¿GC - äGójƒY ∫ƒ≤j - øμd
™˘aQ ᢫˘dGB ¿ƒ˘©˘Ñ˘à˘˘j ’ Újô˘˘FGõ÷G
ô˘FGõ÷G ¿GC äGó˘˘jƒ˘˘Y í˘˘°VhGC h ¯
ójóL øμ°S ÚjÓe 4 ¤GE áLÉëH
ájGóH h 2018 ≈àM º«∏°ùà∏d õgÉL
{ áeRÓd ÉYGOh { ∫ƒ≤f ≈àM 2019
Öéj ’ RÉ‚’G zºàjQ{ ¿GC GócƒDe ,
≈æ©Ã , ïjQÉàdG Gòg ó©H ∞bƒàj ¿GC
’ »μd ɢ«˘∏˘Mô˘e Ö∏˘£˘dG Iô˘jɢ°ùe
¢Vô˘©˘˘dG ¢ü≤˘˘f Iƒ˘˘é˘˘a ‘ ™˘˘≤˘˘f
∂dP ≈JÉCàj ødh , Ö∏£dÉH áfQÉ≤e
á≤aGôe h RÉ‚’G ™jQÉ°ûe ºYóH ’GE
h ¢UGƒÿG h Ú«eƒª©dG ÚdhÉ≤ŸG
ɢ˘˘≤˘˘˘˘ah , ÚjQɢ˘˘˘≤˘˘˘˘©˘˘˘˘dG Ú«˘˘˘˘bôŸG
E
á˘Wƒ˘Ñ˘°†e π˘ª˘Y ᢫˘é˘«˘JGΰS’
h .∫ɢL’
B G I󢢫˘˘©˘˘H h ᢢ£˘˘°Sƒ˘˘à˘˘e
{ `d íjô°üJ ‘ äGójƒY í°VhGC
‘ ÚHQɢ˘˘˘°†ŸG ¿GC ¢ùeGC { Iɢ˘˘˘˘«◊G
¿hôμàëj øjòdG ºg QÉ≤©dG ¥ƒ°S
‘ Ö∏£dG ¿G GócƒDe É«dÉM ¥ƒ°ùdG
ÉbƒÑ°ùe ÒZ GQGô≤à°SG ó¡°T 2015
¢†Ø˘˘î˘˘æ˘˘J ⁄ ∂dP ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘˘H
¤GE ∂dP ɢ˘˘©˘˘˘˘Lô˘˘˘˘e , Qɢ˘˘˘©˘˘˘˘°S’
C G
ø˘˘jò˘˘dG Aɢ˘£˘˘°Sƒ˘˘dG h Iô˘˘°Sɢ˘ª˘˘°S
á«JGƒŸG ¢UôØdG Rɢ¡˘à˘f’ ¿ƒ˘ã˘jÎj
h.AGô°ûdG ≈∏Y …ƒ≤dG ∫ÉÑb’
E G ™e
IÒ¶◊G ¿G ¬˘dƒ˘b É˘æ˘˘Kófi ±É˘˘°VGC
8 Ωƒ«dG »°ü– øμ°ù∏d á«æWƒdG
Ò°ûJ âbh ‘ I󢢢˘˘˘Mh ÚjÓ˘˘˘˘˘˘˘e
IQhô˘°V ¤GE Ö∏˘˘£˘˘dG äɢ˘HQɢ˘≤˘˘e
¿GC ≈æ©Ã IóMh ¿ƒ«∏e 12 ÒaƒJ
IóMh ÚjÓe 4 `H Qó≤j õéY ∑Éæg
É¡H ôbG äÉfÉ«ÑdG √òg ¿G GócƒDe ,
¿ƒ˘Ñ˘J ó˘«ÛG ó˘˘Ñ˘˘Y ø˘˘μ°ùdG ô˘˘jRh
AÉ` ` °ShDQ ió` `àæe ∞` `«°V
AÉ` ©HQ’
C G Gò` `g äÉ` `°ù°SƒDŸG
‘ π˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a ø˘ ˘ ˘jÒÑÿG Ö°ùM
∂∏“ ∫É› ƒg h IOóéàŸG äÉbÉ£dG
á˘∏˘Fɢ g äɢ «˘ fɢ μ˘ eGE ¬˘ fÉC˘ °ûH ô˘ FGõ÷G
á˘bɢ£˘dG QOɢ°üe ≈˘∏˘Y ô˘aƒ˘à˘ J å«˘ M
.ìÉjôdG ábÉW h á«°ùª°ûdG
äóYGC á°SGQO ¿ÉCH ¿GÒÑÿG ôcP h
áæ°S ÊÉŸ’
C G »FÉ°†ØdG õcôŸG πÑb øe
ô˘aƒ˘à˘J ô˘FGõ÷G ¿ÉC˘H âà˘Ñ˘KGC 2005
󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘Y äGQó˘ ≤˘ dG ÈcGC ≈˘ ∏˘ Y
ᢠ˘bɢ ˘£˘ ˘dG êɢ ˘ à˘ ˘ fGE ∫É› ‘ »ŸÉ˘ ˘ ©˘ ˘ dG
.zIõcôŸG á«°ùª°ûdG
äGõØÙG ÈcGC ≈∏Y ôFGõ÷G ôaƒàJ h
å«˘ M ᢠ«˘ °ùª˘ °ûdG ᢠbɢ £˘ dG êɢ à˘ f’
E
¢Vô˘ ©˘ à˘ ∏˘ d ∫ó˘ ©˘ e ÈcÉC˘ H ™˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J
∫ƒ©J ɪc É«≤jôaGE ∫ɪ°T ‘ ¢ùª°û∏d
π˘LGC ø˘e IOó˘é˘ àŸG äɢ bɢ £˘ dG ≈˘ ∏˘ Y
…OGƒH äÉØ°SƒØdG πjƒëàd Öcôe
2016 ájÉ¡f âjQÉÑμdG
á°ùÑ˘Jh ¢SGô˘gGC ¥ƒ˘°S »˘à˘j’h ø˘e
áHÉæY z¢Sƒaôa{ ™ª› ‹hƒD°ùeh
»àdG ≥FGƒ©dG ºgGC ∫hÉæJ AÉ≤d ó≤Y ”
GògRÉ‚GE ‘ AóÑdG á«∏ªY ¢VΩJ
π˘˘c π˘˘˘Ø˘˘˘μJ 󢢢°üb ∂dPh ÖcôŸG
äGP ¿ÉCH ÉØ«°†e É¡°üîj ÉÃ áj’h
. ájQhO äGAÉ≤d ó≤©à°S áæé∏dG
…OGh á˘jó˘∏˘H ô˘aƒ˘˘J ¿ÉE˘˘a IQɢ˘°TÓ
E ˘˘d
ᢢμ°ù∏˘˘d §˘˘N ≈˘˘∏˘˘˘Y âjQɢ˘˘Ñ˘˘˘μdG
ɢ˘¡˘˘«˘˘°VGQGC ᢢ©˘˘«˘˘Ñ˘˘Wh ᢢ˘j󢢢jó◊G
º˘Lɢæ˘e ø˘e ɢ¡˘Hô˘bh ᢫˘MÓ˘Ø˘dGÒZ
øe (á°ùÑJ) ≥æ©dG πÑéH äÉØ°SƒØdG
≈∏Y äóYÉ°S »àdG πeGƒ©dG øª°V
Gòg ¿É°†àM’ á≤£æŸG √òg QÉ«àNG
. ´hô°ûŸG
¥Óe …OGh øe πc Gó°S »Ñ∏«°Sh
h (Ö©μe Îe ¿ƒ«∏e 150) ábÉ£H
(Ö©μe Îe ¿ƒ«∏e 35) IQóL …OGh
¥ƒ˘˘°S ᢢj’ƒ˘˘˘H ɢ˘˘ª˘˘˘gRÉ‚GE …QÉ÷G
π˘jƒ– Öcô˘e äɢLɢ«˘à˘˘MG ¢SGô˘˘gGC
π˘°üJ »˘à˘dG √ɢ«ŸG ø˘e äÉ˘Ø˘°Sƒ˘Ø˘dG
.Ö©μe Îe ¿ƒ«∏e 40 ¤GE Éjƒæ°S
ºLÉæŸGh áYÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh ¿ÉC˘H ô˘cò˘j
ób ÜQGƒ°TƒH ΩÓ°ùdG óÑY ó«°ùdG
èeÉfôH ¿ÉCH ÒN’
C GȪ°ùjO ájÉ¡f ócGC
ø˘˘e »˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG êɢ˘à˘˘f’
E G ô˘˘jƒ˘˘˘£˘˘˘J
(6) áà°S ƃ∏H ¤GE ±ó¡j äÉØ°SƒØdG
êɢà˘f’
E G ø˘e ɢ˘jƒ˘˘æ˘˘°S ø˘˘W ÚjÓ˘˘e
™e øW ÚjÓe 10h 2018 ∫ƒ∏ëH
øe øW ¿ƒ«∏e 1^2 πHÉ≤e 2020 ¥ÉaGB
¬fGC ¤GE GÒ°ûe É«dÉM ΩÉÿG äÉØ°SƒØdG
πjƒëà∏d äGóMh ™HQGC AÉ°ûfGE ºà«°S
…OGh ø˘˘˘e π˘˘˘μH Úà˘˘˘æ˘˘˘KG ɢ˘˘¡˘˘˘æ˘˘˘e
(¢SGô˘˘˘˘˘gGC ¥ƒ˘˘˘˘˘˘°S) âjQɢ˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘μdG
.(á°ùÑJ) äÉæjƒ©dh
ɪѰùM Qɪ˘ã˘à˘°S’G Gò˘g ¿ÉC˘°T ø˘eh
¿GC ºLÉæŸG h áYÉæ°üdG ôjRh √ôcP
‘ É«∏c ºμëàdG øe ôFGõ÷G øμÁ
íÑ°üàd Ió˘ª˘°S’
C G á˘YÉ˘æ˘°U á˘Ñ˘©˘°T
√ò˘gô˘jó˘°üJ ‘ ɢ«ŸÉ˘Y Gó˘FGQ ∂dò˘H
.äÉéàæŸG
h.¥
z2016ôªÑ°ùjO á˘jɢ¡˘f{ ´ô˘°û«˘°S ¯
π˘˘˘jƒ– Öcô˘˘˘e RÉ‚GE ∫ɢ˘˘¨˘˘˘°TGC ‘
âjQÉÑμdG …OGh ájó∏ÑH äÉØ°SƒØdG
.(¢SGôgGC ¥ƒ°S)
á°ù°SƒDŸ ™HÉàdG ´hô°ûŸG Gòg ºª°Uh
600 ≈∏Y ™HΟGh áHÉæY z¢Sƒaôa{
¤h’
C G äGóMh çÓK º°†«d QÉàμg
¢†ªM øe É«eƒj øW 4500 êÉàf’
E
1500 êÉàf’
E á«fÉãdGh ∂jÒØ«∏«°ùdG
…QƒØ°ùØdG ¢†ª◊G øe É«eƒj øW
3 êÉàfGE áãdÉãdG IóMƒdG ¢üîJ ɪ«a
êÉàf’
E á¡LƒŸG IOÉŸG øe øW ±’GB
É¡©æ˘°üe Ωɢ≤˘«˘°S »˘à˘dG ∑ɢ«˘fƒ˘e’
C G
.(Ióμ«μ°S) Oƒ°ùdG QÉéëH
∫ɪc ºLÉæŸGh áYÉæ°üdG ôjóe ócGCh
´hô°ûŸG Gòg ¿ÉCH ,óM’G ¢ùeG ‘Éc
‘ êÉà˘f’
E G á˘∏˘Mô˘e π˘N󢫢°S …ò˘dG
çGóëà°SG øe ø쪫°S 2020 ¥ÉaGB
±’GB 5h ºFGO π¨°T Ö°üæe 1300
á«∏ªY ∫ÓN âbƒDe πªY Ö°üæe
ó˘j󢩢H á˘dɢ£˘Ñ˘dG ¢üàÁh 󢫢«˘°ûà˘dG
.IQhÉÛG á°ùÑJ áj’h äÉjó∏H
áFÉŸG ‘ 80 ¿ÉCH ∫hƒD°ùŸG äGP OÉaGCh
π˘˘jƒ– Öcô˘˘e êɢ˘à˘˘fGE º˘˘é˘˘M ø˘˘˘e
âjQɢ˘Ñ˘˘μdG …OGƒ˘˘d äɢ˘Ø˘˘°Sƒ˘˘˘Ø˘˘˘dG
‘ 20∫G ɪæ«H ôjó°üà˘∏˘d ¬˘Lƒ˘«˘°S
á«Ñ∏˘à˘d ¢ü°üî˘à˘°S ᢫˘≤˘Ñ˘àŸG á˘FÉŸG
.á«æWƒdG äÉLÉ«àM’G
᢫˘ª˘˘gGC ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g »˘˘°ùà˘˘μj h
øe zIóYGh{ á«YɪàLGh ájOÉ°üàbG
π¨°ûdG Ö°Uɢæ˘e çGó˘ë˘à˘°SG å«˘M
êɢ˘à˘˘f’
E G º˘˘«˘˘˘Y󢢢J ‘ √QhO Gò˘˘˘ch
äɢ˘≤˘˘à˘˘°ûŸG ∞˘˘∏˘˘à˘˘îà »˘˘˘æ˘˘˘Wƒ˘˘˘dG
π˘jƒ– ø˘Y áŒÉ˘æ˘dG ᢫˘Fɢ˘«˘˘ª˘˘«˘˘μdG
C G ¿É˘˘ª˘˘°Vh äɢ˘Ø˘˘°Sƒ˘˘Ø˘˘dG
Ió˘ª˘°S’
í˘ª˘˘°ùj ÉÃ É˘˘gQɢ˘©˘˘°SGC QGô˘˘≤˘˘à˘˘°SGh
ⓠɪc êÉàf’
E G áØYÉ°†Ã ÚMÓØ∏d
.¬«dGE IQÉ°T’
E G
Gòg RÉ‚GE ∫ɨ°TGC ¥Ó£fG ¿Éª°†d h
” ¬fÉCH ∫hƒD°ùŸG äGP ôcP ÖcôŸG
âÄ°ûfGC »àdG áæé∏dGQÉWGE ‘ GôNƒDe
πc øY Ú∏㇠º°†J »àdG h GôNƒDe
…òdG ≥jô◊G AGôL ¥hô◊ Gƒ°Vô©J ∫ɪY 4∫ á«ë°üdG ádÉ◊G äô≤à°SG ¯
º¡∏jƒ– ” øjòdG Ióμ«μ°ùH ¿ÉJƒÑdG RÉZ äGQhQÉb áÄÑ©J õcôà ™dófG
∫hGC √ócGC ɪѰùM áæJÉÑd »©eÉ÷G »FÉØ°ûà°S’G õcôŸG ƒëf Ωô°üæŸG AÉ©HQ’
C G
äGP ∫Éb h .ΩGƒJ QÉàfl á°ù°SƒDŸG √ò¡H ¥hô◊G áë∏°üe ¢ù«FQ ¢ùeG
C G ∫ɪ©dÉH πØμàdG ” ¬fÉCH ∫hƒD°ùŸG
‘ áØ∏àfl ¥hôëH ÚHÉ°üŸG á©HQ’
z≥∏≤∏d IÒãe{ ¥hô◊ É°†jGC ¢Vô©J ºgóMGC ¿GC ¤GE GÒ°ûe …ój’
C G h ¬LƒdG
C ÉH
âë°VhGC É¡à¡L øe .âæ°ù– á«ë°üdG º¡àdÉM ¿ÉCH h á«∏Ø°ùdG AÉ°†Y’
¿ƒLÉàëj ≈°VôŸG ¿ÉCH áë∏°üŸG √òg ≈∏Y áaô°ûŸG á«dÉZ øH IÒN QƒàcódG
’ á∏é©à°ùŸG äÉ«©°VƒdG ΩÉeGC áfÉCH áØ«°†e óe’
C G á∏jƒW ájÉYôd IOÉ©dG ‘
¤GE ¿ƒLÉàëj øjòdG ≈°VôŸÉH ∫ɨ°ûfÓd iƒ°S âbh …GC áë∏°üŸG ∂∏“
‘ áMGô÷G h π«gÉCàdG IOÉYÉEH á≤∏©àŸG ÖfGƒ÷G »JÉCJ ɪ«a á«dh’
C G äÉaÉ©°S’
E G
ÜÉ≤YGC ‘ ¥hô˘ë˘H Gƒ˘Ñ˘«˘°UGC ɢ°üT 17 ¿Éa Òcòà∏˘d .᢫˘fɢã˘dG á˘∏˘MôŸG
RÉZ äGQhQÉb áÄÑ©J IóMƒH Ωô°üæŸG AÉKÓãdG ≥jôM ¬Ñ≤YGC …òdG QÉéØf’G
.Ióμ«μ°S áæjóŸ á«YÉæ°üdG á≤£æŸÉH ∑GôWÉfƒ°ùH ¿ÉJƒÑdG
h.¥
ÖjÉcQƒH OGƒL »YɪàL’G ¿Éª°†∏d »æWƒdG ¥hóæ°ü∏d ΩÉ©dG ôjóŸG πëj ¯
{ á∏°ù∏°S øª°V »eÓYGE AÉ≤d §«°ûæàd äÉ°ù°SƒDŸG AÉ°ShDQ ióàæe ≈∏Y ÉØ«°V
OóY ¤GE ióàæŸG ∞«°V ¥ô£à«°S h.…QÉ÷G »ØfÉL ô¡°ûd zióàæŸG äÉ°TÉ≤f
,QƒL’
C Gh á«YɪàL’G AÉÑY’
C ÉH á£ÑJôŸG ∂∏J É°Uƒ°üN ,áægGôdG ÉjÉ°†≤dG øe
E G Gòch
ºYO h Úªãàd ≈©°ùe ‘ áeƒμ◊G É¡JôbGC »àdG äGõØÙGh äGAGôL’
çóëà°SG äÉ°ù°SƒDŸG AÉ°ShDQ ió˘à˘æ˘e ¿GC Ωƒ˘∏˘©˘e h.π˘«˘¨˘°ûà˘dGh ø˘jƒ˘μ˘à˘dG ´É˘£˘b
ô¡°T πc ‘ ≈Yój å«M { ióàæŸG äÉ°ûbÉæàe { ᫪°ùJ ¬«∏Y ≥∏WGC …ô¡°T óYƒe
ΩÓY’
E G πFÉ°Sh IÉbÓŸ …OÉ°üàb’G ó¡°ûŸG ‘ IRQÉÑdG äÉ«°üî°ûdG øe á«°üî°T
èeÉfôH ƒg h ,áægGôdG ájOÉ°üàb’G ÉjÉ°†≤dG π«∏ëàdÉH AÉ≤∏dG ∫hÉæàj å«M ,
.äÉ°ù°SƒDŸG AÉ°ShDQ øe ,ióàæŸG AÉ°†YGC ¤GE ¢üN’
C ÉH ¬Lƒe
´.OhGO
‘ IójGõàŸG äÉ«˘Lɢë˘∏˘d á˘Hɢé˘à˘°S’
E G
áFÉŸÉH 7 Ü IQó≤ŸG h ábÉ£dG ∫É›
.2020 ájÉZ ¤GE Éjƒæ°S
âeõ˘à˘dG ɢ¡˘ à˘ «˘ é˘ «˘ JGΰSG Qɢ WGE ‘ h
40 øª°†J ¿ÉCH ájôFGõ÷G áeƒμ◊G
»à˘dG ᢫˘°ùª˘°ûdG á˘bɢ£˘dG ø˘e á˘FÉŸÉ˘H
2030 áæ°S ájÉZ ¤GE ¿’
B G øe èàæà°S
äɢ ˘bɢ ˘£˘ ˘dG ø˘ ˘ e ɢ ˘ gQó˘ ˘ °üe ¿ƒ˘ ˘ μ˘ ˘ j
.IOóéàŸG
¿GC π°üàe ¥É«°S ‘ ¿GÒÑÿG ∫Éb h
ä’É› ‘ …ƒ˘ ˘bɢ ˘ £˘ ˘ dG ¿hɢ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG{
h á˘jƒ˘bɢ£˘dG á˘Yɢé˘æ˘dG h AɢHô˘¡˘ μ˘ dG
IóFÉØdÉH Oƒ©«°S IOó˘é˘àŸG äɢbɢ£˘dG
≈˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y h »˘ ˘ ˘HhQh’G OÉ–’
E G ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y
.zôFGõ÷G
OQGƒ˘ ˘ ˘ e ∫Ó˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG ¿GC GÈà˘ ˘ ˘ YG h
¢SGôgGC ¥ƒ°S
QÉéØfÉH ÚHÉ°üª∏d á«ë°üdG ádÉ◊G
Iô≤à°ùe Ióμ«μ°ùH RɨdG
z CNAS { ΩÉY ôjóe
äÉ` `jƒdhGC á` jƒ` `bÉ£dG á` `YÉéædG h IOóéàŸG äÉ` `bÉ£dG
»` `HhQh’G …ô` ` FGõ` ÷G ¿hÉ©àdG
óFGƒØH Oƒ©J ób IOóéàŸG äÉbÉ£dG
ô˘ FGõ÷G ≈˘ ∏˘ ˘Y IÒÑ˘ ˘c ᢠ˘jOɢ ˘°üà˘ ˘bG
Rɢ ¨˘ dG Oɢ °üà˘ bG ∫Ó˘ N ø˘ ˘e ᢠ˘°Uɢ ˘N
ɢ«˘dɢM π˘ª˘©˘ à˘ °ùj …ò˘ dG »˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG
¬«Lƒ˘J ‹É˘à˘dɢH h AɢHô˘¡˘μ˘dG êɢà˘f’
.ÉHhQhGC ƒëf ôjó°üàdG ¤GE AõL
»˘ ˘ HhQh’
C G OÉ–’
E G ¿GÒÑÿG ɢ ˘ YO h
∫ÉÛG ‘ π˘ eɢ c ¿hɢ ©˘ J ᢠeɢ ˘bGE{ ¤GE
ÒaƒJ πLGC øe ôFGõ÷G ™e …ƒbÉ£dG
.zQɪãà°SÓ
E d áªFÓŸG ±hô¶dG
∑ƒ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ¿G ¿GÒÑÿG Èà˘ ˘ ˘ ˘YG h
ɢ ¡˘ fɢ μ˘ eÉE˘ H ᢠ«˘ HhQh’
C G ᢠ«˘ eƒ˘ ª˘ ©˘ dG
ø˘e ‹ÉŸG h »˘æ˘≤˘à˘dG º˘Yó˘ dG Ëó˘ ≤˘ J
πjƒªàd ±hô¶dG ø°ùMGC ÒaƒJ πLGC
.ôFGõ÷G ‘ ™jQÉ°ûŸG
h.¥
06
1437 ∫h’
C G ™«HQ 30 `d ≥aGƒŸG 2016 »ØfÉL 11 ÚæK’
E G
ÒμØ˘à˘dG á˘Yƒ˘ª› AGÈN Èà˘YG ¯
Égô≤e øFÉμdG zπ¨jhôH{ á«HhQh’
C G
ÚH á˘cGô˘°ûdG ᢫˘ bô˘ J ¿GC π˘ °ùchÈH
‘ »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HhQh’
C G OÉ–’
E G h ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGõ÷G
¿ƒ˘ ˘μ˘ ˘J ¿GC Öé˘ ˘j …ƒ˘ ˘bɢ ˘ £˘ ˘ dG ∫ÉÛG
¿hɢ ©˘ à˘ ˘dG §˘ ˘£fl ø˘ ˘ª˘ ˘°V ᢠ˘jƒ˘ ˘dhGC
.ójó÷G …ƒbÉ£dG
¿ƒ˘ª˘ «˘ °S h ¿É˘ ª˘ °ùcGR êQƒ˘ L ∫ɢ b h
‘ ¢ùeG ô˘°ûf ∫ɢ≤˘e ‘ GΫ˘Hɢ «˘ ∏˘ Zɢ J
ᢠYɢ é˘ æ˘ dG{ ¿GC zâæŸQɢ H …O{ ᢠ∏›
z»°ù«FôdG QƒÙG ¿ƒμà°S ájƒbÉ£dG
ÚH …ƒ˘ bɢ £˘ dG ¿hɢ ©˘ à˘ dG §˘ £fl ‘
ô¶ædÉH »HhQh’
C G OÉ–’
E G h ôFGõ÷G
¬≤≤ëj ób Ée h ôFGõ÷G äGQób ¤GE
.zá°Sƒª∏e èFÉàf øe
᫪gGC π≤j ’ …òdG ÊÉãdG QƒÙG ÉeGC
QÉ¡°TGE
á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G
áØ∏÷G áj’h
íÑëH »°SÉM IôFGO
íÑëH »°SÉM ájó∏H
15/08 :ºbQ
á«∏fi á«©ªL Öàμe ójóéàH QÉ©°TGE π°Uh
GAÉæH h ,äÉ«©ª÷ÉH ≥∏©àŸG 2012 ΩÉY »ØfÉL 12 :‘ ñQƒDŸG 06/12 :ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ≈°†à≤Ã
á«©ª÷G ójóé˘à˘H ≥˘∏˘©˘àŸG 2015/07/20 :ï˘jQɢà˘H ó˘≤˘©˘æŸG á˘eɢ©˘dG ᢫˘©˘ª÷G ô˘°†fi ≈˘∏˘Y
á«∏ÙG ᫢©˘ª÷G Öà˘μ˘e ó˘jóŒ ≈˘∏˘Y á˘bOɢ°üŸG 2015 ȪàÑ˘°S 28 :Ωƒ˘j Gò˘g ” ,ᢠ«˘ ∏ÙG
:Iɪ°ùŸG
íÑëH »°SÉM ájó∏ÑH ¢Só≤dG óé°ùŸ (ió````¡`dG) á«æjódG á«©ª÷G
2005/11/22 :ïjQÉàH 88 :ºbQ â– á∏é°ùe
óªfi IõªM øH :ó«°ùdG É¡°SGCôj
-íÑëH »°SÉëH- Ú∏°VÉæŸG »M :`H Égô≤e øFÉμdG
AÉ°†e’
E G
íÑëH »°SÉM ájó∏Ñd …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ
`````````````````````````````````````````
.Iójó÷G ájOÉ«≤dG áÄ«¡dG AÉ°†Y’
C ᫪°S’
E G áªFÉ≤dG ¥ÉaQGE -1 :á¶MÓe
á«eÓYGE á«eƒj IójôL ‘ QÉ¡°T’
E G äGAGôLÉEH …QÉÑL’
E G ΩÉ«≤dG ó©H ºàj á«©ªé∏d ʃfÉ≤dG ójóéàdG -2
.ôcòdG ∞dÉ°S 06/12 ¿ƒfÉ≤dG ≈°†à≤à »æWh ™jRƒJ äGP h IóMGh
ójóéà∏d á∏HÉb äGƒæ°S 03 :á«©ª÷G Öàμe Ióe
2016 »ØfÉL 11 ''IÉ«◊G''
07
çó◊G
1437 ∫h’
C G ™«HQ 30 `d ≥aGƒŸG 2016 »ØfÉL 11 ÚæK’
E G
[email protected]
¿ƒ˘Ñ˘dɢ£˘j ò˘«˘eÓ˘à˘dG Aɢ«˘ dhGC
πNóàdÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G
á°TÉHQ ‘ ájƒfÉãH OGó°ùfG
™°VƒdG øØq©àH Qòæj
ájƒHÎdG á°ù°SƒDŸÉH
ó˘æfi'' á˘jƒ˘fɢã˘H ᢠ«˘ ©˘ °Vƒ˘ dG ∫Gõ˘ J ’ ¯
±ô©J ,á°TÉHôH ájó∏ÑH ''»ëj øH ¿ÉjõeGC
iód øjÒÑc É≤∏bh ÉaƒqîJ ódqh GOGó°ùfG
ádÉ◊ɢH GhOóq˘f ø˘jò˘dG ò˘«˘eÓ˘à˘dG Aɢ«˘dhGC
ájƒ˘HÎdG ᢰù°SƒDŸG √ò˘g ɢ¡˘«˘dGE âdGB »˘à˘dG
äɢ ˘HGô˘ ˘°VÓ
E ˘ ˘d ɢ ˘ Mô˘ ˘ °ùe âë˘ ˘ °VGC »˘ ˘ à˘ ˘ dG
Ωɢ ˘©˘ ˘dG ᢠ˘jGó˘ ˘H ò˘ ˘æ˘ ˘e äɢ ˘Lɢ ˘é˘ ˘à˘ ˘ M’Gh
C G ÖdɢW å«˘ M ,»˘ °SGQó˘ dG
∫Ó˘N Aɢ«˘dh’
∫hqGC ,ɢghó˘≤˘Y »˘à˘dG á˘eɢ ©˘ dG ᢠ«˘ ©˘ ª÷G
IQhô˘ ˘ °†H ᢠ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ ©ŸG äɢ ˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ,¢ùeGC
E G
ìhô£ŸG πμ°ûª∏d πM OÉéjGE ‘ ´Gô°S’
óYÉ≤˘e ¤GE IOƒ˘©˘dɢH ò˘«˘eÓ˘à˘∏˘d ìɢª˘°ù∏˘d
á«©ªL π㇠¬H ÉfOÉaGC ɪ∏ãe ,á°SGQódG
ìhõ˘H »˘°Sɢ°S 󢫢°ùdG ò˘ «˘ eÓ˘ à˘ dG Aɢ «˘ dhGC
ᢠjô˘ jóŸ AkGó˘ f á˘ Ñ˘ °Sɢ æŸÉ˘ ˘H ¬˘ ˘Lh …ò˘ ˘dG
ácô◊G ó«©°üJ πÑb πNóàdÉH á«HÎdG
π˘ μ˘ °ûŸG ¿qGC ¤GE GÒ°ûe ,ᢠ«˘ Lɢ ˘é˘ ˘à˘ ˘M’G
‘ ø˘ ª˘ μ˘ ˘j ᢠ˘°ù°SƒDŸG ¬˘ ˘æ˘ ˘e Êɢ ˘©˘ ˘J …ò˘ ˘dG
ôjóeh IòJÉ°S’
C G ÚH ÜÉ°T …òdG ±ÓÿG
᢫˘°SGQó˘dG á˘ æ˘ °ùdG ¿qGC Gô˘ cò˘ e ,ᢠ°ù°SƒDŸG
π˘°üØ˘dG ó˘¡˘ °T ø˘ jGC ,äɢ HGô˘ £˘ °Vɢ H äGCó˘ H
ôqKGC Ée ƒgh ,Éeƒj 28 IóŸ ÉHGô°VGE ∫hq’
C G
Gò˘g .ò˘«˘eÓ˘à˘∏˘d »˘°ùØ˘ æ˘ dG ÖfÉ÷G ≈˘ ∏˘ Y
’ Aɢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dh’
C G ¿qGE çó˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘àŸG äGP ∫ɢ ˘ ˘bh
á«∏NGódG äÉYGô°üdG √òg πãe ¿ƒ∏Ñ≤j
,Òcòà∏d .º¡FÉæHGC πÑ≤à°ùe øgôJ »àdG
Ó˘∏˘°T ô˘cò˘dG á˘Ø˘dɢ°ùdG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘ dG âaô˘ Y
…òdG ÜGô°V’
E G ÖÑ°ùH ´ƒÑ°SGC òæe ÓeÉc
Újƒ˘HÎdG ø˘jó˘Yɢ°ùŸGh Iò˘Jɢ°S’
C G ¬˘æq ˘ °T
.ájƒfÉãdG ôjóe π«MôH ¿ƒÑdÉ£j øjòdG
¿qGC ,á©∏˘£˘e QOɢ°üe ø˘e É˘æ˘ª˘∏˘Y ó˘bh Gò˘g
C G
Ωɢ j’
C G ‘ ɢ LGô˘ Ø˘ fG ±ô˘ ˘©˘ ˘J ó˘ ˘b ᢠ˘eR’
¬˘«˘dGE Oƒ˘©˘æ˘°S ɢe ƒ˘gh á˘eOɢ≤˘dG á˘∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG
.áeOÉ≤dG ÉfOGóYGC ‘ π«°üØàdÉH
ì .óªfi
∫ƒM á«æWƒdG IhóædG ¥Ó£fG
ó¨dG ájGóH ''…O ΩGC ∫GC'' º««≤J
QÉéM ádhÉW ≈∏Y IójóL äÉMÎ≤eh ôjQÉ≤J ¯
Ú«YɪàL’G AÉcô°ûdG πÑb øe
ájÉ°UƒdG áHÉéà°SG ó©H
»°SÉ°S’
C G É¡Ñ∏£Ÿ
»Ñ£dG ¬Ñ°ûdG áHÉ≤f
É¡HGô°VGE »¨∏J
Qô≤ŸG ÜGô°VE’G AɨdEG ,¢ùeCG ∫hCG ,”¯
,»Ñ£dG ¬Ñ°ûdG áHÉ≤f πÑb øe ¬ª«¶æJ
¬˘ à˘ ª˘ ∏˘ Y ɢ ª˘ Ñ˘ ˘°ùM QGô˘ ˘≤˘ ˘dG Aɢ ˘L å«˘ ˘M
ó©H ájÉéÑH »HÉ≤f Qó°üe øe ''IÉ«◊G''
ôjRƒ˘H á˘Hɢ≤˘æ˘dG äGP ™˘ª˘L …ò˘dG Aɢ≤˘∏˘dG
äÉ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ìÓ˘°UEGh ¿É˘μ˘°ùdG á˘ë˘°üdG
óYh …òdG ±É«°VƒH ∂dÉŸG óÑY ó«°ùdG
πcÉ°ûŸG ºgCG πëH »Ñ£dG ¬Ñ°ûdG ∫ɪY
OÉaCG óbh Gòg .º¡YÉ£b É¡æe ÊÉ©j »àdG
ÖàμŸÉH ƒ˘°†Y ,…Oƒ˘©˘°ùe 󢫢°TQ 󢫢°ùdG
Aɢ≤˘∏˘dG 󢩢 H π˘ μ˘ °ûŸG π˘ M ¤EG »˘ æ˘ Wƒ˘ dG
ɢ fó˘ Yh …ò˘ dG'' á˘ ë˘ °üdG ô˘ jRƒ˘ H ÒNC’G
∫hC’G ô˘ jRƒ˘ dG π˘ Ñ˘ b ø˘ e ᢠæ÷ Oɢ Ø˘ jEɢ ˘H
IÒNC’G √òg â∏qM å«M ,áHÉ≤ædG AÉ≤∏d
»Ñ£dG ¬Ñ°ûdG áHÉ≤æd ¢ù«ªÿG áj’ƒdÉH
øe 12h 11 »eƒ«d Qô≤ŸG ÜGô°VE’G ¿
q CG
ó˘ ˘©˘ ˘ H √Dhɢ ˘ ¨˘ ˘ dEG ” ó˘ ˘ b …QÉ÷G ô˘ ˘ ¡˘ ˘ °ûdG
ɢ e ƒ˘ gh ,''ɢ ¡˘ ©˘ e ¥É˘ ˘Ø˘ ˘JG ¤EG π˘ ˘°Uƒ˘ ˘à˘ ˘dG
‘ ÜGô˘°VE’G ‘ ∫ƒ˘Nó˘dG Ωó˘Y »˘°†à˘ ≤˘ j
Ö∏£ª∏d áHÉéà°S’G ¬«a ” …òdG âbƒdG
∫hDƒ°ùŸG äGP ∫ƒ≤j ..∫ɪ©∏d »°SÉ°SC’G
.»HÉ≤ædG
ì .óªfi
äGQGRƒdG ∞∏àflh AÉæãà°SG ¿hO º«∏©àdG ´É£b ‘ Ú∏YÉØdG º°†à°S
óàªà°S »àdGh ''…O ΩGC ∫GC'' IQƒàcO -ΰSÉe -¢ùfÉ°ùd Ωɶf º««≤J ∫ƒM á«æWƒdG IhóædG ,AÉKÓãdG GóZ ,≥∏£æà°S
∑QÉ°û«°S »àdG Iô◊G äÉ°TÉ≤ædG ∫ÓN øe ''…O ΩGC ∫GC'' äÉ«HÉéjGEh äÉ«Ñ∏°S ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ,AÉ©HQ’
C G óZ ó©H ¤GE
iƒà°ùe øe ™aôdG ±ó¡H ÚãMÉÑdGh IòJÉ°S’
C G ,᫢HÓ˘£˘dG äɢª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ,Ú«˘Yɢª˘à˘L’G Aɢcô˘°ûdG ™˘«˘ª˘L ɢ¡˘«˘a
.á«≤«Ñ£J ÒZ ájô¶f äGOÉ¡°T ¿ƒ∏ªëj á©eÉ÷G øe ÚLôîàŸG ¿GC Iôμa RhÉŒh á«©eÉ÷G äGOÉ¡°ûdG »∏eÉM
¢û«∏M Ió«©°S
QGôZ ≈∏Y á«æWh ¿É÷
ᢠ˘«˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ᢠ˘ æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG
á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dGh º˘ ˘«˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d
‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG IQGRh ô˘°Tɢ Ñ˘ à˘ °S ¯
π˘ «˘ gCɢ à˘ ˘∏˘ ˘d ᢠ˘«˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ó˘ Z ø˘ e ᢠjGó˘ H ,»˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG åë˘ Ñ˘ dGh
ᢠ˘ ˘ ˘ ˘æ÷h »˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ÷G ìÓ°U’
E G äÉ«∏ªY º˘«˘«˘≤˘J ,AɢKÓ˘ã˘dG
¤EG ᢠ˘ ˘ ˘ aɢ ˘ ˘ ˘ °VEG ,IOƒ÷G äGƒæ°ùdG ∫ÓN ´É£≤dG É¡aôY »àdG
ᢠ«ÁOɢ cCG ø˘ Y Ú∏˘ ˘ã‡ É¡æe ≥∏©J Ée ɪ«°S’ á«°VÉŸG ô°û©dG
ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘μ˘à˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘ dG º«¶æJ QÉWGE ‘h ,''…O ΩGC ∫GC'' ΩɶæH
ájOÉ°üàb’G äÉ°ù°SDƒŸGh ΩGC ∫GC'' Ωɶf º««≤àd á«æWƒdG IhóædG
áμjô°ûdG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ™˘«˘ ª˘ L ᢠ∏˘ °SGô˘ e ” ô˘ FGõ÷G ‘ ''…O
ᢠ˘ ˘Hɢ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ f ø˘ ˘ ˘ Y Ó˘ ˘ ˘ °†a ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ´É˘£˘b ‘ Ú∏˘Yɢ Ø˘ dG
.IòJÉ°SC’G Aɢcô˘°Th á˘Ñ˘ ∏˘ W ø˘ e Aɢ æ˘ ã˘ à˘ °SG ¿hO
` É°†jCG IhóædG øªq°†àJh äɢ ˘°ù°SƒDŸG Aɢ ˘°ShDQh Ú«˘ ˘Yɢ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG
` ¬˘ ˘ ˘JGP ∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG Ö°ùM ɢª˘c ,äGQGRƒ˘dG ∞˘∏˘àflh ᢫˘©˘eÉ÷G
å«˘ M ,äÓ˘ NGó˘ e ™˘ ˘HQCG AGQÓ
B ˘ d È°S äɢ «˘ ∏˘ ª˘ Y º˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ”
ᢠ˘ ∏˘ ˘ NGóŸG Qƒ˘ ˘ ë˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ J ¢üFɢ≤˘æ˘dG ™˘«˘ ª˘ L ∑GQó˘ à˘ °SG π˘ L’
C
π˘MGôŸG π˘ c ø˘ Y ¤hC’G
.ΩɶædG Gòg É¡aô©j »àdG
≥˘«˘Ñ˘£˘ J ɢ gó˘ ¡˘ °T »˘ à˘ dG º««˘≤˘à˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG Ihó˘æ˘dG π˘∏˘î˘à˘Jh
ø˘ ˘ e '' …O ΩCG ∫CG'' Ωɢ ˘ ¶˘ ˘ f øe A
k GóàHG IQôq≤ŸG ''…O ΩGC ∫GC'' Ωɶf
ᢠ«˘ fƒ˘ fɢ ≤˘ dG ¢Uƒ˘ °üæ˘ dG ô˘jóŸG √ó˘cqGC ɢª˘Ñ˘°ùM ,AɢKÓ˘ã˘ dG ó˘ Z
¬˘à˘eó˘ b …ò˘ dG º˘ Yó˘ dGh »˘ª˘∏˘©˘dG ø˘jƒ˘μ˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d Ωɢ ©˘ dG
á˘∏˘«˘°üM Ëó˘≤˘à˘H ‹É˘©˘dG º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG
ᢠ«˘ ©˘ eÉ÷G ᢠ°ù°SDƒŸG ÚH ᢠbÓ˘ ˘©˘ ˘dG ɪæ«H ,ΩɶædG Gòg ≥«Ñ£àd ádhódG Qƒ˘f ‹Gƒ˘Z ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘ dG IQGRƒ˘ H
ø˘ ˘ ª˘ ˘ °V ᢠ˘ jOɢ ˘ °üà˘ ˘ b’G ᢠ˘ ˘°ù°SDƒŸGh ¤EG ᢠ«˘ ˘fɢ ˘ã˘ ˘dG ᢠ˘∏˘ ˘NGóŸG ¥ôq˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘J ≈∏Y ÉØ«°V ,¢ùeGC ¬dhõf iód øjódG
≥˘∏˘©˘à˘J ÚM ‘ ,á˘ã˘ dɢ ã˘ dG ᢠ∏˘ NGóŸG ɢ¡˘Jó˘YCG »˘ à˘ dG ô˘ jQɢ ≤˘ à˘ dG ᢠ∏˘ «˘ °üM Iɢæ˘≤˘∏˘ d ''ìɢ Ñ˘ °üdG ∞˘ «˘ °V'' è˘ eɢ fô˘ H
Iô˘ °SC’G …CGô˘ ˘H ᢠ˘©˘ ˘HGô˘ ˘dG ᢠ˘∏˘ ˘NGóŸG Ú©H òNC’G ™e á«©eÉ÷G äÉ°ù°SDƒŸG π˘ãqÁh äGô˘ °VÉfih äɢ °TQh ¤hC’G
Iò˘ Jɢ ˘°SCGh ᢠ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ø˘ ˘e ᢠ˘«˘ ˘©˘ ˘eÉ÷G Ú∏˘ ˘ Yɢ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG π˘ ˘ ˘c AGQBG Qɢ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Y’G ¬ÑFÉfh É¡°ù«FQ á«©eÉL á°ù°SDƒe πc
ΩCG ∫CG'' Ωɶf ≥«Ñ£J ∫ƒM Ú«©eÉL ΩCG ∫CG'' Ωɶf ≥«Ñ£J ‘ Ú∏NóàŸGh ¢ù«˘ FQh ɢ «˘ Lƒ˘ ZGó˘ «˘ Ñ˘ dɢ H ∞˘ ˘∏˘ ˘μŸG
.''…O ´É˘£˘b π˘ã‡ π˘Øq˘μ˘à˘«˘ °S ɢ ª˘ «˘ a ,''…O ¤EG áaÉ°VEG ,ÖîàæŸG »ª∏©dG ¢ù∏ÛG
IOÉ¡°ûdÉH ±GÎY’G »eƒª©dG ∞«XƒdG ¢†aQ øe ºZôdÉH
¿ƒ˘∏˘°UGƒ˘j ''…O ΩGC ∫GC''Ωɢ¶˘f »˘é˘jô˘N ø˘e á˘FÉŸÉ˘ H 90
''ΰSÉŸG'' IOÉ¡°T π«æd º¡à°SGQO
GóL ó©Ñà°ùe ''… O ΩGC ∫GC'' Ωɶf AɨdGE ¯
¬≤«Ñ£J ” …òdG ''…O ΩCG ∫CG'' Ωɶf
᢫˘©˘eÉ÷G äɢ°ù°SDƒŸG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y
GócDƒe ,ÉJÉàH OQGh ÒZ áæ°S 11 òæe
ó˘ ¡˘ °ûjh ¢Sôq˘ μ˘ ˘e Ωɢ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG Gò˘ ˘g ¿
q CG
ä’Óà˘N’G º˘ZQ GOô˘£˘°†e GQƒq˘£˘J
ɢ ¡˘ ∏˘ «˘ é˘ °ùJ ” »˘ à˘ dG äɢ bɢ Ø˘ ˘NE’Gh
∫Ó˘ N ɢ ¡˘ ë˘ «˘ ë˘ °üJ º˘ à˘ «˘ °S »˘ à˘ ˘dGh
∫CG'' Ωɶf º««≤à˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG Ihó˘æ˘dG
ó˘ ˘ Z ø˘ ˘ ˘e AkGó˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘HG IQô˘ ˘ ˘≤ŸG ''…O ΩCG
¢üFÉ≤ædG øe á∏ªL OóYh ,AÉKÓãdG
''…O ΩCG ∫CG'' Ωɢ ˘ ¶˘ ˘ f ⩢ ˘ Ñ˘ ˘ W »˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG
q
᢫˘Lƒ˘ZGó˘«˘Ñ˘dG è˘ eGÈdG ‘ ɢ ¡˘ °üÿ
≈°TɪàJ ’ »àdG øjƒμàdG ¢VhôYh
´É£≤dG ‘ π¨°ûdG ¥ƒ°S äÉLÉ«àMGh
.»YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G
¢û«∏M Ió«©°S
¬˘°üFɢ°üN Ωɢ¶˘f π˘μ˘ d ¿qCG Qɢ Ñ˘ à˘ Yɢ H
IQGRh ¿qCG ¤EG GÒ°ûe ,¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £‰h
‹hDƒ°ùe ™e âã˘ë˘H ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG
êÉeOEG »eƒ˘ª˘©˘dG ∞˘«˘Xƒ˘dG á˘jô˘jó˘e
‘ ''…O ΩCG ∫CG'' Ωɢ ˘¶˘ ˘f äGOɢ ˘¡˘ ˘ °T π˘ ˘ c
.á«∏«¨°ûàdG áeƒ¶æŸG
ᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†b ¿qCG ‹Gƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ±ÎYGh
óqL ''…O ΩCG ∫CG'' äGOÉ¡°ûH ±GÎY’G
º«∏˘©˘à˘dG IQGRƒ˘H ô˘£˘°VG ɢe ,Ió˘≤q˘©˘e
''´hô˘ Ø˘ dG ᢠfhó˘ e'' OGó˘ YE’ ‹É˘ ©˘ ˘dG
≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¬˘ ˘fCG ɢ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ,2014 ∫Ó˘ ˘ ˘ N
¿CG »˘ eƒ˘ ª˘ ©˘ dG ∞˘ «˘ Xƒ˘ dG ᢠjô˘ jó˘ ˘e
áeƒ¶æe ‘ QÉÑàY’G Ú©H ÉgòNCÉJ
≈˘ ˘∏˘ ˘Y π˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘J »˘ ˘à˘ ˘dGh π˘ ˘«˘ ˘¨˘ ˘°ûà˘ ˘dG
.É«éjQóJ É¡«≤«Ñ£J
Aɢ¨˘dEG ¿qCG ,¬˘JGP ∫hDƒ˘ °ùŸG ó˘ cCGh Gò˘ g
º˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d Ωɢ ˘©˘ ˘dG ô˘ ˘ jóŸG ó˘ ˘ cqCG ¯
‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG IQGRƒ˘H ø˘jƒ˘μ˘à˘ dGh
á˘jô˘jóŸG ¢†aQ ¢Uƒ˘ °üî˘ H ,‹Gƒ˘ Z
»˘ ˘eƒ˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ∞˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘ ˘∏˘ ˘ d ᢠ˘ eɢ ˘ ©˘ ˘ dG
ΩCG ∫CG'' ¢ùfÉ°ù«d äGOÉ¡°ûH ±GÎY’G
ÌcCG ¿
q CG ,∞«XƒàdG á≤HÉ°ùe ‘ ''…O
∫CG'' Ωɶf »éjôN øe áFÉŸÉH 90 øe
π˘«˘æ˘d º˘ ¡˘ à˘ °SGQO ¿ƒ˘ ∏˘ °UGƒ˘ j ''…O ΩCG
.''ΰSÉŸG'' IOÉ¡°T
ΩÉ©dG ôjóŸG øjódG Qƒf ‹GƒZ ¢†aQ
IQGRƒH Ú«dÉ©dG øjƒμàdGh º«˘∏˘©˘à˘∏˘d
,¢ùeCG ¬˘dhõ˘f ió˘d ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG
''ìÉÑ°üdG ∞«°V'' èeÉfôH ≈∏Y ÉØ«°V
äGOÉ¡°T ÚH áfQÉ≤ŸG ,¤hC’G IÉæ≤∏d
»˘ μ˘ «˘ °SÓ˘ ˘μ˘ ˘dG Ωɢ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ùfɢ ˘°ù«˘ ˘d
''…O ΩCG ∫CG'' Ωɢ ˘¶˘ ˘f ø˘ ˘e ɢ ˘¡˘ ˘JÒ¶˘ ˘ fh
É¡∏jó©J ¢ù«dh Qôμe 87 IOÉŸG AɨdGE IQhô°V ≈∏Y äOóq°T
Qƒà°SódG πjó©J ´hô°ûe ‘ á«HÎ∏d ≈∏Y’CG ¢ù∏ÛG ¢ù«°SÉCàH ÖdÉ£J ''±ÉÑf’CG''
‘ π˘«˘ é˘ ©˘ à˘ dG ™˘ e ᢠ«˘ æ˘ ©ŸG äGOɢ ¡˘ °ûdG
äÉ˘Ø˘∏ı »˘©˘Lô˘ dG ‹ÉŸG ô˘ KC’G ±ô˘ °U
Gò˘ «˘ Ø˘ æ˘ J Rɢ «˘ à˘ e’G á˘ ë˘ æ˘ eh êɢ eOE’G
17 ‘ á˘NQDƒŸG á˘cΰûŸG ᢠª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ ∏˘ d
≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H ΩGõ˘à˘d’G ™˘e ,2013 Ȫ˘aƒ˘f
»FÉ¡ædG AÉ°†≤∏d á«eƒ˘μ◊G á˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG
¤EG áaÉ°VEG ,∫Ghõ∏d á∏jB’G ÖJôdG ≈∏Y
Úª˘ ∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d ᢠ«˘ ˘æ˘ ˘¡ŸG IÈÿG Úª˘ ˘ã˘ ˘J
‘ Ú«˘æ˘≤˘à˘dG Iò˘ Jɢ °SC’Gh ø˘ jó˘ Yɢ °ùŸG
¢Sóæ¡e »JOÉ¡˘°T á˘∏˘ª˘Mh ,äɢjƒ˘fɢã˘dG
¢Uɢ°üà˘N’G ÒZ ‘ ¢ùfɢ°ù«˘dh ᢠdhO
øe ÌcCG ‘ Gƒ°SQO øjòdG IòJÉ°SC’Gh
ÖJô˘ ˘dG ø˘ ˘e IOɢ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ó˘ ˘°üb Qƒ˘ ˘ W
πcÉ°ûŸÉH OÉ÷G πØqμàdGh ,áKóëà°ùŸG
QGô˘ ˘Z ≈˘ ˘∏˘ ˘Y äɢ ˘j’ƒ˘ ˘dG ‘ ᢠ˘≤˘ ˘dɢ ˘©˘ ˘ dG
.¿Gõ«∏Zh ¿É°ùª∏J
¢û«∏M Ió«©°S
∂°ùq “ ,á«eƒμ◊G äɪ«∏©àdG ≥«Ñ£àd
… ó˘ ˘ ˘ Y É ˘ ˘ ˘ ° ù e ∂ ∏˘ ˘ ˘ ° S Ö d ɢ ˘ ˘ £ à O É – ’ G
¬«∏Y ¥ÉØJ’G ” Ée ≥«Ñ£Jh ,á«HÎdG
2015 Ȫ°ùjO 3 ¢ù«ªÿG Ωƒj AÉ≤d ‘
ø˘ ˘ ˘e ᢠ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ø˘ ˘ ˘Y ô˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °SCG …ò˘ ˘ ˘ dGh
ä’ÓàNG á÷É©e É¡ªgCG ,äGAGôLE’G
∂∏°ùdG Gò¡H á≤∏©àŸG ¢UÉÿG ¿ƒfÉ≤dG
πM OÉéjEGh ácΰûŸG áæé∏dG QÉWEG ‘
ᢰUÉÿG á˘≤˘ dɢ ©˘ dG äɢ «˘ ©˘ °Vƒ˘ dG π˘ μ˘ d
≥˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘Jh ,ᢠ˘«˘ ˘bÎdGh π˘ ˘«˘ ˘gCɢ ˘à˘ ˘dɢ ˘H
Ú≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘àŸG ÚcΰûŸG ø˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘ °†ÙG
.ájOÉ°üàb’G ídÉ°üŸG »ØXƒÃ
ᢠ«˘ HÎdG ∫ɢ ª˘ Y ᢠHɢ ≤˘ f äO óq˘ °T ɢ ª˘ ˘c
‘ ´Gô˘°SE’G IQhô˘°V ≈˘∏˘ Y ø˘ jƒ˘ μ˘ à˘ dGh
266-14 »˘ °Sɢ Fô˘ dG Ωƒ˘ °SôŸG ≥˘ «˘ Ñ˘ £˘ ˘J
πLCG øe ,2014 ȪàÑ°S 29 ‘ ñQDƒŸG
ᢠ˘ ∏˘ ˘ ª ˘ ˘ M ∞˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ ° ü J I O É ˘ ˘ Y E G h ê É ˘ ˘ ˘ e O E G
±É˘ °üfE’G ¿É˘ ª˘ °†d ¢UÉÿG ¿ƒ˘ ˘fɢ ˘≤˘ ˘dG
ó˘≤˘dh .∑Ó˘°SC’G ™˘«˘ª˘ L ÚH ∫ó˘ ©˘ dGh
´ÉªàL’G Gò˘g ɢ¡˘JGP á˘Hɢ≤˘æ˘dG äó˘≤˘Y
á˘é˘«˘à˘f ,Ö«˘°üY ±ô˘X ‘ ó˘≤˘Y …ò˘dG
ᢠ¡˘ ˘Ñ÷G ¬˘ ˘aô˘ ˘©˘ ˘J …ò˘ ˘dG ¿É˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘M’G
ᢠeƒ˘ μ◊G QGô˘ bEG ô˘ KEG ᢠ«˘ Yɢ ª˘ ˘à˘ ˘L’G
AɢHô˘¡˘μ˘ dG Qɢ ©˘ °SCG ‘ ᢠ°ûMɢ a äGOɢ jR
äGP ™˘∏˘°ùdG ∞˘∏˘àflh Oƒ˘bƒ˘dGh Rɢ¨˘dGh
¤EG ᢠ˘aɢ ˘°VEG ,™˘ ˘°SGƒ˘ ˘ dG ∑Ó˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ °S’G
á˘ª˘«˘b Qɢ «˘ ¡˘ fGh ¢Vɢ Ø˘ î˘ fG QGô˘ ª˘ à˘ °SG
IQó≤dG ≈∏Y ÉÑ∏°S ¢ùμ©fG Ée QÉæjódG
¥ôq˘ £˘ J ∂dò˘ d á˘ é˘ «˘ à˘ fh ,ᢠ«˘ FGô˘ °ûdG
ɢ ˘ ˘ j ɢ ˘ ˘ ° † ≤˘ ˘ ˘ d G ø˘ ˘ ˘ e ᢠ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ª ÷ Q ƒ ˘ ˘ ˘ ° † ◊ G
∫hDƒ˘°ùe ¢Tɢ≤˘ f ó˘ ©˘ Hh ,äGó˘ é˘ à˘ °ùŸGh
ó«°ùŒ :»∏jÉe ¤EG ¿ƒ©ªàÛG ¢ü∏qN
Oɢ é˘ jEGh ᢠcΰûŸG ô˘ ˘°VÉÙG Úeɢ ˘°†e
á˘∏˘é˘©˘à˘°ùŸG á˘≤˘dɢ©˘dG ɢjɢ°†≤˘∏˘d ∫ƒ˘∏˘M
ᢠ«˘ ˘HÎdG ∫ɢ ˘ª˘ ˘Y ᢠ˘Hɢ ˘≤˘ ˘f âÑ˘ ˘dɢ ˘W ¯
á«æWƒdG á«HÎdG IQGRh øe øjƒμàdGh
≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘ d ¢ù«˘ °SCɢ J IQhô˘ °†H
Qƒà°Só˘dG π˘j󢩢J ´hô˘°ûe ‘ ᢫˘HÎ∏˘d
øe πμd ¢ù«°SCÉàdG ìGÎbG QGôZ ≈∏Y
™e ,»ª∏©˘dG åë˘Ñ˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG »˘°ù∏›
¢ù«dh Qôμ˘e 87 IOÉŸG Aɢ¨˘ dEG IQhô˘ °V
∫ɪYh »ØXƒe QƒLCG ôjôëàd É¡∏jó©J
,Ú«æ¡ŸG ∫ɪ©dG ,ácΰûŸG ∑Ó°SC’G
Ú°ùë˘ ˘à˘ ˘d ᢠ˘jɢ ˘bƒ˘ ˘ dGh ø˘ ˘ eC’G ¿Gƒ˘ ˘ YCG
¢û«©dG ¿Éª°†d á«YɪàL’G º¡ahôX
.ËôμdG
‘ ¢ùeCG ''±ÉÑfC’G'' áHÉ≤f äOóq°T ó≤dh
,É¡æe áî°ùf ''IÉ«◊G'' äRÉM É¡d ¿É«H
…Qhó˘dG ɢ¡˘Yɢª˘à˘LG Oɢ≤˘©˘fG ô˘KEG ≈˘ ∏˘ Y
…õcôŸG √ô≤à »ØfÉL 07h 06 »eƒj
ä’Ó˘ ˘à˘ ˘NG á÷ɢ ˘©˘ ˘e ‘ π˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ dG
…ôFGõ÷G ÜÉÑ°û∏d ÉÑ°ùμe óq©j ¬fGC ócqGC
RÉ«àe’G õcôe'' :»cQÉÑe
ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ øjƒμà∏d
''´É£≤∏d iƒ°üb ájƒdhGC
™˘ ˘e ɢ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ bÉC˘ ˘ à˘ ˘ H
¥ƒ˘ °S äɢ Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ ˘e
‘ ºμëàdGh πª©dG
,äÉ«LƒdƒæμàdG
≈˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘ j ¿GC ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y
≈˘ ª˘ ˘°S’
C G ±ó˘ ˘¡˘ ˘dG
70 áÑ°ùf ƃ∏H'' ƒg
ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ᢠ˘ ˘ ˘ ˘ FÉŸÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H
ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ú°üHΟG
‘ Ú∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘eɢ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG
.''´É£≤dG
,iô˘NGC á˘¡˘L ø˘eh
¿qGC »˘ ˘cQɢ ˘Ñ˘ ˘e ó˘ ˘cqGC
≥˘ ˘ ˘ ˘M ¢ùjô˘ ˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘ ˘J
»˘ æ˘ ¡ŸG ø˘ ˘jƒ˘ ˘μ˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ø˘ ˘WGƒŸG
´hô˘ ˘ ˘°ûŸG ɢ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ M …ò˘ ˘ ˘ dG
,Qƒà°SódG á©LGôŸ …ó«˘¡˘ª˘à˘dG
´É˘£˘≤˘dG ᢫˘ª˘gGC ió˘e'' ó˘°ùé˘j
ᢠ«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰSGE ‘ ¬˘ ˘à˘ ˘fɢ ˘μ˘ ˘eh
OÉ°üàbG AÉæÑd á«eGôdG ádhódG
.''´ƒqæàe
í˘jô˘°üJ ‘ »˘cQɢ Ñ˘ e ó˘ cqGC ɢ ª˘ c
52 ÚJOÉŸG ¢üf ¿qGC ,‘ɢ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °U
…󢫢¡˘ª˘à˘dG ´hô˘°ûª˘ ∏˘ d 55h
¿É˘°Sôq˘μ˘ j Qƒ˘ à˘ °Só˘ dG ᢠ©˘ LGôŸ
,»æ¡ŸG øjƒμàdG ‘ øWGƒŸG ≥M
¿ƒ˘ ˘ μ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S'' ∫ƒ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘j ±É˘ ˘ ˘°VGCh
´hô°ûŸG »˘æ˘Ñ˘J 󢩢H Ó˘Ñ˘≤˘à˘°ùe
Qƒà°SódG ᢩ˘LGôŸ …󢫢¡˘ª˘à˘dG
´É˘£˘b ≈˘∏˘Y IÒÑ˘c ᢫˘ dhƒD˘ °ùe
øe ,Ú«æ¡ŸG º«∏©àdGh øjƒμàdG
≥◊G Gòg ó«°ùŒh á«Ñ∏J πLGC
Iôq˘ ˘e ∫hq’
C √ó˘ ˘°ùq é˘ ˘«˘ ˘ °S …ò˘ ˘ dG
Iƒ˘ £ÿG ɢ Ø˘ °UGh ,''Qƒ˘ ˘à˘ ˘°Só˘ ˘dG
,´É£≤˘∏˘d IÒÑ˘μ˘dG á˘aɢ°V’
E G{`H
±É°†Jo Iƒ£ÿG ¿
q GC ¤GE GÒ°ûe
ÒHGó˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ᢠ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ °ù∏˘ ˘ ˘ ˘ °S ¤GE
ɢ¡˘ Jò˘ î˘ JG »˘ à˘ dG äGAGô˘ L’
E Gh
´É£b AÓjGE πLGC øe áeƒμ◊G
ᢠ˘«˘ ˘ª˘ ˘gGC'' »˘ ˘æ˘ ˘¡ŸG ø˘ ˘jƒ˘ ˘μ˘ ˘à˘ ˘dG
π˘μq ˘°ûJ ¿GC ɢ¡˘fÉC˘°T ø˘e ,''iƒ˘ °üb
»˘à˘dG ᢫˘°Sɢ °S’
C G'' QhÉÙG ó˘ MGC
á«é˘«˘JGΰS’
E G ɢ¡˘«˘∏˘Y õ˘μ˘Jô˘J
,…ƒb OÉ°üàbG Aɢæ˘Ñ˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG
´É˘ ˘£˘ ˘b ≥˘ ˘Jɢ ˘Y ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ™˘ ˘ ≤˘ ˘ jh
ᢠ«˘ dhƒD˘ °ùe »˘ æ˘ ¡ŸG ø˘ jƒ˘ μ˘ ˘à˘ ˘dG
π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S äɢ«˘LɢM ᢫˘Ñ˘∏˘J
ój π«˘gÉC˘Jh ø˘jƒ˘μ˘J ∫Ó˘N ø˘e
™˘ ˘ aQ ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y IQOɢ ˘ b ᢠ˘ ∏˘ ˘ eɢ ˘ ˘Y
≈˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y Ö«Œh …ó˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG
.''πª©dG ÜÉHQGC äÉÑ∏£àe
ì .Ió«©°S
º«∏˘©˘à˘dG ô˘jRh ó˘cqGC
,Ú«æ¡ŸG øjƒμàdGh
q¿GC ,»cQÉÑe óªfi
Rɢ ˘«˘ ˘à˘ ˘e’G õ˘ ˘cô˘ ˘ e
‘ ø˘ ˘ ˘jƒ˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d
ä’ÉÛG ∞˘ ˘∏˘ ˘ àfl
ᢠ˘ ˘ ˘jƒ˘ ˘ ˘ ˘dhGC π˘ ˘ ˘ ˘ãÁ
,¬YÉ£≤˘d ''iƒ˘°üb''
¿qGC ¤GE GÒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °û˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e
‘ Rɢ«˘à˘ e’G õ˘ cô˘ e
äÉ«LƒdƒæμJ
∫É°üJ’Gh ΩÓY’
E G
√Rɢ ˘ ˘ ˘‚GE …Qɢ ˘ ˘ ˘÷G
óq©j π˘«˘Yɢª˘°SGƒ˘Ñ˘H
…ô˘ FGõ÷G Üɢ Ñ˘ °û∏˘ ˘d ɢ ˘Ñ˘ ˘°ùμ˘ ˘e
äɢ ˘«˘ ˘Lƒ˘ ˘dƒ˘ ˘æ˘ ˘μ˘ ˘ à˘ ˘ dɢ ˘ H ™˘ ˘ dƒŸG
.áãjó◊G
IQɢ ˘jR ∫Ó˘ ˘N ô˘ ˘jRƒ˘ ˘dG Rô˘ ˘ HGCh
Aɢ°ûfGE ᢫˘ª˘gGC á˘j’ƒ˘dɢH π˘ª˘Y
¬Yƒf øe ó«MƒdG'' õcôŸG Gòg
GócqƒDe ,''»æWƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y
Rɢ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ eG õ˘ ˘ cGô˘ ˘ e ᢠ˘ eɢ ˘ ˘bGE ¿
q GC
ä’ÉÛG ∞˘∏˘àfl ‘ ø˘jƒ˘μ˘à˘∏˘d
''iƒ˘ ˘ ˘ ˘°üb'' ᢠ˘ ˘ ˘jƒ˘ ˘ ˘ ˘dhGC π˘ ˘ ˘ ˘ ãÁ
õ˘ cô˘ e ¿ƒ˘ μ˘ «˘ °Sh ,¬˘ Yɢ ˘£˘ ˘≤˘ ˘d
‘ ø˘ ˘ jƒ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d Rɢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e’G
ΩÓ˘ ˘ Y’
E G äɢ ˘ «˘ ˘ Lƒ˘ ˘ dƒ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘J
≈∏˘Y π˘«˘Yɢª˘°SGƒ˘Ñ˘d ∫ɢ°üJ’Gh
™˘ ˘ ˘ e Ú°üHΟG ™˘ ˘ ˘ e ó˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘ ˘ ˘ ˘e
¬H âHQÉb å«M ,2016 ȪàÑ°S
áFÉŸÉH 75 á˘ Ñ˘ °ùæ˘ H ∫ɢ ¨˘ ˘°T’
C G
500`H Qóq≤J Üɢ©˘«˘à˘°SG á˘bɢ£˘H
ôjô°S 120h ø˘ jƒ˘ μ˘ J Ö°üæ˘ ˘e
.´hô°ûŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG Ö°ùM
Qɢ WGE ‘ õ˘ côŸG êQó˘ æ˘ ˘jh Gò˘ ˘g
ä’ɢ°üJG ᢰù°SƒD˘e ™˘e á˘cGô˘ °T
π˘ ˘Øq˘ ˘μ˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ °S »˘ ˘ à˘ ˘ dG ô˘ ˘ FGõ÷G
‘ øjƒμàdGh õ«¡éàdG …QƒëÃ
,''IójóL'' ᢫˘é˘«˘JGΰSGE QɢWGE
»eôJ ´É˘£˘≤˘dG IQGRh ɢgɢæ˘Ñ˘à˘J
‘ Rɢ«˘à˘eG õ˘cGô˘e çGó˘ ë˘ à˘ °S’
≈˘ ˘ ˘°Tɢ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ J ä’É› Ióq˘ ˘ ˘ Y
,ᢠ˘eƒ˘ ˘μ◊G ᢠ˘«˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ JGΰSGEh
≈∏Y Qɪãà°S’G ºYód á«eGôdG
ΩÓ˘Y’
E G äɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘μ˘ J QGô˘ Z
ᢠ˘ ˘ ˘ Yɢ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ,∫ɢ ˘ ˘ ˘ ˘°üJ’Gh
áMÉ«°ùdG ,áMÓØdG ,á«FGò¨dG
ÉgÒZ ¤GE äGQÉ«°ùdG áYÉæ°Uh
.iôN’
C G ä’ÉÛG øe
≈∏Y á«é«JGΰS’
E G QƒëªàJh
øjƒμàdG ègÉæe ‘ ô¶ædG IOÉYGE
í˘ ˘ ª˘ ˘ °ùj π˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘°ûH ɢ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘WɉGCh
QÉ¡°TGE
,11 ºbQ ΩÓ°ùdG QGO ,ájQGQódÉH ≥«KƒàdG Öàμe
ôFGõ÷G áj’h ,ÚØdódG »M
Ω P ¢T) Iɪ°ùŸG IOhóÙG á«dhƒD°ùŸG äGP äÉcô°ûdG
SARL/ ô˘ ˘ ˘FGõ÷G ¢ù«˘ ˘ ˘aô˘ ˘ ˘°S ≥˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jQƒ˘ ˘ ˘ °ûahGC (Ω
OFFSHORING SERVICES ALGERIE
Égô≤e ,(êO 200.000.00) /É¡dɪ°SGCQ ,« OSA »
,04 º°ùb 142 ºbQ á«μ∏e áYƒª› /»YɪàL’G
Ü 57 Ü ¢U …Qƒ˘eR ᢩ˘£˘b º˘ª˘≤˘dG ≥˘jô˘W ɢ«˘dɢ M
.áæ°S 99 /É¡Jóe ,ôFGõ÷G áj’h -ájQGQódG
π◊G
,(2016/01/05) ‘ Öà˘ ˘μŸÉ˘ ˘H Qôfi ó˘ ˘≤˘ ˘ Y ÖLƒÃ
ᢠ«˘ ©˘ ª÷G ´É˘ ª˘ à˘ LG ô˘ °†fi ÖLƒÃh ,π˘ é˘ ˘°ù«˘ ˘°S
‘ ñQƒDŸG ᢠ˘ ˘cô˘ ˘ ˘°û∏˘ ˘ ˘d ᢠ˘ ˘jOɢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ÒZ ᢠ˘ ˘eɢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG
ᢠ˘cô˘ ˘°ûdG π˘ ˘M ¿É˘ ˘μ˘ ˘jô˘ ˘°ûdG QGô˘ ˘ b (2015/12/25)
ï˘ jQɢ J ø˘ e AGó˘ à˘ HG ɢ ˘jOɢ ˘Y Ó˘ ˘M √Ó˘ ˘YGC IQƒ˘ ˘còŸG
Ò°ù«J øjódG ÒN /ó«°ùdG ÚYh (2015/12/25)
.É¡d É«Ø°üe ÚŸ óªfi øH
≥KƒŸG/¿ÓYÓ
E d
2016 »ØfÉL 11 ''IÉ«◊G''
ΩÓ°ùdG QGO ,ájQGQódÉH ≥«KƒàdG Öàμe
ôFGõ÷G áj’h ,ÚØdódG »M ,11 ºbQ
EURL/ ''¢Sƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cQɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a'' Ω Ω P h ¢T Ω
240.000.000.00 /É¡dɢª˘°SGCQ ,PHARCOS
.êO
,2 ± áFõŒ 42 ºbQ º°ùb /»YɪàL’G Égô≤e
.áæ°S (99) :É¡Jóe ,ôFGõ÷G áj’h ,ájQGQódG
πjó©J
,(2016/01/09) ‘ ÖàμŸÉH Qôfi ó≤Y ÖLƒÃ
∂jô˘ ˘ °ûdG QGô˘ ˘ b ô˘ ˘ °†fi ÖLƒÃh ,π˘ ˘ é˘ ˘ °ù«˘ ˘ ˘°S
»˘∏˘j ɢe Qô˘≤˘J (2015/12/27) ‘ ñQƒDŸG 󢫢 Mƒ˘ dG
ÚWɢ°ûæ˘dG á˘aɢ°VÉE˘ H ᢠ°ù°SƒDŸG ´ƒ˘ °Vƒ˘ e ™˘ «˘ °Sƒ˘ J
»˘ Ñ˘ £˘ dG ΩÓ˘ Y’
E Gh ᢠ«˘ bÎdG ᢠcô˘ °T :Ú«˘ dɢ à˘ dG
ᢠ˘«˘ ˘f’ó˘ ˘«˘ ˘°üdG äɢ ˘Lƒ˘ ˘à˘ ˘æŸG ∫ƒ˘ ˘M »˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dGh
᢫˘Ø˘Jɢ¡˘dG äÉŸÉ˘μŸG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG õ˘ cô˘ e ,(607016)
.(610009)
≥KƒŸG/¿ÓYEÓd
2016 »ØfÉL 11 ''IÉ«◊G''
»∏fi
êôH Òe ¢†aQ ó©H
º¡dÉÑ≤à°SG ¿ÉØ«μdG
á«∏ªY øe ¿ƒ«°ü≤ŸG
áfÉbQóH ¿Éμ°S’EG
º¡àØbh ¿ƒ∏°UGƒj
᢫˘°ü≤˘ª˘dG äÓ˘Fɢ©˘dG äó˘Yƒ˘J ¯
êôH ájó∏˘H á˘fɢbQó˘H ø˘μ˘°ùdG ø˘e
á∏°UGƒªH ᪰UÉ©dG ¥ô°T ¿ÉØ«μdG
á˘∏˘«˘W ,᢫˘Lɢé˘à˘M’G ɢ¡˘Jɢcô˘M
≈dG ᢫˘≤˘Ñ˘à˘ª˘dG ¿É˘μ˘°S’
E G π˘MGô˘e
ñhR í˘ ˘ dɢ ˘ °üe äɢ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘ ˘ «˘ ˘ M
ÜôbGC »a º¡«∏MôJ h º¡ÑdÉ£ªd
»a º¡à«dhGC h º¡à«≤M’
C ∫ÉL’
B G
øjòdG ø««°ü≤ªdG Ö°ùM ,øμ°ùdG
ó˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °üà˘ ˘ ˘ ˘H ñhR Ghó˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘ ˘ ˘ ˘J
´ƒÑ°S’
C G Gòg ∫ÓN º˘¡˘Lɢé˘à˘MG
º˘d ∫ɢM »˘a á˘j’ƒ˘ dG ⫢ H ≈˘ dG h
ô˘«˘cò˘à˘∏˘d h,º˘¡˘Ñ˘∏˘£˘ª˘d Öé˘à˘°ùj
IOɢ ˘YGE ᢠ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y âaô˘ ˘ Y ó˘ ˘ ≤˘ ˘ a
»ëdÉH âÑ°ùdG ¢ùeGC ∫hGC ¿Éμ°S’
E G
øe ádÉM áfÉbQóH 411 »æμ°ùdG
â°Vô˘ ˘à˘ ˘YG ɢ ˘eó˘ ˘©˘ ˘H ≈˘ ˘ °Vƒ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG
»dGƒdG ó˘ah ᢫˘°ü≤˘ª˘dG äÓ˘Fɢ©˘dG
»˘ a h ,Aɢ °üb’
E ɢ H ø˘ jOó˘ æ˘ e ñhR
πéªdG ¢ù«FQ ™e »ØJÉg ∫É°üJG
,¿ÉØ«μdG êô˘Ñ˘d …ó˘∏˘Ñ˘dG »˘Ñ˘©˘°ûdG
Aɢ °üb’
E G ᢠfGC ó˘ cGC ,OGó˘ M Qhó˘ b
ø˘ e »˘ ˘g h ᢠ˘j’ƒ˘ ˘dG ᢠ˘«˘ ˘dhƒD˘ ˘°ùe
á°SGQO h ¿Éμ°S’
E G ¿hƒD°T ≈dƒàJ
¢†aQ ɢ ˘eó˘ ˘©˘ ˘ H Gò˘ ˘ g ¿ƒ˘ ˘ ©˘ ˘ £˘ ˘ dG
≈∏Y »fÉãdG Ωƒ˘«˘∏˘d h º˘¡˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG
.»dGƒàdG
øjôb ∫ÉeGC
1437 ∫h’
C G ™«HQ 30 `d ≥aGƒŸG 2016 »ØfÉL 11 ÚæK’
E G
[email protected]
Ú«°ü≤ŸG äÉLÉéàMG §°Sh
øe áãdÉãdG á«∏ª©dG π°UGƒJ
Ωƒ«dG ¿Éμ°S’
E G øe 20`dG á∏MôŸG
ájóªÙÉH ájƒ°Vƒa 䃫H ø£≤J á∏FÉY 61 ¯
π«MÎdÉH á«æ©e áfÉbQóH äÓØ◊G áYÉ≤H äÓFÉY h
ójó÷G »æμ°ùdG »◊G ¤GE ¿ÉØ«μdG êÈH äÓFÉY 05 h ájóªÙÉH á∏FÉY 61 π«MôJ á«∏ªY π°UƒàJ
á«é«JGΰSGE QÉWGE ‘ êQóæJ »àdG h AÉ°†≤dG èeÉfôH øe 20 `dG á∏MôŸG QÉWGE ‘ ,ÚæK’G Ωƒ«dG áfÉbQóH
»◊G ÚæK’G Ωƒ«dG πÑ≤à°ùjh ,ᢰû¡˘dG äƒ˘«˘Ñ˘dGh á˘jô˘jó˘°ü≤˘dG Aɢ«˘M’
C G ≈˘∏˘Y Aɢ°†≤˘∏˘d ᢫˘eGô˘dG á˘dhó˘dG
ø£≤J á∏FÉY 61 É¡æe á°ûg 䃫H ø£≤J á∏FÉY 66 ᪰UÉ©dÉH ¿ÉØ«μdG êôH ájó∏ÑH 411 ójó÷G »æμ°ùdG
áãdÉãdG á«∏ª©dG QÉWGE ‘ ¿ÉØ«μdG êÈH äÓØ◊G áYÉb ø£≤J äÓFÉY 05 h ájóªÙÉH ájôjó°üb äÉæμ°ùH
á∏FÉY 176 ÜQÉ≤j Ée ¿Éμ°SGE ” øjGC ,âÑ°ùdG ¢ùeGC ∫hGC ᪰UÉ©dG ‹Gh É¡«∏Y ±ô°TGC »àdG 20 `dG á∏MôŸG øe
C G h á«Ñb’
C ÉH ø£≤J
.IÒN’
C G πÑb Ée h 20`dG É¡à∏Môe ‘ ” ᪰UÉ©dÉH ≈£°SƒdG ôFGõ÷G ájó∏ÑH í£°S’
øjôb ∫ÉeCG
äGƒ˘ æ˘ °S çÓ˘ K Qhô˘ e º˘ ZQ
RÉ¡÷G Ö«°üæJ ≈∏Y
≈Ø°ûà°ùà ᩰT’
C G áë∏°üe
IôjƒÑdÉH ±É«°VƒH óªfi
Ò«°ùJ »FÉ°üN’
C ô≤àØJ
ÒfÉμ°ùdG RÉ¡L
‘ ,IôjƒÑdG áj’h ƒæWGƒe ƒμ°ûj
ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NÉC˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e IÒN’G IóŸG
óªfi ≈Ø˘°ûà˘°ùe ≈˘∏˘Y Úaô˘°ûŸG
»˘Fɢ°üNG Ú«˘ ©˘ J ø˘ e ±É˘ «˘ °Vƒ˘ H
º˘ ZQ ,Òfɢ μ˘ °ùdG Rɢ ¡˘ ˘L Ò«˘ ˘°ùJ
≈∏Y á˘∏˘eɢc äGƒ˘æ˘°S çÓ˘K Qhô˘e
C G º˘°ù≤˘H Rɢ ¡÷G Ö«˘ °üæ˘ J
ᢩ˘°T’
ºàj ⁄ …òdG ≈Ø°ûà°ùŸÉH á«Ñ£dG
ɢ e ,ᢠYɢ °ùdG ó˘ M ¤GE ¬˘ ∏˘ «˘ ¨˘ ˘°ûJ
¤GE ¿ƒ˘ ¡˘ Lƒ˘ à˘ ˘j ≈˘ ˘°VôŸG π˘ ˘©˘ ˘L
E ¢UGƒÿG
π˘ ˘«˘ ˘dɢ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG AGô˘ ˘ L’
᢫˘dɢe ≠˘dÉ˘Ñ˘ e π˘ Hɢ ≤˘ e ᢠ©˘ °T’
C Gh
âbƒdG ¢ùØf ‘ ÚÑdÉ£e ,¬°†gÉH
≈˘ ∏˘ Yh ᢠ°üàıG äɢ £˘ ∏˘ °ùdG ø˘ e
áj’ƒdÉH áë°üdG ájôjóe É¡°SGCQ
‘ ´Gô˘°S’
E Gh π˘ Lɢ ©˘ dG π˘ Nó˘ à˘ dG
√ò˘ ˘g,ìhô˘ ˘£ŸG ∫ɢ ˘ μ˘ ˘ °T’
E G π˘ ˘ M
§î°Sh AÉ«à°SG äQÉKGC ,á«©°VƒdG
ÆQÉØH ¿hô¶à˘æ˘j ø˘jò˘dG ≈˘°VôŸG
Rɢ¡˘é˘H »˘Fɢ°üNGC Ö«˘°üæ˘ J È°üdG
IÉfÉ©e øe º¡°ü«∏îJh ÒfÉμ°ùdG
äÉj’ƒdG äÉ«Ø°ûà°ùe ¤GE π≤æàdG
hRh …õ˘«˘Jh ¢SGOô˘ eƒ˘ H IQhÉÛG
á©°T’
C Gh π«dÉëàdG AGôLGE πL’
C
QÉW’
E G Gò˘g ‘h ,º˘¡˘æ˘e á˘Hƒ˘∏˘£ŸG
¬fGC IÉ«◊G `d ≈°VôŸG óMGC ìô°U
≈˘Ø˘°ûà˘ °ùe ¤GE π˘ ≤˘ æ˘ à˘ dG ô˘ £˘ °VGC
øe IôNÉCàe áYÉ°S ‘ hRh …õ«J
π«dÉëàdGh á©°T’
C G AGôL’
E π«∏dG
√ò˘ ˘ g äÈLGC ɢ ˘ ª˘ ˘ ˘c ,ᢠ˘ ˘eRÓ˘ ˘ ˘dG
ÚæWGƒŸG øe ój󢩢dG ᢫˘©˘°Vƒ˘dG
AGô˘ ˘L’
E ¢UGƒÿG ¤GE Üɢ ˘gò˘ ˘ dG
≠˘∏˘ÑŸG π˘≤˘j ’ å«˘M ,π˘«˘dɢ ë˘ à˘ dG
™˘ ˘aO ɢ ˘e ,êO 12000 ø˘ ˘ ˘ Y ‹ÉŸG
AGó˘ ˘f ¬˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘ ˘J ¤GE Úæ˘ ˘WGƒŸÉ˘ ˘H
’ á«°Uƒ˘dG äɢ£˘∏˘°ù∏˘d á˘Kɢ¨˘à˘°SG
π˘μ˘°ûŸG Gò˘¡˘©˘e º˘¡˘Jɢfɢ©˘ e Aɢ ¡˘ f
‘h .á«eƒ«dG º¡JÉ«M ¥QGC …òdG
í˘ ˘dɢ ˘ °üe äó˘ ˘ cG ,¥É˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG äGP
ᢠ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ᢠ˘ ˘ ˘ °ù°SƒDŸG
øY ,≥HÉ°S âbh ‘ á«FÉØ°ûà°S’G
ÒfÉμ°ùdG RÉ¡˘L »˘Fɢ°üNGC Ú«˘©˘J
AÉ¡fG ó©H ,…QÉ÷G ô¡°ûdG ôNGhGC
ᢠ˘ ˘ eóÿG Ú°üàıG Aɢ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘W’
C G
äɢ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘ ˘ ˘ ˘°ùÃ á˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘fóŸG
ô˘ ˘ ¶˘ ˘ à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘j ,∂dP ¤GE,iô˘ ˘ ˘N’
C G
¤GE ¿ƒdAÉ°ùàjh áj’ƒdG ƒæWGƒe
äÉeóN ø˘e ¿hó˘«˘Ø˘à˘°ù«˘°S ≈˘à˘e
∫ƒW ºZQ ,áj’ƒdÉH RÉ¡÷G Gòg
çÓK øe ÌcGC ¥Éa ÒÑc QɶàfG
»°Sƒæ°S ¿É°ùM
.äGƒæ°S
08
‘ ɢ≤˘ M’ ´ô˘ °ûj ¿CG ≈˘ ∏˘ Y í˘ £˘ °SC’G
™bGƒŸG á˘aɢμ˘d á˘∏˘eɢ°T í˘°ùe ᢫˘∏˘ª˘Y
áj’ƒdÉH á«≤Ñ˘àŸG ᢰû¡˘dG ᢫˘æ˘μ˘°ùdG
ᢠ˘ æ˘ ˘ ° ù d G ∫ Ó ˘ ˘ N ¿ Ó˘ ˘ Y E ’ G π ˘ ˘ « ˘ ˘ Ñ ˘ ˘ ˘ b
ø˘e ᢫˘dɢ N ᢠª˘ °Uɢ Y ø˘ Y ᢠjQÉ÷G
äô˘°TɢH å«˘M á˘jƒ˘°Vƒ˘Ø˘dG Aɢ «˘ MC’G
í˘ dɢ °üe ɢ ¡˘ Jõ˘ ¡˘ ˘L »˘ ˘à˘ ˘dG äɢ ˘«˘ ˘dB’G
ó©H …QƒØdG Ωó¡dG á«∏ªY ‘ áj’ƒdG
πc øe øcÉ°ùŸG ∂∏J ƒ∏N øe ócCÉàdG
.É¡«æWÉb
Ö°ùM, ᪰UÉ©dG ôFGõ÷ÉH ¿Éμ°SE’G
ñ h R ‹ G ƒ˘ ˘ ˘ d G É ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Y ∞˘ ˘ ˘ ° û c É ˘ ˘ ˘ e
h (21) á«∏ª©∏d ájQÉL äGÒ°†ëàdG''
…ôØ«a ô˘¡˘°T π˘¡˘à˘°ùe ¿ƒ˘μ˘à˘°S »˘à˘dG
¿CG Ö≤˘JôŸG ø˘e h ,ô˘jó˘ ≤˘ J ≈˘ °übCɢ c
∫Éb ɪc 21 π«MÎdG á«∏ªY πª°ûJ
OGORƒ∏H h OGƒdG ÜÉH äÉjó∏H øe Óc
πc ≈∏Y AÉ°†≤dG ±ó¡H á©jQRƒH h
h ᢠjô˘ jó˘ °ü≤˘ ˘dG Aɢ ˘«˘ ˘MC’G ∫ɢ ˘μ˘ ˘°TCG
h ᢠ«˘ Ñ˘ bC’G »˘ æ˘ Wɢ b ¿É˘ μ˘ °SEG IOɢ ˘YEG
ñhR í˘ dɢ °üe ¿ƒ˘ ˘μ˘ ˘J ‹É˘ ˘à˘ ˘dɢ ˘H h ¯
1100 â∏MQ ób 20`dG á«∏ªY ∫ÓN
øe áã˘dɢã˘dG á˘∏˘MôŸG QɢWEG ‘ á˘∏˘FɢY
π˘ «˘ MÎ∏˘ d ø˘ jô˘ °û©˘ ∏˘ d ᢠ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG
π˘c ≈˘∏˘Y Aɢ °†≤˘ dG ø˘ e ᢠª˘ °Uɢ ©˘ dɢ H
¥ƒ˘a Ió˘ LGƒ˘ àŸG ᢠ°û¡˘ dG äɢ æ˘ μ˘ °ùdG
ÜÉH h á©jQRƒH ÚH á©bGƒdG áÑ°†¡dG
π˘ «˘ Mô˘ J ∫Ó˘ N ø˘ ˘e ∂dP h …OGƒ˘ ˘dG
h ƒ˘cƒ˘c π˘Ñ˘é˘H á˘æ˘Wɢ≤˘dG äÓ˘ Fɢ ©˘ dG
¢ûjôb …OGh ájó∏ÑH ø°ü◊G ≥jôW
ájó∏ÑH »°ùjQOE’G h ÈL …ó«°S h
38 º°†j ‹É˘ª˘LEG OG󢩢à˘H ᢩ˘jQRƒ˘H
IOó¡e äGQɪY 10 h …ôjó°üb »M
í£°S 79 h IQɪY ƒÑb 32h QÉ«¡f’ÉH
øjCG º«eÎ∏d á›Èe IQɪY 94 `d
QÉàμg 130 áMÉ°ùe ´ÉLΰSG ºà«°S
øe AÉ«MC’G ∂∏J ™bGƒe AÓNG ó©H
É≤M’ øμªààd ájƒ°VƒØdG äÉæμ°ùdG
Qɢ«˘à˘NɢH á˘Ø˘∏˘μŸG ᢫˘æ˘≤˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG
ø˘e ó˘j󢩢dG ÚWƒ˘J ø˘e äɢ«˘ °VQC’G
Éà á«eƒª˘©˘dG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG ™˘jQɢ°ûe
h ᢠĢ «˘ ¡˘ à˘ dG §˘ ˘£fl ™˘ ˘e ≥˘ ˘aGƒ˘ ˘à˘ ˘j
äÉMÉ°ùŸG ‹ÉªLEG ¿CG ɪ∏Y Òª©àdG
á˘æ˘°ùdG ò˘æ˘e ᢩ˘LΰùŸG á˘jQɢ≤˘©˘ dG
Gòg,QÉàμg334 ‹GƒM ≠∏H á«°VÉŸG
`dG á«∏ª©dG π¡à°ùJ ¿CG ô¶àæŸG øe h
IOÉYE’ πÑ≤ŸG …ôØ«a ô¡°T ™∏£e 21
1954 áæ°S ¤G Oƒ©J á«μ∏e Oƒ≤Y º¡cÓàeG ºZQ
ÊÉ«∏e ´QÉ°ûH äÓFÉY 4 »°ü≤J ñhR ídÉ°üe
''É«Ø°ù©J''øμ°ùdG øe ᪰UÉ©dÉH
‘ Üô˘ ZC’G h, ¿GÒ÷G »˘ bɢ H QGô˘ Z
äÓFɢ©˘dG ¢†©˘H IOÉ˘Ø˘à˘°SG ƒ˘g ô˘eC’G
áMÉ°ùdG h ¥GhôdG ¤G äóah »àdG
äÉ˘æ˘«˘ ©˘ °ùJ ‘ IQɢ ª˘ ©˘ ∏˘ d ᢠ«˘ ∏˘ Ø˘ °ùdG
Ωó˘ Y ø˘ e º˘ Zô˘ dɢ H »˘ °VÉŸG ¿ô˘ ˘≤˘ ˘dG
âÑãJ ᫢ª˘°SQ ≥˘FɢKh á˘jG ɢ¡˘à˘«˘μ˘∏˘e
»g iôNCG äÓFÉY ≈°ü≤J h É¡à«μ∏e
áμdɢe ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH á˘jƒ˘dhC’ɢH ≥˘MCG
Oô£dG ¤G â°Vô©J É¡fG ’EG øμ°ù∏d
ä Ó ˘ ˘ ˘ ˘ F É ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ d G ¿ G ’ G , ´ Q ɢ ˘ ˘ ˘ ° û d G ¤ G
h, Oô˘£˘dG QGô˘≤˘H âeó˘ °UCG ᢠ©˘ HQ’G
¿ƒ˘ ©˘ ˘£˘ ˘dG ¢ùeG äÓ˘ ˘Fɢ ˘©˘ ˘dG âeó˘ ˘b
ô˘ ≤˘ e ¤G ᢠ«˘ μ˘ ∏ŸG Oƒ˘ ≤˘ ©˘ H ᢠ≤˘ aô˘ e
äOó˘g h ≈˘£˘°Sƒ˘dG ô˘FGõ÷G á˘jó˘∏˘ H
á˘dG󢩢dG ¤G Aƒ˘é˘∏˘dG h 󢫢©˘°üà˘ dɢ H
ô ˘ ˘ ˘ ˘ F G õ ÷ G ᢠ˘ ˘ ˘ j ó˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ H I É ˘ ˘ ˘ ˘ ° V É ˘ ˘ ˘ ˘ ≤ Ÿ
äƒ˘μ˘°ùdG Ωó˘Y ø˘jó˘cDƒ˘e,≈˘£˘°Sƒ˘ dG
. ¬cÉμàaEG ájÉZ ¤G º¡≤M øY
á∏«ªL »bGRQ
AÉ°übE’G QGôb ¿CG á∏FÉ©dG OGôaCG óMG
ᢠeó˘ N GOƒ˘ °ü≤˘ e h ɢ «˘ Ø˘ °ù©˘ ˘J ¿É˘ ˘c
,ádƒ¡› ≈˘≤˘Ñ˘J h ᢫˘Ø˘N ¢VGô˘ZC’
áæ≤«àe âfÉc á∏FÉ©dG ¿CG ¤G GÒ°ûe
â¨∏HCG h øμ°ùdG øe ó«Øà°ùà°S É¡fÉH
≈˘∏˘Y á˘ª˘Fɢ≤˘dG ø˘ª˘°V ɢ¡˘fCɢH h ∂dò˘H
á˘ª˘°Uɢ©˘dG á˘j’h í˘dɢ°üe â°übCG ¯
∫hCG ,ø˘μ˘°ùdG ™˘jRƒ˘J ≈˘∏˘Y ᢠaô˘ °ûŸG
´QÉ°T 4 »˘M ø˘ e äÓ˘ Fɢ Y 4 ¢ù˘ eCG
ø˘e ,á˘ª˘°Uɢ©˘dɢH »˘ °ù«˘ ª˘ N Êɢ «˘ ∏˘ e
øe,ºZôdÉH øμ°ùdG ‘ ´hô°ûŸG É¡≤M
òæe É¡JÉæμ°S á«μ∏e Oƒ≤Y ∂∏“ É¡fG
᢫˘∏˘ ª˘ Y ∫Ó˘ N ∂dPh 1954 á˘ æ˘ °S
¢ùeCG ∫hCG â≤˘∏˘£˘fEG »˘à˘dG π˘ «˘ MÎdG
ôÄH h áfÉbQóH øμ°S 420 »M ƒëf
øe äÉjó∏H IóY â°ùe »àdG h áJƒJ
…ó«°S QGôZ ≈∏Y ≈£°SƒdG ôFGõ÷G
ÚH øe h,¢ùeÉÿG óªfi h óªfiG
Ω Ü'' á∏FÉY á«°ü≤ŸG äÓFÉY ™HQC’G
‘ »˘ Ø˘ °ù©˘ J QGô˘ ≤˘ H âeó˘ °U »˘ à˘ dG ''
ø˘ ˘ μ˘ ˘ °ùdG ø˘ ˘ e IOɢ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G Ωó˘ ˘ ˘Y
ɢ¡˘JRɢ«˘M ø˘e º˘Zô˘dɢH »˘Yɢª˘à˘L’G
1954 áæ˘°S ¤G Oƒ˘©˘j ᢫˘μ˘∏˘e ó˘≤˘©˘d
''Iɢ«◊G'' Rƒ– á˘∏˘Fɢ ©˘ dG ó˘ L º˘ °Sɢ H
ó˘ cCG Oó˘ °üdG Gò˘ g ‘ h ¬˘ æ˘ e á˘ î˘ ˘°ùf
Ú≤«dÉH ∂°ûdG ™£≤j ñhR
'' á©LQ ’ »∏eôdG »ëH Ú«°ü≤ŸG äÉØ∏e ''
¬fG ≈∏Y áéM hCG π«dO ¬d ¿Éc øªd
OQhCG h .»˘Ø˘°ù©˘ J Aɢ °übE’ ¢Vô˘ ©˘ J
äɢ jô˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG ,∫hDƒ˘ ˘°ùª˘ ˘dG ¢ùØ˘ ˘f
π˘ c ø˘ Y ∞˘ °ûμ˘ ∏˘ d ɢ Yɢ ˘Ñ˘ ˘J …ô˘ ˘é˘ ˘J
»˘ à˘ dG h IOQGh π˘ jɢ ë˘ ˘J äɢ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y
∞°ûμdG ≈dEG Öjôb âbh »a â°†aCG
ø˘ e Ió˘ MGh ᢠ∏˘ Fɢ Y IOɢ Ø˘ à˘ °SG ø˘ Y
≈dEG äOCG ɢª˘c äɢæ˘μ˘°S 9 ø˘e »˘bGô˘H
¢TGô˘ ë˘ dG »˘ a ø˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘ e ᢠ©˘ Hɢ à˘ e
º˘ ˘ F G ƒ˘ ˘ b »˘ ˘ a Ö Y Ó ˘ ˘ à ˘ ˘ ˘ d G ’ h É ˘ ˘ ˘ ë ˘ ˘ ˘ e
.øjó«Øà°ùªdG
øjôb ∫ÉeCG
ø˘e ᢫˘°ü≤˘ª˘dG äÓ˘Fɢ©˘∏˘d ø˘«˘≤˘«˘dɢH
ô˘ L ᢠjó˘ ∏˘ Ñ˘ H ¿É˘ μ˘ ˘°SE’G ᢠ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y
º¡JGOÉ≤àYG h ᪰UÉ©dÉH áæ«£æ°ùb
å«M ,øμ°ùdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¿CÉ°ûH
¢Uƒ°üîH h º¡à«°†b »a π°üØdG ºJ
ø˘ e ó˘ Ø˘ à˘ °ùJ º˘ d »˘ à˘ ˘dG äÓ˘ ˘Fɢ ˘©˘ ˘dG
Ö°ùM É¡«∏Y ≈≤Ñj IójóL äÉæμ°S
ΩɢeCG ɢ¡˘JÉ˘Ø˘∏˘e º˘jó˘≤˘ J ñhR »˘ dGƒ˘ dG
É¡«a π°üØdGh ô¶æ∏d ¿ƒ©£dG ¿Ééd
á°UÉîdG ¿ƒ©£dG á°SGQO ¿CG GócDƒe
á˘æ˘«˘£˘æ˘ °ùb ô˘ °ùé˘ H »˘ ∏˘ eô˘ dG »˘ ë˘ H
’EG GOóée É¡ëàØd »YGO ’ h â¡àfG
h á«LÉéàM’G äÉØbƒdG ∫GõJ Ée ¯
ɢ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘j »˘ ˘à˘ ˘dG äɢ ˘eɢ ˘ °üà˘ ˘ YE’G
Qɢª˘°ùdɢH ø˘μ˘ °ùdG ø˘ e ¿ƒ˘ «˘ °ü≤˘ ª˘ dG
,ᢠ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ °ùb ô˘ ˘ °ùL ᢠ˘ jó˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ H
áYÉ°ùdG óëd á∏°UGƒà˘e á˘ª˘°Uɢ©˘dɢH
á∏FÉY ∞dCG øY ójõj Ée AÉ°übEG ó©H
≈∏Y á≤∏©e º¡dÉeBG ∫GõJ Ée »àdG h
iƒà°ùe ≈∏Y áMhô˘£˘ª˘dG ¿ƒ˘©˘£˘dG
60 ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘ e ,ᢠ«˘ F’ƒ˘ dG á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG
´QÉ°ûdG »a Ió°Tôe á«°ùfƒJ á∏FÉY
∫Ó˘ N ¿É˘ μ˘ °SE’G ø˘ e ɢ ¡˘ Fɢ °übEG º˘ ˘J
∂°ûdG ñhR ™˘ ˘£˘ ˘b 19 `dG ᢫˘∏˘ª˘©˘ dG
áÄ«¡J IOÉY’
E º«àæ°S QÉ«∏e 69
Ió«∏ÑdG ájó∏H AÉ«MGC
áμÑ°Th äÉbô£dG áμÑ°T π«gÉCJ IOÉYGE ´hô°ûe Ió«∏ÑdG ájó∏ÑH É«dÉM ºàj ¯
á˘μ˘Ñ˘°T ó˘jóŒ Qɢ¶˘à˘fG ‘ á˘FÉŸÉ˘H 50 É¡˘dɢ¨˘°TGC á˘Ñ˘°ùf ⨢∏˘H »˘à˘dG Ò¡˘£˘à˘dG
E G
øH »∏Y ó«°S ,Ió«∏ÑdG ájó∏H ¢ù«FQ ¬æY ∞°ûc Ée Gòg,á«eƒª©dG IQÉf’
áÄ«¡àdG Ú°ù– ¤GE ±ó¡J äÉ«∏ª©dG √òg ¿GC ócGC å«M ''IÉ«◊G''`d ‹É°Tô°T
º«àæ°S QÉ«∏e 69 Ü Qób GÈà©e ɨ∏Ñe ™jQÉ°ûŸG ¬JÉ¡d ó°UQ å«M ájô°†◊G
¢ùª«°S Ió«∏ÑdG áæjóe π«gÉCJ IOÉY’
E iÈμdG áÄ«¡àdG ´hô°ûe ¿GC ÉØ«°†e
πc â«aõJ ºà«°S å«M äÉbô£dG áμÑ°T É¡«a Éà OhQƒdG áæjóe AÉ«MGC πc
E G áμÑ°Th Ò¡£àdG áμÑ°Th ájó∏ÑdG äÉbôW
¢ùªà°S »àdG á«eƒª©dG IQÉf’
Ö°ùM ''∞°Sƒj øH Öcôμe'' ´QÉ°Th ''¢Só≤dG'' ´QÉ°T πãe iÈμdG ´QGƒ°ûdG
.Ió«∏ÑdG ájó∏H ¢ù«FQ
AGôH óªfi
™jQÉ°ûŸG ¢†©H ôNÉCJ øe AÉà°SGE
¿ÉæjƒH IôFGO ™jQÉ°ûe ó≤Øàj Ió«∏ÑdG ‹Gh
∫ɨ°TC’G Ωó≤J áÑ°ùf Qó≤J å«M
ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G º˘˘à˘˘«˘˘°Sh ,%60 ¬˘˘˘H
…ô˘˘˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘a ‘ ´hô˘˘˘˘˘˘˘˘˘°ûŸG
IQɢ˘˘˘jR ¤EG ᢢ˘˘aɢ˘˘˘°VE’ɢ˘˘˘˘H.2016
äÉbôW ∞∏˘àfl º˘«˘eô˘J ´hô˘°ûe
á˘Ä˘«˘¡˘à˘dG Gò˘ch ,»˘∏˘Ñ˘°ûdG á˘jó˘∏˘H
å«M ,á˘jó˘∏˘Ñ˘dG Aɢ«˘MC’ á˘jô˘°†◊G
ø˘e ¬˘Fɢ«˘à˘˘°SG ø˘˘Y ‹Gƒ˘˘dG ô˘˘Ñs˘˘Y
,á«∏ª©dG √òg ‘ πé°ùŸG ôNCÉàdG
Ú°ùë˘à˘dG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y k GOó˘°ûe
,º¡à«©˘°Vƒ˘d ΩGó˘à˘°ùŸoGh π˘Lɢ©˘dG
áfÉeC’G á«dhDƒ°ùe πª– IQhô°Vh
.º¡«a Ö©°ûdG É¡©°Vh »àdG
êÉàfE’ IÉ«◊G ™æ°üe QGR ‹GƒdG
ƒ˘gh ,¿É˘æ˘jƒ˘Ñ˘H ∞˘«˘¶˘æ˘à˘dG OGƒ˘˘e
å«˘M »˘cô˘˘J …ô˘˘FGõ˘˘L ´hô˘˘°ûe
‘ ɢ˘©˘˘«˘˘°Sƒ˘˘Jh k GQƒ˘˘£˘˘J ±ô˘˘©˘˘j
øe ójó©dG ¬d h,»LÉàfE’G ¬WÉ°ûf
‘ ábƒs°ùn ŸoG ájQÉé˘à˘dG äɢeÓ˘©˘dG
¥ƒ˘ë˘°ùª˘c ,᢫˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG ¥ƒ˘˘°ùdG
,''ƒ˘¨˘æ˘«˘H{h ''â°ùJ'' π˘«˘˘°ù¨˘˘dG
''¢ùμ«˘Ø˘dƒ˘e'' äɢ˘eÓ˘˘Y Gò˘˘ch
,''É«HÉH{h ''º«Ñ«H'' h ''ó«Ñdƒe{h
Iô¶f Ió«∏ÑdG ‹Gh òNCG ”
s å«M
™˘ªÛG Gò˘g •É˘°ûf ø˘Y ᢫˘fG󢢫˘˘e
ø˘e ó˘˘jnRCG ∞˘˘Xƒ˘˘j …ò˘˘dG ÒÑ˘˘μdG
¤EG ¥ô˘˘˘£˘˘˘J h ,Ó˘˘˘eɢ˘˘˘Y 2000
äGQɢ˘˘ª˘˘˘ã˘˘˘à˘˘˘˘°S’Gh ™˘˘˘˘jQɢ˘˘˘°ûŸG
™˘aQ π˘Ñ˘°S Gò˘ch ,᢫˘∏˘˘Ñ˘˘≤˘˘à˘˘°ùŸG
™«°SƒJ á«∏ªY π«¡°ùJh π«bGô©dG
.¬H êÉàfE’Gh •É°ûædG ôjƒ£Jh
AGôH óªfi
óÑY Ió«∏ÑdG ‹Gh ¢ùeCG ∫hCG ΩÉb ¯
á°ù°SDƒŸG IQÉjõH »bõYƒH QOÉ≤dG
õ˘côà ''±Gô˘Z »˘æ˘˘≤˘˘J'' ᢢ°UÉÿG
»˘gh ,»˘∏˘˘Ñ˘˘°ûdG ᢢjó˘˘∏˘˘Ñ˘˘H ΩGò˘˘N
á˘YÉ˘æ˘°U ‘ ᢢ°üàfl ᢢ°ù°SDƒ˘˘e
¥ƒq°ùn jo å«M ,᫢bQƒ˘dG äɢé˘à˘æŸG
π˘c ¤EG ¬˘Jɢé˘à˘æ˘e ™˘˘æ˘˘°üŸG Gò˘˘g
á«°ù«FôdG ¬JóMhh ,øWƒdG AÉëfCG
êɢ˘˘à˘˘˘fEÓ˘˘˘d ᢢ˘jGOô˘˘˘˘Z ᢢ˘˘j’h ‘
•É˘≤˘f çÓ˘K ∂∏Áh ,≥˘jƒ˘˘°ùà˘˘dGh
᪰UÉ©dG ôFGõ÷G ‘ ¤hC’G ™«Ñ∏d
‘ áãdɢã˘dGh ¿Gô˘gh ‘ ᢫˘fɢã˘dGh
‘ á°ù°SDƒŸG Ωƒ≤˘à˘d ,á˘∏˘«˘∏˘e ÚY
»∏Ñ°ûdG IóMh ìÉààaÉH 2015 áæ°S
.Ió«∏ÑdÉH
√òg ‘ ¿hôªãà°ùŸG ìôW å«M
πμ°ûe áj’ƒdG ‹Gh ≈∏Y IóMƒdG
¿hO ∫ƒ˘˘˘ë˘˘˘˘j …ò˘˘˘˘dG Qɢ˘˘˘≤˘˘˘˘©˘˘˘˘dG
Gòg ócDƒ«d ,´hô°ûª∏d º¡©«°SƒJ
πc IóYÉ°ùe ¬◊É°üe ΩõY ÒNC’G
øe »àdG ᫢YÉ˘æ˘°üdG äɢWɢ°ûæ˘dG
,á˘j’ƒ˘dG ‘ IhÌdG ≥˘∏˘N ɢ¡˘fCɢ˘°T
π˘˘˘¨˘˘˘°û∏˘˘˘˘d Ö°Uɢ˘˘˘æ˘˘˘˘e Òaƒ˘˘˘˘Jh
¤EG øjôªãà°ùŸG Ék˘«˘YGO ,ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d
í˘dɢ°üe ¤EG º˘˘¡˘˘Jɢ˘Ñ˘˘∏˘˘W Ëó˘˘≤˘˘J
≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G π˘LCG ø˘e á˘j’ƒ˘dG
ô˘˘jƒ˘˘£˘˘Jh ™˘˘«˘˘°Sƒ˘˘à˘˘d äGQɢ˘≤˘˘Y
.ájOÉ°üàb’G º¡JÉWÉ°ûf
™˘°Vh ´hô˘°ûe ‹Gƒ˘dG QGR ɢª˘˘c
Ö©˘∏ŸÉ˘H »˘YÉ˘æ˘˘£˘˘°U’G Ö°û©˘˘dG
ìhGÎJ …òdGh ,»∏Ñ˘°û∏˘d …ó˘∏˘Ñ˘dG
,QÉæjO ¿ƒ«∏e 255 Ü √RÉ‚G ᪫b
¢SGOôeƒH
»æWÉb ¥QƒDJ á∏ª÷ÉH ¢üFÉ≤f
≈°Sƒe O’hÉCH áë∏jƒe »M
¿É˘μ°ùdG ¬˘˘æ˘˘e Aɢ˘à˘˘°SG ‹G ô˘˘e’G
∫ɢ˘ª˘˘©˘˘dG êhô˘˘N Aɢ˘æ˘˘KCG ᢢ˘°Uɢ˘˘N
GAÉ°ùe Iƒ©dG hCG ÉMÉÑ°U áÑ∏£dGh
‘ IÒÑc áHƒ©°U A’Dƒg óéj øjCG
ᢢFΡ˘˘e äɢ˘bô˘˘W §˘˘°Sh Ò°ùdG
ø˘˘˘˘˘˘e ±ƒÿGh ∂dɢ˘˘˘˘˘M ΩÓ˘˘˘˘˘˘˘Xh
∫ɨ°ûfG ∞bƒ˘à˘j ⁄h,äGAGó˘à˘Y’G
πH πcÉ°ûŸG √òg óæY »◊G ¿Éμ°S
íÑ°UG ôNBG πμ°ûe ¤G É¡gGó©J
¬˘fƒ˘c ɢ«˘≤˘«˘≤˘M Gó˘jó˘˘¡˘˘J π˘˘μ°ûj
¤h’G áLQódÉH º¡àë°üH §ÑJôe
Üô°ûdG √É«e çƒ∏àH ôe’G ≥∏©àjh
á£∏àfl º˘¡˘Jɢ«˘Ø˘æ˘M π˘°üJ »˘à˘dG
IOÉ¡°T Ö°ùM ∫ÉMhC’Gh áHôJC’ÉH
¿Éμ°ùdG ÖdÉWh .»◊G øY Ú∏ã‡
πNóàdG IQhô°†H á«°UƒdG äÉ¡÷G
äɢH …ò˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG Gò˘˘g á÷ɢ˘©Ÿ
»◊G ¿Éμ°S ìôW ɪc, º¡bQDƒj
á«FGó˘à˘HG ᢰSQó˘e Üɢ«˘Z π˘μ°ûe
ÌcCG ¬æ£≤j »◊G ¿CG ºZQ º¡«ëH
º¡FÉæHCG π©L Ée ᪰ùf ∞dCG 20 øe
¤EG á˘∏˘jƒ˘W äɢaɢ°ùŸ ¿ƒ˘∏˘≤˘æ˘˘à˘˘j
º¡à°SGQO ádhGõŸ IQhÉÛG AÉ«MC’G
ájQõe óL ±hôX ‘ á«FGóàHE’G
.»°SGQódG ºgOhOôe ≈∏Y äôKCG
…QGõe IÒª°S
™˘bGƒ˘dG á˘ë˘∏˘jƒ˘e »˘˘M Êɢ˘©˘˘j ¯
áj’h ÜôZ ≈°Sƒe O’hCG ájó∏ÑH
¢üFɢ˘≤˘˘f Ió˘˘Y ø˘˘˘e ,¢SGOô˘˘˘eƒ˘˘˘H
πμ°ûe É¡àeó≤e ‘ »JCÉj ájƒªæJ
IQɢf’G Üɢ«˘Z,äɢ˘bô˘˘£˘˘dG AGÎgG
á«FGóàHG á°SQóe Gòch á«eƒª©dG
¿ƒÑdÉ£j √ƒ˘æ˘Wɢb π˘©˘L ɇ »◊ɢH
äɢ£˘∏˘°ùdG ø˘e á˘jó˘L á˘JÉ˘Ø˘à˘˘dɢ˘H
ᢢ˘«˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘˘à˘˘˘˘dG å©˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘d ᢢ˘˘«˘˘˘˘∏ÙG
¢†©˘H í˘jô˘°üJ Ö°ùMh,º˘¡˘«˘ë˘˘H
''IÉ«◊{`d áë∏jƒe »M ¿Éμ°S øe
á«fÉμ°S áaÉãc ó¡°ûj º¡«M ¿EÉa
∞dCG 20 øe ÌcCG ¬æ£≤jh á«dÉY
¬d ™Ø°ûJ ⁄ áaÉãμdG √òg ,᪰ùf
äɢ£˘∏˘°ùdG Ωɢª˘à˘gɢ˘H ≈˘˘¶˘˘ë˘˘«˘˘d
,≈°Sƒe O’hG ájó∏H ≈∏Y áÑbÉ©àŸG
Ió˘æ˘LG êQɢN º˘¡˘«˘M »˘˘≤˘˘H å«˘˘M
…CG πé°ùj ⁄h Ú«∏ÙG ÚdhDƒ°ùŸG
äÉ©∏£àd ≈bôJ ájƒªæJ ™jQÉ°ûe
äÉbô£dG ¿CG ÚØ˘«˘°†e ,¬˘«˘æ˘Wɢb
Gô¶f á«KQÉc á«©°Vh ‘ óLGƒàJ
IOÉYG ᢫˘∏˘ª˘Y ó˘¡˘°ûJ ⁄ ɢ¡˘fƒ˘μd
,Ió˘jó˘Y äGƒ˘æ˘˘°S ò˘˘æ˘˘e ᢢĢ˘«˘˘¡˘˘J
IQɢ˘fE’G Üɢ˘«˘˘Z ɢ˘¡˘˘˘«˘˘˘dEG ±É˘˘˘°†j
áë∏jƒe »M π©L ɇ , á«eƒª©dG
ƒgh Ó«d ¢ùeGO ΩÓX ‘ ¥ô¨j
09
äÉj’h
1437 ∫h’
C G ™«HQ 30 `d ≥aGƒŸG 2016 »ØfÉL 11 ÚæK’
E G
»ëH øWGƒe 1500
¿hóéæà°ùj §jGô°ûdG
∞∏°ûdG ‹GƒH
á˘jó˘∏˘Ñ˘ H §˘ jGô˘ °ûdG »˘ M ¿É˘ μ˘ °S ¬˘ Lh ¯
᢫˘F’ƒ˘dG äɢ£˘∏˘ °ù∏˘ d º˘ gAGó˘ f ,∞˘ ∏˘ °ûdG
‘ º˘ ¡˘ æ˘ Y ͨ˘ dG ™˘ aô˘ d π˘ ˘Nó˘ ˘à˘ ˘dG ó˘ ˘°üb
™jQÉ°ûe øe º¡æ«μ“h ,πLÉ©dG Öjô≤dG
OÉaGCh ,á≤£æŸG ¿Éμ°S πeÉCj ɪ∏ãe ,ájƒªæJ
äÉ£∏°ùdG QÉ£NGE øe ºZôdÉHh ¬fGC A’ƒDg
¿hO ⫢ ≤˘ H »˘ à˘ dG º˘ ˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ ˘£Ã ᢠ˘«˘ ˘∏ÙG
≥˘ ˘∏˘ ˘J ⁄ ø˘ ˘eõ˘ ˘dG ø˘ ˘e Oƒ˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘d ó˘ ˘ «˘ ˘ °ùŒ
ɢ¡˘≤˘∏˘WGC »˘à˘dG Oƒ˘ Yƒ˘ dG º˘ ZQ ,ᢠHɢ é˘ à˘ °SG
AÉ°†YGC øe ᫢Hɢî˘à˘f’G á˘∏˘ª◊G ƒ˘£˘°ûæ˘e
√ÉŒ ∞˘∏˘°ûdG á˘jó˘ ∏˘ Ñ˘ d »˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ¢ù∏ÛG
¿GC øe ºZôdÉHh ,§jGô°ûdG á≤£æe ‹ÉgGC
Ée …GC ,á∏FÉY 300 øe ÌcGC ¬æ£≤J »◊G
≥WÉæe QGƒéH ™≤jh ᪰ùf 1500 ÜQÉ≤j
ø˘ ˘e ¬˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘°üJ ¬ŸÉ˘ ˘©˘ ˘e ¿GC ’GE ,ᢠ˘ jô˘ ˘ °†M
¤G ô˘ ¶˘ æ˘ dɢ H ∂dPh ,IÒ≤˘ Ø˘ ˘dG Aɢ ˘«˘ ˘M’
C G
≥˘ aGôŸG ΩGó˘ ©˘ fGEh ¬˘ H Ωɢ ª˘ ˘à˘ ˘g’
E G Üɢ ˘«˘ ˘Z
≥˘ ˘ ˘aGôŸG ø˘ ˘ ˘ Y ∂«˘ ˘ ˘ gɢ ˘ ˘ f ,ᢠ˘ ˘ jQhô˘ ˘ ˘ °†dG
⩢ ˘aO »˘ ˘à˘ ˘dG ᢠ˘«˘ ˘fɢ ˘Ñ˘ ˘°ûdGh ᢠ˘jô˘ ˘ °†◊G
∫ƒ˘Nó˘d ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘ e ᢠ©˘ °SGh á˘ ë˘ jô˘ °ûH
Gƒ˘Ñ˘dɢW ɢª˘c ,äɢYƒ˘æ˘ªŸGh ¿É˘eO’
E G ⁄ɢ Y
¤G »◊G øe ≥˘jô˘£˘∏˘d QÉ˘Ñ˘à˘Y’
E G IOɢYÉE˘H
á˘aɢ°V’
E ɢH ,»˘°ù«˘ Fô˘ dG ≥˘ jô˘ £˘ dG ᢠ£˘ ≤˘ f
¿Éμ°ùdG »eÉM QGó˘é˘∏˘d QÉ˘Ñ˘à˘Y’
E G IOɢY’
E
øe - º¡Ñ°ùM - ¿ƒfÉ©jh ,äÉfÉ°†«ØdG øe
,ᢠ˘«˘ ˘eƒ˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG IQɢ ˘f’
E G ∞˘ ˘©˘ ˘°V π˘ ˘μ˘ ˘°ûe
≈æ©J »˘à˘dG ≥˘aGôŸG Üɢ«˘Z ¤G á˘aɢ°V’
E ɢH
.á°UÉN ÜÉÑ°ûdÉH
O.óªfi
5 »M §«fi ∫ƒqëj ∫hÉ≤e
áZôØe ¤GE ¿Gõ«∏¨H á«∏jƒL
äÉjÉØæ∏d á«FGƒ°ûY
…PÉÙG á«∏˘jƒ˘L 5 »˘M ¿É˘μ˘°S ó˘ °Tɢ f ¯
¿Gõ˘«˘∏˘Z á˘j’h ᢠª˘ °Uɢ ©˘ H Úæ˘ °ùŸG QGó˘ d
,…ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG Rɢ ¡÷G ø˘ Y ∫h’
C G ∫hƒD˘ °ùŸG
ñɢ°Sh’
C G ¢ùLɢg ø˘ e ¿É˘ μ˘ °ùdG ¢ü«˘ ∏˘ î˘ J
AÉæÑdG ÉjÉ≤Hh äÓ°†Ø∏d »FGƒ°û©dG »eôdGh
ᢠª˘ ¡˘ e ɢ ¡˘ d â∏˘ chGC ᢠdhɢ ≤˘ ˘e ±ô˘ ˘W ø˘ ˘e
å«˘M ,»˘ë˘ °üdG ±ô˘ °üdG äGƒ˘ æ˘ b ó˘ jóŒ
ᢠHô˘ JGC ø˘ e ô˘ Ø◊G äɢ ˘Ø˘ ˘∏fl »˘ ˘eQ º˘ ˘à˘ ˘j
á¡÷G ∫ƒM ɇ ,∫RÉæŸG QGƒéH ñÉ°ShGCh
™˘e ™˘°Sƒ˘à˘J âJɢH ᢫˘FGƒ˘°ûY á˘Zô˘ Ø˘ e ¤GE
Iô˘ gɢ ¶˘ dG √ò˘ g ,ᢠdhɢ ≤ŸG ∫ɢ ¨˘ °TGC ∫ƒ˘ W
ɢ ª˘ c ,…ô˘ °†◊G §˘ «ÙG ô˘ ¶˘ æ˘ ˘e âgƒ˘ ˘°T
áeÓ°Sh IÉ«M ≈∏Y ÉÑ∏°S ™°VƒdG ¢ùμ©fG
äGô°û◊G ôKÉμJ ∫ÓN øe »◊G ¿Éμ°S
á˘Zô˘ØŸG äó˘Lh »˘à˘dG á˘dɢ°†dG ÜÓ˘μ˘ dGh
∂dÉ°ùe IóY ≥∏Z ≈∏Y Ó°†a ,É¡d É©Jôe
,AGƒ°S óM ≈∏Y äGQÉ«°ùdGh IQɪ∏d ájOÉY
ᢠ˘Ñ˘ ˘dɢ ˘£ŸG ¤GE ¿É˘ ˘μ˘ ˘°ùdɢ ˘H ™˘ ˘aO ɢ ˘e ƒ˘ ˘ gh
äɢ Mɢ °ùe ¤GE Aɢ °†Ø˘ ˘dG Gò˘ ˘g π˘ ˘jƒ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘H
Öjô˘≤˘dG ¢ùe’
C ɢH âfɢ c ɢ eó˘ ©˘ H AGô˘ °†N
ÜÉÑ°ûdG äGô°ûY Ö£≤à°ùj Éjó«∏≤J ÉÑ©∏e
B G GƒJÉH øjòdG øe
´GƒfGC ≈à°ûd á«ë°V ¿’
á«˘Ñ˘dɢ¨˘dG ¿ƒ˘c ,᢫˘Yɢª˘à˘L’
E G ¢VGô˘e’
C G
º¡fGC ¤GE ¿ƒ«æ©ŸG QÉ°TGC ɪc ,ÚdÉ£H º¡æe
´hô°ûŸG ÖMÉ°U ™e πμ°ûŸG ∫ƒM GƒKó–
,áæØ©àe á¡÷G ≈≤Ñàd ,ihóL ¿hO øμd
áæMÉ°T Qhôe ΩóY É¡JóM øe OGR …òdGh
¤GE ÚæWGƒŸÉH ô£°VG ɇ ,äÉeɪ≤dG ™aQ
ø˘ cɢ °ùŸG ø˘ e Üô˘ ≤˘ dɢ H º˘ ¡˘ JÓ˘ ˘°†a »˘ ˘eQ
⁄ ɢgQhó˘H »˘ à˘ dG Úæ˘ °ùŸG QGó˘ d IQhÉÛG
.É¡H ñÉ°Sh’
C G Iô°UÉfi øe º∏°ùJ
á°UôNƒH …QGƒg
QGQOÉCH áàæc ájhGR ƒMÓa
º¡∏«°UÉfi π≤f áHƒ©°U ¿ƒμà°ûj
ᢠ«˘ MÓ˘ Ø˘ dG äɢ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘°üà˘ ˘°ùŸG äó˘ ˘¡˘ ˘°T ¯
Ú£˘ ˘«ÙG iƒ˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Ió˘ ˘ LGƒ˘ ˘ ˘àŸG
í˘ à˘ Ø˘ dG ÚYh …õ˘ Y í˘ £˘ °ùH Ú«˘ MÓ˘ Ø˘ dG
äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘ N ,QGQOGC ‘ á˘ à˘ æ˘ c ᢠjhGõ˘ H
k ÉÑbGE ,IÒN’
êÉàfGEh áYGQR ≈∏Y É©°SGh ’
C G
øjôªãà°ùŸG πÑb øe AGôØ°üdG IQòdG IOÉe
ø˘e ø˘j󢫢 Ø˘ à˘ °ùŸG Üɢ Ñ˘ °ûdGh Ú«˘ MÓ˘ Ø˘ dG
⨢∏˘H å«˘M ,»˘MÓ˘ Ø˘ dG Rɢ «˘ à˘ e’G Oƒ˘ ≤˘ Y
êɢà˘f’
E ᢠ°ü°üıG ᢠ«˘ dɢ ª˘ L’
E G ᢠMɢ °ùŸG
,Ú£«ÙÉH áæ°ùdG √òg ∫ÓN ,IOÉŸG √òg
øY á˘ÄŸÉ˘H 20 ¥ƒØ˘J IOɢjõ˘H Qɢà˘μ˘g 420
π˘Ø˘μ˘J ø˘e º˘Zô˘dɢHh ,á˘≤˘Hɢ °ùdG äGƒ˘ æ˘ °ùdG
QGQOÉC˘H á˘aÉ÷G ∫ƒ˘≤˘Ñ˘ dGh ܃˘ Ñ◊G ᢠcô˘ °T
á˘jQhô˘°†dG ΩRGƒ˘∏˘dGh äGó˘°UÉ◊G Òaƒ˘ à˘ H
ø˘ e ¢SQó˘ dGh Oɢ ˘°ü◊G ᢠ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ìÉ‚’
E
¿GC ’GE ,äGó˘°Uɢ M ™˘ HQ’
C ɢ gÒaƒ˘ J ∫Ó˘ N
IQô˘μ˘àŸG º˘¡˘JGAGó˘f ¿hOó˘é˘ j ÚMÓ˘ Ø˘ dG
π˘≤˘æ˘H π˘Ø˘μ˘à˘dG ó˘°üb ᢠ«˘ °Uƒ˘ dG äɢ ¡˘ é˘ ∏˘ d
øLGhódG ᫢Hô˘J á˘cô˘°T ƒ˘ë˘f º˘¡˘∏˘«˘°UÉfi
Gkô¶˘f ,¢†«˘Ñ˘dG á˘j’h Ö£˘bƒ˘Ñ˘H Ωɢæ˘Z’
C Gh
A’ƒDg É¡æe ÊÉ©j »àdG IÒÑμdG äÉHƒ©°ü∏d
√Éæ«≤à°SG ɪѰùM ,∫ÉÛG Gòg ‘ ¿ƒMÓØdG
π˘≤˘æ˘d º˘Yó˘dG ΩG󢩢fG Gò˘ch ,º˘¡˘ °†©˘ H ø˘ e
πØ˘μ˘à˘J å«˘M ,AGô˘Ø˘°üdG IQò˘dG π˘«˘°UÉfi
á°ü°üıG äÉæMÉ°ûdG ÒaƒàH §≤a ádhódG
ÚeÉCàdGh π≤ædG ∞«dÉμJ ≈≤Ñj ɪ«a ,π≤æ∏d
¿GC É˘æ˘ª˘∏˘Y GPGE ᢰUɢN ,ìÓ˘Ø˘dG ≥˘JɢY ≈˘∏˘Y
≈˘∏˘Y ᢶ˘gɢH ≠˘dÉ˘Ñ˘e ¿ƒ˘°Vô˘ Ø˘ j Ú∏˘ bɢ æ˘ dG
ƒëf º¡JɢLƒ˘à˘æ˘e π˘≤˘æ˘d ÚMÓ˘Ø˘dG A’ƒD˘g
ÚjÓe 9 ≠˘∏˘Ñ˘e ¥ƒ˘Ø˘J IQƒ˘ còŸG ᢠj’ƒ˘ dG
≈˘∏˘Y Ó˘°†a ,á˘æ˘°ùdG √ò˘g ∫Ó˘N º˘¡˘«˘à˘æ˘°S
√ò˘ g ᢠcô˘ ª˘ é˘ ˘H ᢠ˘≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG äGAGô˘ ˘L’
E G
.É¡∏≤f πÑb π«°UÉÙG
»æM óªfi
Ió«©°S
á«WGôbhÒÑdG íFÉ°†a π≤æJh •GƒZ’
C ÉH ójRƒH …ó«°S ájó∏H QhõJ ''IÉ«◊G''
≥FÉKh øY åëÑdG ÚH ¿ƒ¡FÉJ ¿ƒæWGƒe
ájó∏ÑdG πWÉ“h »ØjôdG AÉæÑdG äÉfÉYGEh
ø˘jò˘dGh ,•Gƒ˘Z’
C ɢH ó˘jRƒ˘H …󢫢°S á˘jó˘∏˘Ñ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ±É˘jQ’
C Gh iô˘≤˘dG ƒ˘æ˘ WGƒ˘ e ÉC˘ Lɢ Ø˘ J
äÉæμ°S AÉæÑd á«dÉe áfÉYGE ™e ±ÉjQ’
C G ¿Éμ°ùd ¢ü°üıG ºYódG »°VGQGC ™£b øe GhOÉØà°SG
C G øμ°ùdG ≥«°Vh ͨdG º¡æY ∂ØJ
.áYOƒŸG º¡JÉØ∏Ÿ 샰†Øeh »∏c ÜÉ«¨H ,…ô°S’
ó«Øà°ùJ ÚæK’
E G ¥ƒ°S ájó∏ÑH ÜÉÑ°ûdG QGO
π«gÉCàdG IOÉYGE á«∏ªY øe
¢ü«°üîà˘d Gô˘NƒD˘e äó˘ª˘Y ó˘b á˘j’ƒ˘dɢH
Gò¡d QÉÑàY’G IOÉYGE πLGC øe ‹Ée ±ÓZ
GÒÑc ÉfÉ°ùëà°SG »≤d …òdG ôe’
C G ,≥aôŸG
.¿Éμ°ùdG Gòch á≤£æŸG ÜÉÑ°T •É°ShGC ‘
∫ɨ°TGC øe ºZôdÉH ¬fGC ¤GE IQÉ°T’
E G QóŒ
⁄ ,≥˘aôŸG Gò˘¡˘H â≤˘∏˘£˘fG »˘à˘dG º˘«˘eÎdG
Gò˘ ¡˘ H ᢠ£˘ °Tɢ æ˘ dG äɢ «˘ ©˘ ª÷G ∂dP ™˘ æÁ
QɶàfG ‘ É¡JÉWÉ°ûf á∏°UGƒe øe ÒN’
C G
QGO í˘à˘a Òcò˘à˘∏˘d .∫ɢ¨˘°T’
C G ∫ɢª˘ μ˘ à˘ °SG
IÎa ¤GE Oƒ©j É¡HGƒHGC IQƒcòŸG ÜÉÑ°ûdG
.äÉæ«fɪãdG
ì.óªfi
󢫢©˘°ùdG OÒMƒ˘H ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG QGO Èà˘ ©˘ J ¯
ø˘e ᢫˘ ∏˘ Mɢ °ùdG Úæ˘ K’
E G ¥ƒ˘ °S ᢠjó˘ ∏˘ Ñ˘ H
äÉÄŸ É«≤«≤M ɢ°ùØ˘æ˘à˘e ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ≥˘aGôŸG
Gòg ‘ º˘¡˘à˘dɢ°V Ghó˘Lh ø˘jò˘dG ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG
á˘Mô˘ a ™˘ æ˘ °U …ò˘ dG ,‘ɢ ≤˘ ã˘ dG »˘ Fɢ °†Ø˘ dG
∞∏àfl äƒØJ ¿GC ≈HÉCJ ’ »àdG äÓFÉ©dG
ɪ«°S’ á«Mô°ùŸGh ᢫˘≤˘«˘°SƒŸG ¢Vhô˘©˘dG
á˘dɢM ¿GC ’GE ,±É˘«˘£˘ °U’G º˘ °Sƒ˘ e ∫Ó˘ N
¬fGQóLh ¬à«°VQGC âdÉW »àdG AGÎg’
E G
.¬ª«eôJ á«∏ªY ‘ ∫Éé©à°S’G »Yóà°ùJ
¥ƒKƒe Qó°üe øe Éæª∏Y ,QÉW’
E G Gòg ‘h
ᢠ˘°Vɢ ˘jô˘ ˘dGh Üɢ ˘Ñ˘ ˘°ûdG ᢠ˘jô˘ ˘jó˘ ˘e ¿GC ¬˘ ˘H
¿ƒÑdÉ£j ∞«£°S ‹Éª°T á°TƒªY ¿Éμ°S
äÉfÉ°†«ØdG øe ájɪ◊G §£îÃ
᢫˘©˘°Vh ø˘Y ô˘°†ë˘ª˘H ≥˘aô˘e π˘eɢc
™ªéJ »æWÉb óMCG …hôjh .ájÉæÑdG
…ó«°S á˘jó˘∏˘Ñ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG á˘fƒ˘î˘°ùdG
¬˘ d π˘ ë˘ J º˘ d ᢠjó˘ ∏˘ Ñ˘ dG ¿CG ,ó˘ jRƒ˘ H
…QGOEG ó˘≤˘Y ≈˘∏˘ Y ¬˘ dƒ˘ °üM π˘ μ˘ °ûe
,2008 áæ°S òæe ¬μ∏e »a ±ô°üà∏d
π˘ ˘eɢ ˘c ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¬˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘e ô˘ ˘aƒ˘ ˘ J º˘ ˘ ZQ
øe ó©e ájƒ°ùJ §£îeh äÉJÉÑKE’G
å«M ,…Qɪ˘©˘ª˘dG ¢Só˘æ˘¡˘ª˘dG ±ô˘W
¿ƒ˘fɢb ø˘ª˘°V ∞˘∏˘ ª˘ dG Gò˘ g êQó˘ æ˘ j
äÉjÉæÑdG á˘≤˘Hɢ£˘e ó˘YGƒ˘≤˘d 15/08
Gô¶f ,ôFGõédG »a ÉgRÉéfEG ΩɪJEGh
»˘æ˘μ˘°S »˘ M »˘ a ¬˘ à˘ jɢ æ˘ H ó˘ LGƒ˘ à˘ d
ó©Hh ,•hô°ûdG πeÉc ≈∏Y ÉgôaƒJh
»àdG ájQGOE’G äGAGôLE’G ¬Jô°TÉÑe
∞˘ ∏˘ μ˘ ª˘ dG ∞˘ Xƒ˘ ª˘ dG ¬˘ æ˘ e ɢ ¡˘ Ñ˘ ∏˘ W
ò˘æ˘e ô˘«˘ª˘©˘à˘dGh AÉ˘æ˘ Ñ˘ dG á˘ ë˘ ∏˘ °üª˘ H
¿CG Ωƒ«dG ¬d QôH ,äGƒæ°S 07 »dGƒM
óëd πë∏d πHÉb ô«Z á∏μ°ûªdG ÖÑ°S
∞˘ ∏˘ e ø˘ jƒ˘ μ˘ J ¬˘ æ˘ e Ö∏˘ £˘ «˘ d ,¿B’G
á∏μ°ûe º°ùëJ ºdh ,IOÉ©dÉc ójóL
»°VGQC’Gh äÉæμ°ùdG ÜÉë°UCG ∂«∏ªJ
É¡fCG ºZQ á∏ªàμ˘ª˘dG ô˘«˘Z ᢫˘æ˘μ˘°ùdG
ò˘æ˘e Iô˘FGó˘dG á˘ë˘∏˘°üe »˘a á˘∏˘é˘°ùe
º˘ ¡˘ °ùØ˘ fCG ¿hô˘ Ñ˘ à˘ ©˘ j å«˘ M ,Iô˘ à˘ a
¢†©˘ H π˘ Wɢ ª˘ ˘Jh ÖYÓ˘ ˘J ɢ ˘jɢ ˘ë˘ ˘°V
πM OÉéjEG ΩóY »a ájó∏ÑdG »ØXƒe
ó«°ùdG ø«ÑdÉ£e ,º¡JÉæμ°S á«©°Vƒd
≥«≤ëJ íàØH •GƒZC’G áj’h »dGh
øY Égô˘ª˘Y OGR »˘à˘dG º˘¡˘à˘«˘°†b »˘a
.äGƒæ°S 07
Gƒª∏˘à˘°ùj º˘d »˘à˘dGh »˘Ø˘jô˘dG Aɢæ˘Ñ˘dG
Iô˘«˘NC’G ᢫˘dɢª˘ dG ᢠfɢ YE’G ᢠ©˘ aO
Ió˘ ˘ jô˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘d ¿hhô˘ ˘ ˘j ,¿B’G ≈˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M
á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ™˘e º˘ ¡˘ Jɢ fɢ ©˘ e ''Iɢ «˘ ë˘ dG''
π˘°üa »˘a ø˘jô˘eC’G ¿ƒ˘fɢ©˘ j º˘ ¡˘ fCGh
»˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG Rɢ ¨˘ dG ΩGó˘ ©˘ f’ Oô˘ Ñ˘ ˘dG
πWɪJh 2007 áæ°S òæe AÉHô¡μdGh
á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘aô˘£˘dG I’ɢ Ñ˘ e Ωó˘ Yh
.ºLÉæªdGh ábÉ£dG ájôjóeh
á˘aɢ°VEG á˘jɢ°Uƒ˘dG äQô˘b ø˘ «˘ M »˘ a
Oƒ˘≤˘Y á˘jƒ˘°ùà˘ d äGƒ˘ æ˘ °S 03 Ió˘ ˘ ˘e
ô˘«˘Z »˘fÉ˘Ñ˘ª˘dGh äÉ˘æ˘ μ˘ °ùdG ᢠ«˘ μ˘ ∏˘ e
»˘ ©˘ ª˘ é˘ à˘ d ᢠ°Uɢ N ,ᢠ∏˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘μ˘ ˘ª˘ ˘dG
ɢª˘d Gô˘¶˘f á˘fƒ˘î˘ °ùdGh ᢠ«˘ dOɢ Ñ˘ ©˘ dG
»a ᫪gCG øe á«∏ª©dG √òg ¬≤≤ëJ
AÉæàY’Gh ,AÉæÑdG ≈°VƒØd óM ™°Vh
¿CG ’EG ,¿ó˘ª˘∏˘d »˘dɢª˘é˘dG ô˘¡˘¶˘ª˘dɢ H
º˘¡˘Jɢjɢæ˘H ᢫˘©˘°Vh á˘jƒ˘°ùJ »˘Ñ˘dɢW
π˘Wɢª˘Jh ÖYÓ˘J ɢjɢ뢰V Gƒ˘ë˘ Ñ˘ °UCG
,᢫˘∏˘ë˘ª˘ dG IQGOE’G »˘ Ø˘ Xƒ˘ e ¢†©˘ H
''ÉgƒdhDƒ°ùeh ájó∏ÑdG ¿GƒYCG'' É¡∏£H
,á≤£æªdÉH º¡˘°ùØ˘fCG Gƒ˘°Vô˘a ø˘jò˘dG
ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e I Q G O E ’ G ¿ G ƒ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y C G Ü ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J h
¢†©ÑH ájGQódG Ωó˘Yh ᢫˘dhDƒ˘°ùª˘dG
ô«°S πMGôeh ájQGOE’G äGAGôLE’G
,á˘ë˘∏˘°üª˘ dG π˘ °üJ »˘ à˘ dG äɢ Ø˘ ∏˘ ª˘ dG
»≤∏J iôNC’G »g IôFGódG ídÉ°üeh
á˘ë˘∏˘°üe ≥˘JɢY ≈˘∏˘Y ᢫˘dhDƒ˘°ùª˘dɢ H
ób å«M ,ájó∏ÑdÉH ô«ª©àdGh AÉæÑdG
¢†©˘ ˘H ᢠ˘jƒ˘ ˘°ùJ ɢ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ b äô˘ ˘ °Tɢ ˘ H
∞˘∏˘e ≈˘∏˘Y Rƒ˘ ë˘ J »˘ à˘ dG äɢ æ˘ μ˘ °ùdG
»ªdÉ°S …’ƒe
Aɢ Yó˘ à˘ °SG º˘ à˘ j Iô˘ e π˘ c »˘ ˘Ø˘ ˘a ¯
ø«Hô≤e ≥jôW øY ¿Éμ°ùdG A’Dƒg
¢Tô˘©˘dG »˘dhDƒ˘°ùe º˘¡˘fƒ˘ª˘°ùj ø˘ e hCG
óLGƒJ Ωó©d Gô¶f ,OÓÑdG ¿É«YCGh
AÉ°†YC’G ¢ü∏ª˘Jh ,π˘≤˘f á˘∏˘«˘°Sh …CG
IÉ≤∏ªdG á«dhDƒ°ùªdG øe ø«ÑîàæªdG
™˘ e ∫ɢ M ƒ˘ g ɢ ª˘ c ,º˘ ¡˘ ≤˘ Jɢ Y ≈˘ ∏˘ Y
á«dOÉÑ©dGh áfƒî°ùdG ™ªéJ »æWÉb
ɢjQGOEG ᢠ©˘ Hɢ à˘ dG ᢠdɢ μ˘ °ûdG ᢠjô˘ bh
ᢠ˘j’h ó˘ ˘jRƒ˘ ˘H …ó˘ ˘«˘ ˘°S ᢠ˘jó˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘ d
.•GƒZC’G
á«WGôbhô«H ƒg ¿Éμ°ùdG ∂¡fCG Éeh
ô«Zh ø«Ø˘∏˘μ˘ª˘dG ¿Gƒ˘YC’G π˘Wɢª˘Jh
ÉæãjóM óæYh ,º¡Ñ°ùM ,ø«∏gDƒªdG
Aɢ æ˘ Ñ˘ dG á˘ ë˘ ∏˘ °üª˘ ˘H ∞˘ ˘∏˘ ˘μ˘ ˘ª˘ ˘dG ™˘ ˘e
∂∏ªj ’ ¬fEG ∫Éb (R .∫) ô«ª©àdGh
ø˘ μ˘ °ùdG äGQô˘ ≤˘ e Qɢ ˘°†ME’ âbƒ˘ ˘dG
áj’ƒdG ᪰UÉY øe AÉæÑdG ¢üNQh
≈gOC’Gh ,iôNCG ∫ɪYCÉH ¬dɨ°ûf’
øe äóLh ¿EG ®ƒ¶ëe ∂fCG ôeC’Gh
∫ƒ˘W ó˘ ©˘ H ’EG ᢠ≤˘ «˘ Kh ∂d »˘ °†ª˘ j
∫Aɢ °ùà˘ j å«˘ ˘M ,Qɢ ˘¶˘ ˘à˘ ˘fGh ô˘ ˘Ñ˘ ˘°U
¢ù∏˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG QhO ø˘ ˘Y ¿ƒ˘ ˘æ˘ ˘WGƒ˘ ˘ª˘ ˘dG
áHÉbôdG ∫Éée »a »F’ƒdG »Ñ©°ûdG
ø˘«˘©˘aGQ ,π˘Fɢ °ùª˘ dG √ò˘ g π˘ ã˘ e »˘ a
πNóà˘∏˘d á˘j’ƒ˘dG »˘dGh ≈˘dEG iƒ˘μ˘°T
.πLÉ©dG Öjô≤dG »a
ᢠ˘ jô˘ ˘ b ¿É˘ ˘ μ˘ ˘ °S ¢†©˘ ˘ H …hô˘ ˘ ˘jh
áfÉYEÉH á©£b 75 áFõéJ ,ádÉμ°ûdG
¢û¡dG øμ°ùdG ≈∏Y AÉ°†≤dG §£fl π«©Øàd
áHÉæ©H á«æμ°S IóMh ∞dGC 20 •É°ûf ¥ÓWGE
20 ⨢∏˘H á˘æ˘°ùdG √ò˘ ¡˘ d ᢠ«˘ æ˘ μ˘ °ùdG
ᢠj’h »˘ a ᢠ«˘ ˘æ˘ ˘μ˘ ˘°S Ió˘ ˘Mh ∞˘ ˘dCG
øμ˘°ùe ∞˘dCG 16 É¡˘æ˘«˘H ø˘e ,á˘Hɢæ˘Y
É¡dɨ°TCG âdGR ’ …QÉéjEG »ªgÉ°ùJ
á«æμ°S IóMh ±’BG 3h ,á∏°UGƒàe
á°üëdG ÉeCG ,á«Yɪ˘à˘LG ᢫˘ª˘gɢ°ùJ
≥˘ ∏˘ ©˘ à˘ J ᢠ«˘ ≤˘ Ñ˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG ᢠ˘«˘ ˘æ˘ ˘μ˘ ˘°ùdG
¿CG ɢ ª˘ ∏˘ Y ,ᢠ«˘ ˘Ø˘ ˘jô˘ ˘dG ᢠ˘¨˘ ˘«˘ ˘°üdɢ ˘H
áHÉæY áj’ƒH ᫢æ˘μ˘°ùdG Iô˘«˘¶˘ë˘dG
»°SɪîdG èeÉfôÑdG ∫ÓN ºYóàà°S
50`H 2019 ≈˘ dEG 2015 øe ó˘à˘ª˘ª˘dG
á°üM »gh ,iôNCG á«æμ°S IóMh
»˘Ñ˘dɢW Ö°†Z ¢Uɢ°üà˘e’ ᢠ«˘ aɢ c
.áHÉæY áj’ƒH øμ°ùdG
Ü .᪫∏°S
ø쪫°S å«M ,2016 áæ°S ájÉ¡f ™e
ø˘e …Qɢé˘jE’G »˘ª˘gɢ°ùà˘dG ø˘ μ˘ °ùdG
™˘æ˘ eh ó˘ «˘ Ø˘ à˘ °ùª˘ dG ¥ƒ˘ ≤˘ M ߢ Ø˘ M
ô©°ùH ø«jQÉ≤©dG ø˘«˘bô˘ª˘dG ÖYÓ˘J
ôà˘aó˘H 󢫢≤˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e ,ø˘μ˘°ùdG
ÖfɢL ≈˘dEG ,í˘°VGhh ø˘«˘©˘e •hô˘ °T
ᢠ°übɢ æ˘ e ø˘ ª˘ °V ´hô˘ °ûª˘ dG ìô˘ ˘W
ô«jÉ©ªd ™°†îJ áMƒàØ˘e ᢫˘eƒ˘ª˘Y
,RÉéfE’G »a Gô©°S πbCÓd ¢Vhô©dG
,√Rhɢé˘J ø˘μ˘ª˘j ’ »˘æ˘eR QɢWEG »˘a
´hô°ûªdG RÉéfEG ¿Éª°V ºà«°S å«M
¬˘«˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G º˘ à˘ «˘ °S ɢ ª˘ d ɢ ≤˘ Ñ˘ W
º«∏°ùJ øe øμªJ ᢫˘fƒ˘fɢb ≥˘FɢKƒ˘H
,Oó˘ ë˘ ª˘ ˘dG ¬˘ ˘dɢ ˘LBG »˘ ˘a ´hô˘ ˘°ûª˘ ˘dG
ᢠ°üë˘ dG ¿CG ᢠ¡˘ é˘ dG äGP âaɢ ˘°VCGh
ø˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ ° ù d G ᢠ˘ ˘ j ô˘ ˘ ˘ j ó˘ ˘ ˘ e ∞˘ ˘ ˘ ° û c ¯
øY ,áHÉæ©H á«eƒª©dG äGõ«¡éàdGh
¿hO øμ°ùdG »ÑdÉW ™«ªL IOÉØà°SG
¥hó˘æ˘°üdG Ió˘Yɢ°ùe ø˘e AÉ˘æ˘ ã˘ à˘ °SG
π«©Øàd É¡æe É«©°S ,øμ°ù∏d »æWƒdG
ó˘M ™˘°Vh ™˘e ᢫˘æ˘μ˘°ùdG ™˘jQɢ°ûª˘dG
äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dGh Iô˘«˘£˘î˘dG äGRhɢé˘à˘ ∏˘ d
øμ°ùdG ∞∏e πbô©J »àdG ájQGOE’G
√ò˘g ™˘jRƒ˘ J ᢠ«˘ ∏˘ ª˘ Y π˘ LDƒ˘ j ɢ ª˘ e
.IOó˘ë˘ª˘dG ∫ɢLB’G »˘ a äɢ æ˘ μ˘ °ùdG
ø˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ ˘ ° ù d G ᢠ˘ ˘ ˘ j ô˘ ˘ ˘ ˘ j ó ˘ ˘ ˘ ˘ e ä ô˘ ˘ ˘ ˘ c P h
ºà«°S ¬fCG á«eƒª˘©˘dG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dGh
20 ø˘e ô˘ã˘ cCG Rɢ é˘ fEG ∫ɢ ¨˘ °TCG Aɢ ¡˘ fEG
Qɢ ˘WEG »˘ ˘a ᢠ˘«˘ ˘æ˘ ˘μ˘ ˘°S Ió˘ ˘ Mh ∞˘ ˘ dCG
Gògh ,≠«°U IóY ø˘ª˘°†à˘j è˘eɢfô˘H
AÉHô¡μdG ∫É°üjGE óYƒe øY ¿ƒdAÉ°ùàj áæJÉÑH ΩÓ°S O’hGC ájó∏H ƒMÓa
¢ùØ˘ ˘ ˘f ¬˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ a ó˘ ˘ ˘ cGC …ò˘ ˘ ˘ dG âbƒ˘ ˘ ˘ dG
»àdG á«ØjôdG ∂dÉ°ùŸG ¿GC ÚKóëàŸG
¿’
B G óM ¤Gh ∫Ó≤à°S’G òæe â«≤H
≥WÉæŸG ø˘e ó˘j󢩢dG ¬˘Lh ‘ á˘≤˘∏˘¨˘e
äó˘M »˘ à˘ dGh ,ᢠjó˘ ∏˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢠ©˘ Hɢ à˘ dG
ôe’
C G ƒgh É¡«dGE ∫ƒ°UƒdG øe ÉgQhóH
á˘£˘°ûf’
C G ¿É˘¡˘à˘eG ø˘e ¢ü∏˘≤˘j …ò˘ dG
¿É˘ μ˘ °S ≈˘ ≤˘ Ñ˘ ˘jh Gò˘ ˘g ,ᢠ˘«˘ ˘MÓ˘ ˘Ø˘ ˘dG
á«°UƒdG äÉ¡÷G ¿hó˘°Tɢæ˘j á˘≤˘£˘æŸG
√ò˘g ‘ ô˘¶˘æ˘ ∏˘ d π˘ Lɢ ©˘ dG ∑ô˘ ë˘ à˘ dG
.äÓ°†©ŸG
…ó¡e øH.´
ᢠ©˘ Wɢ ≤˘ e ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ò˘ ˘«˘ ˘eÓ˘ ˘à˘ ˘dGh
äÉÑ∏˘≤˘à˘dG IÎa ∫Gƒ˘W º˘¡˘°ShQO
ø˘ ˘e Oó˘ ˘Y ó˘ ˘cGC å«˘ ˘M ,ᢠ˘jƒ÷G
ᢠ«˘ ©˘ °Vƒ˘ ˘dG √ò˘ ˘g ¿qGC Úæ˘ ˘WGƒŸG
É«≤«≤M Gô˘£˘N π˘μ˘°ûJ âë˘Ñ˘°UGC
Ó°†a ,á«eƒ˘ª˘©˘dG á˘ë˘°üdG ≈˘∏˘Y
âë˘Ñ˘°UGC »◊G ´QGƒ˘ °T ¿qGC ≈˘ ∏˘ Y
ø˘e á˘dɢ°†dG äɢfGƒ˘«˘ë˘ ∏˘ d ᢠ∏˘ Ñ˘ b
…ó¡e øH.´ .§£bh ÜÓc
ºYOh πNóàH ’GE ÉgRÉ«àLG Ö©°üj
ájó∏ÑdG √òg ¿GC å«M ,äÉ£∏°ùdG πc
IõLÉY É¡∏©L Ée AÉHô¡μdG ¤GE ô≤àØJ
á˘£˘°ûf’
C G ø˘e ó˘j󢩢 dG ≥˘ «˘ ≤– ø˘ Y
QÉé°T’
C G ¢SôZ QGôZ ≈∏Y á«MÓØdG
PGE ,äɢfGƒ˘«◊G ᢫˘Hô˘J Gò˘ch Iô˘ª˘ãŸG
ójó©dG ≈∏Y ôaƒàJ á≤£æŸG √òg ¿GC
B G øe
¤G â«≤H »àdG ájRGƒJQ’G QÉH’
AÉHô¡μdG ∫É°üjGE ô¶àæJ áYÉ°ùdG óM
ø˘e ó˘jó˘ ©˘ dG ¬˘ H Oɢ aGC ɢ e Ö°ùM ,ɢ ¡˘ d
‘ ,º˘ gɢ æ˘ «˘ ≤˘ à˘ dG ø˘ jò˘ dG ÚMÓ˘ Ø˘ dG
Ödɢ £˘ j ɢ ª˘ c .á˘ æ˘ jóŸG ±ô˘ °ûJ
™°Vƒd ´QGƒ°ûdG â«aõàH A’ƒDg
C óM
QÉѨdG ™e ÉgóeGC ∫ÉW áeR’
í˘ Ñ˘ °UGC …ò˘ dG ∞˘ «˘ °üdG π˘ °üa ‘
∫ɢ Ø˘ W’
C Gh ø˘ ˘°ùdG Qɢ ˘Ñ˘ ˘c ¥QƒD˘ ˘j
™eh ,¢UɢN ¬˘Lh ≈˘∏˘Y Qɢ¨˘°üdG
C G
â£˘ ˘ bɢ ˘ °ùJ ɢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘c ∫ɢ ˘ ˘Mh’
¿É˘ μ˘ °S Èé˘ ˘j å«˘ ˘M ,Qɢ ˘£˘ ˘e’
C G
º˘¡˘dRɢæ˘e ‘ Aɢ≤˘ Ñ˘ dG ≈˘ ∏˘ Y »◊G
ÚMÓ˘Ø˘dG ø˘e äGô˘°û©˘ dG ó˘ °Tɢ æ˘ j ¯
¢SGCQ Iô˘ FGó˘ H ΩÓ˘ °S O’hGC ᢠjó˘ ∏˘ Ñ˘ ˘H
á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG πc ,áæJÉÑH ¿ƒ«©d
ᢠ˘Jɢ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘d’G IQhô˘ ˘°V ᢠ˘ «˘ ˘ F’ƒ˘ ˘ dGh
πμ°ûH á«MÓØdG º¡˘Ñ˘dɢ£Ÿ á˘∏˘Lɢ©˘dG
ɢ ¡˘ à˘ eó˘ ≤˘ e ‘ »˘ JÉC˘ j »˘ à˘ dGh ,¢Uɢ N
á«ØjôdG AÉHô¡μ˘dG ∫ɢ°üjÉE˘H á˘Ñ˘dɢ£ŸG
.∂dòc á«ØjôdG ∂dÉ°ùŸG íàa Gòch
»àdG ,ájó∏ÑdG √òg ƒMÓa óLh ó≤a
ÌcÉCH áæJÉH áj’ƒdG ô≤e ≈∏Y ó©ÑJ
õ˘LGƒ˘M ΩɢeGC º˘¡˘°ùØ˘fGC ,º˘∏˘c 50 ø˘ e
ɢ«˘eƒ˘j ¿É˘μ˘ °ùdG ô˘ £˘ °†j Qɢ W’
E G
è˘ ˘ jQɢ ˘ ¡˘ ˘ ˘°üdG ÈY AÉŸG AGô˘ ˘ ˘°ûd
º¡∏gÉc â∏˘≤˘KGC ᢶ˘gɢH ¿É˘ª˘KÉC˘H
§˘ ˘°Sh ¿ƒ˘ ˘æ˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘j º˘ ˘¡˘ ˘fGC º˘ ˘ZQ
¬˘ «˘ a ô˘ £˘ °†j âbh ‘ ,ᢠ˘æ˘ ˘jóŸG
êhôÿG ¤GE ô˘ ˘ ˘ N’
B G ¢†©˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG
´QGƒ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¤GE äGô˘ ˘ ˘ ˘°û©˘ ˘ ˘ ˘ dɢ ˘ ˘ ˘ H
OhõàdG ó°üb IQhÉÛG AÉ«M’
C Gh
’ IQƒ°U ‘ ,A’ódG ÈY AÉŸÉH
áæjóe √ó¡°ûJ ÒÑc ÊGôªY ™°SƒJ πX
,…ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ .á°TƒªY
¿ÉC˘ H ɢ fQOɢ °üŸ ∞˘ °ûc ,»˘ ˘°ùª˘ ˘M ó˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°S
á«dɢe ≠˘dÉ˘Ñ˘e äó˘°UQ ó˘b âfɢc ¬◊ɢ°üe
QÉÑàY’G IOÉY’
E º«àæ°S ÒjÓe á°ùªîH
ø˘eh ,Aɢ«˘M’
C G π˘NGO äɢbô˘£˘dG á˘μ˘Ñ˘ °ûd
∫ÓN ÉgRÉ‚GE ∫ɨ°TGC ≥∏£æJ ¿GC ô¶àæŸG
äGP Ö°ùMh ,á˘eOɢ ≤˘ dG ᢠ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG Ωɢ j’
C G
äOÉØà°SG ób âfÉc á≤£æŸG ¿ÉEa Qó°üŸG
øe áæjóŸG ájɪ◊ »YÉ£b ´hô°ûe øe
…ò˘dG ´hô˘°ûŸG ƒ˘gh ,äɢfɢ°†«˘ Ø˘ dG ô˘ £˘ N
∫h’
C G √ô£°T ‘ RÉ‚’
E G áÑ°ùf ¬H â∏°Uh
äGOɢª˘à˘YG ¬˘d äó˘°UQ ¿GC 󢩢H á˘ÄŸÉ˘H 40
™e ,º«àæ°S ÒjÓ˘e á˘KÓ˘ã˘H Qó˘≤˘J ᢫˘dɢe
±É˘c ÒZ ≈˘≤˘Ñ˘j ô˘ £˘ °ûdG Gò˘ g ¿GC º˘ ∏˘ ©˘ dG
ø˘ e AGOƒ˘ ˘°S •É˘ ˘≤˘ ˘f Êɢ ˘ª˘ ˘K ¢ùÁ ¬˘ ˘fƒ˘ ˘c
ɢghDɢ°üMGE ” »˘à˘ dG ᢠ£˘ ≤˘ f 22 ´ƒ˘ ˘ª›
ô˘ ˘ ˘£ÿ ɢ ˘ ˘gÒZ ø˘ ˘ ˘ e ÌcGC ᢠ˘ ˘ °Vô˘ ˘ ˘ ©ŸGh
Ö°ùM ,ó«MƒdG π◊G ≈≤Ñ«d ,äÉfÉ°†«ØdG
ᢠ˘ ˘«˘ ˘ ˘dɢ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘°T’
E G √ò˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ d ,∫hƒD˘ ˘ ˘ °ùŸG äGP
¿É˘ ˘K ô˘ ˘ £˘ ˘ °T ᢠ˘ aɢ ˘ °VGE ƒ˘ ˘ g ,ᢠ˘ Mhô˘ ˘ £ŸG
πc ≈∏Y É«FÉ¡f AÉ°†≤dG ±ó¡H ´hô°ûª∏d
ɢgQó˘b á˘Ø˘∏˘μ˘à˘H AGOƒ˘°ùdG •É˘ ≤˘ æ˘ dG √ò˘ g
10 ≠∏˘ÑÃ á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ᢰSGQó˘dɢH ¿ƒ˘ª˘Fɢ≤˘dG
.º«àæ°S ÒjÓe
á«gR »◊É°U
‹É˘ª˘°T ᢰTƒ˘ª˘Y á˘jó˘∏˘H ¿É˘μ˘°S Ödɢ W ¯
™°VƒH á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG ,∞«£°S áj’ƒdG
ô¶ædÉH ,äÉfÉ°†«ØdG øe ájɪ◊G §£fl
QÉ£e’
C G §bÉ°ùJ øY áÑJΟG πcÉ°ûŸG ¤G
§«ÙG øY áeÉJ ádõY øe É¡æY èàæj Éeh
»˘KQɢμ˘dG ™˘°Vƒ˘dG ø˘Y ∂«˘gɢf ,»˘ LQÉÿG
π˘°üa ∫Ó˘N äɢbô˘£˘dG ¬˘«˘dG ∫hƒD˘J …ò˘dG
.∫ÉMh’
C Gh ∑ÈdG ‘ ¥ô¨J å«M ,AÉà°ûdG
QÉ£e’
C G ∫ƒ£g ¿ÉCH ¿Éμ°ùdG ƒ∏㇠OÉaGCh
±ô˘°U á˘μ˘Ñ˘°T ܃˘«˘Y ∞˘ °ûμ˘ j Iô˘ jõ˘ ¨˘ dG
,äGƒæ≤dGh äÉYƒdÉÑdG OGó°ùfG πX ‘ √É«ŸG
∑ôH ¤G AÉ«M’
C G Ö∏ZGC ∫ƒM …òdG ôe’
C G
Ée ƒgh ,∫ÉMh’
C Gh Ú£dÉH IAƒ∏‡ á«FÉe
AGƒ˘°S π˘≤˘æ˘à˘dG á˘cô˘M ≈˘∏˘ Y ɢ Ñ˘ ∏˘ °S ô˘ KƒD˘ j
,äÉÑcôŸG ÜÉë°UGC hGC Ú∏LGô˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH
»˘æ˘Wƒ˘dG ≥˘jô˘£˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ᢰUɢ N
∞˘ «˘ £˘ °S »˘ à˘ j’h ÚH §˘ HGô˘ dG 9 º˘ ˘ bQ
OGOõ˘ jh ™˘ °Vƒ˘ dG ΩRÉC˘ à˘ j å«˘ M ,ᢠjɢ é˘ ˘Hh
ÖÑ°ùàj ɇ ,™°VƒdG ¿É≤àMGh √É«ŸG ™ªŒ
Qô˘ ˘ ˘ °†Jh ∫Rɢ ˘ ˘ æŸG ¤G √ɢ ˘ ˘ ˘«ŸG Üô˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ‘
¿GC º˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ™˘ ˘e ,ᢠ˘Ø˘ ˘°UQ’
C Gh äɢ ˘bô˘ ˘£˘ ˘dG
Ió˘ ©˘ H Gƒ˘ eó˘ ≤˘ J ¿GC º˘ ¡˘ d ≥˘ Ñ˘ ˘°S ¿É˘ ˘μ˘ ˘°ùdG
¿GCh ᢰUɢN ,᢫˘æ˘©ŸG í˘dɢ°üª˘∏˘ d ihɢ μ˘ °T
ø˘Y Iõ˘LɢY â뢰VGC √ɢ«ŸG ±ô˘°U á˘μ˘ Ñ˘ °T
∫ƒ˘ ˘«˘ ˘°ùdGh Qɢ ˘£˘ ˘e’
C G √ɢ ˘«˘ ˘e Üɢ ˘©˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘ °SG
‘ á«fGôª©dG áĢ«˘¡˘à˘dG …Oô˘Jh ɢ¡˘FGÎg’
ÚKÉæ#J ¿Éμ°S É¡°û«©j á∏ª÷ÉH πcÉ°ûe
ájÉéÑH âdÉeRÉàH
,ájÉéH áj’ƒdG ᪰UÉY ÜôZ ábGƒdG ,âdÉeRÉJ ájó∏Ñd á©HÉàdG ÚKÉæ#J ájôb ¿Éμ°S ó°TÉf ¯
™aQ ó°üb πLÉ©dG πNóàdG ,Ú«∏ÙG ÚdhƒD°ùŸG iód º¡«YÉ°ùe π°ûa ó©H á«F’ƒdG äÉ£∏°ùdG
å«M ,»≤«≤M º«ëL ¤GE º¡JÉ«M ∫ƒqM Qõe ™°Vh øe á≤£æŸG √ó¡°ûJ Ée πX ‘ º¡æY ͨdG
É°SÉ°SGC ≥∏©àJ IóY πcÉ°ûe øe ¿ƒfÉ©j IÒN’
C G √ò¡H ÚæWGƒŸG ¿GC ájô≤dG ¿Éμ°S øe OóY ôcP
Ö°ùM ,πcÉ°ûŸG √òg ÚH øeh ,º¡æY ádõ©dG ∂a Gòch ,¿Éμ°ù∏d »°û«©ŸG QÉW’
E G Ú°ùëàH
±ô°üdG áμÑ°T RÉ‚GE ∫ɨ°TGC ∞bƒJ ,Üô°û∏d á◊É°üdG √É«ŸG ™jRƒJ ‘ ÜòHòàdG ,ÉæKófi
´ô°ûj ⁄ …òdG ábƒ∏N âjGC á≤£æe ¤GE QGõ«“ á≤£æe ÚH §HGôdG ≥jô£dG ádÉM ,»ë°üdG
QGô˘Z ≈˘∏˘Y ɢ¡˘d ≈˘Kô˘j á˘dɢ M ‘ âë˘ °VGC »˘ à˘ dG ≥˘ aGôŸG ¢†©˘ H ¤GE ᢠaɢ °VGE ,√ó˘ «˘ Ñ˘ ©˘ J ‘ ó˘ ©˘ H
’ PGE ,êôM ’h çóëa á«fÉÑ°ûdG ≥aGôŸG ¢Uƒ°üîH ÉeGC ,»°SQóŸG º©£ŸGh ájô≤dG ∞°Uƒà°ùe
ñƒ«°T óMGC √ócGC ɪ∏ãe ,ÜÉÑ°û∏d QGO hGC Ö©∏ŸÉc ÊÉÑ°T AÉ°†Ød ôKGC …GC ájô≤dG √ò¡H óLƒj
É¡aô˘©˘J »˘à˘dG ᢫˘©˘°Vƒ˘dG ø˘e ɢYQP Gƒ˘bɢ°V ø˘jò˘dG ɢ¡˘HÉ˘Ñ˘°T á˘dɢM ≈˘∏˘Y ô˘°ù– …ò˘dG ,á˘jô˘≤˘dG
,¬˘dƒ˘b ó˘M ≈˘∏˘Y √ô˘e ø˘jô˘°ûY ø˘ e Ìc’
C º˘ ¡˘ J’ɢ ¨˘ °ûfG Gƒ˘ ©˘ aQ º˘ ¡˘ fGC ¤GE GÒ°ûe ,ᢠ≤˘ £˘ æŸG
ÜGƒL …GC º¡«≤∏J ¿hO øμd ,áj’ƒdG ‹hƒD°ùe ≈àMh IôFGódG ,ájó∏ÑdÉH GAóH ÚdhƒD°ùª∏d
ì.óªfi
.áYÉ°ùdG ó◊
áæ«£æ°ù≤H »∏éæe »∏Y Iójó÷G áæjóŸG
áÄ«¡àdG ÜÉ«Z ¿ƒμà°ûj Oó÷G ¿ƒ∏MôŸG
Iójó÷G äGóMƒdÉH øe’
C Gh
᢫ŒGΰS’G ≥˘ Wɢ æŸG ∫ƒ˘ M ´Gõ˘ æ˘ dG ¤GE
¤GE ɢ¡˘∏˘jƒ– ‘ ¿ƒ˘YRɢæ˘àŸG ÖZô˘ j »˘ à˘ dG
á˘jQÉŒ •É˘≤˘f ¤GE hGC äGQɢ«˘°ù∏˘d ô˘Fɢ¶˘ M
äÓfi hGC ᢠjƒ˘ °Vƒ˘ a ɢ bGƒ˘ ˘°SGC ɢ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘Lh
π≤ædG πμ°ûe ∂dP ¤GE ±É°†j ,ÉcÉ°ûcGCh
19 ºbQ ájQGƒ÷G äGóMƒdÉH ≥∏©àj ɪ«a
§°Sh øY Ió«©H á≤£æà Úà©bGƒdG 20h
ᢠ£fi ø˘ ˘Yh »˘ ˘∏˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘e »˘ ˘∏˘ ˘Y ᢠ˘æ˘ ˘jó˘ ˘e
á˘æ˘°ùdG á˘ª˘ ∏˘ à˘ °ùŸG Ió˘ jó÷G ø˘ jô˘ aɢ °ùŸG
¿É˘ μ˘ °ùdG π˘ ©˘ ˘L ™˘ ˘°Vƒ˘ ˘dG Gò˘ ˘g ,ᢠ˘«˘ ˘°VÉŸG
øY ¿ƒãëÑj äGóMƒdG √òg ¤GE Ú∏MôŸG
ɪc ,º¡JÉæμ°S ¤GE ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d π˘≤˘f á˘∏˘«˘°Sh
π˘ ˘cɢ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ dGh äɢ ˘ °ù°SƒDŸG ¢ü≤˘ ˘ f Èà˘ ˘ ©˘ ˘ j
¢ü≤˘fh ᢠ«˘ eƒ˘ ª˘ ©˘ dG IQɢ f’
E Gh ᢠjƒ˘ HÎdG
¬«aÎdG øcÉeGC Gòch AGô°†ÿG äÉMÉ°ùŸG
,iô˘ NGC äɢ °ü¨˘ æ˘ ˘eh ᢠ˘«˘ ˘aɢ ˘°VGE π˘ ˘cɢ ˘°ûe
‘ GQhO Ö©˘ ˘∏˘ ˘j ¿GC ø˘ ˘μÁ ¿É˘ ˘c ɢ ˘gOƒ˘ ˘ Lh
‘ äGAGó˘à˘Y’G äɢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘ e ∞˘ «˘ Ø˘ î˘ J
‘ GójGõàe ÉYÉ˘Ø˘JQG ±ô˘©˘J »˘à˘dG á˘æ˘jóŸG
»°ûÑM.¢T
.¿Éμ°ùdG OóY
ᢠ˘FõŒ ¿É˘ ˘μ˘ ˘ °S §˘ ˘ Ñ˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ j ¯
»∏Y á£Ù á∏HÉ≤ŸG ,áæ°TÉ°û◊
ò˘ æ˘ e ,á˘ æ˘ Jɢ H ᢠjó˘ ∏˘ Ñ˘ H …Qɢ ˘°U
π˘ ˘ ˘cɢ ˘ ˘°ûe ‘ Úæ˘ ˘ ˘°ùdG äGô˘ ˘ ˘°ûY
âdƒq˘ M ᢠ°üjƒ˘ Y ᢠ«˘ Yɢ ª˘ ˘à˘ ˘LG
,»˘≤˘«˘≤˘M º˘«˘ë˘L ¤GE º˘¡˘Jɢ «˘ M
¬∏ªcÉCH »◊G Gòg ¿
q GC ó‚ å«M
á◊É°üdG √É«ŸG áμÑ°T ¬H Ωó©æJ
Gò˘g »˘Ø˘a ,ɢ¡˘°Sɢ°SGC ø˘e Üô˘ °û∏˘ d
á˘jQGƒ÷G äGó˘Mƒ˘ dG ¿É˘ μ˘ °S »˘ μ˘ à˘ °ûj ¯
áæjóŸÉH 17,18,19,20 º˘ ˘ bQ Ió˘ ˘ jó÷G
ø˘e á˘æ˘«˘£˘æ˘°ù≤˘H »˘∏˘é˘æ˘e »˘∏˘Y Ió˘jó÷G
QÉKGC …òdG ôe’
C G ƒgh ,É¡æY áÄ«¡àdG ÜÉ«Z
º˘gh ,ɢã˘jó˘M Ú∏˘MôŸG ɢ¡˘fÉ˘μ˘°S Aɢ«˘ à˘ °SG
Aɢ ¡˘ à˘ fɢ H ¢ùØ˘ æ˘ dG ¿ƒ˘ æÁ Gƒ˘ fɢ c ø˘ ˘jò˘ ˘dG
äɢæ˘μ˘°S ø˘e º˘¡˘JOÉ˘Ø˘à˘°SG Qƒ˘a º˘¡˘Jɢfɢ ©˘ e
â– Égƒ°TÉY á∏jƒW äGƒæ°S ó©H ,á≤F’
Aɢ «˘ M’
C G ∞˘ ∏˘ à˘ îà ô˘ jó˘ °ü≤˘ dG º˘ «˘ ë˘ L
å«˘M ,á˘æ˘«˘£˘æ˘°ùb á˘æ˘jóÃ á˘ jƒ˘ °Vƒ˘ Ø˘ dG
øe á∏ªL øe äGóMƒdG √òg ¿Éμ°S ÊÉ©j
º˘¡˘Jɢæ˘μ˘°ùH º˘¡˘ à˘ Mô˘ a äó˘ °ùaGC π˘ cɢ °ûŸG
¢ùLɢ¡˘dG ɢ¡˘à˘eó˘≤˘e ‘ »˘JÉC˘jh ,Ió˘ jó÷G
»∏˘Y á˘æ˘jóà §˘Ñ˘JQG ÉŸÉ˘W …ò˘dG »˘æ˘e’
C G
≈∏Y ¿Éμ°ùdG ß≤«à°ùjh ΩÉæj øjGC ,»∏éæe
»à˘dG äGAGó˘à˘Y’Gh ∞˘æ˘©˘dG çGó˘MGC ™˘bh
‘ É°Uƒ°üN ,º¡JÉ«eƒj øe GAõL âëÑ°UGC
Gòg ‘h ,19h 14 ºbQ ájQGƒ÷G äGóMƒdG
á˘æ˘jóŸG ¿É˘μ˘°S ø˘e Òã˘μ˘dG ™˘Lô˘ j ¿ÉC˘ °ûdG
᢫˘Yɢª÷G ∞˘æ˘©˘dG ∫ɢª˘YGC çhó˘M ÖÑ˘ °S
áæ°TÉ°û◊ áFõŒ ¿Éμ°S
êQÉN ¿ƒ°û«©j áæJÉÑH
á«£¨àdG ∫É›
11
çó◊G
1437 ∫h’
C G ™«HQ 30 `d ≥aGƒŸG 2016 »ØfÉL 11 ÚæK’
E G
[email protected]
…ôëàdG h åëÑdG
áeÉ©ædÉH ájô°ûŸÉH
Ò£N ΩôÛ GóM ™°†j
øeÉCH …ôëàdG h åëÑdG OGôaG í‚ ¯
øe, áeÉ©˘æ˘dG á˘j’ƒ˘H á˘jô˘°ûŸG Iô˘FGO
Úªc ôKG ∂dP h ¬«a ¬Ñà°ûe ∞«bƒJ
¬JÉcô– ó°UôJ ó©H Ú«æeG õLÉM h
ɢ ¡˘ ∏˘ ª˘ ©˘ à˘ °ùj ¿É˘ c »˘ à˘ dG ¬˘ ˘JQɢ ˘«˘ ˘°ùH
§˘ Ñ˘ °V å«˘ M ,äɢ YGƒ˘ æ˘ ªŸG è˘ jhÎd
IóMh 216 øY π≤j ’ Ée ¬JRƒëH
¢ù«à°SÉH ´ƒf øe á«dƒëc äÉHhô°ûe
πÑb , Îd óMGh á©°S h ºéM øe h
≥∏©àj ¬fÉ°ûH ô°†fi ôjô– ºàj ¿G
¿hO äɢ Yƒ˘ æ˘ ªŸG IRɢ «˘ ˘M h è˘ ˘jhÎH
π«ch ¤G ¬«ª∏°ùJ ºK øe h á°üNQ
ájô°ûŸG áªμfi iód ájQƒ¡ª÷G
Òæe.…
¢SGOôeƒÑH äGQÉ«°ùdG AGôc ádÉch ÖMÉ°U É¡à«ë°V ìGQ
á«fGójƒ°ùdÉH ¢üî°T »∏JÉ≤d ΩGóY’EG
ó°UÎdGh QGô°U’
E G ≥Ñ°S ™e
•QƒJ QGô°TGC á«©ªL øjƒμJ ¢Uƒ°üîH Ió«∏ÑdG äÉjÉæL áªμfi GôNƒDe ¬à÷ÉY »àdG »FÉæ÷G ∞∏ŸG iƒàMGE
áfÎ≤ŸG ábô°ùdG h ó°UÎdG h QGô°U’
E G ≥Ñ°S ™e …óª©dG πà≤dG ájÉæéHz•.Ωzhz±.¢Szhzh.OzÚª¡àe 03 É¡«a
ΩóY áëæéH zO.´.Ü{h z¿.Ü{h z….Ü.Ω{ h z¢S.Ü{ øe πc á©HÉàe h áÑcôe QÉ°†ëà°SG h Oó©àdG ±hô¶H
E G
»˘°Vɢb »˘≤˘∏˘à˘H ɢ°Vƒ˘ª˘Z zQ.hz¢SGOô˘eƒ˘Ñ˘H äGQɢ«˘°ùdG AGô˘c á˘dɢch ÖMɢ°U ɢ¡˘à˘«˘ë˘°V ìGQ á˘jɢæ˘L ø˘Y ÆÓ˘ H’
º˘¡˘àŸG ƒ˘g áÁô÷G ‘ ¬˘μ˘jô˘°T ¿GCzh.Oz»˘°ù«˘ Fô˘ dG º˘ ¡˘ àŸG äɢ ë˘ jô˘ °üJ Ò«˘ ¨˘ J ᢠdhÉfi h ᢠdɢ °SQ ≥˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG
¬∏Ñb øe √É≤∏J …òdG ójó¡àdG ÖÑ°ùH ¿Écz±.¢Szº¡àª∏d √ôcP ¿GC h ≠«∏ÑàdG ΩóY áëæéH ™HÉàŸGz´.Qzô°UÉ≤dG
á«cQO iôNGC h á«eÉfi πª©J ɪgóMGCz•.ΩzådÉãdG º¡àŸG »à≤«≤°T πÑb øe §¨°†dG Gòc h ¬à∏FÉY á«Ø°üàH
.äGôe IóY ‘ ɪ¡©e ¢ùæ÷G á«ë°†dG á°SQɇ πH IQÉ«°ùdG ábô°S ¢ù«d áÁô÷G ÖÑ°S ¿GC h,¬dGƒbGC Ò«¨àH
á°üM øe ¿ƒ«°ü≤ŸG
ájƒjóéH øμ°S 224
¿ƒéàëj ¿Gõ«∏¨H
ø˘e äGô˘°û©˘dG,¢ùeGC á˘ë˘«˘Ñ˘°U è˘à˘MG
224 ᢠ°üM ø˘ e Ú«˘ °ü≤ŸG Úæ˘ WGƒŸG
Iô˘ FGO ô˘ ≤˘ e Ωɢ eGC ᢠ˘«˘ ˘æ˘ ˘μ˘ ˘°S Ió˘ ˘Mh
AɨdÉEH ÚÑdÉ£e ,¿Gõ˘«˘∏˘¨˘H á˘jƒ˘jó˘L
øe øjó«Øà°ùª∏d ᢫˘ª˘°S’
E G á˘ª˘Fɢ≤˘dG
π˘ ˘Ñ˘ ˘b ø˘ ˘ e IQOɢ ˘ °üdG ᢠ˘ °ü◊G √ò˘ ˘ g
»˘à˘dGh ,ø˘μ˘°ù∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ¥hó˘æ˘ °üdG
‘ ÖYÓàdGh RhÉéàdG º¡Ñ°ùM É¡HÉ°T
øjócƒDe,øjó«Øà°ùŸG êGQOGE ᢫˘∏˘ª˘Y
ø˘ Y Aɢ Hô˘ Z Aɢ ˘ª˘ ˘°SGC êGQOGE ” ¬˘ ˘fÉC˘ ˘H
√ò˘ g ᢠeó˘ ≤˘ ˘e ‘ ᢠ˘jƒ˘ ˘jó˘ ˘L Iô˘ ˘FGO
IOɢ ¡˘ °T ¿ƒ˘ μ˘ ∏Á ’ º˘ gh ᢠª˘ Fɢ ˘≤˘ ˘dG
º¡fGC ¤GE á˘aɢ°VGE ,á˘≤˘£˘æŸÉ˘H á˘eɢb’
E G
≈˘∏˘Y iô˘NGC ≠˘«˘°U ø˘e ø˘jó˘ «˘ Ø˘ à˘ °ùe
Qɢ KGC ɢ e ƒ˘ gh ,∫ó˘ Y ᢠ¨˘ ˘«˘ ˘°U QGô˘ ˘Z
á˘¡÷G ¿É˘μ˘°S ø˘e Òã˘μ˘ dG ᢠ¶˘ «˘ Ø˘ M
ø˘ª˘°V º˘¡˘ Fɢ ª˘ °SGC Ghó˘ é˘ j ⁄ ø˘ jò˘ dG
øe øjó«Øà°ùª∏d ᢫˘ª˘°S’
E G á˘ª˘Fɢ≤˘dG
.á°ü◊G √òg
á°UôNƒH …QGƒg
á«fɪKh ¿Ó«àb
çOÉM ‘ ≈MôL
¿Gõ«∏¨H Qhôe
»˘æ˘Wƒ˘dG ≥˘jô˘£˘dG ¢ùeGC ∫hGC ó˘¡˘°T
»˘ à˘ ˘j’h ÚH §˘ ˘HGô˘ ˘dG 07 º˘ ˘ ˘bQ
Iɪ°ùŸG á¡÷ÉH ,ôμ°ù©eh ¿Gõ«∏Z
,¿Gõ«∏Z áæjóe ÜôZ êÉ◊G ó«°S
ΩGó£°UGE ôKGE ⫇ Qhôe çOÉM
IQÉ«°Sh Iô˘LGC IQɢ«˘°S ÚH ∞˘«˘æ˘Y
Ú∏˘ «˘ à˘ b ∞˘ ∏˘ N ƒ˘ ¨˘ fƒ˘ c ´ƒ˘ f ø˘ e
QOÉ°üe äôcPh ,≈MôL á«fɪKh
á«ë˘°†dG ¿GC ᢫˘fóŸG á˘jɢª◊G ø˘e
IÒN’
C G ¬˘ ˘°Sɢ ˘Ø˘ ˘ fGC ߢ ˘ Ø˘ ˘ d ¤h’
C G
Êɢ ã˘ dG ‘ƒ˘ ˘J ɢ ˘ª˘ ˘«˘ ˘a ¿É˘ ˘μŸG Ú©˘ ˘H
óbh ,±É«°VƒH óªfi ≈Ø°ûà°ùÃ
á«fóŸG ájɪ◊G ô°UÉæY â∏NóJ
ídÉ°üŸG âëàa ɪc ≈Mô÷G π≤æd
.çOÉ◊G ∫ƒM É≤«≤– á«æe’
C G
á°UôNƒH …QGƒg
π≤f ºJh,¿Gô˘NBG ìô˘Lh º˘¡˘Yô˘°üe
ß˘Ø˘M á˘ ë˘ ∏˘ °üª˘ d ɢ jɢ ë˘ °†dG åã˘ L
í˘dɢ°üe âë˘à˘a ø˘«˘ M »˘ a ,åã˘ é˘ dG
ÜÉÑ°SCG »a É≤«≤ëJ »æWƒdG ∑QódG
ø˘ e zIɢ «˘ ë˘ ˘dG{ âª˘ ˘∏˘ ˘Yh ,çOɢ ˘ë˘ ˘dG
Gƒ˘ ˘ fɢ ˘ c ɢ ˘ jɢ ˘ ë˘ ˘ °†dG ¿CG ɢ ˘ gQOɢ ˘ ˘°üe
ᢠjOh IGQɢ Ñ˘ e Ö©˘ ∏˘ d ø˘ «˘ ˘¡˘ ˘Lƒ˘ ˘à˘ ˘e
.¢û©dG »°SÉëH
QƒædG óÑY »fɪMO
ɢ ˘gò˘ ˘NGC »˘ ˘à˘ ˘dG IQɢ ˘«˘ ˘°ù∏˘ ˘d »˘ ˘Ø˘ ˘∏ÿG
IQÉ«°ùdÉH ∫ƒéà˘j »˘≤˘H hzh.Ozº˘¡˘àŸG
ø˘jGC,Úeƒ˘j IóŸ á˘ã÷G ɢ¡˘æ˘à˘e ≈˘ ∏˘ Y
¬æe Ö∏W …òdGz•.Ωzº¡àŸÉH ≈≤àdG
ó˘ MGC IQɢ «˘ °S AGô˘ °ûd ¢üî˘ °T Oɢ é˘ ˘jGE
¬d ∞°ûc h ¬∏à≤H ΩÉb …òdG ¬FÉbó°UGC
á«ë°†∏d ¬àjhDQ Qƒa »àdG áã÷G øY
º˘¡˘àŸG π˘°UGh ɢª˘æ˘ «˘ H ,¬˘ «˘ ∏˘ Y »˘ ª˘ ZGC
Ú«˘ ˘dÉ◊G Úª˘ ˘¡˘ ˘àŸG »˘ ˘ bɢ ˘ H Qɢ ˘ Ñ˘ ˘ NGE
…ΰûj ¢üT Oɢé˘jÉE˘H ¬˘Jó˘Yɢ °ùÃ
h,É¡ÑMÉ°U πà˘≤˘H Ωɢb …ò˘dG IQɢ«˘°ùdG
‘ ¬˘ fGC ’GE,ᢠMõ˘ e ɢ ghÈà˘ YG »˘ ˘à˘ ˘dG
á˘ã÷G »˘eô˘H ¢ü∏˘î˘J ådɢã˘dG Ωƒ˘ «˘ dG
ɢª˘«˘a ᢫˘fGó˘jƒ˘°ùdɢH ∫õ˘©˘æ˘ e ¿É˘ μÃ
…òdG h Qɶf’
C G øY ¬μjô°T ≈ØàNG
πHÉ≤e êO ¿ƒ«∏e ≠∏Ñe íæe ¬æe Ö∏W
.≥«≤ëàdG ‘ ¬ª°SGE ôcP ΩóY
…ò˘dGzh.Ozº˘¡˘ àŸG ¬˘ ≤˘ jó˘ °üHz¢T.h{
‹GhÉ£˘°S á˘æ˘jóà ¬˘©˘e »˘≤˘à˘∏˘j ¿É˘c
äɢ ˘«˘ ˘à˘ ˘a ᢠ˘≤˘ ˘aô˘ ˘H ¬˘ ˘©˘ ˘e êhô˘ ˘î˘ ˘∏˘ ˘d
™˘e ≥˘Ø˘JGE Ωƒ˘«˘ dG ∂dò˘ H h ,ᢠ©˘ eÉ÷G
…ΰûj h ™«Ñj …òdGz±.¢Sz¬μjô°T
h ᢠ«˘ ë˘ °†dG π˘ à˘ b ≈˘ ∏˘ ˘Y äGQɢ ˘«˘ ˘°ùdG
ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JQɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S
¬˘LGQó˘à˘°SɢH Gƒ˘eɢ≤˘az208ƒé«Hz´ƒf
¤GE GAÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG OhóM ‘
h, ᢠ«˘ fGó˘ jƒ˘ °ùdɢ H ∫õ˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘e ¿É˘ ˘μ˘ ˘e
ɢª˘¡˘æ˘e ó˘MGh π˘c h ¬˘«˘ ∏˘ Y º˘ é˘ ¡˘ à˘ dG
IóY ¬d Ú¡Lƒe Úμ°S √ó«H πªëj
ø˘ ˘e ᢠ˘bô˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘e Aɢ ˘ë˘ ˘fÉC˘ ˘H äɢ ˘æ˘ ˘©˘ ˘ W
h QGôØdG á«ë°†dG ∫hÉM øjGC,º°ù÷G
≥ë∏«d É°VQGC §≤°S QÉàeGC Ò°ùdG ó©H
,¬˘«˘∏˘Y ¢ü∏˘ î˘ j hz±.¢Szº˘ ¡˘ àŸG ¬˘ H
¥hóæ°üdÉH ¬àãL πªëH GƒeÉb Égó©H
AGôH óªfi
󢩢H ≈˘°Vƒ˘a âaô˘Y »˘à˘dG ᢠ«˘ °†≤˘ dG
≥˘ ˘M ‘ ΩGó˘ ˘Y’
E G º˘ ˘μ˘ ˘ë˘ ˘ H ≥˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ dG
âfɢc »˘à˘dG h, ¿É˘«˘°ù«˘Fô˘dG ¿É˘ª˘¡˘àŸG
h ∑QódG äGƒb ™e áØ«æY º¡∏©a IOQ
ΩɢeGC ™˘ª˘é˘à˘ dɢ H Gƒ˘ eɢ b å«˘ M ,ø˘ e’
C G
√ò˘ ˘ aɢ ˘ æ˘ ˘ ˘e ≥˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Z h ¢ù∏ÛG QGƒ˘ ˘ ˘°SGC
h ΩÉ≤àf’
E G h ≈°Vƒa çGóMGE ÚdhÉfi
ɢ e ,ø˘ e’
C G ô˘ °Uɢ æ˘ Y ≈˘ ∏˘ Y º˘ é˘ ¡˘ à˘ dG
º˘Yó˘dG ô˘°Uɢ æ˘ Y π˘ Nó˘ J ≈˘ Yó˘ à˘ °SG
Gƒ˘ ˘eɢ ˘b ø˘ ˘jò˘ ˘dG ᢠ˘Wô˘ ˘°ûdG ∫ɢ ˘ Lô˘ ˘ d
§˘«fi ø˘e º˘gOɢ©˘HGE h º˘ ¡˘ à˘ bô˘ Ø˘ à˘ H
,π«∏dG øe IôNÉCàe äÉYÉ°ùd ,¢ù∏ÛG
ïjQÉJ ¤GE á©bGƒdG ¢ü∏îà°ùe Oƒ©jh
á«ë°†dG π°üJG øjGC 2011 …ôØ«a 08
á°üàfl á«eGôLGE áHÉ°üY •É°ûf ∞«bƒJ
áHÉæ©H äGQóıÉH IôLÉàŸG ‘
¤GE ᢠaɢ °V’
E ɢ H ¬˘ μ˘ jô˘ °Th äGQóıG
ºgQɪYGC ìhGÎJ øjôNGB ¢UÉî°TGC3
¢üT º˘¡˘æ˘«˘H á˘æ˘°S40 ¤GE30 Ú˘ ˘H
âæμ“ Éªc , ᢫˘dɢe ᢫˘°ùæ˘L π˘ª˘é˘j
᫪c õéM øe á«æe’
C G äÉ¡÷G äGP
ƒ∏«c 13`HQó≤J äGQóıG øe IÈà©e
,ñƒμdG ‘ ΩÉμMÉEH IÉCÑfl âfÉc ÉeGôZ
π˘ «˘ dÉfi ´É˘ LΰSG ¤GE ᢠ˘aɢ ˘°V’
E ɢ ˘H
ôjhõJ ‘ πª©à°ùJ ᫢Fɢ«˘ª˘«˘c OGƒ˘eh
áÑ©°üdG á∏ª©dG
Ü .᪫∏°S
â∏˘ °Uƒ˘ J å«˘ M ,…ô˘ ë˘ à˘ dGh åë˘ Ñ˘ dG
¤GE ᢠ«˘ dh’
C G äɢ ≤˘ «˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ∫Ó˘ ˘N
áμÑ°ûdG √òg ô°UÉæY ájƒg ójó–
ñƒ˘μ˘dG ÖMɢ°U º˘¡˘æ˘«˘ H ᢠ«˘ eGô˘ L’
E G
Gòg π¨à°ùj ¿Éc …òdGh …ôjó°ü≤dG
ø˘ jõ˘ î˘ J ‘ ¬˘ μ˘ jô˘ °T ᢠ≤˘ aQ ñƒ˘ μ˘ ˘dG
…ó˘ æ˘ ¡˘ dG Öæ˘ ≤˘ dGh è˘ dɢ ©ŸG ∞˘ «˘ μ˘ ˘dG
E ɢ ˘ ˘H
¥GQh’
C G ô˘ ˘ ˘jhõ˘ ˘ ˘J ¤GE ᢠ˘ ˘aɢ ˘ ˘°V’
øe ÖfÉLÉCH ∂dóH Éæ«©à°ùe ájó≤ædG
Ö«˘ °üæ˘ J ∫Ó˘ Nh,ᢠ«˘ dɢ e ᢠ«˘ °ùæ˘ ˘L
êhô˘ ˘e ∞˘ ˘ «˘ ˘ bƒ˘ ˘ J ” º˘ ˘ μfi Úª˘ ˘ c
,áHÉæY øeGC ídÉ°üe ¢ùeGC âæμ“ ¯
á«eGôLGE áHÉ°üY •É°ûf ∞«bƒJ øe
äGQóıɢ ˘ H Iô˘ ˘ ˘Lɢ ˘ ˘àŸÉ˘ ˘ ˘H ᢠ˘ ˘°üàfl
§˘°ûæ˘J á˘Ñ˘ ©˘ °üdG ᢠ∏˘ ª˘ ©˘ dG ô˘ jhõ˘ Jh
AÉæH Úª¡àŸG ∞«bƒJ ” óbh,º«∏bÉEH
äɢ ¡÷G ɢ ¡˘ JOQhGC äɢ eƒ˘ ∏˘ ©˘ ˘e ≈˘ ˘∏˘ ˘Y
C G
äɢcô˘M π˘«˘é˘°ùà˘H , ó˘«˘Ø˘J ᢫˘æ˘ e’
øjõîàH ¿ƒeƒ≤j ÚeôÛ ágƒÑ°ûe
…ô˘jó˘ °üb ñƒ˘ μ˘ H , è˘ dɢ ©ŸG ∞˘ «˘ μ˘ dG
∂dP ≈˘∏˘Y Aɢæ˘Hh ,IRGô˘ N »˘ MGƒ˘ °†H
᢫˘∏˘ª˘Y á˘Hɢæ˘Y ø˘eGC í˘dɢ°üe äô˘°TɢH
z∞«°ùdG{ `H ójó¡àdÉH ¿Éª¡àe ∞bƒj ∞∏°ûdG øeGC
Ò¨dG ∂∏e º«£–h
ájÉ¡f ∫ÓN ,∞∏°ûdÉH ∫h’
C G …ô°†◊G øeÓ
C d á«FÉ°†≤dG áWô°ûdG ábôa iƒà°ùe ≈∏Y øWGƒe É¡H Ωó≤J iƒμ°T ≈∏Y AÉæH ¯
C G ´ƒ˘Ñ˘°S’
C G
(…ó«˘∏˘≤˘J ∞˘«˘°S) ¢†«˘HGC ìÓ˘°ùH ó˘jó˘¡˘à˘dɢH ´ƒ˘Ñ˘àŸG Ö°ùdɢH â≤˘∏˘©˘J ᢫˘°†b â÷ɢY ,…QÉ÷G ô˘¡˘°ûdG ø˘e ∫h’
á∏«°SƒdG õéMh GQƒa ɪ¡Ø«bƒJ ” å«M ,áæ°S 29 ôª©dG øe ¿É¨∏Ñj Ú°üî°T ó°V ,(áÑcôe) Ò¨dG ∂∏Ÿ …óªY º«£–h
»àdG ádGó©dG áÄ«g ΩÉeGC Éeób ¬ÑLƒÃ »FÉ°†b AGôLGE ∞∏e ɪgó°V RÉ‚GE Égó©H ºà«d ,ójó¡àdG ‘ á∏ª©à°ùŸG IQƒ¶ÙG
. ɪ¡«dG ܃°ùæŸG Ωô÷ÉH áªμÙG áÄ«g ≈∏Y ɪ¡àdÉMGE QɶàfGE ‘ , âbƒDŸG ¢ùÑ◊G ɪ¡YGójÉEH äôeGC
O.óªfi
¢ùæàH √QÉL ábô°S ᪡àH ÜÉ°T Oó¡j òaÉædG ¢ùÑ◊G
AGô˘ ˘ LGEh ô˘ ˘ °†fi ô˘ ˘ ˘jô– ” å«˘ ˘ ˘M
, ¢ùæ˘J á˘ª˘μÙ º˘¡Áó˘≤˘Jh »˘ Fɢ °†b
´Gó˘jÉE˘H á˘jQƒ˘¡˘ª÷G π˘«˘ ch ô˘ eGC ø˘ jGC
ɪ«a âbƒDŸG ¢ùÑ◊G »°ù«FôdG º¡àŸG
äGAGô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¿Gô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N’
B G ¢üN
¬ÑfÉL øeh Gòg ,ô°TÉÑŸG AÉYóà°S’G
3 `H ¬àfGOG ¢ùªàdG ΩÉ©dG ≥◊G πã‡
ºμ◊G QɶàfG ‘ IòaÉf É°ùÑM äGƒæ°S
´ƒÑ°S’G ájɢ¡˘f ᢫˘°†≤˘dG ‘ π˘°UÉ˘Ø˘dG
. …QÉ÷G
O.óªfi
ôcòàj ¬fG ócG …òdG á«ë°†dG ∫GƒbG
øe ¬JóYÉ°ùÃ GƒeÉb ¢UÉî°TG 3 ¿ÉCH
¬fƒc ¬à«H çÉKG øe AõL π≤f πLG
Iôe Oƒ©j ¿G ≈∏Y π«MôdÉH º¡j ¿Éc
¬JOƒY ÚMh , »bÉÑdG π≤æ«d iôNG
âdÉW »àdG ábô°ùdG á«∏ª©H A≈LÉØJ
í˘ ˘dɢ ˘°üe Aɢ ˘Yó˘ ˘ à˘ ˘ °Sɢ ˘ Hh , ø˘ ˘ μ˘ ˘ °ùŸG
C d ᫣Ѱ†dG
ƒYóŸG ¿GC ÚÑJ ¢UÉî°TÓ
᪰üÑdG ™e ¬Jɪ°üH ≥HÉ£àJ {Ω .¿ {
, Ωɢ ª◊G IGBôÃ É˘ ¡˘ «˘ ∏˘ ˘Y ÌY »˘ ˘à˘ ˘dG
á«ë°†dG É¡˘H Ωó˘≤˘J iƒ˘μ˘°T ô˘KG ≈˘∏˘Y
᢫˘£˘Ñ˘°†dG í˘dɢ°üe ió˘d zGC.Gzƒ˘YóŸG
¢Vô˘ ©˘ J ɢ ¡˘ «˘ a Oô˘ °ùj , ᢠ«˘ Fɢ ˘°†≤˘ ˘dG
…ôØ«a 18 »ëH √ôLGC …òdG ¬æμ°ùe
”h á˘bô˘°ù∏˘d , ¢ùæ˘ à˘ H zô˘ jQɢ ©˘ °ûdG{
¿G πÑb , ∫ƒ¡› ó°V iƒμ°ûdG ó«b
᢫˘∏˘ª˘©˘dG á˘Wô˘°ûdG í˘ dɢ °üe ô˘ °Tɢ Ñ˘ J
âØ˘°ûc ø˘jGC ¿É˘μŸG Ú©˘H äɢjô˘ ë˘ à˘ dG
ɢ¡˘¶˘Ø˘M ” IGBôà äɢª˘°üH Qɢ KG ø˘ Y
ò˘NGC 󢩢H ó˘jó˘L ø˘e ≥˘«˘≤– í˘à˘ ah
ìôLh º˘¡˘Ø˘à˘M ¢UɢTCG 03 »˘≤˘ d
™bh Qhôe çOÉM »a ¿GôNBG ¿ÉæKG
166 »F’ƒdG ≥jô£dÉH ¢ùeCG AÉ°ùe
»°SÉMh íÑ˘ë˘H »˘°SɢM ø˘«˘H §˘HGô˘dG
çOÉëdG ™bh å«M ,áØ∏édÉH ¢û©dG
ø˘«˘JQɢ«˘°S ø˘«˘H ô˘°TÉ˘Ñ˘ e ΩGó˘ £˘ °Uɢ H
ø˘ e π˘ c »˘ ˘≤˘ ˘dh ,∑Qɢ ˘Ñ˘ ˘°Sh ƒ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘c
z¿Éª«∏˘°S.Ω{h á˘æ˘°S 29 z»˘ë˘ j.Ü{
áæ°S 27 z܃˘ ˘ ˘jCG.CG{h ᢠ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °S 47
çOGƒM 3 ‘ ÉëjôL 23 h π«àb
á∏«°ùŸÉH ájQhôe
∫ɢª˘μ˘à˘°S’
E π˘é◊G ÚY IOɢ«˘Y ƒ˘ ë˘ f
B G çOÉ◊G ɪæ«H,êÓ©dG
™bh ó≤a ôN’
8 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG iƒà°ùe ≈∏Y
≈°ù«Y …󢫢°S ‘ ä’ɢ颩˘dG á˘≤˘£˘æÃ
ɢ «˘ °SGO ´ƒ˘ f ø˘ e IQɢ «˘ °S ÜÓ˘ ≤˘ fG ô˘ ˘KG
ìhôéH ¢UÉî°TG 4 áHÉ°UG ôØ°SGC ¿Ébƒd
çOÉ◊G ɢ eGC º˘ ¡˘ aɢ ©˘ °SG ” ᢠJhɢ Ø˘ à˘ e
C G
¢UÉî°TGC 3 áHÉ°UG ¤G iOG ó≤a ÒN’
ΩÉY 41 ¤G äGƒæ°S 3 ÚHÉe ºgQɪYGC
´ƒf øe ÚàÑcôe ÚH ΩGó£°UG áé«àf
49 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dÉH 305 h 301
á≤£æe ƒëf …OƒDŸG ¥ô£dG ¥ÎØe ‘
ø˘ e ÚHɢ °üŸG ±É˘ ˘©˘ ˘°SG ” ¿ƒ˘ ˘à˘ ˘jõ˘ ˘dG
O’h’
C ájɪ◊G IóMh ô°UÉæY ±ôW
.êGQO
óªMGC »Wôb
áHhôÿG ∑QO
øe IQÉ«°S ™Lΰùj
¢SGOôeƒÑH zƒdƒH{ ´ƒf
»˘æ˘Wƒ˘dG ∑Qó˘dG äGó˘Mh âæ˘ μ“ ¯
ø˘e ,¢SGOô˘eƒ˘Ñ˘H á˘HhôÿG ᢠjó˘ ∏˘ Ñ˘ d
ÜQÉBŸG ó˘MG π˘NGO á˘Hɢ°üY á˘Ä˘LÉ˘Ø˘e
IQɢ«˘°S AGõ˘LGC ∂«˘μ˘Ø˘ J Oó˘ °üH »˘ gh
ø˘ Zɢ Ø˘ °ùμ˘ dƒ˘ a{ ´ƒ˘ f ø˘ e ᢠbhô˘ °ùe
ô˘ ¡˘ °T ò˘ æ˘ e åë˘ H πfi âfɢ c zƒ˘ dƒ˘ H
ô˘°Uɢæ˘Y ±ô˘W ø˘ e »˘ °VÉŸG Ȫ˘ °ùjO
¢TGô◊G ᢠjó˘ ∏˘ Ñ˘ d …ô˘ ˘°†◊G ø˘ ˘e’
C G
ábô°ùdG iƒμ°T ≈∏Y AÉæH ᪰UÉ©dÉH
ÖMɢ ˘ ˘ ˘ ˘°U ±ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ᢠ˘ ˘ ˘ ˘ YOƒŸG
âZÉÑŸG ∞«˘bƒ˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y,IQɢ«˘°ùdG
áμÑ°û∏d áÁô÷ÉH ¢ùÑ∏àdG ádÉM ‘h
QOÉ°üe Ö°ùM Ú°üî°T øe áfƒμàŸG
≈∏Y AÉæH äAÉL ,»æWƒdG ∑QódG øe
∫ƒ˘ M á˘ ë˘ ∏˘ °üŸG â∏˘ °Uh äɢ eƒ˘ ∏˘ ©˘ ˘e
Úª˘¡˘à˘ª˘ ∏˘ d ᢠgƒ˘ Ñ˘ °ûŸG äɢ cô˘ ë˘ à˘ dG
ᢠ˘Ñ˘ ˘côŸGh º˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°ùJ ” ø˘ ˘jò˘ ˘ dG
ø˘ ˘ e’
C G ô˘ ˘ °Uɢ ˘ æ˘ ˘ Y ¤GE ᢠ˘ ©˘ ˘ LΰùŸG
≈∏Y AÉæH ≥«≤ëàdÉH ÚØ∏μŸG »æWƒdG
ájQƒ¡ª÷G π˘«˘ch 󢫢°ùdG äɢª˘«˘∏˘©˘J
.hGhOƒH áªμfi iód
…QGõe IÒª°S
ÚæKG ìôLh ¢UÉî°TGC 03 IÉah
áØ∏÷ÉH Qhôe çOÉM ‘
ᢠ«˘ ˘fóŸG ᢠ˘jɢ ˘ª◊G í˘ ˘dɢ ˘°üe â∏˘ ˘é˘ ˘°S
23h ¢üT ∑Ó˘g,á˘∏˘ «˘ °ùŸG ᢠj’ƒ˘ d
72 ∫ÓN ájQhôe çOGƒM 3 ‘ ÉëjôL
äÉbô£dG áμÑ°T ÈY IÒN’
C G áYÉ°S
á«∏N øY QOÉ°U ¿É«H Ö°ùM, áj’ƒdÉH
…ò˘ dG çOÉ◊G ɢ gRô˘ ˘HGC ¿ÉE˘ ˘a ΩÓ˘ ˘Y’
E G
»˘æ˘Wƒ˘dG ≥˘jô˘£˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ™˘ bh
º«∏bG ‘ ¢SÉ˘Ñ˘°ùÑ˘dG á˘≤˘£˘æà 40 º˘ bQ
,óM’
C G áë«Ñ°U ¢Sôég …ó«°S ájó∏H
á˘∏˘aɢM h á˘æ˘ Mɢ °T ÚH ΩGó˘ £˘ °UG ô˘ KG
§ÿG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J ø˘jô˘aɢ°ùŸG π˘ ≤˘ æ˘ d
…ó«°Sh áj’ƒdG ᪰UÉY ÚH §HGôdG
¢üT ∑Ó˘g ø˘Y ô˘Ø˘°SGC ɇ ≈˘ °ù«˘ Y
16 á˘Hɢ°UGE h á˘æ˘ °S 30 ôª©˘dG ø˘e ≠˘∏˘Ñ˘j
áæ°S 83 h 20 ÚHÉe ºgQɪYGC øjôNGB
º¡∏jƒ– h º¡aÉ©°SG ” Ú°ùæ÷G øe
≠∏c 2 õéMh É°üî°T 13 ∞«bƒJ
áæ«£æ°ùb ‘ äGQóıG øe
≈˘∏˘Y ,»˘Ø˘fɢL ø˘e ¤h’G Ωɢj’G ∫Ó˘N á˘æ˘«˘£˘æ˘°ùb ø˘ eG äGOƒ˘ ¡› â∏˘ ∏˘ μ˘ J
, á˘æ˘°S 42 h 29 ÚH º˘ gQɢ ª˘ YGC ìhGÎJ Ühôÿɢ H ¢Uɢ î˘ ˘°TGC 04 ∞«˘bƒ˘J
ø˘e ᢫˘ª˘c õ˘é˘M h è˘jhô˘ J ¢Vô˘ ¨˘ d äGQóıG IRɢ «˘ M ᢠ«˘ °†b ‘ ÚWQƒ˘ à˘ e
19 ôª©dG øe ≠∏Ñj ¢üî°T ∞«bƒJ ” ɪ«a ,Æ 125 h ≠∏c 2 `H Qó≤J äGQóıG
á°UÉÿG ábôØdG ô°UÉæY πÑb øe áæ«£æ°ùb 샣°ùdG »M iƒà°ùe ≈∏Y áæ°S
õéM ™e áYhô°ûe ÒZ á≤jô£H á«∏≤©dG äGôKƒDŸG IRÉ«M á«°†b ‘ •Qƒàe
¢UÉî°TGC 08 ∞bhG ɪc ,ÉμjÒd ´ƒf øe á«∏≤©dG äGôKƒDŸG øe ádƒ°ùÑc 66
»˘ë˘H …QGƒ÷G ¥ƒ˘°ùdG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘æ˘°S 38 h 19 ÚH º˘gQɢ ª˘ YGC ìhGÎJ
. QGô°TGC á«©ªL øjƒμJ á«°†b ‘ Ú°ùÑ∏àe , AGó¡°ûdG
Q áæjÈ°U
ábô°S áHÉ°üY ∂μØj ∞` `∏°ûdG øeGC
ôjOÉbƒÑH äÉÑcôŸG ≥MGƒdh äGQÉ«°ùdG
âæ˘μ“ áÁô÷G ìô˘°ùà ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG
≥∏©àj h ¬H ¬Ñà°ûŸG ájƒg ójó– øe
C G
å«M ,áæ°S 24 √ôªY ¢üî°ûH ôe’
ÚØ˘∏˘μŸG á˘Wô˘°ûdG ô˘ °Uɢ æ˘ ©˘ d ∞˘ °ûc
¢ùØ˘f ‘ ¬˘μ˘jô˘°T ≈˘∏˘ Y ≥˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dɢ H
√ôªY ¢üî°T ƒg h áaÎ≤ŸG ºFGô÷G
ɢª˘c ,∂dò˘c ¬˘Ø˘«˘bƒ˘J ” , á˘ æ˘ °S 22
∞˘ ∏˘ e ô˘ cò˘ dG »˘ ˘Ø˘ ˘dɢ ˘°ùdG ó˘ ˘°V õ‚GC
ø˘ jƒ˘ μ˘ ˘J π˘ ˘LGC ø˘ ˘e »˘ ˘Fɢ ˘°†b AGô˘ ˘LGE
ΩɢeGC ɢª˘¡Áó˘≤˘à˘H h QGô˘°TGC ᢠ«˘ ©˘ ª˘ L
ɢª˘¡˘YGó˘jÉE˘H äô˘ eGC ᢠdGó˘ ©˘ dG ᢠĢ «˘ g
.âbƒDŸG ¢ùÑ◊G
O.óªfi
᫢Fɢ°†≤˘dG á˘Wô˘°ûdG á˘bô˘a , âæ˘μ“
AÉæ˘H,∞˘∏˘°ûdɢH ô˘jOɢbƒ˘H Iô˘FGO ø˘e’
C
π˘Ñ˘b ø˘e ɢ¡˘à˘≤˘∏˘J ihÉ˘μ˘°T Ió˘Y ≈˘∏˘Y
ô°ùμdÉH ábô˘°ù∏˘d Gƒ˘°Vô˘©˘J Úæ˘WGƒ˘e
¿É«H Ö°ùëHh , º¡JÉÑcôe πNGO øe
Ú∏YÉ˘Ø˘dG ¿ÉE˘a ,¢ùeGC, ø˘e’
C G í˘dɢ°üe
äÓé©dG h ƒjOGôdG Iõ¡LGC Gƒaó¡à°SG
iô˘NC’G ≥˘MGƒ˘∏˘ dG h ᢠ«˘ Wɢ «˘ à˘ M’G
Oó˘ ˘ ˘Y π˘ ˘ ˘°Uh å«˘ ˘ ˘M ,äGQɢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ù∏˘ ˘ ˘d
¬«˘∏˘Yh ᢫˘ë˘°V 11 ¤GE ɢ ˘jɢ ˘ ë˘ ˘ °†dG
h ɢ ¡˘ ≤˘ «˘ ≤– ᢠbô˘ Ø˘ ˘dG äGP äô˘ ˘°Tɢ ˘H
äÉ«æ≤J ∫ɪ©à°SÉH h å«M , É¡JÉjô–
çÓ˘ K ÚH ΩGó˘ £˘ °UG ‘ ¢Uɢ î˘ ˘°TG 10 á˘Hɢ°UG
áæ«£æ°ùb ‘ ÜhôÿÉH á∏aÉMh äGQÉ«°S
áæ°S 51 h 17 ÚH ºgQɪYGC ìhGÎJ ¢UÉî°TGC 10 ¢ùeGC ∫hGC AÉ°ùe ¢Vô©J
á∏aÉMh äGQÉ«°S çÓK ΩGó£°UG çOÉM ôKG IQƒ£ÿG áàJhÉØàe äÉHÉ°U’
á«fóŸG á«fóŸG ájɪ◊G ídÉ°üe âNóJ óbh , á∏«∏e ÚY §N ≈∏Y á∏eÉY
E
»∏©H ∞jô°ûdG øH QÉ≤dG óÑY ≈Ø°ûà°ùŸ º¡∏≤f ” ºK ÚMhôÛG ±É©°S’
.…Qhô°†dG Ó©dG »≤∏àd »∏éæe
Q áæjÈ°U
IôLÉàª∏d á«dhO äÉμÑ°T 3 ∂«μØJ
¿Gõ«∏¨H äGQóıÉH
í˘°VhGC h, ¬˘∏˘Ñ˘b …ò˘dG Ωɢ©˘dɢH á˘fQɢ≤˘ e
Ihó˘ ˘f ¢ûeɢ ˘g ≈˘ ˘∏˘ ˘Y çó˘ ˘ ë˘ ˘ àŸG äGP
á˘∏˘«˘°ü◊G ɢ¡˘dÓ˘N âeó˘ b ᢠ«˘ Ø˘ ë˘ °U
᢫˘ª˘«˘∏˘b’G ᢠYƒ˘ ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ᢠjƒ˘ æ˘ °ùdG
â∏é°S Iôé¡dG øYh,»æWƒdG ∑Qó∏d
ɢ Ø˘ Yɢ °†J »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ∑Qó˘ dG í˘ dɢ ˘°üe
Iôé¡∏d á«°†b 51 AÉ°üMÉEH ÉXƒë∏e
122 ÉgôKGE ≈∏Y ∞bhGC á«Yô°ûdG ÒZ
áæ°S ÉjÉ°†≤dG OóY π°Uh ɪ«a É°üî°T
56 ∞«bƒJ ™e á«°†b 23 ‹GƒM 2014
ø˘e º˘¡˘ª˘¶˘©˘ e ‘ ¿hQó˘ ë˘ æ˘ j ɢ °üî˘ °T
äɢ ˘ YGõ˘ ˘ ˘f ó˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ûJ IQhÉ› ¿Gó˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘H
Gò˘ ˘ch ô˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘dGh ‹É˘ ˘ ª˘ ˘ c Ühô˘ ˘ Mh
.ÉjÒé«fh ¿hÒeÉμdG
á∏H øH
™«ªéH »æWƒdG ∑QódG ô°UÉæY âμμa
äÉμÑ°T 3 ¿Gõ˘«˘∏˘Z á˘j’ƒ˘H ɢ¡˘JGó˘ Mh
è˘ ˘ jhô˘ ˘ J ∫É› ‘ §˘ ˘ °ûæ˘ ˘ ˘J ᢠ˘ ˘«˘ ˘ ˘dhO
∞«μdG øe ≠∏c 35 äõéMh äGQóıG
Újɢcƒ˘μ˘ dG ø˘ e ΩGô˘ Z 48 h è˘ ˘ dɢ ˘ ©ŸG
ÉWQƒ˘à˘e ɢ°üT 83 âØ˘ bhGC ɢ eó˘ ©˘ ˘H
π˘«˘é˘°ùJ ” ɢª˘c ᢫˘°†b 36 ´ƒ˘ª˘éÃ
∫ÓN á«°†b 552 πHÉ≤e á«°†b 840
óFÉb ¬æY ∞°ûc ɪѰùM 2014 áæ°S
∑Qó∏d ᫪«∏b’G áYƒªÛÉH ¿ÉcQ’G
øjódG ô°üf Ωó≤ŸG ,¿Gõ«∏¨d »æWƒdG
∫Ó˘ N ø˘ e GRÈe, Ió˘ ∏˘ Nƒ˘ H Öjɢ ˘©˘ ˘dG
ɢ ˘Yɢ ˘Ø˘ ˘JQG ∑ɢ ˘æ˘ ˘g ¿GC äɢ ˘«˘ ˘Fɢ ˘°üM’G
Ωô°üæŸG ΩÉ©dG äÉjÉæL OóY ‘ ÉXƒë∏e
13
á°VÉjQ
1437 ∫h’
C G ™«HQ 30 `d ≥aGƒŸG 2016 »ØfÉL 11 ÚæK’
E G
[email protected]
á°VÉjQ
1437 ∫h’
C G ™«HQ 30 `d ≥aGƒŸG 2016 »ØfÉL 11 ÚæK’
E G
[email protected]
»æ«©Ñ°S øH ÜÉZ ɪ«a
AÉ≤∏dG øY
:¿ÉeQƒ°T ,GôNƒDe ∫h’
C G ÖîàæŸG AÉ°†YGC ™e ™ªàLG ¬fGE ∫Éb
ΩÉjGCh ΩÉjGC ΩGO ºFÉb ∫óL ó©H
™`e Ωõ` `¡æj Rƒ` ` HOƒH
¬JGQÉÑe ‘ »«dƒÑfƒe
z1≠«∏dG{ `H 250
…Ò°†ëàdG Éæ›ÉfôH Éfô£°S{
ºYqóæ°Sh ƒjQ OÉ«ÑŸhÉCH ¢UÉÿG
zÚÑYÓdG RôHÉCH á∏«μ°ûàdG
IGQÉÑe º°qSôJ á«æWƒdG á£HGôdG
Ö©∏à 󫪩dGh OGORƒ∏H
1955 ähGC 20
q °S ¬fGC ,¿ÉeQƒ°T …QófGC ¿É«H áæ°S 23 øe πb’
C »æWƒdG ÖîàæŸG ÜQóŸG ∞°ûc
ô£
C G ÜÉ©d’
C ÉH ¢UÉÿG …Ò°†ëàdG ¬›ÉfôH
AÓeR É¡«a ∑QÉ°û«°S »àdGh áeOÉ≤dG á«ÑŸh’
.á«∏jRGÈdG hÒfÉL …O ƒjQ áæjóà πÑ≤ŸG ¿GƒL ‘ äÉMôa øjódG øjR
º°SƒŸG Gòg á≤«bO 49`H ≈ØàcG Éeó©H
…ôFGõ÷G ‹hódG ÖYÓdG ≥ØNGC ¯
…Oɢ˘˘˘f ÖY’ Rƒ˘˘˘˘HOƒ˘˘˘˘H ¢Vɢ˘˘˘˘jQ
¬jOÉf á≤aQ RƒØdG øe ,»«dƒÑfƒe
˘Ωõ˘˘¡˘˘fG å«˘˘M hOQƒ˘˘H …Oɢ˘f Ωɢ˘eGC
20 `dG ádƒ÷G º°SôH ,OQ ¿hO ±ó¡H
¤h’
C G á˘LQó˘dG á˘dƒ˘£˘H ô˘ª˘Y ø˘e
IGQɢ˘˘ÑŸG »˘˘˘gh ,z1≠«d{ ᫢°ùfô˘Ø˘dG
¿Gó«e §°SƒàŸ áÑ°ùædÉH 250 ºbQ
√QGƒ˘˘°ûe ‘ »˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘˘æŸG
¬à∏∏îJ …òdG ,»°ùfôØdG …QhódÉH
,ƒ˘°Tƒ˘˘°S ɢ˘¡˘˘ª˘˘gGC äɢ˘£fi Ió˘˘Y
âaôYh Gòg ,»«dƒÑfƒ˘eh ɢ«˘à˘°SɢH
‹hódG ™aGóŸG ÜÉ«Z á∏HÉ≤ŸG äGP
»eGQ »˘«˘dƒ˘Ñ˘fƒÃ ô˘N’
B G …ô˘FGõ÷G
á©HÉàŸÉH ≈ØàcG …òdG ,»æ«©Ñ°S øH
ÜÉZ ÚM ‘ ,A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y
á˘¡÷G ‘ ¢SɢfhGC ΩOGB ɢª˘¡˘æ˘˘WGƒ˘˘e
.á∏HÉ≤ŸG
≈≤Ñj ,RƒHOƒH ºbQ ¤GE IOƒ©dÉHh
C G
ó˘Ñ˘Y Ωô˘°†î˘ª˘∏˘d É˘Ø˘«˘°Uh ÒN’
343 ÖMɢ˘°U …hɢ˘˘Mô˘˘˘a QOɢ˘˘≤˘˘˘dG
,¿ƒ˘c ,»˘«˘dƒ˘Ñ˘fƒ˘e ™˘e ᢢ∏˘˘Hɢ˘≤˘˘e
.2000h 1987 ÚH ¿É«àjGE âfÉ°Sh
…ôcR ΩÉ°ùM
∫É≤ŸG »¨«à«Hƒ∏d ÉØ∏N
Rô` HGC ‹hÉ` ` `ÑeÉ°S
ÖjQóàd Úë°Tô` ŸG
ƒ` `JQƒÑH »ª` `«gGôH
,á«dɨJôH á«eÓYGE ôjQÉ≤J äócGC ¯
º°†«jòdG ‹É¨JÈdG ƒJQƒH …OÉf ¿GC
‹h󢢢dG ÖYÓ˘˘˘dG ¬˘˘˘aƒ˘˘˘Ø˘˘˘°U ‘
,»˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘gGô˘˘˘H Ú°Sɢ˘˘j …ô˘˘˘˘FGõ÷G
øe ÜQóe ™e óbÉ©àdG ±ó¡à°ùj
Ö°ùM ôe’
C G ≥∏©àjh ,π«≤ãdG QÉ«©dG
»˘NQƒ˘N ÜQóŸÉ˘H ô˘jQɢ≤˘à˘˘dG äGP
»˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’
C G ÜQóŸG ,‹hÉ˘Ñ˘eɢ°S
á«æØdG á°VQÉ©dG ≈∏Y ±ô°ûj …òdG
Úë°TôŸG óMGCh ,»∏«°ûdG Öîàæª∏d
,⁄ɢ©˘dG ‘ ÜQó˘e π˘˘°†aGC Iõ˘˘FÉ÷
hÉZGQódG …OÉf ƒdhƒD°ùe iôj å«M
C G »æ≤àdG ¿GC
Ö°ùf’
C G ƒg »æ«àæLQ’
á∏MôŸG ‘ »ª«gGôH AÓeR IOÉ«≤d
≥˘jô˘£˘dG ¤GE º˘¡˘JOɢYGEh ,á˘eOɢ≤˘dG
èFÉàædG øe á∏°ù∏°S ó©H ,í«ë°üdG
∫É≤ŸG ÜQóŸG É¡≤≤M »àdG á«Ñ∏°ùdG
.»¨«à«Hƒd ¿É«dƒL GôNƒDe
¿GC ô¶àæŸG øªa ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h
Ió≤©e hÉZGQódG IQGOGE ᪡e ¿ƒμJ
ó≤Y OƒLƒd Gô¶f ,A»°ûdG ¢†©H
»˘æ˘≤˘à˘dG §˘Hô˘˘j ∫ƒ˘˘©˘˘ØŸG …Qɢ˘°S
C G
á«∏«˘°ûdG á˘jOÉ–’ɢH »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’
åëÑj »æ©ŸG ¿GC ºZQ ,Ωó≤dG Iôμd
π˘«˘Mô˘dG ø˘e ¬˘æ˘μ“ á˘≤˘˘jô˘˘W ø˘˘Y
ó˘MGC ÖjQó˘J ᢰUô˘a ∫Ó˘˘¨˘˘à˘˘°S’
.ÉHhQhGC IQÉ≤H IRQÉÑdG ájóf’
C G
…ôcR ΩÉ°ùM
¥.ó«›
ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG iƒà°ùe ≈∏Y
ô°†ÿG ¿GC ¢SÉ°SGC ≈∏Y IQhódG ‘
ÉgGóMÉCH Gƒeó£°üj ¿GC OQGƒdG øe
hÒfÉL …O ƒjQ ‘
¢†©H øjÉYÉC°S {
Ú«∏ÙG ÚÑYÓdG
zÖjôb øY ÚaÎÙGh
πb’
C »æWƒdG ÖNÉædG ∞°ûc ɪc
»a …ô°ùjƒ°ùdG »æ≤àdG ∫Ébh ¯
,¢ùeCG á«æWƒdG áYGPEÓd íjô°üJ
Aɢ°†YCG ¢†©˘H ™˘e ™˘˘ª˘˘à˘˘LG ¬˘˘fCG
»æWƒdG Öîàæª∏d »æØdG ºbÉ£dG
èeÉfôÑdG ≈∏Y ¥ÉØJE’G ºJh ∫hC’G
Aɢ≤˘aô˘H ᢰUɢî˘dG …ô˘«˘°†ë˘à˘˘dG
ɢ˘Ñ˘˘°ù뢢J »˘˘ë˘˘dɢ˘°U ¢SQɢ˘˘ë˘˘˘dG
…O ƒ˘jô˘H ᢫˘Ñ˘ª˘dhC’G Üɢ©˘˘dCÓ˘˘d
⩢˘˘°Vh ¿CG 󢢢©˘˘˘H ,hô˘˘˘˘«˘˘˘˘fɢ˘˘˘L
Ωó≤dG Iôμd ájôFGõédG ájOÉëJE’G
™˘°Vh π˘LCG ø˘e äɢfɢμeE’G π˘c
π°†aCG »a á«æ˘Wƒ˘dG á˘∏˘«˘μ°ûà˘dG
»˘Yƒ˘f π˘ª˘©˘H Ωɢ«˘≤˘∏˘d ±hô˘¶˘dG
∑QÉ°ûà°S »àdG á°ùaÉæª∏d ÉÑ°ùëJ
ΩƒéæHh äÉÑîàæªdG π°†aCG É¡«a
Qɢª˘«˘f QGô˘Z ≈˘∏˘˘Y ø˘˘«˘˘«˘˘ª˘˘dɢ˘Y
.øjôNBGh »°ù«eh
¿ É e Q ƒ ° T π °q† a , ô N B G Ö f É L ø e
»à˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dG Qɢ«˘à˘NG Ωó˘Y
∫Ó˘˘N ¬˘˘dɢ˘Ñ˘˘°TCG ɢ˘¡˘˘¡˘˘˘LGƒ˘˘˘«˘˘˘°S
¬fCG ÉØ°TÉc ,á∏Ñ≤ªdG äGô«°†ëàdG
∞°ûc ájÉZ ≈˘dEG Qɢ¶˘à˘f’G ó˘jô˘j
á°UÉîdG á˘Yô˘≤˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y è˘Fɢà˘f
hô«fÉL …O ƒjôH á«FÉ¡ædG IQhódÉH
É¡¡LGƒ˘«˘°S »˘à˘dG ¥ô˘Ø˘dG á˘jƒ˘gh
è˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘˘dG ɢ˘«˘˘Fó˘˘Ñ˘˘e{ ô˘˘°†î˘˘dG
ɢæ˘≤˘Ø˘JGh √ɢfô˘£˘°S …ô˘«˘°†ë˘à˘dG
ô¶àæf , á°†jô©dG ¬Wƒ£N ≈∏Y
áYô≤dG á«∏ªY ¬«∏Y ôØ°ùà°S Ée
»˘à˘dG äɢ˘Ñ˘˘î˘˘à˘˘æ˘˘ª˘˘dG ᢢ«˘˘Yƒ˘˘fh
Gò˘g ≈˘∏˘Y GAɢ˘æ˘˘Hh ɢ˘¡˘˘∏˘˘Hɢ˘≤˘˘æ˘˘°S
…òdG ¿ÉμªdG QÉàîf ¿CG ∫hÉëæ°S
»˘Yƒ˘f π˘ª˘©˘H Ωɢ«˘≤˘∏˘d ɢæ˘Ñ˘°Sɢæ˘j
.zá°ùaÉæª∏d ÉÑ°ùëJ
øjò˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘d »˘æ˘Ø˘dG º˘bɢ£˘dG
Iô˘˘gɢ˘¶˘˘à˘˘dG »˘˘a ¿ƒ˘˘cQɢ˘°û«˘˘˘°S
≥ah ºàà°S É¡fCG ,ΩOÉ≤dG ᫪dÉ©dG
∂dPh ,á°ShQóeh áæ«q©e ô«jÉ©e
π˘«˘b …ò˘dG ô˘«˘ã˘μdG ΩÓ˘μdG º˘ZQ
¢†©H øY »∏îàdG á«fÉμeEG ∫ƒM
π«gCÉJ »a âªgÉ°S »àdG Aɪ°SC’G
»a Gô«°ûe , IQhódG ≈dEG ÖîàæªdG
¿ƒμà°S á°ùaÉæªdG ¿CG ¬JGP âbƒdG
Iô˘à˘Ø˘˘dG »˘˘a 󢢫˘˘Mƒ˘˘dG Oó˘˘ë˘˘ª˘˘dG
å«M ,ø«ÑYÓdG QÉ«àN’ á∏Ñ≤ªdG
ø«˘Ñ˘Y’ ∑ɢæ˘g ¿CG í˘«˘ë˘°U{ ∫ɢb
≈dEG ÖîàæªdG π«gCÉJ »a GƒªgÉ°S
áÑ°ùædÉH øμd á«ÑªdhC’G ÜÉ©dC’G
á∏Ñ≤ªdG IôàØdG »a á°ùaÉæªdG »d
ø«ÑYÓdG QÉ«àNE’ GOóëe ¿ƒμà°S
»a ácQÉ°ûª∏d ¿ƒ∏≤æà«°S øjòdG
.{ IQhódG
ójó÷G Ö©∏ŸÉH ¬d AÉ≤d ∫hGC ‘
¿ƒ` `«d ∂` «ÑŸhGC á` ≤aQ Rƒ` `Øjh ±Gó` `g ∫Gõ` `Z
ÖYÓ˘ dG ≥˘ dÉC˘ à˘ H ,¢ùeGC ᢠ«˘ ˘°ùfô˘ ˘Ø˘ ˘dG
…ò˘ dG ÒÑ˘ μ˘ dG AGO’
C G ó˘ ©˘ ˘H ,‹hó˘ ˘dG
á˘¡˘ LGƒŸG ‘ ¬˘ jOɢ f ᢠ≤˘ aQ ¬˘ H ô˘ ¡˘ X
äÈàYGh ,GhôJ …OÉf ΩÉeGC IÒN’
C G
¿GC ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG ᢫˘Ø˘ë˘°üdG ô˘jQɢ≤˘à˘ dG
¿ƒ«d IQGOGE É¡JôLGC »àdG äGÒ«¨àdG
ádÉbÉE˘H ᢫˘æ˘Ø˘dG ᢰVQɢ©˘dG ¢SGCQ ≈˘∏˘Y
¬æ˘e ’ó˘H Ú«˘©˘J h ¬˘«˘«˘fQƒ˘a ÒHƒ˘g
ôjô– ‘ ºgÉ°S ób ,ƒjõ«æ«L ƒfhôH
™Lΰùj ¬˘∏˘©˘L h zô˘°†ÿG{ º˘Lɢ¡˘e
ájGóH òæ˘e ¬˘æ˘e âYɢ°V »˘à˘dG ¬˘à˘≤˘K
¥É˘«˘ °ùdG ‘ á˘ Ø˘ «˘ °†e ,‹É◊G º˘ °SƒŸG
≈˘∏˘Y Ö©˘∏˘dG π˘°†Ø˘ j ∫Gõ˘ Z ¿GC ,¬˘ JGP
C G
¿É˘c …ò˘dG Ö°üæŸG ¢ùμ˘Y á˘ë˘æ˘ L’
π©L ɇ ≥HÉ°ùdG ¬HQóe ¬«a ¬cô°ûj
.ÉÄ«°ûa ÉÄ«°T êôMóàj √Gƒà°ùe
IQGOGE ™LGÎJ ¿GC ô¶àæŸG øeh Gòg
¬˘ ˘JQɢ ˘YÉE˘ ˘H ɢ ˘gQGô˘ ˘b ø˘ ˘Y ∂«˘ ˘ÑŸh’
C G
áÑZGôdG á«°ùfôØdG ájóf’
C G ióM’
E
¿GC Éà ,¬˘ Jɢ eó˘ N ≈˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘ ˘°ü◊G ‘
ø˘ ª˘ °V ¬˘ ˘©˘ ˘°†j ó˘ ˘b ó˘ ˘jó÷G ÜQóŸG
IOƒ©dG á∏Môe ∫ÓN á«æØdG ¬à£N
R.ΩÉ°ùM / ¥.ó«› .z1≠«∏dG{ øe
ø˘jGC á˘≤˘«˘bO Ú©˘°ùà˘dG á˘∏˘«˘ W IÒÑ˘ c
»eÉe’
C G §ÿG ‘ ∫É©a QhO ¬d ¿Éc
QÉ°üàf’G ≥«≤– ‘ ºgÉ°Sh ≥jôØ∏d
á∏°ù∏°Só©H ¢UÉN º©W ¬d ¿Éc …òdG
á˘æ˘°S á˘jɢ¡˘f ó˘ ©˘ Ñ˘ a ,äGÌ©˘ à˘ dG ø˘ e
¢ùª˘î˘H ≥˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘«˘a »˘æ˘e ᢫˘KQɢc
á˘dɢ bGE äó˘ ¡˘ °Th ,∫Oɢ ©˘ Jh äGQɢ °ùN
Ú«˘ ©˘ Jh »˘ «˘ fQƒ˘ a ÒÑ˘ Hƒ˘ g ¬˘ HQó˘ e
GRƒa ¿ƒ«d ≥≤M ,¬æe ’óH ƒjõ«æ«L
õ˘ côŸG ¤GE ɢ à˘ bƒD˘ e ¬˘ ©˘ ˘aQ ɢ ˘jQhô˘ ˘°V
.¢ù«f ™e …hÉ°ùàdÉH ,¢SOÉ°ùdG
á˘aɢ뢰üdG äOɢ°TGC ,iô˘NGC ᢠ¡˘ L ø˘ e
¿É˘ ˘ HCG ó˘ ˘ ≤˘ ˘ a ,¬˘ ˘ JGP ¥É˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG ‘h
∫Éà°ùjôc …OÉæd ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG
ô˘¡˘XCGh ,á˘ª˘≤˘dG ‘ IGQÉ˘Ñ˘e ¢S’ɢ H
™aôj Ée ¿Gó«ŸG ¥ƒa IÒÑc Iƒb
ø˘ ˘ª˘ ˘°V ¿ƒ˘ ˘μ˘ ˘«˘ ˘d ¬˘ ˘Xƒ˘ ˘¶˘ ˘M ø˘ ˘ e
πÑ≤ŸG AÉ≤∏dG ‘ »°SÉ°SC’G OGó©àdG
49 `H ≈˘ Ø˘ à˘ cG ɢ eó˘ ©˘ H ,≥˘ jô˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d
,‹É◊G º°SƒŸG ájGóH òæe á≤«bO
ɢ¡˘Ñ˘©˘d IGQÉ˘Ñ˘e ô˘ NBG ™˘ Lô˘ J å«˘ M
πjôaCG 25 `d ɢ ˘«˘ ˘°Sɢ ˘°SCG IQƒ˘ ˘jó˘ ˘b
¿ƒ˘ ˘ à˘ ˘ jGô˘ ˘ H ᢠ˘ ¡˘ ˘ LGƒ˘ ˘ ˘e ‘ ,2015
ᢠ£˘ HGô˘ dG ᢠdƒ˘ £˘ H ‘ OQƒ˘ ˘Ø˘ ˘JGhh
.á«fÉãdG ájõ«∏‚E’G
…ôcR ΩÉ°ùM
‹hó˘ ˘ ˘ ˘ dG ÖYÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¯
,IQƒ˘ ˘ ˘jó˘ ˘ ˘b ¿’ó˘ ˘ ˘ Y …ô˘ ˘ ˘ FGõ÷G
á∏˘«˘μ˘°ûJ á˘≤˘aQ ɢ«˘°Sɢ°SCG √Qƒ˘°†M
∫hCG IGQɢ Ñ˘ ˘e ‘ OQƒ˘ ˘Ø˘ ˘JGh ¬˘ ˘jOɢ ˘f
…Oɢ ˘æ˘ ˘H ¬˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ L »˘ ˘ à˘ ˘ dG ,¢ùeCG
32 `dG Qhó˘dG Üɢ°ù◊ π˘à˘°Sɢcƒ˘«˘ f
,ᢠjõ˘ «˘ ∏‚E’G ᢠ£˘ HGô˘ dG ¢SCɢ ˘μ˘ ˘d
Aɢ ˘≤˘ ˘ aQ Rƒ˘ ˘ Ø˘ ˘ H â¡˘ ˘ à˘ ˘ fG »˘ ˘ à˘ ˘ dGh
å«˘M ,OQ ¿hO ±ó˘¡˘ H …ô˘ FGõ÷G
¢SGQƒ˘∏˘ a Êɢ Ñ˘ °S’G ÜQóŸG ™˘ °Vh
™aOh ,IQƒjób ‘ Iôe ∫hC’ ¬à≤K
…ò˘dG Aɢ≤˘∏˘dG ‘ á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e ¬˘ H
Qhó˘ ˘∏˘ ˘d OQƒ˘ ˘Ø˘ ˘JGh π˘ ˘gCɢ ˘J ó˘ ˘ ¡˘ ˘ °T
.πÑ≤ŸG
…ôFGõL ΩGó°U ‘
¿ƒμà°S á°ùaÉæªdG {
QÉ«àNE’ GOóëe
zø«ÑYÓdG
≥ah ¿ƒμà°S äGÒ°†ëàdG{ èeÉfô˘H ô˘£˘°S ¬˘fGC ,á˘æ˘°S 23 ø˘˘e
»àdG äÉÑîàæŸG ájƒg ¿GC Ö≤˘˘JôŸG ÚÑ˘˘˘YÓ˘˘˘dG ᢢ˘æ˘˘˘jɢ˘˘©Ÿ ø˘Y ¬˘ã˘jó˘M »˘a ¿É˘eQƒ˘°T ó˘cCGh
zOÉ«ÑŸh’
C G ‘ É¡¡LGƒæ°S ‘ á«æ˘Wƒ˘dG á˘∏˘«˘μ°ûà˘dG Gƒ˘ª˘Yó˘j ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘«˘°S »˘à˘dG äGQɢ«˘à˘˘N’G
ô°UÉæ©dG AGƒ°S ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG Oɢ«˘ÑŸh’
C G
¤h’
C G á£HGôdÉH á£˘°Tɢæ˘dG ᢫˘∏ÙG
ÚÑ˘YÓ˘dG ¢†©˘H ≈˘à˘M hGC á˘aÎÙG
ä’ƒ£ÑdG ∞∏àfl ‘ Ú£°TÉædG
∑ɢ˘æ˘˘g ¿GC »˘˘æ˘˘©˘˘j ÉÃ á˘˘«˘˘˘HhQh’
C G
øe IójóL Aɪ°SGC OƒLƒd á«fÉμeGE
Ó˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ᢫˘HhQh’
C G äɢjQhó˘˘dG
‹ ¿ƒ˘μ«˘°S ÚÑ˘YÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢ˘H{
øjòdG ÚÑYÓdG πμd áæjÉ©e ádƒL
AGƒ°S ô°†ÿG GƒªYój ¿GC OQGƒdG øe
ádƒ£ÑdG ‘ ¿hóLGƒàŸG ¿ƒÑYÓdG
C G ≈àM hGC á«∏ÙG
‘ áaÎÙG Aɪ°S’
¥É«°ùdG ‘h , á«HQh’
C G äÉjQhódG
π˘˘≤˘˘æ˘˘à˘˘j ¿GC ô˘˘¶˘˘à˘˘æŸG ø˘˘˘e ,¬˘˘˘JGP
á©HÉàe πLGC øe ,ô£b ¤GE ¿ÉeQƒ°T
ÜÉÑ°û∏d É«˘°SGC ·GC ¢SÉC˘c äɢ«˘Fɢ¡˘f
30 ¤GE 12 ÚH IÎØdG ‘ IQô≤ŸG
±ƒbƒdG ¢Vô¨H , …QÉ÷G »ØfÉL
ºgÉ°ùjh Iôe ∫h’
C »°SÉ°SGC IQƒjób
OQƒØJGh πgÉCJ ‘
ÖYÓ˘ ˘dG ¢ùeGC ∫hGC Iô˘ ˘¡˘ ˘°S ø˘ ˘μ“ ¯
ø˘e ∫Gõ˘Z 󢫢°TQ …ô˘ FGõ÷G ‹hó˘ dG
»°ùfôØdG ¿ƒ«d ∂«ÑŸhGC ¬≤jôa IOÉ«b
≈˘∏˘Y ᢠ«˘ Hɢ é˘ jGE ᢠjGó˘ H ≥˘ «˘ ≤– ø˘ e
,Ghô˘J ≈˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘H ó˘ jó÷G ¬˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ e
á˘∏˘eɢc ᢫˘YɢHô˘ H Ö«˘ JÎdG π˘ jò˘ à˘ e
20 `dG á˘dƒ÷G º˘°Sô˘H ,±ó˘g π˘ Hɢ ≤˘ e
¤h’
C G ᢠLQó˘ dG ᢠdƒ˘ £˘ H ô˘ ª˘ Y ø˘ e
.z1≠«d{
»æWƒ˘dG Öî˘à˘æŸG º˘Lɢ¡˘e ´É˘£˘à˘°SGh
‘ ᢠ«˘ Yɢ ˘Hô˘ ˘dG ø˘ ˘ª˘ ˘aó˘ ˘g π˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ùJ
áªμfi Iójó°ùJ øe 72 `dG á≤«bódG
¿É˘c …ò˘dG ¿ƒ˘«˘∏˘d ¥ƒ˘Ø˘à˘ dG ɢ ¡˘ H Oɢ YGC
∞«°†j ¿GC πÑb ¬∏㟠±ó¡H ’OÉ©àe
ƒ˘ ˘ aƒ˘ ˘ H ƒ˘ ˘ jOhÓ˘ ˘ ch …Òa ¿GOQƒ˘ ˘ ˘L
™bh ÚM ‘ ™HGôdGh ådÉãdG Úaó¡dG
±Gó˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ¿ƒ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ d ∫h’
C G ±ó˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘dG
.âjRÉc’ Qóæ°ùμdGC
»°ùfôØdG ΩÓY’
E G
¬H GÒãc OÉ°TGC
IGQɢ ˘Ñ˘ ˘ e …ô˘ ˘ FGõ÷G ‹hó˘ ˘ dG Ωó˘ ˘ bh
¿Éë` `«£j Rƒ` ` dƒ` Jh ¢TÉ` `°ûe
…ó` `fÉeh ¢ùeGôH
…ôFGõL ƒμfGôØdG ÖYÓdG ¬aƒØ°U ‘ º°†j …òdG RƒdƒJ …OÉf ≥◊GC ¯
¬d Ö©∏j …òdG ¢ùeGQ …OÉf ¬ª°üîH á∏«≤K áÁõg ,¢TÉ°ûe øjódG øjR
∫hGC Iô¡°S ɪ¡à©ªL »àdG IGQÉÑŸG ‘ ,…ófÉe ≈°ù«Y …ôFGõ÷G ‹hódG
20 `dG á˘dƒ÷G Üɢ°ù◊ ±ó˘g π˘Hɢ≤˘e ±Gó˘gGC ᢠKÓ˘ ã˘ H â¡˘ à˘ fGh ,¢ùeGC
GQƒ°†M ,á∏HÉ≤ŸG äó¡°Th .z1≠«d{ á«°ùfôØdG ¤h’
C G áLQódG ádƒ£Ñd
ô˘°†ÿG ™˘aGóà ìɢ WGC ¢Tɢ °ûe ¿GC å«˘ M ,ÚÑ˘ fÉ÷G Ó˘ c ø˘ e ɢ jô˘ FGõ˘ L
Gƒeõ¡fGh ¢ùaÉæŸG IGQÉ› ≈∏Y √AÉ≤aQh ƒ≤j ⁄ …òdG ,…ófÉe ≈°ù«Y
òæe ∫ÉeÓ
B d áÑ«ıG èFÉàædG ó°üM ∂dòH ¿ƒ∏°UGƒjh ,á∏eÉc á«KÓãj
,Rƒdƒàd ¢†HÉædG Ö∏≤dG áHÉãà ¢TÉ°ûe ¿Éc ÚM ‘ ,ádƒ£ÑdG ‘ IÎa
ᢠ≤˘ «˘ bó˘ dG ¬˘ JGô˘ c ∫Ó˘ N ø˘ e Rƒ˘ ˘Ø˘ ˘dG ‘ ÒÑ˘ ˘c π˘ ˘μ˘ ˘°ûH º˘ ˘gɢ ˘°S å«˘ ˘M
.¬JÉbÓ£fGh
…ôcR ΩÉ°ùM
ô°üà ó«dG Iôμd É«≤jôaGE ·GC ¢SÉCc äÉ«FÉ¡æd GÒ°†–
õeôg Ωƒ«dG ¿ƒ¡LGƒj zô°†ÿG{
…Oh QÉÑàNGE ÊÉK ‘ »æ«aƒ∏°ùdG
Gòg ,≈dhC’G áLQódG »a §°ûæJ
»àdG IGQÉѪdG ∂∏J â몰S óbh
Ωô˘ ˘°üæ˘ ˘ª˘ ˘dG âÑ˘ ˘°ùdG Ωƒ˘ ˘j äô˘ ˘L
¢†©˘ H Öjô˘ é˘ à˘ ˘H ƒ˘ ˘jô˘ ˘μ˘ ˘°Tƒ˘ ˘Ñ˘ ˘d
ió˘e ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dGh ô˘ °Uɢ æ˘ ©˘ dG
ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ø˘«˘H ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dG ìɢ é˘ f
.•ƒ£îdG áaÉc ≈∏Y á«æWƒdG
∑ɢ μ˘ à˘ ME’G ¿Eɢ a ∂°T ¿hO ø˘ eh
≥˘«˘≤˘ë˘Jh ᢫˘æ˘«˘aƒ˘∏˘°ùdG ¥ô˘Ø˘dɢH
¿ƒμ«°S É¡eÉeCG á«HÉéjE’G èFÉàædG
≈˘∏˘Y »˘Hɢé˘jEG …ƒ˘æ˘©˘e ô˘«˘KCɢJ ¬˘d
ÖîàæªdG Iƒb ºμë˘H ,ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG
ádƒ£ÑdG øY ∂«gÉf »æ«aƒ∏°ùdG
íª°ùà°S »àdGh ájƒ≤dG á«∏ëªdG
∑ÉμàME’ÉH á«æWƒdG Éfô˘°UÉ˘æ˘©˘d
∫ƒNódG π«Ñb »dÉ©dG iƒà°ùªdÉH
»àdGh á«≤jôaE’G á°ùaÉæªdG »a
ô°üe äÉÑîàæe É¡«a ¿ƒ¡LGƒ«°S
¿ƒHɨdG ,Üô¨ªdGh º¶æªdG ó∏ÑdG
≈˘ dEG ᢠaɢ °VE’ɢ ˘H ¿hô˘ ˘«˘ ˘eɢ ˘μ˘ ˘dGh
.Éjô«é«f
Öî˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ¿CG ô˘ ˘cò˘ ˘dG ô˘ ˘jó˘ ˘L
»˘ a ɢ «˘ dɢ M ó˘ LGƒ˘ à˘ j »˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG
óàª˘j ɢ«˘æ˘«˘aƒ˘∏˘°ùH ≥˘∏˘¨˘e ¢üHô˘J
ô¡°ûdG ø˘e 16 ï˘jQɢJ á˘jɢZ ≈˘dEG
ɢgó˘ ©˘ H º˘ à˘ j ¿CG ≈˘ ∏˘ Y ,…Qɢ é˘ dG
øe 18 ïjQÉàH ô°üe ≈dEG ôØ°ùdG
.¬JGP ô¡°ûdG
Q.¥
»˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æ˘ ª˘ dG ó˘ ©˘ à˘ °ùj ¯
Ωƒ˘ ˘«˘ ˘dG ᢠ˘ «˘ ˘ °ûY ,ó˘ ˘ «˘ ˘ dG Iô˘ ˘ μ˘ ˘ d
õ˘ ˘ ˘eô˘ ˘ ˘ g …Oɢ ˘ ˘ f ᢠ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ LGƒ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ d
QÉ˘Ñ˘à˘NEG »˘fɢK »˘ a »˘ æ˘ «˘ aƒ˘ ∏˘ °ùdG
í˘ ˘dɢ ˘°U ∫ɢ ˘ Ñ˘ ˘ °TCG ¬˘ ˘ jô˘ ˘ é˘ ˘ j …Oh
äGOGó©à˘°SEG QɢWEG »˘a ƒ˘jô˘μ˘°Tƒ˘H
Iô˘ ˘«˘ ˘¨˘ ˘°üdG Iô˘ ˘μ˘ ˘∏˘ ˘d zô˘ ˘ °†î˘ ˘ dG{
ɢ«˘≤˘ jô˘ aEG º˘ eCG ¢SCɢ c äɢ «˘ Fɢ ¡˘ æ˘ d
21 ø˘e ɢbÓ˘£˘ fG ô˘ °üª˘ H á˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ d
ᢠª˘ °Uɢ ©˘ dɢ H …Qɢ é˘ ˘dG »˘ ˘Ø˘ ˘fɢ ˘L
Gò˘ ˘ g ,Iô˘ ˘ gɢ ˘ ≤˘ ˘ dG ᢠ˘ ˘jô˘ ˘ ˘°üª˘ ˘ ˘dG
ᢠ«˘ JGƒ˘ ˘e ᢠ˘°Uô˘ ˘Ø˘ ˘dG ¿ƒ˘ ˘μ˘ ˘à˘ ˘°Sh
≈∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ÖNɢæ˘∏˘d
√ô˘ ˘ °Uɢ ˘ æ˘ ˘ ˘Y ᢠ˘ ˘jõ˘ ˘ ˘gɢ ˘ ˘L ió˘ ˘ ˘e
»˘ à˘ dGh ᢠjQɢ ˘≤˘ ˘dG ᢠ˘°ùaɢ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d
´Éaó˘∏˘d ɢ¡˘«˘a zô˘°†î˘dG{ ó˘©˘à˘°ùj
»˘ a Gƒ˘ Lƒ˘ Jo …ò˘ dG º˘ ¡˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘d ø˘ ˘Y
»à˘dG Iô˘«˘NC’Gh 21`dG á˘î˘°ùæ˘dG
.2014 ôFGõédÉH äôL
øª°V …Oƒ˘dG Aɢ≤˘∏˘dG Gò˘g »˘JCɢjh
ájOƒdG äÉjQÉѪdG ™HQC’G á∏°ù∏°S
»˘ a ƒ˘ jô˘ μ˘ °Tƒ˘ H ɢ ¡˘ £˘ Ñ˘ °V »˘ à˘ ˘dG
Öî˘à˘æ˘ª˘dG äGô˘«˘ °†ë˘ J è˘ eɢ fô˘ H
Aɢ≤˘∏˘dG »˘a Rɢa ɢe󢩢H ,»˘æ˘Wƒ˘dG
…Oɢ ˘ ˘ ˘f Üɢ ˘ ˘ ˘ °ùM ≈˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫hC’G
29) á˘é˘«˘à˘æ˘H »˘∏˘ë˘ª˘dG Qƒ˘Ñ˘jQɢ e
Gò˘g ô˘ Ñ˘ à˘ ©˘ j å«˘ M ,(26 π˘Hɢ≤˘e
π˘ ˘ °†aCG ø˘ ˘ e ô˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘NC’G …Oɢ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG
…ò˘ dG ᢠ«˘ æ˘ «˘ aƒ˘ ˘∏˘ ˘°ùdG …OGƒ˘ ˘æ˘ ˘dG
Ió«∏ÑdG OÉ–GE
ΩOÉ≤dG »HQGódG IGQÉÑe AGôLGE É«ª°SQ ,Ωó≤dG Iôμd á«æWƒdG á£HGôdG ,¢ùeGC âæ∏YGC
á£HGô˘dG á˘dƒ˘£˘H ø˘e 16 á˘dƒ÷G º˘°Sô˘H ô˘ FGõ÷G ᢠjOƒ˘ dƒ˘ eh OGORƒ˘ ∏˘ H Üɢ Ñ˘ °T ÚH
C G áaÎÙG
.πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj ô°UÉæ©dÉH 1955 ähGC 20 Ö©∏à ¤h’
á«æ¨e OÉ–G
πgÉCàH Oƒ©j ≥jôØdG
ÜÉ°ùM ≈∏Y »îjQÉJ
á∏«∏e ÚY
øe »FÉ¡f øªãdG QhódG ¤GE ¬∏gÉCàH
≥˘ jô˘ a ¿ƒ˘ μ˘ j ,ᢠjQƒ˘ ¡˘ ª÷G ¢SÉC˘ c
º˘°ù≤˘dG á˘jó˘fGC ó˘ MGC ᢠ«˘ æ˘ ¨˘ e OÉ–G
á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d IGƒ˘g Êɢã˘dG »˘æ˘Wƒ˘ dG
É«îjQÉJ GRÉ‚GE ≥≤M ób ,á«Hô¨dG
ÚY πeGC ¬Ø«°†e ≈∏Y ¥ƒØJ Ée ó©H
≥˘jô˘W ø˘Y OQ ¿hO ±ó˘¡˘H á˘∏˘ «˘ ∏˘ e
‘ 29 `dG á≤«bódG ‘ AGõL áHô°V
∫GhR ɪ¡˘æ˘«˘H âÑ˘©˘d »˘à˘dG á˘¡˘LGƒŸG
í˘ ˘ «˘ ˘ HP Iƒ˘ ˘ N’
E G Ö©˘ ˘ ˘∏à ¢ùeGC ∫hGC
ócGC iôNGC á¡L øeh ,á∏«∏e Ú©H
IGQÉÑŸG ¿GC ,ƒHÉc øH ≥jôØdG ÜQóe
¿GC ’GE ,AGô˘ ª˘ ë˘ ∏˘ d ᢠ∏˘ ¡˘ °S ø˘ μ˘ ˘J ⁄
â©æ°U ¬«ÑYÓd QGô°U’
E G h á≤ãdG
¥É≤ëà°SÉH É¡à¡fGC »àdG É¡«a ¥QÉØdG
¬˘à˘ ∏˘ «˘ μ˘ °ûJ ¿GC ɢ Ø˘ «˘ °†e ,ɢ ¡◊ɢ °üd
ä’hÉfi ¢Uɢ ˘ ˘ ˘ °üà˘ ˘ ˘ ˘ ˘eG âdhɢ ˘ ˘ ˘ ˘M
∫ÓN á∏«∏e ÚY »ÑYÓd §¨°†dG
πÑb ,AÉ≤∏dG øe ∫h’
C G áYÉ°S ™HôdG
ɢe ƒ˘gh IQOÉ˘ÑŸG ΩɢeR 󢫢©˘ à˘ °ùJ ¿GC
‘ QGRƒ˘ ˘ H ÖYÓ˘ ˘ dG ±ó˘ ˘ ¡˘ ˘ H çó˘ ˘ M
á˘Hô˘°V ≥˘ jô˘ W ø˘ Y 29 á˘≤˘«˘bó˘dG
øe ∂dP ó©H É¡æμe …òdGh ,AGõL
ø˘H ø˘ª˘ Kh ,Aɢ ≤˘ ∏˘ dG QGƒ˘ WGC äGQÉ›
‹ƒ˘ ˘ ˘ Lô˘ ˘ ˘ dG AGO’
C G ɢ ˘ ˘ °†jGC ƒ˘ ˘ ˘ ˘Hɢ ˘ ˘ ˘c
»àdG ,á¡LGƒ˘dG √ò˘g ‘ ¬˘à˘∏˘«˘μ˘°ûà˘d
ø˘ª˘ã˘dG Qhó˘dG ¤GE zIhɢ æ˘ ¨ŸG{ â∏˘ gGC
…òdGh ,¢SÉCμdG ᢰùaɢæ˘e ø˘e »˘Fɢ¡˘f
»˘î˘jQɢà˘dG π˘gÉC˘à˘dɢH ɢ °†jGC ¬˘ Ø˘ °Uh
ɪc ,á«˘æ˘¨˘e á˘d’ á˘LÉ◊G OÉ˘Ø˘M’
C
¢ùeGC ᢠ∏˘ «˘ d ≥˘ jô˘ Ø˘ dG Qɢ °üfGC ™˘ æ˘ °U
ᢠ˘ bƒ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùe ÒZ ᢠ˘ ˘Mô˘ ˘ ˘a AGƒ˘ ˘ ˘LGC
.πgÉCàdG ó©H á≤£æŸÉH
Òæe.…
᪰UɩdG OɖGE
ÚHÉ°üŸG Ö∏ZGC ™LΰùJ IQÉ£°Sƒ°S
…GO Ú°ùM ô°üf »HQGO πÑb
AÉ°üb’
E G Èà©j É°TÉH
πcÉ°ûŸG ÖÑ°ùH ÉjOÉY
Oó` `¡jh á«dÉ◊G
á` `dÉ` `≤à°S’ÉH
Ió«∏ÑdG OÉ–GE ≥jôa ÜQóe ∞°ûc ¯
¬H »æe …òdG AÉ°üb’
E G ¿GC É°TÉH óªfi
‘ ô˘FGõ÷G ¢SÉC˘c ᢰùaɢæ˘e ‘ ¬˘dÉ˘Ñ˘°TGC
ɢJɢà˘H »˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ÒZ ,16 `dG ɢ ˘ ˘ ˘gQhO
øμd ,¬ª°SGh ≥jôØ˘dG º˘é◊ ô˘¶˘æ˘dɢH
»˘ à˘ dG äɢ «˘ £˘ ©ŸG ¤GE ô˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG ” GPGE
á˘æ˘gGô˘dG IÎØ˘ dG ‘ Ió˘ «˘ ∏˘ Ñ˘ dG Oƒ˘ °ùJ
≈∏Y ÒÑc óM ¤GE »≤£æe ¬fGC ó‚
ᢩ˘Wɢ≤˘e π˘X ‘ ᢰUɢ N ¬˘ dƒ˘ b ó˘ M
»˘ à˘ dG äɢ HGô˘ °V’
E Gh Ó˘ «˘ ˘°S º˘ ˘Lɢ ˘¡ŸG
ÚÑ˘ ˘YÓ˘ ˘dG ¢†©˘ ˘H ɢ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘°ûj ≈˘ ˘ë˘ ˘ °VGC
á«dÉŸG º¡JÉ≤˘ë˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ɢLɢé˘à˘MGE
õéY âbh ‘ ,IQGO’
E G iód á≤dÉ©dG
π˘ M Oɢ é˘ jGE ø˘ Y ¬˘ à˘ Yɢ ª˘ Lh ᢠaƒ˘ a
‘ ¬JóM äOGR …òdG ‹ÉŸG πμ°ûª∏d
ÜQóŸG OOÎj ⁄h ,IÒN’
C G IÎØdG
π«≤à°ù«°S ¬fGC ó«cÉCàdG ‘ É°TÉH óªfi
⁄ GPGE ,´ƒ˘ Ñ˘ °S’
C G Gò˘ g ¬˘ Ñ˘ °üæ˘ ˘e ø˘ ˘e
ÚÑY’ ™e óbÉ©à∏d IQGO’
E G ∑ôëàJ
QOÉb ÒZ ‹É◊G ≥jôØdG ¿’
C OóL
,AÉ≤˘Ñ˘dG ¿É˘ª˘°Vh …ó˘ë˘à˘dG ™˘aQ ≈˘∏˘Y
.á«Yƒf äɪ«YóJ ¬eõ∏Jh
º˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ d ¢SQÉ◊G Ödɢ ˘ W ,∂dP ¤GE
á≤«Kh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ≥jôØdG IQGOGE
áéëH ,IGQÉÑŸG ájÉ¡f ó©H ¬ëjô°ùJ
√QGƒ°ûe á∏°UGƒe ≈∏Y QOÉb ÒZ ¬fGC
¬fGC Éà ,º°SƒŸG ájÉ¡f ¤GE ≥jôØdG ‘
Ωɪ°†f’G π°†Øjh ÉeÉ“ õcôe ÒZ
.áª∏©dG ájOƒdƒe ¤GE
…ôcR ΩÉ°ùM
12
≈≤Ñj ähGC 20 Ö©∏à »HQGódG AGôLGE
ɢ«˘Yô˘°T É˘Ñ˘∏˘£˘eh ɢ«˘≤˘£˘˘æ˘˘e Gô˘˘eGC
á˘eɢb’
E Gô˘¶˘f ,OGORƒ˘˘∏˘˘H Üɢ˘Ñ˘˘°ûd
ádƒ£ÑdG øe ¤h’
C G ádƒ÷G IGQÉÑe
…òdG ôe’
C G ƒgh ,ÚZƒdƒH Ö©∏Ã
¿ƒ°ùØæà˘j á˘Ñ˘«˘≤˘©˘dG Qɢ°üfGC π˘©˘L
º˘¡˘≤˘M ¿h󢫢©˘˘à˘˘°ùjh AG󢢩˘˘°üdG
âØ°ûc ,iôNGC á¡L øe ,™FÉ°†dG
ôFGõ÷G ájOƒdƒe IQGOGE ¿GC ÉfQOÉ°üe
á«æWƒdG á˘£˘HGô˘dG QGô˘≤˘H ô˘KÉC˘à˘J ⁄
¢SQÉ◊G Aɢ≤˘aQ OGó˘©˘à˘°SG Ió˘cƒD˘˘e
Ö©∏à ÜÉÑ˘°ûdG á˘¡˘LGƒŸ »˘°Thɢ°T
ÜQóŸG ∞˘˘˘˘°ûc å«˘˘˘˘M ,ähGC 20
¤GE π≤æà«°S ¬≤jôa ¿GC π«¨jGE ¿Éjõe
•É˘ã˘æ˘dɢH IOƒ˘©˘dG ᢫˘˘æ˘˘H OGORƒ˘˘∏˘˘H
ádÉC°ùe ‘ çGÎc’G ¿hO çÓãdG
.êÉHôb áÄ«g √Oóëà°S …òdG Ö©∏ŸG
øY êôîj ∂dÉe záÑ«≤©dG{ …OÉf
¿GC ɪ«°S’ zIô≤◊G{`H Oóqæjh ¬àª°U
20 Ö©∏à IQô≤e âfÉc IGQÉÑŸG √òg
q
ø˘˘˘˘e ¤h’
C G ᢢ˘˘dƒ÷G ò˘˘˘˘æ˘˘˘˘e ähGC
C G áaÎÙG á£HGôdG
,¢ù«∏«Hƒe ¤h’
ÚH Üɢ˘˘˘j’
E G IGQɢ˘˘˘Ñ˘˘˘˘e ∫Ó˘˘˘˘N …GC
…Oɢª˘M Qɢª˘˘Y Ö©˘˘∏à Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘˘dG
…ò˘dG ¥É˘Ø˘JÓ˘d Gô˘¶˘f ÚZƒ˘dƒ˘˘Ñ˘˘H
OÉLRƒ∏Hh ó«ª˘©˘dG »˘JQGOGE ¬˘à˘eô˘HGC
ÜÉj’
E G IGQÉÑe AGôLGE ‘ πãªàŸGh
.ähGC 20 Ö©∏Ã
Iô˘μdG »˘©˘Ñ˘à˘à˘e π˘«˘°†Ø˘J º˘˘ZQh
5 Ö©˘∏à IGQɢ˘ÑŸG AGô˘˘LGE ᢢjô˘˘FGõ÷G
C G ᢫˘∏˘˘jƒ˘˘L
´É˘°ùJ’ Gô˘¶˘f »˘ÑŸh’
᫢°VQGC ¤GE á˘aɢ°V’
E ɢH ¬˘JɢLQó˘e
øª°†à°S »à˘dGh IRÉ˘à˘ªŸG ¬˘fG󢫢e
C á˘Lô˘Ø˘dG
¿GC ’GE ,Ú≤jô˘Ø˘dG Qɢ°üf’
¥.ó«›
®ƒØfi ¢ù«FôdG áÄ«g â©°Vhh ¯
GóM »ª°SôdG É¡©bƒe ≈∏Y êÉHôb
Ú≤jôØdG »JQGOGE ÚH ºFÉ≤dG ∫óé∏d
Üô◊Gh ΩÉjGC Iô°ûY øe ÌcGC òæe
¢ù«FQ ÚH â∏©à°TG »àdG á«eÓμdG
¢ù«FQh ÊhÎH Qƒ˘°TɢY 󢫢ª˘©˘dG
ɢ°Uƒ˘°üN ,∂dɢe ɢ°VQ ÜÉ˘Ñ˘˘°ûdG
᫢æ˘Wƒ˘dG á˘£˘HGô˘dG äQô˘b ɢe󢩢H
q
IGQÉÑŸG áeÉbGE ≥HÉ°S âbh ‘ áÑ©∏d
á«∏jƒL 5 Ö©˘˘∏à Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘˘˘dG ÚH
êÉHôb ¢ù«FôdG QôH å«M ,»ÑŸh’
C G
q
ƒg ᪰UÉ©dG ‹Gh ¿GC √QGôb ∑GòfGB
»HQGódG á›Èd ôe’
C G ≈£YGC øe
᫢æ˘eGC ÜÉ˘Ñ˘°S’
C »˘ÑŸh’
C G Ö©˘∏ŸÉ˘H
¢ù«FQ π©L Ée ƒ˘gh ,᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘Jh
ôFGõ÷G ájOƒdƒe
äÉÑjQóàdG ¤GE Ωƒ«dG Oƒ©J á∏«μ°ûàdG
¿É›óæj …hGôbh áà«°Th
Aƒ°†dG Gƒ≤∏˘J ɢe󢩢H äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG
C G
»˘˘Ñ˘˘£˘˘dG º˘˘bɢ˘£˘˘dG ø˘˘e ô˘˘˘°†N’
,π˘Ñ˘≤ŸG »˘HQGó˘dG ‘ á˘cQɢ°ûª˘˘∏˘˘d
’ƒ∏M íæÁ ¿GC ¬fÉC°T øe …òdG ôe’
C G
E á«aÉ°VGE
º««≤J QɶàfG ‘ ,π«¨j’
π°üØdG πÑb ó«ÑYh ,ƒeO ä’ÉM
Ö≤Jôj ¿GòdG ɪgh ,º¡àjõgÉL ‘
º¡fGC á°UÉN ,øjô°VÉM Éfƒμj ¿GC
»˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°S’
C G ¿É˘HQó˘à˘j ɢfɢ˘c
.OGôØfG ≈∏Y
¥.ó«›
≈∏˘Y äɢjQÉ˘Ñ˘e 8 ‘ º˘˘FGõ˘˘˘¡˘˘˘dG
.‹GƒàdG
óFÉ≤dG AÓeR Oƒ©j ¿GC ô¶àæŸG øeh
AGƒ˘˘˘˘˘˘LGC ¤GE Ωƒ˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘dG Oƒ˘˘˘˘˘˘˘°ûM
øe GhOÉØà°SG Éeó©H ,äGÒ°†ëàdG
¤GE π˘gÉC˘˘à˘˘dG Ö≤˘˘Y ᢢMGQ »˘˘eƒ˘˘j
ájQƒ¡˘ª÷G ¢SÉC˘μd 16 `dG Qh󢢢˘dG
,Iô˘˘˘˘μ°ùH OÉ–GE Üɢ˘˘˘°ùM ≈˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘Y
IOƒY á«ÑjQóàdG á°ü◊G ó¡°ûà°Sh
…hGô˘˘˘b ÒeGC ÖYÓ˘˘˘dG ø˘˘˘˘e Ó˘˘˘˘c
¤GE á˘˘à˘˘«˘˘˘°T ᢢ˘eɢ˘˘°SGC ¬˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘eRh
ᢢ∏˘˘«˘˘μ°ûJ ,Ωƒ˘˘«˘˘dG ∞˘˘fÉC˘˘˘à˘˘˘°ùJ ¯
äɢ˘Ñ˘˘jQó˘˘à˘˘dG ô˘˘FGõ÷G ᢢjOƒ˘˘dƒ˘˘˘e
á˘eOɢ≤˘dG »˘HQGó˘dG IGQɢ˘ÑŸ GÒ°†–
ähGC 20 Ö©∏à OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ΩÉeGC
á£HGôdG øe 16 ádƒ÷G º°SôH 1955
C G ᢢaÎÙG
å«˘M ,¢ù«˘∏˘«˘Hƒ˘e ¤h’
…Rƒ˘˘a ¢SQÉ◊G Aɢ˘˘≤˘˘˘aQ ≈˘˘˘©˘˘˘°ùj
OGõ˘dG π˘˘eɢ˘μH IOƒ˘˘©˘˘dG »˘˘°Thɢ˘°T
è˘FÉ˘à˘˘æ˘˘dG π˘˘«˘˘é˘˘°ùJ ᢢ∏˘˘°UGƒ˘˘eh
Éeó©H IÒN’
C G IÎØdG ‘ á«HÉéj’
E G
øe ∫ɢN º˘¡˘∏˘é˘°S ≈˘∏˘Y Gƒ˘¶˘aɢM
Oɢ Y ,√ô˘ cP ∞˘ fB’G »˘ Fɢ ˘æ˘ ˘ã˘ ˘dG ≈˘ ˘dEG
ø˘ «˘ °ùM »˘ Yɢ aó˘ dG §˘ ˘°Sƒ˘ ˘dG ÖY’
á˘Yƒ˘ ª˘ é˘ ª˘ dG AGƒ˘ LCG ≈˘ dEG »˘ aô˘ ©˘ dG
¿ÉHCG »àdG ,äÉÑjQóàdG »a èeófGh
¬fCG RôÑJ á«dÉY á«fóH Iƒb É¡dÓN
ƒμ°ûj ¿Éc »àdG áHÉ°UE’G øe »Ø°T
¢SCÉμdG AÉ≤d òæe ¬HÉ«Z ó©H ,É¡æe
á∏°†©dG »a Ö«°UCG ø«M hOGQÉH ΩÉeCG
≈˘≤˘∏˘ J …ó˘ ª˘ M ¿CG ɢ ª˘ c ,ᢠHô˘ ≤˘ ª˘ dG
ºbÉ£dG øe ∂dòc ô°†NC’G Aƒ°†dG
∑Gô°TEG á«fÉμ˘eEɢH ,≥˘jô˘Ø˘∏˘d »˘Ñ˘£˘dG
AÉ≤∏˘dG »˘a ,»˘Lɢf 󢫢°TQ º˘Lɢ¡˘ª˘dG
º˘ ZQ ø˘ «˘ °ùM ô˘ °üf Ωɢ eCG π˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG
iƒà°ùe ≈∏Y É¡«fÉ©j »àdG áHÉ°UE’G
…Oɢ ˘æ˘ ˘dG Aɢ ˘Ñ˘ ˘WCG ¿CG ô˘ ˘«˘ ˘Z ,¢SCGô˘ ˘dG
â°ù«˘ ˘d ɢ ˘¡˘ ˘fCG Ghó˘ ˘cCG ,»˘ ˘ª˘ ˘ °Uɢ ˘ ©˘ ˘ dG
ôKDƒj ød AÉ≤∏˘dG ¬˘Ñ˘©˘dh Iô˘«˘£˘î˘dɢH
…óªM êõj ¿CG ô¶˘à˘æ˘j ɢª˘c ,¬˘«˘∏˘Y
»˘a ∫É˘à˘ °T ∫ɢ ª˘ L √QGó˘ d ó˘ Fɢ ©˘ dɢ H
¿CGh á°UÉN ,»LÉf ÖfÉéH Ωƒé¡dG
√OGó˘ ©˘ à˘ °SG ø˘ Y Üô˘ YCG ó˘ b Üɢ °ûdG
ø˘ e ,IGQɢ Ñ˘ ª˘ dG »˘ a ¬˘ fɢ ˘μ˘ ˘e ò˘ ˘NC’
äɢ ˘Ñ˘ ˘jQó˘ ˘à˘ ˘dG »˘ ˘a ¬˘ ˘≤˘ ˘dCɢ ˘J ∫Ó˘ ˘ N
¿É˘ μ˘ eEɢ H ᢠ«˘ dɢ ˘Y ìhô˘ ˘d √Qɢ ˘¡˘ ˘XEGh
í˘°ùah ,ɢ¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘ °S’G ÜQó˘ ª˘ dG
á˘bQh ¬˘fCG äÉ˘Ñ˘KE’ ∫É˘à˘°ûd ∫É˘é˘ª˘dG
øY ΩÉ«°üdG πX »a ,≥jôØ∏d áëHGQ
º˘Lɢ¡˘ª˘dG ΩRÓ˘j …ò˘ dG ∞˘ jó˘ ¡˘ à˘ dG
§˘≤˘°S …ò˘dG ,á˘jOƒ˘Y ø˘«˘eCG ó˘ª˘ë˘ e
,Ió˘ e ò˘ æ˘ e ¬˘ HQó˘ e äɢ ˘Hɢ ˘°ùM ø˘ ˘e
`dG áªFÉb øª°V êQój ’ äÉH å«M
¿CG ócDƒj Ée ,AÉ≤d πc »a ÉÑY’ 18
IQGOE’ á∏°TÉa á≤Ø°U ¿Éc ÖYÓdG
á˘é˘°†dG ∂∏˘J π˘ch ,OGó˘M ¢ù«˘Fô˘dG
.≈æ©e ÓH âfÉc ¬dƒM äô«KCG »àdG
…ôcR ΩÉ°ùM
¿Gõ«∏Z ™jô°S
øªK QhódG ¤GE ΩÓ°ùH ôÁ ó«HGôdG
ájQƒ¡ª÷G ¢SÉCμd »FÉ¡ædG
,ÖfÉ÷G Gò˘ ˘ g ‘ ¢ShQó˘ ˘ ˘e π˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘°ûH
ʃ˘ ª˘ Mó˘ dG IGQɢ Ñ˘ e ¿GC GOô˘ £˘ ˘à˘ ˘°ùe
π˘ ˘c ø˘ ˘Y ᢠ˘∏˘ ˘eɢ ˘°T IQƒ˘ ˘°U ¬˘ ˘à˘ ˘£˘ ˘YGC
‘ º˘¡˘«˘∏˘Y ó˘ª˘à˘YG ø˘jò˘dG Ú˘Ñk˘YÓ˘ dG
ióe á°SGQO π°UGhÉC°S{ ∫Ébh ,¢SÉCμdG
º˘¡˘JQó˘b ió˘eh ᢫˘≤˘ Ñ˘ dG ᢠjõ˘ gɢ L
ÚÑYÓdG ¿GCh ,√ójôf Ée ≥«≤– ≈∏Y
,óMGh Ωƒ«d áMGQ øe ¿hó«Øà°ù«°S
ɢ æ˘ JGô˘ °†– ∞˘ fÉC˘ à˘ ˘°ùæ˘ ˘°S ɢ ˘gó˘ ˘©˘ ˘Hh
á˘∏˘Mô˘e äɢjQÉ˘Ñ˘ e ¤h’
C GOkGó˘ ©˘ à˘ °SG
¤h’
C G á˘aÎÙG ᢠ£˘ HGô˘ ∏˘ d IOƒ˘ ©˘ dG
ᢠ©˘ ª÷G ,¢ù∏˘ «˘ Hƒ˘ e ` Ωó˘ ≤˘ dG Iô˘ μ˘ ˘d
»˘gh ,âfÉ˘æ˘ Lɢ J ´É˘ aO Ωɢ eGC ΩOɢ ≤˘ dG
±É˘ ˘ °ûà˘ ˘ c’ ÜQqó˘ ˘ ª˘ ˘ c ‹ ᢠ˘ ˘°Uô˘ ˘ ˘a
q dG …QÉbhR Ö©∏à AGƒL’
C G
.zôgÉ£
á∏H øH
AÉ©HQ’
C G πeGC
OGó` `≤e ô` `¶àæJh ≈°ù` «Y êÉ` `◊G øY ô¶ædG ±ô°üJ IQGO’
E G
∞≤J ød äɢYRɢæŸG á˘æ÷h ¬˘∏˘«˘gÉC˘J
≈∏Y ΩóbGC Éeó©H ¬≤jôW ‘ É≤FÉY
‘ ¬fÉC°T ,á≤dɢ©˘dG ¿ƒ˘jó˘dG á˘jƒ˘°ùJ
ájOƒdƒŸ ≥HÉ°ùdG ¢SQÉ◊G ¿ÉC°T ∂dP
ƒg ¿ƒμj …ò˘dG ¢Sɢ°ùfi á˘ª˘∏˘©˘dG
zÉbQõdG{ `H ¬bÉëàdG ¬ª°SQ ób ôN’
B G
.¢ùeGC
¥.Ω
AÉ©HQ’
C G πeÉCH ∫h’
C G ∫hƒD°ùŸG í‚
±É˘Ø˘dG ᢫ÁOɢcGC º˘Lɢ¡˘e ´É˘æ˘˘bG ‘
ájGóH …OÉædG ¿GƒdGC ¢üª≤àH »eƒJ
á˘dƒ˘£˘Ñ˘˘∏˘˘d IOƒ˘˘©˘˘dG ᢢ∏˘˘Mô˘˘e ø˘˘e
¢ùeGC ™bh ób ¿ƒμj å«M ,á«æWƒdG
≈˘≤˘∏˘J ɢe󢩢H ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘˘e √ó˘˘≤˘˘Y
ºà«°S ¬˘fÉC˘H Êɢª˘Y ø˘e äɢfɢª˘°V
‘ ɪ«°S’ √QGôb øY ∫ó©j ¿GC πÑb
AÉ©HQÓ
C d ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG áÑZQ πX
±ƒ˘˘Ø˘˘°U ¤GE IOƒ˘˘©˘˘dG ‘ OGó˘˘≤˘˘˘e
…ò˘dG ¢û«˘ª˘¡˘à˘dG ÖÑ˘°ùH zɢbQõ˘dG{
»˘æ˘Ø˘dG º˘bɢ£˘dG ÖfɢL ø˘e ɢ˘gɢ˘b’
.ôFGõ÷G ájOƒdƒŸ
E G ¥É˘«˘°S ‘ h
,ɪFGO äɢeGó˘≤˘à˘°S’
Oɢë˘JEG ≥˘jô˘a á˘∏˘«˘μ˘ °ûJ π˘ °UGƒ˘ J ¯
ᢰSQó˘ª˘dɢH ɢ¡˘JÉ˘Ñ˘jQó˘J á˘ª˘°Uɢ©˘ dG
,¿É˘«˘æ˘Ñ˘dG ø˘«˘©˘H á˘bó˘æ˘Ø˘∏˘ d ɢ «˘ ∏˘ ©˘ dG
√ô°TÉH …òdG …ô«°†ëàdG ¢üHôàdGh
òæe …óªM Oƒ∏˘«˘e ÜQó˘ª˘dG ∫É˘Ñ˘°TCG
¢Vɢ Nh ,ᢠjƒ˘ à˘ °ûdG ᢠ∏˘ £˘ ©˘ ˘dG CGó˘ ˘H
ó˘dGƒ˘N ø˘jó˘dG ô˘°üf ó˘Fɢ≤˘dG Aɢ≤˘aQ
»a ,¢ùeCG ø«à«ÑjQóJ ø«à°üM ôNBG
,¢üHô˘à˘dG ø˘e ᢫˘fɢ ã˘ dG ᢠ∏˘ Mô˘ ª˘ dG
≥˘°ùæ˘dG ≈˘dEG …ó˘ª˘ M Oƒ˘ ©˘ «˘ °S å«˘ M
»˘a Ió˘MGh ᢰüM ∫󢩢ª˘H …Oɢ ©˘ dG
ájÉZ ≈dEG ∂dP ¿ƒμ«°S å«M ,Ωƒ«dG
ô¶àæªdG »HQGódG óYƒe ,¢ù«ªîdG
Üɢ °ùë˘ d ,…GO ø˘ ˘«˘ ˘°ùM ô˘ ˘°üf Ωɢ ˘eCG
á∏Mô˘ª˘d ≈˘dhC’Gh 16 `dG ᢠdƒ˘ é˘ ˘dG
á˘£˘HGô˘dG á˘dƒ˘£˘H ô˘ª˘Y ø˘e IOƒ˘©˘ dG
»àdG ,¢ù«∏«Hƒe ≈dhC’G áaôàëªdG
•É≤f 10 ¥QÉØH OÉëJ’G ÉgQó°üàj
ÖMɢ°U OGORƒ˘∏˘H ÜÉ˘Ñ˘°T ø˘Y á˘∏˘eɢc
.»fÉãdG õcôªdG
,¢ùeCG IQÉ£°Sƒ°S äÉÑjQóJ âaôYh
ÜQó˘ Jh ø˘ «˘ Hɢ °üª˘ ˘dG Ö∏˘ ˘ZCG IOƒ˘ ˘Y
OGó©à˘dG π˘eɢμ˘H Iô˘e ∫hC’ Oɢë˘JE’G
™Lôà°SG å«M ,º°SƒªdG ájGóH òæe
ø˘ e π˘ c …ó˘ ª˘ M Oƒ˘ ∏˘ «˘ ˘e ÜQó˘ ˘ª˘ ˘dG
¢ü∏îJ Éeó©H ,¿ÉaôH OGôe ¢SQÉëdG
É¡æe »fÉ©j ¿Éc »àdG áHÉ°UE’G øe
∂dP »a ¬fCÉ°T ,òîØdG iƒà°ùe ≈∏Y
¿Ó˘°SQCG …Qƒ˘ë˘ ª˘ dG ™˘ aGó˘ ª˘ dG ¿Cɢ °T
™˘ «˘ ª˘ é˘ dG ¿Cɢ ª˘ ˘W …ò˘ ˘dG ,…QGhRɢ ˘e
,√Gƒ˘à˘°ùe π˘eɢc ≈˘ dEG ¬˘ JOƒ˘ Y ó˘ cCGh
AÉ≤d òæe á°ùaÉæªdG øY ÜÉZ Éeó©H
∫ɢ£˘HCG á˘£˘HGQ »˘Fɢ¡˘f ø˘e Üɢ gò˘ dG
ø˘ «˘ M ,»˘ Ñ˘ ª˘ jRɢ e Ωɢ eCG ɢ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘ ˘aEG
Iô«£N áHɢ°UEG ≈˘dEG ɢ¡˘à˘bh ¢Vô˘©˘J
á˘aɢ°VE’ɢH ,á˘Hô˘≤˘ª˘dG á˘∏˘°†©˘dG »˘ a
ø˘e á˘Hô˘≤˘e QOɢ°üe âØ˘˘°ûc ¯
¢ù«FôdG ¿GC ,AÉ©HQ’
C G πeGC IQGOGE
±ô°U ób ¿ƒμj ÊɪY ∫ɪL
¥Éah ¿Gó«e §°Sƒàe øY ô¶ædG
≈˘°ù«˘Y êÉ◊G ɢ≤˘Hɢ°S ∞˘˘«˘˘£˘˘°S
ióHGCh ¬©e çó– ób ¿Éc Éeó©H
,¬©e óbÉ©à∏d ᢫˘Fó˘ÑŸG ¬˘à˘≤˘aGƒ˘e
∑ÉμàaGE øe ¿Gõ«∏Z ™jô°S øμ“ ¯
ø˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ K Qhó˘ ˘ ˘ dG ¤GE QhôŸG IÒ°TÉC˘ ˘ ˘ ˘J
√Rƒa ôKG ,ájQƒ¡ª÷G ¢SÉCμd »FÉ¡ædG
¥Éah ≥jôa ¬Ø«°†e ≈∏Y ¢ùeGC ∫hqGC
Ö©∏à ɪ¡à©ªL IGQÉÑe ‘ ʃªMódG
áæjóÃ óªMGC ójÉb »°VÉjôdG ÖcqôŸG
™«bƒJ π˘ª˘M º˘«˘à˘j ±ó˘¡`Hh ,äQɢ«˘J
á≤«bó˘dG ‘ á˘Ñ˘jɢ«˘W ó˘ªqfi º˘Lɢ¡ŸG
á˘Hô˘°V ø˘e ∫h’
C G •ƒ˘°û∏˘ d ᢠ«˘ fɢ ã˘ dG
ó˘Ñ˘Y ¢SQÉ◊G ɢ¡˘d ∑ô˘ë˘ j ⁄ AGõ˘ L
Rƒa ∫hGC ƒgh ,ÉæcÉ°S ï«°qûH øªMôdG
…ò˘ dG »˘ °ûJGô˘ H ó˘ jó÷G ÜQó˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d
™jô°ùdG ¿
q GC á∏HÉ≤ŸG √òg Ö≤Y ìô°U
≥«˘≤– ≈˘∏˘Y ø˘jQOɢb ÚÑ˘Y’ ¬˘jó˘d
¬˘ ˘fGCh ,ɢ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ≥˘ ˘ Ø˘ ˘ àqŸG ±Gó˘ ˘ g’
C G
Qɢª˘ã˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ «˘ °S ÜQqó˘ ª˘ c
á°VÉjQ
1437 ∫h’
C G ™«HQ 30 `d ≥aGƒŸG 2016 »ØfÉL 11 ÚæK’
E G
14
[email protected]
iƒb’
C G í°TôŸG »°ù«e
Èc’
C G ÖFɨdG ôJÓHh
IOÉ©dG ¥ƒa Éë°Tôe ÊÉÑ˘°S’G á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H º‚ »˘°ù«˘e π˘«˘fƒ˘«˘d »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’
C G ¿ƒ˘μ˘«˘°S
E
É¡ëæÁ »àdG 2015 ΩÉ©d ⁄É©dG ‘ ÖY’ π°†a’
C á«ÑgòdG IôμdG IõFÉL RGôM’
‘ ∂dPh á«°ùfôØdG ∫ƒÑJƒa ¢ùfGôa á∏›h (ÉØ«a) Ωó≤dG Iôμd ‹hódG OÉ–’G
á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ‘ ¬˘∏˘«˘eR ™˘e »˘°ù«˘e ¢ùaɢæ˘à˘jh .ï˘jQƒ˘jR ‘ Ωƒ˘«˘dG Iô˘¡˘°S Qô˘ ≤ŸG π˘ Ø◊G
¿ƒμ«°Sh .hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdG ójQóe ∫ÉjQ º‚ ™eh Qɪ«f »∏jRGÈdG
C G ÖFɨdG
…ô°ùjƒ°ùdG ±ƒbƒŸGh π«≤à°ùŸG ''ÉØ«ØdG'' ¢ù«FQ çó◊G Gòg øY Èc’
.Éjƒæ°S ábƒeôŸG IõFÉ÷G º«∏°ùJ ≈∏Y ÜGCO ¿GC ó©H ôJÓH ∞jRƒL
»°ù«e »FÉæãdG Iô£«°ùd
äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ hó˘ dɢ fhQh
Ö≤d π«f ≈∏Y áeOÉ≤dG
¿ÉH ɪ∏Y ,IõFÉ÷G √òg
Ωɢ©˘dG ɢaó˘g 41 π˘ é˘ °S
.»°VÉŸG
Ö≤d RGôME’ Iƒ≤H Éë°Tôe »°ù«e ¿Éc GPEGh
≈∏Y É°†jCG ≥Ñ£æj ôeC’G ¿Éa ,∫ÉLôdG áÄa
¬JóFÉbh IóëàŸG äÉj’ƒdG Öîàæe áªLÉ¡e
.äGó«°ùdG áÄa ‘ ójƒd ‹QÉc
¤EG ÉgOÓH Öîà˘æ˘e IOɢ«˘≤˘H ó˘jƒ˘d ∞˘à˘μ˘J ⁄h
Góæc ‘ äGó«°ù∏d ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ »ŸÉ©dG Ö≤∏dG
‘ ±Gó˘ gCG ᢠKÓ˘ K â∏˘ é˘ °S π˘ H »˘ °VÉŸG ∞˘ «˘ °üdG
øe óMGh É¡æ«H ¿ÉHÉ«dG ≈eôe ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG
.Ö©∏ŸG ∞°üàæe
á«fÉŸC’G áÑY’ π°†aCG Ö≤d ≈∏Y ójƒd ¢ùaÉæJh
É°†jCG ´RƒJh .ÉeÉ««e ÉjCG á«fÉHÉ«dGh ¢ûà«°SÉ°S É«∏«°S
,äGó«°ùdGh ∫ÉLôdG »àÄa ‘ ÜQóe π°†aCG õFGƒL
.±óg πªLCG Ö≤dh
Rôë«°S »°ù«e ¿Éa ,¬°ùØf ≥£æŸG ¢Vôa GPEGh ¯
≈˘∏˘Y ΩGƒ˘YCG ᢩ˘HQCG ɢ¡˘H √Rƒ˘a 󢩢H ¢ùeÉÿG ¬˘Ñ˘≤˘ d
Rƒ˘Ø˘d Gó˘M ™˘ °†jh 2012 ¤EG 2009 ø˘e ‹Gƒ˘ à˘ dG
√ò˘g ≈˘∏˘Y IÒNC’G äGƒ˘ æ˘ °ùdG ‘ Rô˘ HC’G ¬˘ °ùaɢ æ˘ e
¢VɢNh .ø˘jÒNC’G Úeɢ©˘dG ‘ hó˘ dɢ fhQ Iõ˘ FÉ÷G
≥jôØ˘dG ¬˘dÓ˘N Oɢb 2015 ‘ ɢ©˘FGQ ɢª˘°Sƒ˘e »˘°ù«˘ e
»˘∏ÙG …Qhó˘ dG) ᢠ©˘ FGQ ᢠ«˘ KÓ˘ K ¤EG ʃ˘ dɢ Jɢ μ˘ dG
RÉ‚G GQôμe (ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhOh É«fÉÑ°SG ¢SCÉch
‘ ≥jôa ∫hCG áfƒ∏°TôH íÑ°ü«d 2009 ΩÉY ≥jôØdG
.ÚJôe RÉ‚’G Gòg ≥≤ëj ÉHhQhCG
¢SCÉc »Ñ≤∏˘H 2015 ‘ áfƒ˘∏˘°Tô˘H ™˘e »˘°ù«˘e êƒ˘J ɢª˘c
ɢ eCG ,ᢠjó˘ fCÓ˘ d ⁄ɢ ©˘ dG ¢SCɢ ch ᢠ«˘ HhQhC’G ô˘ ˘Hƒ˘ ˘°ùdG
¢SCɢμ˘dG ¬˘JQɢ°ùN âfÉ˘μ˘ a Ió˘ «˘ Mƒ˘ dG AGOƒ˘ °ùdG ᢠ£˘ ≤˘ æ˘ dG
48 »°ù«e πé°Sh .hÉÑ∏H ∂«à∏JCG ΩÉeCG á«fÉÑ°S’G ôHƒ°ùdG
.2015 ΩÉY áfƒ∏°TÈd Éaóg
≥dCÉJ ¬æμd ¬≤jôa ™e ¢VÉaƒdG ‹ÉN êôîa hódÉfhQ ÉeCG
.IGQÉÑe 52 ‘ Éaóg 54 ¬∏«é°ùàH »°üî°ûdG ó«©°üdG ≈∏Y
™˘«˘ª˘é˘H ɢbQɢN ɢª˘°Sƒ˘e √Qhó˘H Qɢª˘«˘ f ¢Vɢ N ,π˘ Hɢ ≤ŸG ‘
óM ™°Vƒ˘d Oɢ≤˘æ˘dG ¬˘ë˘°Tô˘jh ¢ù«˘jɢ≤ŸG
»àdG »°ù«e ádóH øY ∞°ûμdG
á«ÑgòdG IôμdG πØM ‘ É¡jóJÒ°S
π«fƒ«d ¢ùHÓe â∏μq°T á«°VÉŸG ΩGƒY’
C G QGôe ≈∏Y ¯
IÒÑc QɶfGC §fi ,á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H …Oɢf IQƒ˘£˘°SGC ,»˘°ù«˘e
á«ŸÉ©dG AÉjR’
C G QhO ô¡°TGC øe á©bƒe É¡fG kɪ∏Y ¿Gƒd’
C G hGC º«eÉ°üàdG ƒ¡÷ É¡àHGôZ ÖÑ°ùH
hófƒe'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘°ûf ᢫˘Ñ˘gò˘dG Iô˘μ˘dG π˘Ø˘M ᢫q˘°ûYh .''Dolce And Gabana''
™jRƒJ π˘Ø˘M ɢ¡˘H ô˘°†ë˘«˘°S »˘à˘dG ,á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H º‚ ,»˘°ù«˘e AGò˘Mh á˘dó˘Ñ˘d GQkƒ˘°U ''ƒ˘Ø˘«˘JQƒ˘Ñ˘jO
øY áHGôZ π≤J ’ »gh ,É¡æ«Y AÉjR’
C G QGód Oƒ©J É°†jGC ΩÉ©dG Gòg º«ª°üàdG ¿GC IócƒDe ,õFGƒ÷G
.á≤HÉ°ùdG ΩGƒY’
C G äÓØM ‘ çƒZÈdG ÉgGóJQG »àdG á≤HÉ°ùdG ä’óÑdG
á«ÑgòdG Iôμ∏d Úë°TôŸG øY ¿ƒKóëàj IôμdG ÒWÉ°SGCh Ωƒ‚
ºc Qƒ°üàæd '' ∫Éb å«M õ«‡ íjô°üàH ¿É¨«c
Gò˘ g ø˘ ˘e ÚÑ˘ ˘Y’ Oƒ˘ ˘Lƒ˘ ˘H ¿ƒ˘ ˘Xƒ˘ ˘¶fi ø˘ ˘ë˘ ˘f
øe Òãc ‘ çóëj ’ ∂dP ¿GC í«ë°U .RGô£dG
ɪ°SÉ≤àj ¿GC »¨Ñæj ¿Éc ™bGƒdG ‘ øμdh ,¿É«M’
C G
øe .á«°VÉŸG ™HQ’
C G äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y IõFÉ÷G
¿GõFÉ˘Ø˘dG ɢª˘g »˘°ù«˘eh hó˘dɢfhQ'' ∫ƒ˘≤˘dG ø˘μ˘ªŸG
≈∏YGC iƒà°ùe ‘ ÉfÉc Ék©e ÚæK’
E G ¿’
C ,áØ°UÉæe
.''øjôN’
B G øe
≥HÉ°ùdG …óædƒ¡dG ºéædG ÉeGC :Ró«ØjO QÉZójGE Ékë°VGh hóÑj …òdG :∫É≤b ó≤a Ró«ØjO QÉZójGE
’ ôeGC :IÒÑμdG IõFÉ÷G π«æd π°†ØŸG ¬ë°Tôe
,¿’
B G ≈àM ¬≤«≤– øe ¿ÉæK’G øμq“ Ée ¥óq°üjo
ƒ˘¡˘a π˘gò˘e ¬˘ f’
C ,hó˘ dɢ fhQ ÖMGC .¿’Gõ˘ j ɢ eh
»˘°ù«˘e ø˘μ˘j ⁄ ∫ɢM ‘h ,á˘∏˘Fɢg GkOƒ˘¡˘ L ∫ò˘ Ñ˘ j
Oƒ˘Lƒ˘e (hó˘dɢfhQ) ¬˘fÉE˘a ,OGó˘©˘à˘ °S’G ”GC ≈˘ ∏˘ Y
π˘ eɢ μ˘ H ¿É˘ c ∫ɢ M ‘ .OGó˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°S’G ”qGC ≈˘ ˘∏˘ ˘Yh
¬æμdh .äGôŸG º¶©e É¡dÉæj »°ù«e ¿ÉEa ,¬àbÉ«d
Qɶàf’G á«≤Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘μ˘«˘°Sh .Ió˘jô˘a á˘dɢM
k «∏b ¬ª‚ âØîj ¿GC ¤GE
.''Ó
''.¤h’
C G áÑJôŸG
⁄ɢ ©˘ dG »˘ ∏˘ £˘ H ô˘ ¶˘ ˘f ‘h :‘ɢ ˘°ûJh ¢Sƒ˘ ˘«˘ ˘Jɢ ˘e ’ í°VGh ôe’
C G ‘É°ûJh ¢Sƒ«JÉe ôKƒd Ú≤HÉ°ùdG
É«fÉŸGC OÉb …òdG ¢Sƒ«JÉe ìôq°U å«M .¬«a ¢ùÑd
‘ ÒàNGh »ŸÉ˘©˘dG Ö≤˘∏˘dɢH Rƒ˘Ø˘∏˘d 1990 Ωɢ ˘ Y ‘
πØM ∫ÓN áæ°ùdG ‘ ÖY’ π°†aGC 1991 áæ°S
k FÉb ⁄É©dG ‘ ÖY’ π°†a’
»Øjó¡àdG ¬dóq©e'' Ó
C
á°UÉNh ,™˘FGô˘dG ¬˘FGOGC ÖfɢL ¤GE ¬˘æ˘Y çó˘ë˘à˘j
ó≤d .áfƒ∏°TôH …OÉf ™e É¡≤≤M »àdG ¬JÉMÉ‚
܃∏˘°SGCh »˘Fɢæ˘ã˘à˘°S’G √Gƒ˘à˘°ùe Iô˘e π˘c ‘ âÑ˘KGC
IÉC˘LÉ˘Ø˘e ¿ƒ˘μ˘ à˘ °S ‹ á˘ Ñ˘ °ùæ˘ dɢ H .õ˘ «˘ ªŸG ¬˘ Ñ˘ ©˘ d
''.õFÉØdG ƒg »°ù«e øμj ⁄ ¿GE ᪫¶Y
»ŸÉ©dG Ö≤∏dÉH É«fÉÑ°SGC ™e RÉa …òdG ‘É°ûJ ¿Éch
''É˘Ø˘«˘Ø˘dG'' ™˘bƒ˘e ™˘e QGƒ˘M ‘ ó˘ cGC ó˘ b 2010 Ωɢ Y
k FÉb
‘ ≥dÉCàj »°ù«e ,‹ áÑ°ùædÉH í°VGh ôe’
C G '' Ó
™˘ «˘ ª˘ L ‘ π˘ °†a’
C G ¬˘ fGE ,á˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘dG ÖfGƒ˘ ˘L π˘ ˘c
‹ÉàdÉHh .IGQÉÑe πc ‘ ∂dP âÑãjh äÉjƒà°ùŸG
''.á«dÉàdG á«ÑgòdG IôμdÉH RƒØdG ≥ëà°ùj ƒ¡a
ÚØ«c ≥HÉ°ùdG ºéædG ¤OGCh Gòg :¿É¨«c ÚØ«c -
,iƒ°üb IQÉKGE ¿’
B G Ωó≤dG Iôc ⁄ÉY ¢û«©j ¯
π¨°ûJ IOÉM ä’GóLh áæNÉ°S äÉ°TÉ≤f ∑Éæ¡a
AÉëfGC ™«ªL ‘ IôMÉ°ùdG Iôjóà°ùŸG ¥É°ûY Ék«eƒj
á«Ñ˘gò˘dG É˘Ø˘«˘Ø˘dG'' Iô˘c π˘Ø˘Mh ’ ∞˘«˘c ,⁄ɢ©˘dG
¢ShÉ¡°ùjô¨fƒc áYÉb ‘ Ωƒ«dG iôé«o°S ''2015
.ájô°ùjƒ°ùdG ïjQƒjR áæjóÃ
Ωó≤dG Iôc ⁄ÉY ‘ IÒÑμdG Aɪ°S’
C Gh ÒgÉ°ûŸG
ø˘ ˘e ¢†©˘ ˘Hh ‘ ´ƒ˘ ˘°VƒŸG Gò˘ ˘g ‘ ɢ ˘¡˘ ˘FGQÉB˘ ˘ H âdOGC
‘ ÖY’ π˘ °†aGC Iõ˘ Fɢ é˘ H Ú≤˘ Hɢ °ùdG ø˘ jõ˘ Fɢ Ø˘ dG
k °†a ,⁄É©dG
Ú≤HÉ°ùdG ΩƒéædG øe ójó©dG ≈∏Y Ó
á«°VÉjôdG ´Gƒf’
C G ∞∏àfl øe äÉ«°üî°T IóYh
.π°†ØŸG º¡ë°Tôeh á«ÑgòdG IôμdG øY GƒKó–
π°†aGC IõFÉéH õFÉØdG ÉcÉc ¤GE áÑ°ùædÉH :ÉcÉc ÚH á°ùaÉæŸG ÉkÑjôb »˘¡˘à˘æ˘à˘°S 2007 Ωɢ ˘Y ÖY’
»˘°ù«˘eh äGô˘e çÓ˘K Ö≤˘∏˘dɢ H õ˘ Fɢ Ø˘ dG hó˘ dɢ fhQ
»˘∏˘jRGÈdG Oɢ°TGC å«˘M ,äÉ˘Ñ˘°Sɢæ˘e ™˘HQGC ‘ êƒq˘ àŸG
k FÉb ¬æWGƒÃ
¬dÉ≤àfG òæe GkÒãc Qɪ«f Qƒ£J'' Ó
¬˘Ñ˘©˘d ܃˘∏˘°SGC è˘°†f ó˘ ≤˘ d'' Ék˘ Ø˘ «˘ °†e '',ɢ HhQhGC ¤GE
‘ √Gôf ≈àM §≤a âbh ádÉC°ùe É¡fGE .ÒÑc πμ°ûH
á«ÑgòdG IôμdG IõFÉL øY ≥FÉ≤M ô°ûY RôHGC
º°S 28 ÜQÉ≤j É¡YÉØJQG ,1956 ΩÉY ‘ ¤h’
C G
‹GƒM ≠∏Ñ«a É¡fRh ÉeGC ,º°S 22 É¡JôFGO ô£bh
.≠∏c 12
Ìc’
C G ƒg »°ù«˘e π˘«˘fƒ˘«˘d »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’
C G- 8
å«M ⁄É©dG ‘ π°†a’
C G ÖYÓdG Ö≤∏H GkRƒa
»˘eɢY ÚH ᢫˘dɢà˘à˘e äGô˘e ™˘HQGC Iõ˘FÉ÷G ∫ɢf
Ék˘ ˘¶˘ ˘M ô˘ ˘ ah’
C G hó˘ ˘ Ñ˘ ˘ j ƒ˘ ˘ gh ,2012h 2009
.¢ùeÉN Ö≤∏H èjƒàà∏d
çÓK ‘ IõFÉ÷G ∫Éf hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc - 9
ÚeÉ©dG ‘ Ö≤∏dG ≈∏Y ô£«°S å«M ,äÉÑ°SÉæe
Iô˘ ª˘ ∏˘ d ɢ ¡˘ H êƒ˘ J ó˘ b ¿É˘ c ¿GC ó˘ ©˘ H Ú«˘ ˘°VÉŸG
ÖY’ ådɢ ˘ ˘ K ƒ˘ ˘ ˘ gh ,2008 Ωɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ‘ ¤h’
C G
ó˘ ©˘ H ±ô˘ °ûdG Gò˘ g ≈˘ ∏˘ Y π˘ °üë˘ j ‹É˘ ˘¨˘ ˘Jô˘ ˘H
.ƒ¨«a ¢ùjƒdh ƒ«ÑjõjGE
IôμdG »KÓK ÚH Ék¶M πb’
C G hóÑj Qɪ«f -10
ôªà°ùj ød ôe’
C G øμdh ,ΩÉ©dG Gòg á«ÑgòdG
ɢª˘c √Gƒ˘à˘°ùe ô˘jƒ˘£˘J ‘ ô˘ª˘à˘°SG ƒ˘∏˘ a ,Ók˘ jƒ˘ W
kÓLÉY ïjQÉàdG πNó«°S 2015 ∫ÓN çóM
k LGC ΩGC
IôμdG πªëj »∏jRGôH ÖY’ ¢ùeÉîc Ó
hó˘ ˘ dɢ ˘ Ø˘ ˘ jQh hó˘ ˘ dɢ ˘ fhQ ó˘ ˘ ©˘ ˘ H ᢠ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ gò˘ ˘ dG
.ÉcÉch ƒ«æjódÉfhQh
C ᢰUɢN ᢫˘Ñ˘gP Iô˘c ∫ƒ˘Ñ˘Jƒ˘a
ÖY’ π˘°†a’
¿É˘eõ˘dG ø˘e ø˘jó˘≤˘Y ÈY ¬˘H êƒ˘Jh ,»˘≤˘jô˘ aGC
Oƒ˘ ˘ªfi º˘ ˘g ,Üô˘ ˘©˘ ˘dG ÚÑ˘ ˘YÓ˘ ˘dG ø˘ ˘ e Oó˘ ˘ Y
»cGõdG hOÉHh »eƒª«J óªfi (ô°üe) Ö«£ÿG
ô°†N’
C Gh ôLÉe íHGQ (Üô¨ŸG) ¢SGôa óªMGCh
.(¢ùfƒJ) ÜÉjP ¥QÉWh (ôFGõ÷G) »eƒ∏H
ÉØ˘«˘Ø˘dG »˘Jõ˘FɢL è˘eO ” 2010 Ωɢ ˘ ˘ ˘Y ‘ - 5
¢ùfGôa ø˘e ᢫˘Ñ˘gò˘dG Iô˘μ˘dGh ÖY’ π˘°†a’
C
IõFÉL É¡«∏Y ≥∏WGC IóMGh IõFÉL ‘ ∫ƒÑJƒa
''FIFA Ballon d’Or'' á«ÑgòdG IôμdG ÉØ«a
π«fƒ«d »æ«àæ˘LQ’
C G ¤h’
C G ɢ¡˘à˘î˘°ùæ˘H êƒ˘Jh
.»°ù«e
ÈY ºàj ⁄É©dG ‘ ÖY’ π°†aGC QÉ«àNG - 6
…ó˘ ˘Fɢ ˘bh »˘ ˘HQó˘ ˘e ¬˘ ˘ «˘ ˘ a ∑Qɢ ˘ °ûj âjƒ˘ ˘ °üJ
…hô˘ c OÉ–G 207 øe Ωó˘≤˘dG Iô˘c äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e
ø˘ e ᢠª˘ Fɢ ˘b ¤GE ᢠ˘aɢ ˘°V’
E ɢ ˘H ,⁄ɢ ˘©˘ ˘dG ∫ƒ˘ ˘M
πÑb øe ºgQÉ«àNG ºàj Ú«°VÉjQ Ú«Øë°U
.∫ƒÑJƒa ¢ùfGôa á∏›h ÉØ«ØdG
kÉjhój É¡©«æ°üJ ” á«ÑgòdG IôμdG IõFÉL - 7
Ò¡˘°ûdG »˘°ùfô˘Ø˘dG äGô˘gƒÛG ⫢H π˘ Ñ˘ b ø˘ e
á˘î˘°ùæ˘dG ò˘æ˘e ɢ¡˘∏˘ μ˘ °T Ò¨˘ à˘ j ⁄h ƒ˘ jÒ∏˘ «˘ e
É¡à≤∏WGC ájƒæ°S IõFÉL »g á«ÑgòdG IôμdG ¯
‘ IÒ¡°ûdG á«°ùfôØdG ∫ƒÑJƒa ¢ùfGôa á∏›
IQƒ£°SGC ¤h’
C G ɢ¡˘à˘î˘°ùæ˘H êƒ˘Jh ,1956 ΩɢY
≈àMh ,Rƒ«JÉe »∏fÉà°S ÊÉ£jÈdG Ωó≤dG Iôc
ÖY’ π˘°†a’
C §˘≤˘a í˘ æ“ âfɢ c 1994 ΩɢY
.Rƒé©dG IQÉ≤dG ájófGC ‘ ±Îfi »HhQhGC
⁄ (É˘Ø˘«˘a) Ωó˘ ≤˘ dG Iô˘ μ˘ d ‹hó˘ dG OÉ–’G - 2
C IõFÉL íæe GCóÑj
‘ ’EG ⁄É©dG ‘ ÖY’ π°†a’
QɢKƒ˘d ÊÉŸ’
C G ɢ¡˘æ˘«˘M ɢ ¡˘ H êƒ˘ Jh 1990 Ωɢ ˘Y
á«Hô¨dG É«fÉŸGC Öîàæe ¬JOÉ«b ó©H ¢ShÉ¡JÉe
.⁄É©dG ¢SCÉc Ö≤∏H RƒØ∏d
1995 ΩÉY ≈àM ∫ƒÑJƒa ¢ùfGôa äô¶àfG - 3
π°†aGC IõFÉéH õFÉØdG QÉ«àNG ÚfGƒb Ò«¨àd
ÚÑ˘YÓ˘d ᢠ°Uô˘ Ø˘ dG á˘ ë˘ fɢ e ɢ HhQhGC ‘ ÖY’
IQɢ≤˘ dG ᢠjó˘ fGC ‘ ÚaÎÙG Ú«˘ HhQhGC Ò¨˘ dG
‘h ,Úë°TôŸG áªFÉb øª°V ∫ƒNó∏d Rƒé©dG
Éjh êQƒL …ÒÑ«∏dG íÑ°UGC ¬°ùØf ΩÉ©dG ájÉ¡f
Iô˘μ˘dG ≈˘∏˘Y π˘ °üë˘ j »˘ HhQhGC ÒZ ÖY’ ∫hGC
.á«ÑgòdG
Ió˘FGQ âë˘æ˘e ,1994h 1970 »˘ eɢ ˘Y ÚH - 4
¢ùfGô˘ a ᢠ˘«˘ ˘HhQh’
C G ᢠ˘jhô˘ ˘μ˘ ˘dG ᢠ˘aɢ ˘ë˘ ˘°üdG
303 á≤∏◊G
øª°VÉC°Sh ¢SÉCμdÉH õa''
á«ÑgòdG IôμdG IõFÉL ∂d
''ÉehQ ‘
IGQÉ˘Ñ˘˘e ‘ ¿É˘˘≤˘˘jô˘˘Ø˘˘dG ∫Oɢ˘©˘˘J ¯
ÖeÉμdG ‘ 0-0 áé«àæH ÜÉgòdG
‘ º˘˘˘¡˘˘˘JGQɢ˘˘Ñ˘˘˘e π˘˘˘©˘˘˘L ɇ ,ƒ˘˘˘˘f
ÚM Ö©˘°UCG êó˘jô˘H OQƒ˘Ø˘eÉ˘à˘°S
Qhôe ó©H ¿É«°ùjEG πμjÉe RôMCG
∂jôjEG Oô˘W 󢩢Hh ≥˘FɢbO Êɢª˘K
ᢰSOɢ°ùdG á˘≤˘«˘bó˘˘dG ‘ ∫G󢢫˘˘HCG
∂«fó«g ¢SƒZ π°SQCG .Úà°ùdGh
∫óÑà°SG Éeó˘æ˘Y á˘Ä˘WɢN á˘dɢ°SQ
ƒfÉ«dƒL ™aGóŸÉH ÉÑZhQO ¬jójO
á≤«bO øjô°ûY ôNBG ‘ »à«∏«H
Iô£«°ùH äCGóH ,IGQÉÑŸG øeR øe
º¡fCG øe ºZôdG ≈∏Y áfƒ∏°TôH
ɇ ,ójó°ùà∏d É°Uôa Gƒ≤∏îj ⁄
‘h ,IGQÉÑŸG ‘ ôJƒàdG øe OGR
»°ù«e Qôe ,IGQÉÑŸG AÉ¡àfG ÜGÎbG ™eh Ú©°ùàdGh áãdÉãdG á≤«bódG
GhRôMCG ôFGõ÷G á≤£æe êQÉN øe ™FGQ Ωƒé¡Hh Éà°ù««fEG `d IôμdG
‘ IójóL áëØ°U ÚØ«°†e ºμÙG »°ù∏«°ûJ ´ÉaO ‘ ±óg
.…OÉædG äÓé°S
ΩÉeCG É«fÉÑ°SEG ¢SCÉc »FÉ¡f Ö©∏j ¿CG áfƒ∏°TôH ≥jôa ≈∏Y ¿Éc
ƒëf º¡≤jôW ‘ GƒfÉc ,∫É£HC’G …QhO »FÉ¡f πÑb hÉÑ∏«H ∂«à∏JCG
∂dP ‘ »FÉæãà°S’G RƒØdG øe äGƒ£N çÓK ó©H ≈∏Y óÛG
Ωƒj ‘'' :¢ù«jÉÑdEG áØ«ë°U øe øJQÉe ¢ùjƒd ∫ƒ≤j .º°SƒŸG
¥Éë∏d OÓÑdG ≥jôØdG QOÉZ å«M ,QÉjCG øe ô°ûY ådÉãdG AÉ©HQC’G
…òdG ,É«fÉÑ°SEG ¢SCÉc »FÉ¡f IGQÉÑe ΩÉ≤à°S å«M ,É«°ùædÉa IôFÉ£H
õa'' :∫Ébh »°ù«e ¤EG áHÉ°UE’G øe ≈aÉ©à«d áfƒ∏°TôH ‘ »≤H
.''ÉehQ ‘ á«ÑgòdG IôμdG IõFÉL ∂d øª°VCÉ°Sh ¢SCÉμdÉH
òæe á«°SÉ°SC’G á∏«μ°ûàdG ‘ ƒ«d `d ∫h’G ƒg »FÉ¡ædG ∂dP ¿Éc
ø˘˘μdh ,1-4 áé«àæ˘H á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H Rɢa ,∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ¬˘eɢª˘°†fG
±GógC’G ™æ°U ‘ ƒ«d ºgÉ°Sh ,π«é°ùàdG íààaG hÉÑ∏«H ∂«à∏JCG
íÑ°üàd ¬°ùØæH ÊÉãdG ±ó¡dG RôMCGh á©HQCG π°UG øe áKÓãdG
Úëa .iôNCG Iôe QôμàJ ’ ób IQÉ¡Ã 1-2 áé«àædG
GQhÉæe ¬eó≤J CGóH ,AGõ÷G á≤£æe ‘ IôμdG ≈∏Y π°üM
ΩGóbCG ÚH Iƒéa ¤EG π°Uh ≈àM ÚÑYÓdG øe ójó©dG
.º°üÿG ´ÉaO ÉgRhÉŒ ó©H ±ó¡dG πé°ù«d ÚÑYÓdG
øe …QhódG Ö≤∏H áfƒ∏°TôH êƒJ ,ΩÉjCG áKÓK Qhôe ó©Hh
ójQóe ∫ÉjQ ¿C’ ,ÉcQƒjÉe ΩÉeCG IôμdG ¢ùª∏j ¿CG ¿hO
ø˘Y •É˘≤˘f ¥QÉ˘Ø˘H ∞˘∏˘î˘Jh ∫ɢjQ ɢ«˘a ΩɢeCG ô˘°ùN
¬ÁôZ º∏°ùà°SG ,ÚJGQÉÑe AÉ≤H ™eh .Qó°üàŸG
ƒ«HÉfôH ‘ ÉfGôZƒ∏ÑdG IGQÉÑe ó©H …ó«∏≤àdG
¢SCɢ˘μdɢ˘H Iô˘˘e ¢ùeÉÿ ᢢfƒ˘˘∏˘˘°Tô˘˘H Rɢ˘ah
.É©e …QhódGh
»FÉ¡f ÉehQ ‘ hódÉfhQ ΰù°ûfÉe ô¶àfG
.ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ádƒ£H
∂∏J ∫ƒ˘M Ú°ù«˘FQ ø˘jô˘eCG ¢Sɢæ˘dG ∫hGó˘J
á«∏°†aC’G ¬d ó˘à˘jɢfƒ˘j ΰù°ûfɢe ,IGQÉ˘ÑŸG
,(á˘jõ˘«˘∏‚E’G ᢢaɢ˘ë˘˘°üdG ‘ ô˘˘cP ɢ˘ª˘˘c)
É¡Lh ⁄É©dG ‘ ÚÑY’ π°†aCG ¬LGƒà«°Sh
¿ƒ˘˘°ùZÒa ¢ùμ«˘˘˘dCG Ò°ùdG ∫ɢ˘˘b ,¬˘˘˘Lƒ˘˘˘d
‘ ÚÑY’ π°†aCG ºg ,∂°T ÓH'' :∑GòfBG
ɪ«a .''á©FGQ º°SGƒe Gƒ°VÉN ó≤a ⁄É©dG
¢ùμ«˘˘dCG π˘˘°†Ø˘˘j'' :’ƒ˘˘jOQGƒ˘˘Z ∫ɢ˘˘b
''ƒ˘«˘d ø˘ë˘f π˘°†Ø˘f ɢª˘æ˘«˘˘H hó˘˘dɢ˘fhQ
¬LGƒàj ¿CG ÒãŸG øe'' :äƒμ°S ºààîjh
.''»FÉ¡ædG IGQÉÑe ‘ ɪgÓc
òæe ¢UÉN πμ°ûH áaÉë°üdGh ΩÉ©dG …CGôdG ôbCGh
ƒ«d §HôJ »àdG Ió«MƒdG ábÓ©dG ¿CG âbƒdG ∂dP
¿ƒ°Sƒ¡ŸG ÈY .á«gGôμdG ábÓY »g ƒfÉ«à°ùjôch
ÎjƒJ »YɪàL’G π°UGƒàdG ™bƒe ‘ ∂dP øY
OÉμdÉH ,¢†«HC’Gh Oƒ°SC’G ⁄ÉY ‘ ,±ôM 140`H
¬«a ¿ƒ≤à∏j âbh …CG ‘ .ôNBG óMCG …C’ ¿Éμe óLƒj
ôYÉ°ûŸG ∂∏J É¡«a ¿hô¡¶j ,ÉehQ ‘ á∏«∏dG ∂∏J ∫ÓN
,∂dP øY RhÉéàdG º¡«∏Y ÖLƒJh ,AGóYC’G ÚH á£∏àıG
IOƒe ∑Éæg óLƒj ’ ,∂dP ≈∏Y ∑óYÉ°ùj …òdG øe øμdh
äÉ≤«∏©àdG ¿CG å«M ,∫É◊G á©«Ñ£H QÉ≤àMG ’h ɪ¡æ«H
äOÉ°S ¢†©ÑdG º¡°†©H øY Qhô¨dÉH áÄ«∏ŸGh IôNÉ°ùdG
≈∏Y á«æÑe á«°üî°ûdG º¡àbÓY ¿CG ÚM ‘ ,∞bƒŸG
.∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G
âKóM á°üb ¢ù«jÉÑdEG áØ«ë°U øe ¢ùjƒd øJQÉe ôcòàjh
¥ó°üj ⁄'' :IGQÉÑŸG ájGóH øe áYÉ°S øjô°ûYh ™HQCG πÑb
∞JÉgh ,AÉKÓãdG Ωƒj ¥óæØdG ¤EG ¬dƒ°Uh iód √BGQ Ée »°ù«e
∑ɢæ˘g ?»˘à˘aô˘Z ¤EG »˘JCɢ˘J ¿CG ø˘˘μÁ π˘˘g :Ó˘˘Fɢ˘b »˘˘JGÒà˘˘°ùjEG
GõgÉL Iôe ∫hC’ ’ƒjOQGƒZ `d ¢SQÉ◊G ∑ÓŸG ¿Éch .!á∏μ°ûe
.á≤jôW ájCÉH ¬à≤jó°U ≥jôa AÉ°†YCG øe ¿Éc ÉjCG IóYÉ°ùŸ
''»°ù````«e '' π°ù∏°ùe ÜÉàc
á«ÑgòdG IôμdG
15
á°VÉjQ
1437 ∫h’
C G ™«HQ 30 `d ≥aGƒŸG 2016 »ØfÉL 11 ÚæK’
E G
[email protected]
:¿GójR
óàjÉfƒ«dGh π«MôdG Ö∏£j »æjÓ«a
√ó≤Y ï°ùa ≠∏Ñe ¢†Øîj
܃∏£ŸG ≠˘∏˘ÑŸG ¢†«˘Ø˘î˘J
ó˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘Y ï˘ ˘ ˘ ˘°ùa Ò¶˘ ˘ ˘ ˘f
27.5 ø˘ ˘ e »˘ ˘ æ˘ ˘ jÓ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a
»æ«dΰSG ¬«æ˘L ¿ƒ˘«˘∏˘e
Ò¶˘ ˘f ´ƒ˘ ˘ aóŸG ≠˘ ˘ ∏˘ ˘ ÑŸG)
∞˘ «˘ °U ¬˘ ©˘ e ó˘ bɢ ©˘ ˘à˘ ˘dG
24 ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ¤GE (2013
.»æ«dΰSG ¬«æL ¿ƒ«∏e
¿Ó˘ «˘ e »˘ °S …G ÖZô˘ jh
™˘e ó˘bɢ©˘à˘dɢH ‹É˘£˘ j’G
‹É◊G ôjÉæj ‘ »æjÓ«a
E G π˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°S ≈˘ ˘∏˘ ˘Y
IQɢ ˘Y’
™˘e º˘°SƒŸG á˘jɢ¡˘ f ≈˘ à˘ M
ó˘≤˘©˘ dG AGô˘ °T ᢠ«˘ fɢ μ˘ eGE
ø˘μ˘ d ,π˘ Ñ˘ ≤ŸG ∞˘ «˘ °üdG º˘ FGO π˘ μ˘ °ûH
ÚeÉCàd á«dÉe πcÉ°ûe ¬¡LGƒJ …OÉædG
ó˘à˘jɢfƒ˘«˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ܃˘∏˘ £ŸG ≠˘ ∏˘ ÑŸG
á˘jó˘fGC ¿GC ô˘cò˘ j .¬˘ °†«˘ Ø˘ î˘ J º˘ ZQ
ôμØJ iôN’
C G »g ¢SƒàæaƒLh ÉehQ
.»æjÓ«a ™e óbÉ©àdG ‘
Oô› É«fhQƒc’ ìÉ°ùàcG''
ÚÑYÓdG á«°üî°Th ájGóH
''RƒØdG ô°S ájƒ≤dG
¿Ghô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ió˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGC ¯
áë∏e á˘Ñ˘ZQ »˘æ˘jÓ˘«˘a
ø˘ ˘ ˘ ˘Y π˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Mô˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘
ó˘ ˘à˘ ˘jɢ ˘fƒ˘ ˘j ΰù°ûfɢ ˘ e
∫Ó˘ ˘ ˘ N …õ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏‚’G
ä’ɢ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G ¥ƒ˘ ˘ ˘ °S
ó˘ M ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ᢠ˘jƒ˘ ˘à˘ ˘°ûdG
ᢠ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °U äGAɢ ˘ YOG
∫ƒ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ H …Gó˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °U
.á«fÉ£jÈdG
‘ äQɢ °TGC á˘ Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG
C G ÉgOóY
¤GE »YƒÑ°S’
»˘μ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG º˘ é˘ æ˘ dG ¿GC
√õ˘ cô˘ e ≈˘ ∏˘ Y ∞˘ ˘Fɢ ˘N
…ò˘ dG √OÓ˘ H Öî˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ‘ »˘ ˘°Sɢ ˘°S’
C G
·GC ¢SÉC˘ c ‘ ᢠcQɢ °ûª˘ ˘∏˘ ˘d ó˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°ùj
¬˘°Sƒ˘∏˘L IÌc ÖÑ˘ °ùH 2016 ɢ HhQhGC
¢ùjƒd IôeGE â– A’óÑdG ácO ≈∏Y
∫ƒ˘Ñ˘«˘H …Gó˘æ˘°U â∏˘ ≤˘ fh .∫ɢ Z ¿É˘ a
≈˘ ∏˘ Y ó˘ à˘ ˘jɢ ˘fƒ˘ ˘«˘ ˘dG IQGOGE ᢠ˘≤˘ ˘aGƒ˘ ˘e
Ö é˘ ˘ ˘ j h , ᢠ˘ ˘ j G ó˘ ˘ ˘ H O ô › I G Q ɢ ˘ ˘ Ñ Ÿ G
∫ÓN QƒeC’G øe ójó©dG Ú°ù–
≈˘ ˘∏˘ ˘Y GOkó˘ ˘°ûe ,ᢠ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤ŸG IÎØ˘ ˘ dG
≈˘ ∏˘ Y ≥˘ ˘jô˘ ˘Ø˘ ˘dG Ò°ùj ¿CG IQhô˘ ˘°V
.äɢjQÉ˘ÑŸG ᢫˘ ≤˘ H ‘ è˘ ¡˘ æ˘ dG ¢ùØ˘ f
¿CG ¤EG á«°ùfôØdG IQƒ£°SC’G QÉ°TCGh
≥˘jô˘Ø˘dG ó˘ Fɢ b ,¢Sƒ˘ eGQ ƒ˘ «˘ LÒ°S
™˘ °†î˘ «˘ °Sh ,∞˘ «˘ Ø˘ N ⁄Cɢ ˘H ô˘ ˘©˘ ˘°T
¿CG ÉØk˘«˘°†e , ᢫˘Ñ˘£˘dG äɢ°Uƒ˘ë˘Ø˘∏˘d
Gók «©˘°S ¿É˘c hó˘dɢfhQ ƒ˘fɢ«˘à˘°ùjô˘c
.∑ÉÑ°ûdG õg ‘ ¬MÉ‚ ΩóY ºZQ
ƒ˘Ø˘ «˘ JQƒ˘ Ñ˘ jO ᢠ¡˘ LGƒ˘ e ¿CG ô˘ cò˘ j
∫ɢ ˘jô˘ ˘d ¤hC’G »˘ ˘g ,ɢ ˘«˘ ˘fhQƒ˘ ˘c’
ø˘jó˘dG ø˘jR IOɢ «˘ b â– ,ó˘ jQó˘ e
AÉ°ùe ,᪡ŸG ¤ƒJ …òdGh ,¿GójR
ô˘ jó˘ ª˘ ∏˘ d ɢ Ø˘ ∏˘ N ,»˘ °VÉŸG Úæ˘ K’G
.õ«à«æ«H π«jÉaGQ ∫É≤ŸG »æØdG
ᢠjƒ˘ ˘≤˘ ˘dG ≥˘ ˘jô˘ ˘Ø˘ ˘dG ᢠ˘«˘ ˘°üî˘ ˘°T ¯
πNGO ÚÑ˘YÓ˘dG π˘eɢ©˘J á˘≤˘jô˘Wh
Üɢ é˘ YEG ∫ɢ f ɢ e ÌcCG »˘ g ,Ö©˘ ∏ŸG
ôjóŸG ¿GójR øjódG øjR »°ùfôØdG
RƒØdG Ö≤Y ,ójQóe ∫Éjôd »æØdG
ƒØ«JQƒÑjO ≈∏Y »μ˘∏˘ª˘∏˘d ≥˘Mɢ°ùdG
¿hO ±Gó˘gCG ᢰùª˘î˘H ,ɢ«˘fhQƒ˘c’
Ö©∏e ≈∏Y ,âÑ°ùdG AÉ°ùe ,πHÉ≤e
ø˘ ª˘ °V ,''ƒ˘ «˘ Hɢ fô˘ ˘H ƒ˘ ˘Zɢ ˘«˘ ˘à˘ ˘fɢ ˘°S''
…Qhó∏d 19`dG á˘dƒ÷G äɢ °ùaɢ æ˘ e
‘ ¿GójR ∫Ébh .''ɨ«∏dG'' ÊÉÑ°SE’G
,IGQɢ ÑŸG Ö≤˘ Y »˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ô“DƒŸG
á˘Ø˘«˘ ¶˘ f ±Gó˘ gCG ᢠ°ùª˘ î˘ H Rƒ˘ Ø˘ dG
ô˘eC’G ≈˘gh ,π˘¡˘°ùdG ô˘ eC’ɢ H ¢ù«˘ d
ᢠ˘«˘ ˘°üî˘ ˘°T π˘ ˘°†Ø˘ ˘H çó˘ ˘ M …ò˘ ˘ dG
.ᢠjƒ˘ ≤˘ dG ó˘ jQó˘ ˘e ∫ɢ ˘jQ »˘ ˘Ñ˘ ˘Y’
√ò˘ ¡˘ ˘H Rƒ˘ ˘Ø˘ ˘dG ¿CG ¿Gó˘ ˘jR ±É˘ ˘°VCGh
»∏îà∏d ó©à°ùe ∫ƒHôØ«d
êójQƒà°S ¬ª‚ øY ''»¨fÒŸG'' ™e ¿GójR π°ûa ™bƒàj áfƒ∏°TôH IQƒ£°SGC
π˘«˘«˘fGO äɢeó˘N ø˘Y AÉ˘æ˘ ¨˘ à˘ °S’G QGô˘ ≤˘ d …õ˘ «˘ ∏‚’
E G ∫ƒ˘ Hô˘ Ø˘ «˘ d π˘ °Uƒ˘ J ¯
¬à≤M’ áæeõe á«∏°†Y äÉHÉ°UGE øe ÊÉ©j …òdG ≥jôØdG ºLÉ¡e êójQƒà°S
‘ ∫ƒHôØ«d äÉjQÉÑe º¶©e øY êójQƒà°S ÜÉZh .ÉkÑjô≤J ∞°üfh ΩÉY òæe
܃∏c øZQƒj ÊÉŸ’
C G IôeGE â– §≤a ≥FÉbO 106 ¢VÉN å«M ‹É◊G º°SƒŸG
E ɢH ÜQóŸG Üɢ°UGC …ò˘dG ô˘e’
C G
»∏jO á˘Ø˘«˘ë˘°U .¬˘ª˘Lɢ¡˘e ø˘e ¢SÉC˘«˘dGh •É˘Ñ˘M’
êójQƒà˘°S ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘dG ‘ ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d á˘Ñ˘ZQ ≈˘∏˘Y äó˘cGC ᢫˘fɢ£˘jÈdG QhÒe
Ò¶f »æ«dΰSG ¬«æL ¿ƒ«∏e 25 ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á£jô°T áæμ‡ á°Uôa ÜôbÉCH
™e É¡°VɢN IGQÉ˘Ñ˘e 71 ‘ Ék˘aó˘ g 44 πé°S êójQƒ˘à˘°S .¬˘Jɢeó˘N ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dG
º˘°SƒŸG ‘ äOGORG ¬˘Jɢfɢ©˘e ø˘μ˘d ,≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘°üd ¬˘eɢª˘°†fG ò˘æ˘e ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘ d
…Qhó˘dG ¥Ó˘£˘fG ò˘æ˘e »˘°Sɢ°SÉC˘c §˘≤˘a äɢjQÉ˘Ñ˘ e 3 ‘ ∑Qɢ ˘ ˘°T å«˘ ˘ ˘ M ‹É◊G
.RÉટG …õ«∏‚’G
ɢæ˘à˘aô˘©Ã .¬˘à˘ ≤˘ jô˘ £˘ H ÚÑ˘ YÓ˘ dɢ H
’ ób ÉfÉ«MGC ,øjOƒLƒŸG ÚÑYÓdÉH
hGC ,Ée âbh ‘ ÖjQóàdG ÖYÓdG Oƒj
‘ Ö©˘ ∏˘ ˘dG ó˘ ˘jô˘ ˘j ’ hGC ,ìɢ ˘Jô˘ ˘e ÒZ
π«MôH ∫É◊G »¡˘à˘æ˘jh ,Ú©˘e õ˘cô˘e
.''ΩGÎMG ΩóY ¬fGE .ÜQóŸG
™e πeÉ©àdG Ö©°üdG øe'' ¬fGC ÈàYGh
∫ɢ jQ ≥˘ jô˘ a π˘ NGO ''ø˘ jÒã˘ c Ωƒ‚
áfƒ∏°TôH ‘ ôe’G ¿GC ÈàYGh ójQóe
∫ɢbh .»˘μ˘jô˘fGE ¢ùjƒ˘ d ™˘ e ∞˘ ∏˘ àfl
Qɢ ª˘ «˘ fh õ˘ jQGƒ˘ ˘°S ¢ùjƒ˘ ˘dh »˘ ˘°ù«˘ ˘e''
‘ .¢ùHÓŸG ±ô˘ ˘ ˘Z π˘ ˘ ˘NGO Aɢ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ °TGC
º¡j ’ .áØ∏àfl áØ˘°ù∏˘Ø˘dG á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H
¿Gƒ˘dGC Ö– ¿GC ø˘μ˘dh ,»˘ JÉC˘ J ø˘ jGC ø˘ e
.''(≥jôØdG)
ƒ˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùjô˘ ˘ ˘N …Qɢ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ∫ɢ ˘ ˘b ¯
ᢠfƒ˘ ∏˘ °Tô˘ H ÖY’ ,±ƒ˘ μ˘ °ûà˘ ˘jƒ˘ ˘à˘ ˘°S
≥jôa ≈∏Y ±ƒÿÉH ô©°ûj ¬fGE ≥HÉ°ùdG
øjódG øjR IOÉ«b â– ójQóe ∫ÉjQ
¢ù«˘dh Öjô˘ ≤˘ dG ióŸG ≈˘ ∏˘ Y'' ¿Gó˘ jR
Rƒa Oôéà ¬fGC ó≤à©j ¬f’
C ''ó«©ÑdG
¿hOƒ˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°S'' ÚJGQɢ ˘Ñà ÚÑ˘ ˘ YÓ˘ ˘ dG
∫ɢjQ'' ∫ɢ bh .''ɢ gó˘ ©˘ H Aɢ NΰSÓ˘ d
≈∏Y ±ƒÿÉH Êô©°ûj ¿GójR ójQóe
ióŸG ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¢ù«˘ ˘ ˘dh Ò°ü≤˘ ˘ ˘dG ióŸG
¢ùØ˘ f ≈˘ ∏˘ Y ®É˘ Ø◊G ¿’
C ,π˘ jƒ˘ £˘ ˘dG
¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG .á˘jɢ ¨˘ ∏˘ d Ö©˘ °U IÒJƒ˘ dG
RƒØdG Oôéà AÉNΰSÓd ¿hOƒ©«°S
≈˘ à˘ a ¿Gó˘ ˘jR'' ±É˘ ˘°VGCh .''ÚJGQɢ ˘ÑÃ
ºμëà«°S ,áÑ∏°U ój ¬jód ¢ù«d ,ó«L
''ɨ«∏dG'' ‘ ''MSN'' ≈∏Y ¿ƒbƒØàj ''BBC''
¥ƒØàdG øe ,hódÉfhQh πjÉH ,áÁR øH øe ¿ƒμŸG ''BBC'' ÊÉÑ°S’
E G ójQóe ∫ÉjnQ …OÉæd »eƒé¡dG »KÓãdG øμ“ ¯
Iôμd ÊÉÑ°S’
E G …QhódG ‘ ±Góg’
C G á«MÉf øe ,Qɪ«fh õjQGƒ°S »°ù«e ''MSN'' ÊÉÑ°S’
E G áfƒ∏°TôH …OÉf »KÓK ≈∏Y
hódÉfhQ πé°S PGE ,''Éaóg 38'' áfƒ∏°TôH Ωƒ‚ ΩÉeGC ,Éaóg 40 ó«°UôH áeó≤ŸG ‘ »μ∏ŸG »KÓãdG »JÉCjh .ɨ«∏dG Ωó≤dG
Qhôe ó©H ™aóg 15 Qɪ«fh õjQGƒ°Sh ,±GógGC 8 »°ù«e πé°S ,º¡à¡L øe .12 πjÉH åjQÉZh 14 áÁR øH ,Éaóg 14
.ádƒL 19
ƒμ°ùjGE h QÉμ°ShGC ÚH π°VÉØj ¢SƒàæaƒL
ø˘ e ô˘ °ùNh ᢠ«˘ ˘°Vɢ ˘ª˘ ˘dG ᢠ˘î˘ ˘°ùæ˘ ˘dG
¿É˘H á˘Ø˘«˘ë˘°üdG âdɢbh .á˘fƒ˘ ∏˘ °Tô˘ H
ó˘ MG Ωɢ eCG IQGOE’G ™˘ ˘°Vh …ô˘ ˘¨˘ ˘«˘ ˘dCG
∫ÉjQ ÜÉ©dG ™fÉ°U AGƒ°S øjQÉ«îdG
’ …òdGh ƒμ°ùjEG »fÉÑ°S’G ójQóe
»μ∏ªdG ≥jôØdG ™e ó«©°S âbƒH ôªj
√Qó˘b ɢe »˘aƒ˘«˘dG IQGOEG ™˘aó˘J ó˘ bh
≈∏Y ∫ƒ˘°üë˘dG π˘LG ø˘e ¿ƒ˘«˘∏˘e 30
»˘μ˘∏˘ª˘dG ´É˘æ˘ bEG ᢠdhɢ ë˘ eh ÖYÓ˘ dG
™˘ e ó˘ bɢ ©˘ à˘ dG hCG ¬˘ æ˘ ˘Y ∫Rɢ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dɢ ˘H
≥˘jô˘Ø˘dG ÖY’ QÉ˘μ˘°ShCG »˘∏˘jRGô˘Ñ˘ dG
.»°ù∏«°ûJ »fóæ∏dG
''äQƒÑ°SƒJƒà˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U âdɢb ¯
»˘ æ˘ Ø˘ dG ô˘ jó˘ ª˘ dG ¿Cɢ H ᢠ«˘ dɢ ˘£˘ ˘j’G
Ö≤˘ d π˘ eɢ M ¢Sƒ˘ à˘ æ˘ aƒ˘ L ≥˘ jô˘ Ø˘ d
ójôj ’ …ô¨«dG ƒæ«∏ª«°SÉe …QhódG
ø«°Sôªàe ø«ÑY’ ™e iƒ°S óbÉ©àdG
ÜQɢé˘Jh Iô˘«˘Ñ˘c äGô˘Ñ˘ N Üɢ ë˘ °UCG
º¡æe IOÉØ˘à˘°S’G π˘LCG ø˘e ᢫˘ª˘dɢY
»©°S πX »˘a á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG Iô˘à˘Ø˘dG »˘a
≈∏Y á°ùaÉæªdG ƒëf …ƒ≤dG ≥jôØdG
øgGôdG º°SƒªdG »a ä’ƒ£ÑdG πc
π°Uh »àdG ∫É£HC’G …QhO ɪ«°S’h
»˘ a ɢ ¡˘ d ᢠ«˘ Fɢ ¡˘ æ˘ dG IGQɢ Ñ˘ ª˘ dG ≈˘ ˘dEG
π˘ ˘LGC ø˘ ˘e ᢠ˘jõ˘ ˘«˘ ˘∏‚GE ᢠ˘cô˘ ˘©˘ ˘ e
»μ°ù«ahófÉØ«d
¿GC ,¢ùeGC ᢠ«˘ Ø˘ ë˘ °üdG ô˘ jQɢ ≤˘ à˘ dG ¢†©˘ H äQɢ °TGC ¯
…õ˘«˘∏‚’
E G »˘KÓ˘ã˘dG ÚH ᢠjƒ˘ b ᢠ°ùaɢ æ˘ e ∑ɢ æ˘ g
,»°ù∏«°ûJh »à«˘°S ΰù°ûfɢeh ó˘à˘jɢfƒ˘j ΰù°ûfɢe
äôHhQ …óædƒÑ˘dG º˘Lɢ¡ŸG ™˘«˘bƒ˘J ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d
.ï˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jɢH ≥˘jô˘a º˘Lɢ¡˘e »˘μ˘°ù«˘ahó˘fÉ˘Ø˘ «˘ d
âdÉb ɢ¡˘d Gôk˘jô˘≤˘J âfó˘æ˘«˘Hó˘fGE á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘°ûfh
…ó– ¢Vƒÿ ≈˘©˘°ùj »˘μ˘°ù«˘ahó˘fÉ˘Ø˘«˘d ¿GC ,¬˘«˘ a
ó©H ïfƒ«e ¿ôjÉH ±ƒØ°U øY π«MôdGh ,ójóL
±É°VGCh .ÉæjQGB õfÉ«d’
C G Ö©∏e ‘ ºgÉ°†b Ú«eÉY
ƒ˘g ,π˘«˘Mô˘∏˘d »˘μ˘°ù«˘ahó˘fÉ˘Ø˘«˘d ™˘é˘°T ɢe ¿GC ô˘jô˘≤˘à˘dG
±ƒ˘Ø˘ °U ø˘ Y Ó˘ jOQGƒ˘ L Ö«˘ H ‹É◊G ¬˘ HQó˘ e π˘ «˘ MQ
Ωɪà˘gGE ™˘e ,‹É◊G º˘°SƒŸG á˘jɢ¡˘æ˘H …QɢaÉ˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG
™˘e ™˘«˘bƒ˘à˘dG ‘ ᢠjõ˘ «˘ ∏‚’
E G ᢠjó˘ f’
C G ¢†©˘ H ø˘ e ÒÑ˘ c
óàÁ ó≤©H »μ°ù«ahófÉØ«d §ÑJôjh .ÊÉÑ°S’
E G ÜQóŸG
óMGC OGQG GPGE ‹ÉàdÉHh ,ïfƒ«e ¿ôjÉH ™e 2019 ΩÉY ≈àM
’ Ée ™aO ¬«∏Y ¬fÉEa 27 `dG ÖMÉ°U ºLÉ¡ŸG º°V ¥ôØdG
ó≤Y ‘ »FGõL •ô°ûc »æ«dΰSGE ¿ƒ«∏e 70 øY π≤j
.ÖYÓdG
Éæ©°VGC ó≤d :hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc
!õ«à«æ«H ™e âbƒdG øe ÒãμdG
¢ùª˘ «˘ L º˘ gRô˘ HCGh ≥˘ jô˘ Ø˘ dG
¢SƒeGQh ƒμ°ùjEGh õ«éjQOhQ
¢ ù « ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ j O h ᢠ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ j õ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ H h
,»˘ ˘ °ù«˘ ˘ Nh ∞˘ ˘ «˘ ˘ °ûJô˘ ˘ «˘ ˘ °ûJ
õjô«H ƒæ«àfQƒ∏a ¿EÉa ∂dòdh
π˘ M iƒ˘ ˘°S ¬˘ ˘eɢ ˘eCG ø˘ ˘μ˘ ˘j º˘ ˘d
ô˘ ©˘ °Th ,¬˘ à˘ dɢ bEG ƒ˘ ˘gh ó˘ ˘MGh
øe AGƒ°S áfÉ«î˘dɢH õ˘«˘à˘«˘æ˘«˘H
¢ù«˘Fô˘dG hCG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ±ô˘W
´Oƒj ¿CÉH ÖZôj º∏a ∂dòdh
.óMG
âØ˘°ûc ó˘ ≤˘ a ,ɢ ¡˘ Ñ˘ fɢ L ø˘ eh
¬fG á«fÉÑ°S’G (hôJGƒc) IÉæb
™jOƒàH GƒeÉb §≤a ø«ÑY’ 7
ô˘ Ñ˘ Y ∂dP ¿É˘ ch õ˘ «˘ à˘ «˘ æ˘ ˘«˘ ˘H
Qƒ˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘c º˘ ˘gh ,''Üɢ ˘°ùJGƒ˘ ˘dG''
,»˘ Ñ˘ «˘ Hh ,ƒ˘ °ûJɢ ˘fh ,¢Sɢ ˘aɢ ˘f
,¢ûà«˘°Sɢaƒ˘ch ,¢ûà˘jQOƒ˘eh
.π«Hh õ«μ°SÉa ¢SÉcƒdh
ƒæ«àfQƒ∏a ¢ù«Fô∏d õ˘«˘à˘«˘æ˘«˘H
¬à˘dɢbEG 󢫢cCɢJ 󢩢Hh ,õ˘jô˘«˘H
¢UɢTC’ »˘ dɢ ¨˘ Jô˘ Ñ˘ dG ∫ɢ b
∫ɢ jQ ¢ù«˘ FQ ø˘ e ø˘ ˘«˘ ˘Hô˘ ˘≤˘ ˘e
ô«ãμdG Éæ˘©˘°VCG ó˘≤˘d'' :ó˘jQó˘e
¢üûdG Gò˘g ™˘e âbƒ˘ dG ø˘ e
.''(õ«à«æ«Ñd IQÉ°TEG »a)
ƒ˘«˘fƒ˘£˘fG »˘ Ø˘ ë˘ °üdG ∫ƒ˘ ≤˘ jh
¬˘fG …ô˘°üM ô˘Ñ˘N »˘a õ˘æ˘jɢ°S
¿ƒ˘ Ñ˘ YÓ˘ dGh ᢠjGó˘ Ñ˘ ˘dG ò˘ ˘æ˘ ˘e
≈˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y º˘ ˘ ˘ gQƒ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ X GhQGOCG
¬fG å«M ,»fÉÑ°S’G ÜQóªdG
ø˘e Iô˘Jƒ˘à˘e ᢠbÓ˘ ©˘ dG âfɢ c
ᢠ˘ ∏˘ ˘ Hɢ ˘ b ô˘ ˘ «˘ ˘ Zh ᢠ˘ jGó˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG
.ø°ùëà∏d
ƒfÉ«˘à˘°ùjô˘c ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢHh
âfÉc õ«à«æ«H ¿EÉa ,hódÉfhQ
ᢠ˘ «˘ ˘ °üî˘ ˘ °T äɢ ˘ ˘YGô˘ ˘ ˘°U ¬˘ ˘ ˘d
»˘ ˘a ø˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ ™˘ ˘e Ió˘ ˘ jó˘ ˘ Y
ƒfÉ«à°ùjôc ô˘Ñ˘à˘©˘j ¯
≥jôa ºéf hódÉfhQ
,ó˘ ˘ ˘ ˘jQó˘ ˘ ˘ ˘e ∫ɢ ˘ ˘ ˘jQ
…QhódG π£H ∞«°Uh
Ωó˘ ≤˘ dG Iô˘ ˘μ˘ ˘d »˘ ˘fɢ ˘Ñ˘ ˘°S’G
ø˘ ˘e ,»˘ ˘°Vɢ ˘ª˘ ˘dG º˘ ˘°Sƒ˘ ˘ª˘ ˘dG
IOɢ©˘°S ô˘ã˘cC’G ø˘ «˘ Ñ˘ YÓ˘ dG
ó©H »˘μ˘∏˘ª˘dG …Oɢæ˘dG π˘NGO
,õ˘«˘à˘«˘æ˘«˘H π˘«˘jɢ aGQ ᢠdɢ bG
ᢠ˘ ˘ ˘bÓ˘ ˘ ˘ ˘ Y âfɢ ˘ ˘ ˘ c å«˘ ˘ ˘ ˘ M
¬˘ ˘HQó˘ ˘e ™˘ ˘e »˘ ˘dɢ ˘¨˘ ˘Jô˘ ˘Ñ˘ ˘ dG
ᢠjɢ ¨˘ ∏˘ ˘d Iô˘ ˘Jƒ˘ ˘à˘ ˘e ≥˘ ˘Hɢ ˘°ùdG
π˘ ˘ Fɢ ˘ °Sh ¢†©˘ ˘ ˘H ¿EG ≈˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Mh
󢩢j º˘d ¬˘fG äQɢ °TCG ΩÓ˘ YE’G
.¬∏ªëàj
ᢠ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ °U âLô˘ ˘ ˘ ˘ Nh
Cɢ Ñ˘ æ˘ H (∫ɢ «˘ °ùfhó˘ «˘ Ø˘ fƒ˘ μ˘ dG)
Ö∏W hódÉfhQ ¿G ócDƒJ ,ô«ãe
¢SCGQ á˘Ñ˘°Sɢæ˘e ø˘ e ô˘ ã˘ cCG »˘ a
π«MôdG ≈°ûîj ¬jQƒJ
∫ÉM ‘ »à«°ùdG øY
’ƒjOQGƒZ Ωhób
ɢ ˘ ˘jɢ ˘ ˘j ô˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ûj ¯
º˘ ˘Lɢ ˘¡˘ ˘e ¬˘ ˘ jQƒ˘ ˘ J
»˘ à˘ «˘ °S ΰù°ûfɢ ˘e
≥∏≤dÉH …õ˘«˘∏‚’G
≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ó˘ ˘ ˘jó˘ ˘ ˘°ûdG
…OÉædG ‘ ¬∏Ñ≤à°ùe
Aɢ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ f’
C G π˘ ˘ ˘ X ‘
»˘ ˘à˘ ˘ dG Ió˘ ˘ jGõ˘ ˘ àŸG
‹ƒJ øY çó˘ë˘à˘J
Ö«°SƒL
‘ »˘æ˘Ø˘dG ô˘jóŸG á˘ª˘¡˘e ’ƒ˘ jOQGƒ˘ Z
á˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U .π˘ Ñ˘ ≤ŸG º˘ °SƒŸG …Oɢ æ˘ dG
äQÉ°TGC á«fÉ£jÈdG ∫ƒÑ˘«˘H …Gó˘æ˘°U
QGô˘ ˘b ø˘ ˘e Aɢ ˘à˘ ˘ °ùe ¬˘ ˘ jQƒ˘ ˘ J ¿GC ¤GE
™˘ e ó˘ bɢ ©˘ à˘ ˘dɢ ˘H π˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘àŸG …Oɢ ˘æ˘ ˘dG
¬∏«MQ »æ©j ∂dP ¿’
C ’ƒjOQGƒZ
.IÒÑ˘c á˘LQó˘H π˘Ñ˘≤ŸG ∞˘«˘ °üdG ‘
ᢠ«˘ ∏˘ ≤˘ ©˘ dG √ò˘ g ¬˘ jQƒ˘ J ó˘ ª˘ à˘ ˘°SGh
¿ƒ˘ c ’ƒ˘ jOQGƒ˘ Z ∫ƒ˘ M ᢠ«˘ Ñ˘ ∏˘ ˘°ùdG
øY π«MôdG ≈∏Y √ÈLGC ±ƒ°ù∏«ØdG
≈˘∏˘Y ¬˘°Sƒ˘∏˘L IÌc ÖÑ˘°ùH …Oɢ æ˘ dG
‘ ÉkÑ˘Y’ ¿É˘c ɢª˘æ˘«˘M A’ó˘Ñ˘dG á˘cO
»à«°ùdG ¤GE π≤àfG å«M ,áfƒ∏°TôH
π˘°†aGC ó˘MGC í˘Ñ˘°ü«˘ d 2010 ∞˘«˘ °U
.⁄ɢ ©˘ dG ‘ §˘ °Sƒ˘ ˘dG §˘ ˘N »˘ ˘Ñ˘ ˘Y’
’ƒjOQGƒZ ÉCé∏j ¿GC ¬jQƒJ ≈°ûîjh
§°Sh §N »˘Ñ˘Y’ ≈˘∏˘Y Oɢª˘à˘YÓ˘d
√QhO íÑ°ü«d πÑ≤ŸG º°SƒŸG øjôNGB
»˘°ù«˘FQ ¢ù«˘ dh …ƒ˘ fɢ K ≥˘ jô˘ Ø˘ dG ‘
¢ùªÿG º˘ °SGƒŸG ‘ çó˘ ˘M ɢ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘ã˘ ˘e
.á«°VÉŸG
á«fÉ£jÈdG ΩÓY’
E G πFÉ°Sh ™bƒàJh
øY ≈°VôdÉH ’ƒjOQGƒZ ô©°ûj ’ ¿GC
¢†ØîæŸG √OhOôeh ¬jQƒJ iƒà°ùe
Ωó˘ Yh Ö©˘ ∏ŸG ¢VQGC ≈˘ ˘∏˘ ˘Y Ék˘ ˘«˘ ˘fó˘ ˘H
πªcGC ≈∏Y »Yɢaó˘dG ¬˘Ñ˘LGh á˘jOÉC˘J
ÖYÓdG ∞∏μ«°S …òdG ôe’
C G ,¬Lh
»˘à˘ «˘ °ùdG ‘ ™˘ Ø˘ JôŸG √ô˘ LGC IQɢ °ùN
¬˘«˘ æ˘ L ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ e 10.5 ≠˘ ˘dɢ ˘ Ñ˘ ˘ dGh
.kÉjƒæ°S »æ«dΰSG
π«MQ :ÉgôéØj ¢ûàjQOƒe
πãe’
C G π◊G õ«à«æ«H
ójQóe ∫ÉjQ πcÉ°ûŸ
ɢ ˘cƒ˘ ˘ d ø˘ ˘ ∏˘ ˘ YGC ¯
º‚ ¢ûà˘ jQOƒ˘ ˘e
∫ɢjQ §˘°Sh §˘N
ÊÉÑ˘°S’G ó˘jQó˘e
ᢠ˘MGô˘ ˘ °U π˘ ˘ μ˘ ˘ H
ø˘ Y ᢠ«˘ ˘aɢ ˘Ø˘ ˘°Th
√ô˘ ˘ ¶˘ ˘ f ᢠ˘ ¡˘ ˘ Lh
π˘ «˘ MQ ᢠdÉC˘ ˘°ùÃ
õ«à«æ«H π«˘jɢaGQ
≥˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ø˘ ˘ ˘Y
ø˘ ˘ ˘jR Ú«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ Jh
Gkó˘cƒD˘ e ¬˘ Ñ˘ °üæ˘ e ‘ ¿Gó˘ jR ø˘ jó˘ dG
¬˘ ˘ Lhh .QGô˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ¬˘ ˘ ˘Jó˘ ˘ ˘fɢ ˘ ˘°ùe
ÜQó˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ô˘ ˘ μ˘ ˘ °ûdG ¢ûà˘ ˘ jQOƒ˘ ˘ e
»˘Ø˘î˘j ⁄ ¬˘æ˘μ˘d ≥˘Hɢ°ùdG ÊÉ˘Ñ˘°S’G
∫ÉjQ øY ¬∏«MQ ∫ƒM ΩÉàdG √É°VQ
¬Ñ˘°üæ˘e ‘ ¿Gó˘jR Ú«˘©˘Jh ó˘jQó˘e
áë∏°üe ‘ Ò«¨àdG Gòg ¿GC GkócƒDe
.π˘cɢ°ûª˘ ∏˘ d π˘ ë˘ c ≈˘ JGCh ≥˘ jô˘ Ø˘ dG
≈˘ ˘∏˘ ˘Y Rƒ˘ ˘Ø˘ ˘dG ó˘ ˘ ©˘ ˘ H ɢ ˘ cƒ˘ ˘ d ∫ɢ ˘ bh
¿hO ±GógGC ᢰùª˘î˘H ƒ˘Ø˘«˘JQƒ˘Ñ˘jO
¿ÉC°ûH ∞°SGB ÉfGC'' ¢ùeGC ∫hGC á∏«d OQ
≈∏Y √ôμ°T OhGCh õ«à«æ«Ñd çóM Ée
øμ˘d ,ó˘jQó˘e ∫ɢjô˘d ¬˘eó˘b ɢe π˘c
¿GC ó˘ ≤˘ à˘ YGC ,Ék˘ bOɢ ˘°U ¿ƒ˘ ˘cGC ≈˘ ˘à˘ ˘M
≥˘ jô˘ Ø˘ ∏˘ d »˘ Hɢ é˘ jGE ô˘ eGC Ò«˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘dG
ó˘ ˘ °V ¬˘ ˘ é˘ ˘ Fɢ ˘ à˘ ˘ f º˘ ˘ ¡˘ ˘ Jó˘ ˘ ˘gɢ ˘ ˘°Th
∫ƒ˘ ≤˘ dɢ ˘H ±OQGCh .''ƒ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘JQƒ˘ ˘Ñ˘ ˘jO
Éæ°ùØfGC ™e ÚbOÉ°U ¿ƒμf ¿GC Öéj''
Qƒ˘ ˘Ñ˘ ˘jó˘ ˘dG IGQɢ ˘ Ñ˘ ˘ e ÚH ¿Qɢ ˘ ≤˘ ˘ fh
¢ü∏˘î˘à˘°ùæ˘d á˘≤˘ Hɢ °ùdG äɢ jQɢ ÑŸGh
¿GC ó˘≤˘à˘YGC ,π˘cɢ°ûŸG º˘¡˘Ø˘fh È©˘ dG
.''Éæd ó«L ôeGC Ò«¨àdG
¿Ó«e ™e ∫OÉ©àdG ó©H »Ñ°üæe ‘ ¿Ée’
C ÉH ô©°TGC ’ :É«°SQÉZ
¿Ó«e ™e ∫OÉ©J ÉehQ .''ôNBG π©a
øe 19 ádƒ÷G øª°V 1/1 áé«àæH
õcôŸG ‘ íÑ°ü«d ‹É£jE’G …QhódG
, á £ ≤ f 3 4 ó˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ° U ô˘ ˘ ˘ H ¢ ù e É ÿ G
‘ ’EG Rƒ˘ ˘Ø˘ ˘dG ≥˘ ˘«˘ ˘≤– ‘ π˘ ˘°ûØ˘ ˘«˘ ˘d
10 ô˘ ˘NBG ∫Ó˘ ˘N Ió˘ ˘«˘ ˘Mh IGQɢ ˘ Ñ˘ ˘ e
.ä’ƒ£ÑdG πc ‘ ÜÉFò∏d äGAÉ≤d
''beINsports'' IÉæ≤d äÉëjô°üJ
Ò«˘¨˘ à˘ dG ¿Cɢ H ô˘ ©˘ °TCG'' :ᢠjô˘ £˘ ≤˘ dG
»˘ Ñ˘ °üæà ¿É˘ ˘eBG ‘ â°ùd ɢ ˘fCG ,ΩOɢ ˘b
Òã˘ c Ò«˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG ø˘ ˘Y åjó◊G ¿C’
ɢe π˘c π˘©˘aCG ɢfCG ø˘μ˘d ,ΩɢjC’G √ò˘ g
™˘ e ɢ fCG ,ÚÑ˘ ˘YÓ˘ ˘d ¬˘ ˘eó˘ ˘bCGh ió˘ ˘d
Úë˘j ≈˘à˘M ɢÑk˘dɢbh ɢÑk˘∏˘ b ≥˘ jô˘ Ø˘ dG
ô˘ ˘ jóŸG ,ɢ ˘ «˘ ˘ °SQɢ ˘ Z …OhQ ó˘ ˘ ˘cCG ¯
¬˘≤˘jô˘ a ¿CG ,ɢ ehQ ≥˘ jô˘ Ø˘ d »˘ æ˘ Ø˘ dG
󢩢H ¿Ó˘ «˘ e Ωɢ eCG Rƒ˘ Ø˘ dG ≥˘ ë˘ à˘ °SG
øμd ,∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ õ«ªŸG ¬FGOCG
,IQÉ°ùÿG ≥ëà°SG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘
Gƒeó≤jo ⁄ ¬«ÑY’ ¿CG ¤EG GÒ
k °ûe
‘ ±É˘ ˘ ˘ ˘°VCGh .ô˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ æŸG AGOC’G
™ªà›
1437 ∫h’
C G ™«HQ 30 `d ≥aGƒŸG 2016 »ØfÉL 11 ÚæK’
E G
16
[email protected]
''ôjÉædG''∫ÉÑ≤à°SGE ‘ ÚjôFGõ÷G äGOÉY π≤æàJ ''IÉ«◊G''
᫨jRÉe’G áæ°ùdG ∫ÉÑ≤à°S’
E ''¢ùcƒcÈdG''h '' ¢ùμ°ùμdG''h'' º°Tô°ûdG''
‹É«∏dG á«≤Ñc â°ù«d á∏«d »gh , áæ°S πc øe »ØfÉL 12 ‘ ''ôjÉædG'' á∏«d AÉ«MGE ≈∏Y, ájôFGõ÷G äÓFÉ©dG πc âHGCO
¢†©˘Hh ɢ¡˘°Sƒ˘≤˘W á˘¡˘L π˘μ˘d âfɢc ¿Gh ,ø˘Wƒ˘dG ≥˘Wɢæ˘e ™˘ «˘ ª˘ L ÚH ÒÑ˘ c ó˘ M ¤G ɢ ¡˘ H ä’ɢ Ø˘ à˘ M’G ¬˘ Hɢ °ûà˘ J ,
C G ôe ≈∏Y É¡«æWÉbh É¡∏gGC âeR’ »àdG , É¡JÉ«°Uƒ°üN
.QÉKóf’Gh ∫Óëf’G ‘ É¡°†©H GCóH ,Qƒ°ü©dGh áæeR’
ÈY AôŸG ɢ˘˘¡˘˘˘°ùª˘˘˘˘∏˘˘˘˘j ᢢ˘˘ÑÙGh
ø˘˘jò˘˘˘dG ¢Sɢ˘˘æ˘˘˘dG ÚH ´QGƒ˘˘˘°ûdG
¿ƒdOÉ˘Ñ˘à˘j Ωƒ˘«˘dG Gò˘g ‘ º˘gó‚
áª∏c ∫ƒ≤H äÉ«æ˘ª˘à˘dGh ɢjGó˘¡˘dG
.''¢SÉ≤eGC ¢SÉ≤°SGC''
»°VÉŸG ÚH ''ôjÉædG''
¿Gõ«∏¨H ô°VÉ◊Gh
C G √ò˘g ≈˘£˘˘YGC
Ió˘jó˘L á˘∏q˘M Ωɢj’
áæjõe É¡∏©Lh ,áæjóŸG ¥Gƒ°S’
C
™˘˘«˘˘ª˘˘é˘˘H ¢ûcQõ˘˘˘e Qƒ˘˘˘μj󢢢H
äɢ˘˘˘˘˘˘˘jƒ˘˘˘˘˘˘˘˘∏◊G ±É˘˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘˘°UGC
¥Gƒ°SGC ó¡°ûJ å«M,äGô°ùμŸGh
󢢢aGƒ˘˘˘J ,âæ˘˘˘˘°Tƒ“ ÚY ᢢ˘˘j’h
≈˘˘˘∏˘˘˘Y Úæ˘˘˘WGƒŸG ø˘˘˘e Òã˘˘˘˘μdG
Ée ¤GE ô¶ædÉH ,¥Gƒ°S’
C G ∞∏àfl
á˘ª˘«˘b ø˘e IOɢ˘©˘˘dG √ò˘˘g ¬˘˘∏˘˘ª–
√ò¡Hh , ìôah IOÉ©°Sh á«MhQ
''IÉ«◊G'' IójôL âdƒŒ áÑ°SÉæŸG
≈∏Y ´ÓWÓ
E d ¥Gƒ°S’
C G ¢†©ÑH
´ÉØJQG AGQh ∞≤J »àdG ÜÉÑ°S’
C G
ó˘˘bh .ᢢ«˘˘FGò˘˘¨˘˘dG OGƒŸG Qɢ˘©˘˘°SGC
§˘˘°Sƒ˘˘H Rɢ˘à‡ ¥ƒ˘˘°S ɢ˘f󢢢°üb
Qɢ˘©˘˘°SGC âfɢ˘˘c …ò˘˘˘dG ᢢ˘æ˘˘˘jóŸG
,øª˘ã˘dG ᢩ˘Ø˘Jô˘e ¬˘H äGô˘°ùμŸG
300 ∞ØÛG ÚàdG ô©°S ≠∏H ó≤a
ɢeGC ,ó˘MGƒ˘dG ΩGô˘˘Zƒ˘˘∏˘˘«˘˘μ∏˘˘d êO
200 ÚH ¬æªK π°Uƒa ≥à°ùØdG
˘ΩGô˘Z ƒ˘∏˘«˘μ∏˘˘d êO 250 h êO
Ωƒ≤˘Jh,᢫˘Yƒ˘æ˘dG Ö°ùM ó˘MGƒ˘dG
äGÒ°†ë˘˘˘à˘˘˘dɢ˘˘H äÓ˘˘˘Fɢ˘˘˘©˘˘˘˘dG
᫨˘jRɢe’
C G á˘æ˘°ùdɢH ∫É˘Ø˘à˘MÓ˘d
¢ùjôμJh ôjɢæ˘j Aɢ«˘MGEh Ió˘jó÷G
.áî°SGôdG Égó«dÉ≤àd É¡FÉah
''ôjô¨ÑdG''h ''»μ°ùμdG''
¬H πÑ≤à°ùJ ''±ÉØÿG{h
äÓFÉ©dG
''ôjÉædG''á«∏FÉÑ≤dG
¿É˘μ°S ¢Uô˘˘ë˘˘j ɢ˘¡˘˘à˘˘¡˘˘L øe
∂jO íHP ≈∏Y,πFÉÑ≤dG á≤£æe
º¡«≤j ’Éa ¬fhôÑà©jh,»ehôdG
øª˘≤˘j h ,ø˘«˘©˘dGh ó˘°ùë˘dG ø˘e
»°ùμ°ùμdG ô«˘°†ë˘à˘H Aɢ°ùæ˘dG
»¡£H É°†jCG øª˘≤˘jh êɢLó˘dɢH
π˘˘ã˘˘e ᢢj󢢫˘˘∏˘˘≤˘˘à˘˘dG äÓ˘˘cC’G
h ,''±É˘Ø˘î˘dG''h''ô˘jô˘˘¨˘˘Ñ˘˘dG''
πc ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG »a ™ªàéJ
¿ƒ¡Lƒàjh á«∏«FÉÑ≤dG äÓFÉ©dG
ø˘jCG π˘Ñ˘é˘dG ᢢª˘˘b ≈˘˘∏˘˘YCG ≈˘˘dEG
ô˘jhGhó˘˘dG Üɢ˘ë˘˘°UCG √Qɢ˘à˘˘î˘˘j
í˘˘Hò˘˘˘d Ö°Sɢ˘˘æ˘˘˘ª˘˘˘dG ¿É˘˘˘μª˘˘˘dG
≈∏Y Iƒ°ùædG ≥˘Ø˘à˘Jh ,¢TÉ˘Ñ˘μdG
»˘°ùμ°ùμdG ô˘«˘°†ë˘J ᢫˘Ø˘«˘c
Iô˘«˘˘Ñ˘˘c ™˘˘°üb »˘˘a ¬˘˘©˘˘°Vhh
AGô˘˘≤˘˘Ø˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y ¬˘˘≤˘˘j󢢢°üà˘˘˘d
ɢ˘°†jCG º˘˘à˘˘jh ,ø˘˘«˘˘˘cɢ˘˘°ùª˘˘˘dGh
Qɢ˘¨˘˘°üdG ∫ɢ˘Ø˘˘WC’G ø˘˘«˘˘jõ˘˘à˘˘H
ó©H h ,IójóLh á°UÉN ¢ùHÓªH
ÜÉë°UCG πØàëj AÉ°û©dG ∫hÉæJ
''á˘fQõ˘dG'' Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ô˘˘jhGhó˘˘dG
.AÉæ¨dÉH ¿ƒeƒ≤jh
ÜhôZ óæY 䃫ÑdG í£°SGC ≈∏Y
Ió«°ùdG √òg ∞«°†Jh , ¢ùª°ûdG
Ωƒ≤J âfÉc »àdG »g É¡fCG áÁôμdG
≈∏Y IÒ¨°U áæ˘«˘é˘Y Ò°†ë˘à˘H
12 É¡«∏Y ôØëj ,π«£à°ùe πμ°T
ô¡°TGC Oó©H ,ó«dG ™Ñ°UÉCH á£≤f
≈˘˘à˘˘M ɢ˘Ñ˘˘fɢ˘˘L ∑ÎJh ,ᢢ˘æ˘˘˘°ùdG
Iô£ªŸG ô¡°T’
C G áaô©Ÿ ìÉÑ°üdG
, «é©dG AÉà ôØ◊G AÓàe’ É©ÑJ,
πgh :ÉgÉ˘æ˘©˘Wɢb ᢫˘dƒ˘°Vƒ˘Ø˘Hh
áLÉ◊G äOôa ?≥≤ëàj ∂dP ¿Éc
Ée ∂dP ¿GC : IócÉCàe áÑ°T áªWÉa
âaÉ°VGC ɪc , Ó©a π°üëj ¿Éc
±ƒ˘˘î˘˘j ᢢ∏˘˘«˘˘˘∏˘˘˘dG √ò˘˘˘g ‘ ¿GC :
᢫˘dɢ«˘N ᢢ«˘˘°ü°ûH ∫ɢ˘Ø˘˘W’
C G
º¡©aód * á°TÉàØdG * É¡fƒª°ùj
’Gh ™˘˘˘Ñ˘˘˘°ûdG ≈˘˘˘à˘˘˘M π˘˘˘˘cÓ
C ˘˘˘˘d
±ôW øe ¢üëØ∏d ¿ƒ°Vô©à«°S
º¡fƒ£H ¢üëØJ »àdG ,á°TÉàØdG
øe π˘c Öbɢ©˘à˘°Sh ,Ωɢ«˘f º˘gh
≈àM Gòg πc , áZQÉa ¬æ£H óŒ
‘ AÉ°ûY ÓH º¡æe óMGC ≈≤Ñj ’
»YGhO øYh ,á°UÉÿG á∏«∏dG √òg
ºgQƒ¶æe øe ä’ÉØàM’G √òg
¿GC : áLÉ◊G Oô£˘à˘°ùJ …ó˘Fɢ≤˘©˘dG
≈∏°U óªfi Éfó«°S ÜÉë°UGC
ó˘°ü≤˘J -* º˘∏˘°Sh ¬˘˘«˘˘∏˘˘Y ¬˘˘∏˘˘dG
-*º¡«∏Y ¬∏dG ¿Gƒ°VQ áHÉë°üdG
á˘∏˘«˘∏˘dG √ò˘g π˘ã˘e ‘ Gƒ˘˘Ñ˘˘«˘˘°UGC
ºgOÉ¡L AÉæKGC , Iójó°T á°üªîÃ
GƒeÉfh , »eÓ°S’G øjódG ô°ûæd
º˘¡˘H π˘°Uh π˘H , iƒ˘£˘dG ≈˘∏˘˘Y
, ¢VQ’
C G äÉJÉÑf Gƒ∏cGC ¿GC ∫É◊G
, º¡H AGó˘à˘bG »˘g ä’É˘Ø˘à˘M’ɢa
á«Hô©˘dG á˘jƒ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y G󢫢cÉC˘Jh
≈≤Ñj ∑GPh Gòg ÚHh ,á«eÓ°S’G
Ï∏aO O’hGCh ÆGQh »æH ¿Éμ°S
¢Sƒ≤£dG √òg ≈∏˘Y ¿ƒ˘°†aɢë˘j
, ºgOÉØMGCh º¡FÉæH’
C É¡fƒ∏≤æjh,
C
ájƒ¡dÉH π°üàJ ºgô¶f ‘ É¡f’
.ΩÓ°S’Gh á«Hô©dGh , á«ZRÉe’
C G
ó©à°ùJ âæ°Tƒ“ ÚY
áæ°ùdG ¢SGCQ ∫ÉÑ≤à°S’
᫨jRÉe’
C G
ÚY á˘j’ƒ˘H äÓ˘Fɢ©˘dG ó˘©˘à˘°ùJ
á˘Ñ˘°Sɢæ˘e ∫É˘Ñ˘˘≤˘˘à˘˘°S’ âæ˘˘°Tƒ“
¢SGCQ ∫ƒ˘∏˘ë˘H ≥˘∏˘©˘à˘Jh ,Ió˘jó˘L
á˘aOɢ°üŸGh ᢫˘¨˘jRɢe’
C G á˘æ˘°ùdG
å«M ,áæ°S πc øe ôjÉæj 12 Ωƒ«d
Aɢ˘æ˘˘à˘˘˘bG ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ∫ɢ˘˘Ñ˘˘˘b’
E G Ìμj
ɢ¡˘˘YGƒ˘˘fGC ∞˘˘∏˘˘à˘˘îà äGô˘˘°ùμŸG
ɇ ,¬˘cGƒ˘Ø˘˘dGh iƒ˘˘∏◊G ∂dò˘˘ch
»Hô¨dG ¢ùjô°ûfƒdG á≤£æà »g
܃˘æ÷G ≈˘°übGC ≈˘°Sƒ˘e »˘ª˘©˘H
ɢe hGC ¿Gõ˘«˘∏˘Z á˘j’ƒ˘d »˘bô˘°ûdG
GƒfÉc '' ÆGQh »æH'' º¡fƒª°ùj
AÉ«MGE ≈∏Y ¿ƒ¶aÉëj GƒdGR ’h
É¡˘fƒ˘∏˘≤˘æ˘jh , ó˘L ø˘Y ɢHGCô˘jɢæ˘dG
C
º˘˘¡˘˘æ˘˘e ó˘˘MGh π˘˘c º˘˘¡˘˘Fɢ˘æ˘˘˘H’
Ió˘˘jô˘˘L'' ᢢ°UÉÿG ¬˘˘à˘˘≤˘˘jô˘˘£˘˘H
, çó˘˘ë˘˘∏˘˘d á˘˘Ñ˘˘cGƒ˘˘eh ''Iɢ˘«◊G
¢†©˘˘˘H ‘ º˘˘˘¡˘˘˘˘©˘˘˘˘e â°Uɢ˘˘˘Z
, Öjô≤dG »°VÉŸG øe äÉjôcòdG
ió˘MG ™˘˘e ᢢ°TOQO ɢ˘¡˘˘d ¿É˘˘ch
É«àY ÈμdG øe â¨∏H , õFÉé©dG
≈∏Y √Gô°ùM Éj :∫ƒ≤àa Éæd …hôJ,
çó◊G Gò¡d ó©à°ùf Éæc ,ÉæfÉeR
‘ ≈àM ,¬∏Ñb ÌcGC hGC ÉYƒÑ°SGC
Ωƒ≤˘J , á˘jô˘jô˘ë˘à˘dG IQƒ˘ã˘dG ΩɢjGC
øe √ÉfõN Ée ó≤ØàH 䃫ÑdG äÉHQ
*∞ØÛG ÚàdG á¡cÉah , ¢ùHÉj ô“
äɢ˘Ñ˘˘M êGô˘˘NGh * ¢Sƒ˘˘˘eô˘˘˘μdG
ø˘e ɢ¡˘H ø˘¶˘Ø˘à˘MG ø˘˘c , ¿É˘˘eQ
ɢ¡˘˘d ±É˘˘°†j ,∞˘˘«˘˘°üdG π˘˘°üa
,ÌcGC hGC iƒ∏◊G ™£b øe πWQ
≈æà≤J ,á∏FÉ©dG OGôaGC OóY Ö°ùM
∫ƒ˘˘˘˘Ø˘˘˘˘dG ™˘˘˘˘e , ¥ƒ˘˘˘˘˘°ùdG ø˘˘˘˘˘e
‘ π˘μdG §˘∏˘î˘˘jh , ÊGOƒ˘˘°ùdG
ó÷G hGC Ió÷G ¤ƒ˘˘˘à˘˘˘˘J , ≥˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘W
,Iô˘°S’
C G OGô˘˘aGC ≈˘˘∏˘˘Y ¬˘˘©˘˘jRƒ˘˘J
¿GC ó©H Gòg ,ºgÒ¨°Uh ºgÒÑc
øe ™Ñ°Th πcGC ób πμdG ¿ƒμj
∂j󢢢dG º◊h êɢ˘˘L󢢢˘dG ≥˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘W
πÑb Éeƒ˘j í˘Hò˘j …ò˘dG, »˘ehô˘dG
, ∞˘˘é˘˘«˘˘d ¬˘˘ª◊ ∑Îjh ,ó˘˘YƒŸG
…OÉ◊G - ∫h’
C G Ωƒ«dG ¢ü°üî«d
º°Tô°ûdG ∫hÉæàd ôjÉæj øe -ô°ûY
AÉŸG ™˘e , Qɢæ˘dG ≈˘∏˘Y è˘°Vɢ˘æ˘˘dG
Ö∏°üdG íª≤dG ¬«a §∏îj , §≤a
¢†©˘H ‘ ¢üª◊Gh ∫ƒ˘Ø˘˘dG ™˘˘e
C G
¢†©ÑH ΩÉ«≤dG ºàj ɪc , ¿É«M’
,πªædG ÜGôJ ™ªéj PG , ¢Sƒ≤£dG
±ô˘©˘j …ô˘H äÉ˘Ñ˘˘f ø˘˘e AGõ˘˘LGCh
Ö°ùæj -¿ƒYôØdG º°SÉH ºgóæY
Ìæ˘jh ≈˘eÒd -á˘æ˘YGô˘˘Ø˘˘∏˘˘d ÉÃQ
äGhóædGh á«aÉ≤ã˘dG äGô˘gɢ¶˘à˘dG
´ƒ˘æ˘à˘dG π˘˘«˘˘é˘˘°ùà˘˘d ᢢjô˘˘μØ˘˘dG
,ø˘˘Wƒ˘˘dG ´ƒ˘˘HQ ÚH ‘ɢ˘˘≤˘˘˘ã˘˘˘dG
B ɢH ä’É˘Ø˘à˘M’G §˘Ñ˘Jô˘˘Jh
∫ɢe’
™jRÉe’
C G Égó˘≤˘©˘j »˘à˘dG IÒÑ˘μdG
º∏ëj å«M,Iójó÷G áæ°ùdG ≈∏Y
»MÓa º°SƒÃ Qɨ°üdGh QÉÑμdG
áë°üdÉH ™àªàdGh AGÌdÉHh »æZ
πØ˘à– á˘«˘°SGQh’
C G äÓ˘Fɢ©˘dGh,
äGOɢY Qɢ°†ë˘à˘˘°Sɢ˘H ô˘˘jɢ˘æ˘˘«˘˘H
∫Ó˘˘N ø˘˘e OGó˘˘L’G 󢢫˘˘dɢ˘≤˘˘˘Jh
Üô°†J áæ«©e ¢Sƒ≤W á°SQɇ
Ëó˘˘≤˘˘dG ï˘˘jQɢ˘à˘˘dG ‘ ɢ˘gQhò˘˘L
AÉ°ùædG êhôN ‘ É°SÉ°SGC πãªàJ
ᢩ˘«˘Ñ˘˘£˘˘dG Iɢ˘Lɢ˘æŸ ∫ƒ˘˘≤◊G ¤GE
OGó˘YGEh Òah ∫ƒ˘°üfi Aɢ£˘Y’
E
äÓ˘c’
C G ø˘e á˘j󢫢∏˘≤˘J ¥É˘Ñ˘˘WGC
,∫É«L’
C G ÈY áKQGƒàŸG á«Ñ©°ûdG
¢SGQh’G ¿É˘μ°S ¢Uô˘ë˘j å«˘˘M
ó«∏≤àdG ƒgh …ó∏ÑdG ∂jódG íHòH
C G
áÑ°SÉæŸG √òg ‘ ÉYƒ«°T Ìc’
»˘°ùæ˘eG '' OGó˘YGE ɢg󢩢H º˘à˘«˘˘d,
πãªàŸG ôjÉæj AÉ°ûY …GC ''ôjÉæ«f
≈˘˘˘˘°ùμ°ùμdG ø˘˘˘˘e ≥˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘W ‘
¥ôà ≥˘aôŸG º˘ë˘∏˘dG hGC êɢLó˘dɢ˘H
¬Áó≤J ≈∏Y ¢Uô◊G ™e ô°†ÿG
OGôaGC πμd ™°ùj ÒÑc øë°U ‘
AÉ°û©dG AÉ≤d π¨à°ùjh , á∏FÉ©dG
äÉYGõædG hGC äɢaÓÿG á˘jƒ˘°ùà˘d
πL h ,AÉbó°U’
C Gh ÜQÉb’
C G ÚH
Gòg ™Ñ˘à˘J ᢫˘°SQh’G äÓ˘Fɢ©˘dG
áæ°ùdG ¢SGCQ á˘jGó˘H ™˘e 󢫢∏˘≤˘à˘dG
’hDÉØJ áæ°S πc øe ᫨jRÉe’
C G
OôéªÑa ,∫GƒgÓ
C d ÉÑæŒh ÒÿÉH
ójó©dG ∫ƒëàJ ôjÉæj ô¡°T ∫ƒ∏M
¤GE ¥Gƒ˘˘°S’
C Gh Úcɢ˘có˘˘dG ø˘˘˘e
‘ ØàJ ,¢UÉN ´ƒf øe ôLÉàe
áaÉ÷G ¬˘cGƒ˘Ø˘dG ∞˘∏˘àfl Ö«˘Jô˘J
Ö°ùM ,äɢ˘˘jƒ˘˘˘∏◊G ±É˘˘˘æ˘˘˘˘°UGCh
QÉŒ π°†Øj ɪ«a ,øªãdGh ´ƒædG
¿ƒ«ª°Sƒe hGC ¿ƒ«ª°SQ ¿hôNG
¬˘˘cGƒ˘˘˘Ø˘˘˘dG ´Gƒ˘˘˘fGC π˘˘˘c §˘˘˘∏˘˘˘N
áYÉ°†H »gh ,É¡æ«jõJh iƒ∏◊Gh
OhóÙG π˘˘N󢢢dG …hò˘˘˘d ¬˘˘˘Lƒ˘˘˘J
á˘j’ƒ˘dG ¿É˘μ°S ó˘æ˘˘Y ≈˘˘ª˘˘°ùJh
»˘˘g IÒã˘˘ch ''ᢢ°û≤˘˘°û≤˘˘dɢ˘˘H''
É¡ahôX ióëàJ »àdG äÓFÉ©dG
E á«°û«©ŸG
øe ójõj Éeh ,É¡FÉ«M’
AGƒL’
C Gh á«∏FÉ©dG áª∏dG É¡dɪL
ƒ˘L ‘ ô˘°S’
C G ɢ¡˘©˘æ˘°üJ »˘˘à˘˘dG
Gòg ‘ ¬«dGE ÉæLƒMGC Ée »ª«ªM
¿ƒæeÉ°†àj πμdG ó˘é˘æ˘a ¿É˘eõ˘dG
áªMôdG øe ƒL ≥∏ÿ º¡æ«H ɪ«a
¿ƒ∏°SGôe/á∏«ªL »bGRQ/ɡ੪L
áæ°ùdG ¢SGôH É¡dÉØàMÉH ∫ƒ˘∏˘M ¿ƒ˘jô˘FGõ÷G »˘«˘ë˘«˘°S ¯
᫨jRÉe’G ±OÉ°üŸG ''ôjÉædG'' ójó÷G ΩÉ©dG
ó«dÉ≤J ≈∏Y ®ÉØë∏d É¡æe É«©°S
óà“ á«YɪàLGE ¢Sƒ≤W h áKQGƒàe
’É˘Ø˘à˘˘MG Úæ˘˘°ùdG ±’G h äɢ˘ÄŸ
᫨jRÉe’G áæ°ùdG ¢SGQ ∫ƒ∏ëH
äÓ˘˘˘Fɢ˘˘˘©˘˘˘˘dG ¢Uô– ,I󢢢˘jó÷G
OGóYG áÑ°SÉæª∏d GAÉ«MGE ¿É°ùª∏àH
¥É˘˘Ñ˘˘˘W’G ø˘˘˘e I󢢢Y ±É˘˘˘æ˘˘˘°UG
‘ h ᢢ«˘˘ª˘˘°SƒŸG h ᢢ«˘˘Ñ˘˘©˘˘°ûdG
»g h ( º°Tô°ûdG ) ≥ÑW É¡àeó≤e
h,ôN’ π«L øe áKQGƒàe äGOÉY
ø˘e ɢ°Sɢ°SG ¿ƒ˘μà˘˘j ≥˘˘Ñ˘˘W ƒ˘˘g
ø˘˘e ±É˘˘æ˘˘°UGC I󢢩˘˘d §˘˘«˘˘˘∏˘˘˘N
’h ,áaÉ÷G ô°†ÿG h äÉ«dƒ≤ÑdG
,¢üª◊G h ∞ØÛG ∫ƒØdG ɪ«°S
¿ƒμàJ ¬æe Èc’G áÑ°ùædG ¿G ’G
h √OGóYG ºàj …òdG h íª≤dG øe
Éeƒj √Ò°†– ájGóH ‘ ´hô°ûdG
√ò˘g ∑ÎJ å«˘M ,á˘Ñ˘°SɢæŸG π˘Ñ˘˘b
h √É«ŸÉH IAƒ∏‡ ÊGhG ‘ OGƒŸG
,¢†©ÑdG É¡°†©H ø˘Y á˘Ñ˘°üØ˘æ˘e
OGóYG Ωƒj ‘ É¡£∏N ºàj ¿G πÑb
h óMGh Qób ‘ áÑ°SÉæŸG ≥ÑW
π˘HGƒ˘à˘dG ¢†©˘H ɢ˘¡˘˘«˘˘dG ±É˘˘°†J
ɢbGò˘e ɢ¡˘«˘£˘©˘J »˘à˘˘dG iô˘˘N’G
¿ƒ˘μJ h ≈˘¡˘£˘J ∑Îà˘d ,ɢ°UɢN
,'' º°Tô°ûdÉH '' ≈ª°ùj Ée ∂dòH
IQhô°V ¿É˘°ùª˘∏˘J π˘gG ™˘Lô˘j h
Ée IOÉY …òdG ≥Ñ£dG Gòg Ëó≤J
ìÉÑ°üdG Qƒ£a áÑLh ‘ ¿ƒμj
ø˘˘˘˘e ¤h’G äɢ˘˘˘Yɢ˘˘˘°ùdG ‘ hG
Ωó≤j h á˘Ñ˘°SɢæŸG Ωƒ˘j á˘ë˘«˘Ñ˘°U
º˘°SƒŸÉ˘H ∫AÉ˘Ø˘à˘dG ¤G ,ɢ˘æ˘˘Nɢ˘°S
∂dP ¿G h á°UÉN »MÓØdG ‹É◊G
,QòÑdG h çô◊G IÎa ™e øeGõàj
≥˘Ñ˘£˘dG Gò˘g ɢ°†jG ¢ùμ©˘j ɢª˘c
,á«YɪàL’
E G IÉ«◊G ‘ áWÉ°ùÑdG
OGƒe ø˘e ¬˘Jɢfƒ˘μe ¿G QÉ˘Ñ˘à˘YɢH
ø˘˘e Òã˘˘μdG ∞˘˘∏˘˘μJ ’ ᢢ˘jOɢ˘˘Y
‘ äÓFÉ©dG π©éj h äÉ≤ØædG
ƒd h ɢ«˘Yɢª˘à˘LG ó˘MGh iƒ˘à˘°ùe
¢SGQ Ωƒj ∫ÓN §≤a äɶë∏d
.᫨jRÉe’
C G áæ°ùdG
á«°SGQh’
C G äÓFÉ©dG
QÉ°†ëà°SÉH ôjÉæ«H πØà–
OGóL’G ó«dÉ≤Jh äGOÉY
»bɢH QGô˘Z ≈˘∏˘Yh á˘æ˘JɢH á˘j’h
¢SGCô˘H π˘Ø˘à–,ø˘˘Wƒ˘˘dG äɢ˘j’h
…òdG ôjɢæ˘j ᢫˘¨˘jRɢe’
C G á˘æ˘°ùdG
áæ°S πc øe »ØfÉL 12 ±OÉ°üj
ø˘˘e ó˘˘j󢢢©˘˘˘dG ᢢ˘eɢ˘˘bÉE˘˘˘H Gò˘˘˘gh
…òdGh ΩÉY πc øe »ØfÉL 12 `d
hGC ''ôjÉæj'' ᫪°ùJ ¬«∏Y ≥∏£j
Ö°ùM ''RGÎdG'' hGC ''IRƒé©dG''
ø˘˘eh ø˘˘Wƒ˘˘dG äɢ˘˘j’h ¢†©˘˘˘H
øe ''IÉ«◊G'' ¬Jó°UQ Ée ∫ÓN
√ò˘˘˘¡˘˘˘d äGÒ°†ë˘˘˘˘à˘˘˘˘dG AGƒ˘˘˘˘LGC
π˘˘Ñ˘˘≤˘˘à˘˘°ùJ »˘˘à˘˘˘dG ,ᢢ˘Ñ˘˘˘°Sɢ˘˘æŸG
''»˘°ùμ°ùμdG{h ''º˘°Tô˘°ûdɢH''
áj’h πc Ö°ùM ''á©°ü≤dG''h
á˘j’h ø˘e ᢢjGó˘˘Ñ˘˘dG,ɢ˘¡˘˘JGOɢ˘Yh
äÓ˘Fɢ©˘dG ô˘°†– ø˘jGC I󢫢∏˘Ñ˘˘dG
∫ÉØàMÓd Ωɢj’
C G √ò˘g ,á˘j󢫢∏˘Ñ˘dG
ᢢ˘˘æ˘˘˘˘°ùdG ¢SGCQ ''ô˘˘˘˘jɢ˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘j{Ü
C G
±ô©j Ée hGC Iójó÷G ᫨jRÉe’
áé«¡H AGƒLGC ‘ ''ΩÉ©dG{`H É°†jGC
ÈY á˘cô◊Gh •É˘°ûæ˘dG ɢ¡˘˘ª˘˘©˘˘j
C G
˘Ωƒ˘≤˘J å«˘M äÓÙGh ¥Gƒ˘˘°S’
Ò°†ëàH Ió«∏ÑdG áæjóe äÓFÉY
øe »ØfÉL 12 á∏«∏d õ«‡ AÉ°ûY
᢫˘¡˘°T ¥É˘Ñ˘WGC √õ˘«“ á˘˘æ˘˘°S π˘˘c
êƒàJh ¿É≤J’
E G á≤«bO äÉjƒ∏Mh
É¡«a ´Rƒj á«∏FÉY Iô¡°ùH áHOÉCŸG
á°UÉN ¿ƒμàj …òdG ''RGQódG''
≥˘˘à˘˘°ùØ˘˘dGh Rƒ÷Gh Rƒ˘˘∏˘˘dG ø˘˘˘e
‘h á˘aÉ÷G ¬˘cGƒ˘Ø˘dG ∞˘˘∏˘˘àflh
øeh Ió«∏Ñ˘dɢH ᢫˘Ø˘jô˘dG ≥˘WɢæŸG
≥˘˘˘Wɢ˘˘æŸG ∞˘˘˘∏˘˘˘à˘˘˘˘îà ∂°T ¿hO
äÉHQ Ωƒ≤J øWƒdG øe iôN’
C G
π˘˘Ñ˘˘b ø˘˘e ɢ˘Yƒ˘˘Ñ˘˘°SGC äƒ˘˘«˘˘Ñ˘˘dG
h ɢ¡˘æ˘«˘jõ˘J h ∫RɢæŸG ∞˘«˘¶˘æ˘à˘H
ï˘Ñ˘£˘ª˘∏˘˘d Ió˘˘jó˘˘L ÊGhGC AGô˘˘°T
á°UÉÿG Iòjò∏dG äÉÑLƒdG »¡£d
É¡d ¢ü°üîj »˘à˘dGh á˘Ñ˘°SɢæŸÉ˘H
êɢLó˘dG hGC »˘ehô˘dG ∂jó˘dG í˘HP
hGC á˘˘à˘˘˘°Tô˘˘˘dG ¥ô˘˘˘e Ò°†ë˘˘˘à˘˘˘d
»˘˘°ùμ°ùμdG hGC ᢢNƒ˘˘˘°û˘°ûdG
hGC ô˘jɢæ˘jɢH ∫É˘Ø˘à˘M’G »˘£˘˘©˘˘jh
Iõ˘«‡ á˘fɢμe π˘Ø˘£˘∏˘d ''Ωɢ©˘dG''
øe Ö«°üf ¬d ¢ü°üîj å«M
¬cGƒØdGh äGô°ùμŸG h äÉjƒ∏◊G
AóH ≈∏Y ájõeQ ád’O ‘ áaÉ÷G
Iƒ˘∏˘M á˘≤˘jô˘£˘H Ió˘jó÷G á˘æ˘˘°ùdG
á∏FÉ©˘dG ‘ π˘Ø˘W π˘c ≈˘¶˘ë˘jh
IAƒ˘˘˘∏‡ ''ᢢ˘°UÉÿG ¬˘˘˘à˘˘˘˘∏˘˘˘˘°S{`H
∂dPh, iƒ∏◊Gh áaÉ÷G ¬cGƒØdÉH
∫Ó˘˘N äGÒÿG Iô˘˘aƒ˘˘H ’hDɢ˘Ø˘˘˘J
∫É˘Ø˘à˘M’G Ωhó˘jh ó˘jó÷G Ωɢ˘©˘˘dG
‘É≤ãdG h »îjQÉàdG çó◊G Gò¡H
á«MÓØdG º°SGƒŸG IQhóH §ÑJôŸG
.ΩÉjGC á©HQGC ¤GE Úeƒj øe
á∏cG'' º°Tô°ûdG '' ≥ÑW
Ú«fÉ°ùª∏à∏d á∏°†Øe
17
™ª``````à›
1437 ∫h’
C G ™«HQ 30 `d ≥aGƒŸG 2016 »ØfÉL 11 ÚæK’
E G
[email protected]
áª` ` ` ` ` μM
,A»°T πc óLh ó≤a ¬∏dG óLh øe
.A»°T πc ó≤a ó≤a ¬∏dG ó≤a øeh :Ωƒ` ` ` ` ` ` ` ` «dG
Ωƒ˘«˘d ¬˘Yƒ˘L äOó˘°S ó˘b ¿ƒ˘μ˘J á˘μ˘ª˘°S GkÒ≤˘a ⫢£˘ YGC GPGE
¿ƒμJ ∂ª°ùdG OÉ£°üj ∞«c ¬àª∏Y GPGE ÉeGC ...§≤a óMGh
.ôª©dG ∫GƒW ¬YƒL äOó°S ób
iQGò©dG IÒM
Ö∏b ºëàbGC ∞«c
ΩƒàμdG »LhR
..Èà©j øŸ
»æ∏©é«°S ∫ɪ÷ÉH »°Sƒg
ôª©dG ∫GƒW ÜõYGC
¢ùªg
܃````∏≤dG
ô©°ûàd äGƒ£N 8
∂°ùØf øY É°VôdÉH
,É¡æY Ék«°VGQ ¿ƒμJ ¿GC êÉà–h ∂°ùØf øe âÑ©J ¯
¿GC øe âÑ©J ,∂°ùØf ™e IOÉ©°ùH ô©°ûJ ¿GC ∫hÉ–h
äGƒ£ÿG √òg ó©H ∂«∏Y ’ ,GÌ©Ñe ∂LGõe ¿ƒμj
ø˘μ˘dh ,IOɢ©˘°S ÌcGC í˘Ñ˘°üà˘°Sh ∂LGõ˘ e ø˘ e Ò¨˘ à˘ °S
≥∏£fG ºK Ék«°VGQ ¿ƒμJ ¿ÉCH Qô≤J ¿GC ájGóÑdÉH ∂«∏Y
íjhÎ∏d êÉà– ∂°ùØf ¿GC GóHGC ¢ùæJ ’h ,ò«ØæàdÉH
.É¡æY
¢SÉÑ∏dG AGóJQG ‘ ™jƒæàdG -1
,¿Gƒd’
C ÉH ™jƒæàdG ™e á≤«f’
C Gh áÑJôŸG ¢ùHÓŸG ÎNG
á≤ãdG õjõ©àd ¥ô£dG ™àeGCh π¡°SGC øe á≤jô£dG √ò¡a
âæ˘c …ò˘dG ܃˘∏˘°S’
C G ø˘e Ò¨˘J ¿G ∫hɢMh ,¢ùØ˘æ˘ dɢ H
᢫˘ª˘°Sô˘dG ¢ùHÓŸG …ó˘Jô˘J âæ˘c GPÉE˘ a ,ɢ ª˘ FGO ¬˘ «˘ ∏˘ Y
.áëjôŸG á«°VÉjôdG ¢ùHÓŸG hGC ∫ƒLÉμ∏d π≤àfG
áeÉ°ùàH’ÉH π
s – -2
,∂©˘e º˘°ùà˘Ñ˘j ¬˘∏˘ª˘cÉC˘H ⁄ɢ©˘dG ¿ÉE˘a º˘°ùà˘Ñ˘ J ɢ eó˘ æ˘ Y
êGõ˘e Ò¨˘à˘«˘°S ɢ°†jGC ɢgó˘æ˘©˘a ¥ó˘ °üH ɢ ª˘ FGO º˘ °ùà˘ HG
¿G ¢ùæ˘ J ’h ,ᢠeɢ ˘°ùà˘ ˘H’
E G ∂fƒ˘ ˘dOɢ ˘Ñ˘ ˘jh ø˘ ˘jô˘ ˘N’
B G
∂ª˘°ùé˘H äÓ˘°†©˘dG ø˘ e Òã˘ μ˘ dG ∑ô– ᢠeɢ °ùà˘ H’G
.∂jód ¬YÉæŸG RÉ¡L …ƒ≤Jh
Oɢμj ’ ƒ˘¡˘a Ωƒ˘à˘˘μdGh
,»æ°ûbɢæ˘j hCG »˘æ˘ª˘∏˘μj
’ É橪éj Ée πc ¿CG ɪc
¿ƒ˘˘˘˘μj ¿CG ’EG h󢢢˘˘©˘˘˘˘˘j
…ò˘˘dG ⫢˘˘Ñ˘˘˘dG ∞˘˘˘≤˘˘˘°S
.ÉæjhDƒj
π˘NOC’ á˘≤˘jô˘˘W ó˘˘LCG ⁄
≈HCÉj …òdG ⪰üdG ⁄ÉY
,¬æe êhôÿG »HQO ≥«aQ
ÉfCG ¿EG ±ÉNCG »æfCGh ɪc
ɢe π˘c Ωó˘gCG ¿CG â∏˘˘©˘˘a
ΩGÎMG øe ¬æ˘«˘Hh »˘æ˘«˘H
π©aCG GPɢe ,á˘Ø˘dCGh IOƒ˘e
‹ hó˘˘Lh »˘˘˘HQO GhÒfCG
?πμ°ûŸG Gòg øe ÉLôfl
Üô¨dG øe á¡FÉàdG
≈˘à˘M º˘cÒZ ó˘˘LCG ⁄ ¯
»æfCG »ª∏©d »Ñ∏b íàaCG
º˘˘˘˘˘cGƒ˘˘˘˘˘°S 󢢢˘˘LCG ø˘˘˘˘˘˘d
ø˘e º˘˘μd ÉŸ ,Ú뢢°Uɢ˘f
√ò˘˘˘˘g ‘ ᢢ˘˘HôŒh IÈN
â≤˘°V »˘æ˘fC’h Qƒ˘˘eC’G
»à∏μ°ûe AÉ≤H øe ÉYQP
.»Ñ∏b á°ù«ÑM
êhõH ¬∏dG »æ©ªL ó≤a
,∫hDƒ˘˘˘˘°ùeh ´Gh ΩÎfi
»æëæe ¬fCG ¬∏dG óªMCGh
»˘˘à˘˘dG ᢢª˘˘˘°ù≤˘˘˘dG √ò˘˘˘g
ɢ˘˘˘¡˘˘˘˘«˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y Ê󢢢˘˘°ù–
Ée áªK øμd ,äGÒãμdG
»LhR ¿CG å«M »æbQDƒj
âeɢ˘°üdG ´ƒ˘˘˘æ˘˘˘dG ø˘˘˘e
:OôdG
≈∏Y ∂JQOÉÑ˘e ø˘μà˘dh
:»dÉàdG ƒëædG
¬æe Üô≤àdG »dhÉM .πÑb …P øe ôãcCG
¬˘˘©˘˘e »˘˘∏˘˘ª˘˘©˘˘˘à˘˘˘°SG á˘Mƒ˘à˘Ø˘ª˘dG ᢢ∏˘˘Ä˘˘°SC’G
»˘é˘¡˘à˘æ˘J ’h Iô˘ë˘dGh
≥˘˘«˘˘≤˘˘ë˘˘à˘˘˘dG è˘˘˘¡˘˘˘æ˘˘˘e
.ádAÉ°ùªdGh
∂dɨ°TCG »a ¬«cô°TCG ∫É˘Ø˘WC’G ᢫˘˘Hô˘˘J »˘˘ah
≈dEG Üòéæ˘j ¬˘«˘∏˘©˘LGh
.Éªμ©ªéj Ée πc
Ée ¿CÉH GóHCG ¬jôÑîJ ’ ∂≤∏≤˘j ™˘Ñ˘£˘c √ɢæ˘Ñ˘à˘j
Ö©°ü«a ó≤©àj ’ ≈àM
ɢ˘˘˘˘g󢢢˘˘©˘˘˘˘˘H ∂«˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘Y
.¬YÉLôà°SG
¿CG »˘Jõ˘jõ˘Y »˘æ˘≤˘˘«˘˘Jh
Qƒ˘˘eC’G Ωɢ˘eõ˘˘H ò˘˘˘NC’G
á«dhDƒ°ùªdÉH »∏˘ë˘à˘dGh
øe ø«LôîJ ∂∏©é«°S
á˘ë˘Lɢf á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘˘g
»˘°ùæ˘J ’h .¬˘∏˘dG ¿PCɢ˘H
âª˘°üdG ¿CG »˘˘Jõ˘˘jõ˘˘Y
.áªμM
∑ô˘˘˘μ°TCG √ɢ˘˘˘à˘˘˘˘NCG @@
»˘˘à˘˘dG ᢢ≤˘˘˘ã˘˘˘dG ≈˘˘˘∏˘˘˘Y
≈æªJCGh Éæ«a É¡˘à˘©˘°Vh
Ée ≈dEG ÉæàHÉLEG ≈bôJ ¿CG
¬˘«˘˘dEG ø˘˘«˘˘bƒ˘˘à˘˘J âæ˘˘c
.¬æ«°VôJh
øe ⪰üdGh ¿ÉªàμdG
πbÉ©dG π˘Lô˘dG äɢª˘°S
»˘a √ó˘é˘f ɢª˘∏˘b …ò˘˘dG
Gò˘˘d ,»˘˘dɢ˘ë˘˘dG ɢ˘æ˘˘à˘˘bh
∑ôÑNCG ¿CG »d »ëª°SÉa
õæμH »JôØX É≤M ∂fCÉH
º˘K ,¬˘«˘∏˘˘Y ø˘˘j󢢰ù뢢J
ÖÑ˘˘˘°ùdG º˘˘˘˘¡˘˘˘˘aCG â°ùd
ø˘«˘Ø˘°üJ ∂∏˘©˘L …ò˘dG
É¡H §«ëj »àdG ádÉ¡dG
,Ió≤©dÉH ¬°ùØf ∂LhR
hCG Éeƒj ∑PDƒj ºd ƒgh
. ∂ ≤ M » a ô °q ü b
’ »Jõjõ˘Y »˘æ˘«˘bó˘°U
øe ôãcCG ôeC’G »£©J
¿ƒ©˘dG ó˘j …ó˘eh ¬˘≤˘M
»˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘˘YGh ,∂Lhõ˘˘˘˘d
øe ¬«LôîJ ¿CG ¢VƒY
∫ƒ˘˘NO ≈˘˘∏˘˘Y ¬˘˘ª˘˘dɢ˘Y
,∂JOGQEG ¢†ëªH ¬ªdÉY
ídÉ°U πª©H ºb -3
∑ó©≤e Ωó≤J ¿GC hGC Iƒ¡≤dG ∂∏«eõd …ΰûJ ¿GC Óãe
â«H ‘ Éàbh »°†≤J ¿GC hGC ,ÜÉcôdG óM’
C á∏aÉ◊G ‘
.π°†aGC á«°ùØæH ô©°ûà°ùa ø°ùdG QÉÑc
∂°ùØf ós– -4
¤GE êÉ˘à– »˘à˘dG Aɢ«˘°T’
C G ó˘MÉC˘H Ωɢ«˘≤˘∏˘ d ∂°ùØ˘ f ós–
…óëà˘∏˘d ™˘aGO ∂jó˘d í˘Ñ˘°üj ɢgó˘æ˘©˘a Oƒ˘¡›h âbh
âÑ°ùc ób ¿ƒμJ ‹ÉàdÉHh ,ô°übGC âbh ‘ ÉgRÉ‚GEh
¿GC ɢ°†jGC ∂æ˘μÁh ,∂°ùØ˘æ˘ H ∂à˘ ≤˘ K äORh …ó˘ ë˘ à˘ dG
¿GCh á∏FÉ©dG OGôaGC óMGC hGC ∂≤jó°U ™e …óëàH πNóJ
.∂∏ªY øY ∂∏£©j ’ ≈àM IÒ°üb IÎa ¿ƒμj
¬Ñ– ÉÄ«°T π©aG -5
¿GC º˘¡ŸG ø˘e Ö©˘à˘dGh π˘°ùμ˘dG ¢†©˘Ñ˘H ô˘ ©˘ °ûJ ɢ eó˘ æ˘ Y
≥∏à°SG ,ádÉ◊G √ò˘g ø˘e êô˘î˘à˘d ɢ«˘∏˘°ùe ɢĢ«˘°T π˘©˘Ø˘J
hGC ∂jód á∏°†ØŸG ΩÓa’
C G óMGC ógÉ°Th áμjQ’
C G ≈∏Y
.∂FÉbó°UGC ¢†©H ´OGh áØ«ØN áÑLh OGóYÉEH ºb
π«LÉCàdGh á∏WɪŸG øY ∞c -6
A»°T …GC π˘LƒD˘J ’ ,¬˘∏˘©˘Ø˘J »˘c ɢe ɢĢ«˘°T ó˘LhGC ɢª˘FGO
≥˘ ë˘ à˘ dG Ó˘ ã˘ e ,∂dP ó˘ jô˘ J âæ˘ c GPGE ∑QGô˘ b ò˘ ˘î˘ ˘JGE
º˘ ∏˘ ©˘ J hGC ¢ùØ˘ æ˘ dG ø˘ ˘Y ´É˘ ˘aó˘ ˘dGh ∫ɢ ˘à˘ ˘≤˘ ˘dG ¢ShQó˘ ˘H
´ÉaódG ™«£à°ùJ ∂fÉCH á≤K ÌcGC ¿ƒμà°ùa ,ácÉ«◊G
.á«ëjQGC πμH ∑QGôb òNGCh ∂°ùØf øY
øe »˘æ˘≤˘«˘J ø˘e º˘Zô˘dɢHh ¬˘fCG ’EG
∑ɢæ˘g ¿CG ’EG ,ÜGƒ˘°U ≈˘∏˘Y º˘¡˘fCG
¢üîj ɪ«a »æe ⫪à°ùe ¢†aQ
.ôeC’G Gòg
Gò˘g ≈˘∏˘Y ≈˘≤˘HCG ¿CG Rƒ˘é˘j π˘˘¡˘˘a
øe êhôî∏˘d π˘«˘Ñ˘°ùdG ɢeh ,CGó˘ÑŸG
ÒμØ˘à˘˘dG ‘ ≥˘˘«˘˘°†dG õ˘˘«◊G Gò˘˘g
Ö∏°ùdɢH ô˘KCGh »˘Jɢ«˘M ¢ùe …ò˘dG
ᢢdɢ˘°ùeh »˘˘∏˘˘Ñ˘˘≤˘˘˘à˘˘˘°ùe ≈˘˘˘∏˘˘˘Y
,…ôeCG øe IÒM ‘ ÉfCG ?»WÉÑJQG
.ºμ∏°†a øe »HQO ”ôfCG Ó¡a
.§°SƒdG øe ôFÉ◊G
.»æÑé©j
ø˘°S »˘H ô˘ª˘©˘˘dG ≠˘˘∏˘˘H ¿CG 󢢩˘˘H h
øY GõLÉY »°ùØf äóLh ,êGhõdG
Ó˘˘a ,Iɢ˘«◊G ᢢ˘μjô˘˘˘°T Qɢ˘˘«˘˘˘à˘˘˘NG
AGôª°ùdG ’h ,»æ˘Ñ˘é˘©˘J AGô˘≤˘°ûdG
‘ »˘æ˘∏˘©˘L ɢ˘e Gò˘˘gh ,‹ ¥hô˘˘J
.…ôeCG øe IÒM
πgC’G ≈àMh Aɢbó˘°UC’G »˘æ˘e’
QÉ«àN’ CGóÑe øe ¬à«æÑJ Ée ≈∏Y
»˘æ˘ë˘°üf å«˘M ,Iɢ«◊G ᢢμjô˘˘°T
™æ°üj ’ √óMh ∫ɪ÷G ¿CG ™«ª÷G
,π°†aC’G ƒg π≤©dG ¿CGh ,IOÉ©°ùdG
äQôb ,âÑ©Jh â°ùÄj ¿CG ó©H ¯
á˘MGô˘dG ó˘LCG »˘æ˘∏˘Y º˘μ∏˘˘°SGQCG ¿CG
,ó˘≤˘©˘e π˘LQ ɢfCɢa ,º˘μjó˘j ≈˘∏˘Y
.»JÉ«M ≈∏Y »°†≤à°S »Jó≤Yh
»æfCɢH º˘cÈNCɢa ,GPÉŸ ¿ƒ˘dAɢ°ùà˘J
ᢢLQó˘˘d ∫ɢ˘ª÷G ≥˘˘˘°ûYCG π˘˘˘Lô˘˘˘d
»æHCG »àdG ÒjÉ©ŸG ¿CG ɪc ,¢Sƒ¡dG
∞«£∏dG ¢ùæ÷ÉH »JÉbÓY É¡«∏Y
¢SÉ°SCG ≈∏Y ¿ƒμJ ¿CG ’EG hó©J ’
¤EG ƒØgCG Êóéàa,á∏£dGh ô¡¶ŸG
,É¡à≤HÉ°S øe πªLCG ÉgóLCG øe πc
󢢢©˘˘˘j ⁄ Ö颢˘©˘˘˘˘dG ¿CG ᢢ˘˘LQ󢢢˘d
:OôdG
,∑ô°ùH É¡H §ÑJΰS øe áMQÉ°üe
¬H ∂àHQÉfi ‘ ≈fGƒàJ ød »àdGh
B G ÜôbGC ‘
∫ɪ÷G ¿GC º∏©àdh .∫ÉL’
π˘jGB ¬˘fGC ɢª˘c ,᢫˘˘æ˘˘ª˘˘°V ᢢdÉC˘˘°ùe
.ÓLGB ΩGC ÓLÉY ¿GE ∫Ghõ∏d
q M
∫ɪL π°†aGC ¿GC º∏YGh ∂∏≤Y ºμ
¿GC ɪc ,ôgƒ÷Gh ìhôdG ∫ɪL ƒ¡d
܃ZôŸG ƒ˘g ∫Gó˘à˘Y’Gh ƒD˘aɢμà˘dG
√òg øY ¢Vɨàa ,•ÉÑJQG πc óæY
âfGC ɢ˘˘e ÌcGC ¿’
C ,äɢ˘˘«˘˘˘˘∏˘˘˘˘μ°ûdG
É¡æjO ‘ á◊É°U IGCôeG ¬«dGE áLÉëH
≈gÉ˘Ñ˘à˘J ᢫˘eO ¢ù«˘dh ,ɢ¡˘dɢª˘YGCh
¬∏dG ∂≤ahh .¢SÉædG ΩÉeGC É¡dɪéH
.∑É«fOh ∂æjód ÒN ¬«a Ée πc ¤GE
QGƒ˘°ûe ∂©˘e π˘ª˘μà˘d ɢgQÉ˘à˘˘î˘˘J
π˘ª˘ë˘à˘°S ɢ˘¡˘˘fGC ¢ùæ˘˘J ’h ,Iɢ˘«◊G
ø˘Y á˘dhƒD˘°ùe ¿ƒ˘μà˘˘°Sh ∂ª˘˘°SG
ΩóæJ ÓÄd Qòëà∏a ,∂aô°T áfÉ«°U
ób »àdG ∫ɪ÷G äGP äÎNG âfGC ¿GE
’ IÒZh áªFGO IÒM ‘ ∂∏©Œ
å«M ,É¡dɪL •ôa øe É¡d OhóM
ɢ¡˘à˘°SGô˘M ≈˘∏˘Y GÈ› ¿ƒ˘˘μà˘˘°S
á˘aÉfl ¢Uô◊G ø˘e Òã˘μH ɢ¡˘Ø˘˘dh
.√hôμŸ É¡°Vô©J hGC ,É¡fGó≤a
Òjɢ˘©ŸG ø˘˘e √Ò¨˘˘c ∫ɢ˘˘ª÷G ¿’
C h
GÒ°SGC ™≤J ó≤a ,øjóM hP ìÓ°S
∂°ûdGh IÒ¨dɢc iô˘NGC ¢ùLGƒ˘¡˘d
≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘Y âe󢢢˘˘bGC âfGC ¿GE ±ƒÿGh
π˘˘«˘˘ª˘˘L ¬˘˘˘∏˘˘˘dG ,ΩÎÙG »˘˘˘NGC @@
¿GC ¿ÉæKG ∞∏àîj ’h ,∫ɪ÷G Öëjh
ɢ˘¡˘˘Lhõ˘˘d ø˘˘°üM ᢢ∏˘˘«˘˘˘ª÷G IGCôŸG
¬H âbÉ°V ɪ∏c É¡«dGE ƒæëj áμ∏‡h
¬fGC ’GE .Ωƒª¡dG ¬Ñ∏b â∏≤KGC hGC É«fódG
øY A»°ûdG OGR ɪ∏c º∏©J ɪch
≈àeh ,√ó°V ¤GE Ö∏≤fGh ’GE √óM
∫ƒ– Ωhõ∏dG øY IOÉjR ∫ɪ÷G ¿Éc
.áª≤f ¤GE
áμjô°T ‘ åëÑJ ¿GC ∂≤M øe
ø°ùMh ¿Éæ◊Gh ábôdG øY ∑ôªY
πc ¿ƒμj ºμdh ,∑ƒ∏°ùdGh á«HÎdG
≥˘˘∏ÿG ∫ɢ˘ª˘˘L OGR GPGE ɢ˘©˘˘˘FGQ Gò˘˘˘g
øe áÑ«côJ ‘ ôgƒ÷Gh ô¡¶ŸGh
êGhR ¤hGC áæ°S ‘
AÉNΰS’G -7
≈∏Y IôKƒDŸG Ωƒª°ùdG ÌcGC øe ôJƒàdGh ≥∏≤dG Èà©j
∂à≤K ≈∏Y ôKƒDJ ¿GC øμªŸG øeh ,º°ù÷Gh áë°üdG
¿GCh ᢠMGô˘ dG ø˘ e ɢ £˘ °ùb ò˘ NÉC˘ J ¿GC ∫hɢ M ,∂°ùØ˘ æ˘ ˘H
ÉZƒ«dG øjQÉ“ á°SQɇ ≥jôW øY Ó«∏b »NΰùJ
äɢYɢ≤˘a ™˘ e ɢ æ˘ Nɢ °S ɢ eɢ ªq˘ M ò˘ NÉC˘ J ¿GC hGC π˘ eÉC˘ à˘ dGh
.¿ƒHÉ°üdG
∂JGRÉ‚ÉEH πØàMG -8
Èà˘©˘j ∂Jɢ«˘M ‘ ¤h’
C G Iô˘ª˘∏˘ d ¬˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ J ó˘ b A»˘ °T …GC
π°ü– ¿GC hGC á«FGƒg áLGQO ∫hGC …ΰûJ ¿GC ,GRÉ‚GE
äÉÑ°SÉæŸG √ò¡H πØà– ¿GC ∫hÉM ,IOÉ«≤dG á°üNQ ≈∏Y
º˘Yó˘j ∂dò˘a Qhô˘°ùdGh ìô˘Ø˘ dɢ H ∑ô˘ ©˘ °ûJ ᢠ≤˘ jô˘ £˘ H
,∂°ùØæH ∂à≤K
’h ,iôNGCh IÎa ÚH äGƒ£ÿG √ò¡H Ωƒ≤J ¿GC ∂«∏Yh
Ωƒ≤j »eƒ«dG πªŸG ÚJhôdG ¿GC ÇQÉ≤dG …õjõY ¢ùæJ
äÉbÓY »æÑJ ¿GC ≈∏Y ßaÉëa ,GCƒ°SÓ
C d á«°ùØædG Ò«¨àH
.∂aGógGC πLGC øe íaÉch ∑AÉbó°UGC OóLh á©°SGh
πcÉ°ûŸG …OÉØàd äGQÉ¡ŸG ºgGC
Ö◊G ᩪ°T óbƒJ ≈∏Y ®ÉØë∏dh
®ÉØ◊ɢH ÚÑ˘dɢ£˘e ɢª˘¡˘a ,ɢª˘¡˘æ˘«˘H
ô˘ ˘Yɢ ˘°ûŸGh ᢠ˘«˘ ˘°ùfɢ ˘ ehô˘ ˘ dG ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y
π˘Ñ˘b ɢ¡˘«˘∏˘Y ɢfɢc »˘à˘ dG á˘ é˘ LCɢ àŸG
Ò«˘¨˘à˘dh ɢjGó˘¡˘∏˘d ¿CG ɢª˘c ,êGhõ˘ dG
≥∏N ‘ ÒÑc QhO ∫õæŸG ‘ AGƒLC’G
.áØdC’G øe Òãc
:Çhɢ ˘ ˘ °ùŸG ø˘ ˘ ˘ Y »˘ ˘ ˘ °Vɢ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG º˘gCG ƒ˘¡˘d Çhɢ°ùŸG ø˘Y »˘°Vɢ¨˘à˘dɢ a
ô˘ NC’G ܃˘ ˘«˘ ˘Y ‘ ≥˘ ˘«˘ ˘bó˘ ˘à˘ ˘dG ø˘ ˘e
ΩÎëj ⁄ ¬fC’ ,¬«∏Y Ωƒ∏dG AÉ≤dEGh
‘ ¬˘ ©˘ Ñ˘ W ø˘ e ∫ó˘ Ñ˘ j ¿CG ¬˘ μ˘ ˘jô˘ ˘°T
¿CG ɪ∏©à˘dh ,¬˘«˘∏˘Y ®É˘Ø◊G π˘«˘Ñ˘°S
¬˘ ˘fɢ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘°S √ó˘ ˘Mh ¬˘ ˘∏˘ ˘d ∫ɢ ˘ª˘ ˘μ˘ ˘dG
.¤É©Jh
∫ õ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ Ÿ G ɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¿ G ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j
ºgCG ójó–h (á«dhDƒ°ùe-á«fGõ«e)
.É¡«∏Y ¿GÒ°ù«°S »àdG •É≤ædG
≥˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ ª˘ «˘ ah :ᢠjOÉŸG Qƒ˘ eC’G Ó˘ã˘e á˘Lhõ˘ dɢ a ,ᢠjOÉŸG Qƒ˘ eC’ɢ H
ó◊Gh ,É¡JÉjƒdhCG ójóëàH áÑdÉ£e
Gô˘ jó˘ ≤˘ J ô˘ jò˘ Ñ˘ à˘ ˘dGh ∫’ó˘ ˘dG ø˘ ˘e
…ò˘ ˘ dG √Oƒ˘ ˘ ¡›h êhõ˘ ˘ ˘dG Ö©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d
.¬ÑJôe ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ ¬dòÑj
ø˘ ˘μ˘ ˘J ⁄ ɢ ˘e GPEG ɢ ˘e ᢠ˘dɢ ˘M ‘ Gò˘ ˘g
¢ùμ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¿É˘ ˘ c GPEG ɢ ˘ eCG ,ᢠ˘ ∏˘ ˘ ˘eɢ ˘ ˘Y
(ΩɢZQEG ¿hó˘H)á˘Ñ˘dɢ£˘e á˘Lhõ˘dɢ a
‘ Ò¨°U §°ù≤H ƒdh ácQÉ°ûe ≈∏Y
.â«ÑdG ∞jQÉ°üe
êhõ˘ dɢ a :ᢠ˘«˘ ˘°ùfɢ ˘ehô˘ ˘∏˘ ˘d º˘ ˘©˘ ˘f -
êGhR ¤hCG áæ°S ‘ êhõdG QÉàëj ¯
»˘ ˘ à˘ ˘ dG äGÈÿGh äGQɢ ˘ ˘¡ŸG ∫ƒ˘ ˘ ˘M
‘ ¿ÉHhòdGh QÉ¡°üf’G øe ɪ¡æμ“
ºgÉØàdG á≤JƒH »g ,IóMGh á≤JƒH
ó©H ¤hC’G áæ°ùdG ‘ ÉŸ ,ºMÓàdGh
Oó˘ë˘à˘j iÈc ᢫˘ª˘ gCG ø˘ e êGhõ˘ dG
᢫˘Lhõ˘dG á˘bÓ˘©˘dG Ò°üe ɢ ¡˘ «˘ ∏˘ Y
.É¡∏Ñ≤à°ùeh
í°üæf »àdG äGQÉ¡ŸG ºgCG ÚH øeh
:¿É°Sô©dG É¡H
øe πª©j å«M :áàHÉãdG óYGƒ≤dG ™˘ ˘°Vh ≈˘ ˘∏˘ ˘ Y ÚLhõ˘ ˘ dG ɢ ˘ ¡˘ ˘ dÓ˘ ˘ N
á˘à˘HÉ˘ã˘ dG ó˘ YGƒ˘ ≤˘ dG ø˘ e ᢠYƒ˘ ª›
ɢ ˘¡˘ ˘H ¿É˘ ˘eõ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘a ,∫õ˘ ˘æŸG π˘ ˘ NGO
»˘à˘dG á˘≤˘ jô˘ £˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ¿É˘ ≤˘ Ø˘ à˘ jh
ôµa
18
1437 ∫h’
C G ™«HQ 30 `d ≥aGƒŸG 2016 »ØfÉL 11 ÚæK’
E G
[email protected]
296 á≤∏◊G
∫ÓN øe ôFGõ÷G
»ØfÉL 11 ÜÓ≤fG
áæμe’
C Gh áæ°ùf’
C G øe ÜQÉŒ
[email protected]
[email protected]
ï˘jQɢJ »˘a ô˘«˘£˘N êô˘©˘˘æ˘˘e ,1992 »Ø˘fɢL11 ¯
√QÉKGC ¿’
C ,¬«∏Y õØ≤dG ∫ÉëH øμªj ’h ,ôFGõédG
.Gòg Éæeƒj ≈dGE Ióàªe âdGRÉe
ïjQÉJ ôÑà©j øe ó°V ´Gô°U »a πNóJ ’ ábQƒdG
GPÉ≤fGE √ôÑà˘©˘jh ɢHÓ˘≤˘fG ¢ù«˘d 1992 »Ø˘fɢL 11
ájQƒ¡ªé∏d GPÉ≤fGE É¡eƒj π«b ɪc hGC ,ôFGõé∏d
áÄ«g ’h É¡æ«©˘H á˘¡˘é˘d Rɢë˘æ˘J ’h ,á˘jô˘FGõ˘é˘dG
,√Qó°üe ¿Éc ɪ¡e ÜÓ≤f’G ΩòJ ɪfGE ,É¡JGòH
øjòdG ¢UÉî°T’
C Gh ÜÉÑ°S’
C G øY ô¶ædG ¢†¨Hh
.¬FGQh øe GƒfÉc
,1989 áæ°S ôFGõédG Qƒà°SO ¿GC ™«ªédG ±ôà©j
¬d óLƒj ’h ºdÉ©dG »a ô«JÉ°SódG ø°ùMGC ¿Éc
,á«eÓ°SE’Gh á«≤jôa’
E Gh á«Hô©dG ∫hódG »a ô«¶f
ø«Jó¡©H IOóëe ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ áj’h ¿’
C
¿GC ôFGõédG áYÉ£à°SÉH ¿Éch .ójóéà∏d á∏HÉb ô«Z
ôªà°SG ƒd á£∏°ùdG ≈∏Y ∫hGóàdG »a Ihób ¿ƒμJ
.∂dP
Ió˘fɢ°ùª˘d ,¿ƒ˘Ø˘≤˘ã˘eh ᢰSɢ°S ɢ¡˘æ˘«˘M ™˘˘ª˘˘à˘˘LG
∫Ó¨à°SGh ´Qɢ°ûdG è˘«˘«˘¡˘Jh Iƒ˘≤˘dɢH ÜÓ˘≤˘f’G
.ΩÓY’
E G πFÉ°Sh
ófÉ°S …òdG ƒg »°SÉ«°ùdGh ∞≤ãªdG øe Óc øμd
GƒÑ˘dɢWh ø˘«˘«˘HÓ˘≤˘f’G ≈˘∏˘Y Gƒ˘æ˘KGCh ,ÜÓ˘≤˘f’G
ø«Mh .º¡JófÉ°ùeh º¡©˘e ±ƒ˘bƒ˘dɢH ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG
,Ö«JôàdG Gò¡Hh πμ°ûdG Gòg ≈∏Y ábÓ©dG ¿ƒμJ
.’hGC ∞≤ãªdGh »°SÉ«°ùdG ΩÓj
,¬«∏Y ¬∏dG áªMQ óªMGC âjGB ø«°ùM É¡æ«M âaôY
ÜÓ≤f’G ó°V ∞bh ¬f’
C πLôdÉH »HÉéYGE OGRh
á°VQÉ©e ¿’
C .øe ó°Vh øe ™e ô¶ædG ¢†¨H
Ée Gògh .∂ëdÉ°üd ¿Éc ƒdh ºFGO GCóÑe ÜÓ≤f’G
√ó˘Yɢ°ùj ÜÓ˘≤˘˘f’G ¿’
C ,ó˘˘ª˘˘MGC âjGB ¬˘˘é˘˘¡˘˘à˘˘fG
,ôFGõédG ´ƒHQ »a ¬d ¢ùaÉæe ádGRGE »a ¬ªYójh
á°UôØdG ∫Ó¨à°SG óªMGC âjGB áYÉ£à°SÉH ¿Éch
∫Ó¨à°SG ¢†aQ ¬æμd ,¬ªéf ó©°üjh ¬ëdÉ°üd
ÜÓ≤f’G ôÑY ºμëdG ≈dGE ∫ƒ°UƒdGh ±hô¶dG
ájɨdG º˘¡˘Ø˘dɢî˘j ø˘jò˘dG ø˘jô˘N’
B G Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y
¬FóÑeh ∞˘«˘¶˘æ˘dG ¬˘cƒ˘∏˘°ùH âÑ˘KGCh .á˘∏˘«˘°Sƒ˘dGh
’ ájɨdG ¿GC ,ÜÓ≤fG …
q GCh ÜÓ≤fG πμd ¢VQÉ©ªdG
»J’É≤e »˘a ∂dP äô˘cP ɢª˘c ,á˘∏˘«˘°Sƒ˘dG Qô˘Ñ˘J
ó˘ª˘MGC âjGB ø˘«˘°ùM Iɢah ∫ƒ˘M Iô˘«˘N’
C G ᢩ˘˘HQ’
C G
.¬∏Fɪ°T ôcPh
AôªdG ó«©j ,1992 »ØfÉL 11 ÜÓ≤fG ôcòj ø«Mh
¬∏dG áªMQ ójóL øH »dPÉ°ûdG äÉëØ°U íØ°üJ
Oƒ°ùJ »àdG Oó©àdG ᪩f AGQh øe ¿Éc ó≤a .¬«∏Y
,ΩÓY’
E G πFÉ°Sh »a ´ƒæJh ,¿’
B G ôFGõédG AÉLQGC
øª°†àj Qƒ˘à˘°SOh ,á˘HQɢ°†à˘e IO󢩢à˘e á˘jô˘Mh
.¢ù«FôdG Ió¡Y ójóëJ
ó©Hh ôFGõédG ¿GC ,Gôîa ójóL øH »dPÉ°ûdG »Øμjh
»a Oóëàd Oƒ©J ,ÜÓ≤f’G øe áæ°S 24 »°†e
»dPÉ°ûdG ó¡Y »a ôFGõédG ¬JôcP Ée ,ÉgQƒà°SO
Ée ƒgh ,ÉgójóéJ ΩóYh á°SÉFôdG Iôàa ójóëJ øe
GQGòà©dh ,»dPÉ°ûdG ¬H ΩÉb ɪH ÉaGôà©d øª°†àj
.¬≤M »a ÖμJQG ɪd
:º∏≤H ¯
QÉÑM ôª©e
IójÉeƒH ≥jóq°üdG ™e
''ΩÓ°ùdG'' IójôL ôjóe
™∏WGh ,ôFGõ÷G ‘ á«eÓ°SE’G äÉcô◊G øY á≤∏M »æ©ª∏d âÑàc ¯
™bCG ’ ≈àM »ÑæLC’G ™e πeÉ©àdG ¿Gó«e ‘ ¬JÈîH ≥KCG øe É¡«∏Y
É¡∏©˘Ø˘j ɢª˘c ô˘jô˘≤˘à˘dɢH á˘¡˘«˘Ñ˘°T á˘≤˘∏˘M á˘Hɢà˘μH á˘dɢª˘©˘dG ï˘a ‘
’ ≈àMh ,äGQ’hódG äÉÄe É¡«∏Y ¿hòNCÉjh ,Ωƒ«dG ¿ƒë£ÑæŸG
Öéj πH ´ÉªW ÖJÉc Oô› …Oƒ©°ùdG ∫hDƒ°ùŸG ∂dP ÚY ‘ ¿ƒcCG
ÚM π©ØdÉH É¡ª¡a óbh ,AGÈN ≈∏Y äôe É¡fCÉH á≤∏◊G CGô≤j ¿G
,á∏eÉc ÉgCGô≤j ƒgh ¬«ÑLÉM õ¡H ⪰U ‘ ∫AÉ°ùàj πXh ¬H â«≤àdG
¬fCG ⪡ah ?iôNCG ΩÉ¡e ∂d ΩCG »Øë°U ÖJÉc Oô› âfCG ‹ ∫Éb ºK
Gòg πãe ÖàμJ ≈àM äGôHÉıG ‘ §HÉ°V âfCG πg ‹ ∫ƒ≤j ¿CG ójôj
?´ƒ°VƒŸG
¬à©aO »àdG ™aGhódG ‘ ôμaCG ∂∏J »à∏«d âH á≤∏◊G áHÉàc ó©H º¡ŸG
ábÓY ‹ âfÉc ¿EG ¿GôjEG ´ƒ°VƒÃ ≥∏©àŸG »∏Y ¬dGDƒ°S ìôW ¤EG
™˘aGó˘dG ‹ ì’h »˘°SGó˘°SCG ‘ »˘°Sɢª˘NCG âHô˘°Vh ,ɢ˘¡˘˘JQɢ˘Ø˘˘°ùH
:ƒgh ∫GDƒ°ùdG ∂dòd »≤«≤◊G
⪡JGh ,Ò¡°ûdG ájOƒ©°ùdÉH ÈN ÒéØJ ™bh áæ°ùdG ∂∏J ‘ ¬fCG
⁄É©dG ∫hO πc ‘ º¡fCGh ,¬«a É¡Yƒ∏°†H ¿GôjEG ájOƒ©°ùdG ¬«a
¿ƒμ°ùÁ º¡∏©d á«æeC’G ºgGƒb GhôØæà°SG ób »eÓ°SE’Gh »Hô©dG
ÚHôbC’G ·P Ghΰûj ¿G π°†aC’G øeh ,´ƒ°VƒŸG ‘ §«ÿG ¢SCGôH
ÚM ,ɢ¡˘à˘≤˘K ¿ƒ˘ª˘gƒ˘à˘j ɢe Ö°ùM ,¿hRƒ˘ë˘j ø˘jò˘˘dGh ¿Gô˘˘jEG ø˘˘e
¤EG IÒÑ˘ch IÒ¨˘°U π˘c ¿ƒ˘∏˘°Uƒ˘jh ¢ù«˘°SGƒ˘L ¤G ¿ƒ˘dƒ˘ë˘˘à˘˘j
Oƒ©°S ∫BÉa ,IÒÑμdG ∫GƒeC’G πHÉ≤e äGQÉØ°ùdG ‘ Oƒ©°S ∫BG AÓch
¿Éc ¿EGh ôjQÉ≤J ≈∏Y Gƒ∏°üëj ¿CG º¡ŸGh ,ÜÉ°ùM Ò¨H ¿ƒ£©j
ÜòμdG áLQO ¤EG É¡«a ≠dÉÑjh Üòμj º¡d Òª°V ’ ø‡ ¢†©ÑdG
ᢢ˘Ñ˘˘˘à˘˘˘μdG ø˘˘˘e ÚHGò˘˘˘μdG ¿ƒ˘˘˘b󢢢°üj Oƒ˘˘˘©˘˘˘˘°S ∫BGh ,ìƒ˘˘˘˘°†ØŸG
≈∏Y º¡HôM πÑb á«eÓYE’G á«bÉÑà°S’G º¡HôM ‘ º¡fƒ∏ª©à°ùjh
QÉÑμdG øeC’G ∫ÉLQ ≈àM ÊGódGh »°UÉ≤dGh ,øª«dÉc áØ«©°V ádhO
ôFGõ÷G ‘ Éæg Oƒ©°S ∫BG ídÉ°üd äóæŒ »àdG ΩÓbC’ÉH º∏Y ≈∏Y
»˘Kƒ◊G ô˘£ÿG ø˘Y Gƒ˘Ñ˘à˘μa ,™˘«˘Hɢ°SCɢH ø˘ª˘«˘dG ≈˘∏˘Y Üô◊G π˘˘Ñ˘˘b
πëà°S áKQÉc áμ«côdG º¡Ñ«dÉ°SCÉH GhQƒ°Uh á≤£æŸG ‘ ÊGôjE’Gh
,øª«dG ‘ QƒeC’G Ö«dGhO ≈∏Y ¿ƒæª«¡j ¿ƒ«Kƒ◊G »≤H ƒd è«∏ÿÉH
áØ«ë°üdG √òg ‘ ºgóMCG Öàc ø˘ª˘«˘dG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘é˘¡˘dG á˘ë˘«˘Ñ˘°Uh
πgÉ©dG ≈∏Yh Ωõ◊G áØ°UÉY ≈∏Y »æãj ƒgh 𫪩dG √OƒªY äGòdÉH
âàÑKCG øμd ,ΩÉjCG ‘ Ú«Kƒ◊G »¡æ«°S ¬fEG ∫Ébh ,¿Éª∏°S …Oƒ©°ùdG
º¡eÓbCG ¿CGh »æª«dG ™≤æà°ùŸG ‘ Gƒ£≤°S Oƒ©°S ∫BG ¿CG ΩÉjC’G
.AGô≤à°S’Gh áfÉ¡μdG ‘ âHòc ób Iôë°ùdG QhO πã“ »àdG IQƒLCÉŸG
âÑ∏Wh ,99`H CGóÑj ∫Gƒ÷G ¬ªbQ ¿CG ôcòJCGh »Ñ«à©dG óªfi âØJÉg
¬à«≤àdÉa ?¿GôjEÉH ábÓY ∂d πg ¬dGDƒ°S ÖÑ°S ‹ ÚÑJ å«M ,√AÉ≤d
äÉcô◊G øY á≤∏◊G ¬«dEG IQÉ°TE’G ≥Ñ°S ɪc ¬àdhÉfh ¬Ñàμe ‘
ΩÓμdG ‘ É棰ùÑfG ÚM ºK ,ºYõj ɪc QƒàcódG ¬≤«≤°ûd á«eÓ°SEGG
‹ πg »°VÉŸG ∫GDƒ°ùdG ∂MôW ÖÑ°S ¤EG â∏°UƒJ ó≤d ¬d â∏b
‹ CGô≤J âfCG ¬d â∏b ?ÖÑ°ùdG Éeh ∫É≤a ?¿GôjEG IQÉØ°ùH ábÓY
¬dBG ≈∏Yh ¬«∏Y ɪFGO ∫ƒbCG ∫ƒ°SôdG É¡«a ôcPG ÚM »àdG »J’É≤e
,∫GDƒ°ùdG ∂dP »∏Y âMô£a ,É«©«°T »æàææ¶a ,ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG
¢ù«dCG ?∫ƒ≤J GPÉe IÓ°üdG AÉæKCG ó¡°ûàdG ‘ âfCGh ¬d â∏b ,º©f ∫Éb
,óªfi ∫BG ≈∏Yh ≈∏H ∫É≤a ,πªcCG ¬d â∏bh ,óªfi ≈∏Y π°U º¡∏dG
»gh äɶë∏dG ¢SóbCG ‘ º¡«∏Y »∏°üf øjòdG ¿CG iôJCG ¬d â∏≤a
øe ∂dP iƒ°S Ée ‘ º¡«∏Y »∏°üf ¿CG Éæd Rƒéj ’CG IÓ°üdG
øe ójôJ GPÉeh ¬d â∏≤a ,√ój ‘ §≤°SCG óbh ,Rƒéj ∫Éb ?äÉbhCG
â∏≤a ..¬¡¡¡¡g Éæ©e πª©Jh ¿hÉ©àf ¿CG ∫É≤a ?§Ñ°†dÉH ∂dP AGQh
¬∏ªYCG ødh πª©dG Gòg πãe ¢SQÉeCG ¿CG Gó©à°ùe â°ùd »∏몰SG ¬d
É¡à˘Ñ˘à˘c »˘à˘dG »˘à˘≤˘∏˘M ≈˘∏˘Y »˘Hɢ©˘JCG ≥˘M âÑ˘∏˘Wh ,ɢ«˘M âeO ɢe
,ÉÄ«°T ∂d π≤f ⁄ øëf Ö°†¨J PÉà°SCG Éj GPÉŸ í∏j ƒgh ,âaô°üfGh
óbh ,ó«©H øe ’EG ïjQÉàdG ∂dP òæe ¬H ≥àdG ⁄h âLôN »æμd
.ÒÑc äGôHÉfl §HÉ°V ¬fCG âª∏Y
...™Ñàj
ÖJÉμdG º∏≤H
:»Øë°üdG
¥OÉ°üdG
᫪jӰS
19
áaÉ≤K
1437 ∫h’
C G ™«HQ 30 `d ≥aGƒŸG 2016 »ØfÉL 11 ÚæK’
E G
[email protected]
á«Mô°ùeh á«Fɪ櫰S ¢Vhô©H áj’h 11 ܃Œ
∞°SÉj h IôgR
.. áfÉ°üM ÓH
''∑ÉWGC''
C G √òg á≤«˘∏˘Ø˘Jƒ˘H ¬˘∏˘©˘Ø˘j ɢe
ΩÉj’
Ée É°Uƒ°üN ,É≤M á©HÉàŸÉH ôjóL
å∏ãdG áªFÉb øY ¬˘LGô˘aÉE˘H ≥˘∏q˘©˘J
¢ù∏› ‘ á˘˘æ˘˘«q˘˘©ŸG »˘˘°Sɢ˘Fô˘˘˘dG
C G
ø˘e ᢫˘dɢN äAɢL »˘à˘dGh ,á˘e’
øeR ¤GE ÉfÉc ;Ú°SÉ°ùq M Úª°SG
∞°ûμH ɪ¡°†©H ¿GOó¡j Öjôb
â£˘≤˘°So GC ƒ˘d ï˘jQÉ˘à˘˘dG Qƒ˘˘à˘˘°ùe
.ɪ¡æY áfÉ°ü◊G
•É˘£˘«˘H ∞˘jô˘X Iô˘gR ¿Gó˘˘gÉÛG
Ωƒ«dG Éë˘Ñ˘°UGC ,…󢩢°S ∞˘°Sɢjh
âª˘°üdG ø˘e ¿ô˘b ∞˘°üf 󢩢Hh
á˘Ñ˘∏˘M ‘ ,á˘fɢ°üM Ó˘˘H ;ø˘˘æq˘˘≤ŸG
’ ''¢ûJɢμdG'' äÉ˘Ñ˘∏˘˘M ¬˘˘Ñ˘˘°û˘˘Jo
âfÉch .ÚfGƒb ’h É¡«a §HGƒ°V
Qƒ¡X øe ΩÉjGC ó©H ∞jôX IôgR
''...¢übÉf ¢TÉ£©°ùàdG'' áYɪL
»˘Ø˘ë˘°U QGƒ˘M ‘ äó˘Yqƒ˘J ó˘b
¬˘JÒ°S Ió˘eôà ,…󢩢°S ∞˘˘°Sɢ˘j
ø˘Y ≈˘∏q˘î˘J ∫ɢM ‘ ᢫˘î˘jQɢà˘dG
∞°SÉj º¡JG ∂dP πÑbh ,áfÉ°ü◊G
ôàq°ùàdGh ≈ª¶©dG áfÉ«ÿÉH IôgR
QòàYG ºK ,áfÉ°ü◊G ∞∏N É°†jGC
§˘¨˘°†dG 󢩢H ¬˘Jɢë˘jô˘°üJ ø˘Y
E G
…ò˘˘dG »˘˘°Sɢ˘«˘˘°ùdGh »˘˘eÓ˘˘Y’
;Ωƒ«dG á≤«∏ØJƒH ƒ˘gɢgh .ɢ¡˘≤˘aGQ
ɢ˘ª˘˘¡˘˘YQO ø˘˘e Úæ˘˘K’G …ô˘˘˘©˘˘˘j
q
Qô≤j ,ÉLôØàe ∞≤jh …Qƒà°SódG
q
q
C G ¬˘˘˘˘à˘˘˘˘Lô˘˘˘˘N ‘
í˘˘˘æÁ ¿GC IÒN’
á©LGôŸ IÒNGC á°Uôa Ú«˘æ˘©˘ª˘∏˘d
ɪ«°S’ ,''ôFGõ÷G ácô©e'' º∏«a
»∏˘Y ∫ɢ«˘à˘ZG á˘KOɢë˘H ≥˘∏q˘©˘J ɢe
»˘∏˘Yƒ˘H ø˘H á˘Ñ˘«˘˘°ùMh âfGƒ˘˘H’
.Ò¨°üdG ôªYh
…ò˘dG âbƒ˘dG ‘ ;∂dP çó˘˘ë˘˘j
äGQɢ˘Ñ˘˘î˘˘à˘˘°S’G ¬˘˘«˘˘a â뢢˘à˘˘˘a
;á˘∏˘«˘∏˘b ô˘¡˘°TGC π˘Ñ˘b ,᢫˘°ùfô˘Ø˘dG
C ɢHh ɢ¡˘˘Ø˘˘«˘˘°TQGC
∞˘«˘°TQGC ¢üN’
≥∏q©àŸG ,¢ùeÉÿGh ÊÉãdG ÚÑàμŸG
á˘jQɢª˘©˘˘à˘˘°S’G IÎØ˘˘dG ô˘˘NGhÉC˘˘H
á˘jô˘jô˘ë˘˘à˘˘dG Üô◊G ¢ù«˘˘dGƒ˘˘ch
ó©H ,ÚãMÉÑdG ∫hÉæàe ‘ íÑ°UGCh
.á«FÉæãà°SG á°üNQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G
≈∏Y GOó› ∞≤f ;¿PGE Ωƒ«dG øëf
ÓH áeôHo ,''ïjQÉàdG áeôH'' áaÉM
∂∏J Öbô˘f ,Aɢ£˘Z Ó˘H ,á˘fɢ°üM
∂jô– ;GÒNGC äQô˘b »˘à˘dG 󢫢˘dG
q
ƒØ£«d ,áeÈdG pÖ∏b Ö
n ∏bh É°ü©dG
∂dòHh ,É¡ë˘£˘°S ≈˘∏˘Y ɢ¡˘æ˘WɢH
á«KÓK á≤«∏ØJƒH ó¡Y ‘ πªàμJ
''ÜÓ˘≤˘J'' ø˘˘e ..''ÜÓ˘˘≤˘˘à˘˘dG''
''ÜÓ≤J'' ¤GE á°SÉ«°ùdG ádhÉW
¤GE ’ƒ˘˘°Uh ô˘˘μ°ù©˘˘dG ᢢdhɢ˘˘W
Éeh ï˘jQɢà˘dG á˘dhɢW ''ÜÓ˘≤˘J''
Ö«éj »HqQh ..ïjQÉàdG Ée ∑GQOGC
.ÒÿG
Kariculture
¿Gƒ°VQ …ó°TQ :É¡Ñàμj
᪰UÉ©dG øe á«aÉ≤K πaGƒb ¢ùªN ¥Ó£fG
Iójó÷G ᫨jRÉe’
C G áæ°ùdÉH ’ÉØàMG
øe ójó©dG √ÉŒÉH ᪰UÉ©dG ôFGõ÷G øe á«aÉ≤K πaGƒb ¢ùªN ,¢ùeGC â≤∏£fG
áæ°ùdG ¢SGCôH ∫ÉØàM’G áÑ°SÉæà ΩÉjGC áKÓK QGóe ≈∏Y π°UGƒàJ h äÉj’ƒdG
. áæ°S πc øe »ØfÉL 12`d ≥aGƒŸG 2966 Iójó÷G ᫨jRÉe’
C G
….¢U
≈˘˘°ùμ°ùμdG ≥˘˘Ñ˘˘W ¿ƒ˘˘μj Ωɢ˘©˘˘˘W
ƒgh ,IóFÉŸG 󢫢°S êɢLó˘dɢH ô˘°†ÙG
‘ ≠˘jRɢ˘e’
C G ¬˘˘«˘˘∏˘˘Y ÜGCO 󢢫˘˘∏˘˘≤˘˘J
OOô˘j ɢª˘c ô˘˘FGõ÷G Aɢ˘ë˘˘fGC ∞˘˘∏˘˘àfl
ø˘˘e äGQɢ˘©˘˘°Th è˘˘jRɢ˘gGC ‹É˘˘˘g’
C G
º°Sƒe ‘ πe’
C G øY GÒÑ©J çGÎdG
¢†©˘H ¿ƒ›ó˘j h ,ô˘gOõ˘e »˘˘YGQR
∂∏˘˘e Qɢ˘°üà˘˘fɢ˘H 󢢫˘˘°ûJ ™˘˘˘Wɢ˘˘≤ŸG
Ée Ö°ùM áæ˘YGô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ≠˘jRɢe’
C G
Gò˘g Oƒ˘©˘j ∂dò˘d ,äɢjGhô˘dG ¬˘jhô˘J
…ôHÈdG ∂∏ŸG QÉ°üàfG ¤GE ∫ÉØàM’G
950 ΩÉY áæYGôØdG ≈∏Y''¥Éæ°TÉ°T''
º¡ØdÉ– ≈∏Y GOQ ∂dPh OÓ«ŸG πÑb
≠˘jRɢe’
C G ±Gó˘¡˘à˘°S’ ¿É˘ehô˘dG ™˘e
øe Gô¡¶e ∫ÉØàM’G Èà©j ∂dòHh
C G áaÉ≤ãdG ôgɶe
Oƒ©J »àdG ᫨jRÉe’
. Úæ°ùdG ±’’
B
QÉ°üà˘fG iô˘cP ´É˘LΰSG á˘Ñ˘°SɢæŸG
≈˘∏˘Y ¥É˘æ˘°Tɢ°T »˘¨˘jRɢe’
C G ∂∏˘˘eGC
∫Ó˘à˘MG Gƒ˘dhɢM ɢe󢩢H á˘æ˘YGô˘˘Ø˘˘dG
‘ ≠jRÉe’
C G óæà°ùjh .É«≤jôaG ∫ɪ°T
˃≤àdÉH ≈ª°ùj Ée ¤GE ôjÉæj ˃≤J
‘ ¿ƒMÓØdG ¬©Ñàj …òdG »MÓØdG
¢Sô¨dGh »≤°ùdG §Ñ°†d º¡JÉYGQR
çô◊G º°Sƒe ájÉ¡f ôjÉæj πμ°ûj PGE,
RÉàÁ ɪc ,ô˘£ŸG º˘°Sƒ˘e ∞˘°üà˘æ˘eh
π˘˘aɢ˘μà˘˘dG ô˘˘gɢ˘¶Ã ˃˘˘≤˘˘˘à˘˘˘dG Gò˘˘˘g
‘ º˘F’ƒ˘dG Ö°üfh »˘˘Yɢ˘ª˘˘à˘˘L’G
¬«a »≤à˘∏˘j å«˘M π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG á˘≤˘£˘æ˘e
C G
º˘˘F’h ÈY ¿ƒ˘˘jhô˘˘˘≤˘˘˘dG h ‹É˘˘˘g’
ó˘jó˘é˘à˘d ᢫˘æ˘a ᢢ£˘˘°ûfGC h ᢢjô˘˘°SGC
E G º˘«˘˘≤˘˘H º˘˘¡˘˘μ°ù“
h ø˘e’
C G h Iƒ˘N’
äGó∏ÑdG ¿Éμ°S ™ªéàj ɪc .º∏°ùdG
IóFÉe ∫ƒM IÒÑc ºF’h ‘ iô≤dGh
ᢢ«˘˘eɢ˘°ùdG ᢢ˘¶˘˘˘aÉÙG âª˘˘˘¶˘˘˘f ¯
¢ùªN ™e ≥«˘°ùæ˘à˘dɢH ᢫˘¨˘jRɢeÓ˘d
π˘aGƒ˘b ¢ùª˘N , á˘jQGRh äɢYɢ˘£˘˘b
ójó©dG ‘ É¡dÉMQ §ëà°S á«aÉ≤K
QhO h ᢢ˘jƒ˘˘˘HÎdG äɢ˘˘°ù°SƒDŸG ø˘˘˘e
,IôjƒÑdG ,áŸÉb áj’ƒd á©HÉàdG áaÉ≤ãdG
,è˘jô˘jô˘Yƒ˘H êô˘H ,¿Gô˘gh ,á˘jɢ˘é˘˘H
, á˘∏˘aó˘dG ÚY ,¿Gõ˘«˘∏˘«˘Z ,∞˘«˘£˘°S
, πé«L h ¿É°ùª∏J ,¢SÉÑ©∏H …ó«°S
≠˘«˘∏˘Ñ˘J ¤GE π˘aGƒ˘≤˘dG √ò˘˘g ±ó˘˘¡˘˘Jh
Oƒ˘¡› ∑ɢæ˘g ¬˘fGC h π˘e’
C G ᢢdɢ˘°SQ
áaÉ≤ãdG á«bÎd ‘É≤K h »JÉ°ù°SƒDe
.᫨jRÉe’
C G
á≤WÉf á∏jƒW ΩÓaGC áKÓK ¢Vô©Jh
ô°ûY ådÉãdG ájÉZ ¤GE ᫨jRÉe’
C ÉH
äÉj’ƒdG ™«ªéH …QÉ÷G ô¡°ûdG øe
√ò˘˘˘g ¢Vô˘˘˘©˘˘˘J å«˘˘˘M ,IQƒ˘˘˘còŸG
¢ùØf á∏«W Ωƒj πc á«°ùeGC ΩÓa’
C G
™e ≥«°ùæàdÉH áaÉ≤ãdG QhóH IÎØdG
êÉàf’
E Gh ɪ˘æ˘«˘°ù∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG õ˘côŸG
á«æ©ŸG ∫ɪY’
C Gh .…ô°üÑdG »©ª°ùdG
¬˘Lôı '' á˘jɢH π˘Ñ˘L '' º˘˘∏˘˘«˘˘a »˘˘g
'' , Qh󢢢e ø˘˘˘j󢢢dG õ˘˘˘˘Y π˘˘˘˘MGô˘˘˘˘dG
â«ÑdG '' , …hGRƒe »∏©d ''ÜPÉμdG
QɢμM Qƒ˘ª˘˘Y ¬˘˘Lôı '' ô˘˘Ø˘˘°U’
C G
ÖfÉL ¤Gh ,᫨jRÉe’
C ÉH á≤WÉf É¡∏c
C G √òg
'' á«Mô°ùe ¢Vô©à°S ΩÓa’
»æWƒdG ìô°ùª˘∏˘d ''É˘Ñ˘°ù«˘fƒ˘aƒ˘°U
‘ ∂dP h …RQÉ£°ûH øjódG »fi
∫ÉØàMÓd »˘ª˘°Sô˘dG è˘eɢfÈdG Ωɢà˘N
.ôjÉæ«H
¿ƒ˘jô˘FGõ÷G π˘Ø˘à˘˘ë˘˘j √ô˘˘cP ô˘˘jó÷G
12 π˘c ᢫˘¨˘jRɢe’
C G á˘˘æ˘˘°ùdG ¢SGCô˘˘H
áØ∏àfl ôgɶà áæ°S π
q c øe »ØfÉL
h ÊɢZÉC˘H ,≥˘WɢæŸG Ö°ùë˘f ´ƒ˘æ˘à˘J
√ò˘˘¡˘˘H º˘˘à˘˘j ɢ˘ª˘˘c. ɢ˘gÒZ h º˘˘F’h
᫨jRÉe’
C G º«°SôJ :»Hƒ¡«e
»æWh »îjQÉJ RÉ‚GC
∫hGC »˘Hƒ˘¡˘«˘e ø˘jó˘dG õ˘Y á˘aɢ≤˘ã˘dG ô˘jRh ó˘ cGC ¯
á«æWh á¨∏c ᫨jRÉe’
C G á¨∏dG º«°SôJ ¿GC ,¢ùeGC
¤GE ™˘aó˘jh ᢠ«˘ æ˘ Wƒ˘ dG ᢠjƒ˘ ¡˘ dG Rõ˘ ©˘ j ᢠ«˘ ª˘ °SQh
É¡FGOGC Ú°ù–h Égôjƒ£Jh É¡H Ωɪàg’G IQhô°V
ájôFGõ÷G ájƒ¡dG ¿GC GÒ°ûe.äÉjƒà°ùŸG πc ≈∏Y
¬æª°†J …òdG á¨∏dG √òg º«°SôJ ∫ÓN øe äRõ©J
ÉÑjôb Ωó≤«°S …òdG …Qƒà°SódG πjó©àdG ´hô°ûe
ídÉ°üd »îjQÉJ RÉ‚ÉH ∂dP ÉØ°UGh ,¿ÉŸÈdG ΩÉeGC
ójõ«°S …òdG ÒÑc Ö°ùμeh , á«æWƒdG ájƒ¡dG
.ÚjôFGõ÷G IóMh áª◊ ‘ ¬Ñ°ùM
ìɢ à˘ à˘ aG ≈˘ ∏˘ Y ¬˘ ˘aGô˘ ˘°TGE ∫Ó˘ ˘N ô˘ ˘jRƒ˘ ˘dG í˘ ˘°VhGCh
á¨∏dG ™«°SƒJ ¿CG ,áaÉ≤ãdG ô°ü≤H ôjÉæj ä’ÉØàMG
Gó¡L áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN Ö∏£àj ᫨jRÉe’
C G
¬Ñ°ùM Qƒà°SódG ´hô°ûªa GÒÑc É«ÁOÉcGCh É«ª∏Y
ᢠ¨˘ ∏˘ dG ô˘ jƒ˘ £˘ à˘ d ᢠ«ÁOɢ cGC Aɢ ˘°ûfGE ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¢üæ˘ ˘j
Ωƒ∏©dGh ±Qɢ©˘ª˘∏˘d á˘æ˘°VɢM í˘Ñ˘°üà˘d ᢫˘¨˘jRɢe’
C G
≥JÉY ≈∏Y ™≤J á«dhƒD°ùŸG √òg ¿GC ÓFÉb ,¿ƒæØdGh
‘ GócƒDe ,åëÑdG õcGôeh á©eÉ÷Gh ÊóŸG ™ªàÛG
¿ƒ˘μ˘à˘d Iõ˘gɢL á˘aɢ≤˘ã˘ dG IQGRh ¿GC ¥É˘ «˘ °ùdG äGP
á˘aɢ≤˘ã˘dG Ωó˘î˘j ´hô˘°ûe …GC º˘Yó˘d ɢ«˘°Sɢ°SGC ɢaô˘W
C G
áaÉ≤ãdG ‘ É«°SÉ°SGC Éfƒ˘μ˘e ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH ᢫˘¨˘jRɢe’
ÜÉàμdG , ɪ櫰ùdG ºYódG πª°û«°S å«M ,á«æWƒdG
.iôNC’G ¿ƒæØdGh
….ìÉÑ°U
áæ°S 60 á∏«W ¬eób Ée Ò¶f ¬ÁôμJ ∫ÓN
»LÉ°üªfi Qhób ÖjO’
C G ∫ɪYGC êGQO’
E IƒYO
á«°SGQódG ègÉæŸG ‘
Ωɢ ˘≤ŸG ‘ ''ɢ ˘«˘ ˘Hô˘ ˘e'' ¿ƒ˘ ˘μ˘ ˘j ¿GC ∞˘ ˘≤˘ ˘ãŸG
.∫h’
C G
»˘Lɢ°üªfi Qhó˘ b , ô˘ cò˘ dɢ H ô˘ jó÷G
ƒgh ,1933 ‘ ¿’õ¨dG Qƒ°S ó«dGƒe øe
ÚjôFGõ÷G ÜÉàμdG OÉ–G »°ù°SƒDe øe
ᢠ°ü≤˘ dGh ᢠjGhô˘ dG ‘ Öà˘ ˘c , 1963 ‘
πªY ɪc Êɪ˘ã˘©˘dG ï˘jQɢà˘dGh ìô˘°ùŸGh
É«dÉMh ¿ƒjõØ∏àdGh áYGP’
E G ‘ É«Øë°U
¬dɪYGC ô¡°TGC øe .áHƒàμŸG áaÉë°üdG ‘
ájGhQh 1959 ‘ ''áØ°TÉμdG '' á«Mô°ùe
” »˘ à˘ dG- 1963 ‘ ''Oɢ ˘ eô˘ ˘ dG âª˘ ˘ ˘°U''
-1976 ‘ Ò°üb º˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ d ɢ ˘ ¡˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘jƒ–
E ÉH
ƒgh ''ôFGõ÷G º©f'' ¿Gƒjód áaÉ°V’
ºLôJ âªLôJ »àdG √QÉ©°TGC RôHGC øe
.äɨd Ió©d
êGh/….¢U
‘ɢ≤˘ã˘dG π˘ª˘©˘ ∏˘ d §˘ °ûæ˘ e ƒ˘ ¡˘ a ɢ gÒZh
,âbƒdG ¢ùØf ‘ á«aÉ≤ãdG º«≤∏d èàæeh
∫h’
C G …ô˘FGõ÷G ÖJɢμ˘dG ¬˘ fÉC˘ H Gô˘ cò˘ e
Ìc’
C Gh ᢠ«˘ æ˘ «˘ °üdG ¤GE º˘ ˘Lô˘ ˘J …ò˘ ˘dG
¬˘ ˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘ ˘e Oó˘ ˘°Th .Ú°üdG ‘ Iô˘ ˘¡˘ ˘°T
IQhô°V ≈∏Y êôY’
C G »æ«°SGh »FGhôdG
É¡àªLôJh á∏eÉc ¬dɪYGC áYÉÑW IOÉYGE
¬˘d ''Ëô˘μ˘J º˘gGC''ô˘e’
C G Gò˘g √QÉ˘Ñ˘à˘ Yɢ H
√ÒZh ¬˘dɢª˘YGC ''êGQOGE'' ᢫˘ª˘ gGC ɢ °†jGCh
è˘ ˘gɢ ˘æŸG ‘ Újô˘ ˘FGõ÷G Üɢ ˘à˘ ˘μ˘ ˘dG ø˘ ˘e
.á«°SGQódG
¬˘ ˘JOɢ ˘©˘ ˘°S ø˘ ˘Y »˘ ˘ Lɢ ˘ °üªfi Üô˘ ˘ YGCh
¥É«°S ‘ GócƒDe Ëô˘μ˘à˘dG Gò˘¡˘H Iô˘eɢ¨˘dG
ÜÉàμ˘dG ¿ƒ˘μ˘j ¿GC IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ¬˘eÓ˘c
''√AGô˘b »˘Yƒ˘j ≈˘à˘M ɢ«˘YGh'' …ô˘FGõ÷G
¿É˘ ˘°ùf’
E G äɢ ˘Ñ˘ ˘LGh ø˘ ˘e ¿GC ɢ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ °†eh
∫ɢ ˘ ª˘ ˘ YGC êGQOGE ¤GE ¿ƒ˘ ˘ «˘ ˘ FGhQ ɢ ˘ ˘YO ¯
è˘ gɢ æŸG ‘ »˘ Lɢ °üªfi Qhó˘ ˘b ÖjO’
C G
∫hGC Aɢ°ùe ¬Áô˘μ˘J Ö≤˘ Y,ᢠ«˘ °SGQó˘ dG
,ᢠeÉ◊G ᢠ«˘ æ˘ Wƒ˘ ˘dG ᢠ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘μŸÉ˘ ˘H ,¢ùeGC
≈∏Y ÉeÉY 60 øe ÌcGC Qhôe áÑ°SÉæÃ
áHÉà˘μ˘dG ⁄ɢY ‘ ¬˘JGƒ˘£˘N ¤hGC á˘jGó˘H
AÉHOGC øe ÒÑc ™ªL Qƒ°†ëH ´GóH’
E Gh
‘ ¿ƒcQÉ°ûe ócGCh .ÚfÉæah ÚØ≤ãeh
á˘dɢ°UGCh Oô˘Ø˘J'' ≈˘∏˘Y - Ëô˘μ˘à˘dG π˘ Ø˘ M
´Gó˘H’
E Gh á˘jô˘μ˘Ø˘dG ᢠHɢ à˘ μ˘ dG ''´ƒ˘ æ˘ Jh
ó«˘ª˘Y »˘Lɢ°üªfi Qhó˘b ó˘æ˘Y »˘HO’
C G
C G
.á«°ùfôØdÉH ܃àμŸG …ôFGõ÷G ÜO’
¿GC …hGõdG ÚeGC ÖJÉμdG áÑ°SÉæŸÉH ∫Ébh
™ªL »æjóeh πeÉc ÖJÉc »LÉ°üªfi
ô˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘°ûdGh ìô˘ ˘ ˘ ˘°ùŸGh ᢠ˘ ˘ ˘jGhô˘ ˘ ˘ ˘dG ÚH
áaÉë°üdGh ïjQÉàdGh É«LƒdƒHhÎf’
C Gh
âjƒμdÉH »Hô©dG ìô°ùŸG ¿ÉLô¡e ‘ ∑QÉ°ûJ ''∂d ójõf ójR'' á«Mô°ùe
âdɢ ˘ f ¿CG 2015 º˘ ˘°Sƒ˘ ˘e ∫Ó˘ ˘N
á©Ñ£dG ‘ ¢VôY ø°ùMCG IõFÉL
»˘æ˘Wƒ˘dG ¿É˘Lô˘¡˘ ª˘ ∏˘ d Iô˘ °Tɢ ©˘ dG
ô˘ ˘FGõ÷ɢ ˘ H ±ÎÙG ìô˘ ˘ °ùª˘ ˘ ∏˘ ˘ d
ɢ ¡˘ KGó˘ MCG …hô˘ ˘J h ᢠ˘ª˘ ˘°Uɢ ˘©˘ ˘dG
á«°ûØàŸG Oɢ°ùØ˘dG ô˘gɢ¶˘e ¢†©˘H
.™ªàÛG ‘
….¢U
ôjÉæj ä’ÉØàMG ìÉààaG ≈∏Y ¬aGô°TGE ∫ÓN
ó˘ ˘ ˘ ª fi ê G ô ˘ ˘ ˘ N E G ø˘ ˘ ˘ e ' ' ∑ É ˘ ˘ ˘ j D h Q
ƒ˘ HCG ᢠbQɢ °ûdG ìô˘ °ùe …ô˘ eɢ ©˘ dG
êGô˘ NEG ø˘ e ''á˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG'' , »˘ ˘Ñ˘ ˘°V
.∑'' h Üô¨ŸG øe ¿É£jR ᪫©f
.ô°üe øe IóªM ᪩æd ''hCG
≥ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ° S ó ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ a , √ ô ˘ ˘ ˘ c P ô ˘ ˘ ˘ j ó ÷ G
»àdG ''∂d ójõf ójR'' á«Mô°ùŸ
…ƒ˘¡÷G á˘æ˘JɢH ìô˘ °ùe ɢ ¡˘ é˘ à˘ fCG
è˘ eɢ fô˘ H Ö°ùM ᢠ©˘ Ñ˘ £˘ dG √ò˘ ˘g
ió°U'' á«Mô°ùe ™˘e Iô˘gɢ¶˘à˘dG
π˘ ˘ °ü«˘ ˘ a êô˘ ˘ î˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ''âª˘ ˘ ˘°üdG
áæjóe'' , âjƒμdG øe …Òª©dG
êGô˘NEG ø˘ e ''∫ƒ˘ °üa ᢠKÓ˘ K ø˘ e
, ɢ ˘jQƒ˘ ˘°S ø˘ ˘e »˘ ˘Hô˘ ˘ ©˘ ˘ dG Ihô˘ ˘ Y
Âɢ Z êGô˘ NEG ø˘ e ''äɢ Ø˘ ˘°Tɢ ˘μ˘ ˘e''
¢ü°ü≤J ’'' , ¥Gô©dG øe ó«ªM
¢Vô˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘J ¿CG Qô˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG ø˘ ˘ ˘ ˘eh
πã“ »àdG Ió«˘Mƒ˘dG ᢫˘Mô˘°ùŸG
»Hô©dG çó◊G Gòg ‘ ôFGõ÷G
, â j ƒ˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ d É ˘ ˘ ˘ H ¢ ù « ˘ ˘ ˘ ª ÿ G G ò ˘ ˘ ˘ g
‘ ''∂d ó˘ jõ˘ f ó˘ jR'' ¢ùaɢ æ˘ à˘ Jh
±ô˘ ˘°ûJ …ò˘ ˘ dG ¿É˘ ˘ Lô˘ ˘ ¡ŸG Gò˘ ˘ g
ìô°ùª∏d á«Hô©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¬˘«˘∏˘Y
∫Ó˘N »˘ ª˘ °Sɢ ≤˘ dG Iõ˘ Fɢ L ≈˘ ∏˘ Y
ójõf ójR'' á«Mô°ùe ∑QÉ°ûJ ¯
º«gGôH øH …Rƒa êôîª∏d ''∂d
‘ á˘æ˘JÉ˘Ñ˘ d …ƒ˘ ¡÷G ìô˘ °ùŸG ø˘ e
»Hô©dG ìô°ùŸG ¿ÉLô¡e á°ùaÉæe
âjƒ˘ μ˘ dɢ H á˘ æ˘ eɢ ˘ã˘ ˘dG ¬˘ ˘JQhO ‘
¢ùeCG ¬JÉ«dɢ©˘a âë˘à˘à˘aG …ò˘dGh
16`dG ájÉZ ¤EG ôªà°ùJ ¿CG ≈∏Y
.…QÉ÷G ô¡°ûdG øe
QɪN º°SÉ≤dG ƒHGC º¡°SGCQ ≈∏Y
»‰É¨à°ùe ΩÓMGCh
áYƒ°SƒŸG ‘ ¿ƒjôFGõL ¿ƒYóÑe
Üô©dG AGô©°û∏d iÈμdG
iÈμ˘ dG ᢠYƒ˘ ˘°SƒŸG ø˘ ˘e Êɢ ˘ã˘ ˘dG Aõ÷G ø˘ ˘ª˘ ˘°†J ¯
ácGôgƒH áªWɢa ᢫˘Hô˘¨ŸG ÖJɢμ˘d Üô˘©˘dG AGô˘©˘°ûd
≈∏Y QÉ£b’
C G ™«ªL øe Üô©dG AGô©°ûdG øe ójó©dG
ɢ¡˘æ˘ e ô˘ cò˘ f ᢠjô˘ FGõ˘ L ᢠ«˘ YGó˘ HGE Aɢ ª˘ °SGC º˘ ¡˘ °SGCQ
,OGôe ôμH ƒHGC ,¿ƒªMQ øH ôμH ƒHGC ,…hÉμe º«gGôHGE
ô˘°†N’
C G ,»‰É˘¨˘à˘ °ùe ΩÓ˘ MGC ,Qɢ ª˘ N º˘ °Sɢ ≤˘ dG ƒ˘ HGC
C G ,¢Sƒ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘a
ó˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y ø˘ ˘ H Ò°ûÑ˘ ˘ dG ,…Oƒ˘ ˘ ªfi ô˘ ˘ gR’
á˘jó˘dɢN ,í˘jɢ°S OG󢨢H ,…OÌŸG Ò°ûH ,¿É˘ ª˘ Mô˘ dG
Qƒ°TÉY ,êƒY’
C G Öæ˘jR ,»˘£˘∏˘L ᢩ˘«˘HQ ,¬˘∏˘dG ÜɢL
óÑY ,»ëHGQ QOÉ≤dG óÑY ,π«μ°T ó«ª◊G óÑY ,»æa
,»Hƒ¡«e øjódG õY ,∞«°Uƒd ¿ÉªãY ,πeÉ¡dG ¬∏dG
AGô˘ gõ˘ dG ᢠ˘ª˘ ˘Wɢ ˘a ,êGQRGC ô˘ ˘ª˘ ˘Y ,ᢠ˘°Sƒ˘ ˘c IhÓ˘ ˘Y
∞°Sƒj ,¢Tô◊ IQGƒf ,áYƒHôL óªfi ,¢SGô©dƒH
Aɪ°SGC ÖfÉL ¤GE .iôNGC áeÉg Aɪ°SGCh ,»°ù«∏Zh
,π«≤Y RhõY QGôZ ≈∏Y áØ∏÷G áj’h øe AÉHOGC
óªfi ,±QÉb ≈°ù«Y ,Ió«ªM Oƒ∏«e ,…QOGƒb »∏Y
,ôjÈj π«˘Yɢª˘°SGE ,I󢫢ª˘M QOɢ≤˘dG ó˘Ñ˘Y ,…hɢ°ù«˘e
á˘Ñ˘«˘Ñ˘M ,¬˘∏˘dG ∞˘«˘°V Ò°ûH ,å«˘¨˘∏˘H Rɢ Ñ˘ dG ∞˘ °Sƒ˘ j
É¡d iôNGC á«YGóHGE Aɪ°SGCh ,»≤aƒe óªMGC ,…óªfi
E G ‘É≤ãdG ó¡°ûŸG ‘ ÉgôKGC
.»ŸÉ©dGh »æWƒdG »YGóH’
¤GE 1956 ÚH ɢ e IÎØ˘ dG ‘ π˘ ª˘ ©˘ dG Gò˘ g π˘ Zƒ˘ à˘ ˘j
ø˘e ᢩ˘Hɢ°ùdG á˘Ñ˘ JôŸG ‘ ô˘ FGõ÷G äAɢ L h ,Ω2006
Ò°ùà ≈˘æ˘©˘J á˘Yƒ˘°SƒŸGh ,Aɢª˘°S’
C G á˘aɢ ã˘ c å«˘ M
⁄ɢ©˘dG ᢫˘aGô˘¨˘ L ¤GE ¿ƒ˘ ª˘ à˘ æ˘ j ø˘ jò˘ dG AGô˘ ©˘ °ûdG
,¬°Sɢæ˘LGC π˘μ˘H í˘«˘°üØ˘dG ô˘©˘°ûdG ¿ƒ˘Ñ˘à˘μ˘jh »˘Hô˘©˘dG
hGC á∏«©ØàdG I󢫢°üb hGC á˘jOƒ˘ª˘©˘dG I󢫢°ü≤˘dG AGƒ˘°S
hGC ôYÉ°ûdG áfÉjO ¤GE äÉØàd’G ¿hO ÌædG Ió«°üb
.¬bôY hGC ¬à«LƒdƒjójGC
….¢U
á«∏°ùJ
1437 ∫h’
C G ™«HQ 30 `d ≥aGƒŸG 2016 »ØfÉL 11 ÚæK’
E G
20
[email protected]
á©WÉ≤àŸG äɪ∏μdG
ájôFGõ÷G áé¡∏dÉH ∞FGôW
:É``````«≤aGC
ìGQ ¢ùHÉM óMGh QÉ¡ædG óMGh ∂dÉb @@
... hô©°T ∞ØM πªc »ch ... hô©°T ∞Øëj
¢ùHÉ◊G :ƒdÉb ... »æ°ü∏N :±ÉØ◊G ƒdÉb
Èμj ≈àM Éæg íjQ :±ÉØ◊G ƒdÉb ... ¢ûjóæ©e
᢫˘î˘jQÉ˘à˘ dG ¿ó˘ e º˘ gGCh ÈcGC ø˘ e 1
,Ú∏≤ãdG óMGC ,(Ω)á∏àÙG Ú£°ù∏Ød
ø˘e ,(Ω)ᢰ†«˘Ñ˘dG ‘ 2 .(Ω)»˘ Ø˘ f IGOGC
»∏˘NGO ô˘ë˘H 3 π˘ ˘°üM ,(¿)OGó˘ ˘Y’
C G
ô˘ μ˘ fGC ,§˘ °Sƒ˘ ˘àŸG ô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ ˘H π˘ ˘°üà˘ ˘j
C G
5 á˘bô˘Ø˘à˘e ''ÜGƒ˘ K'' 4 (¿)äGƒ˘ ˘°U’
,(Ω)ø˘jó˘dGƒ˘dG ó˘MGC ,(Ω)É˘Ø˘∏˘°S ¢ùμ˘Y
É˘ã˘ ∏˘ K ,∂°T ¬˘ «˘ a ô˘ eGC 6 .áMɢ°ùª˘∏˘d
,''Ú©˘ j '' ∞˘ ˘°üf 7 .»æ˘ª˘à˘∏˘d ,''Rƒ˘e''
øe 8 .(Ω)Ωô˘ ˘ ˘M ¢ùμ˘ ˘ ˘Y ,ÉC˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘j
‘ ɢgô˘cP AɢL ᢫˘Hô˘©˘dG äɢ°Thô˘ Ø˘ e
.á«HôY ᪰UÉY ,(¿)ËôμdG ¿GBô≤dG
øe 10 .ójó˘°T ¿õ˘M ,¿É˘¡˘Hɢ°ûà˘e 9
ᢠ˘«˘ ˘Yɢ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ L’G ∫ɢ ˘ ª˘ ˘ Y’
C G ô˘ ˘ ¡˘ ˘ °TGC
áà°S ¬æe ¢VôY ,ájQƒ°ùdG á«eGQódG
.º°SGƒe
.∑ô©°T
∫Éb ... ∂JÉ«M ‘ ≈æªàJ ¢TGh :ƒdƒdÉb ∫ƒM óMGh ∂dÉb @@
.hóMGh »°ûÁ óMGh ±ƒ°ûf ≈æªàf :º¡d
ìÉW ∂dÉb ... ∂«à°SÓH ´Éàf Ö∏b ƒdQGO GƒÑ∏≤H ¢†jôe óMGh @@
.áæ«°ùH ‘
Éæ∏°Uh :ƒdƒdÉb π«∏dG ‘ »°ùcÉW ƒªμM ÚdƒWõe áKÓK Iôe @@
ºgGQ »∏H ¥Éah ... πμ°ûe »°TÉe :º¡dÉb ...á«fÓØdG á°UÓÑdG
ºcGQ º¡dÉbh É¡°ùÑMh »°ùcÉ£dG ¢Vƒf QGO ¢TGh ’ɪg ÚdƒWõe
∫ƒWõŸGh ... §Ñg h ºgGQódG √É£Y ∫h’
C G ∫ƒWõŸG ...ƒà∏°Uh
ƒHô°V ådÉãdG ∫ƒWõŸGh ...§Ñgh ∂fhÉ©j »HQ ..ƒdÉb ÊÉãdG
¢TÓY :ƒdÉb......ƒ∏bÉa ƒdÉÑY ±ÉN Qƒ«°ùcÉàdG ’Ée ... ∞μH
∂∏≤©H ¥ƒ°S ájÉ÷G Iô£ÿG :∫ƒWõŸG ƒdÉb ... »æàHô°V
.¢ûjôéàe
:É```jOƒªY
ÖJɢ ˘ ˘ch ñQƒD˘ ˘ ˘eh ô˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ eh ÖjOGC1
√QɢKGB ø˘e ,OGhô˘dG π˘«˘L ø˘e ,…ô˘ °üe
≈ë°V '' h '' ΩÓ°S’
E G ôéa '' ᪫≤dG
E G
Òã˘c ,¢VQGƒ˘≤˘dG ø˘e 2 .'' ΩÓ˘ ˘ °S’
3 (Ω)Iô˘ ˘cɢ ˘æ˘ ˘dG ¢ùμ˘ ˘Y ,(¿)Oɢ ˘°ùØ˘ ˘dG
¢Vô˘ M ,ᢠ≤˘ «˘ ≤˘ °T ᢠ«˘ ≤˘ jô˘ aGE ᢠdhO
‘ ô˘gɢe hGC ¥PɢM ,ø˘ Nɢ °S 4 .QɢKGCh
6 . ôWGƒN ,(¿)QÉædG ¿É°ùd 5 .¬∏ªY
᢫˘Hô˘Y á˘∏˘«˘Ñ˘ b ,(Ω)¥hò˘ à˘ dG á˘ æ˘ ¡˘ e
8 .¢†cQ ,ó˘ ˘bGQ 7 .¢ù≤˘W ,Ió˘FɢH
9 .ô°ûMh ó°ûM ,(Ω)∫Gõg h ∞©°V
10 .IOQÉ˘Ñ˘ dG ¢ùμ˘ Y ,…OÓ˘ «˘ e ô˘ ¡˘ °T
Qó˘ °U ‘ »˘ Hô˘ ©˘ dG Üô˘ ¨ŸG ᢠª˘ ˘°Uɢ ˘Y
.…ƒe’
C G ó¡©dGh ΩÓ°S’
E G
äƒfÉM ƒbô°ùj hɨH ±óæ¨e óMGhh »∏«M óMGh êhR Iôe @@
¢ûfƒfl ±ó樟Gh ÖgòdG ´Éb ¿ƒN »∏«◊G ∂dÉb ... ÖgP ´ÉJ
... á«°ù«dƒÑdG hÉL »c ... äƒfÉ◊G ‘ óYÉb ó©bh ... ÖgòdG
ÉaÉ°S äƒfÉ◊G …óf ÉfGC í°üH ÖgòdG ¿ƒN »ÑMÉ°U º¡dÉb √ƒ°ùbÉ°S
.Gòμg í«∏e
Gô°T OGR ... ƒdÉgƒbô°S ''ƒWƒe'' 103 Gô°T ∫ƒWõe óMGh ∂dÉb @@
.206 ‹ƒbô°S º¡dÉb ≈μà°T ìG Q »c ... ƒdÉgƒbô°S 103
GPÉe É¡dÉC°S h ... !»àÑ«ÑM ∂«`æ`«`Y ≈°†ªZG :É¡d ∫Éb @@
:É¡d ∫Éb h º°ùÑà`a ... áª∏¶dG ÒZ iQGC ’ :âdÉ≤a ?øjôJ
.¢ùëædG ¬Lh Éj ...∂àaôY …òdG Ωƒj øe »JÉ«M »g Gòμg
≈æªàJ »àdG IÉàØdG ‘ •Î°ûJ GPÉe :¬≤jó°üd ÜÉ°ûdG ∫Éb @@
¿GC »gh :πFÉ°†a çÓãH ≈∏ëàJ ¿GC :¬≤jó°U ÜÉLÉCa ?É¡H êGhõdG
.πFÉW IhôK áÑMÉ°Uh ,ájôKh ,á«æZ ¿ƒμJ
∫ÉC°ùa ... QÉ≤HGC áYQõe É¡«∏Y ܃àμe áàa’ ¢û°ûfi iGCQ @@
»YGôdG ¬d ∫É≤a ?ô≤ÑdG ¿ƒYQõJ ∞«c :áYQõŸG »YGQ
ÊÉK ‘ ¢û°ûÙG ìGôa ... ô≤ÑdG âÑæ«a ôμ°S ¢Tôf :ájôî°ùH
πªædG ógÉ°ûa ó¨dG ‘ ™LQ ºK ... ¢VQ’
C G ≈∏Y ôμ°S ¢TQh Ωƒj
.Qɨ°U ºgh ô≤ÑdG ´hQGC Ée :∫É≤a ... Òãch ™ªéàe
≈¡àfG ¿GC ó©Hh ,¬dƒH ¢üëØd Ö«ÑW ¤GE ºgóMGC ÖgP @@
¬HÉLÉCa ...ôμ°S ¬«a ∂dƒH :¬d ∫Éb ,¢üëØdG øe Ö«Ñ£dG
.™FGôdG ∂bhP øe Gòg ,QƒàcO Éj ,ƒØ©dG :¢†jôŸG
:É«≤aGC
5 .'' ÖKGh '' 4 .≥«¡f ,Iôeôe 3 .∫Éf ,∞dGC ,ìGC 2 .Ée ,øL ,ÉØ«M 1
.¿ÉªY ,¥Qɉ 8 .πMGC ,ó©j ,´ … 7 .ƒd ,Ω h ,Öjôe 6 .QGC ,ΩGC ,ÉØ∏N
.IQÉ◊G ÜÉH 10 .óLh ,∫ ∫ 9
C G âdÉb @@
™°V :ÖZÉ°ûŸG Ò¨°üdG É¡∏Ø£d Ω’
ΩÉ≤a ,¬«∏Y πØbGCh ¥hóæ°üdG ‘ ¬«∏Y ±ÉîJ …òdG A»°ûdG
.¬«∏Y πØbGC h ¥hóæ°üdG ‘ ìÉàØŸG ™°VƒH πØ£dG
:ÉjOƒªY
,Ö¡d 5 .ÒÑN ,QÉM 4 .ÖdGC ,‹Ée 3 .±ô©ŸG ,QÉM 2 .ÚeGC óªMGC 1
10 .IQÉ◊G ,…Ée 9 .⁄ ,øgh 8 .GóY ,ºFÉf 7 .ƒL ,OƒªK ,øa 6 .∫ƒ≤Y
.¿GhÒ≤dG
∫Éb ?»μÑJ GPÉŸ √ƒHGC ¬dÉC°S »μÑj πØW @@
?Ö©dGC øe ™e »FÉbó°UGC Èc GPGE
äɪ∏μdG ∫ƒ∏M
á©WÉ≤àŸG
äÉeÉ``````````````°ùàHG
áàeÉ°üdG äɪ∏μdG
∫Gƒ``bGC
IódÉN
Gòdh ,π°ûØdG ‘ ó«MƒdG ÖÑ°ùdG ƒg Ühô¡dG @@
.ádhÉÙG øY ∞bƒàJ ⁄ âeO Ée π°ûØJ ’ ∂fÉEa
ƒ£°SQGC
πH ó≤à©J Ée πc ∫ƒ≤J ¿GC áYÉé°ûdG â°ù«d @@
.¬dƒ≤J Ée πc ó≤à©J ¿GC áYÉé°ûdG
…Ôg ¢SÉeƒJ
.Ò¨àf øjòdG øëf πH Ò¨àj A»°T ’ @@
IóMh ... ¿ƒHÉ°üdÉH ƒ∏°ù¨j äÉæH çÓK ôª÷ÉH »Ñ∏b äGƒc @@
.᪂ áãdÉãdGh ... ôª≤dÉc IôjGO á«fÉãdGh ... ¢ùª°ûdÉc IôjGO
É¡«fPƒd »àM ¿ÉLôŸGh ôgƒ÷G IOQh ó`j ‘ á°Shô©dG âLôN @@
ɡફb ±ô©j »∏dG ÒZ í°üH ... É¡«a Ú°Tƒgóe h É≤H ≈àM ...
.É¡jó`j »∏dG
±ô©j ‹Gh ... »æ«¨Ñj »∏dG ÒZ ƒæe Üô°ûjh iÒH ÒÑdG @@
.»æjój ‹G ƒg »àª«b
ôØëf âjóH ... ¢ùHÉj πeôdG â«≤dh ôëÑdG ´É≤d â£ÑM @@
.¢ùjôdG ÒZ hóJÉe äÉæHÉj ºμ«°UƒfGC ... ¢ùHÉÙÉa ôjófGh
‹ƒjh Èμj ... ¬«HôJ’ ¢SÉædG ódh ... ¬«dÉ©J ’ á∏eôdG ¢SÉ°S @@
.¬«dÉŸ
ÒZ É¡jój Éeh ... ∫’ódG h õ©dG âæH á«dÉZ É¡àeƒ°S »àæH @@
.∫ÓM ódh h πëa πLGQ
¿GÈL π«∏N ¿GÈL
ÖÑ°ùdG ƒg Gògh ∫ɪY’
C G Ö©°UGC ÒμØàdG ¿GE @@
.πª©c ¬fhQÉàîj øjòdG ºg Ú∏«∏≤dG ¿GC ‘
‹Qƒeôa ôaƒà°ùjôc
,ɪ∏©àe ¿ƒμj ób øjôN’
B G øY GÒãc º∏©J øe @@
‘ ºμëàj øeh ,AÉcP ÌcGC ƒ¡a ¬°ùØf º¡Øj øe ÉeGC
¬°ùØf ΩÉeR ∂∏e øe ÉeGC ,Éjƒb ¿ƒμj ób øjôN’
B G
.
i
ƒ
b
C
’
G
ƒ
¡
a
Ú°ùcôjGO äôØjGE
ádÉ©a á≤˘jô˘£˘H ø˘jô˘N’
B G ™˘e ÖWɢî˘à˘J »˘μd @@
‘ ¿ƒØ˘∏˘àfl ɢ©˘«˘ª˘L ɢæ˘fGC ∑Qó˘J ¿GC ∂«˘∏˘Y Öé˘j
º¡ØdG Gòg Ωóîà°ùfh ,⁄É©dG É¡H º¡Øf »àdG á≤jô£dG
.øjôN’
B ÉH ∫É°üJ’G ¤GE Éfó°Tôj π«dóc
óf’hQ ÚehQ
:É````jOƒªY
:É``````«≤aGC
10 `dG ¿ô≤dG ‘ ᫨jRÉe’
C G áeÉàc É¡à°ù°SGC `` 1
å«M øe áæjóe ÌcGC Ωƒ«dG »g ,…OÓ«e
.§°Sh’
C G ¥ô°ûdGh É«≤jôaGE ‘ ¿Éμ°ùdG
.(Ω)øjódGƒdG óMGC ,(Ω)∫ɪMGC `` 2
.(¿)¢†jôŸG É¡æe ÊÉ©j `` 3
.IAGô≤dG ’h áHÉàμdG ±ô©j ’ ,(¿)Ü’
C G ƒHGC `` 4
.(´)ìƒf AÉæHGC øe ,¢ù≤W `` 5
.¬μ∏e ,¿É¡HÉ°ûàe ,ÉC£NGC `` 6
.…ôFGõ÷G ¥ô°ûdÉH ΩÉg ‹hÎH AÉæ«e `` 7
≈∏Y ≈°†b ôFGõ÷G ïjQÉJ ‘ ∑ƒ∏ŸG ô¡°TGC øe `` 8
.Ú«fɪã©dG ∑GôJ’
C G ¬àdÓ°S ºμM
óMGC ó©Jh á«îjQÉJ á≤£æe `` 1
á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T º«dÉbGC
.á«aGô¨÷G
¬Ø¶fh ï°SƒdG ∫GRGC ,»¡f IGOGC `` 2
.(Ω)AÉŸÉH
.Oó©dG øY ΩÉ¡Øà°SÓd ,(Ω)QƒZ `` 3
.…OÓ«e ô¡°T ,á°†«ÑdG ‘ `` 4
.(Ω)ájhGR ,¬≤jô£d óà¡j ⁄ `` 5
.''ºFGO'' ∞°üf ,(Ω)â©f hGC áØ°U `` 6
.(Ω)GÒ°ùj ,(Ω)ájQÉL `` 7
.¬Ø∏N ¢ùμY hGC ¬eGób `` 8
äɪ∏μdG ∫ƒ∏M
áàeÉ°üdG
GPG ºμàæH ≈∏Y …òg ... È°ü≤dG á©jQR ºμHÉH ΩGób âYQR @@
»eÓch ôμ°ûf É¡«a ‹G ... Ö°ùædGh Ö°ù◊G âæH Ò°üJ âfÉc
.π°ù©dÉc ÉÁO É¡«∏Y
AGOƒ°S áfÉN 12:܃∏£ŸG
: É«≤aGC
ôgõdGh ÜÉÑdG ≈∏Y IOQƒdG ... ‹GOÉf øjô°ùf ¢VÉjQ ÜÉH äõL @@
.»æ≤æY
¿GC ™«£à°ùJ ¿GC ƒg IÉ«◊G ‘ ó«MƒdG ìÉéædG @@
.ÉgójôJ »àdG á≤jô£dÉH ∂JÉ«M É«–
6 øcQ ,ºFÉg `` 5 ƒ«fƒj ,ìGC `` 4 ºc ,≥ªY `` 3 π°ùZ ,’ `` 2 RÉé◊G 1
.¬eÉeGC 8 Ó¡°S ,áeGC 7 G O ,∫ÉM ``
É«∏Y »æ– ¢TÉH ... ájóg ∂∏Ñ«‚h ó«©ÑdG OÓÑ∏d ìhôf ‹Éb @@
.É«æ«©H ±ƒ°ûj ≈àM ¢ûæëj Ée »Ñ∏b ƒ∏àb ... á«æH Éj
’ ¬FGQÉBH ∂°ùªàdG ‘ ≠dÉÑj …òdG ¢üî°ûdG ¿GE @@
.¬©e ≥Øàj øe óéj
èæ«c ¬«JhÉJ ƒ°ùJh’
: ÉjOƒªY
ô````«îdG π```gGC Éj
ô°ùæÑ°S ófƒeOG
¿ ,∫R `` 6 ΩÉM ,ƒL `` 5 »eGC ,óL `` 4 Ω’GC `` 3 ΩGC ,∫ɪMGC `` 2 IôgÉ≤dG 1
.ø°SGQƒª¨j 8 Ióμ«μ°S `` 7 πg ,¿
ÒN ºμdÉa
21
π°UGƒJ
1437 ∫h’
C G ™«HQ 30 `d ≥aGƒŸG 2016 »ØfÉL 11 ÚæK’
E G
[email protected]
ø˘e ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ¢Vhô˘Y ô˘NGC ¬˘Jɢ«˘W ‘ π˘ª˘ë˘j , Oó˘é˘à˘e »˘eƒ˘j ø˘cQ z ∞˘«˘ Xƒ˘ J {
‘ ¿ƒ∏eÉCj ø‡ πªY äÉÑ∏Wh ôFGõ÷G ‘ á°UÉÿGh á«eƒª©dG äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl
¿ƒμJ ¿GC ¬dÓN øe IÉ«◊G IójôL äOGQGC , ¬eÓMGC ≥«≤ëàd á°Uôa ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G
øY ¿ƒãëÑj øjòdG πª©dG ÜÉë°UGCh πªY á°Uôa øY ÚãMÉÑdG ÚH π°Uh Iõªg
≈∏©a , ,¬JÉbÉWh ¬JÉfÉμeGE êGôNGEh RhÈ∏d á°UôØdG ¬FÉ£YGE ó°üb õ«ªàe ÜÉÑ°T
ójÈdG ≈∏Y π¨°ûdG ¿Gó«Ã á°UÉÿG º¡°VhôY hG á«JGòdG ºgÒ°S ∫É°SQGE ÚÑZGôdG
ºbôdG ≈∏Y ∫É°üJ’G hGC elhayat.recrutement@gmail.:‹ÉàdG ÊhÎμd’G
021.73.56.43 :‹ÉàdG »ØJÉ¡dG
:iôNG ∞FÉXh
»°ùjôØd ó«¡°ûdG »æ¡ŸG øjƒμàdG õcôe ∞Xƒj @@
:áØ∏÷G áj’ƒH ÊɨdG óÑY
áÑJôdG Ú«æ¡ŸG º«∏©àdG øjƒμàdG ‘ ¢ü°üîàe PÉà°SGC
:á«dÉàdG äÉ°ü°üîàdG ‘ á«fÉãdG
á«eƒª©dG ∫ɨ°T’
C G ‘ ádhO ¢Sóæ¡e
‹’
B G ΩÓY’
E G ‘ ádhO ¢Sóæ¡e
:á«dÉàdG äÉ°ü°üîàdG ‘ »æ¡e øjƒμJ PÉà°SGC
ábóæØdG ‘ »eÉ°S »æ≤J
AÉjR’
C G º«ª°üJ ‘ »eÉ°S »æ≤J
õ˘ côà »˘ æ˘ ˘©ŸG ±ô˘ ˘W ø˘ ˘e í˘ ˘°TÎdG äɢ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘e ´Oƒ˘ ˘J
»M »æ¨dG óÑY »°ùjôØd Ú¡ªàdGh »æ¡ŸG øjƒμàdG
1/17 áØ∏÷ÉH QGO ádÉe
™` ` e π` ` ` °UGƒ` `à∏d
021 73 56 43 :∞JÉ¡dG ºbQ
[email protected] :ÊhÎμd’G ójÈdG
ø˘e’
C G ‘ ¢Só˘æ˘¡˘ e ENIEM á˘cô˘ °T ∞˘ Xƒ˘ J @@
:á«dÉàdG •hô°ûdG ¬«a ôaƒàJ »YÉæ°üdG
¢ü°üîàdG ‘ IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G
∫ÉÛG ‘ äGƒæ°S 10 IÈN
á«æWƒdG áeóÿG äÉeGõàdG øe ≈Ø©e
ΩÉàdG ÆôØàdG
C G ¬˘ª˘ ¡˘ j øŸ
ó˘jÈdG ÈY É˘æ˘©˘e π˘°UGƒ˘à˘dG ≈˘Lô˘j ô˘e’
:‹ÉàdG ÊhÎμd’G
øY åëÑJ Rƒ«f …Éμ°S
IOó©àe ≥FÉKh ó©e
[email protected]
:¢Uô```````````a
≥˘FɢKƒ˘∏˘d 󢩢e ø˘Y Rƒ˘«˘f …ɢμ°S åë˘˘Ñ˘˘J ¯
äÉ≤«Ñ£˘Jh âfÎf’
E G ≈˘∏˘Y ɢ¡˘©˘bƒŸ IO󢩢àŸG
ó©ŸG ¿ƒμ«°S .»ÑX ƒHGC ‘ Égô≤e ‘ ,∫ƒªÙG
™e á≤°ùàe ájÈN ¢ü°üb êÉàfGE øY ’
k hƒD°ùe
»àdG º«≤dGh ,Rƒ«f …Éμ°ùd ájôjôëàdG óYGƒ≤dG
êɢà˘fGE ø˘Y ’khƒD˘°ùe ¿ƒ˘μ«˘°S ɢª˘c .ɢgɢæ˘Ñ˘à˘J
.ÒjÉ©ŸG π°†aÉCH äÉgƒjó«ah Qƒ°U
’ IÈN ¬jód ¿ƒμj ¿GC Öéj íLÉædG í°TôŸG
Ó
k °UÉM ¿ƒμj ¿GCh ,äGƒæ°S ™HQGC øY π≤J
∫É› ‘ hGC ΩÓY’
E G ‘ á«©eÉL IOÉ¡°T ≈∏Y
¬jód ¿ƒμj ¿GCh á«Hô©dG ó«éj ¿GCh ,¬H §ÑJôe
.ájõ«∏‚’
E ÉH Ió«L áaô©e
2016 »ØfÉL 18 ƒg Ëó≤à∏d »FÉ¡ædG óYƒŸG
: »μ«fÉμ«ehÎμdG @@
¢Só˘ ˘ æ˘ ˘ ¡˘ ˘ e ¿Gô˘ ˘ gƒ˘ ˘ H ᢠ˘ °Uɢ ˘ N ᢠ˘ ˘cô˘ ˘ ˘°T ∞˘ ˘ ˘Xƒ˘ ˘ ˘J
:á«dÉàdG •hô°ûdG ¬«a ôaƒàJ »μ«fÉμ«ehÎμdG
áæ°S πb’
C G ≈∏Y IÈN
ÌcÉCa áæ°S 30 ¬æ°S ¿ƒμj ¿GC
áØ«Xƒ∏d ΩÉàdG ÆôØàdG
C G ¬ª¡j øŸ
ÈY á«JGòdG IÒ°ùdG ∫É°SQGE ≈Lôj ôe’
:‹ÉàdG ¢ùcÉØdG ºbQ
041.27.31.65
¬«a ôaƒàJ AÉæH ¿GôgƒH á°UÉN ácô°T ∞XƒJ @@
:á«dÉàdG •hô°ûdG
äGƒæ°S 5 πb’
C G ≈∏Y IÈN
ΩÉàdG ÆôØàdG
C G º˘ ¡Á øŸ
ó˘jÈdG ÈY É˘æ˘©˘e π˘°UGƒ˘à˘dG ≈˘Lô˘ j ô˘ e’
:‹ÉàdG ÊhÎμd’G
[email protected]
¬˘«˘a ô˘aƒ˘à˘J ¿õfl ÚeGC ≈˘∏˘aó˘dG ÚY á˘j’ƒ˘H á˘eɢg ᢫˘f’󢫢°U ᢠYƒ˘ ª› ∞˘ Xƒ˘ J@@
:á«dÉàdG •hô°ûdG
∫ÉÛG ‘ IÈN
äÉfhõıG Ò«°ùJ ¢ü°üîJ ‘ ¢ùfÉ°ù«d
á«æWƒdG áeóÿG äÉeGõàdG øe ≈Ø©e
≈∏aódG ÚY áj’ƒH áeÉb’
E G
:‹ÉàdG ÊhÎμd’G ójÈdG ÈY Éæ©e π°UGƒàdG ≈Lôj ôe’
C G ¬ª¡j øŸ
ÚeGC
:¿õfl
[email protected]
¬˘«˘a ô˘aƒ˘à˘J Ö°SÉfi á˘ª˘°Uɢ©˘dG ô˘FGõ÷ɢH ᢫˘dhO á˘Yƒ˘ª› ᢰUɢN ᢠcô˘ °T ∞˘ Xƒ˘ J @@
:á«dÉàdG •hô°ûdG
»©eÉL iƒà°ùe
ÌcÉCa äGƒæ°S 3 ∫ÉÛG ‘ IÈN
ó«L πμ°ûH ájõ«∏‚’G á¨∏dG ¿É≤JGE
᪰UÉ©dG ôFGõ÷ÉH áeÉb’
E G
:‹ÉàdG ÊhÎμd’G ójÈdG ÈY á«JGòdG IÒ°ùdG ∫É°SQGE ≈Lôj ôe’
C G ¬ª¡j øŸ
:áÑ°SÉfi
[email protected]
: Iôμ°ùH áj’ƒH á«MÓØdG ídÉ°üŸG ájôjóe ∞XƒJ @@
IQGOGE ≥ë∏e
»MÓa »æ≤J
Òe’
C G è¡f Iôμ°ùH áj’ƒd á«MÓØdG ídÉ°üŸG ájôjóe iƒà°ùe ≈∏Y í°TÎdG äÉØ∏e ´OƒJ
''∞«XƒàdG Öàμe '' ,QOÉ≤dG óÑY
:IOÉ¡°ûdG ¢SÉ°SGC ≈∏Y á≤HÉ°ùe QÉWGE ‘ ¿É°ùª∏J áj’ƒd á«HÎdG ájôjóe ∞XƒJ @@
Ö°üæe 23 ôHÉıÉH ≥ë∏e
Ö°üæe 27 IQGOGE ¿ƒY
Ö°üæe 18 äÉfÉ«ÑdG ßØM ¿ƒY
Ö°üæe 122 ∫h’
C G iƒà°ùŸG øe »æ¡e πeÉY
17 ÊÉãdG iƒà°ùŸG Ω »æ¡e πeÉY
18 ådÉãdG iƒà°ùŸG øe »æ¡e πeÉY
01 ∫h’
C G iƒà°ùŸG øe IQÉ«°S ≥FÉ°S
:IQGOGE
:á«HôJ
:π````ªY äÉ``````Ñ∏`W
‘ IOÉ¡°T ≈∏Y π°üëàe π«Yɪ°SG
πc ‘ πªY øY åëÑj , áªLÎdG
iô˘ j ô˘ e’G ¬˘ ª˘ ˘¡˘ ˘j øŸ ,ø˘ ˘jOɢ ˘«ŸG
ºbôdG ÈY π«Yɪ°SG ™e π°UGƒàdG
:‹ÉàdG »ØJÉ¡dG
ɢ«˘∏˘©˘ dG ᢠ°SQóŸÉ˘ H Òà˘ °ùLɢ e Ödɢ W »˘ ≤˘ jó˘ °U QOɢ ≤˘ dG ó˘ Y
Ëó˘≤˘à˘d PÉ˘à˘°SÉC˘c π˘ª˘Y ø˘Y åë˘H … ᢩ˘jQRƒ˘Ñ˘H Iò˘ Jɢ °SÓ
C ˘d
ïjQÉàdG hGC áØ°ù∏ØdG IOÉe ‘ ÉjQƒdÉμÑdG áÑ∏£d ºYódG ¢ShQO
∫õæe ‘ hGC ó¡©e hGC á°SQóe hGC á°ù°SƒDe …GC ‘ É«aGô¨÷Gh
[email protected] »˘©˘ e π˘ °UGƒ˘ à˘ ∏˘ d »˘ °üî˘ °T
06.66.43.33.65
:∞JÉ¡dG ºbQh
êhõàe ,᪰UÉ©dG øe Iô“ øH ¿ÉªY øH
¢û«÷G øe óYÉ≤àe , ∫ÉØWGC áKÓãd ÜGCh
, π˘ «˘ ≤˘ K ¿Rh ¬˘ bɢ «˘ °S ᢠ°üNQ ∂∏˘ ˘àÁ ,
¬ª¡j øŸ , ∫É› …GC ‘ πªY øY åëÑj
ÈY Iô“ ÍH ∫ɢ ˘ °üJ’G ≈˘ ˘ Lô˘ ˘ j ô˘ ˘ ˘e’
C G
0798.17.61.49 :‹ÉàdG »ØJÉ¡dG ºbôdG
,¿Gô˘ ˘gh ᢠ˘ j’h ø˘ ˘ e ᢠ˘ æ˘ ˘ °S 25 IÒ˘ ˘ ˘ e
,á«fƒfÉ≤dG Ωƒ∏©dG ‘ IOÉ¡°T ≈∏Y á∏°üëàe
¬ª¡j øŸ ,øjOÉ«ŸG πc ‘ π©e øY åëÑJ
ÈY IÒe ™˘ e π˘ °UGƒ˘ à˘ ˘dG ≈˘ ˘Lô˘ ˘j ô˘ ˘e’G
:‹ÉàdG ÊhÎμd’G ójÈdG
[email protected]
[email protected]
äÉ≤«∏©J
:IQÉ` ` ` ` ` ` ` ` ` `àfl
»˘à˘dG á˘≤˘Hɢ°ùŸG ‘ ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG Aɢª˘°SGC á˘jô˘FGõ÷G Iɢ«◊G Ió˘ jô˘ L ô˘ °ûæ˘ J
᫢∏˘ª˘Y 󢩢H ,π˘°UGƒ˘J á˘ë˘Ø˘°U ÈY Aɢ«˘ah’
C G ɢ¡˘FGô˘≤˘d ɢ«˘eƒ˘j ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘J
º°SG Ωƒj πc ¿hóŒ å«M , Iójô÷G ô≤à ÉghDGôLGE ” »àdG áYô≤dG
´ƒfh ,á«°üî°ûdG ¬JÉeƒ∏©eh É≤HÉ°S É¡MôW ” »àdG á∏Ä°S’
C G ∫ƒM õFÉa
.ó«°UQ ΩGC Gó≤f ,ÉgQÉàNG »àdG IõFÉ÷G
:á` ≤HÉ°ùe
:∫GƒD°ùdG
? Ωɪ°üdG ô“Dƒe ó≤©fG ≈àe:∫GƒD°ùdG
:ÜGƒ÷G
ähG 20ÜGƒ÷G:ÜGƒ÷G
:´ƒ°Vƒe ≈∏Y AGô≤dG äÉ≤«∏©J
hRh …õ«J . º«gGôHG ‹Ó«é∏H :õFÉØdG ¯
AGó¡°ûdG AÉeóH á«≤°ùe É¡°VQCG ¿C’ ôFGõ÷G ≈∏Y ±ƒN ’ :ΩOÉî∏H
Mohamad Abd Nour
á«cõdG º¡FÉeO º¡àaô°T ∫h ¬H ƒeÉb Éà ºàªb Óa.... º¡æcÉeG ‘ AGó¡°ûdG ƒYO ∑ƒLQG
ƒdƒJ ƒLôîJ QÉ¡fh ƒdGh hôjO Ée IGQRƒdG ‘ ƒfƒμJ QÉ¡f ºcÉHÉH ºMôj Éfƒàμ°S........
........ Éæ«∏Y ƒjGôJ
#
Taym Adnane
h »ë°U iƒà°ùe h QÉ¡æe OÉ°üàbG .. ô£N ‘ ôFGõ÷G ? ∞¡dG PÉg ´ƒf øe ¢Th ΩOÉî∏H Éj
h ô˘°TÉ˘ÑŸG ´ ø˘jó˘dG ¿ƒ˘Ñ˘°ùj ÚdhƒD˘°ùe h ᢫˘dɢY á˘dɢ£˘H á˘Ñ˘°ùf h ¢†«˘°†◊GG ± »˘ª˘«˘∏˘©˘ J
ΰùj »HQ ...hhh
‹Ée ≠∏Ñe :IõFÉ÷G ´ƒf ¯
:∫GƒD°ùdG
?…OÓ«ŸG ïjQÉCàdG øY »¨jRÉe’G ˃≤àdG ójõj áæ°S ºμH
áæ°S 900
áæ°S 950
............:áHÉL’
E G
................................ : Ö≤∏dG
Saad Said
â«≤H OÓÑdG √ÓY AGó¡°ûdG AÉeóH á«≤°ùe »c Qɨ°üdG ∫ÉØW’
C G ≈àM ™æ≤j ’ ÆQÉa ΩÓc
á«LƒdƒæμàdGh OÉ°üàb’
E G ‘ áeó≤àŸG ∫hódG ™e ¿ƒμJh Qƒ£àJ ⁄ GPÉŸh ? ¢†«°†◊G ‘
AÉѨà°SG ÉfÉØc ÉgÒZh
áæ°S 800
......................:º°S’G
...................... :ÊhÎμd’G ójÈdG .....................:∞JÉ¡dG ºbQ
...................... :…ójÈdG ¿Gƒæ©dG
:ájó¡dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G
Ghani Zizou
Ωƒ≤dG Qɨ°U øe ≈àM ∫òdÉH ≈°Vôjh äÉ«°Th ≥aÉæe
Nas Iss
≈ØæŸG ‘ ƒ∏«àZGh ƒJÉe IQƒãdG ƒ©fÉ°Uh ∫É£H’
C G ™«ªL Gò¡d
Constance Moresat
∑OÉbQ πªc ìhQ
‹Ée ≠∏Ñe
ó``````«°UQ
:‹ÉàdG ¿Gƒ``````æ©dG ¤GE ójÈdG ≥jôW øY áª`````«°ù≤dG π°SôJ
.᪰UÉ©dG ôFGõ÷G , …Ée ∫hGC áMÉ°S , ähhÉL ôgÉ£dG áaÉë°üdG QGO , ájôFGõ÷G IÉ«◊G IójôL
Ió`````jô÷G ‘ øjõFÉØdG AÉ`````ª°SGC ô°ûf ºà`````«°S ¯
Öàc
1437 ∫h’
C G ™«HQ 30 `d ≥aGƒŸG 2016 »ØfÉL 11 ÚæK’
E G
22
[email protected]
¿hQÉ```````g »∏Y
¥É` ` `≤°ûf’G ∞` ` «°U
1962 ô` ` ` `FGõédG
ƒ¡a ÊÉãdG ÉeGC ,á≤«≤◊G ∫ƒb ƒg ïjQÉàdG ‘ ¿ƒfÉb ∫hGC'' @@
.''á≤«≤◊G ∫ƒb ≈∏Y IGCô÷G
¿hô°û«°T
á«∏jƒL 20 áëF’ áë°U øY ä’hDÉ°ùJ
´É˘ ª˘ à˘ L’G Ò°ùØ˘ J è˘ jQó˘ ˘à˘ ˘dɢ ˘H Ò¨˘ ˘Jh
⁄ äGó«cÉCJ âdGƒJh ê ç h Ω `∏d ÒN’
C G
’h »æ∏©dG ¢TÉ≤ædG øe ’ hóÑj ɪc èàæJ
.1962 ¿GƒL 5 ô°VÉfi øe
á˘æ˘é˘∏˘dG ¿GC äGó˘ «˘ cÉC˘ à˘ dG ∂∏˘ J äÈà˘ YGh
Ö∏Z’
C G ¥ÉØJG ¿GC Oó– ¿GC ≈∏Y â°UôM''
π˘Fɢ°ùe Ió˘Y ∫ƒ˘M ''π˘°üM ó˘b á˘Hƒ˘∏˘ £ŸG
¿ƒμàJ AÉ°†YGC á©˘Ñ˘°S ø˘e á˘∏˘«˘μ˘°ûJ'' É¡æ˘e
ɢ≤˘Hɢ°S Úfƒ˘é˘ °ùŸG ᢠ°ùªÿG AGQRƒ˘ dG ø˘ e
…ó˘ ˘ ªfih Ó˘ ˘ Y ø˘ ˘ H ø˘ ˘ ˘jó˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG ø˘ ˘ ˘eh
ɢ©˘£˘b ¬˘°†bɢæ˘j 󢫢cÉC˘à˘dG Gò˘g .''󢫢©˘ °ùdG
.ÉfôcP ɪc Qô≤ŸG íjô°üJ
º¡JGh ,äÉfÉg’
E G äOGR ÜÉ°üY’
C G ôJƒJ ™e
∫Ó˘ ˘ ˘ ˘N’
E ɢ ˘ ˘ ˘ H ê ê Ω ì Aɢ ˘ ˘ ˘ °†YGC ¢†©˘ ˘ ˘ ˘ H
á˘∏˘ °UGƒ˘ e Gó˘ ª˘ Y Gƒ˘ ∏˘ °T º˘ ¡˘ f’
C ÖLGƒ˘ dɢ H
Gƒª¡˘JG ɢª˘c .IQhó˘dG º˘¡˘JQOɢ¨Ÿ ∫ɢ¨˘°T’
C G
âfɢc »˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ≈˘∏˘ Y AÓ˘ «˘ à˘ °S’ɢ H
º˘¡˘fGCh º˘¡˘æ˘e ÖgÉC˘à˘J ᢫˘©˘ª÷G ᢠ«˘ Ñ˘ ∏˘ ZGC
.…õıG º¡ØbƒŸ ÉÑ«∏¨J ¿’
B G É¡fƒ°SQÉÁ
ø˘ ˘e º˘ ˘¡˘ ˘Hhô˘ ˘gh º˘ ˘¡˘ ˘Jɢ ˘aô˘ ˘°üJ ¿GC ô˘ ˘cPh
âÑKGC ô°†fi ‘ áfGOGE πfi ¿Éc ¢ù∏HGôW
âbƒ˘ ˘dG ‘ º˘ ˘gó˘ ˘ °V Qò˘ ˘ Mh º˘ ˘ gÒ°ü≤˘ ˘ J
ø˘e AGó˘à˘HG AGQRƒ˘dG A’ƒD˘ g ¿GCh ,Ö°Sɢ æŸG
äɢ °ù°SƒD˘ e ≈˘ ˘∏˘ ˘Y GCƒ˘ ˘°SGCh'' ï˘ ˘jQɢ ˘à˘ ˘dG ∂dP
π˘ ˘c ¿ÉE˘ ˘a ò˘ ˘ Fò˘ ˘ æ˘ ˘ eh .''Gó˘ ˘ ª˘ ˘ Y IQƒ˘ ˘ ã˘ ˘ dG
É¡fhòîà˘j hGC ɢghò˘î˘JG »˘à˘dG äGAGô˘L’
E G
á˘Ä˘«˘ g ∫õ˘ Y ɢ ¡˘ «˘ a Éà Aɢ ¨˘ d’
E G ɢ ¡˘ Hƒ˘ °ûj
ÒZ ¿ƒμj ¿GC ’GE øμÁ ’ …òdG ¿ÉcQ’
C G
.»Yô°T
.º˘ ¡˘ à˘ dG ø˘ e iô˘ NGC ᢠ∏˘ °ù∏˘ °S äAɢ L º˘ ˘K
á£∏°ùdG ≈∏Y ¿ƒ¶aÉëj AGQRƒdG A’ƒD¡a
‘ áfƒμe øeGC Iƒb ájɪM â– ôFGõ÷G ‘
áWô°ûdG ‘'' ≈eGób ¿GƒYGC øe É¡æe º°ùb
ƒÑμJôe º¡˘fGC ≈˘∏˘Y IOɢjR ''á˘jQɢª˘©˘à˘°S’G
π˘c ø˘e Öjò˘©˘à˘dGh Üɢ °üà˘ Z’Gh Ö¡˘ æ˘ dG
≈∏Y Údƒà°ùŸG'' A’ƒDg ¿ÉEa GÒNGCh .´ƒf
á˘∏˘à˘b Üɢ≤˘Y Ω󢩢d Úæ˘ eɢ °†dG ᢠ£˘ ∏˘ °ùdG
Aɢ≤˘ dGE Ghô˘ °Tɢ H …ô˘ °ùdG ¢û«÷G ᢠª˘ ¶˘ æ˘ e
.''äÉjôFGõLh ÚjôFGõL ≈∏Y ¢†Ñ≤dG
Iƒ˘°ù≤˘dG ó˘jó˘°T ɢeɢ¡˘JG QGô˘≤˘ dG Gò˘ g ¢ù«˘ dGC
¿GE ?¢†≤ædG πÑ≤J ’ ájQƒa áfGOÉEH ÉYƒÑàe
‘ πeGC πc ™˘Ñ˘£˘dɢH »˘°ü≤˘j Gò˘¡˘c ɢë˘jô˘°üJ
¤GE ∫ƒ°UƒdG πLGC øe Ú≤jôØdG ÚH AÉ≤d
ø˘ ˘e º˘ ˘°ùb ÈcGC ¬˘ ˘«˘ ˘dGE ƒ˘ ˘Yó˘ ˘j ø˘ ˘jRQ π˘ ˘M
Gòg πãe ¿GE .h ä èd ᣰSƒàŸG äGQÉW’
E G
∫ÉLQ ¿GC 샰VƒH Qòæj ∞bƒŸG ‘ Ö∏°üàdG
’ GôeGC GhQôbh ''¿ƒμ«HôdG'' GhÈY ¿É°ùª∏J
É¡«∏Yh á£∏°ùdG ≈∏Y AÓ«à°S’G :¬d êÓY
.ºgóMh
¿ÉgôdG ¿ÉCH ÚYGh É©«ªL GƒfÉc πg øμdh
‘ Iƒ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y Oɢª˘ à˘ Y’Gh Aɢ °üb’
E G ≈˘ ∏˘ Y
¢ù«˘dh ìÓ˘°ùdG Iƒ˘b ≈˘∏˘Yh ±hô˘¶˘dG ∂∏˘ J
º˘μ˘M ƒ˘g ∫OÉ˘Ñ˘àŸG ∫ƒ˘Ñ˘≤˘ dGh QGƒ◊G ≈˘ ∏˘ Y
?ɢe Ωƒ˘j ‘ ɢ°†jGC º˘g ¬˘à˘«˘ë˘°V ¿ƒ˘fƒ˘ μ˘ «˘ °S
≈àM -¢SÉÑY äÉMôa ¢ü°üN ó©H ɪ«ah
√ò˘g RGô˘H’
E Ó˘eɢc ɢHɢà˘c -¬˘«˘∏˘Y ô˘°üà˘ ≤˘ f
.á≤«≤◊G
ø˘ ˘ e ≈˘ ˘ fO’
C G ó◊G ‘ Ò°ü≤˘ ˘ J ó˘ ˘ Lƒ˘ ˘ j ’GC
ºμëH ᫪gGC ¬d ¢üf ôjô– ‘ á«dhƒD°ùŸG
Iô˘ª˘Z ‘h ß◊G Aƒ˘°ùdh ?±hô˘ ¶˘ dG ∂∏˘ J
ÖgP 󢫢 dG ∫hɢ æ˘ à˘ e ‘ Qɢ °üà˘ fɢ H Qhô˘ °ùdG
¢ù◊G ó˘ ˘≤˘ ˘ah ᢠ˘fGRô˘ ˘ dG âdGRh π˘ ˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG
¿É˘°ùª˘∏˘J ¤GE áÁó˘≤˘dG ɢehQ ø˘e .º˘«˘ ∏˘ °ùdG
IOó©àe ɪ«b …õıG πª©dG Ωƒ¡Øe Ö°ùàcG
á˘Yɢª˘L ≈˘ ∏˘ Y ¬˘ bÓ˘ WGE ¿GEh .ᢠYƒ˘ æ˘ à˘ eh
¬˘aɢà˘dG Ωɢ°üÿG Gò˘g ‘ ø˘ª˘ °†à˘ j ô˘ FGõ÷G
¬JGó«cÉCàH π«≤K óL ΩÉ¡JG QGôb äɪ∏μdÉH
.¬JGQÈà ∞«ØN óL øμd
º˘°ùàŸG ô˘FGõ˘é˘∏˘d ‹É◊G ™˘ °Vƒ˘ ∏˘ d'' Gô˘ ¶˘ fh
»°SÉ«°ùdG iƒà˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ≈˘°Vƒ˘Ø˘dG π˘F’ó˘H
äQɢ ˘°U ,''»˘ ˘Yɢ ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh …Oɢ ˘°üà˘ ˘ b’Gh
ᢩ˘«˘Ñ˘£˘H Úfƒ˘ª˘°†e ÒZ ø˘e’
C Gh á˘jô◊G
äɢ «˘ ˘dhƒD˘ ˘°ùŸG π˘ ˘ª– Ö∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘j ɇ ∫É◊G
...™Ñàj
.∂dòd óM ™°Vƒd
GCó˘ H ‹hó˘ ˘dG iƒ˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y
ô˘ jó˘ ≤˘ à˘ dG ᢠYô˘ °ùH ∞˘ ©˘ ˘°†j
⫢ ˘¶˘ ˘M ¿Gò˘ ˘∏˘ ˘ dG ΩGÎM’Gh
ø˘e ɢ¡˘MÉ˘Ø˘ μ˘ d ô˘ FGõ÷G ɢ ª˘ ¡˘ H
â°Vô˘ Y ó˘ bh .ᢠjô◊G π˘ ˘LGC
Üô˘ ˘ ¨ŸGh ¢ùfƒ˘ ˘ J ɢ ˘ æ˘ ˘ ˘JGQɢ ˘ ˘L
É«æ«˘Zh ɢ«˘Ñ˘«˘dh ô˘°üe ∂dò˘ch
I󢫢 ª◊G º˘ ¡˘ «˘ Yɢ °ùe ‹É˘ eh
´Gõ˘æ˘dG Ió˘M ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘ à˘ ∏˘ d
.(IƒN’
E G ÚH)
âfÉc - ÉgÒZ Òãch - äGQÉÑàY’G √òg
øjòdG á«∏jƒL 20 áëF’ …QôÙ É©aGO
Ó˘ Hh - ¬˘ ˘dÉ› ‘ π˘ ˘c - ɢ ˘©˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L Gƒ˘ ˘fɢ ˘c
´É˘æ˘°U ÚH ∫h’
C G RGô˘£˘ dG ø˘ e ,ᢠYRɢ æ˘ e
.»àØdG ∫Ó≤à°S’G Gòg
áfÉμe º˘gƒ˘°VQɢ©˘e ó˘≤˘a A»˘°T …’
C ø˘μ˘d
ø˘jò˘dG ∂ĢdhGC ÚH ó˘Lƒ˘j ’GC ?ô˘jó˘ ≤˘ à˘ dG
ó˘b Gƒ˘fɢc ∫ɢLQ º˘FÉ˘à˘°ûdG º˘¡˘«˘ dGE ¬˘ Lƒ˘ J
ó©H ¿hôN’
B Gh 1954 ‘ ∫ÉÑ÷ÉH Gƒ≤ëàdG
øe 1950 ‘ ᢰUÉÿG ᢠª˘ ¶˘ æŸG Iô˘ eGƒD˘ e
.Éæg É¡H …OÉæj »àdG á«°†≤dG ¢ùØf πLGC
ä èd Ú°ù°SƒDŸG AÉH’
B G ºg GƒfÉc ¿hôNGBh
ø˘ ˘ ˘e ¿hÌμ˘ ˘ ˘j ø˘ ˘ ˘e GÒNGC ∑ɢ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ gh .h
ê Ω ídG »g) áeƒμëH áMÉWÓ
E d Öî°üdG
’ ø˘μ˘d á˘£˘ ∏˘ °ùdG ᢠ°SQɇ ɢ ¡˘ à˘ μ˘ ¡˘ fGC (ê
ó˘≤˘a ÖLGƒ˘dɢH ∫Ó˘N’
E ɢH ɢ¡˘eɢ¡˘JG ø˘μÁ
á˘Ä˘HɢY ÒZ ¿É˘e’
C G ô˘H ¤GE OÓ˘ Ñ˘ dG äOɢ b
ø˘e Ωɢg º˘°ùb ±GÎYG âdɢfh Üɢ©˘ °üdɢ H
.⁄É©dG äÉeƒμM
⁄ ø˘ ˘jò˘ ˘ dG A’ƒD˘ ˘ g ™˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L Ωô˘ ˘ c π˘ ˘ g
Üô¨∏d á«MhôdG ᪰UÉ©dG ‘ GhóLGƒàj
™˘°Vh ‘ »˘Yô˘°ûdG º˘¡˘≤˘ M ø˘ e …ô˘ FGõ÷G
?á∏≤à°ùŸG ôFGõ÷G AÉæÑd º¡JÉæÑd
20 áëF’ Èà©J ¿GC IôWÉıG øªa Gò¡dh
GOÉæà°SG AGƒ°S É«fƒfÉb á뢫˘ë˘°U ᢫˘∏˘jƒ˘L
GOÉæà°SG ,G h ä èd á«∏NGódG óYGƒ≤dG ¤GE
áë˘FÓ˘dG »˘gh ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ¥Ó˘N’
C G ¤GE
ø˘ ˘jò˘ ˘dG ¢Uɢ ˘î˘ ˘°T’
C ɢ ˘H ™˘ ˘aó˘ ˘à˘ ˘ °S »˘ ˘ à˘ ˘ dG
QÉWGE ‘ -¿ÓY’
E G ¤GE á∏H øH ºgQÉàNG
ø˘Y -º˘¡˘jGCQ IQƒ˘ã˘dG äɢ°ù°SƒD˘ e ᢠ«˘ Yô˘ °T
IOÉ«≤d πgƒDŸGh h ä èd »°SÉ«°ùdG ÖàμŸG
.OÓÑdG
ƒØjQ Ó«a ¿ÓYGE
∞˘ ˘ ∏˘ ˘ àfl ∫Ó˘ ˘ Nh √Ó˘ ˘ YGC ɢ ˘ æ˘ ˘ jGCQ ɢ ˘ ª˘ ˘ c
Ω ì ¢ù«FQ ÖFÉf iOÉf á≤HÉ°ùdG ¬JÓNóJ
á∏°UGƒeh ê ç h Ω ´ÉªàLG IQhô°†H ê ê
πch .¢ù∏HGôW ‘ âØbƒJ »àdG ∫ɨ°T’
C G
äɢMô˘a :∂dò˘H Gƒ˘Ñ˘ dɢ W ᢠ∏˘ H ø˘ H Qɢ °üfGC
‘ øμd .øjóeƒH ≈àMh πéæeƒHh ¢SÉÑY
ó©H'' :IÉCéa áëFÓdG â¶M’ á«∏jƒL 20
Ω ´ÉªàLG ó≤Y πLGC øe A»°T πμH ΩÉ«≤dG
GQÉÑàYG π«ëà°ùŸG øe ¬fGC í°†JG ê ç h
•hô°ûdG ™ªL ‹Éà˘dG »˘°Sɢ«˘°ùdG ¥É˘«˘°ù∏˘d
OÉéjÉEH íª°ùJ ¿GC É¡fÉC°T øe »àdG á«æe’
C G
ÒãŸG ø˘ ª˘ a Gò˘ d .''ᢠ˘eRÓ
C ˘ ˘d ™˘ ˘jô˘ ˘°S π˘ ˘M
òæe Éæμ‡h ÉHƒZôe ¿Éc Ée ¿GC ∞°SƒDŸGh
.¿’
B G òæe ∂dòc ó©j ⁄ ™«HÉ°SGC
ɪFÉb πe’
C G ∂dP ™e ∫GR Ée ᪰UÉ©dG ‘h
±ô˘W ø˘e Èà˘©ŸG ´É˘ª˘à˘L’G Gò˘g ó˘≤˘©˘ d
π°UƒŸG ¬æe óH’ …òdG ≥jô£dG ™«ª÷G
≈˘ ∏˘ ˘Y IhÓ˘ ˘Y .ᢠ˘eRÓ
C ˘ ˘d …Oh êôfl ¤GE
á«∏jƒL 20 òæe ê ç h Ω »Yóà°SG ∂dP
Ωƒj ´ÉªàLÓd ¬Ñàμe ±ôW øe Gójó–
.ähGC 12
Ó˘«˘Ä˘°V Ó˘eGC âcô˘J ¿É˘ °ùª˘ ∏˘ J á˘ ë˘ F’ ¿GE
Ω πNGO »°VhÉØJ πM ‘ ¿’
B G øe AGóàHG
22 ‘ IQôÙG áëFÓdG ¢üf AÉLh ê ç h
πe’
C G Gòg ó©Ñ«d ƒ˘Ø˘jQ Ó˘«˘Ø˘H .᢫˘∏˘jƒ˘L
.ÌcGC
äɢeɢ¡˘JG â¡˘Lhh º˘à˘°ûdG ‘ ´Gó˘ b’
E G OGR
ÚH GójóL AÉ≤d ô°ù«J ¿GC É¡fÉC°T øe ¢ù«d
.Ú≤jôØdG
á°SOÉ°ùdG á≤∏◊G
ÜÉ``````àc
¿hô°û©dGh á©°SÉàdG á````≤∏◊G
IÉæb ≈∏Y ¬ãH ” ʃjõØ∏J èeÉfôH ¿ƒª°†e ƒgh ,¢üædG Gòg Ωó≤f
¬FÉ£NÉC˘H ,ɢ«˘aô˘M ¬˘eó˘≤˘f ¿GC ɢæ˘jGCQh ,äɢ≤˘∏˘M çÓ˘K ‘ ''‘ »˘J Qɢ¡˘æ˘dG''
É«∏°UGC ¢üædGh Éæ«eGC π≤ædG ¿ƒμj ≈àM ,¬«a äGô≤ØdG øe ÒãμdG QGôμJh
.¬ãHh ¬∏«é°ùJ ” ɪ∏ãe
¢üæ˘dG ‘ Aɢ£˘N’
C G ¢†©˘H ߢMÓ˘«˘°S Ëô˘μ˘dG ÇQɢ≤˘dG ¿GC í˘°VGƒ˘ dG ø˘ eh
òNÉC«°S ÇQÉ≤dG ¿GC ƒg AGõ©dG øμd ,äGô≤ØdG ¢†©H ‘ ácÉcôdG ¢†©Hh
á«fƒjõØ∏J á∏HÉ≤e ‘ QGƒ◊G IQGOGEh QGƒ◊G ¿’
C ,QÉÑàY’G Ú©H Gòg
É¡«a ™LGôj ,áHƒàμe á«eÓYGE á∏«°Sh ‘ QGƒ◊G IQGOGE øY ÉeÉ“ ∞∏àîj
‘ ∂dò˘ H Ωɢ «˘ ≤˘ dG ø˘ μÁ ’ ÚM ‘ ,Aɢ £˘ N’
C G ɢ ¡˘ «˘ a í˘ ë˘ ˘°üJh ¢üæ˘ ˘dG
.»YGP’
E G hGC ʃjõØ∏àdG π«é°ùàdG
.±ô◊ÉH π«é°ùàdG ¢üf ƒg Gògh
QGôØdG ó©Hh QGôØdG πÑb
..ôjôëàdG á¡ÑL øY ñƒHqQ »°S »æª∏qc Éq`Ÿ
..É«fÉŸCG ‘ É¡∏c º©f :QGõf
ᢩ˘HɢJ ø˘jõ˘æ˘Ñ˘dG äɢ £fi :âHɢg »˘°Tɢæ˘M
?Ú«°ùfôØ∏d
ΩRÓŸG ,Ú«˘°ùfô˘Ø˘∏˘d ᢩ˘Hɢ J ,ɢ ©˘ Ñ˘ W :QGõ˘ ˘ f
ôª°SCG ƒg ,¢SÉÑ©∏H ΩRÓŸG ∂dòch ,ô¶ÿ
á˘¡˘Ñ˘é˘H á˘bÓ˘Y ¬˘d âfɢc ¢SÉ˘Ñ˘©˘∏˘ H ¬˘ ª˘ °SEGh
ΩÉ«≤dG ÒÑμdG ó«©dG á∏«d GhQô≤a ,ôjôëàdG
º˘¡˘æ˘μ˘dh ,Ò°SCG hCG á˘æ˘«˘gQ ¬˘∏˘©˘Lh ¬˘Ø˘£˘î˘H
¤EG π˘ NOh ìhô˘ é˘ H Ö«˘ °UCG ƒ˘ gh ,√ƒ˘ Mô˘ L
⩪°S ÉfCG ..ôFGõ÷G ‘ Éæg äÉeh ,ôFGõ÷G
..ôFGõ÷G ¤EG âÄL ÉŸ ¬«≤àdCG ⁄ øμd ¬H
Úæ˘KEG ø˘jó˘gÉ› ɢæ˘eõ˘∏˘j ɢæ˘g ø˘ë˘f ±ô˘©˘ J
ôjôëàdG ¢û«L ‘ ácQÉ°ûŸG äÉÑKE’ Oƒ¡°ûc
ÉfCG ,Oƒ¡°T ‹ øμj ⁄ ÉfCG ,ôjôëàdG á¡ÑL hCG
,ø˘jó˘gÉÛG ∫hDƒ˘ °ùe ó˘ æ˘ Y ô˘ °†ÙG â∏˘ °SQCG
ÊôcP ..¬ª°SEG Ée ''ÉæYÉàfCG'' ÒÑμdG ógÉÛG
á˘ª˘¶˘ æ˘ e ≈˘ ∏˘ Y ɢ «˘ dɢ M ∫hDƒ˘ °ùŸG ..¬˘ ª˘ °Sɢ H
..øjógÉÛG
..hOÉÑY ó«©°ùdG :âHÉg »°TÉæM
¬˘ d â∏˘ °SQCG ɢ fCG ..hOɢ ˘Ñ˘ ˘Y ó˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°ùdG :QGõ˘ ˘ ˘f
..§≤a ±GÎY’G ¬d â∏°SQCG ,ô°†ÙG
≈˘ ˘∏˘ ˘Y â∏˘ ˘ °ü– ≈˘ ˘ à˘ ˘ e :âHɢ ˘ g »˘ ˘ °Tɢ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘M
ô˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ¢û«˘ ˘L ᢠ˘jƒ˘ ˘ °†©˘ ˘ H) ±GÎY’G
?(»æWƒdG
..¢û«÷G øe âLôN ÉŸq :QGõf
?1994 áæ°S ‘ »æ©j :âHÉg »°TÉæM
¢û«˘ ˘ L ᢠ˘ jƒ˘ ˘ °†©˘ ˘ ˘H ±GÎY’G ..’ :QGõf
ø˘ μ˘ dh ,π˘ Ñ˘ b ø˘ e …ó˘ æ˘ Y âfɢ c ô˘ jô˘ ë˘ à˘ dG
,ô˘ jô˘ ë˘ à˘ ˘dG ᢠ˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘L ‘ Êó˘ ˘ª˘ ˘c ±GÎY’G
,¢û«÷G ø˘e »˘Lhô˘N 󢩢H ¬˘«˘∏˘ Y â∏˘ °ü–
‘ Éjôμ°ùY »àØ°üH ≥◊G ‹ øμj ⁄ ¬fC’
‘ âLôN ɪ∏a ...äGRÉ«àeG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G
..hOÉÑY ó«©°ù∏d É¡à∏°SQCG 1993
⁄ hOÉ˘Ñ˘ Y ó˘ «˘ ©˘ °ùdG ø˘ μ˘ d :âHɢ g »˘ °Tɢ æ˘ M
?Oƒ¡°ûdG IOÉ¡°T QÉ°†MEG ∂æe Ö∏£j
..≥FÉKƒdG √óæY ƒg ..’ ..’ :QGõf
ó«°S ¿ƒfɢ≤˘∏˘d ∞˘dÉfl Gò˘g :âHÉg »°TÉæ˘M
QGõf
..¿ƒfÉ≤∏d ÉØdÉfl ¢ù«d ..’ :QGõf
ø˘μ˘d ,ó˘ gÉ› ∂fCG ±ô˘ YCG :âHÉg »°Tɢæ˘M
¢üæj ¿ƒfÉ≤dG ..…Qhô°V ôeCG IOÉ¡°ûdG Ö∏W
..∂dP ≈∏Y
»g IOÉ¡°ûdGh ,¿ƒfÉ≤∏d ÉØdÉfl ¢ù«d :QGõf
,‹ ó˘¡˘°ûj …ò˘dG ƒ˘g h󢩢dG ,h󢩢dG IOɢ ¡˘ °T
‘ ∑QÉ°T QGõf ódÉN ¿CG ∫Éb …òdG ƒg hó©dG
’h ..ÊÓØdG ¿ÉμŸG ‘ 1957 áæ°S ´ÉªàLG
..√òg øe π°†aCG IOÉ¡°T óLƒj
ó˘ ©˘ H ¬˘ fC’ Gò˘ g ∫ƒ˘ ˘bCG ɢ ˘fCG :âHɢg »˘ °Tɢ æ˘ M
Ú∏LQ ™e ¢üî°T …CG »JCÉj äÉH ∫Ó≤à°S’G
ábÉ£H ≈∏Y π°üëàjh ¿GógÉ°T ɪ¡fCG ∫ƒ≤j
ºî°V OóY Éæjód íÑ°UCG ¬fCG π«dóH ,ógÉ›
ô˘jhõ˘à˘H ±ô˘©˘j ɢe í˘Ñ˘°UCGh ø˘ jó˘ gÉÛG ø˘ e
..ájƒ°†©dG äÉbÉ£H
ó˘MGh ɢfó˘ æ˘ Y ¿É˘ c ''ɢ ¡˘ æ˘ e ɢ æ˘ «˘ ∏˘ N'' :QGõ˘ ˘ ˘f
¬˘ª˘MQ »˘∏˘é˘æ˘e »˘∏˘Y »˘°S ƒ˘g ÒÑ˘c ∫hDƒ˘°ùe
..¸dG
..¬∏dG ¬ªMQ :»°TÉæM
âc âc'' á˘Yɢª˘L A’Dƒ˘g ∫ƒ˘≤˘j ¿É˘ c :QGõ˘f
¬dƒ˘≤˘J ɢeh ''êɢLó˘dG π˘ã˘e ƒ˘à˘μ˘à˘μ˘j ...âc
..OƒLƒeh í«ë°U
...™Ñàj
â∏˘ ˘ NO ÉŸ ,í˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°U ÒZ Gò˘ ˘ ˘g ’ :QGõf
∑Qó˘dG õ˘cGô˘e π˘c ,»˘æq˘Y Gƒ˘ã˘ë˘H ,ô˘FGõ˘é˘∏˘d
∂∏“ âfɢ ˘c ɢ ˘¡˘ ˘fC’ ,»˘ ˘æq˘ ˘Y åë˘ ˘ Ñ˘ ˘ J âfɢ ˘ c
..É«°ùfôa Gô°†fi
? ôFGõ÷G ‘ Éæg :âHÉg »°TÉæM
10`H q»∏Y ºμM ,ôFGõ÷G ‘ Éæg º©f :QGõf
,ÜÉàμdG ‘ OƒLƒe ºμ◊Gh ,É°ùÑM äGƒæ°S
..CGô≤J ’ ¢SÉædG ∞°SCÓd øμd
¢û«÷G ø˘e QGô˘Ø˘dG á˘ª˘¡˘à˘H :âHÉg »°Tɢæ˘M
..»°ùfôØdG
,äGƒæ°S 10`H »q˘∏˘Y Gƒ˘ª˘μ˘M ɢfCG ,º˘ ©˘ f :QGõf
¿B’G ≈àMh ,áæ°S 15 ájõjÉæ" ∂dÉŸG óÑYh
IÎa ÚH ¥ô˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG Gò˘ ˘ ˘ g ÖÑ˘ ˘ ˘ °S ±ô˘ ˘ ˘ YCG ’
..áæ°S 15 ƒgh äGƒæ°S 10 ÉfCG ,áHƒ≤©dG
,ɢ «˘ ˘fÉŸCG â∏˘ ˘°Uhh âjôq˘ ˘a ÉŸ ,º˘ ˘μ˘ ˘M ó˘ ˘Lƒ˘ ˘j
,π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘aô˘YCG ø˘cCG ⁄ ¢üûH ⫢≤˘à˘ dG
∞˘°U ¿É˘c ,ø˘j󢫢©˘Ñ˘dG »˘FɢHô˘bCG ø˘ e ¬˘ æ˘ μ˘ d
¿É˘c GPɢe âaô˘©˘a ,''ñƒq˘ Ñ˘ d'' ≈˘ ª˘ °ùj §˘ Hɢ °V
¿ƒeƒ≤j GƒfÉc É°ùfôa ‘ ,¬≤jôW øY …ôéj
¿CG ¿hó˘é˘j ÉŸh º˘¡˘Ø˘«˘ bƒ˘ Jh ¢Sɢ æ˘ dG ™˘ ª˘ é˘ H
á˘jô˘μ˘ °ù©˘ dG ᢠeóÿɢ H º˘ ≤˘ j ⁄ ɢ e ɢ °üî˘ °T
ø˘ Y º˘ ¡˘ dɢ °SQEG º˘ à˘ jh ,ɢ «˘ fÉŸCG ¤EG √ƒ˘ ∏˘ °Sô˘ ˘j
” ø˘jò˘dG A’Dƒ˘g ÚH ø˘eh ,ɢ°ùfô˘ a ≥˘ jô˘ W
¿ƒ∏°Vɢæ˘j º˘¡˘æ˘e ÒÑ˘c Oó˘Y ¿É˘c º˘¡˘©˘«˘ªŒ
,É°ùfôa ‘ ôjôëàdG á¡ÑL á«dGQóa ‘ Gôq°S
¿ƒ˘ ˘©˘ ˘ aó˘ ˘ jh ¿ƒ˘ ˘ cQɢ ˘ °ûj Gƒ˘ ˘ fɢ ˘ c º˘ ˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ch
øjòdG ÚjôFGõ÷G Oƒæ÷G πc ,∑GΰT’G
¿ƒ˘©˘aó˘j Gƒ˘fɢc ɢ«˘fÉŸCG ‘ ø˘ jOƒ˘ Lƒ˘ e Gƒ˘ fɢ c
᫢°†≤˘dG ¿ƒ˘ª˘¡˘Ø˘j Gƒ˘fɢc º˘¡˘fC’ ,∑GΰT’G
ÖjQóàdG øjOÉ«Ÿ êôîf ÉŸ Éæch ,ájôFGõ÷G
‘h ôFGõ÷G ‘ …ôéj ɪqY çóëàfh »≤à∏f
ø˘ Y A»˘ °T …CG ¿ƒ˘ Ø˘ î˘ j ’ Gƒ˘ fɢ ch ,ɢ ˘°ùfô˘ ˘a
â«≤àdG ±hô˘¶˘dG √ò˘g ‘ ,¢†©˘Ñ˘dG º˘¡˘°†©˘H
,™°VƒdG øY ‹ ≈μMh (ñƒÑqd) ¢üî°ûdG Gò¡H
•ÉÑ°†dG ≈≤Ñj ¿CG ø°ùëà°ùŸG øe ‹ ∫Ébh
Ωƒ≤f øëf »æ∏©dG ôNC’G πª©dGh ,ÚØîàe
¬d â∏≤a ,√ƒ©aOG ∑GΰTG ºμjód ºàfCG ,¬H
åëHCG Ée Gògh IQƒãdÉH ¥Éëàd’G ójQCG »æfCG
⪡a ¬æeh ,ôNBG A»°T øY åëHG ’h ¬æY
‘ ÚjôFGõ÷G ÚH ábÓY OƒLƒH âaôYh
»˘°ùfô˘Ø˘dG ¢û«÷G ‘ ø˘jOƒ˘LƒŸG …CG ,ɢ «˘ fÉŸCG
.É°ùfôa ‘ ôjôëàdG á¡ÑL á«dGQóa ÚHh
..âfCG â≤ëàdG ∞«c :âHÉg »°TÉæM
¬ª°SEG ∫hDƒ°ùà â∏°üJG âbƒdG ∂dP ‘ :QGõf
¿CG »æ˘e Ö∏˘£˘a ,¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ ‘ƒ˘J ,»˘∏˘jÉ˘Ñ˘L
..»bÉëàdG á«∏ªY Ò°†ëàd IQƒ°U ¬d π°SQCG
?..É«fÉŸCG øe ∂∏«MÎd :âHÉg »°TÉæM
äô¶àfG ,ôjôëàdG ¢û«éH ≥JÉëàdÓd :QGõf
≈≤Ñf'' ⁄ IÎØdG √òg ∫ÓN øμd ,ô¡°TCG 8
..ôjôëàdG ¢û«L ‘ ÚWôîæe Éæc ''ÚàcÉ°S
..áahô©e É¡H Éæªb »àdG ∫ɪYC’Gh
?Óãe :âHÉg »°TÉæM
,ô¶ÿ ΩRÓŸG ™e ,á«∏ªY É檶f Óãe :QGõf
..…QhRQR ƒg ¢UÉ°UôdG ¬«∏Y ≥∏WCG …òdG
..¿C’G áHÉæY ‘ ¢û«©jh »M ∫GR Ée ƒgh
‘ É¡KGóMEG ” »àdG ≥FGô◊G øY çó–CG ’h
√ò˘ g π˘ ˘©˘ ˘°TCG …ò˘ ˘dGh ,ø˘ ˘jõ˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG äɢ ˘£fi
,…Oƒ©°ùe íHGQ ¬ª°SGh É«qM ∫GR Ée äÉ£ÙG
™˘jRƒ˘à˘H É˘æ˘©˘e Ωɢbh ,π˘FÉ˘Ñ˘≤˘ dG OÓ˘ H ø˘ e ƒ˘ g
..ôjôëàdG á¡ÑL Ò°TÉæe
‘ ⩢ ˘bh çGó˘ ˘MC’G √ò˘ ˘ g :âHÉg »˘°Tɢæ˘M
?É«fÉŸCG
23
Éjó«e
1437 ∫h’
C G ™«HQ 30 `d ≥aGƒŸG 2016 »ØfÉL 11 ÚæK’
E G
[email protected]
Iô`````µa
íjQ óªMGC ¯
[email protected]
º∏μàj ÉeóæY
..ä’GÔ÷G
∞∏N øe Ú°ûàH óªfi ∫GÔ÷G êôN IÉCéa
≈˘∏˘Y Qɢæ˘dG ≥˘∏˘£˘«˘d ''ÜQõ˘dG ø˘ e'' hGC ,QGƒ˘ °S’
C G
º˘ °†N ‘h ,Üò˘ μ˘ dɢ H ¬˘ ª˘ ¡˘ à˘ jh QGõ˘ f ó˘ ˘dɢ ˘N
¬fGE π«b ôjô≤J ∞°ûμH Ú°ûàH Oóqg ,ΩÓμdG
.Ò£N
¬Ø°ûc ójôjh Ú°ûàH ¬μ∏Á ôjô≤J …GC iôJo
GPGE πÑb øe √ôjô≤J ∞°ûμj ⁄ GPÉŸh ?¿’
B G
.?OÉÑ©dGh OÓÑdG Ωóîj ¿Éc
,á˘dhó˘dG ‘ GÒÑ˘c ’hƒD˘ °ùe Ú°ûà˘ H ¿É˘ c ó˘ ≤˘ d
¢ù«˘ Fô˘ ∏˘ d GQɢ °ûà˘ °ùeh äGô˘ Hɢ î˘ ª˘ ∏˘ d Gô˘ ˘jó˘ ˘e
ø˘ Y º˘ ∏˘ μ˘ à˘ j ɢ eó˘ æ˘ Y ‹É˘ à˘ dɢ H ƒ˘ ˘gh ,∫GhQR
Ωɪàg’Gh ¬d ´Éª°ùdG ºàj ¿GC Öé«a ,ôjô≤J
.∫ƒ≤j ÉÃ
Qhó˘ J GPɢ e ∫ƒ˘ Mh ô˘ jô˘ ≤˘ à˘ dG ø˘ ª˘ °†à˘ j GPɢ ˘e
.?∫GÔ÷G ¬Ø°ûμ«°S ≈àeh ?¬bGQhGC
¿ƒ˘ dOɢ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘jh ä’GÔ÷G º˘ ˘∏˘ ˘μ˘ ˘à˘ ˘j ɢ ˘eó˘ ˘æ˘ ˘Y
¿’
C ,±ƒÿÉH ¿ƒjôFGõ÷G ô©°ûj ,äÉeÉ¡J’G
IÒ£˘N ¿ƒ˘μ˘J ɢe É˘Ñ˘dɢZ ä’GÔ÷G ô˘jQɢ ≤˘ J
óLƒj ’h ,ô£ÿGh ±ƒÿÉH QòæJh ᪡eh
Gôjô≤J hGC ÉØ∏e ’GÔL ∂∏àÁ ¿GC øe Ö©°UGC
hóÑjh ,øjôNGB ä’GÔL hGC ôNGB ∫GÔL øY
øY ôjQÉ≤J ¬jód ôFGõ÷G ‘ ∫GÔL πc ¿
q GC
¿ƒaô©«°S ÚjôFGõ÷G ¿
q GC »æ©j Ée ƒgh ,√ÒZ
øe Ωƒj ‘ ,GhQôqb ƒd º¡J’GÔL øY A»°T πc
.º¡jód Ée GƒØ°ûμjh GƒKóqëàj ¿GC ΩÉj’
C G
¿ƒ˘ Kó˘ ë˘ à˘ «˘ ˘°S ≈˘ ˘à˘ ˘e ±ô˘ ˘©˘ ˘j ó˘ ˘MGC ’ ø˘ ˘μ˘ ˘d
’'' Gƒ˘ fɢ c GPGE Gò˘ g ,º˘ gô˘ jQɢ ≤˘ J ¿ƒ˘ Ø˘ °ûμ˘ ˘jh
..¿ƒª∏μà«°S π©ØdÉHh ''¿ƒWôîj
äÉ` ` ` `fÓY’
E G º` ` `éM ¢VÉ` `ØîfG
''ÜÉf’'' ácô°T iód á«eƒμ◊G
ø˘ ˘ ˘ e ,ᢠ˘ ˘ °UÉÿGh ᢠ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘ ˘ ˘ ˘μ◊G
E G
ɢgÈà˘©˘Jh ᢫˘ª˘°Sô˘ dG äɢ fÓ˘ Y’
´É£≤d ºYódG øe ÉYƒf áeƒμ◊G
.ôFGõ÷G ‘ ΩÓY’
E Gh áaÉë°üdG
¿GƒæY 160 ¿
E G QóŒ
q GC ¤GE IQÉ°T’
äGô°ûYh ôFGõ÷G ‘ Qó°üj »eƒj
äÓÛGh äɢ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S’
C G
.á°ü°üîàŸG
º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG IQGRƒ˘ H »˘ Lƒ˘ dƒ˘ æ˘ μ˘ à˘ dG
ʃfÉ≤dGh »ª∏©˘dG åë˘Ñ˘dGh ‹É˘©˘dG
áæé∏qdG ¢ù«FQ ''»æ«£æ°ùb ¥hQÉa''
ᢠ«˘ bô˘ Jh ᢠjɢ ª◊ ᢠjQɢ °ûà˘ °S’G
.ôFGõ÷ÉH ¿É°ùf’
E G ¥ƒ≤M
‘ áØ«°V IRQÉH á«æWh äÉ«°üî°T
á˘∏˘Ñ˘≤ŸG OGó˘Y’
C G ‘ è˘eɢfÈdG Gò˘ g
''»˘°SɢHɢH º˘°Sɢ≤˘∏˘H'' åMÉ˘Ñ˘dG º˘¡˘æ˘ e
ô˘ ˘jóŸG ''ÆGQhGC ߢ ˘«˘ ˘Ø◊G ó˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y''h
ô˘ ˘ jƒ˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ dGh åë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d Ωɢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG
''‘ »˘ J ¥hô˘ ˘°ûdG'' Iɢ ˘æ˘ ˘b äRõq˘ ˘Y ¯
ᢠ˘°üë˘ ˘H ,ᢠ˘«›GÈdG ɢ ˘¡˘ ˘à˘ ˘μ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T
''IÒ°ùeh IÒ°S'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H Ió˘jó˘ L
ᢠ«˘ eÓ˘ Y’
E G Ëó˘ ≤˘ Jh OGó˘ ˘YGE ø˘ ˘e
.ʃYƒH AGôgõdG áªWÉa
∞°üf èeÉfôH ƒg ''IÒ°ùeh IÒ°S''
±ô˘©˘ j ,(ᢠ≤˘ «˘ bO 52) …ô˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T
‘ á˘jô˘FGõ÷G äGÈÿG ∞˘ ∏˘ à˘ îÃ
ájôμØdGh ᫪˘∏˘©˘dG ä’ÉÛG ≈˘à˘°T
hGC øWƒdG πNGO øe ájOÉ°üàb’Gh
.¬LQÉN
E ˘d
,¢ùeGC ∫hGC ,Iɢæ˘≤˘dG âã˘H ,IQɢ°TÓ
è˘ eɢ fÈdG Gò˘ g ø˘ ˘e ∫hq’
C G Oó˘ ˘©˘ ˘dG
RôHGC óMGC ±É°†à°SG øjGC ,ójó÷G
⁄ɢ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ‘ á````Ģ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG AGÈN
ó˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘MGC Qƒ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘có˘ ˘ ˘dG …ô˘ ˘ ˘ FGõ÷G
π– ¿GC ô˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jh ,±Ó˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘L
¬JQhO »¡æj ∫ƒ‰ ¿hQÉg »eÓY’
E G
á` `«fÉãdG á` `«ÑjQóàdG
á«fÉãdG á«ÑjQóàdG ¬JQhO ∫ƒ‰ ¿hQÉg ''QÉ¡ædG'' IÉæ≤H »eÓY’
E G πªcGC ¯
á˘YGPGE ™˘e ∑GΰT’ɢH ô˘jƒ˘£˘à˘ dGh ÖjQó˘ à˘ ∏˘ d »˘ eÓ˘ Y’
E G Iô˘ jõ÷G õ˘ côÃ
ɢ¡˘«˘∏˘ Y ±ô˘ °TGC IQhó˘ dG √ò˘ g .24 ¢ùfGôah ƒ˘dQÉ˘μ˘«˘à˘fƒ˘e ,᢫˘dhó˘dG ɢ°ùfô˘a
õ«˘cô˘J äɢ«˘æ˘≤˘à˘d IQhó˘dG √ò˘g â°ü˘°üq N ,º˘∏˘©˘∏˘d .ô˘£˘e - …Oɢa »˘eÓ˘Y’
E G
E Gh 䃰üdG
.䃰üdG ∫É› ‘ ájOôØdG äGQó≤dG ᫪æàd AÉ≤d’
∑ƒH Éjó«e
∞` `°üæj …ô` `°üªdG AÉ` `°†≤dG
''»°S »H »°S'' ≈∏Y ∞°Sƒj º°SÉH
ºîªNƒH QƒædG óÑY
º˘ ˘ μ◊ ¿ƒ˘ ˘ eOɢ ˘ b ÚfÉÛG ..Ühô◊G ó˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H @@
⁄É©dG
ódÉfhO ,ɶM Ìc’
C G »μjôe’
C G »°SÉFôdG í°TôŸG
∫ƒNO øe Úª∏°ùŸG ™æe ìÎbG ¿GC ó©H ,ÖeGôJ
áHôŒ ≈∏Y GOQ øNÉ°ùdG ≈∏Y Ωƒ«dG ∫ƒ≤j ÉμjôeGC
:Iójó÷G ájhƒædG á«dɪ°ûdG ÉjQƒc
™aóJ ’ É¡æμdh ∫GƒeGC áæ«cÉe á«Hƒæ÷G ÉjQƒc{
GÒãc ™aóJ ¿GC Öéjh É¡JÉ«ª◊ äÉàØdG iƒ°S Éæd
''GóL
Úà˘≤˘«˘bO ‘ Qɢ¡˘æ˘ J Ú°üdG π˘ ©‚ ¿GC ɢ æ˘ d ø˘ μÁ{
''É¡«∏Y §¨°†∏d ∂dP ∫Ó¨à°SG ø°ùëf ’ Éææμd
:Êɪ°T óªfi
ºMGC ºMGC ºMGC @@
ɢ¡˘à˘jGC Üô˘©˘dG ɢ¡˘jGC ,äÉ˘Ñ˘©˘°ûdG ɢ¡˘à˘jGC Ö©˘°ûdG ɢ¡˘ jGC
≥˘æq ˘°ûà˘dG ,¥ó˘°ûà˘dɢH º˘μ˘«˘∏˘Yh º˘μ˘«˘∏˘Y äɢHô˘ ©˘ dG
∞°ùdG ∞∏°ùëàdG ∞°ù∏ØàdG ≥˘∏˘ª˘°ûà˘dG ≥˘bô˘°ûà˘dG
…OÓH ‘ ∞°qû≤àdG ....√GB ∞∏°ùdG
á≤jôW ≈∏Y åÑYGC hGC ∫GQƒŸG ™∏£j iƒà°ùŸG §Ñg
ƒμ°ùfƒj hGC πjƒeÉ°U
¿GEh ™˘ °Vƒ˘ dGh ∫É◊G ¬˘ ˘Ñ˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘j ⁄ ø˘ ˘e ⫢ ˘°ùf √GB
É¡JÓ«eRh ¿Éch É¡JGƒNGCh
QÉëàf’G ''¬àYɪLh RÉટG ™e ¬«a hOGR'' …OÉY
¬g IÌμH AÉŸG ...Üô°T hGC
âªq∏°ùJ ¿É«H ‘ ‘É≤ãdG ΩÓYÓ
E d ájôFGõ÷G áμÑ°ûdG äócqGC ¯
´hô˘°ûª˘∏˘d ɢ¡˘Jó˘fɢ°ùeh ɢ¡˘à˘cQÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y ¬˘ æ˘ e á˘ î˘ °ùf ''Iɢ «◊G''
,äÓ˘j󢩢J ø˘e ¬˘à˘æ˘ªq˘°†J ɢeh ,Qƒ˘à˘°Só˘dG ᢩ˘LGôŸ …󢫢¡˘ª˘ à˘ dG
ΩÓY’
E G ‹ÉéÃh áeÉY áØ°üH ¿É°ùf’
E G ¥ƒ≤ëH ≥∏q©J Ée ɪ«°S’
É¡fÉ«H ‘ áμÑ°ûdG äócqGC ,¥É«°ùdG Gòg ‘ .á°UÉN áØ°üH áaÉ≤ãdGh
¿ƒª°†e ≥M ÉgQÉÑàYÉH ,Qƒà°SódG ‘ É¡LGQO’
E áMÉJôe óqL É¡fCG
áμÑ°ûdG â¡L
C G øWGƒŸG ¥ƒ≤M øe
q h áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh .á«°SÉ°S’
ͨdG ™aQ ádhƒD°ùŸG äÉ¡é∏d IƒYO ‘É≤ãdG ΩÓYÓ
E d ájôFGõ÷G
IÒ°ùŸG äÉ«d’
B G ‘ ô¶ædG IOÉYGEh ,ÊóŸGh ‘É≤ãdG ™ªàÛG øY
á∏eÉ©eh ¢UôØdG ÉCaÉμJ GCóÑe OɪàY’ âYO ɪc ,‘É≤ãdG ´É£≤∏d
‘ á˘ª˘gɢ°ùŸÉ˘H ɢ¡˘d í˘ ª˘ °ùj Éà ,IGhɢ °ùŸG Ωó˘ b ≈˘ ∏˘ Y äɢ «˘ ©˘ ª÷G
Éà ‘É≤ã˘dG êƒ˘à˘æŸG ᢫˘bô˘J ¤GE á˘aɢ°V’
E ɢH ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG
.Qƒà°SódG øe ¿ƒKÓãdGh áæeÉãdG IOÉŸG ™e Ö°SÉæàj
,‘É≤ãdG ΩÓYÓ
E d ájôFGõ÷G áμÑ°ûdG äÈàYG ¥É«°ùdG ¢ùØf ‘h
áÑdÉ°ùdG äÉHƒ≤©˘dG á˘dGRGE ,»˘eÓ˘Y’
E G π˘ª˘©˘dG ø˘Y Ëô˘é˘à˘dG ™˘aQ
êƒq˘à˘J »˘à˘dG äGRɢL’
E G ø˘e ƒ˘ g ,ᢠaɢ ë˘ °üdG ∫É› ‘ ,ᢠjô˘ ë˘ ∏˘ d
≥˘«˘ª˘©˘dG Ühɢé˘à˘dGh ,IÒÑ˘μ˘dG ä’ɢ°†æ˘dGh ᢫˘eÓ˘ Y’
E G IÒ°ùŸG
∫É«L’
C G ΩÉeGC á©°SGƒ˘dG ¥É˘a’
B G í˘à˘Ø˘j ¿GC á˘μ˘Ñ˘°ûdG ™˘∏˘£˘à˘J …ò˘dG
.áeOÉ≤dG á«eÓY’
E G
∞` ` °üf èeÉfôH ''IÒ°ùeh IÒ°S''
''‘ »J ¥hô°ûdG'' IÉæb ≈∏Y …ô¡°T
‹Éc Ëôc »Øë°üdG ódGh IÉah
ó˘ dGh ¬˘ ∏˘ dG ᢠª˘ ˘MQ ¤GE π˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘fG ¯
Ëôc ''»°S »H Éc'' IÉæ≤H »eÓY’
E G
,áMQÉÑdG á∏˘«˘d ,¢ù«˘eGC á˘∏˘«˘d ‹É˘c
√AÉbó°UGCh √AÓeR ¬d Ωó≤J å«M
,¬à∏Fɢ©˘dh ¬˘d ᢫˘Ñ˘∏˘≤˘dG º˘¡˘jRɢ©˘à˘H
¢ùeGC Ωƒ˘ ˘ ˘ ˘ MôŸG ø˘ ˘ ˘ ˘ aO ” å«˘ ˘ ˘ ˘ M
.᪰UÉ©dG ‘ á"Gô°ûdG IÈ≤Ã
ᢠ«˘ ª˘ °Sô˘ dG äɢ fÓ˘ Y’
E G â∏˘ éq˘ °S ¯
á˘dɢcƒ˘dG ió˘d Gó˘jó˘ L ɢ °Vɢ Ø˘ î˘ fG
äQóqbh ,QÉ¡°T’
E Gh ô°ûæ∏d á«æWƒdG
20 ‹Gƒ˘ ë˘ H ¢Vɢ ˘Ø˘ ˘î˘ ˘f’G ᢠ˘Ñ˘ ˘°ùf
ø˘ ˘ e ∫h’
C G ´ƒ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°S’
C G ‘ ᢠ˘ ˘FÉŸÉ˘ ˘ ˘H
.2016 »ØfÉL
≈˘ ∏˘ Y ¢Vɢ ˘î˘ ˘f’G Gò˘ ˘g ¢ùμ˘ ˘©˘ ˘fGh
ᢠ˘eɢ ˘©˘ ˘dG ᢠ˘«˘ ˘eÓ˘ ˘Y’
E G äɢ ˘°ù°SƒDŸG
º˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘M ¢†Ø˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘fGh ,ᢠ˘ ˘ °UÉÿGh
ᢠ˘jɢ ˘¡˘ ˘f ‘ IQƒ˘ ˘°ûæŸG ɢ ˘¡˘ ˘Jɢ ˘fÓ˘ ˘YGE
C G
´ƒÑ°S’
C G ájGóHh »°VÉŸG ´ƒÑ°S’
.áFÉŸÉH 40 ‹GƒëH …QÉ÷G
,á«æWƒdG ∞ë°üdG º¶©e ¢û«©Jh
ΩÓYÓ
E d ájôFGõ÷G áμÑ°ûdG
´hô°ûe á≤«Kh øªqãJ ‘É≤ãdG
Qƒà°SódG πjó©J
Gôkjô≤J âeóbh ,èeÉfÈ∏d É¡àYGPGE
â≤◊ »àdG QGô˘°V’
C G º˘é˘ë˘H ɢ«k˘æ˘a
∞˘ ˘ °Sƒ˘ ˘ j º˘ ˘ °Sɢ ˘ H â∏˘ ˘ NOGCh ,ɢ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘H
Ωó˘ ˘Y •Î°TG ¬˘ ˘f’
C ,ᢠ˘«˘ ˘°†≤˘ ˘dɢ ˘ H
±ô°TGCh ,èeÉfÈdG iƒàfi πjó©J
ø˘μ˘d ,äɢ≤˘∏◊G á˘aɢc OGó˘YGE ≈˘∏˘ Y
º«μëàdG õcôà âÄLƒa ácô°ûdG
º˘ ˘°Sɢ ˘Hh ɢ ˘gó˘ ˘°V ɢ ˘ªk˘ ˘ μ˘ ˘ M Qó˘ ˘ °üj
π°üëj ¿GC ≈∏Y ô°UGC …òdG ,∞°Sƒj
äÉ≤∏◊G √òg øY ¬JÉ≤ëà°ùe ≈∏Y
.É¡àYGPGE ºàj ⁄ »àdG
ø˘ Y ''âaƒ˘ °Sƒ˘ «˘ c'' ¬˘ à˘ eó˘ b …ò˘ dG
â°†bh ,É¡«∏Y ™bGƒdG Qô°†dG ºéM
äGƒ˘ ˘ æ˘ ˘ b í˘ ˘ dɢ ˘ °üd ¢†jƒ˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dɢ ˘ H
â©æàeG »àdG É¡fGC ºZQ ''πÑ≤à°ùŸG''
ó©H ,èeÉfÈ∏d äÉ≤∏◊G áYGPGE øY
ø˘ e Ú«˘ ª˘ °SQ ø˘ jQGò˘ fGE â≤˘ ∏˘ ˘J ¿GC
¿ÉC˘H ,Iô◊G ᢫˘ eÓ˘ Y’
E G ᢠ≤˘ £˘ æŸG
Ωƒ˘j ⩢jPGC »˘ à˘ dG ¤h’
C G ᢠ≤˘ ∏◊G
Ö°†Z äQɢ ˘KGC 2013 ô˘Hƒ˘à˘cGC 25
.Ògɪ÷G
Aƒ÷ ¤GE ,᢫˘°†≤˘dG π˘°UGC ™˘Lô˘ jh
õ˘ cô˘ e ¤GE ''âaƒ˘ °Sƒ˘ ˘«˘ ˘c'' ᢠ˘cô˘ ˘°T
º˘«˘μ˘ ë˘ à˘ ∏˘ d »˘ ª˘ «˘ ∏˘ b’
E G Iô˘ gɢ ≤˘ dG
ø˘e ¢†jƒ˘©˘à˘H Ödɢ£˘à˘d ,…Qɢé˘à˘dG
ΩóY øY ''πÑ≤à°ùŸG'' äGƒæb ácô°T
±É˘ ˘æ˘ ˘Ä˘ ˘à˘ ˘°SG ᢠ˘ª˘ ˘μfi äQó˘ ˘°UGC ¯
º˘μ◊G ¿Ó˘£˘Ñ˘ H GQkGô˘ b ,Iô˘ gɢ ≤˘ dG
…ô˘ °üŸG »˘ ˘eÓ˘ ˘Y’
E G ó˘ ˘°V QOɢ ˘°üdG
100 ≠˘ ∏˘ Ñ˘ e ™˘ aó˘ H ,∞˘ °Sƒ˘ j º˘ °Sɢ ˘H
ácô°T ™e …hÉ°ùàdÉH ,¬«æL ¿ƒ«∏e
è˘ eɢ fÈd á˘ é˘ à˘ æŸG ''âaƒ˘ °Sƒ˘ ˘«˘ ˘c''
ᢠ˘ ˘ ˘ cô˘ ˘ ˘ ˘ °T ¤GE ,''è˘ ˘ ˘ ˘ ˘eɢ ˘ ˘ ˘ ˘fÈdG{`dG
''CBC'' IÉæ≤d á˘μ˘dÉŸG ''π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG''
AkÉæH QGô˘≤˘dG AɢLh .᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG
¤GE óæà°SG ≥HÉ°ùdG ºμ◊G ¿
q GC ≈∏Y
‘ É¡d OƒLh ’ á«°VGÎaG ÜÉÑ°SGC
,π«dO …GC ¤GE óæà°ùJ ’h ,á«°†≤dG
ᢠ˘ ∏˘ ˘ Y ƒ˘ ˘ ˘g ¢VÎØŸG Qô˘ ˘ ˘°†dG ¿
q GCh
ᢠ˘Ä˘ ˘«˘ ˘g ¿qGE π˘ ˘H ,Qô˘ ˘ °†dG •É˘ ˘ æ˘ ˘ eh
»æØdG ôjô≤àdG â∏˘gÉŒ º˘«˘μ˘ë˘à˘dG
π` ` ` °ü` ëj »` ` æ«£` `°ù∏a »` `aÉ` `ë°U
2015 ΩÉ©d ƒjó«a π°†aGC IõFÉL ≈∏Y
º◊ â«H áæjóe øe Iô≤°T ƒHGC ΩÉ°ûg »æ«£°ù∏ØdG ‘Éë°üdGh Qƒ°üŸG RÉM
øª°V QÉÑN’
C G º˘°ùb ‘ ƒ˘j󢫢a ™˘£˘≤˘e π˘°†aGC Iõ˘FɢL ≈˘∏˘Y ,á˘Ø˘°†dG »˘Hƒ˘æ˘L
C G ádÉch É¡jôŒ »àdG ájƒæ°ùdG á≤HÉ°ùŸG
.2015 ΩÉ©d á«cÎdG ∫ƒ°VÉf’
ΩÉ©dG ähGC ô¡°T øe øjô°û©dGh øeÉãdG ‘ §≤àdG …òdG ƒjó«ØdG ™£≤e ô¡XGCh
øe »ª«ªàdG óªfi πØ£dG ∫É≤àYG »∏«FGô°SGE …óæL ádhÉfi á¶◊ ,»°VÉŸG
á∏FÉY ¢ü«∏îJh ,¬«∏Y AGóàY’Gh ,¬∏dG ΩGQ áæjóe »HôZ ídÉ°U »ÑædG Ió∏H
.…ój’
C ÉH ójó°T ∑GôY ó©H …óæ÷G …ój ÚH øe É¡æH’ πØ£dG
¿ƒÑdÉ£j ¿ƒjQƒ°S ¿ƒ«eÓYGE
´ƒ÷G QÉ°üM ó°V »ŸÉY Ωƒ«H
»ŸÉ˘Y Ωƒ˘«˘H ¿ƒ˘jQƒ˘°S ¿ƒ˘«˘eÓ˘YGEh ¿ƒ˘ £˘ °Tɢ f ɢ YO ¯
ó°V »ŸÉ©dG Ωƒ«dG'' ¿GƒæY â– á«LÉéàMG äÉØbhh
¤GE IƒYódG ±ó¡Jh Gòg .ÉjQƒ°S ‘ ''´ƒ÷G QÉ°üM
»˘ à˘ dG ™˘ jƒ˘ é˘ à˘ dG ᢠ°Sɢ «˘ °ùd ⁄ɢ ©˘ dG ∫hO ô˘ ¶˘ f âØ˘ d
øe OóY ‘ Ú«fóŸG ó°V ó°S’
C G QÉ°ûH Ωɶf Égóªà©j
26 Ωƒj á∏ª◊G äQÉàNGh ,ájQƒ°ùdG iô≤dGh ¿óŸG
Qɢ°üM ó˘°V »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘«˘dG'' ¿ƒ˘μ˘«˘d ,…QÉ÷G »˘Ø˘fɢ L
.''´ƒ÷G
ΩɶædG äGƒb QÉ°üM ™e øeGõàdÉH á∏ª◊G √òg »JÉCJh
’ Ée äƒe ¤GE iOGC QÉ°üM ƒgh ,ÉjÉ°†Ÿ ¬∏dG ÜõMh
᪶æe äócGC Ée Ö°ùëH ,kÉYƒL kÉ°üî°T 23 øY π≤j
.OhóM ÓH AÉÑWGC
Ò°S’
C G ájò¨àH GCóÑj ∫ÓàM’G
kÉjô°ùb ≥«≤dG óªfi ‘Éë°üdG
iô˘°S’
C G ¿hƒD˘°T á˘Ä˘«˘g ᢫˘eÉfi âØ˘°ûc ¯
,á◊É°üe áÑg á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘jQôÙGh
᢫˘Ñ˘£˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ó˘≤˘Y ø˘Y ,ó˘M’
C G ¢ùeGC
á˘jò˘¨˘J Qô˘bh ɢ Yɢ ª˘ à˘ LG ᢠ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘ °S’
E G
Ωɢ ©˘ £˘ ˘dG ø˘ ˘Y Üô˘ ˘°†ŸG ‘ɢ ˘ë˘ ˘°üdG Ò°S’
C G
å«˘M ,Iƒ˘≤˘dɢ H ó˘ jQƒ˘ dG ‘ ≥˘ «˘ ≤˘ dG ó˘ ªfi
πFGƒ°ùdG ¬FÉ£YÉEH äGCóHh ¬∏˘«˘Ñ˘μ˘à˘H âeɢb
∞©°†dG ádÉM Ú∏˘¨˘à˘°ùe ,Gôk˘°ùb ó˘jQƒ˘dɢH
.¬«fÉ©j …òdG …ó°ù÷G
¿
q GC ¤GE É¡d äÉëjô°üJ ‘ á◊É°üe äQÉ°TGCh
á«ë°üdG ≥«≤dG ádÉM ¿
C G
q CG Gƒë°VhGC ,ádƒØ©dG ≈Ø°ûà°ùe ‘ AÉÑW’
≈˘∏˘μ˘dG ‘ π˘∏˘î˘H Üɢ°üj ¿GC π˘ª˘à˘ë˘jh ,á˘≤˘∏˘≤˘ eh ᢠLô˘ M âë˘ Ñ˘ °UGC
≥«≤dG ¿GC á◊É°üe á«eÉÙG äócGC ɪ«a ,ÆÉeódG ‘ ∞jõfh óÑμdGh
.ójó°ûdG ô£î∏d á°Vô©e ¬JÉ«M âëÑ°UGCh ,GóL IÒ£N ¬àdÉM
≥˘«˘≤˘dG Ò°S’
C G Iɢ«˘M Pɢ≤˘fGE IQhô˘ °†H á◊ɢ °üe ᢠ«˘ eÉÙG âHɢ gGCh
ájGóH òæe ¢†aQh ,…QGOE’G ¬dÉ≤àYG ó°V ¬HGô°VGE ‘ ´ô°T …òdG
ô°üe ƒgh ,á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdG AGôLGEh äɪYóŸG ∫hÉæJ ¬HGô°VGE
.¬≤ëH …QGO’
E G ∫É≤àY’G AɨdGE ºàj ≈àM ¬HGô°VGE QGôªà°SG ≈∏Y
AÉ°†≤dG ÖdÉ£j …ô°üe ‘Éë°U
á«fƒjõØ∏J IÉæb 62 åH ∞bƒH
≥˘«˘aƒ˘ J …ô˘ °üŸG »˘ eÓ˘ Y’
E G Ödɢ W ¯
åH ∞˘bƒ˘H …ô˘°üŸG Aɢ°†≤˘dG ᢠ°Tɢ μ˘ Y
QGô˘°V’
E G'' iƒ˘ Yó˘ H Iɢ æ˘ b 62 πq˘ ˘ Mh
,á°Tɢμ˘Y ™˘aQh ,''…ô˘°üŸG Oɢ°üà˘b’ɢH
√ò˘ ˘g åH ∞˘ ˘bƒ˘ ˘d ᢠ˘«˘ ˘Fɢ ˘ °†b iƒ˘ ˘ YO
ô¡°T Aɢ°†≤˘dG ɢ¡˘«˘a ô˘¶˘æ˘«˘°S äGƒ˘æ˘≤˘dG
.πÑ≤ŸG ¢SQÉe
ƒ˘gh ,¿ÉŸÈdɢH É˘Ñ˘Fɢf ≥˘«˘aƒ˘J í˘Ñ˘°UGCh
ÚYGô˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG Iɢ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘b ∂dɢ ˘ ˘eh ô˘ ˘ ˘jó˘ ˘ ˘e
ºà˘°Th äɢ£˘∏˘°ùdG ìó˘e ‘ ᢰü°üî˘àŸG
á°†jôY ‘ á°TÉμY ∫Ébh .Úª∏°ùŸG ¿GƒN’
E G á°UÉN ,á°VQÉ©ŸG
‹ÉàdÉHh ,ájô°üŸG áeƒμ◊G ó≤àæJ äGƒæ≤dG √òg ¿
q GE iƒYódG
.É¡≤∏Z Öéj ‹ÉàdÉHh …ô°üŸG OÉ°üàb’ÉH ô°†J
ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘e ᢫˘Fɢ°†b Ωɢ μ˘ MGC Ió˘ Y πqfi ¬˘ °ùØ˘ f ᢠ°Tɢ μ˘ Y ¿É˘ ch
¥ƒ≤M ™aO ΩóYh ¬à≤«∏£d á≤ØædG íæe ΩóY ᪡àH ¢ùÑ◊G
¬«∏Yh ,ÚYGôØdG ¬JÉæb åÑJ øjGC ,»eÓY’
E G êÉàf’
E G áæjóe
øe ÒÑc Oó©H ™aO Ée ƒgh ,Égójó°ùàH º≤j ⁄ áªcGÎe ¿ƒjO
RƒØdG øe øμ“ ¬æμd ,√ó°V …hÉYO ™aôd ¢UÉî°TC’Gh äÉcô°ûdG
á˘fɢ°ü◊ɢH ™˘à˘ª˘à˘j ¬˘∏˘©˘é˘j ɢ e ƒ˘ gh Gô˘ NƒD˘ e ᢠHɢ «˘ æ˘ dG ó˘ ©˘ ≤Ã
.á«fÉŸÈdG
:QÉ°ûH
22°
¿Gôgh
22°
ôFGõ÷G
22°
áæ«£æ°ùb
23°
..GòÑqM Éj
»°TÉæM âHÉg
ø˘ ˘ e ó˘ ˘ jõŸG ¿ƒ˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ j Ú°VQɢ ˘ ©ŸG ¢†©˘ ˘ ˘H
ø˘ e ó˘ jõŸGh §˘ Ø˘ æ˘ dG Qɢ ©˘ °SGC ‘ ¢Vɢ Ø˘ ˘î˘ ˘f’G
,¬˘dɢ°ûaGE ±ó˘¡˘Hh Ωɢ¶˘æ˘dG ‘ á˘jɢμ˘f ±É˘ Ø÷G
,¢†«˘ ¨˘ Hh Ò£˘ Nh Êɢ fGCh ¢ùFɢ H π˘ eGC Gò˘ gh
∫ƒ˘W ¿ƒ˘æ˘ª˘à˘j Ú«˘æ˘Wƒ˘dG ø˘e ¢†©˘Ñ˘dG ø˘ μ˘ d
ájÉμf ¢ù«d ,§ØædG QÉ©°SGC ¢VÉØîf’ ôª©dG
™æà≤j ≈àM πH ,á°VQÉ©ŸG ‘ ÉÑqM hGC ΩɶædG ‘
∫ƒWGC IÎØd §ØædG ≈∏Y ∫ÉμJ’G ¿ÉCH π
q μdG
¤GE Iô˘ ˘°Tɢ ˘Ñ˘ ˘e Oɢ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘dGh OÓ˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘ ˘°Uƒ˘ ˘«˘ ˘°S
.''§«◊G''
»˘Ñ˘gò˘dG ô˘ ª˘ ©˘ dG ¿qGE ô˘ jQɢ ≤˘ à˘ dG π˘ c ∫ƒ˘ ≤˘ Jh
hGC 2016 ‘ ¢ù«d ,Oƒ©j ød ∫hÎÑdG QÉ©°S’
C
.GóHGC Oƒ©J ød πH ,§≤a 2017
,¢SÉ°S’
C G Gòg ≈∏Y áeƒμ◊G πª©J ⁄ GPGEh
ø˘ dh ɢ ¡˘ à˘ æfi ø˘ e êô˘ î˘ J ø˘ d ô˘ FGõ÷G ¿ÉE˘ ˘a
Gò¡d ,GóHGC ÒÿG ±ô©f ødh Qƒ£àJh ôgOõJ
»g OÉÑ©dGh OÓÑdG áë∏°üe ¿ÉCH ÉfÉ«MGC ô©°TGC
ócÉCàJ ≈àM ,É°†Øîæe ∫hÎÑdG ô©°S AÉ≤H ‘
πμàj …òdG AÉNôdG ó¡Y ¿ÉCH É«FÉ¡f áeƒμ◊G
≈˘à˘Mh ,ᢩ˘LQ ¿hó˘H ≈˘¡˘à˘fG ,§˘Ø˘æ˘ dG ≈˘ ∏˘ Y
¿ÉYÉ£≤dG ,áMÉ«°ùdGh áMÓØdG ¤GE ∫ƒqëàJ
ø˘e ø˘Wƒ˘dG ¢UÓ˘N ɢ ª˘ ¡˘ «˘ a ø˘ ª˘ μ˘ j ¿Gò˘ ∏˘ dG
¿PGE ɢ°†Ø˘î˘æ˘e §˘Ø˘æ˘dG ô˘©˘°S ≈˘≤˘Ñ˘«˘∏˘a .¬˘æfi
ø˘Y åë˘Ñ˘Jh Iô˘Ø˘æ˘à˘°ùe á˘eƒ˘μ◊G ≈˘≤˘ Ñ˘ à˘ dh
GCóÑJ ƒd GòÑqM Éjh ,§ØædG ÒZ iôNGC êQÉfl
,∫ó©dG ¥É≤MGEh ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ‘ áeƒμ◊G
,∂°T …GC ¿hóHh ,ádÉ◊G √òg ‘ ócƒDŸG øªa
≈∏Y äGƒæ°S 10 ∫ÓN ,íÑ°üà°S ôFGõ÷G ¿GC
hGC É«côJ õcôe øY π≤j ’ õcôe ‘ ,Ìc’
C G
.IOÉ©°ùdGh ƒªædGh Qƒq£àdG ‘ É«fÉÑ°SGE
..∂```dP á````eƒμëdG π````©ØJ ƒd Gò`````ÑqM Éj
..GòÑqM Éj
AÉ°û©dG
19:16
¢ù≤£dG ∫GƒMGC
ÚNQƒDŸGh ÚãMÉÑdG ’GE º¡J ó©J ⁄ á«°†≤dG
π˘©˘Ø˘dɢH çó˘M ɢ e ᢠ≤˘ «˘ ≤˘ M ø˘ Y Úã˘ Mɢ Ñ˘ dG
ƒg ∫GÔ÷G ¿GC π≤æa ºK ,Öjô≤dG ¢ùe’
C ÉH
¬˘ Ø˘ «˘ °†J …ò˘ dG ɢ ª˘ a ,ᢠ≤˘ «˘ ≤◊G ∫ƒ˘ ≤˘ j ø˘ ˘e
¢VÎØædh ,ô°VÉ◊G äGQƒ˘£˘J ¤GE ¬˘à˘≤˘«˘≤˘M
É¡æμd óªMGC âjGB ≈∏Y ¢Vô©J ⁄ á°SÉFôdG ¿
q GC
É°VQɢ©˘e ¿É˘ch »˘î˘jQɢJ π˘LQ ≈˘∏˘Y â°Vô˘Y
,∫GÔ÷G ÉKƒ©Ñ˘e ¬˘©˘æ˘bGC ó˘bh Ωɢ¶˘æ˘∏˘d ¬˘∏˘ã˘e
á˘é˘«˘à˘f âfɢc GPɢª˘a ,ÖJGƒ˘Jh ¿hQɢg ɢª˘ gh
ó≤d ,áé«àædG º∏©j πμdG !?±É«°VƒH IOƒY
á≤˘«˘≤◊G â∏˘Xh ,ô˘°TÉ˘ÑŸG ≈˘∏˘Y π˘Lô˘dG π˘à˘b
π˘Lô˘dG ô˘cò˘j ó˘MGh 󢩢j ⁄h ,á˘Ñ˘FɢZ ¬˘Ñ˘°T
º˘μ◊G ∫ɢLQ ¿qGC ó˘≤˘à˘YGC …ò˘dGh »˘î˘ jQɢ à˘ dG
øe ôFGõ÷G PÉ≤f’
E ¬«dGE áLÉM ‘ ≥ëH GƒfÉc
.QÉ«¡f’G
á«˘Ø˘ë˘°üdG ¬˘Jhó˘æ˘H á˘Ø˘°UɢY QGõ˘f QɢKGC ó˘≤˘d
á«°SÉ«°S AGôë°U ‘ áØ°UÉY »g ∞°SÓ
C d øμd
⨢ ˘Wh Qɢ ˘μ˘ ˘a’
C G â∏˘ ˘HP å«˘ ˘M ,ᢠ˘jô˘ ˘FGõ˘ ˘L
,ᢠ°Sɢ «˘ °ùdG âdò˘ à˘ HGh ᢠ«˘ eÓ˘ ˘μ˘ ˘dG ™˘ ˘HGhõ˘ ˘dG
ó˘∏˘Ñ˘Jh ÜGõ˘M’
C G â∏˘gô˘Jh Öî˘æ˘dG â°SÉC˘ Ñ˘ Jh
≈˘∏˘Y á˘dɢ£˘©˘dG Iƒ˘b äô˘£˘«˘°Sh Ωɢ©˘dG ¢ù◊G
.ÜÉÑd’
C Gh ∫ƒ≤©dG
‹É˘ ˘à˘ ˘dɢ ˘ Hh ,ICɢ ˘ Lɢ ˘ ØŸG
™˘ ˘Hô˘ ˘dG QhO ‘ ó˘ ˘ LGƒ˘ ˘ à˘ ˘ dG
π˘ eCG QGô˘ ˘Z ≈˘ ˘∏˘ ˘Y »˘ ˘Fɢ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG
,󢫢©˘dG Ωƒ˘¨˘∏˘°T ∫Ó˘g ,᢫˘æ˘¨˘e
≈∏aódG ÚY πeCG ,hOGQÉH …OÉf
¤EG ᢠaɢ °VE’ɢ ˘H ᢠ˘°ùÑ˘ ˘J OÉ–Gh
…ò˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ùjô˘ ˘ ˘ ˘Z π˘ ˘ ˘ ˘eCG …Oɢ ˘ ˘ ˘ f
ø˘ e ICɢ Lɢ Ø˘ e ≥˘ ∏˘ ˘N ´É˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°SG
á˘MɢWE’G 󢩢H π˘«˘≤˘ã˘dG Qɢ«˘©˘dG
‘ §°ûæj …òdG ¿Gôgh á«©ªéH
ᢠ˘aÎÙG ᢠ˘£˘ ˘HGô˘ ˘dG ᢠ˘dƒ˘ ˘£˘ ˘H
.''¢ù«∏«Hƒe'' ¤hC’G
´QÉ°ûdG ¢TÎØJ äÓFÉY 4
≈£°SƒdG ôFGõ÷G ájó∏ÑH
QÉéØfG ‘ ìhôéH ìÓa áHÉ°UGE
ÜÉàYƒH »æÑH ájó«∏≤J á∏Ñæb
IQƒé¡ŸG á≤£æŸÉH ,™æ°üdG áj󢫢∏˘≤˘J á˘∏˘Ñ˘æ˘b Qɢé˘Ø˘fG ,iOGC ¯
ájó∏H õcôe ܃æL º∏c 10 ó©H ≈∏Y á©bGƒdG ∫OÉÑ©dG Iɪ°ùŸG
''¿ .O'' ≈Yój ¢üî°T áHÉ°U’
E ,´ƒÑ°S’
C G ájÉ¡f ÜÉàYƒH »æH
ìhô˘é˘H ,ô˘ª˘©˘dG ø˘e ådÉ˘ã˘ dG ó˘ ≤˘ ©˘ dG ‘ π˘ Ø˘ £˘ d ÜGCh êhõ˘ à˘ e
áYô°ùdG ìÉæL ≈∏Y ¬∏≤f ” ,¥É°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y IÒ£N
êÓ©dG »≤∏àd áj’ƒdG ᪰UÉ©H ''óªfi O’hGC'' ≈Ø°ûà°ùŸG ¤GE
QOÉZ …hô≤dG ¿ÉEa ,á«∏fi QOÉ°üe ¬à∏≤f Ée Ö°ùëHh .ΩRÓdG
É¡éàe ,ΩGób’
C G ≈∏Y É«°ûe ájó∏ÑdG õcôe ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG ‘
á˘jô˘°û©˘dG ‘ ɢ¡˘fÉ˘μ˘°S ɢgô˘é˘g »˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘©˘dG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ƒ˘ ë˘ f
™˘°Vh ¬˘JOƒ˘Y Aɢæ˘KGCh ,•ƒ˘∏˘Ñ˘dG Qɢ颰TGC Qɢª˘K ™˘ ª÷ AGOƒ˘ °ùdG
á˘∏˘Ñ˘æ˘≤˘dG Oƒ˘Lh ¿É˘μ˘e ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘ à˘ æ˘ j ¿GC ¿hO ÉC˘ £ÿɢ H ¬˘ ∏˘ LQ
πÑb øe É¡YQR ” á∏Ñæ≤dG ¿
E d .ájó«∏≤àdG
q GC ‘ πªàëj ,IQÉ°TÓ
E G äɢ Yɢ ª÷G
ÉŸÉ˘£˘d »˘à˘dGh á˘≤˘£˘æŸÉ˘ H ᢠ£˘ °Tɢ æ˘ dG ᢠ«˘ Hɢ gQ’
áKOÉ◊G ¿
q GC ɪc ,»Ñ©°ûdG »æWƒdG ¢û«÷G äGƒb Égô°UÉ–
áæ°ùdG á≤£æŸG É¡à∏é°S »àdG ó©H É¡Yƒf øe á«fÉãdG Èà©J
.áWQÉØdG
O .óªfi
¿Gôgh AÉ°†b ¢ù∏›
áæ°S 12h øjQÉa Ú≤«≤°ûd óHƒDŸG
∞«μdG OGÒà°SG ‘ ådÉãd GòaÉf Éæé°S
¢ù∏› ió˘d äɢjɢæ÷G á˘ª˘μfi ,¢ùeGC á˘ë˘«˘Ñ˘°U ,âë˘ à˘ a ¯
»àdG äGQóıÉH á«Yô°ûdG ÒZ IôLÉàŸG ∞∏e ¿Gôgh AÉ°†b
äGQóıG IRÉ«Mh IôLÉàŸG á˘jɢæ˘é˘H Úª˘¡˘à˘e 3 É¡˘«˘a •Qqƒ˘J
‘ ᪶æe áYɪL øª°V ¿ƒ£°ûæj ,á«Yô°T ÒZ á≤jô£H
≠∏c 53 ¬JRƒëH â£Ñ°V Éaƒbƒe º¡æ«H Ωƒª°ùdG √òg Öjô¡J
øH ≈°Sôà Ohó◊G ¢SôM πÑb øe ¬à©HÉàe ó©H ,∞«μdG øe
…ò˘dG ∫h’
C G º˘¡˘àŸG IRƒ˘ë˘H ɢ¡˘£˘Ñ˘°V ” á˘jQhO ô˘KGE ,…󢫢¡˘e
ΩGô˘HÉE˘H Ωɢb ¬˘fGC ¤GE GÒ°ûe ,¬˘«˘dGE á˘Hƒ˘°ùæŸG á˘ª˘¡˘à˘dɢ H ±ÎYG
10 á˘ª˘«˘≤˘H ¬˘à˘Ñ˘cô˘e Ïe ≈˘∏˘Y Ωƒ˘ª˘°ùdG √ò˘g π˘≤˘æ˘d ᢠ≤˘ Ø˘ °U
Ωɢ©˘∏˘d ɢ¡˘©˘Fɢbh Oƒ˘©˘J »˘à˘dG ᢫˘°†≤˘dG »˘gh º˘ «˘ à˘ æ˘ °S ÚjÓ˘ e
Úª¡àŸG ™«ªé∏d ó˘HƒD˘ª˘∏˘d Ωɢμ˘MGC ¢Sɢª˘à˘dG ” å«˘M ,•QÉ˘Ø˘dG
á˘aô˘¨˘dɢH »˘°Vɢ≤˘dG ¢ùeGC á˘ë˘«˘ Ñ˘ °U º˘ μ˘ M ÚM ‘ ,ᢠKÓ˘ ã˘ dG
óHƒDŸGh ∫h’
C G º¡àª∏d GòaÉf Éæé°S áæ°S 12`H ÉeÉμMGC á«FÉæ÷G
.QGôa ádÉM ‘ øjóLGƒàŸG øjƒNÓ
C d É«HÉ«Z
R .AÉæ°S
äGQófl ôLÉJ ∞bƒj »æWƒdG ∑QódG
¿É°ùª∏J ‘ ''á∏WR'' QÉ£æb ¬JRƒëH
∞˘bhCG ,á˘ª˘¶˘æŸG áÁô÷Gh Öjô˘¡˘à˘dG á˘ë˘aɢμ˘e Qɢ WEG ‘ ¯
º « ∏b E É H â æ ° T ƒ “ Ú Y h ¿ É ° ù ª ∏ à d » æ W ƒ d G ∑ Q ó d G ô ° U É æ Y
ôLÉJ ,2016 »ØfÉL 09 Ωƒj ,á«fÉãdG ájôμ°ù©dG á«MÉædG
èdÉ©ŸG ∞«μdG øe ΩGôZƒ∏«c 102 §Ñ°V ” ɪ«a ,äGQófl
.äÉÑcôe ¢ùªNh OƒbƒdG øe Îd 20810h
¢SôM ô°UÉæY ∞bhCG ,áØ∏àfl äÉ«∏ªY ‘h iôNCG á¡L øe
᢫˘Mɢæ˘dG º˘«˘∏˘bEɢH …OGƒ˘∏˘d »˘Jɢ«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ´É˘ £˘ ≤˘ dɢ H Ohó◊G
ΩGõ" Ú©d »JÉ«˘∏˘ª˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG Gò˘ch ᢩ˘HGô˘dG á˘jô˘μ˘°ù©˘dG
IQÉ«°S §Ñ°V ” ɪ«a ,ÉHôq¡e á°SOÉ°ùdG ájôμ°ù©dG á«MÉædÉH
âfɢc Oƒ˘ bƒ˘ dG ø˘ e Îd 900h Úà˘jQɢf Úà˘LGQOh ᢫˘©˘Ø˘f
.Öjô¡à∏d á¡Lƒe
Ü .ΩÉ°üY
¬˘ ª˘ °SG §˘ Ñ˘ JQG ,∫ó˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d Òã˘ ˘e ∫GÔL ø˘ ˘e
11 ‘ ‹Pɢ ˘°ûdG ᢠ˘dɢ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°Sɢ ˘ Hh ,88 ô˘Hƒ˘à˘cÉC˘H
√ÉØæe øe ±É«°VƒH IOƒ©H É°†jGC øμd ,»ØfÉL
≈˘ ∏˘ Y Üô◊ɢ Hh ,ᢠjó˘ ˘«˘ ˘LGÎdG ¬˘ ˘à˘ ˘jɢ ˘¡˘ ˘fh
±ƒbƒdÉH É¡eÉ¡JGh ,ƒjó«˘é˘jGE âfɢ°S á˘Yɢª˘L
‘ øe πà≤j øe'' â«°üdG ™FGP ∫GƒD°ùdG AGQh
99 äɢ ˘«˘ ˘°Sɢ ˘FQ π˘ ˘Ñ˘ ˘b ɢ ˘e IÎah ,''?ô˘ ˘ FGõ÷G
¿ÉYô°S ºK á≤«∏ØJƒÑd ¬°†aôH ô¡L ÉeóæY
»àdG áªcÉÙÉHh ,ø∏©ŸG ¬°†aQ øY ™LGôJ Ée
¬eƒ°üN ÉghDGQh ¿Éc »àdG êQÉÿG ‘ âjôLGC
E G
¤GE Oƒ˘ ©˘ j GÒNGC ƒ˘ g ɢ g ,Ú«˘ Lƒ˘ dƒ˘ ˘jó˘ ˘j’
á°SÉFôdG ¬°VôY øY π«b Ée Üòqμ«od á¡LGƒdG
Oƒ˘ Lh ø˘ ˘e º˘ ˘Zô˘ ˘dɢ ˘Hh ..ó˘ ˘ª˘ ˘MGC âjGB ≈˘ ˘∏˘ ˘Y
IOɢ¡˘°T π˘ã˘e ∂°ûdG ɢ¡˘«˘dGE ≈˘ bô˘ j ’ äGOɢ ¡˘ °T
ô˘jRƒ˘dGh á˘dhó˘∏˘d ≈˘∏˘Y’
C G ¢ù∏ÛG ‘ ¬˘≤˘«˘ aQ
¿
C G
q GC ’GE ,¿hQÉg »∏Y ‹GõZ áeƒμM ‘ ≥Ñ°S’
‘h ,¬˘jGCQ ≈˘∏˘Y ôq˘°üj ≥˘Ñ˘°S’
C G ´É˘ aó˘ dG ô˘ jRh
q Øf Éæc âbh
∫Gó÷G hGC ¢TÉ≤ædG ¿
q GC ƒd ¬«a π°†
πÑ≤à°ùŸG √Òãj ób Éeh ô°VÉ◊G ≈∏Y Ö°üfG
¿GC ∫óH ,É¡JÉ«YGóJh áeR’
C G äGQƒ£J πX ‘
Ωƒ«dG É¡à«˘æ˘gGQ äó˘≤˘a á˘dÉC˘°ùe ø˘Y çóq˘ë˘à˘f
å«ëH ÉæŸÉY øY πMQ ób »æ©ŸG ¿GCh á°UÉN
ô¡¶dG
12:55
íÑ°üdG
06:29
»°TÉ«Y Ió«ªMCG @@
www.elhayat.net
Oóqgh Gòg .áj’ƒdÉH ≥WÉæe IóY
∫ÉM ‘ ìƒàØe ÜGô°VEÉH ¿ƒéàÙG
,º˘ ¡˘ Ñ˘ dɢ £Ÿ ᢠHɢ é˘ à˘ °S’G º˘ à˘ j ⁄
ÖÑ°ùH º¡©°Vh Aƒ˘°S ø˘Y ø˘jô˘Ñq˘©˘e
ábô°ùd áHÉ°üY ∂«μØJ
áæJÉÑH ∫RÉæŸG
AGôë°üdG áØ°UÉY
á«°SÉ«°ùdG
,ô˘FGõ÷G ᢠjOƒ˘ dƒ˘ e ,¿Gõ˘ «˘ ∏˘ Z
OÉ–G ,…GO Ú°ùM ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üf
¥É˘ah ,Aɢ©˘HQC’G π˘ eCG ,¢TGô◊G
,âfɢ ˘æ˘ ˘Lɢ ˘J ´É˘ ˘aO ,∞˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ °S
ájÉéH ájOƒdƒe Ö≤∏dG πeÉMh
OÉ–G …Oɢ ˘ ˘f ¤EG ᢠ˘ ˘aɢ ˘ ˘°VE’ɢ ˘ ˘ H
ádƒ£H ‘ §°ûæj …òdG ¢SÉÑ©∏H
ɪc ,á«fÉãdG áaÎÙG á£HGôdG
ó˘ LGƒ˘ J Qhó˘ dG Gò˘ g ó˘ ˘¡˘ ˘°û«˘ ˘°S
»˘ à˘ dG IÒ¨˘ °üdG ¥ô˘ Ø˘ ˘dG ¢†©˘ ˘H
»˘à˘dGh IGƒ˘¡˘dG Ωɢ°ùbCG ‘ §˘°ûæ˘ J
≥˘«˘ ≤– iô˘ NCG I ôq˘ e ∫hɢ ë˘ à˘ °S
Qɢ ˘©˘ ˘°SCG ⢠˘ °ùq e »˘ ˘ à˘ ˘ dG äGOɢ ˘ jõ˘ ˘ dG
¢ü≤f π«é°ùJ ‘ ÖÑq°ùJ Ée ,OƒbƒdG
ᢠ˘ ª˘ ˘ ¡ŸG IOÉŸG √ò˘ ˘ ¡˘ ˘ H Ohqõ˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ‘
iƒà°ùe ≈∏Y ÚæWGƒª∏d áÑ°ùædÉH
¥ .ó«›
ø˘ e Qhó˘ dG Gò˘ g ±ô˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°Sh ¯
ÚH Gó˘jó˘°T ɢ°ùaÉ˘æ˘ J ᢠ≤˘ Hɢ °ùŸG
»˘ ˘ à˘ ˘ dGh ᢠ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘àŸG ¥ô˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG
IÒ°TCɢà˘dG ´É˘£˘à˘bG âYɢ£˘ à˘ °SG
»˘eƒ˘j »˘Fɢ¡˘æ˘dG ™˘Hô˘∏˘ d ᢠ∏˘ gDƒŸG
,Ú«˘ ˘°VÉŸG âÑ˘ ˘ °ùdGh ᢠ˘ ©˘ ˘ ª÷G
Gò˘ g ɢ °†jCG ±ô˘ ˘©˘ ˘j ó˘ ˘b ¿É˘ ˘ª˘ ˘c
≥aC’G ‘ IÒãe äÉjQÉÑe QhódG
á˘aÎÙG á˘£˘HGô˘dG ᢠjó˘ fCG ÚH
™˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘°S QGô˘ ˘ ˘Z ≈˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ¤hC’G
Ö«˘∏◊G »˘YRƒ˘e ø˘ e Oó˘ Y Ωɢ b ¯
‘ ∫ƒ˘Nó˘dɢH ,á˘æ˘«˘£˘æ˘°ùb á˘j’ƒ˘ H
ôªà°SGh ᩪ÷G Ωƒj òæe ÜGô°VEG
≈∏Y É°VGÎYG á«dÉààe ΩÉjCG áKÓK
Ió«∏ÑdG ‘ á©jô°ûdÉH ËôμdG ¿GBô≤dG áÑ∏W π≤f á∏aÉM ÜÓ≤fG
ÜÉÑH Ωó≤àª˘dG õ˘cô˘ª˘∏˘d ø˘«˘©˘Hɢà˘dG
á˘ ã˘ L π˘ ≤˘ f º˘ J ɢ ª˘ «˘ a ,ô˘ ˘FGõ˘ ˘é˘ ˘dG
ߢ Ø˘ M á˘ ë˘ ∏˘ °üe ≈˘ ˘dEG »˘ ˘aƒ˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG
¢ùfhô˘ ˘a'' ≈˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘ ˘°ùª˘ ˘d åã˘ ˘ é˘ ˘ dG
.''¿ƒfÉa
∫ .¢SÉÑY
¿Éμ˘e ¬˘Ø˘à˘M á˘∏˘aɢë˘dG ÜɢcQ ó˘MCG
øjôNBG 3 Ö«˘°UCG ɢ ª˘ «˘ a ,çOɢ ë˘ dG
ìÉ˘æ˘ L ≈˘ ∏˘ Y º˘ ¡˘ ∏˘ ≤˘ f º˘ J ìhô˘ é˘ H
ø˘ ˘H'' ≈˘ ˘Ø˘ ˘ °ûà˘ ˘ °ùe ≈˘ ˘ dEG ᢠ˘ Yô˘ ˘ °ùdG
øe º¡aÉ©°SEG ºJ ¿CG ó©H ,''ó«©dƒH
ᢠ«˘ fó˘ ª˘ dG ᢠjɢ ª˘ ë˘ dG OGô˘ aCG π˘ Ñ˘ b
,ɢ¡˘HÓ˘≤˘fGh ɢ gQɢ °ùe ø˘ Y ᢠ∏˘ aɢ M
øe ÉÑcGQ 28 É¡æàe ≈∏Y ¿Éc å«M
º˘jô˘ μ˘ dG ¿BGô˘ ≤˘ dG ᢠ¶˘ Ø˘ M á˘ Ñ˘ ∏˘ W
á˘ ë˘ ∏˘ W ø˘ H ᢠjó˘ ∏˘ Ñ˘ d ø˘ «˘ ©˘ Hɢ ˘à˘ ˘dG
»˘≤˘ d ø˘ jCG ,ᢠª˘ °Uɢ ©˘ dG ô˘ FGõ˘ é˘ dɢ H
äGƒæ°S 8 ÖMÉ°U {´ .Ü'' ≈ª°ùªdG
≈∏Y …Qhôe çOÉM ,¢ùeCG ,™bh ¯
8 º˘bQ »˘æ˘Wƒ˘dG ≥˘jô˘£˘dG iƒ˘à˘ °ùe
Ió˘ «˘ ∏˘ Ñ˘ dG »˘ à˘ jó˘ ∏˘ H ø˘ «˘ H §˘ HGô˘ dG
á≤£æ˘ª˘dɢH §˘Ñ˘°†dɢHh ᢩ˘jô˘°ûdGh
ájó∏Ñd á©HÉàdG á£dÓL Iɪ°ùªdG
±Gô˘ë˘fG »˘a π˘ã˘ ª˘ à˘ j ,ᢠ©˘ jô˘ °ûdG
''᫪∏◊G ‹É«d'' π°ù∏°ùe øY Qòà©J ÚgÉ°T ΩÉ¡dGE
º∏˘©˘J âfɢc ɢ¡˘fGC Ωɢ¡˘dGE â뢰VhGCh
√ò˘g ø˘Y ∫Aɢ°ùà˘«˘°S ™˘«˘ª˘é˘dG ¿
q GC
π°ù∏°ùªdG ô«°üe ƒg Éeh ,á£≤ædG
.º«∏©dG óÑY ìhóªe π«MQ ó©H
.º«∏©dG óÑY π«MQ ó©H
ɢ ˘¡˘ ˘fGC ,ø˘ ˘«˘ ˘gɢ ˘°T Ωɢ ˘¡˘ ˘ dGE äó˘ ˘ cGCh
¿GC ó©H É«FÉ¡f GQGô``````b äò``````îJG
.º«∏©dG óÑY ìhóªe πMQ
ᢠjô˘ °üª˘ dG á````fɢ æ˘ Ø˘ dG äQôq˘ b ¯
ɢ ˘ ˘ ¡```°†aQ ,ø```«˘ ˘ ˘ gɢ ˘ ˘ °T Ωɢ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘dGE
¢SOɢ°ùdG Aõ˘é˘dG »˘a ᢠcQɢ °ûª˘ dG
''á````«ª˘∏˘ë˘dG »˘dɢ«˘d'' π˘°ù∏˘°ùe ø˘e
¢SÉÑ©∏H …ó«°S ‘ èdÉ©ŸG ∞«μdG øe ≠∏c 16 Öjô¡J á«∏ªY •ÉÑMGE
. º˘ «˘à˘ æ˘ ° S ô˘«˘ jÓ˘ e 4` H ä Q óq˘ ˘ ˘ ˘ ˘b
≈˘ ˘ dE G º˘ ˘ ∏˘ ˘ °S º˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ª˘ ˘ d G ,I Q ɢ ˘ ° T E Ó˘ ˘d
á©HÉàªd »æWƒdG ∑QódG ídÉ°üe
.≥«≤ëàdG
ô°UÉf óªMCG
»a ICÉÑîe áæ°S 30 √ôªY ¢üî°T
π˘ ˘ ≤˘ ˘ æ˘ ˘ d ᢠ˘ ∏˘ ˘a ɢ ˘ë˘ ˘d ɢ ˘ H ᢠ˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ M
¿ ɢ° ù ª˘∏˘J §˘ N ≈˘∏˘Y ø˘ j ô˘a ɢ ° ù ª˘ d G
¿ƒ«∏e 890 ɡફb ¢SGôgCG ¥ƒ°S
᢫˘cô˘ ª˘é˘ d G ᢠe G ô˘ ¨˘ d G h ƒ˘ ª˘ à˘ æ˘ ° S
᢫˘∏˘ª˘©˘ d G √ ò˘g . ø˘ Wƒ˘ d G ¥ ô˘° û d ɢ H
Q ɢ «q˘° ù d G ≥˘ j ô˘ £˘ d ɢ H ɢ ¡˘ £˘ Ñ˘ ° V º˘ J
»°SÉM á£≤f óæY ÜôZ - ¥ô°T
, º∏ ©∏ d .¢ SÉ Ñ˘ ©˘∏˘H … 󢫢 ° ù H á˘f ɢgR
ó˘ æ˘ Y â f ɢ c »˘ à˘ d G ᢠYɢ ° † Ñ˘ ˘d G ¿
q EG
á˘Ñ˘©˘ °û à˘ ª˘ d G á˘b ô˘ a â Y ɢ£˘ à˘ °S G ¯
…ó˘ «˘ ° ù H ¢ ù jO ɢ H ø˘ H ∑ Q ɢ ª˘ é˘ ∏˘ d
ᢠ«˘ ∏˘ ª˘ Y • ɢ Ñ˘ M EG ø˘ e , ¢ S ɢ Ñ˘ ©˘ ∏˘ H
∞˘ «˘ μ˘ d G ø˘ e ≠˘ ˘ ∏˘ ˘ c 1 6 Ö j ô˘ ˘ ¡˘ ˘ J
è j h ô à ∏ d á ¡˘L ƒ˘ e â f ɢ c è˘ d ɢ ©˘ª˘ d G
á°ùÑJ ‘ ádÓ÷G ßØd πª– áYÉ°†H ™«Ñj ôLÉJ ∞«bƒJ
,''âfɢæ˘LɢJ'' á˘jQɢ é˘ à˘ dG á˘ æ˘ jóŸG
äGAGô˘ ˘ LE’G π˘ ˘ c Pɢ ˘ î˘ ˘ JG ó˘ ˘ ©˘ ˘ Hh
Ëó˘ ≤˘ J ” ᢠeRÓ˘ dG ᢠ«˘ fƒ˘ fɢ ≤˘ dG
.ádGó©dG ΩÉeCG ∞∏e
OÉL »æcGôH
ߢ Ø˘ d π˘ ª˘ ë˘ j AkGò˘ M 39 õ˘ ˘é˘ ˘M
Qƒ˘ ˘ °U ¤EG ᢠ˘ aɢ ˘ °VE’ɢ ˘ H ᢠ˘ dÓ÷G
á«ÑæLC’G á¨∏dÉH äÉHÉàch ájQÉY
≈˘ ˘ YOqG å«˘ ˘ M ,ᢠ˘ «˘ ˘ Mɢ ˘ ˘HEG ™˘ ˘ ˘bGƒŸ
ø˘ e ɢ gGΰTG ¬˘ fCɢ ˘H πÙG ÖMɢ ˘°U
ߢ Ø˘ d π˘ ª– ᢠ«˘ μ˘ à˘ °SÓ˘ H ∫ɢ ©˘ fCG
äGP äô˘ ˘°Tɢ ˘H ¬˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Yh ,ᢠ˘ dÓ÷G
çɢ ë˘ HC’G ∞˘ «˘ ã˘ μ˘ à˘ H ô˘ °Uɢ ˘æ˘ ˘©˘ ˘dG
ó˘ ˘MCG ᢠ˘ª˘ ˘gGó˘ ˘eh äɢ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ dGh
” ó˘bh ,á˘æ˘ jóŸG §˘ °Sƒ˘ H äÓÙG
ᢠ˘ ˘Wô˘ ˘ ˘°ûdG äGƒ˘ ˘ ˘b ,¢ùeCG ,âeɢ ˘ ˘b
ø˘ ˘ ˘ e ,∫hC’G …ô˘ ˘ ˘ °†◊G ø˘ ˘ ˘ eCÓ˘ ˘ ˘ d
32 ôª©dG øe ≠˘∏˘Ñ˘j ô˘LɢJ ∞˘«˘bƒ˘J
,IócqDƒe äÉeƒ∏©e OhQh ó©H áæ°S
™˘«˘Ñ˘H Qɢé˘à˘dG ó˘MCG Ωɢ«˘ b ɢ gOɢ Ø˘ e
''âfÎf’CGh á«ØJÉ¡dG äÉŸÉμŸG QÉ©°SGC ‘ äGOÉjR ’'' ...''¢ù«∏«Hƒe''
''∑ƒ˘ H ¢ ù j ɢ Ø˘ d G ' ' »˘ Y ɢ ª˘ à˘ ˘L ’G
á°ù°SDƒªdG ΩGóbEG øY ''ôàjƒJ{h
ɢe ƒ˘ gh ɢ¡˘J ô˘«˘ ©˘ ° ùJ ™˘ a Q ≈˘ ∏˘ Y
. '' É¡ f É« H » a ¢ ù«˘ ∏˘ «˘ Hƒ˘ e ¬˘ J ó˘ æq ˘ a
ɢ ˘ ˘ ˘ ˘YO Q ɢ ˘ ˘ ˘ ˘W E ’ G G ò˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a h
≈˘dE G ø˘«˘æ˘W G ƒ˘ ª˘ d G '' ¢ ù«˘ ∏˘ «˘ Hƒ˘ e' '
»˘ ˘à˘ ˘dG ¢V h ô˘ ˘ ©˘ ˘ d G ∫Ó˘ ˘ ¨˘ ˘ à˘ ˘ ° S G
.á°ù°SDƒªdG É¡≤∏£J
∫ hɢ ˘ æ˘ ˘ J ó˘ ˘ ©˘ ˘ H A ɢ ˘ L ¿Ó˘ ˘ YE ’ G
π˘ ° UG ƒ˘ à˘ d G ™˘ b Gƒ˘ e »˘ ∏˘ ª˘ ©˘ à˘ ° ùe
. á « fÉ K 3 0 `˘ ˘ d êO 3 . 98 ô˘ ©˘ ° ùH
¿qC G , ¬˘ JG P π˘ eɢ ©˘ à˘ ª˘ dG í˘ ˘° V hC G h
á∏eÉ°T ájQÉÑNGE IójôL
1437 ∫h’
C G ™«HQ 30 `d ≥aGƒŸG 2016 »ØfÉL 11 ÚæK’
E G
OƒbƒdG QÉ©°SGC IOÉjR ÖÑ°ùH áæ«£æ°ùb ‘ Ö«∏◊G »YRqƒe ÜGô°VGE
Qɢ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG OÉ–G Ωɢ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘gG Ωó˘ ˘ ˘Y
Ió˘Y ‘ ɢ¡˘Mô˘W º˘ZQ º˘¡˘∏˘ cɢ °ûÃ
.äÉÑ°SÉæe
Q .áæjÈ°U
IÓ°üdG â«bGƒe
OɵjQÉH
ôFGõ÷G ¢SCÉc á°ùaÉæŸ »FÉ¡ædG øªK QhódG áYôb ¿
q CG Ωó≤dG Iôμd ájôFGõ÷G ájOÉ–’G ,¢ùeCG ,âØ°ûc
.≈°Sƒe …ó«°ùH á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ÖjQóJ õcôà »ØfÉL 20 Ωƒj iôéào°S ,2016/2015 º°SƒŸ
øμ°ùdG øe É¡FÉ°übGE á«Ø∏N ≈∏Y
∞∏°ûdG
ô°ü©dG
15:31
ôFGõ÷G ¢SÉCμd »FÉ¡ædG øªK QhódG áYôb
≈°Sƒe …ó«°ùH »ØfÉL 20 Ωƒj
[email protected]
ôFGõédG á˘jó˘∏˘Ñ˘H äÓ˘FɢY 4 ,¢ùeGC á˘ë˘«˘Ñ˘ °U ,â°Tô˘ à˘ aG ¯
»àdG π«Mô˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ø˘e ɢ¡˘Fɢ°übGE 󢩢H ´Qɢ°ûdG ≈˘£˘°Sƒ˘dG
á˘jó˘∏˘Ñ˘H »˘°ù«˘ª˘N »˘fɢ«˘∏˘e ´Qɢ°ûH äÓ˘FɢY ɢ¡˘æ˘e äOÉ˘Ø˘à˘ °SG
ñhR ᪰UÉ©dG »dGh áÑdÉ£e ,᪰UÉ©dÉH ≈£°SƒdG ôFGõédG
,øμ°ùdG »a ´hô°ûªdG É¡≤M øe É¡FÉ°übGE ºJ Éeó©H É¡aÉ°üfÉEH
áæ°S òæe É¡JÉæμ˘°S ᢫˘μ˘∏˘e Oƒ˘≤˘Y ɢ¡˘JRɢ«˘M ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y
øe IOÉØ˘à˘°S’G Ωó˘Y »˘a »˘Ø˘°ùq ©˘J QGô˘≤˘H âeó˘°U ø˘jGC 1954
Oƒ©j á«μ∏e ó≤©d É¡JRÉ«M øe ºZôdÉH ,»YɪàL’G øμ°ùdG
á≤aôe ¿ƒ©£dG ¢ùeGC äÓFÉ©dG âeób å«M ,1954 áæ°S ≈dGE
äOóqgh ,≈£°SƒdG ôFGõédG ájó∏H ô≤e ≈dGE á«μ∏ªdG Oƒ≤©H
º¡JOÉØà°SG ΩóY ∫ÉM »a ádGó©dG ≈dGE Aƒé∏dGh ó«©°üàdÉH
.øμ°S øe
øjôb ∫ÉeCG
Üô¨ŸG
17:53
∫ hC ’G π˘ ˘ e ɢ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ d G ó˘ ˘ æq ˘ ˘ ˘a ¯
'' ¢ù «˘∏˘ «˘H ƒ˘ e' ' ∫ ɢ≤˘æ˘ dG ∞˘ Jɢ ¡˘ ∏˘ d
,äɪdÉμªdG Iô«©°ùJ ™aQ ôÑN
â≤˘ ˘ ∏˘ ˘ J ¬˘ ˘ d ¿ ɢ ˘ «˘ ˘ H »˘ ˘ ˘ a ∫ ɢ ˘ ˘bh
º˘d ¬˘fE G ,¬˘æ˘e ᢠùf ''Iɢ«˘ ë˘ d G''
∞˘ ˘Jɢ ˘ g Iô˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘°ù J ø˘ ˘e ™˘ ˘a ô˘ ˘j
≈∏Y ≈≤Ñàd âfôàfC’Gh ∫É≤ædG
,áYÉ°ùdG óM ≈dEG ¬«∏Y »g Ée
4 ø˘ e ᢠHɢ °üY ,á˘ æ˘ Jɢ Ñ˘ H ø˘ eC’G í˘ dɢ ˘°üe âØ˘ ˘bhCG ¯
á æ ° S 5 0 h 1 6 Ú H º˘ ˘ g Q É ˘ ˘ ª ˘ ˘ Y C G ì h G Î J ¢ U É ˘ ˘ î˘ ˘ ° T C G
ô˘KEG ∂dPh ,á˘bô˘°S ɢjɢ°†≤˘H º˘ ¡˘ WQqƒ˘ J ‘ √ɢ Ñ˘ à˘ °TÓ˘ d
»˘à˘dG iƒ˘μ˘°ûdG 󢩢H í˘dɢ°üŸG äGP ɢ¡˘Jô˘°TɢH äɢ jô–
¿Éc ,áæ°S 45 ôª©dG øe ≠∏Ñj øWGƒe πÑb øe É¡à≤∏J
»ëH øFÉμdG ¬dõæe âaó¡à°SG ƒ£°S á«∏ª©d á«ë°V
¿ƒ«∏e 60 √Qó˘b ɢ«˘dɢe ɢ¨˘∏˘Ñ˘e âdɢWh á˘æ˘«˘ °ûH O’hCG
Úaƒ˘ bƒŸG π˘ jƒ– ” ,Gò˘ g Aƒ˘ °V ≈˘ ˘∏˘ ˘Y .º˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘°S
ájQƒ¡ª÷G π«ch ¤EG øjô°UÉb º¡æ«H øeh á©HQC’G
»˘°Vɢb ≈˘∏˘Y ∞˘∏ŸG ∫ɢMCG …ò˘dG á˘æ˘JɢH á˘ª˘μfi ió˘d
â– º¡©°VƒH GôeCG ÒNC’G Gòg Qó°ü«d ,≥«≤ëàdG
.á«FÉ°†≤dG áHÉbôdG
¬∏dÉH õà©ŸG
ÜÉ°T ≈∏Y QÉædG ≥∏£j ìÓa
áæJÉH ‘ πéY ÖÑ°ùH
,âÑ˘°ùdG Aɢ°ùe ,á˘æ˘Jɢ Ñ˘ H Qò˘ ©ŸG á˘ æ˘ jó˘ e äó˘ ¡˘ °T ¯
ó˘MCG Ωɢb ¿CG 󢩢H ,Úæ˘WGƒŸG Ωɢª˘à˘gG äQɢKCG á˘KOɢM
≈˘∏˘Y …󢫢∏˘≤˘J ìÓ˘°S ø˘e QÉ˘æ˘ dG ¥Ó˘ WEɢ H ÚMÓ˘ Ø˘ dG
ìÓØdG ΩÉb ɪc ,IÉàah ÉHÉ°T π≤J ''∫ƒÑeÉ°S'' IQÉ«°S
q¿CG É≤M’ ÚÑà«d ,øeõdG øe IÎa IQÉ«°ùdG IOQÉ£Ã
â°ùgO ób ''∫ƒÑeÉ°ùdG'' IQÉ«°S ¿
q CG ƒg áKOÉ◊G ÖÑ°S
¬d ÚÑJ ¿CG ó©H ,¬Ñ°†Z QÉKCG Ée ìÓØ∏d Écƒ∏‡ ÓéY
QGô˘ Ø˘ dɢ H P’ ó˘ bh ,ô˘ μ˘ °S ᢠdɢ M ‘ ¿É˘ c ≥˘ Fɢ ˘°ùdG ¿
q CG
Ωɢb å«˘M ,á˘fɢ°†◊G QGO QGƒ˘é˘H ¬˘JQɢ«˘°S ∞˘bƒ˘à˘à˘ d
≥FÉ°ùdG âØbhCG »àdG øeC’G ídÉ°üe QÉ£NEÉH ìÓØdG
.¬©e ≥«≤ëà∏d ¬à≤aGôeh
¬∏dÉH õà©ŸG
áHÉ«ædÉH ôjóe ójôa ΫYR Ú«©J
á∏«°ùŸG ‘ áaÉ≤ãdG ´É£≤d
¿hDƒ°T IQGOEÉH ójôa ΫYR áaÉ≤ãdG IQGRh âØ∏c ¯
áHÉ«˘æ˘dɢH ô˘jó˘e Ö°üæ˘e ‘ ,á˘∏˘«˘°ùŸG á˘j’ƒ˘H ´É˘£˘≤˘dG
ó˘ Ñ˘ Y ø˘ H º˘ «˘ ˘gGô˘ ˘HEG ≥˘ ˘Hɢ ˘°ùdG ô˘ ˘jóŸG π˘ ˘jƒ– Ö≤˘ ˘Y
¿GƒL òæe ´É£≤dG ¢SCGQ ≈∏Y åμe …òdG ¿ÉªMôdG
.™˘«˘Hɢ°SCG ò˘æ˘ e âæ˘ °Tƒ˘ ª˘ «˘ J ÚY ᢠj’h ƒ˘ ë˘ f 2013
¢Sóæ¡e IOÉ¡°T ≈∏Y π°UÉ◊G âbDƒŸG ôjóŸG ¤ƒà«°Sh
¢ù«Fôc π˘¨˘à˘°TG …ò˘dG á˘jQɢª˘©ŸG ᢰSó˘æ˘¡˘dG ‘ á˘dhO
¤EG ´É£≤dG ¿hDƒ°T IQGOEG øjƒμàdGh §«£îàdG Öàμe
.᫪°SQ áØ°üH ójóL ôjóe Ú«©J ájÉZ
å©˘H IOɢYEG ᢫˘ aɢ ≤˘ ã˘ dG Iô˘ °SC’G π˘ eCɢ J ,¥É˘ «˘ °ùdG ‘h
,∫ɢª˘gE’G ø˘e ᢠjô˘ KC’G ™˘ bGƒŸG ᢠjɢ ª˘ Mh ™˘ jQɢ °ûŸG
ÒZh Iõ¡ÛGh IõéæŸG äÉÑàμŸG íàa ¤EG áaÉ°VE’ÉH
15 ɢgOG󢩢 J Rhɢ é˘ à˘ j »˘ à˘ dGh ¿B’G ó◊ ᢠ∏˘ ¨˘ à˘ °ùŸG
ᢠjQGOE’G äGAGô˘ ˘LE’G ∫ɢ ˘ª˘ ˘μ˘ ˘à˘ ˘°SG Gò˘ ˘ch ,Ó˘ ˘μ˘ ˘«˘ ˘g
RÉ‚E’G Qƒ˘ W ó˘ Lƒ˘ J »˘ ˘à˘ ˘dG ᢠ˘«˘ ˘dÉ◊G ™˘ ˘jQɢ ˘°ûª˘ ˘∏˘ ˘d
‘ á∏«°ùŸG áj’ƒd ‘É≤ãdG ´ƒÑ°SCÓd ó«÷G Ò°†ëàdGh
å©Hh á«Hô©dG áaÉ≤ãdG ᪰UÉY QÉWEG ‘ ,áæ«£æ°ùb
ÉgÒZh ÒjÓe 10 øe ÌcCÉH ÖàμdG AÉæàbG á≤Ø°U
.äÉjóëàdG øe
óªMCG »Wôb
¿ƒ£Ñëj ¿É°ùª∏J ∑QɪL
Îd 4535 Öjô¡J ä’hÉfi
Üô¨ŸG ¤GE OƒbƒdG øe
ájôjóª∏d á©HÉàdG ∑Qɪ÷G ¥ôa ô°UÉæY π°ûaCG ¯
äɢ«˘∏˘ª˘Y ∫Ó˘N ø˘e ¿É˘°ùª˘∏˘à˘H ∑Qɢª˘é˘∏˘d ᢠjƒ˘ ¡÷G
ø˘e IÈà˘©˘e ᢫˘ª˘c Öjô˘¡˘à˘d ä’hÉfi Ió˘Y ,᢫˘æ˘eCG
ƒë˘æ˘H ’ɢª˘LEG äQóq˘b ,Üô˘¨ŸG ¤EG …ô˘FGõ÷G Oƒ˘bƒ˘dG
âfɢc »˘à˘dGh ,ähRÉŸG IOɢe ø˘e ɢ¡˘ª˘¶˘©˘ e Îd 4535
≈∏Y á∏ªqfi á«μ«à°SÓH áë«Ø°U 175 πNGO ICÉÑ©e
äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG äGP ‘ ɢ¡˘ Yɢ LΰSG ” »˘ à˘ dG Òª˘ M Ïe
™e …Ohó◊G §jô°ûdG øe Üô≤dÉH â“ »àdG áæ«eC’G
áÑbGôŸ ⪫˘bCG äɢjQhOh õ˘LGƒ˘M ô˘KEG ≈˘∏˘Y á˘μ˘∏˘ªŸG
á«aɢ°üdG á˘ª˘«˘≤˘dG äQóq˘b ɢª˘«˘a ,…Ohó◊G §˘jô˘°ûdG
ɢ¡˘à˘ª˘«˘b ɢeqCG .Qɢ æ˘ jO 76.956 ƒ˘ë˘æ˘H äGRƒ˘é˘ë˘ª˘ ∏˘ d
.QÉæjO 384 . 782 ¤EG â∏°Uh ó≤a áeGô¨dG ÜÉ°ùàMÉH
Òæe.…
π≤æJ QÉ«qW ¿hO øe IôFÉW
¢Vô©e ‘ ¢UÉî°T’CG
¢Sɨ«a ¢SÓH'' CES''
¢ V ô˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ e ‘ I ó ˘ ˘ ˘ j ó ˘ ˘ ˘ Y ä É ˘ ˘ ˘ « ˘ ˘ ˘ æ ˘ ˘ ˘ ≤ ˘ ˘ ˘ J â ° V ô ˘ ˘ ˘ Y ¯
,¢Sɨ«a ¢S’ áæjóà á«cÓ¡à°S’G äÉ«fhÎμdE’G
É ¡ æ e h ¢ V ô © Ÿ G º ‚ Q É q« W ¿ h O ø e ä G ô F É £ d G â f É c h
IôFÉ£dG ´É˘Ñ˘J ¿CG Qóq˘≤˘jh ¢UɢTC’G π˘≤˘æ˘J Iô˘FɢW
IóqY ÉfGó∏H ¿CG ó≤à©j øμd ,Q’hO ∞dCG 200 ƒëæH
.áeÉ©dG øcÉeC’G ‘ É¡≤«∏ëàH íª°ùJ ød
≈∏Y â∏ªY »¡a á«fÉŸC’G ''¢TƒH“ ácô°T ,É¡à¡L øe
É°ùª∏e »˘£˘©˘J ø˘jCG ,äGQɢ«˘°ù∏˘d ¢ùŸ ᢰTɢ°T ô˘jƒ˘£˘J
äÉJƒHhôdG ÉeqCG ,É¡«∏Y ¢Vô©J »àdG QGQRCÓd ÉØ∏àfl
±’BG 7 øe ÌcCG Ωóq≤J øjCG ,ÉLGhQ ≈≤∏àa ¿ÉHÉ«dG ‘
Pepper”.'' äƒHhôdG AGô°T Ö∏£H ¢üî°T
¬Hô°V »°ShQ ¢†jôe IÉah
≈Ø°ûà°ùŸG ‘ Ö«ÑW
‘ áÑbGôe GÒeÉc ¬à£≤àdG ƒjó«a ™£≤e ∞°ûc ¯
,¬˘¡˘Lh ‘ ɢ°†jô˘e º˘μ˘∏˘j É˘Ñ˘«˘Ñ˘W »˘°ShQ ≈˘ Ø˘ °ûà˘ °ùe
™bh .∂dP ó©H ¬ØàM ≈≤∏jh ¢†jôŸG Égó©H QÉ¡æ«d
ºc 670 ƒëf á©bGƒdG OhQƒ¨∏«H áæjóe ‘ çOÉ◊G
Ȫ°ùjO 29 ‘ ,ƒμ°Sƒe ᪰UÉ©dG øe ܃æ÷G ¤EG
‘ á°Vô‡ πcQ ób ¿Éc ¢†jôŸG ¿
q CG å«M ,Ωô°üæŸG
∫Ébh ,¬°SCGQ ‘ ¬ªμdh Ö«Ñ£dG AÉL ºK ,≥HÉ°S âbh
Ú≤˘ ≤q ÙG ¿qEG »˘°Shô˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘∏˘d ÚdhDƒ˘ °ùŸG ó˘ MCG
,''ó˘ª˘©˘à˘e ÒZ π˘à˘b“ á˘dɢM âfɢc ɢ¡˘fCG ¿hó˘≤˘ à˘ ©˘ j
á°ü≤dG äô°ûàfGh ,á«FÉæL á«°†b ÉghÈàYG º¡æμd
GÒeɢc ø˘e äɢ£˘≤˘d ¢Vô˘Y 󢩢H ™˘°SGh ¥É˘£˘ f ≈˘ ∏˘ Y
.áÑbGôŸG