THÉÂTRE ÂTTRREE RE TRE ÉÂ E HHÉÉÂ É

VILLE DE LA VALETTE-DU-VAR
VOUS
ÊTES
ICI
THÉÂTRE
HÉÂ
HÉ
ÉÂT
ÂTRE
TRE
TR
RE
MARELIOS
MA
MAR
ARELIOS
A
RELIO
RELIOS
R
EL
ELIO
LIO
LIO
OS
OS
saison
on
n 2014/2015
2014/
14/201
/20
/2
La saison du théâtre Marelios est réalisée par
la ville de La Valette-du-Var avec la participation
du Conseil régional Provence-Alpes-Côte d’Azur et
du Conseil général du Var.
Le théâtre Marelios fait partie
• du réseau Var en Scènes,
label du Conseil général de scènes varoises,
• du réseau Le Cercle de Midi, fédération régionale
du Chaînon manquant regroupant une trentaine de salles
de spectacles de la région Provence-Alpes-Côte d’Azur et
de Corse,
• du réseau Le Chaînon / Fédération des Nouveaux Territoires
des Arts Vivants qui compte 200 adhérents en France et
dans les pays francophones.
Le théâtre Marelios est partenaire
• du PôleJeunePublic Toulon Provence Méditerranée,
• du Pôle national des arts du cirque Méditerranée,
• du Conservatoire national à rayonnement régional (CNRR)
de Toulon Provence Méditerranée,
• de l’Université de Toulon et du Var,
• de l’association Cultures du Cœur 83, favorisant l’accès
à la culture aux personnes défavorisées.
Var en
scènes
AMITIÉ DE SAISON,
SAISON D’AMITIÉ
Parmi les nouveaux fruits de saison, L’homme qui
plantait des arbres étend son aura à l’ensemble de
la programmation. Le message humaniste de Giono
symbolise le lien qui existe entre les lieux – le théâtre
Marelios, le cinéma Henri-Verneuil et l’Espace culturel
Pierre-Bel – entre les publics, et en toute amitié
d’abord. Comme les grands arbres, les spectacles se
parlent les uns aux autres. Ils tendent des lianes de branche
à branche, engendrent le dialogue entre les disciplines,
libèrent la parole et le geste. La musique et la danse
aussi – Régine Chopinot vient en voisine – comme
un souffle ondulant sur la canopée… Comme les
arbres de Giono, Marelios songe à l’après. Au devenir.
Le théâtre ouvre sur demain – avec le cirque
d’aujourd’hui pour le jeune public – il ouvre sur
l’ailleurs – le Brésil de Marcio Faraco – et il invite à
goûter pleinement le territoire qui est le sien. Le sien
et le vôtre. S’il vous plaît, prenez-place et savourez, ici
tout est fait maison avec des productions de saison…
Christiane Hummel
Sénateur-maire de La Valette-du-Var
Première vice-présidente de Toulon Provence Méditerranée
Isabelle Bourgeois
Adjointe au maire et conseillère régionale
1
CALENDRIER
DR
THÉÂTRE MARELIOS
OS
SAM 11.10.14
page 3
LA TOMATE
uit
Grat
OUVERTURE DE SAISON
MER 12.11.14
Concert de la Sainte Cécile
Musique
> 8 ans
VEN 16.01.15
page 12
> 8 ans
MER 26.11.14
page 10
SAM 13.12.14
page 11
THÉÂTRE MARELIOS
BAB ET L’ORCHESTRE
DES CHATS
THÉÂTRE MARELIOS
CONTRACTIONS
Cie de l’Écho
Dans le cadre du Z5 Festival
Chanson jeune public
> 4 ans
Festival d'automne du CNRR
Théâtre
> 14 ans
SAM 24.01.15
MAR 27.01.15
Musique
VEN 6.02.15
THÉÂTRE MARELIOS
page 22
THÉÂTRE MARELIOS
UN SOIR, UN ARTISTE…
Histoire de la musique...
Jean-Michel Bossini
VACANZE IN PIGNA
Hifiklub
> 12 ans
page 15
THÉÂTRE MARELIOS
L’HOMME QUI PLANTAIT
DES ARBRES
Cie Arketal
page 9
GARDEA CANTAT
Musique
page 13
DIM 23.11.14
ÉGLISE SAINT-JEAN
Dans le cadre du Fimé #10
Ciné-concert
> 14 ans
LA TOMATE
L’ENFANT SAUVAGE
Cie 7e Ciel
Théâtre
> 9 ans
SAM 31.01.15
page 14
THÉÂTRE MARELIOS
MAINTENANT !
Cie Demain il fera jour
Conférence musicale
> 7 ans
Théâtre
SAM 7.02.15
page 24
MER 11.02.15
THÉÂTRE LIBERTÉ
> 12 ans
page 16
ESPACE CULTUREL PIERRE-BEL
Sortie
bus
PIERRE À PIERRE
Cie El Teatre De l’Home Dibuixat
CARMEN / DADA MASILO
Théâtre de marionnettes
> 7 ans
Danse
> 9 ans
Théâtre d’objets Jeune public > 2 ans
VEN 20.02.15
page 17
SAM 21.03.15
page 20
MAR 24.03.15
page 22
ESPACE CULTUREL PIERRE-BEL
THÉÂTRE MARELIOS
LE CIRQUE PRÉCAIRE
Cie La Faux Populaire
OLEANNA
Théâtre de l’eau qui dort
THÉÂTRE MARELIOS
UN SOIR, UN ARTISTE…
Musique et arts plastiques...
Jean-Michel Bossini
Conférence musicale
Cirque
> 8 ans
Théâtre
VEN 10.04.15
page 21
MAR 21.04.15
THÉÂTRE MARELIOS
Théâtre
> 14 ans
page 22
THÉÂTRE MARELIOS
UN SOIR, UN ARTISTE…
Musique et électricité...
Jean-Michel Bossini
R&J
P’tite peste production
> 13 ans
Conférence musicale
page 4
ENTRE LE 3 ET LE 18.11.14
TERRAIN ALLIO, SOUS CHAPITEAU
UN PEU D’ÉTÉ AVANT L’HIVER
Cie Attention Fragile
page 18
SAM 14.03.15
THÉÂTRE MARELIOS ET CINÉMA HENRI-VERNEUIL
UNE NUIT AU BRÉSIL
2
page 8
THÉÂTRE MARELIOS
WINGS
Quatuor Prima Vista
> 7 ans
SAM 27.06.15
CHÂTEAUVALLON
page 25
Sortie
bus
ALONZO KING LINES BALLET /
ALONZO KING
> 7 ans
Danse
Tout l'univers en plus petit
Thomas parle d’amour
Tania’s paradise
Gilles et Bérénice
Encore des mots
Théâtre forain
> 8 ans
> 8 ans
> 10 ans
> 10 ans
> 13 ans
> 10 ans
DUO BONFIM, MARCIO FARACO
Cie La Roda
En collaboration avec Sarava
Musique, etc.
> 10 ans
EN FAMILLE
OUVERTURE
DE SAISON
© Alejandro Guerrero
© Robson Galdino
© Vincent d’Eaubonne
© Christophe Meneroud
© Brigitte Pougeoise
© Éric Walter
SAMEDI 11 OCTOBRE 2014 / 19H30 / LA TOMATE / ESPACE CULTUREL ALBERT-CAMUS
uit
Grat
Tout au long de la soirée, un kaléidoscope
d’artistes vous accompagnera…
Musiciens, comédiens, faiseurs de rêves
et autres baladins se feront les artisans de la fête !
Au programme : projections, extraits,
morceaux choisis, interventions et autres surprises
vous attendent au détour de la Tomate et tisseront
la toile de fond de la programmation de saison
du théâtre Marelios, qui vous sera dévoilée
lors de la soirée.
Pour le plaisir de vous (et nous) retrouver,
de partager un joli moment, venez écouter,
goûter quelques notes de musique et danser.
UNE SOIRÉE ENSEMBLE
3
UN PEU D’ÉTÉ AVANT L’HIVER
"Un peu d’été avant l’hiver"
c’est aussi des répétitions
publiques, des masterclasses,
des stages, de la musique,
des rencontres,
des impromptus…
Tarifs : de 8 € à 15 €
Pass Marathon fragile
(5 spectacles à la suite les 8
et 16 nov, repas inclus) : 40 €
Réservations :
PôleJeunePublic-TPM
04 94 98 12 10 ou
Cie Attention Fragile
07 89 84 91 38
Restauration sur place
4
EN FAMILLE
ENTRE LE 3 ET LE 18 NOVEMBRE 2014 / HORS LES MURS / TERRAIN ALLIO
théâtre cirque et musique sous chapiteau
Compagnie Attention Fragile
Pour ses 15 ans, la compagnie Attention Fragile installe ses chapiteaux sur le terrain Allio
et propose un archipel de spectacles créés entre 2008 et 2014.
Conçus pour être joués les uns à côté des autres, ces spectacles sont portés chacun
par leur espace : une yourte kirghize, un chapiteau minuscule et du gazon dessous, un
théâtre italien posé sous les étoiles, des bancs en rond sous un velum.... Ils explorent,
chacun à leur manière, le domaine de l’intime. Ils sont des confidences.
Thomas parle d’amour / Tout l’univers en plus petit / Gilles et Bérénice / Tania’s
paradise et Encore des mots, seront joués en alternance.
Cerise sur le gâteau, le samedi 8 et le dimanche 16 novembre 2014, ceux qui voudront
tenter l’aventure pourront vivre le "marathon fragile", en assistant aux 5 spectacles à la suite,
entrecoupés de pauses culinaires préparées avec amour.
Événement coréalisé par la ville de la Valette-du-Var, le PôleJeunePublic TPM, le Théâtre Liberté, le
CDNC de Châteauvallon et l’Espace des Arts du Pradet dans le cadre de la résidence de la compagnie
Attention Fragile à La Valette-du-Var.
http://www.attentionfragile.net/
JEUNE PUBLIC
MERCREDI 5 NOVEMBRE / 14H30 • SAMEDI 8 NOVEMBRE / 17H
DIMANCHE 9 NOVEMBRE / 16H • MERCREDI 12 NOVEMBRE / 14H30
DIMANCHE 16 NOVEMBRE / 13H
TOUT L’UNIVERS EN PLUS PETIT
fantaisie foraine
© Sébastien Armengol
AVEC PATOU BONDAZ ET MAËLLE BOIJOUX / MISE EN SCÈNE ET ÉCRITURE GILLES CAILLEAU
Deux rescapés d’un cirque englouti avec le bateau
qui l’emmenait en Argentine bricolent sans savoirfaire un spectacle de cirque. Leur poésie est celle des
naufragés, celle des déracinés. Ils coupent des oignons
pour pleurer, maquillent des ballons de baudruche en
haltères, font bravement les briseurs de laine…
Comment oublier les cauchemars, comment les apprivoiser, comment faire avec sa maladresse, comment
faire quand on est perdu ?
Dès 8 ans - Durée : 1 h 05
Représentations scolaires : lundi 3, mercredi 12,
jeudi 13 et mardi 18 novembre
Gilles Cailleau participera à des rencontres avec le public scolaire
5
VENDREDI 7 NOVEMBRE / 20H • SAMEDI 8 NOVEMBRE / 21H20
VENDREDI 14 NOVEMBRE / 19H30 • SAMEDI 15 NOVEMBRE / 20H
DIMANCHE 16 NOVEMBRE / 19H35 • LUNDI 17 NOVEMBRE / 15H30
ENCORE DES MOTS CRÉATION 2014
cabaret de quartier
pour chanteuse à fleur de peau
© Patrick Blaise
AVEC PATOU BONDAZ ET RENAUD MATCHOULIAN / MISE EN SCÈNE ET CO-ÉCRITURE GILLES CAILLEAU /
REGARD EXTÉRIEUR BRUNO DELEU
On entre dans une sorte de cabaret de quartier, on
s’installe autour des tables basses, on se sert à boire.
Une femme apparaît. Elle parle d’elle et chante des
chansons de Dalida, et ces chansons qu’on croyait
connaître, on se rend compte qu’on ne les avait jamais
entendues. C’est cela, ce spectacle, un va-et-vient
continu entre la légèreté kitch de la variété et la douleur
des méprises et des équivoques. C’est un spectacle
qui nous raconte nous et nos vies, et l’étendue
tragique de tous nos quiproquos.
Dès 10 ans - Durée : 1 h 15
SAMEDI 8 NOVEMBRE / 18H20 • SAMEDI 15 NOVEMBRE / 17H
DIMANCHE 16 NOVEMBRE / 14H20
THOMAS PARLE D’AMOUR
solo de cirque intime
© Milan Szypura
AVEC THOMAS REUDET / MISE EN SCÈNE ET ÉCRITURE GILLES CAILLEAU
Thomas est un danseur et par chance, l’idée qu’il
puisse être un danseur ne l’effleure même pas. Son
corps raconte. Il a aussi quelque chose du griot : ce
qu’il nous dit, il nous le dit comme à des frères. Ses
exploits ne l’enferment pas dans une solitude.
Avant tout, il partage. En parlant d’amour, il retrouve
les origines du cirque et plus généralement de tout
spectacle. Jouer d’abord, jouer comme un gosse,
avec la même ardeur vitale, partager ensuite avec
nous des secrets, accepter de se charger avec fragilité
de l’héroïsme de celui qui est venu se montrer nu, au milieu
de la piste, comme au milieu d’une arène, en acceptant en
même temps de ne pas cacher sa propre lumière.
Virtuose et fragile.
Dès 10 ans - Durée : 1 h
Représentation scolaire : jeudi 6 novembre
6
SAMEDI 8 NOVEMBRE / 19H40 • DIMANCHE 9 NOVEMBRE / 17H30
DIMANCHE 16 NOVEMBRE / 18H
TANIA’S PARADISE
solo pour contorsionniste de proximité
DE ET AVEC TANIA SHEFLAN / MISE EN SCÈNE ET CO-ÉCRITURE GILLES CAILLEAU
© Benoit Antoine Gelin
Tania joue sa vie, ses amours et ses cicatrices avec
un petit théâtre d’objets enfantins. Comme elle
est contorsionniste, elle ne parle pas souvent le
corps à l’endroit. Le lieu est si petit que lorsqu’elle
chuchote, on l’entend. Ça tombe bien, car elle dit
qu’il y a des choses qui étranglent la voix, comme
d’être une gamine dans un pays où à l’école, en 6e, il
y a un cours pour reconnaître un kamikaze potentiel
dans un autobus.
Dès 10 ans - Durée : 1 h 05
Représentations scolaires :
mardi 4 et vendredi 7 novembre
SAMEDI 8 NOVEMBRE / 22H50 • VENDREDI 14 NOVEMBRE / 21H
DIMANCHE 16 NOVEMBRE / 15H40
GILLES & BÉRÉNICE
tragédie sur l’herbe
©
© Sébastien
Sébastien Armengol
Armengol
D'APRÈS BÉRÉNICE DE JEAN RACINE / RÉ-ÉCRITURE ET INTERPRÉTATION GILLES CAILLEAU /
REGARD EXTÉRIEUR ANDRÉ GIGHLIONE
Gilles s’empare de Bérénice de Racine. Il a appris cette
pièce par cœur quand il avait 20 ans et les mauvais
jours, Racine l’a sauvé avec sa poésie crépusculaire.
Beaucoup de spectateurs ont peur de la poésie, ils
ont peur de ne pas la mériter, que les choses soient
trop belles, mais ce n’est pas vrai. Assis ensemble
sur cette pelouse, à travers les confidences en
alexandrins de trois jeunes gens qui ne savent
pas encore ni s’aimer, ni se quitter, ni qui ils sont,
ni qui ils ont envie d’être, c’est la fraternité de nos
souffrances, de nos bonheurs et de nos désirs qui
est palpable.
Dès 13 ans - Durée : 2 h
Représentations scolaires : mardi 4, jeudi 6, vendredi 7,
mercredi 12 et vendredi 14 novembre
7
ADO / ADULTE
MERCREDI 12 NOVEMBRE 2014 / 20H30 / THÉÂTRE MARELIOS
ciné-concert
WINGS
de William Wellman
ACCOMPAGNÉ EN DIRECT PAR LE QUATUOR PRIMA VISTA
Dans le cadre de la 10e édition du Festival International des Musiques d’Écran (FIMÉ)
Oscar du meilleur film 1927
AVEC CLARA BOW, CHARLES ROGERS, RICHARD ARLEN, JOBYNA RALSTON ET GARY COOPER
Quand les États-Unis s’engagent dans la Première
Guerre Mondiale, Jack et David rejoignent l'Air Force
pour combattre en France…
Savant mélange de mélodrame et de grand spectacle,
Wings (Les Ailes) est le dernier grand film de l’ère du
muet. William Wellman y donne ses lettres de noblesse
à un genre appelé à devenir incontournable dans les
salles obscures : le film de guerre. La prouesse des
scènes de combats et les chorégraphies aériennes
spectaculaires confèrent un authentique souffle épique
à ce récit d’amitié, d’amour, de fraternité et d’héroïsme.
QUATUOR PRIMA VISTA
ELZBIETA GLADYS VIOLON 1 / AMÉLIE PARADIS VIOLON 2 / BAUDIME JAM ALTO /
FRÉDÉRIC DEVILLE VIOLONCELLE / ET POUR CE PROJET : MATTHIAS CHAMPON
TROMPETTE / PATRICK BAUDIN PERCUSSIONS / COMPOSITION BAUDIME JAM
Fidèle à la singularité de chaque œuvre cinématographique, le Quatuor Prima Vista accompagne
depuis 15 ans les films muets avec des partitions
originales composées dans le respect de l’esthétique
de chaque film.
Parce que la musique au cinéma est le fruit d’une
alliance magique et méticuleuse avec l’image,
Prima Vista vous invite à découvrir toute la palette
d’émotions et de couleurs d’un quatuor à cordes
mise au service d’un chef-d’œuvre du cinéma muet.
http://quatuorprimavista.online.fr
Renseignements : 04 94 21 60 18
et www.fimefestival
8
Origine : Île-de-France - Dès 14 ans - Durée : 2 h 40 (avec
entracte) - Tarifs de 7 à 14 € au profit de l’association
Filmharmonia
EN FAMILLE
DIMANCHE 23 NOVEMBRE 2014 / 17H / ÉGLISE SAINT-JEAN
musique
GARDEA CANTAT
Direction Hélène Ravier
ENSEMBLE INSTRUMENTAL : CATHERINE DEZAFIT, CHRISTOPHE LADRETTE VIOLONS / GUITTY
PEYRONNIN, FRÉDÉRIC BEAUDOUARD ALTOS / ISABELLE GOULLET VIOLONCELLE / ALCIBIADE
MINEL CONTINUO
SOLISTES : SOPRANO BERNADETTE WATERLOT / MEZZO-SOPRANO CÉLINE RABOUY / TÉNOR
PASCAL PONCHAUX / BARYTON CHRISTIAN LIVERATO
ENSEMBLE VOCAL DU VAR GARDEA CANTAT : DOMINIQUE CLAIRET, FRANCIS DESMARAIS,
MARYSE DUMAS, CLAUDIE FOURNIER, FRANÇOISE LEONARDO, PASCALE LEPROVOST, THIERRY
LEPROVOST, CHRISTIAN LIVERATO, CHRISTINE MELIS-RAVEL, ROBERT MONTHEARD, SYLVIE
PELLEGRIN, CÉLINE RABOUY, JEAN-FRANÇOIS RECORDON, JEAN-CHRISTOPHE ROUSSEL,
ODILE SAINT MARC, SANDRA TATANIA, BERNADETTE WATERLOT
À l’occasion de la fête de la Sainte Cécile, patronne des
musiciens, la ville de La Valette vous invite au concert de
l’ensemble vocal du Var Gardea Cantat. Il est constitué
de chanteurs amateurs, à la recherche d’une pratique
musicale de qualité, qui reçoivent une formation
vocale et musicale, encadrés par des professionnels.
Cet ensemble vocal se produit régulièrement dans les
communes de Toulon Provence Méditerranée et du
Var. Il est dirigé, depuis sa création, par Hélène Ravier.
Au programme de cet événement : Benedetto Marcello,
Antonio Vivaldi, Wolfgang Amadeus Mozart, JohannSebastian Bach, Georg-Friedrich Haendel.
http://choralegardeacantat.unblog.fr/
Origine : Var - Dès 8 ans - Durée 1 h - Gratuit
9
JEUNE PUBLIC
© Christophe Meneroud
MERCREDI 26 NOVEMBRE 2014 / 18H30 / THÉÂTRE MARELIOS
chanson
BAB ET L’ORCHESTRE DES CHATS
Le meilleur orchestre de chats au monde
Dans le cadre du Z5 Festival, Festival de "Zik" jeune public proposé par les villes du Pradet, de La
Valette-du-Var, de La Garde, d’Hyères-les-Palmiers et de La Crau, avec l’association Tandem et le
PôleJeunePublic-Toulon Provence Méditerranée
CANDICE GUENNEC CHANT, BASSE / GUILLAUME BARANGER GUITARE, PERCUSSIONS
LES AUTRES CONCERTS DU Z5
Zut !
23/11 - 16 h - Espace Jean-Paul Maurric - La Crau
Alain Schneider
25/11 - 19 h 30 - Théâtre Denis - Hyères-les-Palmiers
Les frères Casquette
25/11 - 19 h 30 - Théâtre du Rocher - La Garde
Méli Mômes
26/11 - 15 h - Espace des Arts - Le Pradet
We are Enfant Terrible
28/11 - 20 h - Zénith Oméga Live Tandem - Toulon
Le P’tit Bal
29/11 - 17 h - PôleJeunePublic - Le Revest-les-Eaux
Et de nombreuses représentations scolaires,
ainsi que des concerts pédagogiques proposés
par Tandem sur le temps scolaire
© Candice Guennec
Réservations auprès du
PôleJeunePublic-Toulon Provence Méditerranée
04 94 98 12 10 / www.polejeunepublic.com
10
Représentation scolaire :
jeudi 27 novembre
Candice Guennec animera
des ateliers d’écriture
de chanson à destination
du public scolaire
Candice et Guillaume forment le groupe Bab.
Depuis 14 ans ils sillonnent la France et le
Québec avec leurs concerts de rock. Au début,
ils jouaient plutôt pour les grands. Mais à la
demande générale, ils ont commencé à faire
des concerts pour les enfants… avec les
enfants ! Des concerts… interactifs !
Dans Bab et l’orchestre des chats, Candice
fait la chef d’orchestre. Elle recrute les enfants
du public pour former le meilleur orchestre de
chat au monde. Guillaume est "chat-orchestre"
(c’est un homme-orchestre félin). Chanter, danser
le chat chat chat, faire des percussions
corporelles, sauter comme des kangourous,
jouer avec les mots, tel est le programme de
nos anciens et futurs chats d’orchestre.
L’esprit d’équipe, le courage et le fun sont au
rendez-vous sur des musiques entraînantes et
des paroles drôles. Les enfants se prennent
facilement au jeu et les échanges qui se
créent sont amusants.
www.babetleschats.wordpress.com
Origine : Vaucluse - Dès 4 ans - Durée : 45 mn
Tarif Z5 : 8 € le 1er spectacle, 6 € les spectacles
suivants
ADO/ADULTE
© Geoffrey Fages
SAMEDI 13 DÉCEMBRE 2014 / 20H / THÉÂTRE MARELIOS
théâtre
CONTRACTIONS CRÉATION 2014
Compagnie de l’Écho
Dans le cadre du 1er Festival d’automne du Conservatoire National à Rayonnement
Régional de Toulon Provence Méditerranée
TEXTE MIKE BARTLETT / MISE EN SCÈNE XAVIER HÉRÉDIA / AVEC PEGGY MAHIEU,
HÉLÈNE MEGY / VÉRONIQUE OLIVIER DE SARDAN VIOLONCELLE / CRÉATION LUMIÈRE
JEAN-LOUIS BARLETTA
Contraction est une pièce qui interroge sans concession notre société.
Comment la peur, insufflée petit à petit, prive un être humain de sa
liberté de penser, d’agir, dans le but de le mettre au service d’un intérêt
économique ?
Dans une grande firme, deux femmes face à face. La manager reçoit
dans son bureau une de ses employées, fraîchement recrutée. Au fil des
rendez-vous, elle va s’immiscer dans la vie de l’employée. Ici se joue
une lutte cruelle : l’affrontement entre le système et la personne humaine.
Leur face à face deviendra un combat qui illustre les rouages humains
du libéralisme sauvage. Quatorze tableaux qui annoncent une descente
aux enfers.
"Contractions" est une fable terrifiante sur le pouvoir, la manière d’en
user et d’en abuser, une pièce sur la manipulation des mots et des êtres,
la difficulté à concilier justice et apparence, le glissement de nos sociétés
vers la course au profit et au gain coûte que coûte.
cieecho.wix.com/compagniedelecho
Origine : Var - Dès 14 ans - Durée prévue : 1 h 15
Entrée libre sur réservation auprès du CNRR de TPM : 04 94 93 34 29
À l’issue du spectacle, une rencontre avec les artistes suivie d’un moment convivial
viendront clore le "Festival d’automne", organisé sur tout le territoire de Toulon
Provence Méditerranée par le Conservatoire National à Rayonnement Régional
11
EN FAMILLE
VENDREDI 16 JANVIER 2015 / 19H30 / THÉÂTRE MARELIOS
© Chedlyz
théâtre
L’ENFANT SAUVAGE
Compagnie 7e Ciel
TEXTE BRUNO CASTAN / MISE EN SCÈNE MARIE PROVENCE / AVEC MATHIEU BONFILS, SONIA
PINTOR I FONT, FLAVIO FRANCIULLI ET PHILIPPE LEVY / MUSIQUE ET LUMIÈRES DAMIEN THILLE /
SON ÉTIENNE FORTIN / MISE EN MOUVEMENT JEAN-JACQUES SANCHEZ / SCÉNOGRAPHIE
SONIA MIKOWSKY / COSTUMES CATHERINE OLIVEIRA / CONSTRUCTION VINCENT BRUZZONE
En partenariat avec le PôleJeunePublic Toulon Provence Méditerranée, scène conventionnée pour
l’enfance et la jeunesse
Un enfant sauvage est capturé dans une forêt par des chasseurs.
Il a survécu pendant 12 ans, seul, à l’écart de la société. Qui
est-il ? D’où vient-il ? Comment l’aider à retrouver le langage et
le goût des autres ? Le docteur Villeneuve, assisté de sa gouvernante, va entreprendre avec passion cette éducation particulière...
Après François Truffaut, Bruno Castan perpétue l’histoire extraordinaire de Victor de l’Aveyron. Ce faisant il nous questionne
sur notre propre sauvagerie.
La pièce est aussi un hymne à la pédagogie, une reconnaissance
pour tous ceux et celles qui cherchent les codes et les moyens
de s’adapter aux enfants différents, laissés sur le bas-côté de la
route, dans une société soucieuse de normalisation.
"Il y a tant de poésie, d’intelligence et de finesse dans cette
plongée au cœur de ce récit troublant que l’on ressort bouleversé
et totalement conquis (…) L’enfant sauvage s’impose comme un
hymne à la tolérance, à la foi dans l’individu, au refus des
sectarismes". La Provence
www.7eciel.fr
Représentation scolaire :
vendredi 16 janvier
Marie Provence animera
des ateliers de jeu théâtral
à destination du public scolaire
12
Production 7e Ciel, coproduction Théâtre du Jeu de Paume. Avec le soutien
de la DRAC, de la région PACA, de la ville de Marseille, de la SPEDIDAM,
du Théâtre de Fos / Scènes et Cinés Ouest Provence et de La Cité, Maison
de Théâtre
Origine : Bouches-du-Rhône - Dès 9 ans - Durée : 1 h 15
Tarif : 8 € / 12 € au bénéfice du PôleJeunePublic Toulon Provence Méditerranée
ADO / ADULTE
© Arnaud Maguet
SAMEDI 24 JANVIER 2015 / 20H30 / LA TOMATE / ESPACE CULTUREL ALBERT-CAMUS
musique
VACANZE IN PIGNA
Hifiklub
PASCAL ABBATUCCI JULIEN BATTERIE / JÉRÔME CASALONGA VOIX, SAXOPHONE,
CLARINETTE, CAJÓN, COQUILLAGES / ANDRÉ JAUME SAXOPHONE / RÉGIS LAUGIER
BASSE, VOIX SUR L’ONDA DI LUME / ARNAUD MAGUET PERCUSSIONS, SYNTHÉTISEURS,
ENREGISTREMENTS DE TERRAIN, PIVANA, EFFETS / JEAN-MARC MONTERA CETERA,
GUITARE ÉLECTRIQUE, GUITARE ACOUSTIQUE DOUZE CORDES, MANDOLINE / NICO
MORCILLO GUITARE ÉLECTRIQUE À RÉSONATEURS
Pour l’enregistrement de son quatrième album, Hifiklub s’est rendu en
Corse dans le village de Pigna en compagnie du producteur américain
Kramer (Half Japanese, White Zombie, Will Oldham, Daniel Johnston,
Urge Overkill…).
Durant cinq jours, le quatuor toulonnais augmenté pour l’occasion des
musiciens Jérôme Casalonga et Jean-Marc Montera a eu le privilège
d’installer son studio mobile dans l’exceptionnel auditorium du village
pour y développer et fixer sept nouvelles compositions où les intentions
musicales initiales ont rapidement évolué vers des espaces inédits au
contact d’arrangements libres et de voix traditionnelles en langue corse.
L’utilisation d’instruments tels que la guitare à résonateurs, la cetera
ou encore la mandoline dans un contexte de musique – rock – à la fois
lourde et répétitive a renforcé le caractère cinématographique de la
démarche.
www.hifiklub.com
Dans le cadre de cette soirée unique, le saxophoniste André Jaume se joindra
au Hifiklub pour interpréter avec Jérôme Casalonga et Jean-Marc Montera
l’intégralité de l’album Vacanze In Pigna
Vacanze In Pigna (Casa Éditions / Abeille)Origine : Var - Dès 12 ans - Durée : 50 mn Origine : Var - Dès 12 ans - Durée prévue : 1 h - Tarifs : de 7 à 15 €
13
EN FAMILLE
© Philippe Jacquemin
SAMEDI 31 JANVIER 2015 / 20H30 / THÉÂTRE MARELIOS
théâtre
MAINTENANT !
Compagnie Demain il fera jour
SPECTACLE ÉCRIT ET INTERPRÉTÉ PAR VINCENT CLERGIRONNET / SCÉNOGRAPHIE ET LUMIÈRE
VALENTIN MONNIN / MUSIQUE CÉDRIC LE GUILLERM
"Maintenant !" fait partie d’un diptyque
dont le premier volet, intitulé
"Demain il fera jour", est présenté
à La Garde le mercredi 28 janvier à 20 h 30
et à La Ciotat le vendredi 30 janvier à 20 h 30
Les deux spectacles peuvent
se voir séparément
Spectacle en tournée dans le cadre
du réseau Chaînon/FNTAV
14
"Dire non… C’est beau ! C’est courageux !
Ça fait du bien à la fierté ! On se sent plus
intelligent, on se sent presque héroïque ! Oui
mais après ?" Comment imaginer un sentier
quand on a refusé de prendre l’autoroute ?
Comment s’inventer un destin quand on n’a
pas renoncé à être le héros de sa propre vie ?
Vincent Clergironnet glisse d’un costume à
l’autre et réalise une série de portraits de héros
ordinaires - jeune cadre, paysan, voyou ou
mendiant - qui tentent de trouver une marge
de manœuvre pour changer le cours de leur
vie et être heureux… Maintenant !
Un théâtre populaire, enthousiaste, restituant
de l'humain une vision lumineuse et résolument
confiante, sans mièvrerie.
"Une petite merveille". Le Dauphiné Libéré
www.ciedemainilferajour.com
Origine : Champagne-Ardenne - Dès 12 ans
Durée : 1 h 10 - Tarifs : de 7 à 15 €
EN FAMILLE
© Brigitte Pougeoise
VENDREDI 6 FÉVRIER 2015 / 20H30 / THÉÂTRE MARELIOS
théâtre de marionnettes
L’HOMME QUI PLANTAIT DES ARBRES
D’après Jean Giono
Compagnie Arketal
D'APRÈS L'HOMME QUI PLANTAIT DES ARBRES DE JEAN GIONO © ÉDITIONS GALLIMARD / ACTEUR
PIERRE BLAIN / MARIONNETTISTE ERIKA FARIA DE OLIVEIRA / MISE EN SCÈNE SYLVIE OSMAN /
CONSEILS EN DRAMATURGIE CHRISTIANE SAMUEL / ÉCRITURE DU DISCOURS DU DÉPUTÉ
JEAN-BAPTISTE CORBIER / CONCEPTION SCÉNOGRAPHIE ET DESSINS DES PERSONNAGES
ANTOINE ORIOLA / CONSTRUCTION MARIONNETTES ET DÉCORS GRETA BRUGGEMAN / BANDE
SONORE THOMAS HOCQUET / LUMIÈRES EMMANUEL GUEDJ
Jean Giono a reçu une commande du magazine le Reader’s digest : "Quel est le personnage
le plus extraordinaire que vous ayez rencontré ?". Il crée le personnage d’Elzéard Bouffier, un
berger, qui vit solitaire, dans un pays hostile, et décide de le reboiser, tout seul, de façon
anonyme, et ainsi de rendre à la vie d’immenses territoires désertifiés. Il trie des milliers de
graines, chaque jour, par paquets de cent. Ces glands, il les plante quotidiennement, en
un rituel immuable. Peu à peu, des milliers d’arbres germent et grandissent, entraînant des
réactions écologiques en chaîne. Il a trouvé dans cette vie de don "un formidable moyen
d’être heureux". Le projet d’adapter L’homme qui plantait des arbres à la scène est lié à une
prise de conscience générale de notre mode de vie. Cette fable transmet une espérance, car
elle montre que chaque geste compte, aussi petit soit-il. Le personnage d’Elzéard Bouffier,
n’est pas un héros, mais un "Monsieur tout le monde". Il instille en nous un rêve, un espoir :
celui de transmettre en un acte désintéressé sans en attendre de reconnaissance.
http://arketal.com/
Coproduction : PôleJeunePublic - Théâtre de Villeneuve lès Maguelone. La compagnie Arketal est conventionnée
avec la DRAC PACA et la ville de Cannes. Elle est subventionnée par la région PACA et le Conseil général
des Alpes Maritimes
Origine : Alpes-Maritimes - Dès 7 ans - Durée : 50 mn - Tarifs : de 7 à 15 €
Représentation scolaire : vendredi 6 février
Sylvie Osman animera des ateliers de découverte de la marionnette contemporaine à destination
du public scolaire
15
JEUNE PUBLIC
© Home Dibuixat
MERCREDI 11 FÉVRIER 2015 / 18H30 / HORS LES MURS / ESPACE CULTUREL PIERRE-BEL
théâtre d’objets
PIERRE À PIERRE
Compagnie El Teatre De l’Home Dibuixat
SPECTACLE INSPIRÉ DU LIVRE "PIEDRA A PIEDRA" D’ISIDRO FERRER
INTERPRÉTATION ET MANIPULATION TIAN GOMBAU / AUTEUR ET METTEUR EN SCÈNE ROSA DÍAZ /
MUSIQUE MARIANO LOZANO-P / SCÉNOGRAPHIE ET OBJETS ISA SOTO / COSTUME L’HOME DIBUIXAT /
PRODUCTION TIAN GOMBAU
"Un jour que je me promenais pieds nus sur la plage,
je me rendis compte que la terre était pleine de pierres.
J’ai commencé à les classer et à les garder comme
un précieux trésor. En regardant à l’intérieur de ces
pierres, tu peux découvrir quelque chose de plus que
de simples pierres".
Le comédien manipulateur apporte avec lui tout un
univers de poésie avec quelques galets, des troncs
d’arbres, des coquillages et un peu de sable…
Paisiblement, il donne vie aux galets trouvés dans le
sable, transforme la boîte de sardine en un petit homme
qui regarde la mer, tout en racontant une histoire d’amitié
et de tolérance. Un moment de poésie, de douceur et de
rêve à partager avec les enfants dès le plus jeune âge.
http://www.homedibuixat.com/
Représentation scolaire :
jeudi 12 février
16
Origine : Espagne - Dès 2 ans - Durée : 30 mn
Tarif unique jeune public : 6 €
EN FAMILLE
© Vincent d’Eaubonne
VENDREDI 20 FÉVRIER 2015 / 20H30 / HORS LES MURS / ESPACE CULTUREL PIERRE-BEL
cirque
LE CIRQUE PRÉCAIRE
Cie La Faux Populaire - Le mort aux dents
Dans le cadre de la Biennale Internationale des Arts du Cirque Provence-Alpes-Côte d’Azur
DE ET PAR JULIEN CANDY / MISE EN PISTE STÉPHANE DUPRÉ
Athlète aux pieds nus, serré à la taille dans une jupe longue, Julien Candy
joue à faire du cirque avec de petits riens et des objets improbables. Il
jongle avec une scie de bûcheron sur laquelle glisse une balle, une faux
rouillée qui dirige une roue de vélo, des toupies géantes, des feuilles de
papier, quitte la piste pour une échappée au violoncelle… Son regard
sur le monde et les absurdités de la vie est léger, poétique mais aussi
cru. Périlleux, inattendu et virtuose, son cirque défie les lois de la
pesanteur, nous plonge dans une douce folie et nous fait vibrer d’émotion.
Un moment de grâce absolue.
"Jongleur et comédien, Julien Candy, fait des préoccupations existentielles
communes à tous une matière circassienne. Il jongle avec nos questionnements les plus intimes. "Qu’est-ce que je fais là ?", "Qu’est-ce qui différencie
l’homme de l’animal ?", "Qu’attendre de l’amour ?", etc. Avec lui et son
équipe, c’est sûr : l’imagination prend le pouvoir sur nos petites habitudes".
Muriel Mingau, Le Populaire du Centre
www.lafauxpopulaire.com
Spectacle coproduit par La Verrerie d'Alès - PNC LR. Cie en compagnonnage de La
Verrerie d'Alès - PNC LR. Cie conventionnée par la Région Languedoc-Roussillon
pour 2013 et 2014 et par le département de l'Hérault pour 2014
Origine : Languedoc-Roussillon - Dès 8 ans - Durée : 55 mn - Tarifs : de 7 à 15 €
Représentation scolaire (durée 40 mn) : jeudi 19 février
Julien Candy animera des ateliers de manipulation d’objets à destination
du public scolaire
17
EN FAMILLE
SAMEDI 14 MARS 2015 / À PARTIR DE 15H30 /
THÉÂTRE MARELIOS ET CINÉMA HENRI-VERNEUIL
musique, etc…
UNE NUIT AU BRÉSIL
Événement proposé en collaboration
avec l'association Sarava
Musique, gastronomie, exposition, conférence, film… tous les
plaisirs des arts populaires et savants du Brésil sont convoqués
pour une soirée chaleureuse, raffinée et festive organisée en
collaboration avec l’association Sarava autour de la venue du
grand chanteur brésilien Marcio Faraco.
Pour savourer ensemble une feijoada, des concerts de choro et
de bossa et se transporter de l’autre côté de l’océan, au pays
du rythme, des couleurs et des sourires, le temps d’une soirée
conviviale et roborative pour le corps, l’esprit et le cœur.
15H30 FILM
18H CONCERT-CONFÉRENCE
LES CHOROS BOVINS DE DARIUS MILHAUD / Compagnie La
Roda
CLAIRE LUZI MANDOLINE, VOIX / CRISTIANO NASCIMENTO
GUITARE 7 CORDES
Pour percevoir autrement l’œuvre la plus brésilienne de Darius
Milhaud, Le Bœuf sur Le Toit, véritable citation des sons et des
couleurs que le compositeur découvrit au Brésil.
www.laroda.fr
Origine : Bouches-du-Rhône - Dès 12 ans - Durée : 1 h 30 - Gratuit
18
© Robson Galdino
19H30 FEIJOADA
Plat traditionnel
21H CONCERT
DUO BONFIM 1re partie
CAROLINE BONFIM VIOLON / JOSIVAN BONFIM GUITARE
Caroline a étudié au conservatoire et Josivan est musicien de
tradition populaire. Ils ont uni leur amour de la musique au service
du chorinho, musique instrumentale brésilienne.
MARCIO FARACO
MARCIO FARACO CHANT, GUITARE ACOUSTIQUE, VIOLA / HERVÉ
MORISOT GUITARE ACOUSTIQUE
Avec sa voix au timbre suave, ses mélodies originales, qui
voyagent de la samba à la bossa en passant par des nuances
jazz, et ses arrangements sophistiqués, Marcio Faraco est un
des compositeurs les plus originaux et créatifs de la musique
populaire brésilienne. Sa musique est sensible et simple, essentielle
et épurée, élégante et raffinée.
www.marciofaraco.com
Spectacle en tournée
dans le cadre du réseau
Chaînon/FNTAV
Origine : Var et Brésil - Dès 10 ans - Durée : 2 h 15 (avec entracte)
Tarifs : de 7 à 15 €
Bar et restauration 100 % Brésil
tout au long de la manifestation
Renseignements :
Sarava 06 76 29 38 95
www.saravabrasil.com
Et aussi, dans la même semaine :
rencontre littéraire à la médiathèque
et vernissage de l’exposition…
Programme complet à venir
19
ADOS/ADULTES
SAMEDI 21 MARS 2015 / 20H30 / THÉÂTRE MARELIOS
© Éric Walter
théâtre
OLEANNA
Théâtre de l’eau qui dort...
L’AUTEUR DAVID MAMET / AVEC MARIE THOMAS ET DAVID SEIGNEUR / MISE EN SCÈNE PATRICK
ROLDEZ / SCÉNOGRAPHIE CLAUDE PLET / LUMIÈRES ALEXANDRE DUJARDIN ET BENOÎT TORTI /
MUSIQUES DAVID GEORGELIN
Un incandescent huis clos sur le pouvoir et les dérives réactionnaires
de nos sociétés...
Un professeur d’université reçoit l’une de ses élèves, venue
contester une mauvaise note. Un dialogue commence alors
entre l’élève et l’universitaire. Tout les sépare. Elle cherche ses
mots, il en use avec brio. Elle craint d’échouer, il va être promu.
Jusqu’où cela les entraînera-t-il ?
Tiraillé, intrigué, dérouté, le spectateur est entraîné progressivement
dans les méandres d’un étonnant retournement de situation.
Tout le cœur de la pièce tient à ce jeu de pouvoir qui glisse de
l’un à l’autre dans un face-à-face étouffant et cruel, comme une
partie d’échec tendue, incertaine jusqu’au bout.
La plume brillante de David Mamet, auteur et scénariste américain,
nous livre avec Oleanna une réflexion mordante sur l’éducation,
sur la complexité des rapports hiérarchiques, sur la vacuité
d’une existence matérialiste et sur la manipulation des mots et
des êtres. Jubilatoire pour l’esprit, éprouvant pour les sens.
"Une vraie bombe à retardement". Le Canard enchaîné
"Un thriller psychologique d’une rare intensité dramatique". Le
Parisien
Production Théâtre de l’eau qui dort…
Avec le soutien de la région Aquitaine, du Conseil général de la Dordogne, de
l’Agence culturelle départementale Dordogne-Périgord, de la communauté
de communes du Périgord Noir, de la ville de La Roque Gageac
Origine : Aquitaine - Dès 14 ans - Durée : 1 h 20 - Tarifs : de 7 à 15 €
20
ADOS/ADULTES
© Alejandro Guerrero
VENDREDI 10 AVRIL 2015 / 20H30 / THÉÂTRE MARELIOS
théâtre
R&J
Roméo et Juliette d’à peu près William Shakespeare
ADAPTATION ET MISE EN SCÈNE ALEXIS MICHALIK / AVEC ANNA MIHALCEA, RÉGIS
VALLÉE ET CHARLES LELAURE / MUSIQUE ORIGINALE SPLEEN / LUMIÈRE NICOLAS
LAMARTINE
Le Cercle des Illusionnistes et Le Porteur d’Histoire dont il est auteur et
metteur en scène ont chacun valu à Alexis Michalik deux Molières en 2014.
En adaptant très librement Roméo et Juliette de William Shakespeare, il
crée un théâtre populaire et à la hauteur du texte auquel il se confronte.
Dans Vérone ravagée de guerres intestines, Roméo et Juliette s’aiment
et mourront d’amour. C’est l’histoire que tout le monde connaît, mais
racontée différemment, par trois trublions qui jouent avec des costumes
sortis d’une malle d’enfant. Trois enfants, donc, jouant à des jeux
d’adultes, se chamaillant, s’insultant, se battant, riant, pleurant, s’aimant.
Un décor épuré, trois portants, une chaise : une scène. Des costumes
riches, symboliques, multiples. Une mode vestimentaire de guerre des
gangs. Rien n’est caché, tout est à vue et pourtant, devant vous, il n’y a
pas trois acteurs qui rient, chantent et pleurent : il y a Vérone, et Juliette,
et Roméo, et une chapelle, et un amour naissant.
"Il faut du culot, au risque de choquer les puristes, pour réussir le tour
de force de rendre hilarants les tourments des amants de Vérone sans
enlever l’essence de leur amour". Rue du Théâtre
www.ptitepesteproduction.com/
Une production P’tite Peste, Mises en Capsules et ATA
Origine : Île-de-France - Dès 13 ans - Durée : 1 h 20 - Tarifs : de 7 à 15 €
Représentation scolaire : vendredi 10 avril
21
© Pats Pixelliste
UN SOIR, UN ARTISTE…
Trois concerts-conférences intimes qui proposent
une approche nouvelle et vivante ouvrant l’acte
de création vers un public sans cesse plus large
AVEC JEAN-MICHEL BOSSINI
Jean-Michel Bossini est un partenaire de la première heure de l’aventure culturelle de La Valette.
Pianiste, performeur de renom, compositeur polymorphe comme il se définit lui-même, aventurier
des grands chemins et des sentiers peu battus.
Atypique dans le paysage artistique contemporain, de formation pluridisciplinaire (rock, pop music,
musique répétitive, et médiévale, art contemporain, danse) ses influences multiples donnent à ses
œuvres une force théâtrale abolissant avec jubilation les hiérarchies stylistiques et historiques.
MARDI 27 JANVIER 2015 / 19H / THÉÂTRE MARELIOS
HISTOIRE DE LA MUSIQUE...
Une approche vivante de la musique allant du big-bang jusqu'aux prémices de l'écriture, les secrets de
l'origine du nom des notes, des révélations surprenantes sur la pensée musicale et son enseignement,
des ponts tendus jusqu'à nos jours et des exemples de toutes sortes au piano.
MARDI 24 MARS 2015 / 19H / THÉÂTRE MARELIOS
MUSIQUE ET ARTS PLASTIQUES...
La fin du XIXe siècle nous donne les clés de la création musicale populaire du XXe siècle : Erik Satie,
John Cage ou encore Philip Glass, mondialement connus, seront joués et illustrés de la peinture et de
la sculpture de leurs temps. Mieux entendre en regardant !
MARDI 21 AVRIL 2015 / 19H / THÉÂTRE MARELIOS
MUSIQUE ET ÉLECTRICITÉ...
L'électricité a joué un rôle déterminant dans l'Histoire de la Musique. Pas seulement en amplifiant
ou en diffusant le son, mais en changeant radicalement la forme de la musique et le jeu des
musiciens. À découvrir sur fond de pièces rock jouées, elles, au piano acoustique, comme un juste
retour aux sources.
Origine : Var - Dès 7 ans - Durée : 1 h 15 environ - Tarif : 6 €
22
© Joao Garcia
DE SEPTEMBRE 2014 À JUIN 2015
L’OREILLE DES LIEUX
Un projet éphémère de Régine Chopinot
pour La Valette-du-Var
Interventions artistiques de la chorégraphe sur
différents lieux culturels de la ville avec les milieux
scolaires ainsi qu’avec les habitants, répétitions,
présentations publiques.
Se mettre à l’écoute des lieux, les écouter
murmurer, chuchoter, frémir, chanter, danser, se
souvenir…
23
EN SORTIE AVEC LE THÉÂTRE MARELIOS
Le théâtre Marelios vous propose de sortir ensemble dans les théâtres de Toulon Provence
Méditerranée, au tarif collectivité.
Le transport en bus est assuré par Toulon Provence Méditerranée dans le cadre
de son dispositif "La culture vous transporte".
Départ du bus : parking du collège Henri Bosco, près de la CPAM de la Coupiane, avenue
Pablo Picasso, à La Valette-du-Var. L’horaire de départ est communiqué au moment de la
réservation.
es
Sorti s
u
b
© John Hogg
© Hortense Hébrard
SAMEDI 7 FÉVRIER 2015 / 20H30 / THÉÂTRE LIBERTÉ
danse
CARMEN / DADA MASILO
AVEC 14 DANSEURS DE LA COMPAGNIE THE DANCE FACTORY
CRÉATION BIENNALE DE LA DANSE DE LYON 2014
Garde d’enfant à partir de 6 ans
pendant la représentation : 2 €
Réservation une semaine avant
la représentation au 04 98 00 56 76
24
Après avoir mis le feu au Lac des Cygnes, la jeune
chorégraphe sud-africaine, révélation de la danse internationale, s’empare du monument de Georges Bizet.
À peine la trentaine et le crâne rasé, l’artiste formée
à P.A.R.T.S., prestigieuse école d’Anne Teresa De
Keersmaeker, incarne la redoutable Carmen qui entame
sa danse de sexe et de mort. Sur les musiques de
Georges Bizet, Rodion Chtchedrine et Arvo Pärt, Dada
Masilo reste fidèle à son défi permanent : raconter notre
monde à travers des personnages emblématiques
qui en incarnent les tensions sociales, les luttes et les
espoirs. Dotée d’une rare insolence et d’une jubilation
permanente, sa démarche de métissage se révèle
éminemment intelligente et fédératrice.
À partir de 9 ans - Durée: 1h10 - Tarif : 20 € (14 € pour les moins de 26 ans)
© RJ Muna
© Olivier Pastor
SAMEDI 27 JUIN 2015 / 22H / CHÂTEAUVALLON
danse
ALONZO KING LINES
BALLET / ALONZO KING
Pour sa troisième venue dans l’amphithéâtre de Châteauvallon, le
chorégraphe de San Francisco nous présente trois pièces dont le
Concerto pour deux violons. Immortalisée en danse par Balanchine dans
son Concerto Barocco, la magnifique partition de Jean-Sébastien Bach
est doublée de manière magistrale par l’interprétation des danseurs
dont la fluidité et l’extrême technicité se déploient dans une succession
de scènes d’ensemble et de solos flamboyants.
Pour Writing Ground, Alonzo King s’est inspiré des poèmes de
Colum McCann. Créées sur des musiques sacrées des traditions
juive, chrétienne, musulmane et bouddhiste tibétaine, les magnifiques
lignes chorégraphiques, déliées, sensuelles, donnent à la pièce une
puissante valeur incantatoire et poussent les danseurs au-delà de
leurs limites physiques.
À partir de 8 ans - Tarif : 14 € - Les abonnés du théâtre Marelios bénéficient du
tarif réduit à 14 € pour tous les spectacles à Châteauvallon
25
ÉVÉNEMENTS CULTURELS
Plusieurs événements phares permettent d’offrir une diversité de spectacles sur
l’ensemble du territoire de la commune :
© Ville de la Valette-du-Var
DU 28 AU 31 MAI 2015 - PARC DES TROÈNES
13E (ÉCO) FESTIVAL CONTES & JARDINS
Contes & Jardins c’est Le festival de la ville ! Dans un parc arboré, le plus
grand "village aux histoires" de la région abrite des espaces de contes
habités par les légendes venues de tous horizons, pour le plus grand
plaisir des petits comme des grands ! Un festival toujours très attendu,
puisqu’il a accueilli plus de 7000 spectateurs en 2014.
Programme détaillé disponible en avril. Représentations pour tous les âges dès 6 mois
Gratuit - Réservation indispensable
DIMANCHE 21 JUIN 2015
FÊTE DE LA MUSIQUE
Les musiciens amateurs et professionnels investiront la ville pour animer placettes, places,
jardins et rues… Durant la soirée, de nombreux concerts pour toutes les oreilles, avec un
plateau professionnel place Jean-Jaurès.
Gratuit - Programme détaillé disponible début juin
DÉBUT JUILLET 2015
LES NUITS DU COUDON - 11e ÉDITION
Concerts de grands ensembles classiques et chœurs, dans le cadre magnifique du Domaine
du Coudon.
Programme détaillé disponible en juin
LES DEUX DERNIERS WEEK-ENDS DE SEPTEMBRE 2015 / THÉÂTRE MARELIOS
24E FESTIVAL DE THÉÂTRE AMATEUR
Organisé par le Théâtre de l’Éventail en partenariat avec la ville de La Valette-du-Var
10 € le premier spectacle puis 4 € par spectacle suivant.
Programme détaillé disponible
Renseignements et réservations auprès du Théâtre de l’Éventail : 04 94 22 24 57
ET TOUT AU LONG DE L’ANNÉE
Des expositions d’arts visuels à l’Espace d’art Le Moulin.
Des week-ends de cinéma thématiques et des séances de cinéma en plein
air en partenariat avec l’association Polymages : plusieurs rendez-vous d’octobre à avril.
Des activités patrimoniales ateliers, visites, expositions…
Des ateliers de pratiques artistiques : La ville de La Valette-du-Var et diverses
associations proposent des ateliers de pratiques artistiques pour tous les publics : théâtre,
musique, arts plastiques, cirque, cinéma, arts graphiques et audiovisuel…
Renseignements sur ces manifestations et activités : Service Événements et Expressions Culturels
04 94 23 62 06 - [email protected] - www.lavalette83.fr
26
CINÉMA HENRI-VERNEUIL
Un cinéma de proximité
UNE PROGRAMMATION DE QUALITÉ
• 2 séances par jour du lundi au dimanche (séances supplémentaires les mercredis
et week-ends)
• Des films en sortie nationale pour tous les publics
• Salle classée "art et essai" et labellisée "jeune public"
• Membre du réseau Cinémas du Sud, de l’Association Française des Cinémas Art et Essai
UNE SALLE ÉQUIPÉE EN NUMÉRIQUE (et séances avec lunettes 3D)
UN ACCUEIL CONVIVIAL
• Un accompagnement des publics (avant-propos, documents d’accompagnement,
ciné-goûter, apéro-concerts…)
• Des tarifs adaptés (système d’abonnement, tarifs préférentiels…)
• Des services au public (parking gratuit, lieu d’accueil, buvette…)
LE RÉSEAU POLYMAGES DANS LE VAR
• Le cinéma Henri-Verneuil fait partie des salles municipales du Var exploitées
avec l’association Polymages
• Les partenaires : Festival International des Musique d’Écran, École Supérieure d’Art
de Toulon Provence Méditerranée, Villa Noailles, PôleJeunePublic TPM…
L’éducation à l’image
DES RENDEZ-VOUS THÉMATIQUES
Soirées / journées / week-ends / rencontres / débats avec des professionnels
du cinéma ou des intervenants / avant-premières /conférences
DES ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX
"Un été au ciné" (6 séances de cinéma de plein air gratuites entre juillet et août)
"Ciném’Animé" (programmation de films d’animation)
"Mon palmarès à moi" et "Mon petit palmarès à moi" (films de l’année)
ACCÈS
Cinéma Henri-Verneuil - Espace Albert-Camus
Allée Albert-Camus - 83160 La Valette-du-Var
Renseignements : Tél. : 04 94 20 59 49
Site : http://verneuil.cine.allocine.fr et www.lavalette83.fr
e-mail : [email protected]
L’association Polymages est soutenue par le CNC, le Conseil général
du Var, le Conseil régional Provence-Alpes-Côte d’Azur et les communes de
La Valette-du-Var, Saint-Mandrier, Le Luc-en-Provence, Barjols et Cotignac.
27
FOCUS AU CINÉMA HENRI-VERNEUIL
Depuis la création de la salle Henri-Verneuil, le cinéma a toujours occupé une place
privilégiée à La Valette. La saison 2014/2015 croise plus intimement cinéma, théâtre et
médiathèque. Rencontres, débats et ateliers seront proposés pour accompagner ces
rendez-vous. Découvrez les FOCUS du mois d’octobre puis les FOCUS à venir dans les
Rendez-Vous Culturels.
VENDREDI 3 OCTOBRE / 20H30
À CIEL OUVERT
DOCUMENTAIRE DE MARIANA OTERO
À la frontière franco-belge, existe un lieu hors du commun qui
prend en charge des enfants psychiquement et socialement en
difficulté. Jour après jour, les adultes essaient de comprendre
l’énigme que représente chacun d’eux et inventent, au cas par
cas, sans jamais rien leur imposer, des solutions qui les aideront
à vivre apaisés.
En partenariat avec l’Association de Développement des
Institutions de Recours (A.D.I.R.)
Durée : 1 h 50 - Tarif : 6 €
MARDI 14 OCTOBRE / 21H
HIROSHIMA
MON AMOUR
DRAME D’ALAIN RESNAIS
Dans le cadre de "Marguerite Duras, l’image écrite" organisé
du 10 au 31 octobre par la Médiathèque à l’occasion du
centenaire de la naissance de l’écrivain
Une actrice se rend à Hiroshima pour tourner un film sur la paix.
Elle y rencontre un Japonais qui devient son amant, mais aussi
son confident. Il lui parle de sa vie et lui répète "Tu n’as rien vu à
Hiroshima". Elle lui parle de son adolescence à Nevers pendant la
seconde guerre mondiale, de son amour pour un soldat allemand
et de l’humiliation qu’elle a subie à la Libération.
Durée : 1 h 32 - Tarif : 4 €
> La projection sera précédée à 19 h, à la médiathèque, de la conférence-rencontre "Marguerite Duras
et l'image : l'écriture donnée à voir" avec Éric Principaud, artiste photographe, et Cécile Daul, présidente
de Polymages.
> Cette soirée se prolongera le mardi 21 octobre à 19 h à la médiathèque avec la conférence-rencontre
"Marguerite Duras : un dress code… et la mode" avec Rémy Kertenian, historien de l’art, spécialiste
des Arts déco et de la mode, responsable de la programmation à la direction des Affaires culturelles de
la ville de Toulon.
28
eau Pour la première année, le Cinéma Henri-Verneuil vous propose la retransmission
Nouv
des onze spectacles du Royal Opéra House.
Au programme d’octobre à juillet, huit opéras et trois ballets seront retransmis en différé
du célèbre Opéra de Londres avec entre autres La Bohème, Le Lac des Cygnes,
Guillaume Tell…
VENDREDI 17 OCTOBRE / 20H30 AU BORD DU MONDE
DOCUMENTAIRE DE CLAUS DREXEL
Dans le cadre de la Journée mondiale du refus de la misère
et en partenariat avec Le Comité du 17 octobre Toulon
Cette soirée en présence du réalisateur sera suivie d’un échange
Paris, la nuit. C’est ici que vivent Jeni, Wenceslas, Christine,
Pascal et les autres. Sans-abri, ils hantent trottoirs, ponts et
couloirs du métro, au bord d’un monde où la société ne protège
plus. Ils nous font face, ils nous parlent.
Durée : 1 h 38 - Tarif : 6 €
SAMEDI 18 ET DIMANCHE 19 OCTOBRE
WEEK-END
CINÉMANIMÉ
Panorama mondial des meilleurs films d’animation (projections,
ateliers, ciné-gouter,…).
Programme détaillé disponible début octobre
Renseignements auprès de Polymages : 04 94 20 59 49
29
Théâtre Marelios
ACTIONS
EN DIRECTION
DU PUBLIC SCOLAIRE
La ville de La Valette-du-Var propose
aux établissements scolaires des représentations
et des actions de sensibilisation, permettant
aux enfants et aux adolescents de découvrir
les arts du spectacle dans des conditions
privilégiées et à des tarifs préférentiels.
Ils peuvent également participer à des rencontres
avec les artistes et à des ateliers animés
par les metteurs en scène,
comédiens ou musiciens du spectacle
auquel ils assistent.
Ces propositions sont encadrées depuis 2009
par une convention avec le ministère
de l’Éducation nationale.
Une série de spectacles sélectionnés
pour leur qualité et leur intérêt éducatif est destinée
chaque année aux élèves de la maternelle au collège.
Un échange "au bord du plateau" est proposé
à l’issue de la représentation.
Cette saison, le théâtre Marelios a sélectionné
plus particulièrement
Tout l’univers en plus petit / Compagnie Attention Fragile
Bab et l’orchestre des chats (Z5)
L’enfant sauvage / Compagnie 7e ciel
L’homme qui plantait des arbres / Compagnie Arketal
Pierre à pierre / El Teatre De l’Home Dibuixat,
Le cirque précaire / Compagnie La Faux Populaire
R&J / Ptite peste production
L’histoire du rock : musique et société (Z5), concert
pédagogique proposé par Tandem, Scène de musiques
actuelles départementale.
Le programme détaillé des représentations et ateliers
à destination du public scolaire, comportant une fiche
de présentation pour chaque spectacle ainsi que
le formulaire d’inscription, est disponible sur le site
de la ville de La Valette-du-Var
30
Théâtre Marelios
TARIFS 2014-2015
Plein tarif 15 €
Tarif réduit 13 € Réseau Var en Scènes / groupes de 10 personnes /
comités d’entreprise conventionnés
Tarif scène(s) 11 € Abonnés des théâtres de l’agglomération Toulon Provence Méditerranée
Tarif jeunes / sociaux 8 €
Étudiants de moins de 26 ans / lycéens / collégiens / écoliers /
demandeurs d’emploi / familles nombreuses /
personnes âgées bénéficiant de l’aide sociale
Tarif abonnés 7 € Abonnés du théâtre Marelios
Tarif jeune public 6 €
Tarif unique pour adultes et jeunes dans le cadre
des spectacles jeune public
Tarif scolaire 3 € Tarif dans le cadre des représentations scolaires
Abonnement 10 € Donne droit au tarif de 7 € sur tous les spectacles de la saison
Cette grille tarifaire ne s’applique pas pour les spectacles dont les recettes sont au profit des associations partenaires ou dans le cadre d’opérations communes (mention sur les pages concernées)
ABONNEZ-VOUS !
Pour seulement 10 € vous profitez d’un tarif unique de 7 €
sur tous les spectacles de la saison ainsi que d’un tarif
préférentiel dans les autres théâtres de l’agglomération
toulonnaise, d’informations régulières sur l’actualité du théâtre
RÉSERVATIONS
LETTE-DU-VAR
VILLE DE LA VA
VOUS
ÊTES
ICI
THÉÂTRE
S
O
IO
EL
R
MisA
5
01
/2
14
20
on
sa
NEMENT
CARTE D'ABON
Les réservations sont ouvertes à partir du mardi 23 septembre
Par téléphone au 04 94 23 62 06 et par courriel à [email protected]
Les achats de places sont prioritaires sur les réservations
ACHAT DES PLACES
Règlement par chèque, carte bancaire ou en espèces
AUPRÈS DU SERVICE ÉVÉNEMENTS ET EXPRESSIONS CULTURELS
OU AU THÉÂTRE AVANT LA REPRÉSENTATION
• Sur place : Parc des Troènes, 109 avenue François Fabié,
du mardi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h 30
• Par téléphone au 04 94 23 62 06 : avec une carte bancaire
ou en adressant un chèque à l’ordre de "Régie culture" en précisant le
ou les spectacles choisis à : Mairie de La Valette-du-Var,
Événements et Expressions Culturels, BP 152, 83167 La Valette-du-Var Cedex
Les billets ne sont pas envoyés ; ils sont disponibles à la caisse le jour du spectacle
Les places non réglées 10 minutes avant le début de la représentation sont remises en vente
Les billets ne sont ni échangés, ni remboursés sauf en cas de report ou d’annulation
31
Théâtre Marelios
INFORMATIONS
PRATIQUES
ACCÈS
Suivre les indications La Valette-du-Var puis La Coupiane puis
Espace Culturel Albert-Camus et enfin théâtre Marelios
BUS
N° 1 ligne La Beaucaire-La Coupiane
Arrêts Valéry et Jouvet-Clinique
STATIONNEMENT
Le parking souterrain de l’espace culturel Albert-Camus
est gratuit. Possibilité de se garer en surface
à proximité (gratuit)
ACCÈS FACILITÉ POUR LES PERSONNES
À MOBILITÉ RÉDUITE
Places réservées, ascenseur, toilettes adaptées et accès
sans marche au théâtre et au cinéma depuis le parking
SERVICE DE BUVETTE
Des rafraîchissements et boissons chaudes sont proposés
dans le hall du théâtre les soirs de spectacle
RECOMMANDATIONS
Sauf cas particulier, les portes du théâtre ouvrent
15 minutes avant le début de la représentation.
Une fois le spectacle commencé, les retardataires
ne sont autorisés à entrer dans la salle que lorsque
cela ne dérange pas la représentation.
Il est interdit de photographier, filmer
ou enregistrer le spectacle.
Les téléphones portables devront être éteints
avant la représentation
32
LES LIEUX CULTURELS
de La Valette-du-Var
VOUS
ÊTES
ICI
SE REPÉRER
SERVICE ÉVÉNEMENTS ET
EXPRESSIONS CULTURELS
PARC DES TROÈNES
Villa les Troènes, 109 avenue François Fabié
Tél. : 04 94 23 62 06 - [email protected]
Parking souterrain gratuit (à 100 m) place Jean-Jaurès
ges
ESPACE PIERRE-BEL
Tél. : 04 94 23 62 06
Rue du Grenadier Charles Chabaud
Parking gratuit (accès par avenue Ste Cécile)
Ch
.d
Av
.d
el
aS
es
te
-C
éc
ile
Te
rre
s
rou
P
Bd
Lec G al
lerc
Av
.F
ra
Av
.G
ab
Bro
rie
lP
éri
re
Av. du 11 nov.
Sortie N
°3
Av. d
u Dr
- Le Tom
badou
Schw
etzer
A57
Av. de Cou
pia
ne
< vers Toulon
P
te
.
Av e
r
liè
mo
Tré
Av.
Av.
ou
ule
aso
Mir
ESPACE D’ART LE MOULIN
Tél. : 04 94 23 36 49
[email protected]
Avenue Aristide Briand
Parking souterrain gratuit (à 50 m)
place Général de Gaulle
Av.
Cha
r Ve
rdu
n
sse
let
P
nç
ois
Fab
ié
Av
.P
ier
ÉGLISE SAINT-JEAN
Rue Char Verdun
L.
Gu
éri
n
Av.
F.
Av. A. France
Du
ch
a
tel
P
A57
LA COUPIANE
y
mières
Frères Lu
so
Picas
Av. P.
A
la
ér
Av. P. Val
>
Av. de
léry
Clinique
Av. P. Va
du
Coudon
Théâtre Marelios
Tél. : 04 94 23 62 06
[email protected]
Nice
Av. P
ablo
Pica
sso
Av.
des
ESPACE CULTUREL ALBERT-CAMUS
La Coupiane
Parking souterrain gratuit
vers
1e DFL
P
Cinéma Henri-Verneuil
Tél. : 04 94 20 59 49
Archives communales
Tél. : 04 94 23 25 78
P
Médiathèque Municipale
Tél. : 04 94 23 74 09
TERRAIN ALLIO
Avenue Pablo Picasso
33
Conception graphique • www.studio-mcb.com • La Valette-du-Var - Impression : Imprimerie Riccobono - Couverture © scusi-Fotolia.com.
VILLE DE LA VALETTE-DU-VAR
Renseignements et réservations : 04 94 23 62 06 / [email protected] / www.lavalette83.fr