les 3, 4 et 5 juin - OUEST LYON et ECHO BEAUJOLAIS

www.ouest-lyon.com
l e m a g a z iLe
n emagazine
d ' i n f od’informations
r m a t i o n s locales
l o c a ldu
e sBeaujolais
du beaujolais
DEPUIS
23
ANS
-
48530 exemplaires - www.ouest-lyon.com
50
000
exemplaires
-
*offre non cumulable avec toute autre offre promotionnelle
To u t l e m a t é r i e l e t l e s c o n s e i l s d e
professionnels pour votre bassin de jardin
PARC
Plus qu’un lieu de détente, cet
espace aux inspirations asiatiques
vous invite au voyage.
Près de 15.000 m2 de parc paysager
où chantent jets d’eau et cascades.
parc.lesjardinsaquatiques.fr
au portail
(Horaires, infos et actus) Accédez
FLASHEZ VITE !
www.lesjardinsaquatiques.fr
(boutique en ligne)
*à partir de 45€ d’achat et hors monture solaire enfant - offre valable du 2 au 31/05/16
1
monture solaire
toutes marques
achetée
2016
Découvrez le
-1€*
☎ 04 74 04 03 09
mai
voir p.26
ENTREE
ADULTE
*Offre non cumulable avec toute autre offre promotionnelle et valable en 2015 sur présentation de cet encart
-
Rendez-vous
aux Jardins
les 3, 4 et 5 juin
PARC
257 Moulin des VERNES
01140 St Didier/Chalaronne
N°253
Coordonnées GPS
46°10’09”N - 04°50’06”E
à 20 mn au Sud de Mâcon
à 10 mn de Belleville
1
chèche OFFERT*
JASSANS
BELLEVILLE
REYRIEUX
ST DIDIER
CHALARONNE
04 37 55 40 43
04 74 69 12 76
04 74 00 12 85
04 74 60 14 19
MIONNAY 04 37 92 00 07
f
édito
NOUVELLE
ADRESSE
CUISINE & Co
La rupture !
LA QUALITÉ
ET LE DESIGN
ITALIEN
L’ère est à la grogne ! Le désordre est partout, on a l’impression que
la démocratie, ou ce qu’il en reste, ne s’exerce plus que dans la rue.
Avec succès semble-t-il, le gouvernement cédant de plus en plus
aux exigences des minorités. Ce profond mal vivre qui nous touche
tous devrait alerter sérieusement les personnes qui nous gouvernent.
13 RUE BARMONDIERE VILLEFRANCHE/S.
A ce jour, il est triste de constater qu’elles semblent incapables de
09 80 57 13 48 • www.zecchinonstore69.fr
P
MARCHÉ
formuler des projets d’avenir susceptibles de mobiliser un tant soit
sommaire
peu les énergies.
Les différentes affaires qui ont jeté l’opprobre sur certains ministères,
3 - éditorial
les multiples rapports qui dénoncent la gabegie financière, les
4 - infos locales
privilèges exorbitants dont bénéficie une infime minorité creusent
10 - info de l’Echo
inexorablement le fossé entre les dirigeants de tous bords et les
dirigés. Ce n’est plus une fracture sociale et sociétale, c’est une
12 - brèves
rupture totale. La réforme est urgente, vitale. S’il y a un risque de
13 -services
déclin, c’est plus dans l’immobilisme de l’état qu’il faut le chercher.
14 - brèves
La plupart des systèmes qui nous régissent sont obsolètes. Les
politiciens sont constamment dans la communication. Tout semble
15 -dossier fête des mères
fait à la «va vite», sans préparation, sans connaissance. On s’empare
18 -communiqué : Le cross-training & le pilates
d’un sujet brûlant et pour ménager tout le monde, on propose des
solutions inadaptées qui n’arrangent rien, bien au contraire. En fait,
19 -salon : Bio vitalité
on soigne les effets et non les causes.
20 -société : Le royaume des ondes
Les technocrates se régalent : 400 000 normes, 3500 pages de code
21 -confidences : Marc Bourlier, la force tranquille
du travail, plus de 350 taxes et cotisations sociales, des rapports par
22 -juris info
milliers, une quarantaine de régimes de retraites au lieu d’un seul
24 - sortir : Les plaisirs de mai
égalitaire et identique pour tous, plus de 300 conventions collectives,
etc. Comment voulez-vous que l’on s’en sorte ? Nous devons en
26 - à vivre : Les Jardins Aquatiques
finir avec les postures électoralistes. Ne pourrait-il pas y avoir un
28 - jeux
consensus sur les grands sujets de société, les méthodes à mettre en
œuvre, et les objectifs à atteindre pour sortir de ce bourbier nauséeux.
30 - lire
Le Président de la République nous a dit que la France allait mieux !
Est-il devin ou vit-il sur une autre planète ? Peut-être aussi nous
prend-il pour des enfants écervelés. Le temps de la pédagogie est
passé, Monsieur le Président, et vous devez savoir que le temps
perdu ne se rattrape jamais.
Georges Chandioux
mensuel indépendant gratuit
ASSOCIATIONS / MAIRIES : Pour vos infos locales
Martine ROUGEOT [email protected] - Tél. : 04 78 64 98 98
475, R.N.6 • 69760 LIMONEST email : [email protected]
Tél. : 04.78.64.98.98
S.A.R.L. de presse - R.C. n° B 340 512 888
Publicité : Echo Beaujolais / Ouest Lyon : Céline Amédro 06 88 29 75 08
Rédacteur : Georges Chandioux Directeur Commercial : Bruno Ducrot
Distribution : Adrexo Composition : Rougevert Communication Impression : Rotimpress
+ 6 500 annonces immo
Toutes les infos locales
www.ouest-lyon.com
zone de distribution : Alix - Amareins - Amberieux d'Azergues - Anse - Ars/Fromans - ArnasBagnols
Baneins - Beauregard - Belleville - Belmont - Blacé - Bois d'Oingt - Chaleins - Chaneins - Charnay
Charentay - Chessy - Cogny - Denice - Fareins - Frans - Frontenas - Genouilleux - Guereins - Gleizé
Jarnioux - Jassans Riottier - Lacenas - Lachassagne - Le Perreon - Letra - Liergues - Limas - Lucenay
Lurcy - Marcy - Messimy - Miserieux - Moiré - Montceaux - Montmelas - Montmerle - Morancé - Odenas
Oingt - Peyzieux - Pommiers - Pouilly le Monial - Rivolet - Salles Arbuissonas - Savigneux - St Bernard
St Didier sur Formans - St Etienne la Varenne - St Etienne les Oullieres - St Etienne sur Chalaronne
St Euphemie - St Georges de Reneins - St Jean d'Ardieres - St Julien - St Laurent d'Oingt - St Trivier
sur Moignans - Ste Paule - Taponas - Ternand - Theize - Toussieux - Trevoux - Valeins - Vaux en Beaujolais
Ville/Jarnioux - Villefranche - Villeneuve
Le journal n’est pas responsable des textes et illustrations, dessins et photos publiés qui engagent la seule
responsabilité de leurs auteurs. Toute reproduction : textes et création graphique est strictement interdite
4 • infos locales
18h à la maison du terroir
beaujolais, place del’Hôtel de
Ville. Entrée libre. Dédicace du
roman de Damien Corban «A
l’ombre du cloître de Salles»
Espace de visite : tarif spécial
à 5€ (au lieu de 7€). www.
lamaisonduterroirbeaujolais.com
6 ML pour un utilitaire. Entrée
gratuite. Restauration sur
place.Rens. : 04 72 54 20 54.
6 et 7 mai
Organisée par la classe en 2,
à partir de 21h30 avec le bal
animé par Baloo. Buvette et
restauration sur place - Entrée
gratuite. Sur le parking de la
salle des fêtes - Repli en salle
en cas de pluie.
EXPOSITION
Ambérieux d’Azergues
FETE DU TRAIN
29EME FETE DE LA GALETTE
Balades en train jusqu’au plan
d’eau du Colombier avec la
locomotive traditionnelle et la
locomotive à vapeur construite
entièrement par les membres
de l’association du Chemin de
Fer touristique d’Anse. Visite de
l’atelier du train, présentation d’
artisanat et produits de terroir,
repas, buvette, balades en
poney, sculpture de ballons et
de nombreuses animations et
jeux pour les enfants ! De 10h
à 18h à l’Atelier du train : 560
route de Saint Bernard à Anse
04 74 09 71 91 - contact@
cftanse.fr
Organisée par le sou des ecoles.
vous pourrez déguster de
délicieuses galettes préparées
par les parents d élèves et
cuites dans les fours à bois
du village . Un vide Grenier est
également organisé avec la
possibilité de s inscrire le jour
meme. buvette et animations
enfants. Entrée gratuite. Infos :
www.galette-amberieux.fr
Dimanche 8 mai
Anse
THEATRE
L’atelier théâtre d’Impro ASA
PAULINI présente: ON A
PAYE COMBIEN POUR CA ?
Ils se lancent de nouveaux
défis, entre autre une grosse
improvisation de plus d’une
heure guidée par leur coach et
influencée par le public. Cette
soirée sera pleine de surprises
et de bons moments.Vendredi
3/06 et samedi 4/06 20h30
Castel com place des Frères
Fournet. Billets en vente sur
place : 8 € et 5 € de 7 à 15 ans.
3 et 4 juin
12EME EDITION DU TRAIL
DE LA VIGNE AUX CAVES
Au départ de Anse. Cette
année 3 parcours de 35, 15
et 7 km seront proposés ainsi
qu’une randonnée de 7 km.
Départ du 35 km à 7h30, du
15km à 8h30, du 7km à 9h,
départ de la randonnée de
7h30 à 10h.Stationnement
sur le Parking Ansolia. Les
parcours se dérouleront dans
les environs de Anse.
www.footingrunninganse.fr
Dimanche 26 juin
Echo beaujolais # mai 2016
Dimanche 22 mai
Ars sur Formans
Les végétaux du Beaujolais
et de la région. Organisée
par la société mycologique
et botanique de Villefranche
s/s en partenariat avec la
ville de Beaujeu. Samedi de
14h à 18h et le dimanche de
9h à 2h et de 14h à 18h. Au
cloître Sainte Angèle. Entrée
gratuite.
21 et 22 mai
Blacé
RASSEMBLEMENT VW
1er rassemblement de COX
et Dérivés VW organisé par
la Classe en 1 le Weekend du
21 et 22 mai.Entrée visiteurs
gratuite. Soirée DJ à partir
de 21h entrée 5 €. Infos sur
page Facebook «volkswagen
cox,T3 & dérivés classe en 1»
21 et 22 mai
Chasselay
JOURNEE PORTE OUVERTE RANDONNEE PEDESTRE
DES SAPEURS POMPIERS Organisée par le Lions Club
Avec 5 casernes environnantes.
L’objectif est de mettre en
valeur les petites casernes
du département.
Au
programme Démonstration
désincarcération
Atelier
extincteur Manœuvre JSP
Baptême hélicoptère. Film
50 ans catastrophe de
feyzin, exposition matériel
et véhicule ancien, atelier
gestes qui sauvent, atelier
utilisation des lances. Jeux
pour enfants. Démonstration
chien de recherche Stand de
présentation des casernes du
secteur Prévention routière et
voiture tonneau... Horaire de
10h à 17h.
Samedi 28 mai
Beaujeu
SALON DES VINS DU
BEAUJOLAIS
Dégustation, vente de vin,
produits locaux. De 10h à
Lyon-Val d’Azergues au profit
de la lutte contre les maladies
cardio-vasculaires. 2 parcours
de 7 et 15 km sur le très beau
site des Monts d’Or. Départ
à partir de 9h et jusqu’à
13h de la salle des fêtes.
Ravitaillement et assiette
de charcuterie à l’arrivée.
Participation 5 € pour le 7km
et 10 € pour le 15 km (gratuit
pour les moins de 12 ans).
Rens et rpé-inscription : [email protected]
Samedi 21 mai
Cogny
FETE DE L’ETE EN PLEIN AIR
Samedi 18 juin
Gleizé
2EME EDITION SALON DU YOGA:
SOUS LE SIGNE DE LA PAIX
“J’AIME LE YOGA” avec
des pratiques de yoga,
méditations,
ateliers
et
conférencesnon-stop. Pour
avoir le programme et vous
pré-inscrire (recommandé).
Rens. Catherine 06 52 37 16
83 / Blandine 06 85 33 68 03
ou [email protected]
11 et 12 juin
COACHING YOGA
L’association Prana Vriksha
Yoga vous propose des cours
de coaching yoga avec claire
Salvaire. Rens. : 06 85 33 68 03
ou [email protected]
Guéreins
LES FOULEES D’ANTHONY
Course à pied à 16h. 12 et
7 km, 1 € par dossard sera
reversé à la ligue contre le
cancer des enfants. Rens. :
[email protected]
ou 06 72 94 23 41. Inscription
possible sur le site KILEGO.
Egalement course pour les
enfants à partir de 15h.
Samedi 28 mai
Dimanche 22 mai
Jarnioux
Chessy les Mines
SPECTACLE
VIDE GRENIERS
L’Ombre des mots vous
propose un rendez-vous
de poids avec VINCENT
ROCA ET WALLY. 20h30 à
la salle des fêtes.Ces deux
drôles d’oiseaux se livrent
sans retenue à une festive
joute verbale, un combat à
mots nus, phrases délicates
et refrains sans cholestérol.
Entrée 12€ réduit 8 €.
Organisé par le Comité
d’entraide au 3éme Age dans
un cadre médiéval, en SEMI
NOCTURNE , sur le stade
JEAN BIDON, à partir de 14h
pour les exposants, et 16h
pour les visiteurs. Prix du ML :
3,50 €. Réservation minimum
de 4 ML pour une berline et
En mai, fêtez avec nous les 11 ans
-30
PROFITEZ de
%*
SUR VOTRE ADDITION
du 1er au 31 MAI 2016
RÉSERVATION OBLIGATOIRE SUR
restaurant-lendroit.com
AVEC LE CODE PROMO : 9011 EB
*SOIRS ET WEEK-END, HORS BOISSONS,
HORS FÊTE DES MÈRES, NON CUMULABLE
L’Endroit VILLEFRANCHE
499 Boulevard Antonin Lassalle - 69400 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE
Nos autres restaurants
CIVRIEUX D’AZERGUES – BRIGNAIS – CRAPONNE – L’ARBRESLE – VILLEFRANCHE
LYON CITE INTERNATIONALE - LYON VAISE – LYON CONFLUENCE - MEYZIEU
6 • infos locales
Déconseillé aux moins de 12
ans. Réservation conseillée :
Tabac Presse de Jarnioux et
www.lombredesmots.fr
Samedi 14 mai
Le
plus
grand
choix
Jassans
LES ANNEES 80 , PARTIE
2, LA FOLIE EN CONCERT
LES ANNEES 80 , PARTIE 2,
LA FOLIE EN CONCERT Avec :
François FELDMAN Joniece
JAMISON – Jean-Pierre
MADER – Cookie DINGLER
– William de DEBUT DE
SOIREE. Pauline ESTER
vous pourrez revivre la magie
des années 80 le temps d’une
soirée exceptionnelle - 2h 30
de spectacle en Live dans
une ambiance survoltée. A
ne pas manquer, placement
libre assis. Billetterie ouverte :
JASSANS : Accueil Carrefour
Market – Kanna Boutique VILLEFRANCHE / SAÔNE :
Cultura et Office du Tourisme
ainsi que www.fnac.com www.ticketnet.fr - Contact :
06 12 60 15 45 - jacques.
[email protected]
se trouve
chez
Extra-
muros
Samedi 15 octobre
18EME SALON DE PEINTRE
*
* en stock ou sur commande
Les peintres de l’Association
Art et Couleurs de Jassans
vont exposer leurs œuvres de
l’année de 10h à 19h à la salle
des fêtes. Le thème de cette
année est l’eau. Aquarelles,
pastels, acryliques, huiles.
Invité d’honneur : Patrick
Sizabuire avec des sculptures
bois et métal. Vernissage
samedi 14/05 à 18h30.
Démonstrations des peintres
le dimanche matin.
14 et 15 mai
Lacenas
STAGE VOIX
300 route nationale 6
69380 Lissieu - 04 37 46 13 33
[email protected]
Travail en groupe pour
développer sa voix. Encadré
par Marie Rubens et Damien
Sanlavile à la prise de son. 90 €
les 2 jours + 15 € d’adhésion.
Rens et inscription avant le
12/05 Cie Aède 06 88 32 07 48
14 et 15 mai
Echo beaujolais # mai 2016
ATELIER QI GONG SAISON
L’Association « A Corps Serein »
vous propose son dernier
atelier de Qi Gong de l’année
sur l’Eté et son élément le Feu
de 9h à 13h à la Maison des
Associations. inscriptions :
06 63 28 17 97 Site : a-corpsserein.blobspot.com
Samedi 28 mai
Les chères
BOURSE AUX JOUETS,
PUÉRICULTURE ET
VÊTEMENTS ENFANTS
Organisée par l’association
«Les Lutins Chèrois « à la
salle polyvalente de 9h à 17h.
Buvette sur place, entrée
gratuite.Rens. et inscriptions :
[email protected]
Dimanche 22 mai
Liergues
ATELIERS POUR PARENTS
En
partenariat
avec
l’association des familles,
Laurence LOMBARD, -formée
auprès de l’Atelier des Parents
- propose 4 ateliers pour les
parents d’enfants de 6 0 11
ans : «la communication, ça
s’apprend «. 4 rencontres de
2h30 chacune. La première
rencontre aura lieu le Lundi
23 mai de 20h à 22h30. Les
suivantes : le 30 mai, le 6
juin et le 20 juin Inscriptions
et
renseignements
:
laurencelombard694@gmail.
com - 06 52 86 16 79 www.massersonbebe.net
Limas
AGENDA
• Samedi 7 mai Sam’Di
d’écouter des histoires 11h à
la médiathèque municipale –
Entrée libre sans réservation,
3 – 12 ans.
• Dimanche 8 mai Randonnée pédestre organisée par
les Randonneurs de Limas :
Frontenas – Chapelle St
Hyppolyte – Rapetour (avec
Geizé) - Départ en co-voiturage à 8h du parking de la
salle des fêtes de LIMAS.
• Mercredi 11 mai Festiplanètes – Spectacle « Drôles
de bêtes » à 16h30 à la salle
des fêtes.
infos locales • Lucenay
Montmerle sur Saône
2EME EDITION DES
TALENTS DE LUCENAY
AGENDA
Environ 25 artistes vous
présenteront leurs œuvres :
peintures, photos, poteries,
pierres taillées, ferronnerie
d’art, art floral… Le samedi
à 19h30 des musiciens et
artistes locaux animeront
la soirée en musique et en
chansons.Le
dimanche
après-midi à 18h aura lieu le
tirage au sort de la tombola
avec une vingtaine d’œuvres
à gagner.Buvette.
Samedi : 15h à 19h30
Dimanche : 10h – 13h et 15h – 19h.
28 et 29 mai
DON DU SANG
Don du sang, don de soi !
Prochaine collecte de sang
salle Polysons de 16h30
à 19h15. A l’approche
des vacances, les besoins
augmentent, venez nombreux.
Mercredi 18 mai
Réservations obligatoires à
l’Office de Tourisme
« Montmerle 3 Rivières »
04 74 67 20 68.
• Samedi 21 mai 2016 à
16h00 Les propriétaires de ce
moulin, restauré en habitation,
vous ouvrent leurs portes !
Venez découvrir sa roue à eau
de 10 mètres de diamètre !
Réservation
obligatoire.
Places
limitées
à
20
personnes. Gratuit ; Durée : 1h.
• MONTCEAUX Samedi 21
mai 2016 à 16h00 Visite d’un
atelier de lutherie. Réservation
obligatoire. Places limitées à
12 personnes. A partir de 10
ans. Gratuit. Durée : 1h.
• MONTMERLE-SURSAONE Dimanche 22 mai
2016 à 15h00 Visite commentée du Site des Minimes.
Tarifs : 3€/adulte et gratuit
pour les - de 12 ans. Durée :
1h environ. Places limitées.
• MONTMERLE-SURSAONE Samedi 28 mai 2016
à 10h00 Sortie kayak sur la
Saône : découverte de la
faune et de la flore. Réservation obligatoire. Places
limitées à 10 personnes.
Tarif : 11€/personne. Conditions : Avoir au minimum 12
ans et savoir nager. Durée :
2h environ.
Pouilly le Monial
Pommiers
1ER SALON VINS ET
SAVEURS DES TERROIRS
MARCHE DES POTIERS
SALON ART ET ARTISANAT
Organisé par le Club des
séniors et le Petit atelier
de
Claudine.
Plusieurs
exposants : créations, bijoux,
chapeaux, couture , poterie
décorée, peinture sur toile,
sur soie , sur tissus divers,
etc. Entrée libre et gratuite.
Samedi de 10h à 19h et dimanche
de 10h à 18h.21 et 22 mai
Reyrieux
33 céramistes professionnels
exposeront Rue de l’Eglise.
Vous aurez la possibilité de
vous restaurer sur place
et des animations enfants
sont prévues. Sur ces deux
jours vous pourrez assister à
une démonstration de jarre
à la corde et encore une
démonstration Raku.
Organisé
par
le
sou
des écoles, réservé aux
producteurs. Samedi 14h
à 19h30 et dimanche de
10h à 18h dans le gymnase
Chateauvieux, 40 rue Louis
Antoine Duria. Un repas est
organisé avec les exposants
le samedi soir. Il sera possible
d’y participer sur réservation.
Entrée 1€. Gratuit pour les
moins de 16 ans. http://sou.
reyrieux.org/salon/
De 9h à 19h. 21 et 22 mai
21 et 22 mai
N°1 eN europe
60 ANS D’eXISteNce
30 ANS De GArANtIe
NS
coNDItIo LeS
eL
N
N
Io
eXcept
ure
t
r
e
V
u
D’o
58 AGeNceS eN FrANce
04 74 69 88 85
Murprotec rhône-Alpes
e
e AGeNc
rue de la république
NouVeLL
69220 Belleville/Saône
www.murprotec.fr
mai 2016 # Echo beaujolais
7
8 • infos locales
Saint Georges de Reneins
St-Christophe la Montagne
RENCONTRES
SPORTIVES DE L’UICOL
FETE DES VOYAGEURS
Organisées par le Sou des
Écoles de St Georges de
Reneins et l’UICOL au SIVOS
(terrains derrière le Collège
Bois-Franc), de 8h à 15h :
football, hand, basket, joueur
au but, parcours maternelle
et cross. Kermesse (structure
gonflable, pêche à la ligne....).
Buvette
et
restauration
rapide sur place. Rens. :
soudesecoles69830@
laposte.net
Samedi: en soirée concert
et bal gratuits en plein air.
Dimanche : Pèlerinage :
messe à 10h 45 et prière pour
les conducteurs à 15h30 avec
violons du groupe « Archer
pour un espoir ». Animations
au long de la journée. Vieux
vélos et vieux moteurs,
expositions diverses, jouets
en bois. jeux pour enfants,
château gonflable. Concert à
l’église à 16h30 . pétanque,
saucisson à la chaudière.
Contact : 04 74 04 63 72 06 79 57 43 14 - 06 76 50 58
88. Possibilité de restauration
à midi tel : 04 74 60 37 14
de route. 2 ravitaillements.
Points relais/accueil dans
les caves partenaires des
Caudalies.Dégustation
de
Beaujolais-Villages.
Eric
Roeting en concert champêtre
à la Cadole, au milieu des
vignes. Casse-croûte des
Caudalies au retour. Dénivelés
des circuits, de 217m à 561
m Tarifs : de 5 à 6 €
Dimanche 22 mai
Savigneux
ASSOCIATION BIEN ETRE
A SAVIGNEUX
11EME RANDONNEE DES
BROUILLY
30 et 31 juillet
Vous propose de venir prendre
un cours d’essai gratuit ou
(et) mini stage de dessin et
peinture a la salle culturelle.
Rens.: 06 86 71 51 47.
Salle Arbuissonas
Organisée par le sou des
Ecoles. Circuits de 5, 10,
15, 20 et 26 km. Départ et
inscription salle des fêtes dès
8h. Ravitaillements sur les
parcours et repas à l’arrivée.
Rens. 06 50 13 35 34
Trévoux
15 RANDONNEE DES
CAUDALIES
MARCHE DE LA CREATION
Dimanche 22 mai
Saint Lager
Dimanche 8 mai
EME
Circuits balisés de 8, 11 et 17
km. Départ et inscriptions à
partir de 8 H à la Salle des
Fêtes. Café et gâteau offerts
au départ - remise de la feuille
Place de la Passerelle de
10h à 18h. Un super duo de
Jazz basé à Lyon composé
d’Estelle
ANSELLEM
à
la contrebasse et Patrice
FOUDON au saxophone
assurera la partie musicale.
w w w. m a r c h e - c r e a t i o n trevoux.com
Dimanche 5 juin
JEU FETE DES MERES
A l’occasion de la Fête des
Mères, les commerçants
de
Trévoux
adhérents
à
l’association
des
commerçants,
ECOT,
organisent un jeu destiné aux
jeunes de moins de 18 ans.
Chaque enfant devra relever
les 27 mots placés dans les
commerces pour reconstituer
la
phrase-mystère,
puis
déposer son bulletin (un seul
par enfant) dans un magasin
participant avant le vendredi
27 mai au soir. Tirage au sort
samedi 28 mai à 14h devant
la pharmacie de trévoux, rue
du Palais. DE nombreux lots :
week-end en lodge, lunettes
de soleil, bijoux, entremets
avec bouteille de cidre,
bons d’achat (restaurant,
coiffeur, beauté, prêt à porter
féminin,chaussure…
Payez en 10 ou 20 fois Profitez de votre jardin
SANS FRAIS
sur tout le matériel John Deere particulier,comme jamais auparavant …
ON
voir conditions en magasin
Pratique, élégant, discret, non polluant (électrique), étanche
alité à prix imbattable !
OFFRE SPÉCIALE
RUN 41
Largeur coupe : 41cm
Bac ramassage / Carter Acier
529tTTC
529
PROMO
499 tTTC
20 FOIS SANS FRAIS =
22,70�/mois
TANGO E5
2 199€TTC
Payez en 10 ou 20 fois
MOTOBINEUSE
VENTE
ST 2960R
LOCATION
SANS
FRAIS
497tTTC
sur tout le matériel John Deere particulier,
PROMO
454 tTTC
RÉPARATION
voir conditions en magasin
Largeur de travail : 84 cm.
Guidon réglable en hauteur
Marche arrière
par inverseur mécanique
Tondeuse S500 TBP
Moteur 125cm3 Carter acier
Largeur coupe : 46cm
Bac rigide de 60 litres
TONDEUSE R47KB
X155R
(Ramassage)
Largeur
de coupe :
18ch
Bicylindre 2
47cm1500m
Coupe 107cm
Dispositif de débrayage
de la lame
FOISSANS
SANSFRAIS
FRAIS==
2020FOIS
349tTTC
199,50�
52,50€/mois
/mois
PROMO
320 tTTC
CARTER DE COUPE
X105
Moteur 6,85 KW
à 3350 tr/min
Kit mulching en option
20 FOIS SANS FRAIS =
114,95€ /mois
4544tTTC
GAZONS : ENFOUISSEURS DE PIERRES, TARIÈRE, SCARIFICATEUR,
E, MOTOBINEUSES, MOTOCULTEURS, PLAQUE VIBRANTE...
20 FOIS SANS FRAIS =
209,95€ /mois
sur tout le matériel John Deere particulier,
voir conditions en magasin
Route d’ANSE AMBERIEUX-D’AZERGUES
04 74 80 11 05
Echo beaujolais # mai 2016
Moteur 9,7 KW
à 3150 tr/min
Bac de ramassage
300l.
PROMO 3 990 tTTC
PayezLOCATION
en 10 ou 20 fois SANS FRAIS
SERVICE
STEL
CARTER DE COUPE
X155R
04 74 60 22 51
infos locales • AGENDA DE L’OFFICE DE
TOURISME
www.ars-trevoux.com
Tel : 04 74 00 36 32
• Du 30 avril au 19 mai : expositions à la Maison éclusière
à Parcieux. «Paysages du Val
de Saône et de la Dombes «
sous le regard du photographe
Philippe Hervouet. «Les zones
humides, un patrimoine à préserver.» Entrée libre.Vernissage
le vendredi 29 avril à 19h. En
mai, la Maison éclusière sera
ouverte de 11h à 18h du mardi
au dimanche et jours fériés
(expositions, café «L’Escale
des Thés», location de vélos,
canoës et stand up paddle).
Vaux en Beaujolais
15EME RANDONNEE
VAUX EN BEAUJOLAIS/
CLOCHEMERLE
Organisée par l’Association
de la Jeunesse. 4 circuits
balisés et ravitaillés (7-12-19-
CHEZ FOUCHER • VUE SUR LA SAONE - TERRASSE
SOIREE
ANTILLAISE
Avec le groupe
créole Patrick Pierre
Samedi 28 mai
DINER
SPECTACLE
COMIQUE
avec Pierre Aucaigne
Vendredi 3 juin
PAELLA GÉANTE SUR COMMANDE POUR LES GROUPES
OUVERT LE MIDI ET VEND. & SAM. SOIR • FERME LE MERCREDI
Programme et infos sur www.chezfoucher.com
53 rue de Mâcon - MONTMERLE/SAÔNE • 04 74 69 31 12
26 km environ). Inscriptions de
8h à 14h à la Salle St Martin.
Ravitaillement et collation à
l’arrivée. Participation aux
frais entre 4 et 7 €. Rens. 06 76
74 80 35 ou 04 74 03 22 51
Lundi 15 mai
L’ART INSOLITE DU
PAPIER
Ce sera la première édition
en Beaujolais. Dans la rue
principale
de
Vaux-enBeaujolais (Clochemerle), le
public sera en contact avec
des créateurs, funambules de
l’imaginaire, qui dévoileront
leur savoir-faire.Le public
découvrira des artistes venus
de différentes régions de
France qui présenteront les
multiples facettes de l’art du
papier.De 10h à 19h. 500
oeuvres exposées dans le
village. Bar - restauration
- Dîners spectacles (après
19h). Entrée libre. Rens.: 06
68 810 522 - allain.renoux@
free.fr
17, 18 et 19 juin
* voir condition en magasin
• Samedi 21 mai : «Tous sur
le pont» à Trévoux de 10h30
à 12h : dans le cadre du Pays
d’Art et d’Histoire Trévoux
Saône Vallée, ateliers pour
les familles (enfants à partir
de 9 ans) «Comment franchir
le fleuve ?» et «Comment
construire un pont ?».
Gratuit. Réservation conseillée
auprès de l’Office de tourisme
Ars Trévoux au 04 74 00 36
32 ou par mail : contact@
ars-trevoux.com. à 14h30 :
conférence « Au fil de l’eau…
la Saône » par Daniel Rosetta
organisée par la médiathèque.
Pour les deux animations, RDV
sur la péniche Fargo, sous la
passerelle.
• Dimanche 22 mai à 17h :
concert Eolia : «Coul Caf»,
spectacle musical par le
Quatuor vocal A Capella à la
salle des fêtes de Savigneux.
Tarifs : plein tarif : 8 € ; tarif
réduit : 5 € ; gratuit jusqu’à 12
ans. Réservations auprès de
l’Office de tourisme Ars Trévoux
au 04 74 00 36 32 ou par mail :
[email protected]
996 Rue Ampère VILLEFRANCHE
: 04 74 02 93 17
www.meublesdebily.com
mai 2016 # Echo beaujolais
9
10 • infos de l’echo
GRAND MENAGE ! PETITS TRAVAUX !
Quels que soient vos besoins, faites appel à
l’association AIDE, association intermédiaire pour les
demandeurs d’emploi, crée à l’initiative de la Mutualité
Beaujolaise : ménage - repassage - Bricolage –
jardinage – petite manutention – déménagement –
service à la personne (50% déductible des impôts)…
Information : AIDE - 116 Bd Vermorel 69400
Villefranche s/ Saône
Tel : 04 74 60 68 95 [email protected]
www.aide-mutualite.com
Quête Nationale croix
rouge française 2016
La quête nationale de la croix
rouge française se déroulera
cette année du samedi 28 mai
au dimanche 4 juin.
Cette quête est indispensable pour assurer le financement
de ses actions auprès des populations locales : en
particulier apprentissage de la langue française, aides
matérielles et financières aux plus démunis, maraudes,
formation du grand public et des scolaires aux gestes
de premier secours, encadrement sanitaire des
manifestations culturelles ou sportives, interventions
auprès des populations sinistrées…
Merci de réserver un accueil favorable à ses bénévoles
qui solliciterons votre générosité pendant ces journées.
MEDIATHEQUE PIERRE-MENDES-FRANCE
Samedi 21 mai de 10h30 à 12h
79 rue des Jardiniers
www.mediatheque-villefranche.com
Visite : Dans les pas des bibliothécaires…
Samedi 21 mai de 10h30 à 12h
Venez découvrir l’ensemble des services et des activités
de la Médiathèque : les espaces, les événements et l’atelier de réparations.
04 74 07 23 88 – [email protected]
Exposition Corsets tressés
Du mardi 3 au vendredi 20 mai
Lecture performance : Blanc, mise en voix
Mercredi 18 mai à 19h
Lecture performance des textes de Gladys Brégeon
par l’auteure. Poèmes écrits pour la 8ème édition des
livres d’artistes Alma Encrage. Exposition du livre à la
Médiathèque du 17 au 31mai, dans le cadre de la Journée
nationale de l’estampe du 26 mai 2016.
En partenariat avec l’Atelier Alma.
Conférence
Une heure avec… la Société Populaire. Éléonor Dargaud,
résistant, syndicaliste et adjoint au maire. Jeudi 12 mai à 18h30
Rencontre - Cercle de lecture - Jeudi 19 mai à 19h
Rencontre autour de l’oeuvre de Eiríkur Örn Noradahl.
Rencontre - Menace sur le vin : les défis du changement
climatique. Vendredi 20 mai à 19h. Avec Yves Leers,
journaliste spécialiste de l’environnement
Rencontre - Eiríkur Örn Noradahl. Mardi 24 mai à 15h.
Dans son roman Illska, il interroge le fascisme et ses
avatars contemporains mais aussi le désarroi européen
avec une étonnante maîtrise.
Echo beaujolais # mai 2016
Rappelons que l’antenne de Villefranche est désormais
implantée sur la zone commerciale de la Lagune derrière
le magasin Décathlon. Sa vestiboutique est ouverte au
grand public tous les après- midi du lundi au Vendredi de
14 H à 17H 30.
Contact téléphonique : 04 74 65 35 60
Concert : «L’Heure slave»
Samedi 28 mai à 18h, en la collégiale Notre-Dame des Marais
à Villefranche,
L’ensemble AFFABILIS dirigé par Audrey PEVRIER
interprètera des extraits de la Liturgie de Saint-Jean
Chrysostome
de Tchaikovsky, et des Vêpres de
Rachmaninov. Vous entendrez également des pièces pour
chœur a capella de Bartok et de Ligeti. Libre participation
aux frais.
Rens. : 06 82 26 41 60.
14 ème GRANDE BROCANTE
DIMANCHE 5 JUIN à VILLEFRANCHE
Les conscrits de la classe 94 de Villefranche organisent
leur traditionnelle Brocante-Vide Greniers, où environ 200
exposants (professionnels et particuliers) sont attendus.
Animations pour enfants. RV sur les bords de Saône,
avenue de la Plage. Entrée Gratuite pour les visiteurs de
4h à 18h.
Exposants : 4 euros le mètre linéaire.(Possibilité de
garer son véhicule sur l’emplacement à condition de
prendre 5 mètres minimum). Rens. et réservation au
06 77 28 64 17 / [email protected]
infos de l ’echo • 11
Les concerts de l’Auditorium
Samedi 21 mai 20h30 et dimanche 22 mai 17h
Opus 92 rencontre Leroy anderson. Fabien Bernoud,
direction. Jérôme Kus, piano
Réservations au 04 74 60 31 95
[email protected]
http://concertsauditorium.fr
Le Pôle Animation du Racing-Club
de Béligny Villefranche sur Saône
Dimanche 29 mai
Organise sa 11ème Brocante d’été dimanche 29 mai au
Camping Parc Beaujolais, La Plage à Villefranche, près
du bord de Saône.
Entrée gratuite. Petite restauration et buvette.
Rens.et inscriptions exposants au 06 19 22 84 61 ou
[email protected]
Le COMITE de VILLEFRANCHE
du SECOURS POPULAIRE
Organise dans ses locaux du LIEN au 190 rue Gantillon, le
samedi 11 juin, de 10h à 18h, une grande BRADERIE. Vous y
trouverez vêtements et chaussures pour adultes et enfants,
jouets et livres, vaisselle et articles de cuisine ainsi que des
objets de décoration, le tout à prix intéressants. De plus,
vous apporterez une aide appréciable au Secours Populaire
qui s’efforce de combattre la précarité. Merci d’avance.
ASSOCIATION «LES AMIS DE
L’EDUCATION POPULAIRE DE
VILLEFRANCHE
Le mardi 3 mai 2016 de 17h à 19h
Remercie ses fidèles auditeurs et leur donne rendezvous en septembre 2016 pour la découverte de la
prochaine saison
Spécialités Lyonnaises et de la Dombes
Chez Dany
Dernière conférence à la Cantalade (résidence l’Accueil),
114 bd Gambetta à VILLEFRANCHE SUR SAONE :
Cycle d’étude sur l’Ethologie : l’intelligence animale,
Bilan Discussion
Participation aux frais : 6,00€ (adhérents 5 €)
Renseignements au 04 74 65 23 53 ou 04 74 60 93 14
Sur le blog : educ-pop-calad.over-blog.com
M. Delerue à L’Atelier de la Lunette
Du 7 avril au 7 juillet 2016
L’Atelier de la Lunette présente l’artiste peintre
M. Delerue au sein de leur espace de vente.
L’ATELIER DE LA LUNETTE - ZAC de la Lagune
249 av.Théodore Braun - 69400 VILLEFRANCHE/S.
04 74 07 53 22
NOUVEAUX
MENUS
TÉ
CARTE D’É
Venez
friture
déguster lles
de truite s
uille
et greno
ES !!!
H
ÎC
A
FR
SE
TERRAS !
E
OUVERT
’
’
Les épicuriens ne s y sont pas trompés, c est un lieu très fréquenté !
Chemin Rebillard • St-Didier-de-Formans
04 74 00 07 20
VEAU
NOU
Fermé le lundi, samedi midi et dimanche soir
mai 2016 # Echo beaujolais
1 2
• b r è v e
Vivre aux Eclats
Vivre aux Eclats lance une campagne d’appels aux dons pour offrir aux enfants malades « du rire tous les mardis
à l’hôpital »
Les clowns hospitaliers de VIVRE AUX ÉCLATS se
rendent TOUS les mardis auprès des enfants malades
hospitalisés. Aujourd’hui, pour des raisons financières,
les duos de clowns ne se rendent que 3 mardis par mois
à l’Hôpital Femme-Mère-Enfant de Bron, au lieu de 4.
Les enfants et leur famille, ainsi que les soignants sont
en demande du mardi des clowns manquant ! Vivre aux
Eclats a donc décidé de mettre en place un appel à
dons spécifiquement pour cet établissement et pour ce
quatrième mardi.
Le lien pour faire un don et suivre la campagne :
https://www.helloasso.com/associations/vivre-auxeclats/collectes/du-rire-tous-les-mardis-a-l-hopital-2
La campagne a été lancée le 18 avril dernier. L’objectif est de réunir 8 200 € avant le 3 juin. Vivre aux Eclats a 47
jours pour rassembler cette somme !
CONCERT DE BASTIEN LANZA
Pour l’association « En Marche Pour Paolina »
Samedi 18 juin 2016 - Muzikadem - 478 rue de Thizy à Villefranche-sur-Saône.
Un artiste de chanson française, dans la
plus pure tradition, qui n’oublie pas pour
autant l’époque dans laquelle il vit. Il a fait
les premières parties de Francis Cabrel,
Grand Corps Malade, Renan Luce, Irma
et Mickaël Miro entre autre.
Echo beaujolais # mai 2016
L’association En Marche Pour Paolina
Paolina est une petite fille atteinte d’une maladie
orpheline, la maladie de Little. L’association récolte
des fonds afin d’aider Paolina à essayer de marcher.
Tarif : 12€
s e r v i c e s • Conseil
CRÉATION
Dallage - pavage
clôture - terrasse - muret gazon plantation
arrosage intégré - chemin d’accès - VRD...
ENTRETIEN
Taille - tonte élagage - nettoyage bêchage…
Particuliers, régies, syndic
de copropriétés, entreprises...
A votre service pour tous
types d’interventions.
RN6 Le pont d’Arcole 69830 St Georges-de-Reneins
Tél : 06 29 64 29 10 • [email protected]
Galerie en ligne www.chabert-espaces-verts.com
Réseaux Sociaux
Print
Nous avons créé notre univers,
& si ça vous dit, nous créerons le vôtre
Application
Mobile
Création
Web
Stratégie
Concept Vidéo
Agence M&R Communication, 467 chemin des sources 01480 Fareins
07 87 54 07 93 - 04 74 60 59 67- mrcg.fr - [email protected]
TISSUSDECO
Changez de cuisine
sans changer vos meubles !
350m2 dédiés à la décoration d’intérieur
Gris
Patine
A vôtre service depuis bientôt 10 ans
• Le plus grand choix de tissus d’ameublement de la région, y compris outdoor
• Tapis contemporains, stores intérieurs, ainsi que des collections de papiers
peints.
• Un choix varié et original, de mobilier, sièges, luminaires, et objets de décoration,
du classique revisité au contemporain, et au Design.
Atelier Boutique
Tél. 04 74 60 00 64 • Port. 06 75 04 68 24
Les Grands Moulins, 856 rue de Tarare ou 577, ch. des Grands Moulins,
Villefranche – Gleizé • Horaires sur www.feesmaisondeco.fr
• ATELIER de réfection
de sièges anciens ou
contemporains,
• ATELIER de confection de
rideaux,
ou tout ouvrage technique sur
mesures.
TISSUSDECO, c’est aussi le
conseil dans vos projets de
décoration intérieure
LUTTEZ CONTRE LA CALVITIE
AVEC DES MOYENS MODERNES
Conseils – Traitements et remplacements capillaires
Documentation gratuite sur DemanDe
HOMMES
Discrétion assurée
Depuis 1967
FEMMES
PIERRE
MATHON
24CLAYETTE
rue Centrale
LA CLAYETTE
PIERRE MATHON - 24
rue Centrale
71800•LA
- Tél71800
: 03.85.28.09.80
- www.pierre-mathon.com
Tél. 03 85 28 09 80 • www.pierre-mathon.com
Je désire recevoir une documentation gratuite sous pli discret. Nom :
Adresse :
b
r
è
v
1 3
Prénom :
Tél. :
Sarl Guinand, 2604 route de Villefranche, D306 ANSE - Tél 04 74 65 43 17
Ouvert du lundi au vendredi : 9h-19H / Le samedi : 14h30-18h30
www.tissusdeco-mobilier-villefranche.fr
e
Loic Terrier et Jonathan Lux
Après 10 mois à parcourir l’Inde en moto, Loic Terrier et
Jonathan Lux vous invitent à découvrir ce magnifique
pays à travers une série de portraits d’un peuple
humble et accueillant, bercé d’une spiritualité sans
égal dans ce monde.
Jonathan et Loïc sont deux amis d’enfance, tout
deux passionnés de voyages et de photographie. Ils
partagent les mêmes valeurs humanistes et l’amour
des rencontres.
EXPOSITIONS À VENIR : http://loloandjohnphotographers.com/expositions/
• LYON - 12 MAI au 2 JUIN
Vernissage : Jeudi 19 mai – 19h
La MIETE - Maison des Initiatives de l’Engagement du
Troc et de l’Echange
92 rue des Charmettes 69006 Lyon
• CHANEINS - 7 juin au 2 juillet
Vernissage le 11 Juin à partir de 16h
L’ART du BOIS PEINT
Centre du village de Chaneins
• LYON - En Juin
OBAMO - Café/Bar - Gallery
124 Rue du Dauphiné, Lyon
• LYON - 26 Septembre au 18 Octobre
KOTOPO - Café philosophique
KoToPo, espace culturel international et cours de langues
Croix rousse - 14 rue Leynaud, Lyon 1er
Métro Hotel de Ville ou Croix-Paquet
• BELLEVILLE/SAONE – En Octobre
Hall de la mairie de Belleville sur Saône
Site internet : www.loloandjohnphotographers.com
Facebook : https://www.facebook.com/
loloandjohnphotographers
Concert annuel de la chorale à cœur Joine
Vendredi 3 Juin 2016 à 20h30 et Samedi 4 Juin 2016 à 14h30 et 20h30 – Théâtre de Villefranche (69).
Dans un nouveau spectacle « Ombres et Lumières »
avec les adultes de Clin d’Oeil, direction Marie-Jo
Berthier, les Ados de Cal’Song, direction Sahra et
Khadoudja Mégadi, et les enfants des Grains de Joie –
direction Muriel Rispal et Jacques Cutzach. Ils seront
accompagnés au piano par Caroline Coquand et Emilie
Guénichon.
Répertoire: Chansons Françaises et quelques touches
anglo-saxonnes.
Le spectacle est un enchainement des chants des trois
groupes de notre chorale, qui s’approprient la scène
du Théatre dans un enchainement et des échanges
dont la subtile Scénographie a été confiée à Catherine
Sagnes, assistée de José Fernandez, et la mise en
espace des chants qui est assurée par Sahra Mégadi
et Lilian Morel.
mai 2016 # Echo beaujolais
1 4
• b r è v e s
LE SALON DES Z’ARTS ZEN
A VILLEFRANCHE SUR SAONE - Les 28 et 29 mai. Cette 1ère édition recevra plus d’une centaine d’exposants qui
animeront plus de 40 conférences.
Présence exceptionnelle le dimanche à 15h de Rémi
Portrait qui présentera sa conférence sur «Les cheveux
disent tout de vous».
Rémi Portrait exposera ses dernières recherches, les plus
avancées, sur le cheveu. Comment il réagit à tout ce qui
nous touche profondément, nos peurs, nos angoisses,
notre stress, et également avec le logiciel Korodkov, où l’on
découvre l’action de la coupe vibratoire sur les organes, les
viscères, les chakras et le décryptage avec la médecine
chinoise, et tout simplement sur la qualité de nos cheveux,
l’action sur la chute de cheveux (naturelle, génétique ou
suite à un traitement), les cheveux fins, ....
Ce salon de 2 jours a pour objectif de permettre aux
Thérapeutes/Praticiens, aux Professionnels du Bien Être,
aux Artistes de faire découvrir leurs techniques via un stand,
mais également une conférence, un atelier qu’ils proposent
durant le week-end.
Ce salon permettra aux visiteurs de découvrir de nouvelles
pratiques, de nouveaux praticiens/thérapeutes, artistes, ...
Des Conférences et des Ateliers seront donnés sur différents
thèmes touchant les thérapies douces, alternatives,
quantiques, les plantes, les épices, les compléments
alimentaires, la géobiologie, l’eau, ...
Le samedi à 20h, venez vibrer lors du voyage sonore
avec Sophie Balestro et Sylvain Lacroix.
Sophie Balestro et Sylvain Lacroix, sonothérapeutes vous
invitent à leur voyage sonore, une relaxation allongée, guidée
par les sons de leurs instruments zen. Au fil de la séance,
les vibrations pénètrent et circulent dans votre corps, vous
accompagnant dans votre bien-être. Bols tibétains et de
cristal, tambours, gongs, didgeridoo... sont les acteurs de
votre voyage.
A vivre !
Le petit festival des dindes folles
A Rivolet - 27, 28 et 29 mai 2016. Festival pluridisciplinaire créé par l’association Hippotoufer en 1996, le Petit
Festival des Dindes Folles se propose de mettre au vert le spectacle vivant. L’idée est de créer, le temps d’un
week-end, un espace convivial propice aux découvertes artistiques et aux rencontres.
UN CADRE INSOLITE : Le Festival se
déroule dans un lieu magique et unique :
4 hectares entre prés et sous-bois,
traversés par un ruisseau. Arbres, clairière,
gazouillis des oiseaux et clapotis de l’eau,
herbe fraîche et rochers à escalader offrent
un cadre exceptionnel pour accueillir
artistes et spectateurs, petits ou grands.
UNE PROGRAMMATION ÉCLECTIQUE :
De la danse, de la musique (World, électro,
reggae, rock, traditionnelle…), du cirque,
des contes, du théâtre, des arts plastiques s’installent sur
les plateaux temporaires et les scènes parfois improbables
aménagés pour l’occasion.
UN PUBLIC : La Dinde est fidèle. Et d’ailleurs, le public
aussi. Au gré des années, le Festival attire entre 2000 et
3500 participants. Durant le Festival, des passionnés de
théâtre et des simples curieux, des petits, des jeunes,
des moins jeunes, et des carrément vieux ! Chacun peut
trouver son bonheur dans une programmation variée. .
CONSOMMATION RÉFLÉCHIE ET RESTAURATION DE
QUALITÉ
Les boissons et les sandwiches, les tartines, les repas sont
issus de produits paysans et/ou biologiques en privilégient
les circuits courts (bière artisanale, jus de fruits locaux, vin
du Beaujolais, pain bio, fruits et légumes de producteurs
du coin, charcuterie paysanne…).
INFOS PRATIQUES
Détail de la programmation et tarifs sur
www.dindesfolles.com
Horaires :
• Vendredi : 19h - 1h Samedi : 15h30 - 2h
• Dimanche : 14h30 - 20h
Tarifs et billeterie
Sur place ou en ligne : www.billetweb.fr/le-petit-festivaldes-dindes-folles (avantages : Tarifs préférentiels, pas
d’attente sur place)
La grenouille de la Dombes en voie de disparition ?
Spécialité emblématique de ce terroir, reconnue dans l’hexagone pour sa qualité culinaire, la grenouille de la
Dombes n’est pratiquement plus « cueillie » en Dombes.
La chasse commerciale est interdite
en France depuis 1980, elle peut
seulement être « cueillie » pour
une consommation personnelle,
avec des quotas pour certaines
espèces.
Celles que nous mangeons
arrivent surgelées du Vietnam ou
d’Indonésie,
les fraîches dégustées au restaurant sont importées
vivantes d’Albanie ou de Turquie.
Il existe cependant chez nous, en Rhône Alpes, quelques
éleveurs (on les appelle raniculteurs) qui fournissent
quelques restaurants de la Dombes. Les chanceux qui
ont goûté ces grenouilles Françaises disent tous qu’elles
ont « le goût de celles que l’on cueillait jadis ! ». Voici un
fleuron de la gastronomie Française qui pourrait connaître
un bel avenir, dans tous les cas, c’est à souhaiter !
FT
Echo beaujolais # mai 2016
15
DOSSIER
Fête des mères
JOURNÉE PORTES OUVERTES
Le samedi 21 mai 2016
De 9H30 à 18H30 NON STOP
Des mamans qui déchirent !
La dâte de la Fête des mères est prôche et vous n’avez
toujours pas trouvé ce qu’il faut pour faire plaisir à la
seule, l’unique : votre maman. Chaque maman mérite une
attention toute particulière… toute l’année, nous sommes
d’accord ! Mais comme une seule journée nationale semble
suffire, le dernier dimanche de mai en est le témoin. C’est
bien connu, les mamans sont aimantes et acceptent avec
une joie non dissimulée les merveilleux bijoux et objets déco
conceptuels. Mais - avis aux papas et jeunes individus de
plus de 10 ans - il est temps de lui faire un cadeau digne
de ce nom !
Ateliers couture (inscription sur demande)
Vente de tissus
Dégustation de vin à 11H et 17H
Broderie de serviettes éponges personnalisées
PROMOTIONS…
10, chemin des Cuers DARDILLY (entre Carrefour et Castorama)
04 78 35 45 45 www.machines-a-coudre.com
Découvrez, au fil de ces pages, des idées cadeaux
originaux qui ne manqueront pas de faire le bonheur de
votre maman. Optez dans tous les cas pour un cadeau
unique et, pourquoi pas, personnalisé ! La Touch’Beauté / Manahé Beauté / Dat Nissan Villefranche / Addict / Vitalyna l’Appart/ Préférence / Feu Vert / Loden
/ Napapijri / Rolin / Sylvie Thiriez / Coté Linge / Ligne S / Lune de miel / La Strada Chaussures / Optique Tondeur /
Studio Virgile / La Fontaine aux fleurs / Studio 134 / Pro Anim/ Com Advance / Bebert traiteur / Entreprise Segaud /
Les Secrets d’Alena / Vin Descombes / Agence Thomas Cook / Cuisines Bernollin / Bijouterie Moyne / Restaurant
chez Vautrey / Assurances AXA Dupuis Reynaud Conseils.
LA REVUE DE MODE CALADOISE 2016 - 3ème édition
Un événement désormais incontournable !
BIENTÔT
LA FÊTE
DES MÈRES !
Pensez aux
BONS CADEAU !
A l’initiative de ce projet, Sophie Berthier, Instituts La Touch’ Beauté et Manahé Beauté,
revient sur cet événement qui a eu lieu à la salle l’Atelier le 7 avril dernier.
Sophie, quel est le bilan de cette 3ème édition ?
La revue de mode s’institutionnalise ! La salle était archi comble, nous avons accueilli plus de 800 personnes !
Les artistes (finalistes d’« Incroyables talents ») ont été merveilleux, réchauffant la salle d’une ambiance de
folie ! Cette année, nous avons accueilli Nadège, chanteuse animatrice, dont le talent fut fort apprécié. Quant
aux mannequins, que du bonheur !
Vous êtes l’instigatrice de ce beau projet, parlez-nous de votre démarche
Nous sommes une équipe ! Notre but est surtout de mettre en avant les commerçants locaux, leur
Rue Hector Berlioz 01480 Beauregard
dynamisme et la diversité de leurs collections. La revue de mode se veut vitrine de tendances et
www.manahebeaute.com
soirée de gala unique !
Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 19h non stop et le samedi de 9h à 16h
non stop. Possibilité tous les soirs de semaine jusqu’a 21h,
Les 30 participants partenaires ont ainsi pu remercier leurs clients en les invitant à découvrir leurs
sur rendez vous uniquement. Possibilité de réservation pour les groupes.
collections. De nombreux défilés se sont succédés, dévoilant les tendances printemps/été
à travers un large choix de styles pour tous les gouts, et toutes les morphologies !
Vous êtes une fervente gardienne du commerce de proximité !
NOUVELLE
AMBIANCE
Je pense qu’il est important de créer des événements, des occasions de mettre en avant
nos commerces, nos atouts….Cela nous permet de montrer que nous existons face
aux chaines, au web, que nous pouvons faire de belles choses ensemble et que nous
avons toujours notre place au coeur de la ville.
La prochaine édition est en préparation ?
610 Rue Jean Michel Savigny • 69400 Villefranche S/S
C’est du travail ! Malgré cela, le plaisir procuré dépasse l’énergie dépensée…
Tél : 04 74 04 67 61 • www.touchbeaute.com
Je vous donne donc rendez vous en 2017 pour la 4ème édition !
04 74 60 82 02
Institut La Touch’Beauté
Ouvert du mardi au vendredi de 9h à 19h non stop • Samedi de 9h à 16h non stop
mai 2016 # Echo beaujolais
16 Le Printemps
Nutri’Nature
NOUVEAU
• Perdre quelques kilos
• Etre plus à l’aise dans ses vêtements
• Etre mieux dans sa tête…
Avec la nutrition
la luxopuncture
les modelages
les élixirs floraux
Juliette SAUJOT • Conseillère en santé naturelle
06 10 67 04 72 • 336 chemin du Peleu
01090 MONTMERLE/S.
[email protected]
50%*
REMISE
OFFERTE SUR
AU
de
UN SOIN OU UNE
PRESTATION
E
UV
NO
Christel Labalme
Kinésiologue
vous propose le
MASSAGE À 14 MAINS
Gestion du stress
Développement personnel
Rééquilibrage
énergétique
RDV au 06 50 98 31 89 Villefranche-sur-Saône
*
sur présentation de cette page du 02 au 31/05/16
Juliette Saujot, Nutri’Nature à Montmerle, et Christel Labalme à Villefranche
vous proposent de prendre soin de vous ou d’offrir du bien-être avec leur
bons cadeaux !
Juliette, conseillère en santé naturelle,
vous invite à découvrir un nouvel
art du bien-être grâce au rééquilibrage
alimentaire, aux modelages, à la luxopuncture
(technique 100% naturelle qui agit en douceur sur
les points d’acupuncture à l’aide d’un faisceau
infrarouge
indolore
et
non
invasif.),
la pressothérapie et aux élixirs floraux (fleurs du bush).
Echo beaujolais # mai 2016
Christel Labalme, quant à elle, vous
accompagne dans votre mieux être grâce
à la kinésiologie. Cette technique permet de dénouer
les blocages énergétiques, physiques et émotionnels
en utilisant le test musculaire. Et pour un total lâcherprise, tentez le massage à 14 mains !
D o s s i e r F ê t e d e s m è r e s • 17
Ateliers Couture
Fil d’Anse, la passion du fil.
sur RDV
toutes les semaines
Fournitures et accessoires; idées et conseils
pour coudre, broder, tricoter !
L’ACCUEIL - LE SERVICE - LE CONSEIL
BOUTIQUE
services réparations toutes marques
de machines à coudre.
DEVIS GRATUIT
Fil d’Anse
Mercerie Créative
2, Ancienne Grde Rue
69480 ANSE
Du mardi au samedi : 8h30 - 12h30
Mardi, mercredi et vendredi : 14h30 -18h30
Samedi après midi 14h - 17h
Fermé jeudi après midi, dimanche,
lundi et jours fériés
32, rue Pierre MORIN • VILLEFRANCHE/S. • 04 74 03 17 15
Tél 04 37 55 46 99
fi[email protected]
Béatrice (Boutique Singer) et Sylvie (Boutique Fil d’Anse) s’associent afin de
vous proposer service, conseils et produits créatifs pour réaliser vos plus beaux
travaux d’aiguilles !
La boutique Singer vous invite à découvrir toute la gamme de la marque ainsi qu’un service
réparation et accessoires.
Fil d’Anse est LA boutique des accrocs aux travaux manuels !
Laine Fonty, Lang, Plassard, Debbie Bliss, DMC…tissus créatifs,
feutrine, mercerie et divers accessoires vous permettront de laisser libre cours à
votre créativité !
Et pour la fête des mères, offrez des bons cadeau !
UN JOYEUX MÉLANGE D’OBJETS CHINÉS ET RÉCENTS
Fête
des mères
Pensez aux
chèques cadeau !
Nouvelle boutique déco à Belleville !
6, rue Joseph Pillard, 69220 BELLEVILLE - À 50m du théâtre
www.melimelosursaone.com
Ouvert le
BONNETS D - E - F
du 85 au 100
• Mardi 8h / 17h
• Mercredi au Samedi
10h / 19h
• Dimanche 10h / 12h
Dentelle…
S’il est un lieu délicieux pour gâter les
mamans, c’est bien la Lingerie dentelle.
Laissez-vous guider à travers les rayons et
leur choix de cadeaux, pour tous les gouts,
toutes les tailles et tous les budgets.
Zodiac Look glam’ tendance
Un cocktail imprimé de couleurs vives et rehaussé
d’une bordure noire contrastée pour un look chic et
glamour. Une ligne complète composée de 2SG, 4 bas
assortis et d’1 maillot une pièce
SPÉCIALISTE
Petites tailles / Grandes tailles
• Bonnets A à G
• Du 85 au 120
726, rue Nationale - Face à l’Eglise des Marais - 69400 VILLEFRANCHE
04 74 65 20 72 • www.lingeriedentelle.com
mai 2016 # Echo beaujolais
18 •• i cn of oms m
luonc i aql ue és
Pilates
Il existe plus de 500 exercices, basés
sur ces principes essentiels :
- La respiration : Il ne s’agit pas d’une
respiration abdominale (avec le ventre)
mais costale (avec le thorax), qui muscle
les abdominaux en profondeur.
- La concentration : Tous les mouvements
viennent du centre du corps, vous devez
focaliser votre attention sur vos exercices
pour les calquer sur la respiration.
- Le contrôle : Les mouvements doivent être
précis et maîtrisés.
- La fluidité : Tous les mouvements
sont lents et fluides, sans à-coup. Votre
respiration est continue.
- Le centrage : La zone centrale du corps
(entre le pubis et les côtes du bas) est très
importante et doit être engagée sur chaque
mouvement. C’est ce qu’on appelle la
«centrale d’énergie».
- L’ordre : Il faut enchaîner les exercices dans
un ordre précis.
- La relaxation : En fin de séance, notamment
pour étirer les muscles après l’effort.
Nom
Adresse
Tél. 00 00 00 00 00
Echo beaujolais # mai 2016
Le cross-training & le pilates :
Prenez une longueur d’avance avant l’été
2 activités/sports aux resultats
incroyables !
Parce qu’une bonne hygiène de
vie ne se résume pas uniquement
à l’alimentation, le sport est
nécessaire pour être en bonne
santé. Il n’est pas trop tard pour
vous sculpter le corps de rêve
que vous souhaitez pour cet été
et plusieurs sports peuvent être
adaptés à vous.
Découvrez le pilates et le cross
-training, deux sports différents aux
résultats stupéfiants.
Qu’est-ce-que le cross-training ?
Une méthode unique et très efficace.
Le cross-training ou entraînement
fonctionnel, complète l’entraînement
traditionnel de musculation, qui vise
à travailler un muscle isolé. Depuis
quelques années, il est devenu un
sport tendance, accessible à tous, qui
tend à s’imposer comme LA discipline
de la remise en forme. Il se différencie
des autres méthodes :
-l’intensité est plus élevée que dans
un entraînement classique avec
l’enchaînement
d’exercices
qui
mobilisent tous les muscles et un
temps de récupération court (plus
l’intensité est forte plus les exercices
deviennent difficiles).
- les mouvements fonctionnels
sollicitent
toutes
les
chaînes
musculaires pour produire un
mouvement naturel comme courir,
sauter, pousser, lancer, tirer...
-la grande diversité des exercices rend
les séances très variées et ludiques.
Qu’est ce que le pilates ?
Force et flexibilité.
Le pilates est une méthode
d’entraînement physique qui s’inspire
du yoga, de la danse et de la
gymnastique. Elle se pratique au sol,
sur un tapis, ou à l’aide d’appareils.
On utilise également des « jouets
proprioceptifs ». Ces objets (ballons,
ressorts,
élastiques)
induisent
des déséquilibres, ce qui incitent
le corps à faire appel à une série
spécifique de muscles stabilisateurs.
​Il vise à développer le corps de façon
harmonieuse, rectifier les mauvaises
postures, restituer la vitalité physique,
et stimuler l’esprit et l’élève.
si n fao sl ol o nc a l e •s • 11 9
Fareins, 1ère édition du Salon bio vitalité
C’est dans le superbe cadre du
château Bouchet à Fareins que se
déroulera la première édition du
salon BIO Vitalité le samedi 21 et le
dimanche 22 mai. Imaginé et créé
par Catherine Marillier, cabinet
réflexothérapie
Val-de-Saône.
Cette manifestation proposera des
rencontres avec des professionnels
pour mieux connaître les pratiques
alternatives et naturelles.
Un salon d’échanges
Les
thématiques
regroupées
concernent les approches naturelles,
biologiques, écologiques, se rapportant
à l’art de vivre, la sensibilisation sur
l’alimentation bio et sans gluten, le
bien-être et le mieux-être de chacun.
Ces rencontres se dérouleront dans le
superbe cadre du château Bouchet,
propriété de la municipalité, partie
prenante dans ce séduisant projet.
Dans le parc se dérouleront divers
ateliers, la restauration bio et sans
gluten à déguster sur place. Des
conférences sur des thèmes variés
seront proposées tout au long de
ces deux journées. Le musicien Cyrill
Campo animera un concert de flûte
432 HZ le samedi soir 21 mai à partir de
19h30. L’entrée de ce salon est de 2 €
permettant de participer à un tirage au
sort avec de nombreuses surprises…
Catherine Marillier,
organisatrice
Depuis 2 ans Catherine Marillier,
Farinoise, est diplômée de réflexologie
et de relaxologie. « Ma spécialité est la
réflexologie faciale « le Dien-Chan » qui
signifie surface du visage. La pratique
consiste à stimuler les points réflexes
du visage. Je pratique également par
stimulation de la peau les réductions
voire disparition des brûlures et
cicatrices. Ces méthodes naturelles
permettent la régulation des troubles
de l’organisme (stress, douleurs, etc.) ».
Catherine reçoit sur rendezvous au cabinet réflexothérapie
Val-de-Saône 307 rue de la
Quarantaine à Villefranche-surSaône.
Madame Marillier, pourquoi ce
salon ?
Pour le plaisir de faire découvrir au
plus grand nombre des méthodes
alternatives pour vivre mieux. Je
souhaite créer des échanges entre les
personnes par le biais de rencontres
conviviales avec des professionnels.
Stands
phyto aroma
thérapies
alternatives
cuisine et
dégustation bio
concert gratuit
(samedi 19h30)
Fiche pratique
Salon BIO Vitalité
Lieu :
Château Bouchet
01480 Fareins
Dates :
Samedi 21 mai
dimanche 22 mai
10h – 18h
Entrée : 2 €
(donnant droit
à une participation
à la tombola)
mai 2016 # Echo beaujolais
2 00 • • i n f o
s so cl o ic éa l te és
Notre maison :
le royaume des ondes !
Avec le progrès, on peut dire que depuis environ un siècle, l’homme
génère des quantités de pollutions électromagnétiques artificielles liées
à l’utilisation de certains outils technologiques. Les ondes sont partout,
surtout à la maison, comment s’en prémunir ?
On peut dire que les ondes sont
à l’origine de l’univers… Vaste
sujet ! L’être humain dispose de
trois habitations : son corps, son
logement et la terre. La terre et
notre corps génèrent des champs
électromagnétiques
naturels,
favorables à la vie. Les ondes
électromagnétiques
artificielles
générées notamment dans un
logement perturbent et brouillent
ces ondes naturelles.
POURQUOI SE PROTÉGER ?
L’homme est temporairement chez
lui, sur terre. Notre terre produit un
champ électromagnétique naturel.
Le corps humain produit également
des ondes électromagnétiques : les
mouvements des ions qui participent
aux réactions biochimiques de
tous les systèmes (immunitaire,
hormonal, nerveux, musculaire,
génétique…) C’est alors que les
ondes électromagnétiques sont
venues se superposer aux ondes
naturelles. Leur développement
en deux étapes est récent : la
première étape vers 1945 / 1950
avec la généralisation de l’électricité
domestique sur la fréquence de 50
HZ en Europe. La deuxième phase,
commencée dans les années 90,
a été l’immense intensification du
transfert des données à travers la
gamme de fréquences des microondes, de 0,9 à 7 GHZ. Cela
concerne le wifi, les téléphones
sans fil, le Bluetooth, etc.
La première pollution se concentre
sur les lieux de consommation
d’électricité, la deuxième a envahi
nos lieux de vie. Si on part du
principe que les ondes artificielles
peuvent avoir un impact sur les
échanges biochimiques par des
phénomènes de résonance avec
les ions, alors, ses effets peuvent
concerner tous les systèmes du
corps, en particulier les fragilités
physiques d’un individu (troubles
du sommeil, maux de tête, diverses
intolérances, carences, etc.) A
l’heure actuelle, il est difficile de
corréler ces maux, qui peuvent être
très différents selon les individus.
Echo beaujolais # mai 2016
Essayer de se protéger
Tout est lié, et le rapport que
l’on a à son corps est le même
que celui que l’on a à la terre et à
son logement. Si on se fiche des
besoins élémentaires de son corps
il en sera de même pour ceux de
son habitat… Restons concrets,
diminuer sensiblement la pollution à
l’intérieur de son logement implique
en premier lieu de supprimer tout ou
partie des sources de pollution. Cela
nécessite de dresser rapidement un
bilan des pollutions présentes chez
soi : pollutions liées aux transferts
de données (hautes fréquences
les plus invasives) : portable, WIFI,
téléphone domestique sans fil,
Bluetooth. Appareils utilisant des
micro-ondes : four à micro-onde,
plaques à induction. Pollutions
électriques
domestiques :
ordinateur, télévision, jeux vidéo,
ampoules basses consommation,
appareils domestiques…
Bien sûr il ne faut pas revenir à
la bougie, mais rester attentif et
essayer de minorer les effets. Le
transfert de données peut être
remplacé par du filaire, préférez
les ampoules classiques (quand
on peut en trouver !!!), éloignez le
plus possible certains appareils :
radiateurs électriques, machine à
laver, des lieux où vous restez plus
longtemps. Evitez ordinateur et TV
dans les chambres. On peut aussi
trouver des peintures, des papiers
peints qui stoppent les basses et/
ou hautes fréquences. Si vous
choisissez ce type d’isolation, il faut
rester cohérent et n’avoir aucun
appareil émetteur dans la pièce…
sinon votre pièce va concentrer les
ondes !
Pour résumer, des solutions existent,
il suffit de mettre en œuvre avec bon
sens des solutions adaptées à vos
propres besoins pour vire dans un
environnement le plus harmonieux
possible.
GC
ci nof on sf i dl eo cn ac lee ss •• 21
Marc Bourlier,
la force tranquille !
Monsieur Bourlier, entrepreneur,
n’est-ce pas avant tout un état
d’esprit ?
C’est une évidence ! C’est aussi
et surtout le fait d’assumer ses
responsabilités. C’est également
une marque d’indépendance.
Quel homme se cache sous le
chef d’entreprise ?
Je suis impulsif, un peu râleur, tout
en étant très sociable. J’adore aller
à la rencontre des autres dans
l’exercice de mon métier.
Que vous reconnaissez-vous
comme défauts et quelles sont
vos qualités ?
Je suis trop impatient, souvent
anxieux. Je suis un homme
« d’habitudes », j’aime les choses
claires et nettes. Paradoxalement,
ma qualité principale est la bonne
gestion…
principalement
des
imprévus…
Quels sont- vos hobbies ?
Le jardinage qui m’apaise, j’aime
aussi bricoler… et puis je passe
beaucoup de temps dans mon
entreprise.
Présentez-nous votre famille :
Je suis marié et père de 3 enfants.
Nous habitons au calme dans une
petite commune de l’Ain.
En famille êtes-vous tyran ou
papa gâteau ?
Pour mes enfants, je suis sévère…
mais en fait je suis un père qui
dialogue beaucoup.
Etes-vous heureux ?
Oui, car je me dis que demain il fera
jour ! Je pars du principe qu’il faut
toujours voir le verre à moitié plein !
Si c’était à refaire ?
Je ne me retourne pas encore sur
mon passé. Cette question ne m’a
jamais effleuré l’esprit !
Quel est votre état présent ?
Relativement serein, je suis assez
confiant pour l’avenir. D’ailleurs,
comment
vivre
en
pensant
autrement ?
Marc Bourlier, 47 ans, est né
à Villefranche. Enfant éveillé, il
effectue sa scolarité dans sa ville et
en internat, à Claveisolles… Pour
conclure à la Cité Technique Louis
Armand où il passe et réussit un
Bac Pro Maintenance. Prenant son
bâton de pèlerin, il travaille dans
tout l’hexagone pour une société
textile et plus particulièrement
l’installation des machines. Son
père, créateur de BB Jardin le
recrute en 1994 comme technicien
d’entretien des piscines. Les 2
hommes créent Kloisir Piscines
en 1996… 2016, 300 piscines
plus tard, Kloisir Piscines est une
entreprise de 7 salariés, spécialisée
dans la construction, la réparation
et l’entretien des piscines.
• MAGASIN • CONSTRUCTION • RÉNOVATION
1157, route d’Anse 69400 Limas
Tél. 04 74 68 41 10
www.kloisir.fr
[email protected]
DISTRIBUTEUR DES MARQUES
mai 2016 # Echo beaujolais
2 22 •• i nj uf or si s l o i cnaf l oe s
L’Assurance ! To vie or not to
vie ? telle est la question…
(2ème partie)
REMARQUE :
L’âge de l’assuré à la date du
versement des primes est le critère
déterminant. Il convient de retenir
l’âge de l’assuré sur la tête duquel le
contrat en cause est souscrit et non
l’âge du souscripteur qui peut être
une personne différente de l’assuré.
Le principe est l’exonération
des droits de mutation sauf
application des articles 757 B et
990 I du CGI.
Pour
déterminer
le
régime
applicable à chaque contrat,
3 critères doivent être pris en
compte :
• la date de souscription du contrat,
• la date de versement de chaque
prime,
• et l’âge de l’assuré au moment
du versement.
Par ailleurs, en cas de pluralité
d’assurés, il convient de retenir l’âge
de celui dont le décès génère le
dénouement du contrat.
Contrats souscrits
AVANT le 20 novembre 1991
Date du
versement
de la prime
Age de l’assuré au jour du
versement et régime fiscal
applicable
Moins de
70 ans
Moins de
70 ans
Date du
versement
de la prime
Exonération
Exonération
A compter
du 13
octobre
1998
990 I CGI
990 I CGI
Contrats souscrits
APRÈS le 20 novembre 1991
Date du
versement
de la prime
PierreEmmanuel
JOSEPH
www.ethis-invest.fr
[email protected]
Age de l’assuré au jour du
versement et régime fiscal
applicable
Moins de
70 ans
Moins de
70 ans
Date du
versement
de la prime
Exonération
757 B CGI
A compter
du 13
octobre
1998
990 I CGI
757 B CGI
EXEMPLE :
• Mme V. a souscrit un contrat
d’assurance-vie le 13 juillet 2000 alors
qu’elle avait 59 ans. Elle a versé une
prime unique le jour de la souscription.
Le contrat sera soumis à l’article 990
I du CGI.
• M. T. a souscrit un contrat
d’assurance-vie le 5 janvier 1990
alors qu’elle avait 35 ans. Elle a versé
3 primes : le jour de la souscription, le
27 décembre 1994 et le 6 juin 1997.
Le contrat sera exonéré.
• M. P. souscrit un contrat
d’assurance-vie le 10 novembre 1999
alors qu’il a 65 ans et verse une prime
le jour de la souscription et une prime
Echo beaujolais # mai 2016
le 12 février 2005 alors qu’elle avait
71 ans. Le contrat sera pour partie
soumis à l’article 990 I du CGI et pour
partie à l’article 757 B du CGI.
REMARQUE :
L’âge de l’assuré et notamment l’âge
charnière des 70 ans est considéré
à compter du soixante-dixième
anniversaire.
Ainsi,
lorsqu’une
personne souscrit alors qu’elle a 70
ans, on considère qu’elle entre dans
la catégorie « plus de 70 ans ».
EXEMPLE :
Mme C. a souscrit un contrat
d’assurance-vie le 5 mai 2009 alors
qu’elle avait 70 ans. Elle a versé une
prime unique le jour de la souscription.
Le contrat sera soumis à l’article 757
B du CGI.
Si le contrat est soumis à l’article 757
B du CGI alors les primes versées sont
soumises aux droits de succession
pour la fraction qui excède 30 500 €
pour l’ensemble des bénéficiaires.
Si le contrat est soumis à l’article
990 I du CGI alors les fonds versées
par l’assureur au(x) bénéficiaire(s)
sont taxées, après un abattement
de 152 500 € par bénéficiaire pour
l’ensemble des contrats, à :
Décès intervenu
avant
le 1er juillet 2014
Décès intervenu
à compter
du 1er juillet 2014
20% pour la fraction
nette inférieure
ou égale
à 902 838 €
20% pour la fraction
nette inférieure
ou égale
à 700 000 €
25% pour la fraction
nette
supérieure
à 902 838 €
31,25% pour la
fraction nette
supérieure
à 700 000 €
REMARQUE :
l’assiette de taxation fait masse
de l’ensemble des capitaux décès
entrant dans le champs d’application
de l’article 990 I du CGI issus de
contrats d’assurance distincts.
Un bon rappel des possibilités qui
sont à notre portée, cela fait du bien.
Il ne faut pas hésiter à prendre contact
avec un conseiller indépendant qui
sera à même de vous éclairer.
Que la force soit avec vous.
L
e Rive Gauche
*le midi du mardi au vendredi, hors jours fériés
RESTAURANT
Menu du jour
15�*
entrée + plat
+ dessert + café
GRANDE TERRASSE OMBRAGÉE EN BORD DE SAÔNE
MENU
« GRENOUILLES FRAÎCHES À VOLONTÉ »
le jeudi et vendredi soir jusqu’à fin juin le mercredi soir uniquement en juillet et août sur réservation !
Rue de l’Octroi - Beauregard - 04 74 60 93 92 • www.rivegauche-beauregard.com
2 44 • •i n f o s ol o rc at l ei sr
Les plaisirs de Mai
Chateau de Lachassagne
A 20 minutes de Lyon, au cœur
des Pierres Dorées, 3 villages
s’associent pour vous proposer
des évènements exceptionnels
tout au long du mois de mai. A
Pommiers, Lucenay, ou encore
Lachassagne, l’art et l’artisanat, les
produits du terroir, les loisirs, le vin
et la gastronomie sont les maîtresmots. Des animations ludiques et
culturelles sont au rendez-vous.
Alors, que vous soyez seul, en
amoureux, entre amis ou en famille,
vous serez bien accueillis.
LES MANIFESTATIONS
A Lachassagne :
Clos ouvert au Château de
Lachassagne - samedi 14 et
dimanche 15 mai de 10h à 20h
Le mai des peintres à Pommier
Le Château de Lachassagne ouvre
ses portes. Véronique et Olivier
Bosse-Platière vous proposent un
Clos Ouvert, dédié à la sortie de son
rosé. L’ensemble de la production du
château est à découvrir également.
Ce clos ouvert se tiendra dans la
cuverie et à cette occasion vous
pourrez admirer de magnifiques
caves voûtées, découvrir le clos
du château et flâner au milieu des
vignes.
Marché nocturne de Lucenay
A Pommiers :
• Le Marché des Potiers - samedi 21
et dimanche 22 mai de 9h à 19h
Retrouvez toute l’information
touristique du Beaujolais des
Pierres Dorées sur :
www.tourismepierresdorees.com
et les actualités sur la page
Facebook de l’Office de Tourisme
du Beaujolais des Pierres Dorées
www.facebook.com
Pommiers organise sa biennale du
marché de potiers. 33 céramistes
professionnels exposeront Rue de
l’Eglise. Vous aurez la possibilité
de vous restaurer sur place et des
animations enfants sont prévues. Sur
ces deux jours vous pourrez assister
à une démonstration de jarre à la
corde et encore une démonstration
Raku. Venez nombreux !
• Le Mai des peintres - dimanche 22
mai de 10h à 18h
Un village de Pierres à croquer pour
le Mai des peintres.
Lors de cette journée, les artistes
peintres amateurs et professionnels
utilisant toute technique (huile,
aquarelle, pastel, gouache et
dessin) expriment leur créativité
Echo beaujolais # mai 2016
et font s’animer le beau village de
Pommiers sous les pinceaux. Flânez
dans les rues et allez à la rencontre
des artistes peignant « sur le motif ».
Cette année, le thème est « le vin et
la pierre ».
Le village de Pommiers se pare
de ses plus belles couleurs car les
artistes exposent également leurs
créations. En fin de journée, c’est
le rendu des réalisations sur place !
Chaque oeuvre est étudiée par un jury.
Pour les enfants, un atelier de
dessins et peintures est proposé
de 10h à 16h. Les oeuvres réalisées
seront regroupées en fin d’aprèsmidi sur une fresque.
A Lucenay :
• Marché Nocturne – samedi 28 mai
de 18h à 22h
Entre amis ou en famille, venez
découvrir les produits du terroir et
l’artisanat local proposés par une
trentaine d’exposants au centre
du village de Lucenay. Les plus
petits seront ravis de participer au
concours de dessin organisé sur le
stand de l’Office de Tourisme ou de
faire une belle balade en poney. Une
petite faim ? Profitez de l’espace
convivial mis à votre disposition au
centre du marché.
• 2ème édition des Talents de Lucenay
- Samedi 28 et dimanche 29 mai
Après l’immense succès de l’an
dernier, les talents de Lucenay vous
invitent à découvrir leur nouvelle
exposition qui se tiendra à la salle
des Pierres Blanches. Environ
25 artistes vous présenteront
leurs œuvres : peintures, photos,
poteries, pierres taillées, ferronnerie
d’art, art floral… Le samedi à 19h30
des musiciens et artistes locaux
animeront la soirée en musique et
en chansons.
Le dimanche après-midi à 18h aura
lieu le tirage au sort de la tombola
avec une vingtaine d’œuvres à
gagner. Venez nombreux avec vos
amis.
Samedi 28 mai : 15h à 19h30
Dimanche 29 mai : 10h - 13h et 15h
- 19h
Contactez-nous au
04 74 65 85 60
arlogis.com
UNE MAISON
QUI VOUS
RESSEMBLE
Bâtisseur de bien-être.
CLOS OUVERT
�� ��i, ���u�t� �� qu’il �� plait
Nous avons le plaisir de vous convier à la dégustation de notre Rosé des Larmises.
A cette occasion, vous pourrez découvrir l’ensemble de nos vins ainsi que notre crémant, visiter les caves du Château
et profiter d’une promenade dans le bois et le parc du clos.
Le clos du Château de Lachassagne sera ouvert le samedi 14 mai et le dimanche 15 mai de 10 h à 20 h.
Olivier & Véronique Bosse-Platière
Château de Lachassagne
416 rue du Château - 69480 Lachassagne
Tél. 04 74 67 00 57
06-03-67-62-87 / 06 16 57 32 02
[email protected]
14
-15
1
m ai 20
6
www.chateaudelachassagne.com
mai 2016 # Echo beaujolais
2 6 • •
26
i nà f o s v l oi cva lr e es
Les Jardins Aquatiques,
un parc à vivre !
Les vertus apaisantes d’un bassin aquatique, bien
fleuri, peuplé de poissons multicolores ne sont plus
à démontrer. Aménager un bassin, c’est apporter la
PARC vie dans son jardin. En 2015, le parc a accueilli plus
de 30 000 visiteurs. Les Jardins Aquatiques sont
d’ailleurs dans le top 10 des sites touristiques les
plus fréquentés du département de l’Ain.
Visitez, entre Dombes et Beaujolais, un parc paysager atypique haut en couleurs, de près de
15 000 m2.
Crédit photo Les Jardins Aquatiques
Horaires
parc
• Du 1 Mai à mi-Octobre
er
Du mardi au samedi de 9h30 à 18h30
Le dimanche et jours fériés l’aprèsmidi uniquement : de 14h00 à 18h00
Fermé le lundi (sauf jours fériés).
Tarifs
Adultes (à partir de 12 ans) : 5,50 €
Enfants de 3 à 11 ans inclus : 3,90 €
Pack Enfant : 6,50 €
Handicapés : 4,50 €
parc.lesjardinsaquatiques.fr
(visite virtuelle - jeux...)
Lieu de détente aux inspirations asiatiques, une multitude de bassins vous permettra de découvrir
non seulement le patrimoine végétal local, mais aussi des plantes exotiques telles les mythiques
lotus… Sans oublier le ballet aquatique des carpes Koï aux tons si chatoyants ! Dépaysez-vous
en flânant dans l’univers tout particulier du « Jardin des Bambous » où vous pourrez observer une
cinquantaine de variétés… Laissez-vous guider par la rivière qui sillonne au milieu des massifs et
osez une pause rafraichissante au pied d’une cascade enchanteresse de 3 m de haut…
Ainsi, au gré de votre promenade, cascades, jeux d’eau, faune et flore mettront tous vos sens
en émoi !
Pour le plaisir des plus jeunes, des livrets jeux (de 3 à 12 ans), en vente au magasin, leur permettront
de s’amuser en faisant appel à tous leurs sens. Joie et bonne humeur garanties !
Rendez-vous aux jardins :
Organisés pour la 14ème année consécutive, les « Rendez-vous aux jardins » 2016 auront lieu les
3-4 et 5 juin prochains (gratuité de l’entrée à tous les -18 ans). A cette occasion, une fée « La Muse
des Gones » fera du parc, un jardin enchanté au rythme de ses contes magiques. Toutes les infos
dès le mois de mai sur http://parc.lesjardinsaquatiques.fr.)
La Muse des Gones interviendra également durant les week-ends des mois de juillet et août.
Le saviez-vous ?
Et non, la carpe Koï n’est pas originaire du Japon ! La forme la plus ancienne était noire et vivait
dans les mers Noire, Caspienne, d’Aral et d’Azov. C’est en Chine qu’apparaissent les premiers
écrits la concernant vers 500 avant J.C. Elle fut introduite au Japon lors des invasions chinoises.
Aujourd’hui, on trouve dans tous les pays du monde, des collectionneurs de carpes Koï. Certains
spécimens rares et très esthétiques peuvent atteindre environ 200 000 € !
Les Jardins Aquatiques, ce sont aussi une équipe de professionnels passionnés à votre écoute
pour vous aider dans la création, l’entretien et / ou l’embellissement de votre bassin de jardin.
Sur un simple appel ou au magasin, leurs techniciens vous prodigueront de précieux conseils
pour vous orienter vers le meilleur choix de matériel, plantes et poissons.
Tout
Horaires
au
long
de
l’année,
retrouvez
sur
le
site
marchand
internet
www.lesjardinsaquatiques.fr de nombreuses promotions attractives mais
magasin
• De mi-Mars à mi-Octobre
du mardi au samedi : 9h30 à 18h30
Les dimanches et jours fériés l’aprèsmidi uniquement : 14h00 à 18h00
aussi toutes les nouveautés (filtres, pompes, clarificateurs, produits de traitements,
déco…) sans oublier les carpes Koï en provenance des meilleurs éleveurs du Japon.
En vous inscrivant sur la newsletter, vous serez assuré de ne jamais rien rater et
bénéficierez de recommandations judicieuses pour votre bassin de jardin.
Fermeture hebdomadaire le lundi (sauf
jours fériés).
PACK ENFANT !
6,50 €
• De mi-Octobre à mi-Mars
du mardi au samedi : 9h30 à 12h00
et 14h00 à 17h30
Billet d’entrée
+ livret jeux
+ crayons de couleurs
Fermé le dimanche, le lundi, les jours fériés
durant les vacances scolaires de Noël Jour de l’an
www.lesjardinsaquatiques.fr
(boutique en ligne)
257 Moulin des Vernes,
Route Départementale 7
01140 Saint-Didier-sur-Chalaronne
04 74 04 03 09
Echo beaujolais # mai 2016
Accédez
au portail
FLASHEZ VITE !
N:
BON PLA s surcoût
an
mentée s
s
Visite com otre entrée tous le
v
e
d
x
ri
p
sur le
des mois
vendredis t à 14h30.
et Aoû
de Juillet
Surfez toute l’année sur
parc.lesjardinsaquatiques.fr
afin de suivre l’actu du parc.
Jouez au quizz et gagnez un sachet de nourriture pour nourrir les Koï au creux de votre
main ! Un site fun, ludique, interactif, pour petits et grands !
DÉCOUVREZ LES SERVICES GESTION ET
TRANSACTION DU GROUPE MERCIER
VOUE ETES PROPRIÉTAIRE D’UN BIEN LOUÉ OU A LOUER ?
Présent depuis plus de 30 ans sur la région !
Profitez d’une gestion complète
de vos biens immobiliers en toute sérénité.
1 AN
DE GESTION
OFFERT*
CONTACTEZ Sandra CELLIER
06 69 16 09 54 / [email protected]
TREVOUX – neuf
RÉSIDENCE HARMONIE - LIVRAISON IMMÉDIATE - FRAIS DE NOTAIRE RÉDUITS
CONTACTEZ : Karine SAIGNANT - 07 84 24 76 42
[email protected]
RES
DERNIÈ
S
TUNITÉ
OPPOR
A SAISIR : 95.000 euros
Studio avec kitchenette
A SAISIR : 126 000 euros
T2 avec balcon
A SAISIR : 248 000 euros
T3 de 77 m² avec Terrasse de 41
m² et un jardin de 87 m²
Une orientation plein sud pour ce T3 d’exception
au calme surl’intérieur de la copropriété
A SAISIR : 245 000 euros
T4 de 71 m² avec beau balcon
orienté sud vue dégagée sur la
saône sans vis à vis
Idéal pour une famille
04.78.47.36.15
www.groupemercier.com
*Voir conditions particulières du mandat
Pour toute signature
d’un mandat de gestion
signé avant
le 30/06/16
2
8
•
j
e
u
x
Echo beaujolais # mai 2016
Solutions des jeux page 30
Opération Promotions
jusqu'�au 30 juin
TAILLE HAIE - HSE 71/600 transmission double réducteur
Puissance : 600 W poids : 4.1 kg Longueur coupe : 60 cm
179€
205€
299€
TAILLE BORDURE - FS 38
N°1 des ventes en France
Puissance : 650W Poids : 4.2 kg
Diamètre de coupe : 380 mm
149€
169€
TAILLE HAIE - HS 45/600 N°1 des ventes en France
Puissance : 0.75 kW Poids : 5 kg Longueur coupe : 60 cm
319€
479€
499€
PERCHE D’ÉLAGAGE - HL 95
Système anti-vibrations
Puissance : 0.95 kW Poids : 6.9 kg
Longueur coupe : 50 cm
745€
779€
TAILLE BORDURE - FS 90
Décompression automatique
Puissance : 950W Poids : 5.8 kg
Outils de coupe : Couteau taillis
BROYEUR - GE 250
Broyage par couteaux BEST SELLER
Puissance : 2500W Poids : 28 kg
Diamètre maxi branches : 3 cm
579€
599€
RN6 LA CHICOTIÈRE 69380 DOMMARTIN 04 78 47 31 33
44 RTE DE BRIGNAIS 69630 CHAPONOST 04 72 67 05 46
NOUVELLE COLLECTION VIVRE AU JARDIN
• Salons de jardin FERMOB, KETTLER
• Bain de soleil, relax LAFUMA.
• Parasols déportés, coussinages.
• Barbecues WEBER, BARBECOOK
• Planchas COLLET fabriquées en Rhone-Alpes
J A R D I N E R I E • Eclairage solaire.
ANIMALERIE
FLEURISTERIE
D E C O R AT I O N
Route
de
Lyon
01/REYRIEUX
Tel.
NOUVEAU
Rayon Bassecour
04 74 00 64 12
Ouvert du lundi au samedi : 9h00 à 12h00 – 14h00 à 19h00
Dimanches et jours fériés de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 18h00
mai 2016 # Echo beaujolais
3
0
•
l
i
r
e
GAMLA OU
L’ENFANCE
RETROUVEE DE
JESUS
MICHEL COQUET
Editions Oxus
Après
deux
o u v r a g e s
consacrés
à
apporter
la
preuve
que
Jésus est bien né un siècle avant
notre ère, Michel Coquet est parvenu,
en juxtaposant trois sources, juive
(Talmud), essénienne (manuscrits de
la mer Morte) et romaine (Évangiles), à
répondre à certaines grandes énigmes
jusqu’alors irrésolues de l’histoire du
Seigneur. Dans le présent ouvrage,
l’auteur démontre comment ont été
découvertes la région et la ville où Jésus
a passé sa prime jeunesse jusqu’à
l’âge de douze ans. Sous la forme
d’une enquête étayée de nombreuses
sources historiques et théologiques,
l’auteur livre ici le fruit de trente années
de recherches qui aboutissent à cette
ville du nom de Gamla, aujourd’hui
en ruine, située au nord-est du lac
de Tibériade. De la falsification des
Évangiles aux erreurs de traduction
successives dans les textes sacrés,
de la ville de Nazareth à la secte
des nazaréens, les confusions, les
fausses pistes et les lectures erronées
sont balayées une à une. L’auteur
nous guide, pas à pas, sur les traces
originelles de Jésus dans un souci
permanent de vérité. Jamais jusqu’à
ce jour tant de précisions n’avaient été
données sur les premières années de
la vie du Seigneur.
LE SAULE
LA PLANTE
AUX MILLE
POUVOIRS
DOMINIQUE BROCHET
Editions de Terran
Découvrez
le saule, la
plante aux mille
pouvoirs. Cet arbre
emblématique,
doté d’une forte symbolique et de
propriétés exceptionnelles, présente de
multiples intérêts : depuis longtemps,
il fait partie de nos paysages et on
trouve sa trace aussi bien en médecine
que dans les domaines de l’artisanat,
du génie végétal et des techniques
de chauffage ; il joue un rôle dans la
dépollution, mais son domaine de
prédilection reste bien sûr la vannerie.
C’est un pionnier, partant à la
conquête ou la reconquête de
territoires abandonnés, un « bon à tout
faire » indigène qui n’a rien à envier
Echo beaujolais # mai 2016
aux bambous et autres eucalyptus
exotiques, un « matériel végétal » à la
plasticité et aux interprétations infinies.
Quel est le genre Salix ? Quels mythes
entourent le saule ? En quoi est-il utile
et écologique ? Quels sont ses attraits
dans le jardin et ses rôles dans la
nature ? Entre légendes et données
techniques, l’auteur dévoile dans ce
livre pratique et abondamment illustré
toutes les facettes de cette plante
mythique.
Un condensé salicophile à l’usage du
jardinier et une liste descriptive des
cent plus beaux saules complètent ce
travail unique pour tous les amoureux
des plantes.
LE CHOIX
D’EMILIENNE
JEAN TEMPERE
Edition de Borée
Ouvrière dans une
usine de coiffes
à
chapeaux,
Emilienne
vient
à la rencontre de
Firmin, chasseur
de vipères, pour
une
morsure.
Mieux que le reptile, c’est bientôt
l’amour qui va piquer les deux jeunes
gens. Mais Milou, le frère de la jeune
femme, petit proxénète autoritaire
et sans scrupule, lui préfère un autre
prétendant, Fabrice, le contremaître
de l’usine. Maltraitée par son frère,
courtisée à la fois par Fabrice et Firmin,
Emilienne a le coeur à la dérive.
Et lorsqu’elle fait enfin son choix, un
meurtre fait basculer sa vie...
LES AMOURS
PRISONNERES
ALBERT DUCLOZ
Editions de Borée
Alors que Jean est
incorporé
dans
l’armée française
pour prendre part
à ce qui va devenir
la Grande Guerre,
de l’autre côté de
la frontière Ludwig
quitte femme et enfants pour rejoindre
les rangs de la Wehrmacht. Le hasard
leur fera vivre le même parcours :
prisonniers dès le début du conflit, ils
sont envoyés tous deux comme maind’œuvre dans une ferme ennemie. Ce
qu’ils ne savent pas, ces soldats qui
d’ailleurs ne se connaissent pas, c’est
que chacun travaillera désormais chez
l’autre, et prendra ainsi la place de
son opposant, dans les travaux des
champs mais aussi dans le coeur de
l’épouse restée à la ferme…
A L’OMBRE DU
CLOITRE DE
SALLES
DAMIEN CORBAN
Editions Heraclite
1270. Grelonges.
Je suis sur la grève,
au bord de la
Saône. Mon enfant
se serre contre la
chaleur de mon
sein. Vous avez
péché Eulalie, tonne le prieur derrière
moi. Vous avez péché ! répète-t-il.
Et le monastère ne saurait accueillir
le fruit de votre péché. Tuer mon
enfant. Occire de mes mains le fruit
de mes entrailles. Mes larmes coulent,
embuent la surface de mes yeux.
Comment partir vraiment, comment
atteindre le ciel, l’éternité, quand on a
durant sa vie abandonné ce au quoi on
tenait le plus, là, au bord du chemin ?
Sans défense.
Du haut de mes errances, je regarde
Grégoire, il a quitté les buildings, les
tours de glace qui font sa vie, et il a
rejoint les paysages vallonnés couverts
de forêts et de vignes que son coeur
chérit tant. Il a rejoint sa terre natale
: le Beaujolais. Quand sous le coup
de la chaleur je le vois retourner à
son village et s’abriter à l’ombre du
cloître du prieuré de Salles, je le sais
instantanément : il est le seul qui pourra
me délivrer, me faire retourner au Père.
Mais il faut faire vite, les ténèbres sont
déjà sur moi.
Damien Corban, enfant du pays,
dédicacera son ouvrage le 21 mai de
17h à 21h au musée du Prieuré de
Salles, le 4 juin à la FNAC de Belleville
sur Saône et le 12 juin à la salle des
fêtes de Vaux en Beaujolais.
La
araque
Mario Luca Giusti - Seletti - BLF - Déco - Mode - Bougies
TS
ER
UV i
O
d
E
4
SS dre
RA ven 52 5 NNE
R
u
E
A
4
5
t T di a
OZ
T e lun 4 72 80 L
N
u
0
A
3
69
UR di d n :
TA mi atio ise •
S
e
r
v
...
l
RE
er
ps
rep
rés l’Ent
emion
t
r
su de
du sat
steivati
ue
r
e
r
r
37
le p
et Sur
BRADERIE
du LUNDI 09 au VENDREDI 13 MAI
de 10h00 à 16h00
NON-STOP
**
La Boutique de votre Restaurant à la Baraque
www.labaraquedelozanne.com
*Les plats « faits maison » sont élaborés sur place à partir des produits frais bruts. **Un menu complet valeur 19,50€. Photos et documents non contractuels
sous réserve d’erreurs typographiques. Crédit photos La Baraque.- Parution : mai 2016 - Ne pas jeter sur la voie publique.
L’ANNIVERSAIRE
à partir du 18 mai
jusqu’à
sur une sélection de produits*
TV LED FULL HD
XL cm
2
0
1
299,
€
dont 3€ dʼéco-participation
99
www.mda-electromenager.com
surwww.mda-electromenager.com
magasinssur
180 magasins
nos 160
Retrouvez
Retrouvez nos
VILLEFRANCHE
LOZANNE
TARARE
Face à la station service ELF P
A proximité du LIDL et de Sport 2000
1 Place de la république
P
CHAMPAGNE AU MT D’OR 26 avenue Général de Gaulle P
Opération valable du 18 mai au 11 juin 2016. Quantités limitées uniquement au stock disponible dans chaque magasin participant à l'opération. *Voir conditions en magasins. Liste des magasins participants sur www.mda-electromenager.com. Certains magasins sont des entités juridiquement et financièrement
indépendantes. Photos et documents non contractuels sous réserve d'erreurs typographiques. Crédit photos MDA DISTRIBUTION. Parution : AVRIL 2016. Siège Social : 37 rue de l’Entreprise 69380 LOZANNE - RCS Villefranche 332470244