データシート - Huawei

HUAWEI TE30
オールインワン HD ビデオ会議システム
HUAWEI TE30 HD ビデオ会議システムはオールインワン、ユニークなボイスダイアリング、
Wi-Fiアクセスといった特徴を持っています。コンパクトな筐体とシンプルなインストールは
小・中規模の会議室に対して最適な選択です。
 オールインワンデザイン, 簡単な設置、インストール
メージプロセッシングによってネットワーク帯域の消費を削
開梱からビデオ会議の設置まで簡単に行うことができます。
減し。ビデオ品質の向上をサポートします;
集音範囲6mのビルトインマイク。
(電源以外、最低1 本のケーブルのみで接続が可能)
スマートなデザインのTE30はテレビの上や天吊りで上下反転
した状態での設置が可能です。
 ネットワーク適応性と、セキュリティ
パケットロスが20%の環境においても、独自の SEC(Super
Error Concealment) によって、高品質なビデオ会議を行うこと
 ボイスダイアリング
TE30 は多言語でのボイスダイアリングをサポートしています。
が可能です；
スケジュール会議もしくは相手先サイト名を言うだけで会議
異なるネットワーク帯域や機器の性能、ネットワーク要件に
に参加、召集ができます。
適応するため、 H.264 SVC をサポートします;
標準化されている H.460 と独自の SNP 技術によってファイ
 Wi-Fi アクセス
ビルトイン Wi-Fi によって、TE30はワイヤレスネットワーク、
アーウォールトラバーサルを実現します；
マイク、タッチパネルを利用することができます。
H.235 メディア & シグナリング暗号化; SRTP, TLS, HTTPS 暗
 ユーザーフレンドリーなインターフェースとリモコン
標準的なビデオ会議システムやインフラストラクチャーとの
革新的で便利な 3D GUI;
相互接続；
初回インストールのための設定ウィザード;
ローカルサイトの情報を表示するための LCD ディスプレイ;
 低帯域でのフル HD 体験
TE30 は VME(Video Motion Enhancement) と H.264 HPをサ
ポートし、ネットワーク帯域をおよそ50%削減します；
4
1
号化。
 相互接続性
のデザイン
5
独自技術の VME は顔認知と異なる照明の状況に対応するイ
ビルトインコーデック、カメラ、マイクロフォン
2
UC インテグレーション: サードパーティーUCソリューション
とのインテグレーション；
多彩な API: システムインテグレーションやカスタマイズのた
めのAPIの提供。
No
インターフェースタイプ
No
1
1×4 in 1 インターフェース
4
インターフェースタイプ
音声入力
2
Video 入力 I
5
Audio output
3
Video 出力
6
USB
3
Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 1998-2013. All rights reserved.
HUAWEI TE30 仕様
同梱物


インターフェース
HD コーデック, ビルトインカメラ, 全方位マイクロフォン WiFiアクセス, ケーブル, リモコン
オプション: 拡張マイク (VPM220)
標準とプロトコル
呼制御
プロトコル
ITU-T H.323, IETF SIP
ビデオ標準と
プロトコル
H.263, H.263+, H.263++, H.264 BP, H.264 HP , H.264 SVC
音声標準と
プロトコル
G.711, G.722, G.728, G.719, G.729A, G.722.1*, G.722.1C*,
AAC-LD, HWA-LD
デュアル
ストリーム
ITU-T H.239, SIP
その他標準
H.221, H.225, H.230, H.231, H.233, H.234, H.235, H.241, H.242,
H.243, H.245, H.281, H.283, H.350, H.460, T.140
ネットワークプロ
トコル
音声入力
1*3.5mm ミニプラグ
1*HD-AI (ステレオ, VPM220専用)
音声出力
1*3.5mm ミニプラグ,
映像入力
1×VGA, 1×ビルトインカメラ
映像出力
1×VGA/YPbPr, 1×HDMI
USB
1×USB 2.0 ホスト
ネットワークイン
ターフェース
• IP: 10/100Base-T, 1×RJ45
• ワイヤレス: ビルトイン Wi-Fi
• ISDN (BRI) : IGW 100 経由でのISDN アクセス
アプリケーション
言語
日本語, 簡体中国語,繁体中国語, 英語, ドイツ語, スペイン語, フランス
語, ノルウェー語, イタリア語, ポーランド語, ロシア語, ポルトガル語, ハン
ガリー語, フィンランド語, ルーマニア語, チェコ語, スウェーデン語, アラビ
ア語, トルコ語, ギリシャ語
ハイライト機能
• 英語、中国による音声ダイアリ
ング
• USB ディスクからのインストー
ル, プラグアンドプレイ
• サードパーティーソリューション
とのインテグレーション
• IPv6
• Wi-Fiアクセス
• 上下反転での取り付け
• サイトコール (HD デュアルスト
リーム)
デジタルキャプ
ション
• キャプションバナー, ボディテキ
スト& インフォメーションバー
• スピーチ台本の為のローリング
ディスプレーモード
• 背景の色調, キャプションサイズ
と透明度の変更
• 16 色から選択可能
TCP/IP,FTP, FTPS, DHCP, SNMP, Telnet, SSH, HTTP, HTTPS,
PPPoE, RTP, RTCP, SNTP
ビデオ仕様


人物映像解像度



コンテンツ映像
解像度
デュアルストリー
ミング
1080p HD
カメラ
その他映像仕様
1080p 30fps, 512kbps~ (オプション)
720p 50/60fps, 512kbps~ (オプション)
720p 25/30fps, 384kbps~
4SIF/4CIF, 128kbps~
SIF/CIF/QSIF /QCIF/SQSIF/SQCIF, 64kbps~
入力: VGA(640×480) 60/72/75/85fps, SVGA(800×600)
56/60/72/75/85fps, XGA(1024×768) 60/70/75/85fps, 1152×864
60/75/85fps, 1280×600 60fps, WXGA(1280×768) 60/75/85fps,
WXGA(1280×800) 60/75/85fps,1280×960
60/75/85fps,SXGA(1280×1024) 50/60/72/75/85fps, 1360×768
60fps, 1366×768 60fps, 1440×900 60fps, XGA+(1400×1050)
60fps, 720p 60/75/85fps, 1080p 24/25/30/50/60fps, 1600×900
60fps, 1600×1200 60fps, 1680×1050 60fps, 1920×1200 60fps
コーディング/デコーディング: 800*600, 1024*768, 1280*1024,
1280*720, 1920*1080
出力: 800*600, 1024*768, 1280*1024, 1280*720, 1920*1080
デュアル1080p(オプション); デュアル 720p 30fps
•
•
•
•
•
•
•
ビルトインカメラ
ビデオ出力: 1920×1080p 50/60fps
レンズ: 200万画素1/3 インチ CMOS
ズーム: 12x optical
最大ホリゾンタルアングル: 72°
パン/チルトアングル: +/-30°チルト, +/- 100°パン
自動ホワイトバランス (AWB), 自動露光調整 (AE), オートフォーカ
ス(AF)
• ファーエンドカメラコントロール
インテリジェントフェイｽディテク
ション
Picture in Picture,
Picture outside Picture
VME (Video Motion
Enhancement)
Video Intensifier
View Processing
アクセサリ
拡張マイク: VPM220
機能
1080p30


メンテナンス方法


オーディオ機能





デュアルチャンネル AAC-LDステレオ
HWA-LD ステレオ: HUAWEI Audio broadband Low Delay
Stereo
アコースティックエコーキャンセレーション (AEC)
アコースティックノイズサプレッション (ANS) 12 dB
自動ゲインコントロール (AGC) ±6 dB
Voice Clear, Audio Enhancer
リップシンク
• キャプションの編集と自動位
置調整
• ローリングモード設定
• サイトネームの表示と位置の
変更リモコンからのテキスト
入力,
保守、管理


• WEB ベースでの会議管理
• WEB ベースでのイメージモ
ニタリングとスナップショット
• 16:9 , 4:3 画面の混在表示
• ピクチャーインピクチャー:
1/16 ピクチャーサイズ, 表示
場所の選択可能
• 出力分割: 2 スクリーンと 3ス
クリーン
• LDAP/ネットワークアドレス帳
• API
オプション
音声仕様

1×HDMI
リモートコントロール: 3D エフェクト & GUI アニメーション
ワイヤレスタッチパネル (オプション)
ネットワークマネジメント機能: SNMP
GUI インターフェース
コマンドラインモード: Telnet/SSH
• 端末IP アドレス & E.164番号表示
• 自動スタンバイ, スリープ, リモコンもしくはリモートモジュールによる
ウェークアップ
• イベントログ, クエリ, クエリの結果の表示/エクスポート
IP ネットワークテスト, 初期化
ローカル & リモートループバックテスト
テストシグナル: サウンドテスト & テストストライプ
メンテナンス機能



本体仕様
セキュリティと安定性


ネットワーク

Super error concealment (SEC), インテリジェントレートコントロー
ル (IRC)
Automatic Repeat-reQuest (ARQ), Forward Error Correction
(FEC), PLC
サイズ



電源


セキュリティ



ファイアーウォー
ルトラバーサル

H.235 シグナリング & メディア暗号化
AES メディアストリーム暗号化, デュアルストリーム暗号化
TLS and SRTP for SIP シグナリング & メディア暗号化
会議パスワード (参加, コントロール)
管理者パスワード, SSH/HTTPS




H.460.18, H.460.19 ファイアーウォールトラバーサル, 静的 NAT,
SNP
環境仕様



帯域
IP

64kbps～4Mbps
適合規格

本体サイズ (L×W×H): 235mm*167mm*157mm
パッケージサイズ (L×W×H): 402mm*232mm*237mm
重量: 3.3Kg
使用電圧: 100–240V AC 12V DC
使用周波数: 50–60Hz
消費電力: 60W
動作温度: 0-40ºC
動作湿度: 10-80%
非動作時温度: -40º-85ºC
非動作時湿度 (Non-condensing): 0-95%
環境ノイズ: < 46 dBA SPL
最低輝度: 7 ルクス
推奨輝度: > 300 ルクス
CE, RoHS, WEEE, REACH, UL, FCC, CCC, VCCI, 電波法
*: G.722.1/G.722.1C, licensed from Polycom®
Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 1998-2013. All rights reserved.

Download Report