レベル 言語活動 カテゴリー 「できる1」 A2 (B1,2) 受容(聞く) 指示や

レベル
A2
(B1,2)
JF Can-do:
言語活動
カテゴリー
「できる1」
受容(聞く)
指示やアナウンスを聞く
19課
CEFR Can-do:短い、はっきりとした簡単なメッセージやアナウンスの要点は聞き取れ
る
My Can-do:簡単なアナウンス・説明を聞いて、大体理解することができる
異文化メモ:色々なアナウンス
場面・トピック:交通、買い物
素材:車内、機内、エレベーターのアナウンス、写真
文法:A2-起点、経路、経由
( B1,B2:敬語)
語彙:お待たせいたしました。Elnézést a várakozásért!
○○をご利用いただきましてありがとうございます。
Köszönjük, hogy igénybe vette...! など
タスク:
*A2レベルで場所・交通機関の名前を聞き取る(ウォームアップとしても使える)
1.地下鉄、2.新幹線、3.飛行機のアナウンス:起点と終点を聞き取る
*中上級で内容も聞き取る
問題1.(A1)どこのアナウンスでしょうか。番号を書きなさい。
地下鉄(
)
ソフトバンク(
音声・SKRIPT
飛行機(
)
)
ヨドバシ(
エレベーター (
)
新幹線(
)
)
1.地下鉄
名古屋市営地下鉄車内アナウンス:東京メトロ千代田線<http://shanai.michikusa.jp/>
お待たせいたしました。東京メトロ千代田線をご利用いただきまして、ありがとうござい
ます。この電車は、西日暮里、大手町、霞ヶ関、表参道方面、代々木上原行きです。
次は、北千住、北千住です。乗り換えのご案内です。日比谷線、東武伊勢崎線、JR常磐
快速線 日暮里・上野方面、つくばエクスプレス線は、お乗り換えください。
足元にご注意ください。出口は右側です。この先、揺れますのでご注意ください。
2.新幹線
【新幹線アナウンス】東海道新幹線 N700 系のぞみ
東京~博多<https://www.youtube.com
/watch?v=wr8EPsED690>
今日も、新幹線をご利用くださいまして、ありがとうございます。この電車はのぞみ号、
博多行きです。途中の停車駅は品川、新横浜、名古屋、京都、新大阪、新神戸、岡山、広
島、新山口、小倉です。
3.飛行機
JL131 TOKYO(HND) OSAKA(ITM) 機内 CA アナウンス 20100903 東京羽田-大阪伊
丹 ※音声は 1:50 あたりから <http://www.youtube.com/watch?v=ZiS-QvmRfvg>
皆様こんにちは、今日もワンワールドアライアンスメンバー日本航空をお選び下さいま­
してありがとうございます。この便は大阪国際空港伊丹行き日本航空 131 便でございます
。この便の機長は**、私は客室を担当いたします**でございます。
シートベルトを腰の低い位置でしっかりとお締め下さい。この飛行機の伊丹までの飛行時
間は 40 分を予定いたしております。途中 25 分後に伊勢湾の上空を通過して参ります。
予報によりますと途中の天候は概ね良好との事でございますが、伊丹空港降下に際しまし
て若干の揺れが予想されております。飛行中の突然の気流の変化に備えまして、お座席に
お着きの際には常にシートベルトをお締め下さい。尚この便では離陸後お飲み物をご用意
いたします。お休みのお客様にはお声をおかけしませんのでお目覚めの際にお気軽にお申
し付け下さい。それではどうぞごゆっくりお寛ぎ下さい。ただ今から非常用設備について
ご案内いたします。安全のしおりがシートポケットに入っております。早いうちにご覧下
さい。ご質問ございましたら乗務員にお尋ね下さい。
4.エレベーター
日立エレベーター 東京メトロ銀座駅 B8 番出入口エレベーター<http://www.youtube.co
m/watch?v=4BZ03QhmW8A>
上にまいります。この階には止まりません。1階でございます。
5.呼び込み(人)
ヨドバシカメラ:音声データ
いらっしゃいませ。いらっしゃいませ。本日も**・マルチメディア梅田にご来店いただ
きまして、まことにありがとうございます。
ただいま、こちらでは、ASUS サマーフェスティバルを今日、明日二日に限り限定で行っ
ております。ぜひこの機会に ASUS ぜひご覧くださいませ!
6.呼び込み(人)
ソフトバンク:音声データ
どうぞいらっしゃいませ!本日ソフトバンク梅田中央では、12周年記念の大セール開催
中です。ぜひご利用くださいませ!
*問題2(中級):山手線のアナウンスを担当した女性についての面白いビデオ
山手線車內放送之本人真面目<http://www.youtube.com/watch?v=jGwEmTKGVlg>
質問1.どこの何線の話ですか。
(東京・JR 山手線)
質問2.声の持ち主、どんな人をイメージしましたか。
(清楚・厳しい・頭のいい人)
質問3.みうら・なおこさんの個人情報
年齢:(41)
子供:(子供二人)
仕事:(主婦、昔プロの声優)
質問4.みうらなおこさんが JR 山手線のアナウンスを担当したのはいつごろでしたか。
(およそ10年前)
質問5.みうら・なおこさんは他の線のアナヌンスを担当しましたか。
(はい、中央総武線、常磐線)
質問6.山手線と常磐線のアナウンスは違いますか。
(はい、山手線:硬い、常磐線:柔らかくて明るい)