イギリス・英語研修＆ホームステイ 平成 23 年度 春休み海外派遣事業 イギリス・英語研修＆ホームステイ 事 業 報 告 書 (財)国際青少年研修協会 （0） イギリス・英語研修＆ホームステイ ごあいさつ (財)国際青少年研修協会 会長 原 田 義 昭 青少年の国際性のかん養を目的とし、昭和４８年に設立し、文部科学省より財団法人の認可をいた だいて以来、青少年の育成に努めて参りました。 本会が設立された当時は、青少年や未成年者が海外へ渡航するのは、体力・能力・社会経験、それ に経費の面からも尚早であるという意見が大半をしめていました。そんな中でスタートしました青少 年の海外派遣事業も、各地方自治体および教育委員会のご協力を賜り、多くの方々に本会事業に参加 していただいております。改めて感謝申し上げます。 今年度も、参加された皆様は、ホームステイや学校体験、ボランティア体験、文化交流会などを通 じて、言葉や生活習慣、食文化に戸惑いながらも確実に成果をあげられました。その事は、参加され た皆さんの日記や感想文から感じられ、嬉しく思っております。また、その後もお互いの理解を深め、 友情の絆が培われ、夢が大きく膨らんでいます。 より複雑になっている国際問題、民族紛争や地球環境問題等、人類の存亡に関わる大変な課題に直 面している現在、政治経済はもとより、戦後積み上げられてきた社会の仕組みが成り立たない時代へ と突入し、様々な改革が求められております。こうした時代だからこそ、心の豊かさを育んでいく事 が将来の大きな鍵を握っていると思います。 本会事業に参加した青少年たちが、様々な体験を通して掴んだ感動を源に、次代を担っていく逞し い力となってくれることを願っております。 最後に、本事業の実施にあたり、ご意見やご協力を頂きました多くの方々に心よりお礼申し上げま す。皆様の温かいご声援とご協力を今後ともお願い申し上げます。 （1） イギリス・英語研修＆ホームステイ 《イギリス英語研修＆ホームステイ スケジュール》 月日 曜日 時間 日程 3/24 土 16:00 16:15 16:45 18:00 19:00 事前研修会 オリエンテーション 研修① 夕食 研修② 3/25 日 10:00 研修③ 13:00 研修④ 18:25 成田空港よりキャセイパシフィック便にて出発 22:05 香港空港到着 23:55 香港空港よりキャセイパシフィック便にて出発 05:40 ヒースロー空港到着 午 前 クラス分けテスト・学校での過ごし方など諸注意 午 後 サウスボーン市内見学ウォーキングツアー 3/26 月 ホストファミリーとマッチング(ホームステイ開始) 3/27 3/28 3/29 火 水 木 午 前 英語研修 午 後 ボーンマス散策 夜 ビデオ鑑賞（フットルース）学校内 午 前 英語研修 午 後 Local visit to chistchurch Junior School (日本文化発表) 午 前 午 後 英語研修 Hengistbury head 散策 ジャパンナイト準備 ジャパンナイト（日本文化紹介）開催 英語研修 Christchurch 散策 夜 3/30 金 午 午 前 後 3/31 土 終 4/1 日 終 午 日 夜 日 前 4/2 月 4/3 火 6:15 12:30 9:10 14:40 ロンドン エクスカーション フィッシュ＆チップスを食べる ホストファミリーと過ごす ボーンマス散策 （リーダーと一緒）or サウスボーン散策 ベークハウスミーティング お別れメッセージ制作 ホストファミリーとお別れ 学校出発バスにて移動。 ヒースロー空港よりキャセイパシフィック便出発 香港発 成田空港着 （2） イギリス・英語研修＆ホームステイ 《School Report》 1．学校名 SouthBourne School of English 2．全校生徒数 約 300 名(クラスは８人～１２人) 3．学校まで何で行ったの？ 徒歩 4．出席した授業の科目は何？どんなことをしたの？ 科目…英語 内容…英語でペアーワーク・グループワーク テキストの問題を解く・議論 ・ゲーム 英語でパンフレットを作った 5．自分が通っている学校との違いは何？ ・全てが違う。授業の７０％は話し合ったりゲームしたりで、すごく充実していた ・答えより国によって違う習慣や意見を求められる ・生徒が受け身じゃない ・生徒が多国籍 ・休憩が１５分もあり、その度教室の外に出ること ・教えられるだけじゃなく自分から意見を述べることが求められるところ ・一日の半分はアクティビティーで、もう半分は授業を行うところ 6．コミュニケーションを取るために何をしたの？ ・まずは挨拶 ・ジェスチャー ・積極的に話しかける ・絵を描く ・はじめは自己紹介とか挨拶をして話しかけて、簡単な英語で話しを膨らませ仲良くなった ・日本の事について話した。相手の国について聞く 7．学校でやってうけたこと、やってよかったと思うことは何？ Yes！ ・Japan Night が１番（６人） ・常にノートとペンを持ち歩く ・カフェテリアで注文した事！英語を使うので勉強になった ・クラスメイトやスタッフに沢山話しかけたこと ・日本のお土産を渡す ・他の国の「こんにちは」などを覚えて話すと仲良くなれる ・クラスのレベルが合わない時は、下げてもらった ・辞書にしゃべってもらったりした ・絵で説明した （3） イギリス・英語研修＆ホームステイ No！ ・特になし（２１人） ・授業では堂々と発言したほうが良い 8．事前にもっと準備すればよかったことは何？ ・単語力（７人） ・ロンドンについてもっと調べる（２人） ・ロンドンでの家でのスリッパ ・日本の文化について説明できればよかった ・日本のお菓子 ・英語のスピーキング、リスニングの練習 ・ビギナーは、ポスターを良く作ったので、色ペンや色鉛筆があった方が綺麗に出来て良い ・お土産をもっと早く渡す。 ・荷物が多かった ・クラスの子に、 「名前を漢字で書いて？」といわれたが、思いつかないので、「あ」～「 ん」ま での漢字を調べておくと良いと思う。 9．学校で学んだこと･感じたことは何？ ・単語を知らないと何も分からない。文法より単語が大事。 （７人） ・同年代のクラスメイトはみんな英語がペラペラで、授業に積極的だった。 （６人） ・日本の英語の授業のレベルの低さ。もっと speaking 力をつけないといけない。 （３人） ・英語の大切さ。もっと英語を勉強したいと強く思い、機会があればまたこの研修に参加したい。 ・積極的に授業に参加した者が勝つ。 ・学校があるのはイギリスだけど、沢山の国の人が来ているから、お国柄がよく見えた。 ・分からなくても、他の国の人は手を挙げていて、改めて日本人は消極的だと思った！ ・海外の人々と接する事の楽しさ、大切さ、大変さ。 ・やっぱり、文法より、ディスカッションが重要だと思った。 ・色んな国によって、風習、性格、雰囲気がある事。 ・考え方が全然違う子もいたりしたから面白かったし、みんな英語を学びに来ているから共通する 部分もあって貴重な体験が出来た。先生が１人１人をしっかり見ていてその分気合が入る。 ・みんな積極的！日本人グループもその影響を受けて徐々に積極的になっていった ・留学はすべき。 ・日本と比べて他の国の生徒達は皆英語が話せること。自分がリスニングとスピーキングがとても 苦手と言うこと。 （4） イギリス・英語研修＆ホームステイ 《日本文化紹介アンケート》 １．日本文化紹介はどこでしたの？ ・場所 学校のカフェテリア ・日時 ３月 ２９日（木） ２．日本文化紹介で自分は何をしたの? ・日本のお菓子紹介 ・日本食紹介（味噌汁・抹茶） ・AKB４８のダンス ・まるもりダンス ・ 書道 ・少林寺拳法 ・ソウラン ・こま、剣玉紹介 ・折り紙 反応はどうだった？ ＜日本のお菓子＞ ・お菓子の受けがものすごく良かった。 ・金平糖やかりんとうなど外国の人になじみのない物を紹介すると、とても喜んでいた。 ＜書道＞ ・桜の一筆箋に書道で名前を書いたら喜んでくれた。 ＜こま＞ ・みんな楽しんでくれた。 ＜折り紙＞ ・みんなニコニコしていた楽しそうだった。 ・難しいのに頑張って折り紙を折ってくれた。 ・めっちゃ喜んでくれた。 ・ぱっと見て何か分からないものは人気がない。鶴は広げると、大人気だった。 ３．みんなでうたった歌は何？ ・いきものがかり『ありがとう』 ４．人気のあったコーナーは何？ ・全て ・書道＆折り紙 ・食べ物 ・自分のブースが、忙しすぎて、周りが見られなかった（折り紙） ５．工夫してよかったことは何？ ・日本でポスターを作って来た事。すぐ貼ることが出来たし、凄く好評だった。 ・AKB４８の＆KARA のダンス。 ・自分は、折り紙を紹介するつもりだったから、折り紙のレパートリーを増やしてよかった。 ・折り紙を途中まで折っておくこと。 ・笑顔で接客したこと。 ・自分の紹介する日本文化についていっぱい調べていたこと。 （5） イギリス・英語研修＆ホームステイ ６．他にどんなことをしたらいいと思う? ・外国人用の英語の説明を用意しておくこと ・割り箸を大量に用意する。 ・人気のコーナーは忙しかったので準備を入念にする。 ・roto で挙げるだけじゃなく、募金したら良かった。 ・英語の説明をもっと分かりやすくするべきだった。 ・折り紙ブースは言葉だけでなく、絵を準備すると良いとおもった。 ・Japan night は凄く忙しいから、女子は浴衣の着付けを覚えてくるとよい。 ７．その他に気付いたことは? ・ジャパンナイトはめっちゃ忙しい！ ・計画的に準備・練習する。 ・思っていた以上にお客さんは期待してくれていた。 ・緊張もするけど、自分達も楽しんで歌ったり、ダンスをしたほうがいいと思う。 ・外人は積極的で良く発言していた。 ・手早くやらないと、人はどんどん去っていく。 ・バタバタして、思い通りに行かないこともあるので、もっと前から準備すべき。 （6） イギリス・英語研修＆ホームステイ 《Home Stay Report》 １．ごはんでよく出てきたものは何? ・朝： シリアル・トースト（パン） ・牛乳 ・昼： 学校のカフェテリアでホットミール・ジュース・りんご・チップス・チョコレート ・夜： ラザニア・パスタ・米・豆・チキン・フライドポテト・パイ・カレー・ フィッシュ＆チップス・魚・スープ・温野菜・ウィンナー・じゃがいも ・特に好きだったメニューは？ ピザ・チキン・パスタ・ラザニア・パエリア・ツナ＆チーズサンド・フィッシュ＆チップス・パ イ・ポテト・シリアル（チョコチップ味） ２．日本料理は何か作りましたか？ホストファミリーの感想は？ ・そば ・うどん ・おしるこ ・みたらし団子 ・お茶漬け ・おにぎり ・お餅 ・日本茶 ・何も作らなかった →そばはとてもおいしいと言われた。日本茶は verygood ３平日の夜の過ごし方は？ ・ホストとおしゃべり ・DVD 鑑賞（ハリーポッター） ・読書 ・ テレビを見る ・ホスト（子供）と遊ぶ ・宿題のある日は宿題をした ・ルームメイトと話す ・月～金は、学校が終わってからテレビを見た ・部屋にいたのがほとんど ４．休日の過ごし方について ・家族で動物園に行った ・外で遊ぶ ・買い物 ・ビーチを散歩する ・教会へ行ってショッピングに行って BBQ ・レストランで食事する ・ロンドンに行った ・公園に行く ・KSKK のみんなと出かけた ・お昼から友達と町へ行った ５．日本の家庭と違うと感じた事はありますか。 ・寝る時間がとても早い。朝食も自由なので、好きな時に食べられる。 ・お風呂に毎日入らない。洗濯は金曜日のみ。 ・全部やってくれるわけではない。むしろほっておかれる。 ・朝食は１人で食べる。毎日同じ朝食（シリアル） ・部屋で靴は脱ぐのだけど、玄関では脱がない。 ・一家団欒の時間も大切にしているけど、自分のことは自分でやる！ ・お風呂とトイレが一緒で狭かった ・トイレが流れにくい ・自分で自分の食事を準備する ・紅茶を１日４杯以上飲んだ ・夕食に麺やパンなどが出ない日もある ・靴で家の中に入る ６．コミュニケーションを取るためにしたことは何ですか。 ・笑顔 ・会話 ・ジェスチャー ・日本について話す （7） ・積極的に話す。 イギリス・英語研修＆ホームステイ ・日本の遊びを教えた ・電子辞書を使った ・とにかく話しかけた！ ・一緒に DVD を見る ・ホストの小さい子供と遊んだ ・写真を見せた ・疑問に思った事を聞いてみた ・物をあげたり、自分の町を紹介したり、明日の予定について話したりした。 ７．楽しかったことや思い出に残っている事を記入して下さい。 ・この研修の全てが私の宝物です ・Japan night で他の国の人ともコミュニケーションが取れて楽しかった ・毎日が楽しい ・全部 ・学校で、外国の人達と話した事 ・ショーンが楽しい ・ロンドン＆大英博物館＆気球 ・午後の活動 ・ホストスチューデントと沢山話した ・家族で動物園に行った ・ホストやルームメイトと話したり、遊んだりした ・ケーキが凄くおいしかった ・一晩だけ、子供達と日本のおもちゃで遊んだ（紙風船＆こま） ・エクスカージョン（遠足）や、色々出かけて買い物に行った事 ・ホストマザーや家族と楽しく話せた時。「あ～今、通じているな～」と思った時が１番の思い出に 成った ・ホストマムが「英語が上達したね。だってあなた私の言っている事が分かるように成っているもの」 と、言ってくれた事 ・２歳児のジェームスがいたので、話もしやすく買い物に連れて行ってくれたり、夕食もおいしくて とても過ごしやすかった ８．次回行く人に伝えたい事はありますか。 ・めっちゃ楽しいです（４人） ・日本を沢山紹介する事 ・積極的に話しかける事（４人） ・受身体勢だと何も出来ません ・近所を散策すると面白いものが見られたりするよ ・イギリスも調べる事 ・薬が必要な人は自分で持って来る事 ・絶対に来て良かったと思えます ・ホームシックが辛い時があったり、自然に生活してしまう事があるので、何が１番やりたいのか、 目的をはっきりさせることが大事。 ・ホストファミリーは大事。フレンドリーな人もいるけど、そうじゃない人もいる。 ・英語がペラペラに成りたいと思って参加した人にとっては、１週間と言う期間は短すぎると思うし、 「話せる、十分聞き取れる様になる」のは難しい。日本では英語が得意で少し得意気に成っていた 私は、鼻っ柱をへし折られた感じです。けど、私はこの研修に参加してもっと英語を勉強して、ま たこのイギリスに進化した自分で戻ってこようと強く思えた。つまり、私の未来の原動力と成った。 迷ったら、絶対参加するべし（高２） （8） イギリス・英語研修＆ホームステイ 《 イギリスでの日記 》 3 月 24 日(土) 中２ 今井 あづみ 私は今日、１人で電車に乗るのが初でした。途中から一緒に行く人たちと合流したけど、２駅間だけ １人でした。 「何かこういうのいいな～」と、思いました。新幹線も子供だけで乗るのは初でした。結 構楽しかったです。初！東京！！「うわ～」と、つい声が出てしまいそうな程、本当に自分の所とは違 ってビルとか高かったです。東京についてからの電車で、「スカイツリー」を見ることが出来て嬉しか ったです。東京駅で集まった時や自分からす直ぐに話しかけたりする事が出来なかったけど、事前研修 の１つ「自己紹介」をやったあたりからだんだんいろんな人と話せて仲良く成れたので良かった。『ニ ックネームつける』って言うのが面白いな～と思いました。私は名前の由来が長野県のあづみのって言 うところなので、 『長野県おひさまのあづみん』と成りました。 （岐阜県民なんだけど～）みんなのニッ クネームがとって～もおもしろかったです。普通に名前よりニックネームで覚えた方が分かりやすいな ぁと思いました。 『まるもり』が思ったより難しかったです。もっと頑張らなきゃ！！と思いました。 同じ部屋に成った子達と一杯話せて楽しかったです。明日は今日よりも一杯色々な人たちと話して仲良 くなりたいです。 3 月 24 日(土) 高１ 山中 帆風 みんな楽しく優しい人ばかりで安心しました。特に同じ部屋になったマイケルさんとべこさんがと っても優しくしてくださって、お姉さんが二人できた気分で浮かれていますｗまた、今日はマルモリ の練習もしました。何気に難しいです。ドラマ見とけばよかった福君。明日はついに飛行機にのりま す。今からすごくドキドキです。 蛇足 レモン牛乳、あれは何のために作られたのだろうかと県民の自分は思っていましたが、べこさん曰く、 大好きとのことです。全国から集まるっていいなと思いました。 3 月 24 日(土) 高１ 山崎 稀子 今日は、事前研修会でした。最初は東京駅まで１人で行けるか、集合場所にちゃんと着けるか心配で したが、周りを見て遅れないように行動出来ました。１人迷子になっちゃった子がいたけど、そのこは とても冷静で、自分で考えて行動していて立派だと思いました。ホテルに着いてからは、会ったばかり で緊張していてあまり話しかけることが出来ませんでしたが、踊りの練習や、グループに分かれてパフ ォーマンスの内容を決めたりしている内にみんな打ち解けて仲良く会話する事が出来ました。まるもり では３班のうち、私達の班が１位で飴ちゃん２個もらいました（笑顔）私は高校の文化祭で１度踊った 事があったので振り付けのプリントを見ずに楽しく踊れましたが♪また、書道のチームでは色々作戦を 練って、明日どうしたら楽しく且つ、‘書道の良さを伝えられるパフォーマンスが出来るか’を研究し たいと思います。 今日分かったことは、 １．周りを見て、冷静に行動すれば成功する。 ２．何でも自分から行く。 ３．自分の考えを相手に発信する。 ４．他の県の友達の話を親身になって聞く。 （新しい発見が色々あるから） ５．自分勝手な行動をしない。 （9） イギリス・英語研修＆ホームステイ 明日はいよいよフライトです。初めての海外で不安も一杯ありますが自分の目標に向って‘伝える’と 言うことを大切にホームステイ頑張ります。明日はいい天気になりますように。 3 月 25 日(日) 中１ 鈴木 和能 午前中に研修をした。歌、「ありがとう」を早く覚えたい。そして、空港に行って出国をし、飛行機 ＣＸ５０５便に乗り香港まで行き、香港からイギリス行きのＣＸ２５１便に乗った。１日がとても長 く感じた。・・じゃなくて、長かった。時差はとても面白いと思った。時差の関係でご飯の回数が多 く、飛行機の中では、１回も完食出来なかった。しょっちゅう体調が悪くなりきつかった。イギリス 行きの飛行機の中は日本語が使えないので、『やっとここは外国だ！気を引き締めなくては』と、実感 した。でも、２つの飛行機は日本の映画があって良かった。いよいよ明日からホームステイが始まる から、頑張ろうと思った。でも、飛行機の中では、耳がとても痛いと思った。 3 月 25 日(日） 中３ 荒川 稜子 起きてから大分時間があったので、荷物の整理と学校の宿題をしました。それから、Japan Night で歌う歌が「ありがとう」に決まりました。このホテルではランチが一番おいしいと聞いていましたが、 ケーキの種類が多くて確かにおいしかったです。この後飛行機に乗ります。携帯の電源の切り方がわ からなくて本気で慌てました。空港で外貨に両替しましたが、￡は高いですね。日本から香港まで約 4 時間だそうです。飛行機の中でも宿題をやっている自分が何だか無性に笑えてきました。 3 月 25 日(日） 高２ 原田 将之介 今日はついにホテルを出て飛行機に乗った。ちなみに今は香港からロンドンへ向かう飛行機の中だ ー。時間がかなりあって結構眠れたので体調はいい。ホストファミリーのこととか考えると楽しみで もあるし、不安でもある。学校の春休みの宿題が終わらなさそうなので、諦めようと思っている。イ ギリスについたらテストがあるっぽいので自分にあったクラスに入れるように頑張って受けたいと思 っているけど、難しいクラスに入ってもそれはそれなので、わかるところがいい（笑）体調を崩さない ようにして、積極的に行動したいと思います～機内で外国人のスーツケースをとってあげた、重かっ た（笑） 3 月 26 日(月) 高１ ３・２６ ＊ライト＊ （10） 梶山 あかり イギリス・英語研修＆ホームステイ 早朝にUKに着いて長いフライトの後Shaunと初対面、雰囲気からすでに優しそうでした。大型バスか らの景色も新鮮で レンガ造りの街並みが綺麗でした。学校でまずはテスト、そして部屋の案内…は やく英語に耳を慣らしたい!と思いました。昼からAshleyが周辺とビーチを案内。予想外に気温も暖か く、春なのにタンクトップの人多いし上半身裸で日光浴してるし、驚きの連続でした。ホストファミ リーと初めて会ったとき、２歳のJamesがいてくれて、会話も和みました。夕方にドライブを兼ねて Charleyを会社まで迎えに行きました。２人の会話がやっぱりスピードがあって、トピックはわかって も内容が聞き取れませんでした。でも、日常の英語の会話が聞けることがうれしくて新しく知ったこ とや興味を持ったことがたくさんあって、これからがたのしみになったホームステイ初日でした。 3 月 26 日(月) 高２ 稲毛 彩乃 早朝にイギリスに到着！天気は快晴で、清々しい！Soutubourne の学校にはバスで移動。イギリスな らではの景色（広い牧場、煉瓦造りの家など）を楽しんだのはつかの間で、気づけば爆睡ｚｚｚ。今日 一日大丈夫なのかなーと心配になった。Southbourne の学校にはスペイン、中国の子供たちがいた。ス ペインの子供たちは平均して 7，8 才くらい。私も小さい頃から今回のような短期留学を体験していた かったな―。学校について待っていたのは、クラス分けテスト。リスニングが特に難しかった。最後 のページの問題は、英語がつながって聞こえるし、解答欄が長い！！明日のクラス分けがどうなるの か、楽しみ 50％不安 50％。午後からは学校の周辺をうろうろ…。お昼休みの間にライトと散歩をして、 かわいい黒猫、立派な Church と出会った。そのあとにみんなで海辺に行った。本当にキレイで、写真 をこのままポストカードにできるんじゃないかってくらい！！海の中で遊ぶ人は若干いた（晴れていた けど海の中は冷たかった）けれど、日光浴をしてる人はたくさんいた。思う存分騒いで帰る。とうとう ホストファミリーとの対面の時がやってきた。学校まで迎えに来てくれたのは、お母さんの Julie だっ た。私のホストファミリーの家が一番遠いと聞いていたので、歩いて家に帰ると聞いたときは、マジ かっ！と思った、が、なんと約 8 分で着いた！そうとう近道を通ってきたらしい。ホストファミリーの 家はでっかくて白くて立派だった！Julie から一通りの説明をしてもらった。家から学校への地図を用 意してくれていたり、注意事項が書いてある紙をくれたり、優しさあふれるホストファミリーだった。 家に着くと安心したからか、リビングで爆睡 zzz。夜ごはんだよーと起こしてもらい、お父さんの Garry、二男と三男の Barny、George にあいさつをして、フィッシュ＆チップスを食べた。白身魚のフ ライがサクサクでおいしかった！ここで困ったことが…。いただきます、ごちそうさまをイギリスで は言わない！今日はその場に合わせて言わなかったけれど、そんな感じの意味の言葉を調べて、明日 からは言ってみようと思った。もう寝ないと倒れてしまいそうだったので、私の紹介は明日するねと 言って、今日は 7：00 に就寝。今日は生き抜いたと思うくらい充実した一日だった。 3 月 26 日（月） 高２ 霜鳥 佑至 機内泊をした。２つの飛行機を乗ってイギリスに行った。２つ目の飛行機は、ゲームやテレビなど がたくさんあって、びっくりした。人生初のイギリスに着いた。バスで移動をして学校に行った。イ メージしていた学校とは全然違っていた。日本の学校とは全然雰囲気が違っていた。学校につくとす ぐにクラス分けのテストを受けた。3 時間くらい受けた。時差などでテスト中は全然頭が働かなかった。 筆記、リスニング、自由作文のテストの後は、学校の説明を受けた。そのあと、昼食を食べた。午後 からはビーチに行った。海も砂もとてもきれいだった。海で泳いでいる人がいて、驚いた。また、イ （11） イギリス・英語研修＆ホームステイ ギリスの道路はとても複雑だった。学校に戻り、しばらくしたらホストファミリーが迎えに来てくれ た。第一印象はとても怖かった。しかし、話してみるととてもいい人だった。家の造りが日本とは全 く違っていた。もちろん畳などはなかった。そして、お風呂もなかった。3 階建ての家でとても大きか った。使わせてもらう部屋には、２つベットがあったり、洗面台があったりした。日本とは違うこと をたくさん見つけた。 3 月 26 日 中２ 遠藤 真佑 今日、ロンドンのヒースロー空港に着き、私達がホームステイをするボーンマスに向かいました。 空港を出てすぐに、イギリスの朝日を見ることができました。とてもきれいで、今から始まるイギリ スでの研修が一層楽しみになりました。ロンドンからボーンマスまでは思った以上に遠く、着く頃に は、すっかり日も高くなっていました。ボーンマスに着くと、市内見学をしました。学校の近くの海 や公園にいきました。町並みがとてもきれいで、素敵でした！とても良い町だなぁと感じました。午 後 3 時 30 分ホストファミリーが迎えにきてくれました。初めて会うので緊張しましたが、良いホスト ファミリーだったので良かったです。しかし、まだ英語がうまく聞き取れないので大変なことが多い です。これから徐々に慣れられるように頑張ります！同じ部屋にスペインからホームステイにきたソ フィアという子がいて仲良くなりました。１２歳なのに英語がうまくてびっくりしました。明日から 一緒に学校に行くことになったので、遅刻しないように早起きしたいと思います！See you tomorrow! 3 月 27 日(火) 中１ 横山 千尋 登校初日、迷わずに学校まで行けるか不安だったから、朝早めに家を出発。ホストマザーがパソコン でプリントアウトした地図と「学校までの道、わかる？」って聞いてくれて、凄く嬉しかった。「お店 が並ぶ通りまで出られたら大丈夫」と思いつつ、帰り道が分からなくなりそうだったから、あちこち目 印になりそうなものを写真にとりながら学校へ。朝は空気が澄んでいて冷い！車の数も少なめで、歩 きやすい。昨日みんなで来た郵便局まで着いたときちょっと安心した。知らない町で１人で登校って かなり心配だったけど、それ以上に、１人歩きが楽しい。家から学校へは無事に到着。だけど、学校 から家に帰るとき、見事に迷子！！友達と二人だったから、地図を見て、何とか方向を見つけて再出 発。二人とも通りを曲がりそびれて、海の近くまで来てしまっていたらしい（笑）二人いたから良かっ た。けど、自分１人だったら地図を見ても分からなかったと思う。学校から、１０分～１５分の距離 なのに分からない！！迷子には成ったけど、１５分くらいで道が分かって完全に「どうしようもない」 状況にならずに済んだ。二人で家のほうに歩いていたら、同じ学校のスペインの男の子とすれ違って、 「Are you lost?」って聞かれた。その時はもう道が分かっていたから、「大丈夫」って言いたかった けど、英語で何て言うのか分からなかった。もっと単語を知っていればちゃんと言えたのに！換わり に「No Thank you.」って言ったけど「言葉が分からない」と思ったのはその後何度もあった。文法よ りも単語を勉強しないと会話が出来ない事を実感した。絶対言葉を覚えて、いろんな人と話が出来る ように成りたい。『使える英語』 『通じる英語』を身に付けたい。 3 月 27 日(火) 高１ 山中 帆風 今日は早く目が覚めてしましました。レイアと塗り絵をした後、朝ごはんにきのう買って食べられな かったサンドウィッチを食べました。午前中はボーンマス観光。きれいな海が見えました。最初に、 テディ・ベアがたくさん置いてあるワゴンに行ってみたら、くじ引きを引いて当たりが出たらテデ （12） イギリス・英語研修＆ホームステイ ィ・ベアがもらえるということでした。みんなでやってみたけれど外れてしまって残念でした。その 後、気球に乗りました。思ったより高いところまで上がって、街全体を見回せました。アイスクリー ムも食べました。私はチョコレートとキャラメルクランチにしました。すごく甘かったけど、おいし かったです！チョコレートミントは微妙だったそうです（笑）また、文房具屋さんに行って、ボールペ ンを買いました。２階に郵便局があって、切手も買いました。ポストカードは売っていなかったので また後日…。学校の近くにポストがあったので早く出したいです。学校に戻ってお昼ごはん。今日は トマトとハムのサンドウィッチ。そして午後からは授業。Upper-Intermediate のクラスはとても難し かったので、きのう Elementary に変えてもらいました。教室に行ったら、美里と同じ教室ですごく安 心しました。このクラスの授業なら、話している内容もなんとなく理解できたので良かったです。で も文法などはすでにやったことがあるものが多いかも…。クラス分けを担当している先生に相談して みたら、明日から Intermediate のクラスにかえてくれるそうです。今度はちょうどいいといいなぁ。 家に帰ると、きのう言われたとおり、今日はフットボールの練習のため誰もいませんでした。ホスト マザーが用意してくれたサラダを食べました。普段はにぎやかな家なのに今日は仕事で、少し寂しか ったです。みんなが帰ってきたら、レイアとチャーリーと友達のテイシーと一緒にトランポリンで遊 びました。途中、犬のマリンが私のスリッパをくわえて持って行ってしまったのがおかしかったです。 明日はなんとチャーリーの誕生日だそうです。何も用意してない～（汗）明日何か買えるといいな。 ３月 27 日（火） 高２ 原田 将之介 今日サウスボーンの店をいろいろ回って買い物とかができた。良いものが買えたと自分では思ってい る。今日初めて学校の授業に出てみると、年齢が上の人ばかりだった。何をしているのかとか、先生 が言っていることはわかるけど、生徒同士の会話が本当にわからないし、話しかけられたら、強引に でも話を合わせてしまう、本当にわからないとこは聞く（笑）文法はみんなそんなにできなさそうなの に話すのはめっちゃ上手いから不思議だー今から宿題をやらないといけない・・・。ビデオナイトも あって眠いけどがんばる。家にもちょっと慣れた。わからないところはハッキリ聞くのはとても大 事！何でも明確にしておいたほうがいいと思った。明日も授業がんばる。 3 月 28 日（水） 中３ 赤沢 美優 今日は小学校に訪問する時の打ち合わせのために朝早く集合する予定だったけど、私は迷子になって て行けませんでした・・・。1 日目はホストファザーが送ってくれて、道覚えたつもりだったけど、1 本早く曲がっちゃって、めっちゃさまよいました。でもとりあえず授業には間に合ったので良かった です。授業は 2 日目だったけど、何故か先生が変わってました。このダン先生もすごく面白くていい先 生でした！！午後のアクティビティーは小学校に行きました。ちゃんと喜んでくれるか不安だったけ ど、すごいのり良いし、こっちも楽しんでできました。折り紙のブースは予想以上にたくさん来てく れて、教えるのが大変だったけど、みんな一生懸命やってくれてたので嬉しかったです！今回で鶴を 最初からやるのは難しすぎる子や、最初から完成品を欲しがる子がいることが分かったので、japan night では完成してるプレゼント用と、鶴の途中まで作ったものも用意する事になりました。あと「そ ろえて」とか「丁寧に」とかなんて言えばいいかわかんなくて、「look at me」と「same」だけで説明 （？）してて多分わかりずらかったと思うので、辞書で説明に必要な単語を調べてみようと思います。 小学校訪問で japan night のリハーサルみたいに出来たので、良かったと思います。Japan night 本番 では今日の反省を生かしてみんなに楽しんでもらいたいです！！ （13） イギリス・英語研修＆ホームステイ 3 月 28 日(水) 高１ 山中 帆風 今日は新しいクラスで、タイからきたナーンさんと仲良くなれました。とてもかわいくて、親切で す。英語の聞き取りが壊滅的にできない私を何度も笑顔で手伝ってくださるので、感謝を通り越して なんかもう申し訳ないです。午後は小学校に行きました。マルモリをすごく喜んでくれて、うれしか ったです。また、書道で意味を教えてあげたら、飛び上がってまで喜んでくれてこっちもうれしくな りました。家に帰ったら夕食で、またトランポリンを一生分飛ばされました。そろそろ限界です。夕 食では、チャーリーとレイアがちょんちょん突っつきあっていて、かわいすぎました。持ち帰りたい ですｗ明日はジャパンナイト！がんばります！ 3 月 28 日(水) 高１ 矢島 明日見 午前中は普通の授業でした。隣の人と話し合いとかディスカッションは楽しいけど話題がないとやり づらい午後は小学校で日本文化紹介！！まるもり踊ったりゆりかが、少林寺やったり。折り紙とか書道 をやりました。ジャパンナイトの練習みたいな感じです。書道の手伝い疲れた～！（当て字考えるのが） 『イブ』って名前『良夫』って書いて、意味聞かれて『good husband』って答えました・・・（笑）家 に帰って夕飯食べてジャパンナイトの準備しに学校へ！わりと大変だ～。ではでは。 3 月 29 日(木) 中１ 奥山 真由 今日は、ジャパンナイトの準備があるから、早く家を出た。いつもは、スペインの子のアリサーと 一緒に学校まで行くのだけれど、今日は１人だから、案の定迷子に成った。けど、道を尋ねて教えて 貰ったら、何とか成った。お昼からは遠足！！メチャ綺麗な草原に行った。帰ってご飯を食べ、ジャ パンナイトの準備をしに学校へと思ったら、アリサーが一緒に行くと言うのでアリサーの準備を待っ ていたらジャパンナイトの集合時間に遅れてしまった。学校に到着と思ったら、学校のドアに鍵がか っかっていてなかなか入る事が出来なかった。中国？タイ？の先生に助けてもらった。いよいよ７時 半になり、ジャパンナイトスタート！最初のマルモリダンス。メッチャ楽しかった。どれだけでも踊 っていたかった。それから、剣道や少林寺拳法。ヤナギさんがとりあえず格好良かった。そしてソウ ラン。私だけ鳴子をチャラチャラ鳴らしながらで凄く戸惑ったし、振り付けも矢島さんジャビさんと 合わなくて難しかったが、めっちゃ楽しかった。それからダッシュで AKB48 用の制服に着替えた。め っちゃ暑かった。ＡＫＢが終わったら浴衣。頑張って１人で着替えた。それから、折り紙コーナーの 所で折り紙を折ったり、いろんな人と話をしたり、とても楽しい時間だった。そして、出し物タイム も終わり、『ありがとう』を歌った。朝、急きょベコちゃんのソロを二人で歌うことに成ってドキドキ したが、何とか歌うことが出来た。歌い終わってカラ、アリサーが「上手だった」と、言ってくれた事 がとても嬉しかった。ジャパンナイト大成功！！家に帰るとき、浴衣が歩きにくかったが、すれ違っ た人に「ラブリー」と言ってもらえて嬉しかった。帰ってから初めてマザーに日本文化を紹介できて良 かった。何度もラブリーと言ってもらってとても嬉しかった。 ３月 29 日(木） 高１ 梁木 百合香 今日はジャパンナイトの日だったので、家を七時に出てダンス等の練習をした。授業は、日常会話 やスラングについてだった。その練習で、パーティーでの会話のロールプレイングをした。あまり話 したことのないクラスメートと話せてよかった。午後は、バスで 20 分ぐらい行ったところの海へ行っ （14） イギリス・英語研修＆ホームステイ た。サウスボーンのビーチより人が少なくて、水切りをしたりして遊んだ。昔はもっと上手くできた のになー。私は栃木県民なので、海をみるとテンションが上がらざるを得なかった。その後、海の家 に行き、ＹＡＺＯＯバナナ味とソフトクリームを食べた。うまい。食後、歩いて岬へ行った。あまり に景色が壮大すぎて、思わずチェリーさんと中島みゆきの曲を歌ってしまった。うるさかったでしょ う、ごめんなさい。学校へ戻り、一度家へ帰ってから、学校に来てジャパンナイトの準備。私は、少 林寺拳法を披露する予定だったので、浴衣は要らなかったが、一応持ってきたら、必要な子がいて着 せてあげた。なんだか嫁入りする娘に着物を着せている感覚におちいった。ごめんなさい。なんやか んやでジャパンナイトが始まり、みんな日本文化を紹介し、私も少林寺拳法を披露した。なんか汗か いた。その後、日本文化紹介の各分野に分かれ、食、書道、折り紙、遊びなどを紹介した。私は折り 紙担当で、いろんな国の人と話しながら、折り紙をプレゼントしたり、実演をしたりした。特にコマ が人気たった。なんか汗かいた。楽しい時間はあっと言う間に過ぎ、お客さんを見送り、急いで片付 けをし、三本締め（マイケル！！）をして解散となった。パブに打ち上げ行くベー、とかいいつつ、未 成年（泣）なので断念。すごく忙しかったが、とても内容の濃い、楽しい一日だった。これがすべて同 一日中に起こったこととは思えない。ちなみに、次の日、ジャパンナイトにきていた私のクラスメー トの中国人が学校で、味噌汁をネットショッピングしていた。インスタント味噌汁を本物と勘違いし ていたので、本物の方を教えてあげた。すごくおいしかったので、中国でも飲みたいそうだ。これを 聞き、本当にやった甲斐があったと思った。 3 月 29 日（木） 高１ 山崎 稀子 今日はジャパンナイトの日です。日本にいる時から、どうしたら外国人に喜んでもらえるかと考えて 来てので、意外とスムーズに進んで、とっても充実していました。みんなで協力することはとても大事 だと、改めて感じました。一緒に日本から来た子達は年齢や性格に関係なく仲良しで楽しいです。話し かけやすい人ばかりで良かった。スペインの子供達は書道に凄く興味を持ってくれて嬉しかったのです が、 「アントニオ」とかわ漢字でどう書けばいいか分からず困りました。 ‘チャイルド’と言う名前の子 供に誰か「子供」と書いて爆笑でした！！（笑顔） 3 月 29 日（木） 高２ 矢島 明日美 イギリスに来て４日目、ようやく授業のクラスにも慣れ始めた頃です。この日は午前中に普通に授業 をし、午後はビーチに行ってみんなでアイスを食べて、そして夜はいよいよジャパンナイトでした。ま ず授業。私達のクラスでは、最初に先生が昨日の事や今日の予定を生徒に英語で聞いて行きます。私は、 文法や発音はぐちゃぐちゃでも、どうにか昨日の事や今日のジャパンナイトの事を伝えました。先生は 分かってくれて、会話が続いて嬉しかったです。授業の内容も、難しい所はありましたが、先生やクラ スメイトが優しくフォローしてくれました。午後は、Hengistburi Head と言うベーチに行きました。 とても晴れていて、暑いくらいでした。 「半そで持ってくれば良かったな～」と思いました。砂浜をみ んなで歩いたり、海で水切り（石投げ）で盛り上ったりとても楽しかったです。そして、学校に戻った あと、ジャパンナイトの準備をしました。正直たいへんでした。私は、ソウランと AKB48 のヘビーロー テンションを踊りましたが、振り付けを数日で覚えないといけなかったし、ソウランも３人で合わせな いといけなかったので、会場の準備をしながら、同時進行で頑張りました。家に帰って早めにご飯を食 べ、また学校に向って最後の準備をしました。浴衣を着ていよいよジャパンナイト！！マルモリダンス はとても盛り上りました。ソウランも AKB も上手くいったので良かったです。ソウラン節のあと、 「ソ （15） イギリス・英語研修＆ホームステイ ウラン節踊っていたよね。良かったよ！」と、スペインの男の人に言われたのが一番嬉しかったです。 今日は朝からドタバタでしたが、上手くいって良かったです。また、こういう機会があったらいいなぁ ～と思いました。 3 月 29 日 (木) 高２ 霜鳥 佑至 今日も 9 時 15 分から授業があった。授業から脱線して、昨日何をしたのかとかいろいろな話をした。 英語にも慣れてきてだいぶ聞き取ることができるようになった。授業の内容も分かってきて楽しかっ た。午後からは 26 日とは違う海に行った。ゴミが全然なくてとてもきれいだった。3 月なのに夏みたい に暑かった。アイスクリームを食べた。おいしかった。海に行くまでの道のりが大変だった。道が急 な坂だったりして歩くのが大変だった。途中に牛がいたりした。犬を放し飼いにして散歩をする人が 多かった。この日も日本とは違うことをたくさん見つけた。 3 月 30 日(金) 中２ 大西 航生 今日は、朝は少し遅く起きました。昨日のジャパンナイトの疲れが少し残っていました。朝はスペイ ン人の子とシリアルを食べて学校に行きました。今日でスペイン人の子はイギリスが最後でスペイン に帰ってしまいました。めっちゃさびしいです…。そして、今日は学校での最後の授業でした。すべ ての授業が終わった後に、表彰式がありました。僕は全体的にまだまだだけど、もっと英語を学びた いと思いました。それから、すぐに、バスに乗ってクライストチャーチの教会に行きました。昼食は クライストチャーチの近くの公園でみんなでサンドウィッチやリンゴやポテトチップスを食べたりし た後に、近くの川に白鳥がいたので、パンをもって白鳥たちにエサをあげました。それから、クライ ストチャーチまで歩いていって、教会の中に入りました。教会の中はステンドグラスやキリスト教の 十字架や聖書などがあってとても神秘的でした。教会の中は友達とゆっくりと見て回りました。それ から、教会を出て、外のメインストリートで買い物をしました。僕はおみやげなどを買いました。学 校に帰って、みんな解散して、家に帰ると、スペインの子はもう、いませんでした。けれど、ホスト ファミリーの孫が女の子二人来ていました。一人は小学校３年生ぐらいで、もう一人の子は、小学校 １年生ぐらいでした。二人とも、とても元気な子で、一緒にテレビをみたりして、1 時間ぐらい遊びま した。イギリスでの生活にけっこうなれたぐらいに、授業や友達がいなくなってしまって、とてもさび しいです。 3 月 30 日（金） 高３ 西山 由佳里 今日は最後の授業でした。私は隣の席のボールとマニュエルと神経衰弱（音の響きが同じものをめく るゲーム）をやりました。すごく楽しかったー！ボールがめちゃくちゃ強い。「レディファースト！」 って言われて、感じる違和感。初めて言われたそんなこと！日本じゃそんなこと言う人いないよ！み んなしっかりしていて尊敬するばかりだ…。毎授業べこちゃんがすごく英語話せてて、すごいな～と 感嘆しておりました。授業内容はまだ分かるけど listening ができない。悔しいなー。午後は、みんな でクライストチャーチに行きました。教会の雰囲気はとても荘厳としていて今まで感じた事のないも のでした。周囲の町並みはとても可愛くて、なんだかディズニーランドにいるみたい。ここにきてか ら、「すごい！」と「可愛い！」が多すぎて満腹です（笑）こういう小さい街大好き！またみんなで遊 びにきたいな～。Windowshopping してたら家の柄の素敵なワンピースを見つけました。あんまり日 本では見ないデザイン。近くの本屋さんも日本にあるものとは少し雰囲気が違っていて面白かったで （16） イギリス・英語研修＆ホームステイ す。ナルトとかデスノートの英語版あったよ！なんだか嬉しい。イギリスにある公園はいつもたくさん の人がいて、日光浴をするカップルやお喋りをする老夫婦、ボールで遊ぶ子供達で溢れています。み んな幸せそうで、何度も「ここが人がいうところの天国なんじゃないか？」と思ってしまいます。両親 を連れてきてあげたいな～とホームステイ中ずっと考えていました。また来る時はスケッチがした い！原色の服を着てる人がいっぱいいて、それがとっても素敵でした…（*´ω｀*） 3 月 31 日 中２ 遠藤 真佑 今日は、待ちに待ったロンドン市内見学でした。疲れましたがとても楽しい１日でした。朝早くか ら、ホストマザーが、お弁当を作ってくれて嬉しかったです！チーズとトマトのサンドイッチで、す ごくおいしかった！ホストファミリーは、昨日の夜からロンドン市内を歩くときに注意することを教 えてくれたりして、すごく心配してくれました。改めて、ホストファミリーの優しさを感じました。 ロンドン見学で一番楽しみにしていたのが、大好きなシャーロック・ホームズ博物館に行くことでし た！タクシーに乗り、ホームズ博物館のあるベイカーストリートに行くとたくさんの観光客が、ホー ムズ博物館の前に列をつくっていました。多くの人は外国人の方でしたが、なかには日本人の方もい てホームズの人気さに驚きました。博物館内は、小説の家の様子そのもので、とても感動しました。 暖炉の前のソファーに座って写真を撮りました。一生忘れられない良い思い出になりました。お土産 もたくさんあり、どれもこれも良い物ばかりでした。私は、ホームズの帽子をかいました。いろんな 人に、「Wonderful!」と声をかけられて、嬉しかったです。又、みんなで市内をまわったりしたのも楽 しかったです。初めて見た、ビックベンが、すごくきれいでした！テムズ川も、ホームズの小説の中 でしか見たことがなかったので、実際に見られて良かったです。バッキンガム宮殿や大英博物館、英 兵のパレードなど、このロンドン市内見学で、たくさんの素晴らしい物を見ることができました。本 当に楽しかったです。家に帰ると、ホストマザーが夕食を準備してくれていました。歩きすぎて、お なかがすごく空いていたので、いつものごはんよりもおいしく感じました。いよいよ明日は、ホスト ファミリーと過ごす最後の日です。日本食を夕食の時に作ることになり、日中は、みんなで New forest という動物公園に行くことになりました。少し寂しいけれど、全力で楽しんでいこうと思ってい ます！ 3 月 31 日(土) 中１ 奥山 真由 今日は念願のロンドン。サトコちゃんとライトさんと会い、一緒に学校に行った。丁度いい時間に着 いてみんなを待ってバスに乗り込んだ。バスの中では、ずっとあづみんといろんなはなしで、盛り上 がっていた。学校の話。部活の話。勉強の話。その中でも特に二人のテンションが上がったのは、大 英博物館の話だ。二人とも、歴史や文明についての事が大好きなので、夢中になって語っていると、 前の席にいた、にーにーとちひろちゃんに爆笑されたくらいだった。いよいよロンドンにつくと、２ 階バスがめちゃ一杯で、赤い電話ＢＯＸ＆独特なタクシーもめちゃ多かった。まずみんなでバッキン ガム宮殿に行った。バッキンガム宮殿に行くととりあえずあの有名な兵隊を沢山見ることが出来た。 兵隊さんや馬はめちゃかっこよかった。兵隊さんが演奏する曲は？だが、最高だった。見ている最中 にマザーが作ってくれたランチを食べた。ナンに包まれて一見タコスの様なサンドイッチのよう な・・良く分からないものだったが、美味しかった。あずみん宅のや、サトコちゃんの家のも食べた。 みんなのも、本当に美味しかった。それから移動しビックベンを見た。ビックベンは、めちゃ大きく て、ひとつづつが細かくって凄く手のこもったもので、綺麗だった。ビックベンが見れたことは凄く （17） イギリス・英語研修＆ホームステイ いい思い出に成るだろう。そして次は、大英博物館組に分かれタクシーで移動。本当に大きな大英博 物館に到着。凄く大きくってテンションが上がった。１回入って展示物を見たが、全部英語の説明で 分からな過ぎたので日本語のガイドブックを買った。でも結局細かく載ってなかったのと忙しかった ので、あまり使わなかったから、日本に帰って暇なとき見ようと思う。そして勉強してもう１度着た いな～。モアイやらミイラやら一杯見れて本当に満足だった。でもまだ見ていないところが一杯あっ たので、本当に満足したのか？と聞かれるとそうではないのかも知れない。次は、１日かけて全部細 かく見たい。そして、次はシャーロックホームズ博物館へ。ちゃんと黒いタクシーに乗ったが、違法 タクシーが一杯と聞いていたのでだんだん怖くなって来て、慌てておりた。ここは何処だ？と思って 困っていたら、隣にあった家がシャーロックホームズ博物館だった。あれは本当に奇跡でビックリし てそして安心して笑うしか無かった。シャーロックホームズは元々良く知らなかったので、あまり分 からなかったから、今度は本を読んでから来たい。それからまだ時間があったので、いい店を見つけ、 ちょっとだけお土産を買った。ちょっとしか買わなかった割には結構時間がかってしまった。そろそ ろいい時間になって来たのでトラファルガー広場に行こうとしたのだけど、タクシーが信用できなく て歩いて行こうという話に成った。でも、現在地が何処なのか分からなくて、たまたま見つけた高い 塔を目印に歩いたら博物館だった。これは歩いて帰れる距離じゃないと言う事が分かり、タクシーを 拾ったが、凄く渋滞していて、なかなか進まないのに、料金はどんどん上がって行き、ついに行きの ２倍。降りて歩いた方が早いと思ったが何処なのか分からず、降りることが出来なかった。いかし集 合時間が見る見る過ぎて、焦ることしか出来なかった。やっと着いたら、みんなが凄く心配していた みたいで、ど叱られた。ショーンにもめちゃ迷惑をかけ怒られた。あづみんと二人でめちゃ落ち込み バスに乗ったら、隣に座っていたマイケルさんと宇宙や一杯大好きな話をして盛り上がった事で、い つの間にか自分が元気に成っていた。マイケルさんはさっきの事件に触れずそれが嬉しかった。そし て、マイケルさんの暮らしを知ることが出来、マイケルさんと好きなものが同じだった事で、マイケ ルさんを今までよりもっと近くにかんじられて、本当に嬉しかった。マイケルさんがめちゃ好きに成 った。夜ご飯はみんなでまたまたフィシュ＆チップス！３回目なのと凄いビックサイズだったので全 部食べきれなくって、‘にーに’に、食べるのを手伝ってもらった。帰ってお風呂に入るとすぐ寝てし まった。朝起きたら凄い体勢でしかも電気もつけっぱなしだったので、凄く申し訳なかった。 3 月 31 日(土) ロンドン見学 中１ 横山 千尋 朝からどんよりした空で、イギリス天気。ロンドンで印象的だった事は沢山あるけど、 バッキンガム宮殿で衛兵交替式を見たことが１番だったと思う。ちょうど、制服が冬服から夏服に変 わる日だったので、本当にラッキーだった。夏服よりも冬服の方がイギリスらしい。ダブルデッカー や電話ボックスもそうだけど、赤が多い。衛兵の制服も冬服は赤。イギリスの人は赤が好き？バッキ ンガム宮殿の中に本物の女王様が住んでいるって、あまりイメージ出来ない。『王』が付く人ってどん な生活をしているんだろう？「不思議の国のアリス」とか、本の中でなら王様・女王様は沢山でてくる けど、本物ってどんな風なのだろう？日本に帰ってから王室のニュースがあったら見てみようと思っ た。バッキンガム宮殿に行って、イギリスの歴史に少し興味を持った。言葉、日本の事、イギリスの 事。自分から勉強し吸収しないと「なんとなく」のまま終わってしまうと、思った。将来、いろんな国 に行きたいから、まず、言葉を覚えたい。ロンドン見学は「イギリスらしさ」を感じる事ができた。ま たいつか自分で行きたいと思う。 （18） イギリス・英語研修＆ホームステイ 3月31日(土) 中２ 今井 あづみ 楽しみにしていたロンドンで＾す！しかし、今日は大失敗の日でした。絶対３人以上で行動しなくて はいけないって言うことを忘れてマームと二人だけで行動してしまいました。また、集合時間にもだい ぶ遅れてしまい、みんなに迷惑をかけてしまいました。悪かったな～と思います。 ☆ ☆ ☆ ビックベンとか、とて～もかっこ良くってロンドンに来た～！！て感じでした。あと、兵隊も凄くかっ こ良かったです。「すご～いすご～い」を連発しながら、写真を撮っていたら、いつの間にか結構撮っ ていて残りが少ししか無くなっていました。兵隊の行進で後で見た方は何か不思議な楽器があってまた、 その楽器がとても不思議で面白かったです。兵隊の衣更えが今日で最後だったそうなので見ることが出 来て良かったです。その後私は、大英博物館のグループに入りました。大英博物館はとても大きくてか っこよかったです。マームと二人でめっちゃはしゃいでいました。（ここで、みんなとはぐれてしまい ました。）１回、まあ全部見てみようと言う事で中に入ったのですが、英語は分からないし、数が多い ので、パンフレットを買うことにしました。展示物はとっても多くて、「全部見るのは無理だ」と思っ たので見たい物だけ見ることにしました。最初ミイラを見ました。初めてだったので、どんなのか楽し みでした。結構大きかったので面白かったです。また、猫のミイラも本当にあってびっくりしました。 それから、ロゼッタストーンを見ようと思って館内を歩いていたら、日本のところがあって、見てみる 事にしました。歴史にでていた様な感じの置物とかが結構あって勉強に成りました。あと、漫画もある ということなので楽しみにしていたら、漫画は全く知らない話でよく分かりませんでした。それから、 本の沢山ある所に出て、「物語の中の図書室みたい」と喜んでいました。「モアイ」も見ました。最近 テレビで見たばかりだったので本物を見れ、とても嬉しかったです。ついに、ロゼッタストーンを見る ことが出来ました。人が一杯集まっていて、自分を入れての写真は撮ることが出来ませんでした。でも、 実物を間近で見ることが出来本当に良かったです。なんか嬉しくってロゼッタストーンのキーホルダー を買ってしまいました。見たいものは見れたし、博物館から出ようと思ったのですがなかなか出ること が出来ませんでした。それからホームズ博物館に行きました。地図で見ると近かったのですが、迷うの は怖いし、タクシーで行ったら凄く時間が長くお金も高く「失敗した～」と思いました。ホームズのと ころは思ったより小さくビックリしましたが、人が沢山いて、人気なのだと思いました。“サトコ”の お勧めで行くことにしました。そうしたら、３ページ前に“サトコ”の名前がありました。１階と２階 は普通の部屋ですが、３階は物語の場面が人形で再現されていて少し面白かったです。近くのお店で安 かったので一杯買ってしまって最終的にはとても高く成ってしまいました。 3月31日（土） 中２ 花石 彩楽 ‘８日目’今日はロンドン行きました～～！！日本の都会とは違う感じの都会でした。めっちゃくっ ちゃ人がいてビックリしました。最初は交代式を見ました。ＴＶで見るのとまったく同じで迫力があ りました。その次に、ビックベンやバッキンガム宮殿などを見ました。ネルソン像もめっちゃ高くて 見上げたら首が痛かったくらいでした！自由行動では、高級ブランド店がたくさんある、ハロッツと いうデパートに行きました。そこに入るにはリュックは手に持たなくてはいけないし、穴のあいたジ ーンズはだめでした。その後、ロンドン三越に行ったら日本人だらけでした！！！店員さんもみんな 日本人でした。そこにもハロッツがあったのでお土産を買いました。きつかったけど、めっちゃ楽し い思い出になりました。 （19） イギリス・英語研修＆ホームステイ 3 月 31 日（土） 中３ 赤沢 美優 今日は待ちに待った London！！残念ながらちょっと寒くて空もどんよりしてました。でも雨降らなか ったので結構ラッキーかも♪今回みたいに晴れが続くのは珍しいんだそうです。とりあえず寝坊しな いようにめちゃめちゃ早く寝たので、朝は結構早く集合場所に行けました！！でもバスではちょっと しゃべった後ずっと寝てました（笑）そして気が付いたらロンドンに到着してました～！！もう一気に 目が覚めた（笑）バスを降りたら、いきなり自由行動だと思ってたら違くて、ショーンが衛兵交代式と か、ビッグ・ベンとかを見せてくれました。衛兵さんはかっこよかった！無表情だったけど。ビッ グ・ベンは感動でした～！！しかも偶然 12 時ぴったりで見れました。なんか写真撮りまくってしまっ た…。でも後から見たら人ほとんど写ってなくて、もっと人を撮れば良かったな～と思いました（笑） で、その後集合場所と時間を確認して、自由時間になりました。私は、矢島さん・まーれ・ほーちゃ んと一緒にリバティとフォートナム＆メイソンに行くことにしました。本当はハロッズにも行きたか ったけど、時間がなかったので諦めました。矢島さんはイギリス 2 回目だそうで、どこからタクシーで、 ここは歩こう、と全部考えてくれました。ちゃんとブラックタクシーに乗って、まずリバティに行き、 下から上まで見ました。お店はすごいオシャレで高級感が漂ってました！！リバティを出て、今度は 大きい通りを歩いてフォートナム＆メイソンに向かいました。途中でお店に入ったりしながら、「こっ ちであってるかな～？」とか言いながらたどり着きました。フォートナム＆メイソンでは 1 階の紅茶と かクッキーとかの売り場しか見れなかったけど、家にお土産を買ったりして結構買っちゃいました。 それからまたタクシーで集合場所に行きました。集合時間の 20 分位前に着いて、思い出したようにⅠ love London のパーカーを買いました(笑)それから迷って遅刻した人がいたりしてハプニングもあっ たけど、ホームズの帽子持ってたり、衛兵さんみたいな黒いフワフワの帽子持ってたり、それぞれ楽 しめたみたいでした。帰りのバスでは帰りたくないな～って思ったけど、やっぱりしばらくしたら寝 ちゃいました。で、学校についてからみんなでフィッシュ＆チップスのお店に行って日曜日の相談と か色々してから、さよならしました。すごく楽しかったけどやっぱり疲れていたみたいで帰ったらす ぐ寝ちゃいました。 3 月 31 日（土） 高２ 近藤 彦 ロンドン。ランチを持って学校に行き、バスに乗って2時間。待ちに待ったロンドンに。車窓からはビ ックベン、ロンドンアイ、ウェストミンスター寺院が…バッキンガム宮殿で衛兵の交換式をみること ができた。トラファルガー広場で解散してタクシーで大英博物館（世界の盗品庫）へ。入館料無し、写 真OK、それのなにより創造をはるかに超えた大きさに驚き！！時間がなかったのでロゼッタストーン、 ミイラなどを早歩きしながらパシャリ。。いたるところで日本人の声が。「超日本人～」この一日だけ が曇りだったので残念だったがロンドンの代名詞なので… 3月31日（土） 高２ 稲毛 彩乃 今日は一番楽しみにしていたロンドン旅行！！バスで約二時間。知識の泉のとしさんと話をしてい たら、あっという間についた。ロンドンは感無量の景色だった。テムズ川をはさんで向こう側にみえ たロンドンEYEや、BIG BENは、写真で見るのと本物を見るのでは全然違う！本当に来れてよかった。バ スから降りて、バッキンガム宮殿に行く途中に、立派な騎馬隊を見た。11：00には、バッキンガム宮 殿の兵隊交代式を見た。毎日この盛大な式をやっているらしい。そのあと、広い公園の側を歩いて目 的地のトラファルガー広場へ。途中で見たBIG BEN。ゴシック、ロマネスク様式の建物も感動するほ （20） イギリス・英語研修＆ホームステイ どすごかった。としさん曰く、ベランダで植物を育てるという条例があるらしい。トラファルガー広 場に集合といくことで、班ごとに解散。マイケルさん、あーさん、ちひろ、さらと一緒にCathKidston ＆Harrods&ピカデリーサーカス＆ロンドン三越に行った。Cathのお店は、見ているだけで幸せだった 。今日の移動はすべて黒タクシーで、すんなり移動できた。Harrodsは高級デパートなため、リュック をおろして館内を回るのがルールらしい。彦とゆうじに頼まれたバックを買って、私の分も買って、 これでやりきった！という感じだった。すごくおいしそうなアイスパーラーを見つけたけれど…さ すが高級デパート。なんとアイスが 15 ポンド！！もちろん買えないので、メニューだけを頂いてきた。 時間が限られていて、少ししか見れなかったので、次に来るときはゆっくり Harrods を見て回ろうと 思う。次にピカデリーサーカスとロンドン三越。ピカデリーでやっとお昼にありついた。4：00 だった ので、おやつ感覚でドーナツを食べた。ロンドン三越は日本人ばっかりで、円が使えた。Harrods で 会った日本人兄ちゃん達と再会。ビックリ。4：30 に待ち合わせ場所に到着。ひと安心。しかし、事件 が発生。マームとあずみんが迷子に。ショーンとチェリーさんが必死に探していた。30 分ほど遅れて、 2 人が到着。無事で本当に良かった。ロンドンは素晴らしい街だけれど、危ない面もあるのだと実感し た。帰りのバスの中では、お土産を見せあったり、楽しかったことを話して帰った。ニーニの買って きた画集がすごく良かった。矢島のティーカップもすごくおしゃれだった。そして、ほーちゃんと進 路の話で語りつくした。学校に着くと、今日でショーンとお別れしなければいけない事が発覚！ショ ーンはめっちゃいい人だった。常に半袖、短パンで見てるだけで寒そうだったけれど…。夜はみんな でフィッシュ＆チップスを食べに行った。白身魚のフライがサクサクでおいしい！黒ちゃんの頼んだ パイもおいしかった。今日も一日がすごく早く過ぎてしまった。残り一日…帰りたくないという思い はあるけれど、もっと英語を勉強して勉強して、また必ずイギリスに戻ってきたいという思いの方が 強い。この一週間で得たことは本当にでかいと思う！胸を張って日本に帰れる気がした。明日はホス トファミリーと過ごす人、気球に乗る人など、それぞれの一日。私は教会に行く予定。今日も一生の 思い出になるような日だった。シャビ、ＩＬＯＶＥ ＬＯＮＤＯＮパーカーありがとう！ 4 月 1 日（日） 中２ 花石 彩楽 ‘９日目’今日は、ボーンマスに行きたかったけど、中学生は町を探索することしかダメといわれました。 はー、、、行きたかった、、、町に行ったら日曜日はみんな教会に行く日なのでほとんど店が閉まってい て、コンビニとスーパーしか開いていませんでした。。。仕方ないのでスーパーに行ったらいためるだけ の焼き飯的なものがあったので、それをばぁちゃんとじいちゃんにお土産として買いました。昼の２時か らレストランでみんなと昼食を食べました。マイケルさんが食べていたラザニアがめっちゃおいしかった です！！！今日でhomestayが最後なのでかなしいです（～＿～（（ 4 月 1 日（日） 中３ 荒川 稜子 ホストファミリーと過ごす日今日は家の前にある教会へ行きました。キリスト教徒ではないので行く のに少し気が引けたので、教会へ入っていく人に入っていいか尋ねたら大丈夫よ、と言われたので一 緒に入っていった。教会に入ると綺麗なステンドグラスにいかにも教会という造りでした。教会の人 の友達の隣に座らせてもらい、渡された聖書を頑張って解読しようと試みたものの挫折。しばらくし て、司教さんらしい人が前に出てきて何か言ってましたがよく分からなくてポケっとしていたら隣の 人が庭に出るんだと教えてくれました。色々な種類の花が植えられている庭に出ると歌（どうやら聖書 に歌詞が載っているよう）を歌い、再び教会の中に入りました。そして司教さんのお話を聞いたり、た （21） イギリス・英語研修＆ホームステイ くさん讃美歌を歌いました。さすが教会、オルガンやハーモニーがとても響く。最後に白い 500 円玉位 の十字架のマークの味なしせんべい風な何かをワインにつけて食べました。そのせんべい風の何かは パンの代わりだと説明してくれました。ミサが終わったのは約１時間後です。それから家に帰ってホ ストマザーと一緒にショッピングモールへ行きました。今日は BBQ をすると言っていたのでマシュマロ を買いました。他にもスコーンや本を買いました。帰ったら早速 BBQ の用意を始めます。とても良い天 気でよかったです。お肉を焼いている間に私はキッチンを借りて持ってきたお餅メーカーでお餅を作 って、焼きました。そしててっきり庭で食べるものかと思ったら焼いたものを皿に載せてテーブルへ 運んでテーブルで食べました。大きなボウルに入ったサラダもありました。ちゃんと野菜を食べる家 庭でした。お餅はあまり好評ではありませんでした。食後はみんなで片付けをして、テレビルームで ミルクティーを飲みながら日本とイギリスの違いについてを話しました。本当にイギリス人は紅茶と ガーデニングが好きなようです。かなり遅くまで話しをしました。まだ帰りたくないです ４月１日（日） 高１ 山崎 稀子 今日は、丸一日チェリーさん達と一緒に過ごしました。午前中は気球に乗ってボーンマスの街を一望 出来ました。気球に乗ったのは初めてで、とっても気持が良かったです。ただ、上に上がると少し寒か ったです。ボーンマスの街は色々な可愛いお店がありました。中でも『PRIMARK』は、イギリスの人 がみんな好きらしく安くて可愛いものが一杯おいてありました。私は、バックとネックレスを買いまし た。１１ポンドでこんなに買えるのかと満足で一杯です。今日で終わりかと思うと寂しくなります。さ て、お昼ごはんは楽しみにしていた『BAKEHOUSE』 でラザニアを食べました。日本のラザニアより もミートソースの味が薄い感じがしましたが、美味しかったです。夜はホストマザーとハリーポッター を見ました。日本語で１度見ていて内容が分かるので英語だったらどういう風に言うのか想像がついて 面白かったです。最近はジブリの英語版もあるみたいなので借りてみるのも勉強になるかな？と思いま した。やはり英語は毎日聞いていないと忘れてしまうし、発音が違うと通じないので毎日触れることが 大切だと思いました。今夜はおばあちゃんがピザを焼いてくれ、イギリスで食べたご飯の中で一番美味 しかったです。 （笑顔） （22） イギリス・英語研修＆ホームステイ 高２ 梶山 あかり ４・１ まる一日 Free time の日でした。朝は街を散歩し ながらsouthbourneにあるお店を探索しました。ペンキ塗りのRorryという陽気な男性が話しかけ てきて、面白かったです。綺麗なtea capがある店を探していましたが日曜はほとんど店が開いて いません…Nickeyに相談すると買い物に連れて行ってくれることになりました。……店が広すぎ て一つまわるのも大変でもちゃっかりTea capやTwiningsの紅茶買いました。夕食は大皿に盛られ た肉と茹でた野菜たちでした。ソースが自家製であつあつなのでとても美味しかったです。James がブロッコリーまみれになったのをみたときは大笑いでした。最後の夜なので写真をとったりカ ードを渡したりしました。こんなにイギリスでの生活を楽しめたのも二人の優しさやJamesが笑顔 をくれたからです。もっと長く一緒にいてより深い話をしたかったです。これからも連絡をとり つづけて再会できたらいいなと思っています。本当に素敵な家族で別れが惜しい夜でした。 ４月 1 日（日） 高３ 西山 由佳里 今日はいつもどうり、ホストマザーのジャネットとシリアルを食べていたら、カレンダーを見て「あ、 今日はジョークを言っても許される日だわ！（エイプリルフール）」と言われました。彼女によると、 20 時までなら嘘をついてＯＫだそうです。 ジャネットと協力してマーガレット（ジャネットの友人）に電話で嘘をつく！というアクションをおこ しました（笑） 「Hello Margaret!Can I book you drawing course?I heard you`re good teacher from your friends!」と嘘をついた。伝わったみたいだけど、反応が聞き取れなくて、ジャネットに説明してもら ったりしました。電話って顔見れなくて、声だけだから余計難しい…面白かったけど（笑）ジャネット が昨年友人に嘘をついた話をしてくれたので、楽しく聞いていたら、「your English is improving because you know what I tell」と言ってくれて、それがすごく嬉しかった（＾＾）今日は 11：00～14： 00 まで暇だったので、らくがき帳を持って街を散策しにいきました。しかし post office や服屋さんは 閉まっていて‥行く所がない！！！！しょうがないのでスーパーをウロウロしてました。見たこと無 いものばかりで面白い！とりあえずエスプレッソを買って飲んでみた。何コレすごく甘い…！その後 海でスケッチとかしてたら、ライトさん達に会いレストランへ。ラザニア美味しかった！家で最後の 夕食が終わり、お喋りを楽しんでいたら、「音楽かけられるから、ダンスしたらいいわ！」と言われ moonwalk と sidewalk を披露するが見事にネタ切れになり、「難しいよだって彼のダンスはプロだか ら」と言ったところ「じゃあ、私ダンス習っていたから見せてあげるわ！」とまさかのジャネットも踊 りだした（笑）社交ダンスちっくな動きを教えてもらいながらぐるぐる踊り、楽しくてしょうがなくて 興奮しっぱなしでした。異国の地で違う国の人と踊るなんて・・・！！本当に、夢のような時間でし た。 8 月 2 日(月) 中２ 鈴木 和能 今日、朝ホストファミリーと分かれて飛行機に乗った。１日が早かった。空港の英語がメッチャ下 （23） イギリス・英語研修＆ホームステイ 手に感じた。飛行機の中は、結構きつかった。ご飯は、行きと同じように美味しいとは思えずお腹が 痛くも成った。でも、映画を見たり、ゲームをしたり、音楽を聞いたりして寝た。飛行機の中で『明 日』に成るのが不思議だった。 ４月３日（火） 高１ 梁木 百合香 ４月３日は飛行機の中で始まりました。ありえないぐらい暇でした。暇すぎて、もう一度イギリス に来る手段を考えていました。できればもっと長く滞在したかったです。しかし暇。というか、４月 ３日というのは、どこの標準時で考えたらいいんでしょうか。香港は４月３日ですか？混乱していま す。しかし香港についてかくならば、みんながＩ ＬＯＶＥ ＬＯＮＤＯＮ ので、ここでＩ ＬＯＶＥ Ｔシャツを持っている ＨＯＮＧＫＯＮＧ Ｔシャツを買う、という捨て身のギャグを繰り出そ うか、と思ったことと、パイナップルジュースとグレープフルーツジュースが高かった、ということ だけです。こんな風に、うつらうつらしながらぐだぐだと日記を書いていると、機内食がでてきまし た。ｆｉｓｈ，ｐｌｅａｓｅ．ありがとうございます。そして相変わらずそばのわさびは多いです。 ごちそうさまでした。後から知ったのですが、この日は日本上空に爆弾低気圧があったそうで、飛行 機がたいへん揺れていました。気持ち悪かったです。無事成田に降り立ち、荷物を受け取り、話を聞 いて解散になりました。私は、成田でさようならだったので、ここでみんなとお別れでした。本当に 寂しかったです。一緒にイギリスに行ったメンバーには、学校とかの友達とは違う友情を感じていま す。また、そのうちみんなで会いたいですね。（栃木希望）というわけで、家に帰るまでが遠足といい ますが、私は何事もなく家に帰り着きました。みなさんは、特に公共の交通機関を使ったみなさんは 大丈夫だったでしょうか？特に、飛行機で帰る人たちがかなり心配だったのですが、なにぶん連絡手 段がないゆえ、知るすべがないのでございまする。眠すぎて、文章が古文調になっていることをお許 し下さい。おやすみなさい。 ４月 3 日(火) 高１ 山崎 稀子 今日は何か時差ボケで変な感じがしました。朝食を２回食べた後に夕食を食べたので、気分的に昼食 が食べたく成りました。 （笑）振り返って見ると今日が一番辛い日でした。帰って来て１人はぐれたり、 日本の天候が最悪で電車が止まっていたりしていました。１人でホテルに泊まるかも知れないとなった 時は不安でしたが、イギリスで経験した事に比べれば簡単な事だったと思います。日本人の友達ともア ドレスを交換して連絡を取る事が出来ました。みんな無事に家に着いたようで一安心です。またみんな で集まりたいです。皆さん、一生の宝物をありがとうございました。 ４月 3 日(火) 高２ 近藤 彦 フライト～到着～。ヒースロー空港の金属検査でやはりつかまった。全身さわられ、小型探知機隅々 まで検査…ジャンボで香港に、A340 で成田に。着陸 15 分前くらいにベルトサインがつき成田にと思っ たが…上下左右に激しい揺れが、このときの日本の様子が分からなかったのだが、地上では爆弾低気 圧が。ジェットコースターの落ちる瞬間がずっと続いた感じ。あの状況で着陸できたのはパイロット がすごかった？？ （24） イギリス・英語研修＆ホームステイ 《 参加者の感想 》 １班 茨城県 高校３年 西山由佳里（マイケル） 以前から興味があって、両親の薦めがあって行くことができたホームステイ＆語学研修。英語が劇 的に聞こえるようになったり、話せるようにはならなかったけど、この体験を通して「今まで学校で勉 強した事は、このためにあったのか。」と。やっと今になって、勉強する『目的』を見つけることがで きた気がする。2012 年 3 月、周囲の友達が大学進学、就職、はたまた浪人する中で、私はどこにも当 てはまらないという特殊な進路に進む事になりました。（笑）本当は大学に進学するはずだったのだけ れど、受験勉強、暗記、これらをやり続けてとうとう勉強する事さえ嫌になってしまったのが理由の ひとつです。もうテストなんか一生やるもんか！という気分に（笑）現地の学校で一番強く感じたのは、 他の国の生徒達が英語がペラペラだということ！日本の授業で英会話の授業などほとんどなかった私 は、まず授業内容がちんぷんかんぷん。でも話には参加したいから、What’s “知らない単語”?とか please one more と言ってみる。思えば、こんなに一生懸命コミュニケーションを頑張ったことが、日 本に居た時、あっただろうか（笑）言語が不十分だからこそ、他で補おうとしてジェスチャーや絵が必 要になる。それが、すごく面白いことだというのに初めて気付いた体験でした。勉強に対する考え方 もだいぶ変わりました。”英文法を学ぶ”って言うとなんだかとても堅苦しいけど、”外国で Joke を言っ て周りと楽しく話したい”と言ったら？全然違うようで同じ事なんだということに気付けたのは、本当 に良い財産だったなと思います。最後に、今回の旅を勧めてくれた両親、一緒に行ったみんな。そし てチェリーさん。本当にありがとう。不安だったけどもみんなすごーくしっかりしてる人ばっかりで 支えられっぱなしでした（笑）歳は関係なく、尊敬できるひとに出会えた体験をして、これからもこう いう人達とたくさん出会えていけたらいいな～と思いました。 栃木県 高校１年 山中帆風（ほーちゃん） イギリスへいってまず初めに驚いたことは、自分の英語力の無さでした。中学校一年生から授業で 習い始め、今日まで約４年間ずっと英語を勉強してきました。テストでよい点数を取るために、英語 の勉強にはたくさんの時間をかけてきました。しかし、実際に英語を遣おうとすると、自分でもびっ くりするぐらいに話すことができませんでした。「ALT の授業とはわけが違う」とそのときは本当に焦 りました。さらにそのあと、自分と同じように、またはそれ以上の不安を持っているであろう中学生 の仲間が、どんどん外国の子達と会話を始めている様子や、ほかの国の学生さんたちが、積極的にす らすらと英語をはなしている様子を見て、自分は何のためにこんなに勉強してきたのだろうと本気で 考え込んでしまいました。そんなことで初日、２日目あたりは、初めてのイギリスという期待とそれ らのショックでいっぱいだったのを覚えています。よくいわれる、「机にかじりつくだけが勉強ではな い」という言葉の意味を実感しました。しかし、イギリスへ行ってよい発見もたくさんありました。ホ ストファミリーや先生をはじめとしたイギリス人の方々はもちろん、学校で出会った他国の方たちか らも多くの刺激をもらえました。日本と他国のあいさつなどの文化、生活の違いや趣味のことを教え あうのは本当に楽しく、且つ勉強になりました。何気ない話題でも、いろんな国のひとが集まれば、 どんどん会話が盛り上がって、彼らの国についてもっと知りたいと思うようになりました。また、会 話や授業以外からも、たくさんの発見がありました。通学路やお店、見学地でもそこで出会ったすべ ての人の優しさ、心の温かさに触れ、イギリスのよさを全身で感じてきました。１週間の間にたくさ んの発見、出会いがありました。その中には、最初に述べた、ショックだったものもあります。しか （25） イギリス・英語研修＆ホームステイ し、その出来事も含めて、それらはこれからの自分を成長させてくれるものだと思います。いつかま たイギリスへ行って、もっともっと思い出を重ねられたらいいなと思います。 岐阜県 中学２年 今井あづみ（あづみん） イギリス研修で私は色々な貴重な体験が出来て良かったです。また、ホームシックにならずに楽しん でこれたのは、一緒に行った仲間達のおかげなので、みんなに感謝したいです。私がまずイギリスでビ ックリしたのは、文化の違いです。町並みとかとても綺麗で、歴史を感じました。建物で言うと、学校 がとても印象的でした。真っ白で全く『学校』とは思えませんでした。中も階段とか教室とか全て日本 とは違っていて、可愛らしかったです。しかし、「日本が懐かしいな～」と思う時がありました。それ は食事や入浴です。食事は家では結構野菜の出たんですけれど、お昼はハンバーガやポテトといた物で、 「日本の給食はすごいな～」と、思いました。普段とは違った生活をする事でそんなに気にして居なか った給食のありがたみが分かった様な気がします。それと、「英語は凄いな～」と思いました。私のホ ームステイした家には、始めはスペインの子が来ました。その子達が帰ったと思ったら、メキシコの子 が来ました。その子達とも少しですが、英語で会話する事が出来ました。英語は英語圏じゃない国の人 とも話せるのでもっと勉強しようと思いました。私は、海外に興味があるのに、英語は苦手でやりたく ないと思っていたのですが、今回の研修では、もっと勉強して行けば良かったと思いました。今回の研 修で、私は世界への興味が今までより一層大きくなりました。今回出来なかった英語の会話とか、もし 又海外に行く機会があったら、チャレンジしたいです。 ２班 兵庫県 高校２年 梶山あかり（ライト） この春休みの留学で日本しか知らなかった私の考え方を変えることができました。毎日が刺激的で、 考え方や習慣の違い、休暇の過ごし方など初めて知ったことや意外な発見がありました。例えば、一 日中店が開いていて、電灯が煌々とついていることが当たり前のように思っていたけどそれが自分の 周囲だけの常識だったことです。日曜に商店街のほとんどの店が開いてないのは不便だったけど、家 族で公園を散歩したり 海辺で遊んでいる姿をみたらそういう生活もいいな、と思いました。また、 夜は家の中は間接照明の光だけでした。昼間とは違うやわらかい部屋の雰囲気に、すごくリラックス できました。日本の便利さに気づけたと同時に、今までの生活を見直す機会になったとおもいます。 イギリスという国について持っていた先入観が実際に行って感じたこととは違うこともあって、驚く こともありました。ホームステイでイギリスでの普通の生活が体験できたことがなにより貴重だった し、楽しかった。その国を知るには現地に行ってみるべきだなぁ、と実感しました。まだまだ知らな いことがあると感じたし、以前より興味をもつ幅も広がりました。様々な国からきた生徒と一緒に英 語を学んだことで、自分と違う部分がたくさん見つかりました。だからこそ共通点を見つけた時が嬉 しかったです。失敗も困ったこともいい経験でした。人から聞いたことより自分で行動して体感する ことが何より記憶に残るって思いました。この春休みのことはきっといつまでも忘れません。イギリ スに行かせてくれた両親、最初から最後までサポートしてくれたチェリーさん、一緒に行動したみん な、現地でお世話になった方々、感謝しきれないですが本当にありがとうございました！ 愛知県 中学３年 荒川 稜子 （にーに） このイギリス研修で、私は初めてイギリスへ行きました。英語を学ならやはり本番で学びたい、と いうより単純にイギリスに行きたい！というものです。私の中で一番感動したのはなんといってもナ （26） イギリス・英語研修＆ホームステイ ショナルギャラリーです。大英博物館や買い物も魅力的ではありましたが、やはり本物の絵を見たい と思いナショナルギャラリーへ行きました。最初に驚いたのが、入場料が無料ということです。これ だけ多くの有名な絵のコレクションがあるのに無料だなんて何てお金があるんだイギリス、と思いま した。それに模写をしても良い、というのも日本の美術館と違い驚きました。本当に“求める者には 開かれる”のだな、と感じました。もし美術の勉強をするなら海外に留学生した方が日本で高い美大 の授業料を払うより為になるのではないかと思います。ギャラリーの中に入るとまず、建物自体が美 しい！と思いました。外観を裏切らない造りです。展示してある絵の中には、日本に来ていて見たこ とのあるものも何点かありましたが、また違った雰囲気にみえました。(たぶんイギリスで見ていると いうフィルターがかかっていたからだと思います…)何しろ展示数が多くて、時間内にすべて見るには 全く時間が足りませんでした。しかし、他のヨーロッパ諸国の国立美術館よりも展示数が少ないらし いです。恐るべしヨーロッパ。数ある中でも戦争画の迫力はすごかったです。生々しいのに目が離せ ない、そんな絵を描く人は本当にすごいなぁと思います。何百年も昔に描かれた絵を見る、というの は何とも不思議な気分でした。本でしか読んだことのない絵の本物を超至近距離でみることができて、 感無量でした。大学生になったらヨーロッパ中の美術館を制覇するつもりです。もちろんアメリカの 美術館にも行きたいです。でも今度ロンドンに行ったら大英博物館へ行ってみたいです。 神奈川県 中学３年 赤沢 美優（みゆ） 今回初めて家族以外の人と海外に行って、最初はすごく不安だったけど、かなり楽しんできました。 イギリスで出会った人はみんな親切だったし、すごく礼儀正しかったです。先生たちやホストファミ リーは、ゆっくり話してくれたり、私がなんて言えばいいかわからない時に待っていてくれたり、本 当に親切にしてくれました。今回一週間イギリスで過ごして、始めは全く聞き取れなかったのが、少 しずつ分かるようになったのがとても嬉しかったです。最初はもう本当に何言ってるのか分からなく て、なんて言えばいいのかも分からなくて、日本語喋りまくってたけど、だんだん反射的に thank you とか言えるようになりました。ホストファミリーに話しかけるのも怖くなくなりました。あと文法が めちゃめちゃでも単語でなんとか伝えられることがわかりました。滞在していて一番嬉しかったのは、 最後の日、夜ご飯にそばを作った時です。すごく喜んでくれて、頑張って箸を使って食べてくれました。 ホストファミリーは本当に親切にしてくれました。イギリスにいた一週間はとっても短く感じました。 帰るときは本当に帰りたくなくて、日本に帰るのが嫌で仕方ありませんでした。ホストファミリーや 先生たちと別れるのも寂しかったけど、日本から一緒に行ったみんなと別れるのもすごく寂しかった です。またイギリスに行きたいし、またみんなに会いたいと思いました。この春休みに出会った人達 や、経験したことは一生の宝物です。 ３班 山形県 高校２年 稲毛彩乃（ベコちゃん） 今回この研修に参加した理由は、大学に進む前に自分の世界を広げたかったからです。そして、私の 第一志望にしている大学に絶対に受かりたいというモチベーションを上げる機会にもなればいいなと 思っていました。実際にこの研修を経て、学んだこと、楽しかったこと、悔しかったことなど、日本 ではできない思いをたくさんした。その中でも、特に伝えたい事を、学校、Activity、ホストファミリ ーという話題ごとに書いていきたいと思います！ 学校 ★日本人のスピ―キング力の低さに焦りと不安を感じました。このままじゃ日本の未来は危ない！日本 （27） イギリス・英語研修＆ホームステイ で日常的に英語を使うということはまずないので、学校の英語の授業には、自分から積極的に英語を 使っていこうという意識で臨むといいと思う。 ★わからないと言うことを恐れないことが大事。耳が慣れていないせいか、先生の指示が分からなか ったりしました。けれど、そこでわからないままにするのはもったいない！！開き直って聞きまくる べし！ Activity ★海がスゴクきれい！毎日行ってもいいくらいに気持ちがいい！（天気が良すぎたからだとおもうけど …）次に来る人は、ビニールシートをを持ってきて、日光浴をするのもいいかも。 ★Christchurch の小学校の子供たちはいい子ばっかり！最初は小学校に行くと聞いて、少しがっかり したけれど、本当に行って良かった。私が子供たちに教えたのは折り紙で、難しかったのか、みんな なかなか完成できなかった。とうとう終わりの時間となってしまい、結局完成できなかった。絶対に 嫌な思いを子供たちにさせてしまったと思って、ごめんねと謝る私に、「教えてくれてありがとう。た のしかった！また来てね！」という温かい言葉をくれました。 ★ロンドン旅行はホント楽しかった！もっと時間があれば、観光とショッピングができたなー。次に 来るときは、四日くらいロンドンに滞在して、ロンドンを楽しみ尽くしたい！！ ホストファミリー ★自分からどんどん話しかけていくと、すごくいい時間を一緒に過ごせるとおもいます。実際にそう だった。今日のご飯はなに？お土産はなにがおすすめ？とか、とにかくなんでもいいから話す！！イ ギリスの文化がたくさん知れます！けれど、その分お別れが悲しくなります。けれどそれもいい思い 出。また会いにきたい！と思えるファミリーだった♡ ★日本の文化を紹介するものを何か持っていくといい！きっといい話の機会になると思う。お土産と して、ウケが良かったのは、駄菓子の串カツ！次の日にはなくなっていた！あとはインスタントラー メン！ 以上！思い出と、これから研修に参加するひとへのアドバイスでした！ 日本に帰ってきて、今思うのは、もしこの研修に参加しなかったら、自分は大馬鹿だったなーという ことです。一緒に行った仲間と、KSKK、チェリーさん、ホストファミリー、ショーン、アシュリー♡本 当に本当にありがとうございました！ 栃木県 高校１年 梁木百合香（やなき） 私はイギリス英語研修に参加しました。数年前、私は北京にホームステイをし、他の国の様子も見 てみたいと思い、この研修に参加しました。あと、その時からどのくらい私の英語が上達したか試し たい、という気持ちもありました。私がホームステイした先のファミリーは、とても私に対して親切 で、日本が大好きなようでした。私のつたない英語を理解しようとしてくれたし、反対に私が聞き取 りやすいように、ゆっくり話したり、何度も言葉を言い換えてくれました。そのため私は家ではほと んどリビングでファミリーや子供たちと過ごすことができ、本当に感謝しています。学校のクラスメ ートたちも、みんな私にとても親切でした。みんな大人でしたが、アジア、中東、ヨーロッパ、南米 など、様々な国の人と友達になることができました。特に、私の隣の席だった台湾人の女性は、先生 の言ったことが聞き取れなかった話を丁寧に説明してくれました。英語を学ぶ、という共通の目的を もっていたからこそ、こんなにも溶け込むことができたのだと思います。学校が終わってしまった時 には、本当に泣きそうになりました。たった四日間でしたが、私のこの研修の一番の思い出は、学校 （28） イギリス・英語研修＆ホームステイ に通ったことです。それぐらい、充実していました。一緒に行ったメンバーたちは、最初に会ったと きにはうまくやっていけるか心配でしたが、日本を出発する日にはみんなの顔と名前を覚えることが できました。そして、イギリスの着いたころには、もうすっかりひとつのチームでした。みんなには、 特別な友情を感じています。余談ですが、ユリカよりヤナキっぽいと言われたのには笑いました。最 後に、ホストファミリーのみなさん、クラスメートたち、メンバーたち、そしてチェリーさん、本当 にありがとうございました。 福岡県 中学２年 花石彩楽（サラ） 私がイギリスに行って感動したことは、homestay 先の家族や、一緒に homestay したスペインの子 たちがめっちゃ優しかった事です。私が英語が分からなかった時は何回も言ってくれたり、ゆっくり 話してくれたりしたので、楽しく話をすることができました！！！楽しかった事は、やっぱりロンドン に行ったことです。ロンドンについたら急に都会になって、雰囲気も全然ちがって新鮮でした。交代式 が一番迫力がありました。イギリスの国旗模様の車がたくさん走っていたり、２階建てバスも何台も あって、ビックリしました。美術館の前には、オリンピックのカウントダウンがあっていたり、とて もにぎやかなところでした。印象的だったのは、どこに行っても、動物たちが人になついていたこと です。鳥も飛んでいかないし、リスも地面をずっと歩いててかわいかったです。！そして、海がとっ てもとっても綺麗だったことです！！！！！外国の人たちはもうみんな海で泳いでいたり、犬とかも いっぱいいて楽しかったです。沖縄と変わらないくらいの綺麗さでした。ＪＡＰＡＮ ＮＩＧＨＴも たくさんいろんな国の人が来てくれて、とてもうれしかったです。私たちは浴衣を着たりしました。 かりんとうはあんまり人気がなかったのでちょっと残念でした。みそ汁が意外と人気がありました。 帰る時は、ホストマザーに手紙を書いてあげたら、とてもよろこんでくれました！！イギリスのみん なと離れるのも日本のみんなと離れるのも寂しかったぐらい楽しかったです（＾－＾）とってもいい経 験ととってもいい思い出が作れてホントーに良かったです（＾０＾） 大分県 中学１年 横山千尋（ちひろ） 今回のイギリスへの研修で１番印象に残っていることは、会話をしたくても言葉が出てこないもど かしさです。ホストファミリーや学校の先生、お店の店員さんなど、コミュニケーションをとりたい、 自分の意思を伝えたいと思っても、なんと言えばいいのか分からなくって自分の単語力の無さが悔し かったです。また、相手が言っている事が聞き取れず、「分かりません」としか言えなかったり、‘も っと話したい、聞きたい、伝えたい’と思っているのに、言葉が分からず何も言えないままだったこ ともありました。それでも何度も繰り返して言ってくれたり、知っている単語を並べただけの片言の 英語を聞き取ってくれたりと、周りの人の気持ちが嬉しかったです。ホストマザーが学校までの地図 をくれたり、Japan night で、小さい子に折り紙お教えて喜んでもらえたりと、言葉が通じなくても 心配してくれたり、日本文化を楽しんでくれたり、嬉しい事が沢山ありました。世界中、何処へ行っ ても人と人の繋がりは大切だと感じましたそれから、もっと色々な事を勉強して、自分で会話が出来 る様に成りたいと強く思いました。 男組班 新潟県 高校２年 霜鳥佑至（ゆうじ） 海外に興味があり、また英語にも興味があったのでイギリス研修会に参加した。初めは楽しみより も不安のほうが多かった。成田のホテルでイギリス研修会の打ち合わせをしていく中で、新しい友達 （29） イギリス・英語研修＆ホームステイ もできていった。イギリスに着いてからは楽しみしかなかった。ホストファミリーはとても優しくて、 分からないことなども丁寧におしえてくれた。とてもいい人だった。イギリスでは、少し発音が違っ ただけで通じなかったりして、意見を伝えるときはとても苦労をした。授業ではペアになって作業を するのでいろいろな国の人と仲良くすることができた。みんな積極的に発言をしていて驚いた。また、 個の強調が大きいことに気付いた。自分は最初、英語が得意な方だと思っていたけど、全然得意では ないと感じた。そして、これからの学校の英語の授業などをしっかり受けようと思った。イギリスに 来てたくさんのことを学んだ。海に行ったり、ロンドンに行ったりと日本にはないところに行ったり してとても楽しかった。夢の中にいるようだった。日が経つに連れて、日本に帰りたくないという気 持ちが大きくなった。イギリスに来て、たくさんの忘れることのできない思い出がたくさんできた。 イギリス研修会は自分にとって、一生の宝物になった。またいつか、イギリスに行きたいと思った。 そして、一緒に行った仲間にも何年後かに会いたいと思った。最後に、イギリスに行ってよかったと 思った。 京都府 高校２年 原田将之介（シャビ） 僕は東京駅集合だったので、ホテルに行くまでにどんな人がいるのかちょっと分かった。みんなで 色々ゲームとかしてる時も仲良くなれんのかなーとか考えてたけど、今回の研修を通じて短かったけど お互い良い仲間になったと思う。イギリスに着いてとても疲れてる中で学校のテストを受けてアシュ レイという向こうのスタッフの人が僕たちを引率してくれた。二十歳だったけどとても大人だった （笑）そこからみんなホームステイ先の家族と会った。みんな優しそうな人ばっかりで、自分のファミ リーの人はどんな人だろうとドキドキしていたらめっちゃ怖い人が来て、「まさかあの人かな」と思っ た瞬間自分の名前を呼ばれてビビりながらペットの犬のにおいがする車に乗り込んだ（笑）学校へは自 分ひとりで通わないといけないので、学校から家までの行き方を覚えようと思ってたらガソリンスタン ドに行ったので驚きまくってた。車の中では英語に全然ついていけなかった。泣きそうだった（笑） 次の日から授業が始まった。梁木と一緒のクラスだった。大人ばっかりで日本から留学にきている大 学生のトシくんもいた（笑）トシくんはその後も僕たちと行動を共にすることになる…。授業はやって ること自体はそんなに難しいことではなかったけど、すべて聞き取ろうとすると頭が本当に疲れた。何 人かとは普通にしゃべれたけど留学にきていた子達を含めてスペインの人とは、喋りにくいと感じた （笑）発音が僕にもわかるくらいいろいろあった。なんやかんや過ごしている内にジャパンナイトの日 がやってきた。ソーラン節を踊ることになっていて人によって微妙に違ったので修正したんだけど、普 通に忘れてそのままやった（笑）僕が思っている以上に大反響だった。その前日？か同じ日ぐらいにク ライスチャーチの学校でも日本の紹介をやって結構ウケがよくてかなり忙しかったのでジャパンナイ トは疲れた。ロンドンでは大英博物館に行った。時間が短いから急ぎ気味で回ったけどロゼッタスト ーンとかを見れたのでよかった。迷子になってる子もいたけど、みんな無事楽しんで帰れた！！ロン ドンで色々買ったった！！ホストファミリーの家では慣れないことが多いし最初は本気で帰りたくな るけど良い経験にはなったし異国の人たちとの交流を通じて自分の考え、視野が大きく広がっている と思う。今回の経験は一生物になると感じた。 東京都 高校２年 近藤 彦（ゲン） 二月上旬、いつものように学校から帰ってくると親に『イギリスにホームステイに行かないか』と言 われた。前から海外に行くのはとても好きだったが、旅行でもなく、日本語の通じないところに行く （30） イギリス・英語研修＆ホームステイ のがとても不安だった。しかし、こんな経験ができるのは、滅多にないので行くことを決心した。行 くまでの約二ヶ月間、英語が苦手なので話すことができるのかという不安。早く行きたいという気持 ちでいっぱいだった。学校のテストなどがあり、あまり準備が進まなかったが、3 月 24 日はすぐに来 た。イギリスに着いた瞬間をあまり覚えていない。何故かって？ひどい睡魔に襲われたからだ。でも、 成田についた瞬間は鮮明に覚えている。日本についた。現実に戻される感じ…この早すぎて、充実し すぎた 10 日間は夢だったのではないか。そんな錯覚がした。言葉はうまく話すことに時間がかかった が、なんとかなった。伝えようとする意志、身振り手振りでなんとでもなることが。けして英語が上 達したとは言えない。だが、一生忘れない景色、陽射し、体験ができとても良かった。イギリスで一 番思い出に残っているのは気球かな ホストファミリーは用事があるので、ボーンマスにある、乗りた かった気球に乗った。高所恐怖症でもなく飛行機も大好きなのにほんとうに想像以上に怖かった。街 並みが見えてとてもキレイだったが。クラスのトルコ人、フランス人、中国人、日本人もとても面白 かった。大学生になったらまたイギリスに絶対に行きたいな(直行便で 笑)PS 今からイギリスへいく 人へ～靴生活なのでサンダルやスリッパは絶対に必要だよ。ブーツで生活して足がやられたから。 I Love London T シャツ大量に買え。かさばらないから。by としみつ 神奈川県 中学３年 浅沼 達也（りゅうちゃん） え～、今回イギリスホームステイを希望したのは、アニが以前これに参加して、楽しかった！！！1！ ということで、オヤが僕も参加させてくれました。僕は、自分から行きたい！と思ったわけでなくてオ ヤの半強制的なものでした。しかも、受験でホームステイなんかいいよぉ～、と説明会みたいなものも 行きませんでした＞・。でも、いまはイギリスホームステイでの思い出は、”生涯の最高の思い出”に なり、参加させてくれたオヤに”感謝”です！そんな今回の留学（旅？）の楽しかったと思えた点はま ず・・・・にっぽん中から集まった仲間たちです。東北から九州まで遠いところから集まった仲間は、 同じ”にっぽん人”でもみんななにか違うものをもっていました。（うまく説明できませんが）はじめ は全く知らない人だったけど、ちょっとしたことで会話がはじまりました。この出会ってからの、＜は じめのきっかけ＞が、今でも大切な思い出として残っています。いろんな人と話してみると住む場所は 遠いけど共感できることなど、多くのことを得られます。今回、一日ホテルで泊まることで初対面だっ た人と仲良くできる時間があったことがよかったと思います。で、目的のイギリスでの生活は大陸をま たぐこともあり日本ととても違った景色がみられました。たとえば、イギリス人が住んでいる所は、マ ンションじゃなくて同じような一軒家ばかりが建てられていたり、店は 5,6 時でたいていどこも閉めて しまったり・・・・・・少しではあるけどイギリスについて知ることができました。でもイギリスとい えばロンドン＾。 バッキンガム宮殿、ビックベン、大英博物館、、、、迫力ある建造物が見れたと、 いうのが、素晴らしい経験になりました。本当に毎日が楽しかった、、、というのは、いい”友達”と いることができたからでもありますが、非常に充実したプログラムになっていて、毎日楽しい日々を送 ることができました。今回のイギリスホームステイで引率してくれたチェリーさんどうもありがとうご ざいました。そして、今回集まったみんな、、、最高の思い出ありがとう☆ 京都府 中学２年 大西航生 （にっちゃん） 僕がイギリスに行こうと思ったのは、日本とイギリスの違いを見て、本当の英語に触れてみたいと 思ったからです。イギリスに着いて、僕たちが住む、サウスボーンという街まで行く途中に、大きな 草原や牧場があって、それが日本では考えられない広さがありビックリしました。街に着くとレンガ （31） イギリス・英語研修＆ホームステイ の家や、とても広い公園などがあり、日本とは、また違う街並みでした。それから、僕たちの学校の サウスボーン・スクール・オブ・イングリッシュに着きました。学校は外観も内装もとてもアットホ ームな雰囲気でイギリスに着いて、緊張していたけれど、先生も優しそうだし、なにより、日本のみ んなが仲良くなってきて、いっぱいしゃべれるようになって、とても楽しかったです。その日の午後 は、サウスボーンの街を見学に行きました。商店街や、家の一つ一つ、外国人の人たち、全部が初め てのものばかりでとても感動しました。そして、公園を抜けると海が広がっていて日本とは違い、砂 浜にゴミひとつなく、とてもキレイでした。それから、解散して、みんな、それぞれのホストファミ リーの家に向かいました。僕は、ホストマザーが車で学校まで向かいに来てくれました。車の中では 少し喋っていましたがほとんど、聞きとれなくて、会話の返答ができずに、ホストファミリーとやっ ていけるか心配になったけど、「心配しなくていいよ。」と言ってくれたので、少しリラックスできま した。ホストファミリーの家は大きく、ホストファザーと猫と僕と同じ留学生のスペイン人の男の子 がいました。スペイン人の子とはすぐに意気投合して、ゲームで遊んだりしました。ホストマザーの 料理は、パスタやスープが多くどれを食べてもおいしかったです。ただ、お米は日本の方がおいしい と思いました。二日目からは、スペインの子も一緒の学校なので、二人で登校しました。今日からは、 午前中は授業で午後はオリエンテーションです。初めての授業は難しかったけど、英語で本格的な授 業を受けれて貴重な経験ができました。今日の午後はボーンマスという、ちょっと都会な街へ行きま した。街は高い建物やホテルが多く立ち並んでいて、とてもキレイでした。後は、キーホルダーや男 子全員でサングラスを買ったりしました。日本では、見ない商品ばかりあって目移りばっかりしまし た。三日目の午後は、小学校に日本文化の紹介に行きました。僕は習字で、小学校の子の名前を漢字 であて字にしてプレゼントしました。小学校の子は、みんな礼儀正しく、「Ｔhank you」と必ず言って くれましたイギリス人と日本人の違いは、相手に感謝の気持ちを素直に伝えられるところだと思いま した。 四日目の夜には、ジャパンナイトがありました。今回も習字をしました。他の国の人たちに は少林寺拳法や日本の遊び・お菓子が人気でした。他の国の人たちが日本の文化をほめたりしてくれ ると、僕たちはいい国に住んでいるんだなと思いました。五日目は、最後の学校での授業でした。最 初は分からない時も、あったけど、日が経っていくごとに分かってきて、分かると授業がとても楽し かったです。そして、日本でもっと、英語を学ぼうと思いました。六日目は、みんなで、朝早くから ロンドンに行きました。ロンドンでは、バッキンガム宮殿や兵隊を見ました。でも、やっぱり、一番 すごいと思ったのはビッグ・ベンでした。テレビでしか、見たことない建物を実際に見ていることに 感動しました。それから、いくつかの班に分かれて、僕は男子全員で大英博物館に行きました。博物 館には古代エジプトやギリシャの像や石碑を見たりしました。中にはよくわからない展示品もありま した。それから、買い物をしたり、ロンドンの街を歩いたりしました。この日は最高に感動して最高 に疲れました。七日目は、自由行動でサウスボーンの商店街で買い物をしたり、カフェテリアで昼食 を食べたりしました。この七日間で、数えきれないくらいの経験と思い出をもらいました。でも、こ の旅で一番印象に残っていることは、七日目にお店でポストカードを買った時に店員さんが「封筒を買 い忘れているよ」と教えてくれたことです。なんでもないことかもしれないけど、日本人は空気をよん だりして、思っていても、言葉にできない人が多いと思います。僕もそうかもしれません。でも、イ ギリスに行って、いろんな人と出会ったけれどみんな親切な人ばかりでした。イギリスで、他人のこ とを優先的に考え、そして、相手に感謝に気持ちを忘れないということを、教えてもらいました。こ れからは、ジェントルマンを目指し、もう少し英語が喋られるようになったら、もう一度、イギリス を訪れたいと思います!!! （32） イギリス・英語研修＆ホームステイ 静岡県 中学１年 鈴木和能（かずちゃん） 僕はイギリスに行く前に、言葉も生活習慣も違う環境でホームシックになることを一番心配してい ました。そこで、自分がどれほどうまくやっていくことができるのか、自分がどれほど強くなれるの か、自分を試してみることにしました。イギリスに着いてホストファミリーに出会いました。ホスト ファミリーはみんなフレンドリーで、このファミリーで良かったと思いました。一緒にステイしてい たスペイン人のワンカーロフ君と話をすることで、自分が思ったよりも英語で話せることが分かり、 だいぶ自信がつきました。サウスボーンの英語学校で、僕のクラスは日本人だけだったけれど、英語 だけの授業を受けて先生が何を言っているか、だいたい理解できたので良かったです。ポーンマスや ロンドンなどに行って、学校の先生でも、ホストファミリーでもない街の人に英語を使ってみて、手 ごたえを感じました。僕がイギリスで一番感じたことは、コミュニケーションはとても大切だという ことです。しかし、言葉だけがコミュニケーションではないということです。例えば、ワンカーロフ 君と折り紙を折ったときは、あまり言葉必要ありませんでした。折り紙がコミュニケーションツール になったり、身振り手振りを使ったりすることで話が理解できました。日本語が通じないから外国人 から遠ざかっているではなく、一生懸命に伝えようとするとすれば伝わるのだ、と感じました。積極 的に誰とでもコミュニケーションをとるということがとても大切なことだと分かりました。こういう 考え方ができるようになり、今回の研修は大変勉強になりました。 秋田県 高校２年 山﨑稀子（まーれ） 私は今回のホームステイで自発的に行動することと協力すること、新しいものに触れて発見するこ との楽しさを学びました。今まで海外というものは憧れでしかありませんでしたが、現地で生活して きて印象が１８０度変わりました。まず驚いたのがクラスメイト全員が２０歳以上ということです。私 のクラスにはフランス人、トルコ人、中国人がいました。みんな間違えても全く気にせず、積極的に 発言していました。日本ではあまりないことで刺激を受けました。授業はもちろん全て英語で初日は 何を言っているのかほとんど分かりませんでした。でも３日目くらいからだんだん慣れてきましたが、 ホームステイの期間が８日間と短かったのが残念でした。生活面では日本と全く違い、とても新鮮で した。朝ご飯や夜ご飯を家族と一緒に食べないのは少し寂しい感じがしましたが、１６歳に対する躾 が厳しいというのは本当で、私的にはとてもよい経験ができたなと思いました。もう一つ驚いたこと はイギリス人の睡眠時間がとても長いことです。朝は６時に起きて夜は９時には寝るという生活でし た。日本で９時間睡眠というのは滅多にできないので羨ましいなと思いました。とても短い期間では ありましたが、イギリスでの生活や他県から来た友だちと仲良くできたこと、初めて気球に乗ったこ と、外国人と一緒に授業を受けることができたことは私の一生の思い出となりました。そして外国で 仕事をしたいという私の夢を現実的に考えられるようになるきっかけにもなりました。自分から行動 を起こせば必ず誰かが助けてくれるので、失敗を怖がらずに何でも挑戦していこうと思います。今回 の経験をいろんなことに生かして、これからの生活で今までできなかったことに取り組んでいきたい と思いました。最後に引率リーダーのチェリーさん、一緒に行った日本人のみんな、宝物をありがと うございました。 宮城県 中学 3 年 遠藤 真佑(マーム) 小学校高学年から習い始めた英語。でも、実際に外国の人と話す機会はほとんどありませんでした。 （33） イギリス・英語研修＆ホームステイ 中学生になり、外国に興味を持つようになった私は、この KSKK のイギリス英語研修＆ホームステイ の存在を知った時、行きたいと思いました。しかし、私は今まで一度も外国に行ったことがなく、ホ ームステイなどをしたことも、もちろんありませんでした。ホームステイに行く前には、ホストファ ミリーとうまくやれるか、自分の下手な英語で伝わるか、1 週間も過ごせるだろうか…という様々な不 安がありました。たくさんの不安を抱えたままホームステイに行きましたが、実際に行くと、行く前 にあった不安がウソみたいになくなってしまいました。毎日が充実していて、行く前にはすごく長く 感じていた 1 週間のホームステイもあっという間でした。一緒に行ったみんなで「あと、１週間はいれ る！」と言い合うほど、楽しい日々でした。ホストファミリーは、とても優しくていい人達でした。初 めは話しかけるのが難しくて、なかなか会話が上手くできませんでしたが、私の下手な英語もちゃん と聞こうとしてくれて、すごく話しやすかったです。しかし、単語が分からず、会話をするときは、 和英・英和辞典が手放せませんでした。伝えたい日本語は簡単な事なのに、英語での言い方が分から ず、すごく会話をするのに手こずったけれど、自分の話した英語が通じた時はすごく嬉しかったです。 授業も、使うのは英語、先生もイギリス人でした。第一回目の授業では、先生の言っていることはち んぷんかんぷんで、今後の授業が不安になりました。第二回目の授業からは除々に聞き取れるように なってきました。先生も優しくて、明るいし、おもしろい話しをしてくれたので、すぐ仲良くなれま した。授業が終わるとカフェテリアでのんびりしていました。友達とハム＆チーズのサンドイッチを 半分こで食べました。すごくおいしくて、２日連続でカフェテリアに食べに行きました。カフェテリ アの人も親切で、いい人ばかりでした。短い学校生活でしたが、充実していて楽しい思い出になりま した。このイギリスでの研修で一番印象に残っているのが、Japan night です。一緒にホームステイを していた、スペイン人のソフィアとスペインから一緒にホームステイに来ていた友達、その他の国か らも来た、たくさんの人たちが来てくれました。KSKK のみんなで踊った、まるまるもりもりでは、 ものすごく盛り上がりました。練習の時は全然緊張しなかったのに、本番ではすごく緊張してしまい ました。でも、みんなの盛り上がりがすごくて一気に会場が一つになれました。折り紙のコーナーに もたくさんの人が来てくれて、大量の折り鶴を折りました。人生の中で、一番折り紙を折った気がし ます。そのぐらいたくさんの折り鶴が出来ました。Japan night が終わった後も、みんなに折り紙をた くさん配りました。中には、何度ももらいに来てくれる男の子もいて、日本の文化が愛されているな ぁと実感しました。この Japan night はただ楽しいのではなく、改めて、日本の文化を知ることの出来 る、良い機会だったと思います。前以上に、日本が好きになったし、日本に生まれて良かったと思え ました。このイギリス英語研修＆ホームステイを通して、またいつか、イギリスに行きたいと思いま した。今度行くときは、今の英語力の何倍も上手くなって、辞書がなくても、自分の意志を伝えられ るようになりたいです。そのために、これからもたくさん英語を勉強したいと思います。私は、この ホームステイでたくさんの人に出会い、たくさんの人に支えてもらい、成長できた気がします。自分 のどんなへたくそな英語でも、気持ちがあれば通じる、世界を超えても、言葉を超えても、心は通じ るんだと感じました。ホストファミリーや学校の先生達、町の人達の温かさ、優しさ、イギリスで過 ごした１週間はずっと忘れられない宝物になると思います。Thank you very much !! （34） イギリス・英語研修＆ホームステイ （35） イギリス・英語研修＆ホームステイ べこちゃんからみんなへ ☆あーさん あーさんとは、ロンドンを一緒に回ったね。こんな先輩について回ってくれてありがとう！すごく充 実して、楽しかった♡ ☆黒ちゃん 黒ちゃんが分けてくれたパイがマジでおいしかった♡また食べに行きたいね！一緒に旅行できてよかっ た！ ★ゆうじ ゆうじは最初、おとなしくて仲良くなれるのか不安だったけど、話していくと良い人だって発覚！今 年は受験頑張るべね！お幸せに♡ ★シャビ パーカーありがとう！一途な男は最高だと思う！変態だけど。今年は受験がんばろー☆ ★彦さん 彦さんほんといいキャラしてる☆変態だけど。最後は彦さんのおかげでちゃんと帰れた気がする。今 年は受験、頑張って乗り切るべー！ ★りゅうくん 最後までシャイなりゅうくんだった。バカにしまくってたとしさんと仲良くなれるといいね！ ★にっちゃん 最後の日に海で和ちゃんとにっちゃんと遊んだなーボールで★今年は同じく受験生！頑張るべね！ ★和ちゃん 常に眠そうだった和ちゃんだったけど、最終日に和ちゃんのアクティブな一面が見れた！一緒に旅行 できてよかった！ ☆まーれ まーれと初めて会ったのは、仙台のオリエンテーションだったね！かわいい妹的な存在だった♡充実し た旅行だったね。秋田に行くからまたその時に！ ☆ライト 同じ高２だったし、すごく一緒にいて安心できたライト！今年はいよいよ受験。お互い頑張るべ ね！！一緒に旅行できてよかった♡ ☆矢島 高 1 とは思えないくらいしっかりしていて、頼れる矢島でした！イギリスでまた会えたらいいね！矢島 の夢を応援してます☆楽しかった！ ☆梁木 愛され系強い女子☆梁木はホントになにかしらおもしろかった(^^♪防衛大、応援してるよー！一緒に 旅行できてよかった(*^^)v ☆みゆ 大人っぽいふんわり少女♡あまり接点がなかったのが残念(+_+)中学生はまだまだ人生選び放題だから、 今回の旅行を生かして頑張ってね！ ☆あずみん あずみんは、クマっぽい♡帰り一緒に帰って若干迷ったねー。桜の木のせいで。一緒にイギリス旅行が できてよかった！ （36） イギリス・英語研修＆ホームステイ ☆ニーニ ニーニのあだ名を決めたのが私達だった気がする！フィッシュ＆チップス食べてて、ニーニはポテト 好きなんだな―って思った。画集が素敵だった☆ ☆さとこ さとこにどーちんのあだ名を提供したけど却下だった(+_+)ホームズ私も好きだよ♡映画は断然ワトソン 派だけどね(*^^)v ☆ちひろ ちひろとは、ロンドンを一緒に回ったね。順調すぎてたくさん回れてたね。服屋さんを探してあげた かった(*_*)ごめんね。楽しいロンドンでした！ ☆さら 途中まで変える方向が一緒だったし、ロンドンも一緒に回った！Harrods も迷いながら一緒にグルグ ル。いい子でしたほんと。楽しいロンドンだった！ ☆マイケルさん 唯一一人の先輩☆落着きと優しさがあふれ出てる先輩でした！ロンドンも一緒に回れて楽しかったで す！！団長お疲れさまでした♡ ☆マーム マームは天然な雰囲気が漂っているかわいいクマみたいだった♡いっぱいクマ買ってたし☆ソーラン節 かっこよかった！ ☆ほーちゃん バスのなかで語りまくったねー(^^♪ほーちゃんは頑張りやだから、あとは自信と度胸があれば無敵だ よ！こんな私でよければいつでも相談のります！応援してる！ ☆チェリーさん チェリーさんのパワフルさがあれば、ほんとにどこへでも行けると思います(^^♪今度は私一人で飛行 機乗って海外行けそうです☆ありがとうございました！ このメンバーで行ったから、一生の思い出になると思うイギリス研修になったんだとおもいます☆ みんなに一番言いたい事は、「たくさんの思い出をありがとう(^^♪)」です！！この体験が、みんなの未 来の糧になるといいね（*^_^*）私はまたイギリスに戻ることを目標にして、受験頑張ります☆ それでは、またどこかでヽ(^o^)丿 BYE BYE 稲毛 彩乃 （BEKO） （37） イギリス・英語研修＆ホームステイ 《 リーダーのメッセージ 》 引率リーダー 中村 千代 ２０１２年の春、一緒にイギリス英語研修＆ホームステイに行った２２人のみんな！元気に頑張っ ていますか？ 今振り返って見ると、毎日が、かけがえの無い『ダイヤモンドの様な輝きの日々』でした。 そして、なんと言ってもスペシャルラッキーな私達でしたね（笑顔） その１：春のイギリスにも関わらず、霧も無く雨も降らず、毎日がさんさんと輝く太陽の下での日々。 その２：ロンドンバッキンガム宮殿での衛兵交替では、冬服と夏服の衣替え日にあたり、兵隊の両方 の制服姿を見ることが出来ました。更に、特別の日だった様で、先頭隊はスコットランドの 正装（タウタンキルツ姿）＆バグパイプ演奏の行進でした。 その３：Hngistbury Head への遠足では、言葉では表現できないほどの透き通った空でした。 あまりにも壮大な景色に、チェリーはヤナギと『中島みゆきの歌』を熱唱してしまいました。 前を見ても後ろを見ても、ほぼ全員が、景色の中に溶け込んでしまった様な錯覚を覚える程 の美しい景色を見ることが出来ました。 その４：新設されたばかりのカフェルームでのジャパンナイトは、アットホームな温かな空気に包ま れ、参加してくれたみんなに喜んでいただけました。みんな本当に楽しかったね。 その５：誰１人トラブルの無い、良いホストファミリーに恵まれました。 その６：元ＫＳＫＫの参加者‘とし君’に出会い一緒に活動が出来ました。 と、こんなにもラッキー続きで、夢のような旅でした。 且つ、今年のイギリスは、『２０１１年のキャサリン妃＆ウイリアム王子の御成婚』 『２０１２年 エリザベス女王即位６０周年』 『ロンドンオリンピック開催』と、大きなイベントを控え、思いでの 多い年を迎えています。そんな時、２２人のみんなと一緒にイギリスに行くことができて、本当に幸せ を感じます。今、２２人それぞれが、いつもと同じ生活に戻りました。しかし、皆イギリスに行く前の 自分とは違う自分になっているのではないでしょうか？少なくとも、世界中の人とコミュニケーション をとる為には英語が必要だと感じ、今まで以上に生きた英語を習得したいと強く思って勉強に向ってい る事でしょう。 且つ、だまって待っていても何にも始まらない。自分から自分を発信しないと周りには何も伝わって 行かないことも気づいたことでしょう。 いつもはここで、１人ずつを思い浮かべてコメントを書くのだけれど、今回は‘ベコちゃん’が皆さ んに素晴らしいコメント書いてくれたのでそのメッセージを載せます。ベコちゃんは優しくみんなを包 んでくれ、且つ、個性的で自分をしっかり持っていた素晴らしいリーダーでした。 （38） イギリス・英語研修＆ホームステイ さて、Southbourne School of English 滞在中に、色々な国の同じ年代の生徒と過してみると、国の 違いはあっても、最後は、国ではなく、その人本人なのだと気づきます。気の良いスペインの子供達に は、心温まる思いがしたのはチェリーを含めみんな一緒でしょう。お世話になった皆さんに感謝を込め て頑張ったジャパンナイトも大成功でした。 今回のヨーロッパの思い出や経験は、生涯を通じ皆さんの人生のキーワードと成り、何度も心を支 えてくれる事でしょう。皆それぞれに自分の可能性を見つけ、前に進んで行ってください。 最後になりますが、今回お世話になった全ての方々に、この場を借りて、お礼を申し上げます。そ して、次に会う時はスッテップアップしたみんなと再会できることを楽しみにしています！ それまでチェリーもみんなに負けないように頑張るからね。 みんなそれぞれも目標に向って シャビ、１ポン締めで行きましょう！！ せーの 『パ ン ♪』 ｂｙ （39） チェリ イギリス・英語研修＆ホームステイ 《 No. 名前 団 員 名 簿 》 学年 性別 住 所 （一部） 1 奥山 真由 中1 F 三重県伊勢市 2 横山 知尋 中1 F 大分県中津市 3 黒河内 春陽 中2 F 長野県伊那市 4 遠藤 真佑 中2 F 宮城県黒川郡 5 大石 あずさ 中2 F 長野県伊那市 6 今井 あづみ 中2 F 岐阜県中津川市 7 花石 彩楽 中2 F 福岡県田川市 8 赤沢 美優 中3 F 神奈川県綾瀬市 9 荒川 稜子 中3 F 愛知県名古屋市 10 山﨑 稀子 高1 F 秋田県能代市 11 矢島 明日美 高1 F 栃木県小山市 12 山中 帆風 高1 F 栃木県下野市 13 梁木 百合香 高1 F 栃木県真岡市 14 稲毛 彩乃 高2 F 山形県上山市 15 梶山 あかり 高2 F 兵庫県加古郡 16 西山 由佳里 高3 F 茨城県笠間市 17 鈴木 和能 中1 M 静岡県裾野市 18 大西 航生 中2 M 京都府綾部市 19 浅沼 達也 中3 M 神奈川県藤沢市 20 近藤 彦 高2 M 東京都調布市 21 原田 将之介 高2 M 京都府亀岡市 22 霜鳥 佑至 高2 M 新潟県妙高市 引率リーダー 中村 千代 ― F 千葉県浦安市 （40）
© Copyright 2024 Paperzz
![オーストラリア シドニー （語学研修施設： [ 旅行期間 ] 2016年8月20日](http://s3.paperzz.com/store/data/005585775_1-a8a813728a59cfa8e25f12b3fa1c01b7-250x500.png)
