参加者の免責と放棄 - Valdez Heli

参加者の免責と放棄、請求の放棄、リスクの引き受け、および補償契約
- チュガッチ・ヘリコプタースキー、L.L.C. d.b.a. バルディズ・ヘリスキー・ガイド
1. 固有のリスク: 私は、ヘリコプタースキー(この用語は、スノーボーディングやテレマーキングを含む)は、物理的または感情的な
損害、死亡、またはチュガッチヘリコプタースキー、L.L.C. d d.b.a. バルディーズヘリスキーガイド、その代理人、所有者、役員、ボ
ランティア、参加者は、従業員、そのレンタルショップ/デパートとすべて任意の能力でその人たちのために活動している他の人また
はその代理(以下、総称してVHSGと呼ぶ)であるエンティティのサービスを考慮し、私はここに、自分に代わってVHSGからの私
の両親、私の相続人、譲受人、個人的な代表者と不動産に対する責任を、次のとおり放棄します。
損害、死亡、または自分自身や所有物、または第三者への損害などの起因となる、既知と予期不能なリスクを伴う可能性があること
を認識しています。私はこのタイプの活動の楽しさと興奮は、自宅での認められた安全性や普通の日々の活動を越えた、これらにあ
る固有のリスクから起こり、これらの固有のリスクは私の楽しみや興奮のために、この活動に参加している不可欠な理由であること
を理解し、認識しています。私はそのようなリスクは、単純に活動の本質を損なわずに除去することはできないことを理解していま
す。また、私はスキーヤー、スノーボーダー、保持ストラップやブートや、取り外し機能のデザインなしのバインディングシステム
機能や、取り外しを意図していないバインディングシステム機能しか持たないテレマークスキーヤーは、雪崩があれば生存できない
リスクが増加することを理解しています。また、私は安全性タイプの機器を適切に使用しないと、ヘリコプタースキー中に傷害リス
クや事故や事件から生存できないリスクを増大させる可能性があることを認めます。
そのリスクには (特に) 以下が含まれます: ヘリコプタースキーは、たいてい美しい山の景観が伴います。これらの同じ山は雪崩れの危
険をも伴っています。雪崩は、天然または人工的な要因により引き起こされるか、これに限定されず、斜面、雪の深さ、不安定性、
変化する天候、または積雪上の自分や他のスキーヤーの体重によって発生することもあります。VHSGまたはそのスタッフは、地形が
スキーに安全であるか、また雪崩れが発生しそうな場所や時間の判断を誤る可能性があります。へき地のスキーエリアは、以前に人
が滑ったことがないかもしれず、定期的にパトロールされていないかもしれません。スキーヤーは、森林地帯、野生地帯、険しい地
形、または悪天候で迷子になったり、自分のスキーガイドやスキー仲間から離れてしまうことがあります。このような山岳地形での
通信は常に困難であり、事故が発生した場合には、救助や医療は直ちに利用できない場合があります。ヘリパッドや着陸や引き揚げ
に使用した地帯の周りを歩いたり、ヘリコプターや他の交通機関へ往き来している間に滑ったり、転けたりすることもあります。私
はハイキングしたり歩いたりするそのフィールドには、木による窪地、木の切り株、小川、岩や巨石、深雪、森林での落下死などの
障害物を隠していることもあることを理解しています。
私私はVHSGでのヘリコプタースキーには(IE - ハーネス、ビーコンなど)私が不慣れで、私や他の参加者が使いづらいと思った
1
り、誤用してしまうかもしれない技術設備の使用が必要な場合があることを認めます。この不適切な使用または操作には、それだけ
に限らず、VHSGまたはガイドやスタッフから参加者へのすべての安全規則や指示に必ず従わないことも含まれます。私は相当の注
意やメンテナンスにもかかわらず、本質的な機器が機能しなかったり、誤動作したり、傷害を起こしたり、自分自身や他の人にさら
に酷い危害を及ぼす恐れがあることを認めます。私は、VHSGが管理できない、他のベンダーやオペレータによる提供活動への参加
を選択できることを認めます。それらの活動はVHSGが提供する活動活動に付随するものであり、他のベンダーによる判断でエラーを
伴うことがあっても、VHSGは法的責任を負うことはできません。VHSGは一般輸送ではなく、むしろヘリのスキー旅行の種類を提供
する業務です。活動への往来の輸送費は、活動に付随しています。場合によっては、輸送、車、バス、バンによる移動がVHSGによっ
て提供されたり、VHSGのスタッフがバン、バス、車や他の輸送機関を勘違いして運転することもあるかもしれません。車両や輸送用
トレーラーが誤作動や故障があったり、保守が不十分であるため、怪我、事故、遅れや、極端な場合には死亡を引き起こすこともあ
るかもしれません。さらに、VHSGガイドは困難な仕事を実行する必要があります。彼らが安全を求めても、完全無欠ではありませ
ん。彼らは、天候、要因、地形の判断を誤ることもあります。参加者への警告や指導が適切でなかったり、参加者が言語的な障害に
よって、安全上の指導を理解できないことがあるかもしれません。私は特に、ガイドやスタッフや参加者による決定は、野生または
人里離れた、または危険な状況で為され、しばしば不正確で、一時的で主観的知覚に基づいたものであり、決定は判断の過ちの対象
となるため、後の時点で落ち度に関連づけることができるものでも、そうすべきものでもないことを認識しています。
2 リスクの明示的な前提 私は、この活動に存在するすべてのリスクを受諾する責任を負うことに明示的に同意し、約束します。本活
. 動への参加は純粋に自発的なものであり、私はリスクがあるにもかかわらず参加することを選択します。私は責任の放棄、請求の放
棄、放棄、リスクの免責および補償契約書の条項とその条件を認めることは本質的に契約上のものであり、私は自分の自由意志でそ
れに署名することに明示的に同意します。
3. 怠慢に対する請求を含む権利の免責と放棄 私は VHSG へのいかなる請求にかかる過失や省略の作為、または不作為をも含む、または
VHSGの機器や設備の私の使用と関連した訴訟のすべての請求、要求、または原因のいずれからも、ここにVHSG を自発的に免責し、
永遠に放棄し、補償し、無害を保持することに同意します。
4.補償 本契約を強制するために、VHSG またはその代理を務める者が弁護しの報酬および費用を負担する必要がある場合は、私がそ
れを補償し、無害を保持する(つまり私がそれらの報酬や費用をすべて支払う)ことに同意します。
全2ページの1
ご氏名の頭文字
Page 1 of 2
5. 個人的な技能と保険
私はVHSGの提供する活動に参加するには十分な技能とフィットネスを保持していることを証明します。さら
にこれらの活動に参加する私の安全と能力に差しさわる、医学的、物理的、または精神的な条件がないことを証明し、さもなけれ
ば、そのようないかなる条件によってでも、直接または間接的に生じるすべてのリスクの費用を負担します。さらに、私には、参
加中に生じたり、被ったりする任意の怪我、損害、または緊急輸送の費用を補償するのに十分な保険を持っていることを証明しま
す。さもなければ、そのような怪我、損害、緊急輸送の費用を自分で負担することに同意します。
6. 医療上の問題 私は、VHSGが私に緊急時の応急処置や人工呼吸を実施したり、活動や敷地や施設やフィールドから外したり、私の
ための緊急医療治癒の必要を求めたりした場合には、この書類に私が署名することによって、VHSGに以下の許可を与えるものとし
ます:緊急時の応急処置や人工呼吸、緊急輸送または医療や私の医療、治療、またはそのフィールドから外すことに関与する健康
保険機関に任意の私の医療情報の開示。この書類に署名することによって、VHSG の緊急時の応急処置や人工呼吸の実施、または緊
急輸送または医療、私の健康の管理に関与したり、VHSG の活動やフィールドから外すことに関与する人への私の医療情報の開示に
ついて、どのような種類の訴訟や請求に対しても、反対したり提示したりする権利を放棄するものとします。
.
7. 写真の割り当て 私は、VHSGがその活動や旅行の任意またはすべての記録の(どのような性質のものであれ)写真やフィルムを撮
る権利を保持することを理解し、私には報酬なしでVHSGの宣伝や商業的な目的のために使用することをここに同意するものとし
ます。私は、VHSGによって使用される可能性のある、私の名前や肖像の任意およびすべてのメディアに可能性のある、すべての権
利権限および利益をここに割り当てます。
8. 契約と個人の能力範囲としての免責 本責任、請求の放棄、リスクの責務、および補償にかかる免責および個人契約の能力範囲の
条項は、本質的に契約上のものであること、また、私は自分の自由意志でそれに署名していることを明示的に同意し、認めます。
私は明示的に私がこの文書に署名している時に薬物やアルコールの影響を受けていないことと、またVHSGとこの契約を締結する能
力が私に欠如している他の障害や理由がないことを認めます。
9. フォーラムの選択、可分性、契約違反または補償の免除等 もし私がVHSGに対して訴訟を起こすことがあれば、私はアラスカ州の
第三司法地区でのみ提訴すること、さらに、その州の法律規制の対立に関係なく、その州の実体法がその訴訟に適用されることに
同意します。私、または私の土地で、権限が認められる他の管轄あるいは裁判管轄地を、変更不能になるほどに放棄します。私は
アラスカ裁判所の管轄に従うことに合意します。私はこの合意書または契約の一部が、無効または執行不能であると判断された場
合でも、残りの部分は引き続き完全な効力を有することに同意し、この文書は可能な限り広範に解釈されることを意図します。こ
の免責契約の写しは、原本同様に契約の解除に使用することができます。この文書は全体が、私とVHSGの間の合意または契約を構
成し本文書は、この文書以外のどのような性質の表現や声明 (音また広告当) によっても修正や変更を加えることはできません。す
なわち、私はこの契約違反、またはこの免責の契約以外によって作成された声明や表現のためのいかなる補償の請求も放棄しま
す。
この文書に署名することにより、私のこの活動への参加中に誰かが怪我をしたり、財産に損傷を被った場合、ここに
免責からのどのような請求に基づいても、VHSG に対する裁判所での訴訟を提訴するための私の持っている権利はす
べて放棄しています。もし本契約書のどの部分かが,無効または執行不能であると判断された場合でも、残りの部分
は引き続き完全な効力を有することに同意します。
私は、この書類全体を(両方のAGESも) 読むには十分な機会がありました。
私は読んで、それを理解し、その条件に自ら拘束されることに同意します。
参加者の署名:
ご住所:
都道府県/州:
話番号
お名前(活字体)
市
国名____________メール
日付
〒番号
お電
両親または保護者の追加補償と署名(18歳未満の参加者がいる場合は記入する必要があります。)
私 または私たちは、以下の未成年の子どもの代理として法的に契約に合意、締結する完全で絶対的な権限を有することを表明しま
す。私または私たちは、ここに含まれる放棄や免責を行う法的な権威を持っていることを信じてここに表明します。私または私た
ちは、VHSG が本表明の損害に依存していることを理解し認めます。私の子どもは、(「未成年」)という言葉で、そのプログラムま
たは活動への参加がVHSGによって許可されているものと見なします。さらに私は、未成年者による使用または参加と任意の方法で
関連する、任意、またはすべての請求には、VHSGは無害として、その未成年者に代わって、補償(すなわち支払い) に同意します。
ご父兄の署名
ご住所:
お名前(活字体)
〒番号
©VHSG 2010年2月25日
全2ページの2
都道府県/州:
お電話番号
お名前の頭文字
Page 2 of 2