HEL ― （スリム型）マイコン制御ハイエレコン-09搭載

2014.6 改訂版
目次・機器一覧表
100℃
構造
機
能（*1）
DEN
置台型 "ハイエレコン-09B"搭載
2 ○ -
-
-
- ● -
- ● -
- ○ ○ ○
沸騰
1 ボールタップフロート
3
2 給水口
3 ボールタップ元
4 水受け管
4
14
5
5 保温材
6 給湯管
7 温調センサー
6
11
7
8 給湯口
9 水位センサー
10 オーバーフロー管口
13
12
11 ヒーター
12 過昇防止器
万一、空焚防止センサーが作動せず空焚した時に作動して
ヒーターへの通電をしゃ断し、異常表示します。
13 操作部（Hyelecon-09B）
14 オーバーフロー管
左へ回し取りはずすと排水になります。
8
10
-
-
- ○ ○ △ -
-
- ○ -
- △ -
-
- ● -
-
- ● -
- ○ ○ ○
沸騰
注4
-
- ○ ○ △ -
- △ △
HDEN-M
8 ○ ○ ○ - ● -
-
- ● -
- ○ ○ -
93
-
- ○ - △ -
-
93
-
-
-
-
- △ -
-
93
-
-
- △ -
- △ -
-
壁掛型サーモスタットによる自動運転
DEN-M
8 ○ -
-
-
- ● -
- ● -
- ○ ○ -
DE
8 ○ -
-
-
- ● -
- ● -
-
-
-
-
注4
HEL
10 △ ○ △ -
-
- ● -
△
- ● - ○ ○ 注1
注2
HEL（角型）,HEU（角型）
12 △ ○ △ -
-
- ● -
○ ○ △
- ● - 注6
注1
HEL-KM（角型）
-
-
- ● -
HEL-K（角型）
-
-
- ● -
HEI,HEI-P
16 - ○ ○ ○ ● -
HWE
- ○ ○ ○ -
-
HEL（スリム型）
- ○ ○ ○ -
-
壁掛型電気瞬間湯沸器
床置型電気自動温水器−ハイエレコン-09 18
床置型電気自動温水器ーハイエレコン-09 19
アクセサリー
20
オプション部品／各種部品
22
電源プラグ一覧
9
-
HDEN-S
○ ○ ○
壁掛型飲料・雑湯（ぬるま湯）共用タイプ（下部給水） 6
○：標準搭載機能
△
- △
○ ○ - △ - △ - △ △
注2
75
○ ○ - △ - △ -
- △
○ ○ - ● - 注6
93
○ ○ - ○ - △ -
- △
- ● - ○ ○ ○
95
○ ○ - ○ - △ - △ △
注3
70
- ○ ○ -
-
-
-
-
-
- ● - ● - ○ ○ ○
80
- ○ - ○ -
-
-
-
-
- ● - ● - ○ ○ ○
80
- ○ - ○ -
-
-
-
-
-
-
-
- ● ○ ○ -
24
△：オプションにて対応
■備考
*1：表の表記に限らず各種カスタマイズが可能です。お気軽にご相談ください。
注1：マイコン制御の場合は可能です。（オプション）
注2：90℃以上の高温タイプも製作可能です。（オプション）
注3：標準型（ON・OFF制御）は70℃、P型（比例制御）の場合は65℃です。
注4：リッター数によっては「沸騰」でない場合がございます。該当ページでご確認ください。
注5：Sタイプをご選択ください。
注6：過昇温防止・空焚防止兼用です。
■ご注文頂く際に
1．ヒーター容量をご確認ください。（○相○○V○○kW）
*標準ヒーター以外の電圧、ヒーター容量の製品も作成します。（P23をご覧ください）
2．プラグ形状をご指定ください。（P24に一覧表がございます）
3．膨張水排出装置をご選択頂く場合は、付属品をご指定ください。（P20に一覧表がございます）
*付属品はTR-2の価格に含まれています。
4．HEL、HEUタイプの場合はタイマーの有無をご指定ください。
1
-
△
注5
75
注6
電気湯沸器・温水ヒーター表 23
2
- ○ ○ △ -
沸騰
○ ○ ○
台下床置型飲用・雑湯（ぬるま湯）共用タイプ 14
1
注4
- △ △
-
- ○ ○ ○
○ ○ ○
台下床置型飲用・雑湯（ぬるま湯）共用タイプ 14
■各部名称
注4
- ● -
台下床置型電気＜密閉式＞小型温水器
す。
（DE型除く）
沸騰
-
台下床置型電気＜密閉式＞小型温水器
湯沸器の本体はハイグレードなSUS316のステンレスを
採用していますので、特に耐久性、耐食性に優れていま
- ○ ○ ○
4 ○ ○ ○ - ● -
置台型サーモスタットによる自動運転
ら、沸上り時間を演算し、
ヒーター入時間を決めております
ので、
ヒーター入稼働時間が短くなる省エネタイプです。
- ● -
2
HDEN-W
壁掛型飲料・雑湯（ぬるま湯）共用タイプ
置台型サーモスタットによる自動運転
湯沸器内の湯水平均温度を計算し、
お湯のほしい時間か
-
2 ○ △ △ - ● -
混合栓︵ＹＫ︶
HDEN
壁掛型 "ハイエレコン-09B"搭載
自動給排水
ほっと一息、おいしいお茶を飲みたいと思ったとき、
やわらかくお茶の味をひきたてるのは一度沸騰（100℃）
したおいしいお湯。
やかんと同様に沸騰したお湯を提供するのに
Hosoyamaがこだわりつづけてきた
この理想を実現したのがハイエレコンです。
カップラーメンにも最適です。
Hosoyamaのこだわりと数々の技術の組合せが実現したおいしいお湯です。
固定用金具
オーバーフロー金具︵ＯＢ - ︶
2
膨張水排出装置︵ＴＲ - ︶
タイマー
取付プレート
逃し弁︵安全弁︶
最高温度
減圧弁
故障内容表示
過昇温防止
空焚防止
瞬間
密閉
開放
床置
台下
壁掛
シャワー
名
洗面
飲用
種
洗い物
機
ページ数
Hosoyamaだけ
設置
置台
ボイリング（沸騰）機能をもつのは
用途
● 壁掛型HDEN
電気貯蔵湯沸器
電気貯蔵湯沸器
● 置台型 DEN
“ハイエレコン-09B”搭載
“ハイエレコン-09B”搭載
●デジタル表示（設定温度、現在温度、水位表示 etc）
●プログラムタイマー
●ボイリング機構（沸騰済表示付）
●水位センサー（空焚防止機構）
他、各種機能及び各種安全システム（各種故障表示付）
●日渡り動作が可能
◎本体正面に凹凸のないシンプルな角型デザイン
◎貯蔵量は壁掛型10ℓ〜103ℓ、置台型27ℓ〜43ℓ
※オプション（壁掛型のみ）下部給水、配管カバー付も製作
出来ます。
（外型図はHDEN-S型P6をご参照ください）
配管スペースを充分にとってあります。
HDEN-20K
（下部カラン付）
オプション
※HDEN-80及び105にはボイリング機構はありません。
※HDEN-65以上、DENは、受注生産になります。
納期はお問い合せください。
性能表［壁掛型・置台型］
項目
型式
寸法表［壁掛型］
容量
採取量
ヒーター容量
沸上時間
給水口
給湯口
カラン
重量
（ℓ）
（杯）
（kW）
水温 15℃
（分）
（A）
（A）
（15A）
（㎏）
D
E
F
H
M
N
HDEN-12
480
355
415
430
261
230
65
146
65
HDEN-20
615
355
415
565
261
230
65
146
65
14.0
HDEN-30
605
420
480
545
331
300
90
181
75
HDEN-45
775
420
480
715
331
300
90
181
75
19.0
HDEN-65
950
420
480
890
331
300
90
181
75
HDEN-80
922
490
566
842
414
367
100
231
80
HDEN-105
960
535
611
875
452
405
100
250
80
72
単相 100V 200V 1.5
40
15
15
─
8.0
18
111
単相 100V 200V 1.5
71
15
15
─
10.0
20
─
─
胴長 ×2
20
─
─
胴長 ×2
167
27
HDEN-45
15
52
3.1
単相 200V
82
15
三相 200V 6.0
59
15
20
─
21.0
511
三相 200V 6.0
73
15
20
─
28.0
678
三相 200V 9.0
64
15
20
─
32.0
43
294
HDEN-65
60
344
HDEN-80
78
HDEN-105
103
DEN-45
3.1
型式
寸法表［置台型］
■電源プラグ形状につきましてはP24をご参照ください。
記号
注1）電源コードは1.5ｍです。
（壁掛型は65㎝です。）
3）上記以外の機種およびヒーター容量につきましては、ご相談ください。
※採取量の算出基準：95℃沸上り設定時、1杯90㏄とし、給湯温度は80℃以
（㎜）
A
B
C
D
E
F
H
J
K
L
M
DEN-30
625
420
480
565
420
300
310
120
70
75
260
DEN-45
795
420
480
735
420
300
385
120
70
75
260
型式
2）ご注文の際電圧・相を確認してください。
上で計算しています。
■ 浄水器等を取り付ける場合には、必ず給水の一次側に
取り付けるようにお願いします。
●オプション
熱湯口付混合栓
YK-01
P21をご参照ください。
●オプション
オーバーフロー金具
OB-1
置台型 DEN
※平成24年12月12日国土交通省告示第1447号「建築設備の構造耐力上安全な構造方法を定める件」に基づいた機器の固定が必要になります。
壁掛型 HDEN
C
C
98
オーバーフロー
・排水口
J
オーバーブロー
・排水口
給水口
オーバーフロー
・排水口
M
給湯栓
給湯栓
操作部
A
D
A
D
60
E
給水口
450(480)
220
600(650)
操作部
H
2
B
※HDEN-65以上は
（）
内寸法
DEN-12〜20
F
20
K
電源コード
20
8-φ7.5
HDEN-30･45用
20
4-φ7.5
HDEN-12･20用
※寸法は同じですが、本体を掛けるツメ
の形状が違うため、必ずそれぞれの
専用のプレートをご使用ください。
K
H
H
334
60
A
NN
31
15
電源コード
操作部
電源
コード
給湯口
630(680)
98
M
517
E
487
給水口
75
C
B
15
31
340
100 110 100
L
J
F
105
L
E
OB-2
取付プレート
（付属品）
D
電気貯蔵湯沸器
C
10
DEN-30
（㎜）
B
HDEN-20
単相 200V
記号
A
HDEN-12
HDEN-30
DEN-30
HDEN-20
F
B
DEN-30〜45
3
●オプション
固定金具（DEN 用）
電気貯蔵湯沸器
電気貯蔵湯沸器
壁掛型飲料・雑湯
壁掛型飲料・雑湯
（ぬるま湯）
（ぬるま湯）
共用タイプ
共用タイプ
HDEN-W
HDEN-W
壁掛型マイコン制御電気貯蔵湯沸器に雑給湯（ぬるま湯）機構付タイプ。
●飲料高温（熱湯）用給湯口の他に、雑用湯（ぬるま湯）給
湯口を設けました。
●飲料専用給湯口
100℃（ボイリングセット時）までに沸きあがったおいしい
飲料用の高温湯（熱湯）がいつでも必要な時にご利用に
なれます。
●雑用湯（ぬるま湯）出湯後も飲料高温湯（熱湯）が出湯で
きます。
●日渡り動作が可能
●雑湯（ぬるま湯）専用給湯口
食器洗いに適度な温度に調温されたお湯が給水圧その
ままにご利用になれます。従来の湯沸器のような熱湯
による火傷の心配がなくなりました。
出湯圧は、給水圧程度ありますので、水と混合水栓が
ご利用できます。
容量
採取量
※HDEN-65W以上は受注生産になります。
納期はお問い合せください。
HDEN-20W
寸法表
ヒーター容量
沸上時間
給水口
給湯口
雑湯口
重量
（㎏）
（ℓ）
（杯）
（kW）
水温 15℃
（分）
（A）
（A）
（A）
HDEN-12W
10
72
単相 100V 200V 1.5
40
15
15
15
9.0
HDEN-20W
18
111
単相 100V 200V 1.5
71
15
15
15
11.0
HDEN-30W
27
167
単相 200V 3.1
52
15
20
15
15.0
HDEN-45W
43
294
単相 200V 3.1
82
15
20
15
20.0
HDEN-65W
60
344
三相 200V 6.0
59
15
20
15
22.0
HDEN-80W
78
511
三相 200V 6.0
73
15
20
15
29.0
HDEN-105W
103
678
三相 200V 9.0
64
15
20
15
33.0
型式
HDEN-20WK
（下部カラン付）
オプション
※HDEN-80Wおよび105Wにはボイリング機構はありません。
性能表
項目
混合湯温
調整つまみ
（㎜）
記号
B
C
D
E
F
H
M
N
S
HDEN-12W
480
355
425
430
261
230
65
146
65
85
HDEN-20W
615
355
425
565
261
230
65
146
65
85
HDEN-30W
605
420
490
545
331
300
90
181
75
95
HDEN-45W
775
420
490
715
331
300
90
181
75
95
HDEN-65W
950
420
490
890
331
300
90
181
75
95
HDEN-80W
922
490
566
842
414
367
100
231
80
95
HDEN-105W
960
535
611
875
452
405
100
250
80
95
※HDEN-65Wの給水接続金具はオプションになります。
※HDEN-80Wおよび105Wについてはお問い合せください。
■電源プラグ形状につきましてはP24をご参照ください。
注1）電源コードは65cmです。
2）ご注文の際電圧・相を確認してください。
3）上記以外の機種およびヒーター容量につきましては、ご相談ください。
4）混合湯用給水管には、ストレーナーを設けてください。
5）給水圧力は50kPa〜300kPaでご使用ください。
●オプション
オーバーフロー金具
OB-1
■浄水器等を取り付ける場合には、必ず給水の一次側に取り付けるようにお願いします。
■一部混合栓（節湯・節水機能付等）や給水圧力、並びに配管・泡沫・混合栓自身の抵抗により、スムーズにミキシン
●オプション
オーバーフロー金具
OB-2
グができない場合があります。
※採取量の算出基準：95℃沸上り設定時、1杯90㏄とし、給湯温度は80℃以上で計算しています。（飲料熱湯だけを出湯した場合）
9
10
11
12
13
5
10
15
20
25
水温15℃
HDEN−12W
給水圧 98kPa（1.0 kgf/ cm）
HDEN−20W 雑湯出湯速度 5
2
d
F
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
10
15
20
25
30
35
40
45
水温15℃
HDEN−30W 給水圧 98kPa（1.0 kgf/ cm）
HDEN−45W 雑湯出湯速度 5
注：このデータはあくまでも目安値ですので、諸条件の変化に伴い多少変わりますのでご了承ください。
340
100 110 100
31
15
操作部
60
220
60
電源コード
NN
熱湯用給湯口
オーバーフロー
・排水口
混合湯用給湯口
①上部給水図 ②下部給水図
寸法表
型式
記号
（mm）
a
b
c
d
給水
接続口
HDEN-12W 70 30 55 345 13
2
注）
給水接続は左側のみです。
4
31
75
15
c
5
6
105
b
8
5
M
98
7
4
E
450(480)
6
3
②
a
600(650)
5
2
C
B
630(680)
4
1
飲料熱湯用給水口
混合湯用給水口
98
3
雑湯 85 . 7 出湯
20
334
度以上の熱湯残量出湯目安値
2
度以上の熱湯残量出湯目安値
80
1
80
①
取付プレート
（付属品）
517
20
雑湯57 . 1 出湯
40
A
雑湯 38 . 1 出湯
雑湯 22 . 9 出湯
D
雑湯出湯温度
雑湯出湯温度
Wタイプ出湯目安
487
W タイプ出湯目安
40
給水接続金具
（付属品）
HDEN-12・20Wは、
混合湯用給水口が5mm後になります。
HDEN-20W 70 30 55 480 13
S
電気貯蔵湯沸器
A
型式
H
4-φ7.5
8-φ7.5
HDEN-30W 70 40 55 450 13
HDEN-12・20W用
HDEN-30・45W用
HDEN-45W 70 40 55 620 13
※寸法は同じですが、本体を掛けるツメ
の形状が違うため、必ずそれぞれの
専用のプレートをご使用ください。
※HDEN-65W以上は
（）
内寸法
HDEN-65Wの給水接続金具はオプションです。
HDEN-80W・105Wについてはお問い合せくだ
さい。
5
電気貯蔵湯沸器
電気貯蔵湯沸器
壁掛型下部給水
壁掛型下部給水
・配管カバー付
・配管カバー付
HDEN-S
HDEN-S――飲料・雑湯
飲料・雑湯
（ぬるま湯）
（ぬるま湯）
共用タイプ
共用タイプ
壁掛型マイコン制御電気貯蔵湯沸器に雑給湯（ぬるま湯）機構付タイプ。
下部給水方式で、配管カバーをすることにより、全ての凸凹がないシンプルなデザイン。
●飲料高温湯（熱湯）用給湯口の他に、雑用湯（ぬるま湯）
給湯口を設けました。
●飲料専用給湯口
100℃（ボイリングセット時）までに沸きあがったおいしい
飲料用の高温湯（熱湯）がいつでも必要な時にご利用に
なれます。
●雑用湯（ぬるま湯）出湯後も飲料高温湯（熱湯）が出湯で
きます。
●日渡り動作が可能
混合湯温
調整つまみ
（配管例及び配管カバー取付け方法）
●オプション・自動給排水機構
●雑湯（ぬるま湯）専用給湯口
食器洗いに適度な温度に調温されたお湯が給水圧その
ままにご利用になれます。従来の湯沸器のような熱湯に
よる火傷の心配がなくなりました。
出湯圧は、給水圧程度ありますので、水と混合水栓がご
利用できます。
HDEN-20S
※HDEN-65S以上は受注生産になります。
納期はお問い合せください。
容量
採取量
ヒーター容量
沸上時間
給水口
給湯口
雑湯口
重量
（ℓ）
（杯）
（kW）
水温 15℃
（分）
（A）
（A）
（A）
（㎏）
HDEN-12S
10
72
単相100V 200V 1.5
40
15
15
15
9.0
HDEN-20S
18
111
単相100V 200V 1.5
71
15
15
15
11.0
HDEN-30S
27
167
単相200V 3.1
52
15
20
15
15.0
HDEN-45S
43
294
単相200V 3.1
82
15
20
15
20.0
HDEN-65S
60
344
三相200V 6.0
59
15
20
15
22.0
源
雑
湯
湯
給
オー水
バー
ブロ
ー
フレキ管は含まれていません。
（㎜）
記号
B
C
D
E
F
G
H
N
S
HDEN-12S
590
355
110
38
261
230
55
65
65
53
HDEN-20S
725
355
110
38
261
230
55
65
65
53
HDEN-30S
715
420
110
38
331
300
90
90
75
75
HDEN-45S
885
420
110
38
331
300
90
90
75
75
HDEN-65S
1060
420
110
38
331
300
90
90
75
75
■電源プラグ形状につきましてはP24をご参照ください。
注1）電源コードは25cｍです。
2）ご注文の際電圧・相を確認してください。
3）上記以外の機種およびヒーター容量につきましては、ご相談ください。
●オプション
オーバーフロー金具
OB-1
4）混合湯用給水管には、ストレーナーを設けてください。
5）給水圧力は50kPa〜300kPaでご使用ください。
■浄水器等を取り付ける場合には、必ず給水の一次側に取り付けるようにお願いします。
●オプション
オーバーフロー金具
OB-2
■一部混合栓（節湯・節水機能付等）や給水圧力、並びに配管・泡沫・混合栓自身の抵抗により、スムーズにミキシン
グができない場合があります。
※採取量の算出基準：95℃沸上り設定時、1杯90㏄とし、給湯温度は80℃以上で計算しています。（飲料熱湯だけを出湯した場合）
取付プレート（付属品）
340
105
31
20
度以上の熱湯残量出湯目安値
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
5
10
15
20
25
水温15℃
給水圧 98kPa（1.0 kgf/ cm）
HDEN−20S 雑湯出湯速度 5
HDEN−12S
2
98
220
60
60
450(480)
630(680)
334
15
20
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
10
4-φ7.5
15
20
HDEN-12S・20S用
25
30
35
40
45
HDEN−30S
HDEN−45S
注：このデータはあくまでも目安値ですので、諸条件の変化に伴い多少変わりますのでご了承ください。
6
517
5
雑湯 85 . 7 出湯
487
80
度以上の熱湯残量出湯目安値
1
80
40
雑湯57 . 1 出湯
水温15℃
給水圧 98kPa（1.0 kgf/ cm）
雑湯出湯速度 5
D
40
E
A
雑湯出湯温度
雑湯 38 . 1 出湯
雑湯 22 . 9 出湯
雑湯出湯温度
Sタイプ出湯目安
600(650)
F
S タイプ出湯目安
15
100 110 100
98
75
C
電気貯蔵湯沸器
A
型式
項目
電
寸法表
性能表
型式
自動水入替えシステムが
組込可能です。
連休等、長期間お湯を使わない時、
マイコンでプログラムすると、次回沸
上げまでに自動的に水を排水し、新
しい水を補給する衛生的な水入替え
システムです。
（ご相談ください。）
熱
2
オーバーフロー
兼排水口
雑湯接続口
熱湯
（飲料）
接続口
給水接続口
熱湯
（飲料）
接続口
N N S
B
オーバーフロー
兼排水口
雑湯接続口
給水接続口
※寸法は同じですが、本体を掛けるツメ
の形状が違うため、必ずそれぞれの専
用のプレートをご使用ください。
GH
F
7
8-φ7.5
HDEN-30S・45S用
※HDEN-65Sは（）内
寸法になります。
31
電気貯蔵湯沸器
サーモスタットによる自動運転
HDEN-M, DEN-M, DE
DE
●サーモスタットによる自動運転
●スッキリとした曲線の丸型デザイン
●置台型／9ℓ〜127ℓ
DEN-30M
※マイコン制御（ハイエレコン-09B）によるタイマー・ボイリング
その他の機能はありません。
※HDEN-65M以上、DEN、DE-3号以上は、受注生産になります。
納期はお問い合せください。
HDEN-M, DEN-M／性能表［壁掛型・置台型］
採取量
ヒーター容量
沸上時間
給水口
給湯口
カラン
重量
（杯）
（kW）
水温 15℃
（分）
（A）
（A）
（15A）
（㎏）
HDEN-12M
10
72
単相 100V 200V 1.5
36
15
15
─
8.0
HDEN-20M
18
111
単相 100V 200V 1.5
65
15
15
─
10.0
20
─
─
胴長 ×2
167
43
294
HDEN-65M
60
344
HDEN-80M
78
511
HDEN-105M
103
678
電気貯蔵湯沸器
HDEN-45M
DEN-45M
49
15
78
15
三相 200V 6.0
54
三相 200V 6.0
71
三相 200V 9.0
62
3.0
単相 200V
3.0
給湯口
14.0
A
27
DEN-30M
単相 200V
DE- 特号
D
HDEN-30M
オーバーフロー
E
容量
（ℓ）
項目
型式
給水口
φB
20
─
─
胴長 ×2
15
20
─
21.0
15
20
─
28.0
15
20
─
32.0
操作部
19.0
C
図面は、DE- ２号以上です。
DE- 特・１号は給湯カランが自
在カランになり、正面に１ヶと
なります。
■電源プラグ形状につきましてはP24をご参照ください。
注1）電源コードは1.5ｍです。
（壁掛型は65㎝です。）
H
※マイコン制御（ハイエレコン-09B）によるタイマー・ボイリング
その他の機能はありません。
HDEN-80M
HDEN-20M
電源コード
P
HDEN-M, DEN-M
●サーモスタットによる自動運転
●狭いスペースにもぴったりと納まるシンプルな角型タイプ
●水位表示ランプ（正常水位をランプ表示）
●貯蔵量は壁掛型／10ℓ〜103ℓ、置台型／27ℓ〜43ℓ
φF
2）ご注文の際電圧・相を確認してください。
3）上記以外の機種およびヒーター容量につきましては、ご相談ください。
※採取量の算出基準：93℃沸上り設定時、1杯90㏄とし、給湯温度は80℃以上で計算しています。
■浄水器等を取り付ける場合には、必ず給水の一次側に取り付けるようにお願いします。
※平成24年12月12日国土交通省
告示第14 47号「建築設備の構造
◎寸法につきましては、“ハイエレコン付 HDEN, DEN”と同じです。
耐力上安全な構造方法を定める
件」に基づいた機器の固定が必
要になります。
DE／性能表［置台型］
容量
採取量
ヒーター容量
沸上時間
給水口
カラン
重量
（ℓ）
（杯）
（kW）
水温 15℃
（分）
（A）
（A）
（㎏）
DE- 特号
9
55
単相100V200V 1.5
33
15
自在 15×1
8.0
DE- １号
19
122
単相100V200V 1.5
69
15
自在 15×1
11.0
DE- ２号
42
267
単相200V 3.0
76
15
胴長 15×2
16.0
DE- ３号
58
358
三相200V 6.0
53
15
胴長 15×2
18.0
DE- ５号
91
589
三相200V 6.0
83
15
胴長 15×2
26.0
DE- ７号
127
832
三相200V 9.0
77
15
胴長 20×2
33.0
項目
型式
■電源プラグ形状につきましてはP24をご参照ください。
1）電源コードは1.5ｍです。
●オプション
固定金具（DEN 用）
DE ／寸法表
記号
（㎜）
E
F ○／
H
J
P
562
380
262
240
118
70
652
430
312
310
118
70
812
428
383
360
140
70
500
932
441
400
360
140
70
538
1,091
466
444
375
140
90
628
1,128
550
520
410
165
90
A
B ○／
C
DE- 特号
633
242
381
DE- １号
723
292
406
DE- ２号
888
363
487
DE- ３号
1,008
380
DE- ５号
1,172
424
DE- ７号
1,231
500
型式
D
2）ご注文の際電圧・相を確認してください。
3）上記以外の機種およびヒーター容量につきましては、ご相談ください。
※採取量の算出基準：93℃沸上り設定時、1杯90㏄とし、給湯温度は80℃以上で計算しています。
8
●オプション
固定金具（DE 用）
9
脚数
3本
4本
電気
電気
〈密閉式〉
〈密閉式〉
小型温水器
小型温水器
HEL
HEL――小型で取付け場所を選びません
小型で取付け場所を選びません
●本体はハイグレードなSUS-316Lを使用。外面はSUS304の研磨仕上げ。いつまでも清潔で美しさを保ちます。
●取付けがとても簡単。洗面器、化粧台の下など取付け場
所を選びません。
※ミキシングバルブ付（外付け）、高温（飲料用）設定等特殊仕様も承
ります。
（全機種）
※ミキシングバルブ付の場合、一部混合栓（節湯・節水機能付等）や給
水圧力、並びに配管・泡沫・混合栓自身の抵抗により、スムーズにミ
キシングができない場合があります。
HEL-20TR
（膨張水排出装置
性能表
HEL-20TR
（膨張水排出装置 TR-2 付）
（ウィークリータイマー付）
TR-2 付）
寸法表
項目
型式
HEL-5（TR）
HEL-10（TR）
容量
ヒーター容量
沸き上がり時間
給水口
給湯口
本体重量
（ℓ）
（kW）
60℃上昇（分）
（A）
（A）
（kg）
15
15
8.5
7.5
12.0
単相 100V-1.1
29
単相 200V-1.1
単相 100V-1.5
33
単相 200V-1.5
56
単相 100V-1.5
20.0
HEL-30（TR）
30.0
単相 200V-3.0
HEL-40（TR）
40.0
単相 200V-3.0
15
15
13.5
42
15
15
16.0
56
15
15
19.0
56/42
単相 200V-1.5/2.0
11.0
15
型式
Ｂ
Ａ
Ｃ
Ｄ
Ｅ
Ｆ
Ｇ
Ｈ
Ｉ
Ｋ
Ｏ
Ｐ
Ｓ
Ｔ
Ｖ
HEL-5（TR）
273 Φ280
320
25
123
85
65
143
130
345
240
265
45
296
72
HEL-10（TR）
383 Φ280
320
25
163
140
80
193
190
455
240
265
45
296
72
HEL-20（TR）
428 Φ340
382
25
153
195
80
205
223
500
300
340
43
294
72
HEL-30（TR）
593 Φ340
382
25
193
250
150
298
295
675
300
340
43
294
82
HEL-40（TR）
743 Φ340
382
25
238
350
155
373
370
852
300
340
43
294
109
※型式末尾がTRの場合は膨張水排出装置（TR-2）付となります。
■電源プラグ形状につきましてはP24をご参照ください。
品
2）上記以外のヒーター容量につきましては、P23をご参照ください。
本
※型式末尾がTRの場合は膨張水排出装置（TR-2）付となります。
規格・材質
名
SUS-316L
体（内胴）
外
胴
SUS-304 研磨仕上
保
温
材
GW 24k 25 ㎜
減
圧
弁
設定 80kPa
逃
し
弁
設定 95kPa
1.5m
電源コード
■寸法図
電源コード
温度調節
ダイヤル
B
注1）ご注文の際電圧・相を確認してください。
設定範囲 30℃〜 75℃
（標準）
設定温度
設定範囲 30℃〜 93℃
（高温仕様・オプション）
膨張水排出装置付一般配管例
湯
標準設置図
二次給水配管
水
給湯配管
A
タイマー
（オプション）
V
K
H
給湯口
膨張水排出装置（TR-2）
（オプション）
I
外板
D
膨張水排出装置（TR-2）
電源ランプ
●オプション
膨張水排出装置（TR-2）
P20をご参照ください。
逃し弁
排出管
T
C
作動ランプ
減圧弁
S
E
F
G
取付足
※図はTR(トラップ）、タイマー付となっています。
逃し弁
10
減圧弁
逃し管（銅管標準600mm）
給水配管
給水口
40
小型温水器
HEL-20（TR）
15
（㎜）
項目
O
P
止水栓
11
2-φ7.5
◎
先端には、付属部
品が接続します。
付属部品につい
ては P20 をご参
照ください。
角型・小型電気温水器
角型・小型電気温水器
●デザイン角型ですっきり、密閉型・先止め式ですので洗面
台下でお使いになれます。
●洗面台下がオープンでもスッキリと納まります。
●タイマーを組込可能（オプション）
●サーモスタットの他、過昇防止付
●自動水栓との組合せも可能
●デザイン角型ですっきり、密閉型・先止め式ですので洗面台
下でお使いになれます。
●タイマーを組込可能
（オプション）
●ミキシングバルブ内蔵組込み可能（オプション・HEU-12Bのみ）
●サーモスタットの他、過昇防止付
HEL-5（角） …（設定温度可変30℃〜75℃）
HEU-B …（設定温度可変30℃〜75℃）
性能表
項目
型式
性能表
容量
型式
（ℓ）
沸き上がり時間
給水口
給湯口
本体重量
（kW）
60℃上昇（分）
（A）
（A）
（kg）
15
15
6
単相100V-1.1
6
HEL-5（角）
ヒーター容量
23
単相200V-1.1
給水口
給湯口
本体重量
60℃上昇（分）
（A）
（A）
（kg）
46
15
15
7.5
56
15
15
10
15
15
10.5
HEU-12B
12
HEU-20B
20
HEU-25B
25
単相100V-1.1
単相200V-1.1
単相100V-1.5
単相200V-1.5
単相100V-1.5
70
単相200V-2.0
52
■電源プラグ形状につきましてはP24をご参照ください。
注1）ご注文の際電圧・相を確認してください。 2）上記以外のヒーター容量につきましては、P23をご参照ください。
※型式末尾がTRの場合は膨張水排出装置（TR-2）付となります。
品
注1）ご注文の際電圧・相を確認してください。
本
※型式末尾がTRの場合は膨張水排出装置（TR-2）付となります。
装
鋼板製
保
温
材
GW 40k 10 ㎜
減
圧
弁
設定 80kPa
逃
し
弁
設定 95kPa
1.5m
電源コード
●オプション
膨張水排出装置（TR-2）配水管取付の場合
・塩ビ管用
※ 受注生産になります。
※30A×配水管径のチーズ
を別途ご用意ください。
90
膨張水
排出管
寸法図
・HEU-12BTR
240
58
保
温
材
GW 24k 25 ㎜
減
圧
弁
設定 80kPa
逃
し
弁
設定 95kPa
1.5m
（標準）
設定温度
設定範囲 30℃〜 93℃
（高温仕様・オプション）
・HEU-20BTR
・HEU-25BTR
（）内はHEU-25BTRの寸法
■固定ビス取付位置図（上面図）
標準配管例
給湯口
90
設定範囲 30℃〜 93℃
（高温仕様・オプション）
90
電源コード
設定温度
●オプション
膨張水排出装置（TR-2）
詳細図はP20をご参照くださ
い。
台補助板
台補助板
固定用穴φ6.5×6ヶ
458（455.5）
380
電源
コード
■固定ビス取付位置図（上面図）
台補助板
台補助板
20
117
260
給水口
温度調節ダイヤル
給湯口
10
固定用穴φ6.5×6ヶ
5
382
膨張水排出装置
（オプション）
膨張水
排出管
400
(
温度調節ダイヤル
給湯口
10 5
) 内は HEU-25BTR の寸法
膨張水排出装置
（オプション）
ウィークリータイマー
（オプション）
給水口
180
170
28
250
12
33.5
241
逃し弁
383.5
395
出水口
温度調節
ダイヤル
360
寸法図
・32φ メッキ管用
（標準）
鋼板製
設定範囲 30℃〜 75℃
※設定温度可変式
（30℃〜75℃） ※ヒーター容量の変更も可能です。
※ヒーター容量の変更も可能です。
340
HEL-5（角）
ウィークリータイマー付
（オプション）
設定範囲 30℃〜 75℃
付属品（減圧弁）
装
電源コード
HEU-20B
HEU-20BTR
（ウィークリータイマー付）（ウィークリータイマー付）
（膨張水排出装置TR-2付） ※設定温度可変式（30℃〜75℃）
20
外
ステンレス製
50
体（内胴）
ステンレス製
140
本
規格・材質
名
体（内胴）
外
規格・材質
名
50
品
44
小型温水器
■電源プラグ形状につきましてはP24をご参照ください。
沸き上がり時間
（kW）
20
設置参考図
ヒーター容量
50 50
設置参考図
容量
（ℓ）
20
※排水には膨張水排出装置TR-2をお使いください。
（オプション）
※ミキシングバルブ付
（外付け）
、
高温（飲料用）設定等特殊仕様も承ります。
※ミキシングバルブ付の場合、一部混合栓（節湯・節水機能付等）
や給水圧
力、並びに配管・泡沫・混合栓自身の抵抗により、
スムーズにミキシングがで
きない場合があります。
※受注生産になります。納期はお問い合せください。
項目
※排水には膨張水排水装置TR-2をお使いください。
（オプション）
※ミキシングバルブ付（外付け）、高温（飲料用）設定等特殊仕様も承り
ます。
（全機種）
※ミキシングバルブ付の場合、
一部混合栓（節湯・節水機能付等）
や給水圧
力、
並びに配管・泡沫・混合栓自身の抵抗により、
スムーズにミキシングがで
きない場合があります。
給水口
減圧弁
電源コード
382
340
458（455.5）
13
出水口
140
291（346）
電気密閉式角型
電気密閉式角型
〈収納型〉
〈収納型〉
給湯器
給湯器
HEL-KM
HEL-KM
（角）
（角）――デジタルウィークリータイマー付
デジタルウィークリータイマー付
HEL-K
HEL-K
（角）
（角）――マイコン制御ハイエレコン09
マイコン制御ハイエレコン09
1台で飲料用（熱湯）と混合湯用（洗い物）の2役。
●1台で熱湯（飲料用）と混合湯（洗い物用）を同時に給
湯。1台で93℃（マイコン型は95℃）と約40℃のお湯が同
時に取り出せるので飲料用・洗い物用として両方に使え
ます。
●汎用の流し台セットにも収納できますから､流し台セット
のデザインも損ないません。
◎デジタル表示 ◎プログラムタイマー
◎水位センサー（空焚防止機構）
他、各種安全システム
※HEL -K（角）型はマイコン制御（ハイエレコン0 9・最高設定温度
95℃）となります。
※受注生産になります。納期はお問い合せください。
性能表
寸法表
給水口
（A）
給湯口
（A）
本体重量
（kg）
61
15
15
11.5
56
15
15
14
単相200V 2.0
70
15
15
15
30
単相200V 3.0
56
15
15
16.5
HEL-35KM（角）
・HEL-35K（角）
35
単相200V 3.0
65
15
15
17
HEL-40KM（角）
・HEL-40K（角）
40
単相200V 3.0
74
15
15
18
HEL-50KM（角）
・HEL-50K（角）
50
単相200V 3.0
93
15
15
21
容量
（ℓ）
ヒーター容量
（kW）
HEL-12KM（角）
・HEL-12K（角）
12
単相100V 200V 1.1
HEL-20KM（角）
・HEL-20K（角）
20
単相200V 2.0
HEL-25KM（角）
・HEL-25K（角）
25
HEL-30KM（角）
・HEL-30K（角）
型式
HEL-25K（角）
項目
沸き上がり時間
80℃上昇（分）
（㎜）
記号
I
J
K
L
M
30
100
35
34
373
260
44
35
42
58
30
405
260
60
93
35
42
58
30
405
310
60
159
93
55
42
58
42
445
310
55.5
462
200
93
55
42
58
42
445
310
76
512
213
93
55
42
58
42
445
310
101
495
200
82
105
42
58
42
465
310
92.5
B
C
D
E
F
HEL-12KM（角）
・HEL-12K（角）
260
20
130
348
130
98
HEL-20KM（角）
・HEL-20K（角）
360
20
180
380
118
93
HEL-25KM（角）
・HEL-25K（角）
360
20
180
430
167
HEL-30KM（角）
・HEL-30K（角）
400
20
200
421
HEL-35KM（角）
・HEL-35K（角）
400
20
200
HEL-40KM（角）
・HEL-40K（角）
400
20
200
HEL-50KM（角）
・HEL-50K（角）
532
20
250
G
1）電源コードは1.5mです。
2）ご注文の際電圧・相を確認してください。
3）上記以外の機種およびヒーター容量につきましては、P23をご参照ください。
4）沸き上がり温度=95℃、水温＝15℃の条件
5）上記はKM型の電気容量です。K型（マイコン型）の3kW仕様は3.1kWとなります。
自動水入替システムが組込可能です。
連休等、長期間お湯を使わないとき、マイコ
ンでプログラムすると、次回沸上げまでに自
動的に水を排水し、新しい水を補給する衛生
的な水入替えシステムです。（ご相談くださ
い。）
鋼板製
装
GW
40K
温
材
減
圧
弁
設定 80kPa
御
ON・OFF ／デジタルタイマー
し
弁
設定 95kPa
逃
A
C
B
◎ K 型はマイコンタイプ
となります。詳細につ
きましては図面にてご
確認ください。
C
1.5m
F
電源コード
HEL-20KM（角）〜 50KM（角）
B
A
10mm
保
制
HEL-12KM（角）
SUS-316
E
外
●自動給排水機構（オプション）
※HEL-K（角）型のみ
規格・材質
名
本体（内胴）
D
品
E
抵抗により、スムーズにミキシングができない場合があります。
D
＊性能表内の沸き上がり時間はHEL-K（角）型の時間です。
6）一部混合栓（節湯・節水機能付等）や給水圧力、並びに配管・泡沫・混合栓自身の
H
I J
F
G
G
混合
湯口
給湯口
（熱湯）
出水口
H
I J
給湯口
（熱湯）
膨張水排出口
混合湯口
出水口
給水口
給水口
K
●オプション
熱湯単水栓
YK-05
P21をご参照ください。
K
電気給湯器
■電源プラグにつきましてはP24をご参照ください。
H
A
型式
●オプション
膨張水排出装置（TR-2）配水管取付の場合
14
・32φメッキ管用
・塩ビ管用
※ 受注生産になります。
※ 30A× 配水管径のチーズ
を別途ご用意ください。
膨張水
排出口
排水口
M
L
M
M
排水口
15
L
M
電気瞬間湯沸器
電気瞬間湯沸器
HEI
HEI――壁掛
壁掛使いみちは様々、
使いみちは様々、
給湯栓を開くだけ
給湯栓を開くだけ
水管部はステンレスを使用。耐久性・耐食性が抜群で、衛生的です。
●標準型（HEI-10〜40）
お湯の使用量（出湯量）により出湯温度が決まります。流
量を少なくすれば熱い湯になり流量を多くすればぬるくな
ります。また缶体保護の為ハイカットサーモが付いていま
す。
最高設定温度70℃
●比例制御型（HEI-10P〜40P）
標準型の流量変化に対して出湯温度が変化する欠点を
当社独自の負荷対応型比例制御方式を採用することで
解決しました。この制御方式では流量の変化に対しても
一定の出湯温度になる精度の高い温度制御を可能にし
ています。
（グラフ参照）
温度設定範囲35℃〜65℃
性能表
HEI-15
寸法表
ヒーター能力
発生熱量
連続出湯量
本体重量
（三相 200V/kW）
（kcal／h）
ℓ/min（25℃上昇）
（㎏）
型式
項目
型式
（㎜）
記号
A
B
C
D
E
G
F2
F1
（±10）（±10）（±10）（±10）
I
H
給水口
（A）
給湯口
（A）
10.5
9,030
5.7
約35.0
HEI-10（P）
600
500
200
450
390（365） 55（80）
55
115
650
700
20
20
HEI-15（P）
15
12,900
8.6
約35.5
HEI-15（P）
600
500
200
450
390（365） 55（80）
55
115
650
700
20
20
HEI-20（P）
20
17,200
11.5
約36.5
HEI-20（P）
600
500
200
450
390（365） 55（80）
55
115
650
700
20
20
HEI-30（P）
30
25,800
17.2
約64.5
HEI-30（P）
1,000
500
200
450
390（365） 55（80）
55
115
1,050
1,100
20
20
HEI-40（P）
40
34,400
22.9
約65.0
HEI-40（P）
1,000
500
200
450
390（365） 55（80）
55
115
1,050
1,100
20
20
Pは比例制御型です。標準品以外も製作いたします。
注1）最高使用圧力 196kPa以下
2）飲料に適しません。
Pは比例制御型です。仕様は予告なく変更することがあります。
（）内はP型の寸法です。
3）給湯配管に付属の安全弁（490kPa設定）を設けてください。
4）混合栓との組合せをお薦めします。
5）止水（止湯）の際、急激な圧力上昇を防止する為、配管上に圧力緩衝器を設ける事をお薦めします。
※屋外仕様も製作できます。
※受注生産になります。納期はお問い合せください。
■比例制御型（HEI-10P〜40P）は任意の
本体取付金具
比例制御型（設定温度42℃の場合）
温度設定ができます。
B
4-￠12
D
46
44
42
40
38
電源ランプ
作動ランプ
1
2
3
H
流量（ℓ/min）
14
12
10
8
6
4
2
4
5
6
7 8 9 10 11 12 13 14 15
時間（分）
テストデータ使用機器：HEI-４０Ｐ給水温度：１２℃
G
F1
給水口
16
E
F2
C
給湯口
17
I
運転スイッチ
A
電気瞬間湯沸器
HEI-10（P）
電気自動温水器
HWE ― マイコン制御ハイエレコン-09搭載
HEL ― （スリム型）マイコン制御ハイエレコン-09搭載
HWE-800
浴用、シャワー、各種給湯に最適。
●缶体はハイグレードなSUS-316Lを使用していま
すので耐久力は抜群、衛生的で清潔です。
●マイコン制御（ハイエレコン-09、最高温度80℃）
●全自動式ですから操作はとても簡単、中央制御も
可能です。
※屋外設置仕様も製作できます。
※196kPa（2.0kg/cm ）,中高圧仕様も製作
できます。
2
※最高使用水頭圧＝98kPa（1.0㎏/㎝）
※受注生産になります。納期はお問い合せください。
2
性能表
ヒーター能力
発熱量
沸上時間
貯湯量
給水口
出湯口
排水口
本体重量
（三相200V／kW）
（kcal/h）
（分）
（ℓ）
（A）
（A）
（A）
（㎏）
項目
10.5
9,030
152
380
25
25
20
126
HWE-500
10.5
9,030
200
500
25
25
20
155
HWE-600
20
17,200
126
600
25
25
20
178
HWE-800
30
25,800
112
800
32
32
25
198
HWE-900
30
25,800
126
900
32
32
25
231
HWE-1200
30
25,800
168
1,200
40
40
25
274
HWE-1500
45
38,700
140
1,500
40
40
25
378
HWE-2000
45
38,700
186
2,000
50
50
25
509
注1）沸き上がり時間は60℃上昇の場合の値を表します。
2）ご注文の際電圧・相を確認してください。
3）上記以外の機種およびヒーター容量につきましては、ご相談ください。
寸法表
（㎜）
型式
B ○／
A
D
C
H
HWE-380
1,670
670
900
117
740
HWE-500
1,710
770
1,000
117
840
HWE-600
1,730
820
1,050
117
890
HWE-800
2,070
870
1,100
122
950
HWE-900
2,090
920
1,150
122
1,000
HWE-1200
2,140
1,020
1,250
128
1,120
HWE-1500
2,180
1,123
1,350
128
1,220
HWE-2000
2,270
1,323
1,550
130
1,420
性能表
◎デジタル表示
◎プログラムタイマー
◎水位センサー（空焚防止機構）
他、各種安全システム
※屋外設置仕様も製作できます。
※196kPa（2.0kg/cm ）,中高圧仕様も製作できます。
2
※最高使用水頭圧＝98kPa（1.0㎏/㎝）
※受注生産になります。納期はお問い合せください。
2
ヒーター能力
発熱量
沸上時間
貯湯量
給水口
出湯口
排水口
本体重量
（三相200V／kW）
（kcal/h）
（分）
（ℓ）
（A）
（A）
（A）
（㎏）
HEL-100
3.0
2,580
147
105
20
20
20
40
HEL-150
6.0
5,160
108
155
20
20
20
56
HEL-200
9.0
7,740
103
221
20
20
20
75
HEL-250
9.0
7,740
127
272
20
20
20
93
HEL-300
9.0
7,740
157
378
20
20
20
112
項目
型式
注1）沸き上がり時間は60℃上昇の場合の値を表します。
2）ご注文の際電圧・相を確認してください。
3）上記以外の機種およびヒーター容量につきましては、ご相談ください。
寸法表
（㎜）
記号
D
H
624
117
500
584
117
500
458
606
117
500
1,909
508
654
117
600
1,929
558
706
117
650
A
B ○／
C
HEL-100
1,104
438
HEL-150
1,544
438
HEL-200
1,891
HEL-250
HEL-300
型式
φB
φB
出湯口
出湯口
圧力計
圧力計
操作盤
ハイエレコン-09
H
H
A
操作盤
ハイエレコン-09
C
C
A
排水口
安全弁
給水口
安全弁
排水口
D
給水口
D
電気自動温水器
HWE-380
記号
※ 写真は屋内設置仕様です。
浴用、シャワー、各種給湯に最適。
◎デジタル表示
◎プログラムタイマー
◎水位センサー（空焚防止機構）
他、各種安全システム
●缶体はハイグレードなSUS-316Lを使用していま
すので耐久力は抜群、衛生的で清潔です。
●マイコン制御（ハイエレコン-09、最高温度80℃）
●全自動式ですから操作はとても簡単、中央制御も
可能です。
型式
HEL-200
※写真は屋内設置仕様です。
18
19
小型温水器用膨張水排出装置
ウォーターネットー
膨張水の処理がラク〜になりました。
水と熱湯をスムーズにミキシング。
ハイブローTR-2
【特許取得】特許第２０３２０７６号
YK-01,03-熱湯口付混合栓
YK-05-熱湯栓
YK-02,04-混合栓
給水圧力のある水と給湯圧力のない貯蔵式ガス湯沸器／電気湯沸器とのミキシング。
●直接排水管に接続できるので、工事も速やかに完了しま
す。
●本体密閉式だから、万一の逆流でも、溢れてフロアーを
汚す心配はありません。
※小型温水器の範囲：貯湯量100ℓ以下、熱量10kw（8600kcal/H）以下
●水／ぬるま湯／熱湯の3つのパターンを使い分け
できます。
●開放式貯蔵湯沸器（無圧給湯）
と水をしっかりミキシングで
きます。
便利さを重視
安全な操作
熱湯ノズルの高さを確保しポットに給
湯しやすくしました。
熱湯口の高さをポットの給湯が楽にで
きるように高さを設定しています。
スムーズな操作、安全な角度と操作を考慮。操作しやすい位置で、熱い
ところに手が触れない構造です。
熱湯用ハンドルを操作するときに左手で操作すると熱湯口から熱い湯
だれが誤って手に落ちることがあります。そのため右側にハンドルを設
け角度を付けて楽に操作ができるように設計しました。
熱湯口
アクセサリー
グッドデザイン
本体、ノズル、ハンドル共、高級感のあるデザインです。
熱湯口の先は元よりぬるま湯口のノズル先にも保護カバーを設けて
あるため、ノズルの向きを替える操作が安全にできます。
☆ 付属部品図［付属 1 ］
☆ 付属部品図［付属 2 ］
設置例：メッキ管の場合
設置例：塩ビ管の場合
☆ 付属部品図［付属 3 ］
水・ぬるま湯口
設置例：鉄管の場合
排水用塩ビ管
水量調節弁
（40）
膨張水排出装置へ
排水管32mm
排水管1 1/2B
膨張水排出装置へ
※写真はYK-01です。
膨張水排出装置へ
ブッシング
（ 1 / 2×1 1 / 2 )
排水管1 1/2B
（径違い 9 0 ⒞ Y （ D T ）4 0×3 0 ）
排水用塩ビ管
※
の部分が付属部品です。
付属部品詳細
※
締付リング
パッキン
の部分が付属部品です。
（40）
付属部品詳細
■上平面図
の部分が付属部品です。
付属部品詳細
特殊塩ビ管エルボ継ぎ手
フレアジョイント1 / 2 B×φ6
■正面図
銅管 φ6mm×600mm
付属洗浄管32mm接続金具
※
（ 3 0×3 0 m m ）
フレアジョイント3 / 8 B×φ6
フレアジョイント1 / 2 B×φ6
銅管 φ6mm×600mm
パッキン
締付リング
銅管 φ6mm×600mm
20年以上も前、ユーザー様より
以外の部品は、客先施工のため、付属品として同梱しておりません。
熱湯口付混合栓埋込配管型
YK-01
混合栓埋込配管型 YK-02/ 立上り配管型 YK-04
「湯沸器から熱湯と洗い物用
ぬるま湯がほしい！」の要望に
応え、貯蔵式電気湯沸器本体
に特殊インジェクターを組込み
どんな混合栓でも使用できるW
システム（HDEN-W）を開発し
■当社の小型温水器に膨張水排出装置（TR-2）を接続してご使用の場合、上記の3種類の付属品より1種
類を選択できます。設置例を参考にして、現場の用途に合わせてご選択ください。
注：図の
①まず水が ②ほどよいクリック感 ③だんだんとぬるま湯が…
雑湯給湯の時、水から出てクリック感を得てからだんだんと温かくなってきます。
（水か
らお湯になる切り替わり部にクリック感を設けてあります。）
ねじ込み式排水管継ぎ手
（90⒞Y 1 1/2）
排水用塩ビ管継ぎ手
排水管32mm
安全性・実用性を重視
熱湯口付混合栓立上り配管型
YK-03
熱湯栓立上り配管型 YK-05
ました。そして今回、そのシステ
ムを混合栓に組み入れました。
■浄水器等を取り付ける場合に
は、必ず給水の一次側に取り
◎膨張水の流れ
1／温水器より膨張水が排出されます。2／本器内の立ち上がりパイプを通り、キャップ内へ
落下します。3／キャップ内に落下した膨張水はこの時点で間接状態になります。4／キャップ
の内圧が上昇し配水管へ排出されます。
20
付けるようにお願いします。
※寸法等につきましては、お問い合せください。
※密閉式温水器（HELタイプ）に使用する場合はご相談ください。
※開放式湯沸器と組み合わせて使用する場合は、給水がタンクからの給水であることを確認して
ください。
※給水圧力、
並びに配管・泡沫等の抵抗により、
スムーズにミキシングができない場合があります。
21
■電気湯沸器・温水器ヒーター表
ヒーター容量（kW）
オプション部品
対応機種
HDEN-12
DE- 特
HDEN-20
DE-1
固定金具
（DE 用）
固定金具
（DEN 用）
オーバーフロー金具
OB-1
HDEN-30
DEN-30
給湯フレキシブルカラン
（ノズル 300mm、
400mm、500mm）
オーバーフロー金具
OB-2
各種部品
単相100V
◎ △ △
単相200V
△ ◎
三相200V
○
○ ○ ○ ○
単相100V
△ ◎ △ △
単相200V
△ ◎ △ △
三相200V
○
○ ○ ○ ○
単相100V
△ △ △
単相200V
△ ◎
三相200V
○
単相100V
△ △ △
単相200V
△ ◎
三相200V
○
○ ○ ○ ○
○ ○ ○ ○
HDEN-65
DE-3
三相200V
HDEN-80
DE-5
三相200V
○ ○ ◎ ○
HDEN-105
DE-7
三相200V
○ ○ ○ ◎
○ ○ ◎ ○
ボールタップ
給湯
自在カラン
（スパウト 170mm、
240mm、300mm）
ヒーター
（HDEN 型用）
ヒーター容量（kW）
1.1 1.5 2.0 3.0 6.0
対応機種
電源
HEL-5
単相100V
◎
△
単相200V
◎
△
HEL-10
各種止水栓
HEL-20
HEL 型用
減圧弁
単相100V
△
◎
△
単相200V
△
◎
△
三相200V
給湯
胴長カラン
単相100V
△
◎
△
単相200V
△
◎
◎
HEL-40
HDEN-W・S 用
混合バルブ
水道用フレキパイプ
HEL-25K
（角）
HEL-25KM
（角）
HEL-30K
（角）
HEL-30KM
（角）
HEL-35K
（角）
HEL-35KM
（角）
HEL-40K
（角）
HEL-40KM
（角）
HEL-50K
（角）
HEL-50KM
（角）
HEU-12B
△
単相100V
△
△
△
単相200V
△
△
△
単相100V
△
△
△
単相200V
三相200V
△
△
△
単相100V
◎ △
単相200V
◎ △
三相200V
単相100V
△ △ △
単相200V
△ △ ◎
三相200V
単相100V
△ △ △
単相200V
△ △ ◎ △
三相200V
○
単相100V
△ △ △
単相200V
△ △ △ ◎
三相200V
○
単相100V
△ △ △
単相200V
△ △ △ ◎
三相200V
○
単相100V
△ △ △
単相200V
△ △ △ ◎
三相200V
○
単相100V
△ △ △
単相200V
三相200V
△ △ △ ◎
○
ヒーター容量（kW）
1.1 1.5 2.0
対応機種
電源
単相100V
◎
単相200V
◎
三相200V
単相100V
◎
△
単相200V
◎
△
単相100V
△
◎
単相200V
△
◎
単相100V
△
◎
単相200V
三相200V
△
△
三相200V
HEU-20B
△
HEU-25B
◎
○
○
◎
○
○
◎が標準ヒーターです。
「アップダウン」もオプションにて承ります。 ○の三相ヒーター・△はオプションです。
※DE型、M型、HEL-KM型の3kW仕様については、3.0kWとなります。その他の機種の場合は3.1kWとなります。
※上記以外のヒーターの組合せおよび特殊電圧220Vや400V仕様も承ります。
22
△
三相200V
○
三相200V
HEL 型用
逃し弁
HEL-20K
（角）
HEL-20KM
（角）
○
三相200V
HEL-30
HEL-12K
（角）
HEL-12KM
（角）
HEL-5
（角）
三相200V
ヒーター
（HEL 型用）
ヒーター容量（kW）
3.1
1.1 1.5 2.0
（3.0）
対応機種
電源
23
◎
電気湯沸器／温水器ヒーター表
オプション部品／各種部品
HEL 型用
デジタルウイークリー
タイマー
HDEN-45
DEN-45
DE-2
電源
3.1
1.1 1.5 2.1
4.5 6.0 9.0
（3.0）
給水装置の承認取得
■電源プラグ一覧
ボルト
（V）
単相 100V
形
ヒーター
容量
（kW）
0.7kW
〜 1.5kW
差込
状
型
①
引
掛
型
流防止・耐久）に適合した製品に平成 9 年 10 月から表示できるようになりました。
②
15A125V（WF7004）
第三者認証機関の共通認証マークとして、製品に求められる「性能基準」
（耐圧・浸出・逆
15A125V（WF6315）
貯蔵式
貯湯式
③
単相 100V
2.0kW
20A125V（WF5123）
④
0.75kW
単相 200V 〜 3.1kW
（3.0kW）
電源プラグ一覧
三相 200V
1.5kW
〜 4.5kW
20A250V（WF8520）
⑤
⑥
15A250V（WF5415）
⑦
三相 200V
6.0kW
9.0kW
■貯蔵式湯沸器
電気湯沸器 DEN、HDEN、DE
20A250V（WF6420）
■貯湯式温水器
電気温水器 HEL-5 〜 40
HEL-25 〜 50KM
HEL-25 〜 50K
※HEU シリーズについてはご相談ください。
⑧
20A250V（WF5420）
⑨
三相 200V
HOSOYAMA の下記湯沸器は水道法基準適合品です
20A250V（WF6420）
⑩
30A250V（WF5430）
上記はプラグ側形状を示します。
（）内は参考型番です。
※ ご注文の際、上記より選択してください。
※ 特にご指示がない場合には、差込型（①、③、④、⑤、⑦、⑨）
となります。
※ 出荷後の変更はできません。
※ 上記以外の電源プラグはお問い合せください。
※ 電源コードの長さはご指示があれば変更できます。
注）ヒーター容量詳細は P23 をご参照ください。
24
30A250V（WF6430）
(
認証料は全額弊社負担
価格の変更はありません
)
営業品目
貯蔵式ガス湯沸器
貯蔵式電気湯沸器
貯蔵式蒸気湯沸器
電気温水器
電気瞬間湯沸器
蒸気瞬間湯沸器
ガスボイラー
間接型熱風発生器
乾燥機
熱風発生炉
熱処理炉
遠赤外線過熱炉
浸管ヒーター
低NOXバーナー
大型ガスバーナー
メタルニットバーナー
ガス灯・かがり火
聖火台
その他
ガス電気特殊機器
細山熱器株式会社
本
社：〒103-0025 東京都中央区日本橋茅場町2-8-7
札幌営業所：〒001-0019 札幌市北区北十九条西5-1-22
新潟営業所：〒950-0916 新潟市中央区米山1-5-5
大阪営業所：〒535-0031 大阪市旭区高殿2-7-19
福岡営業所：〒815-0033 福岡市南区大橋3-25-1 貞方ビルD号室
仙台出張所：〒981-0916 仙台市青葉区青葉町5-3
TEL.03-3249-0331㈹ FAX.03-3249-0329
TEL.011-736-0371㈹ FAX.011-758-0739
TEL.025-246-0166㈹ FAX.025-241-3833
TEL.06-6922-5581㈹ FAX.06-6921-2040
TEL.092-403-0255㈹ FAX.092-403-0257
TEL.022-272-0909㈹ FAX.022-275-9473
http://www.hosoyama.co.jp
e-mail:[email protected]
※ ご使用の前に「取扱説明書」をよく読んで正しくお使いください。取扱を誤りますと故障や事故の原因になります。
※ 設置工事はお買い上げの販売店または専門業者にご依頼ください。工事に不備がありますと事故の原因になることがあります。
※ 製品改良の為、予告なしに仕様変更する場合がありますので、あらかじめご了承ください。
製品詳細につきましては承認図面にてご確認ください。
26.06.5,000（W）

Download Report