2010年10月号

33Sato-Net1＆4.qxd 10.9.22 3:26 PM ページ 2
三田市総合文化センター「郷の音ホール」情報紙さとねっと
VOL.
年6回隔月発行
October
November
22 2010
三田市総合文化センター郷の音ホール
〒669 -1531 兵庫県三田市天神1- 3 -1
Tel.079（559）8100 Fax.079（559）8110
E-mail [email protected]
Sanda cultural center「 Sato-no-Ne Hall 」newsletter Sato - Net
完売御
2011年の幕開けを贅沢に楽しみませんか！
2011
1/3（月）ニューイヤーガラ・コンサート 2011
15:00・大ホール
（14:15開場）
礼
70年代を彩る数々のヒット曲！
12/17（金）伊勢正三・太田裕美・大野真澄
19:00・大ホール
（18:30開場）
アコースティックナイト in 三田
■ 第1部三田から世界へ若きアーティストを迎えて
ヴァイオリン：大岡仁クラリネット：吉田誠
■ 第2部これぞウィーンニューイヤー
ソプラノ：塩田美奈子
指揮：藤岡幸夫
お話：三枝成彰
管弦楽：関西フィルハーモニー管弦楽団
伊勢正三
太田裕美
大野真澄
『かぐや姫』伊勢正三、
『70's J-POP』太田裕美、
『GARO』大野真澄
スーパージョイントライブ！
年代を彩るフォーク＆ポップス。それぞれが数多くのヒット曲を持ち、作詞・作
曲も手がける才能豊かな3人。
変わらぬさわやかな歌声に当時を懐かしみ、和みのあるトークが
全国各地で大好評のライブ。
いよいよ郷の音ホールに登場！
70
（c）山本倫子
ソプラノ：塩田美奈子
クラリネット：吉田誠
ヴァイオリン：大岡仁
お話：三枝成彰
＜共催：株式会社アオイプロデュース＞
＜PROGRAM＞
■ Ｊ.シュトラウス２世／美しき青きドナウ、春の声
■ サン=サーンス／序奏とロンド・カプリツィオーソ
■ ウェーバー／コンチェルチーノ
■ エルガー／愛のあいさつ他
◆ 全席指定好評発売中！
・一般
／ 3,500円
・Sato-Netくらぶ／ 3,150円
・学生（高校生以下）／ 1,500円
・5歳未満のお子様の入場はご遠慮ください。
・託児ルーム有り。有料/要予約
＜PROGRAM＞
■ 22才の別れ
／伊勢正三
■ 木綿のハンカチーフ／太田裕美
■ 学生街の喫茶店
／大野真澄他＊予定
◆ 全席指定好評発売中！
・一般
／ 5,000円
・Sato-Netくらぶ／ 4,500円
・未就学児の入場はご遠慮ください。
・託児ルーム有り。有料/要予約
ご予約・お問合せ
郷の音ホールチケットセンター
10：00〜19：00（窓口は 9:00〜22:00）● 水曜休館（祝日の場合は翌日）〒669-1531 兵庫県三田市天神1丁目3-1
Sato-Netに掲載の公演チケットは郷の音ホールチケットセンターの他、各プレイガイドにてお求めいただけます。
ご利用いただけるプレイガイドは各公演によって異なりますので、最終ページの公演カレンダーにてご確認ください。
＊Sato-Netくらぶ割引チケットは郷の音ホールのみの販売です。
079-559-8101
http://sanda-bunka.jp/
33Sato-Net2＆3.qxd 10.9.22 3:29 PM ページ 1
10/23
（土）
18:30・小ホール
（18:00開場）
観る人誰もが引き込まれる作品。退屈なんて言わせません。
11/23
（火・祝）
劇団うりんこ
ダイアルアゴースト -幽霊派遣会社-
18:00・大ホール
ちめいど地元・三田でワンマンライブ！
1000人ライブ
回転。小さなギア
（17:00開場）
全国の学校公演などで活躍する
劇団うりんこの作品は、演劇
フジテレビ系｢めざましどようび｣
主題歌公募企画めざうたコン
が初めてという方にもオススメ★
ペで、グランプリを獲得した兄弟デ
ュオ「ちめいど」
。ピアノとギターと
歌に囲まれて育ち、現在、会社員を
しながら音楽活動を続けています。
＜あらすじ＞
第二次世界大戦中、家に爆弾が落
ちて、突然幽霊になってしまった
ウィルキンソン一家。やがて、家
も追い出され受難の時を迎えるが、
幽霊をひきとりたい人間を仲介す
る幽霊派遣会社を通して、ある一
人の少年と知り合う。あの世の幽
霊一家とこの世の少年が繰り広げ
る心温まるユニークなお話。
あったかい気持ちになって、元気を
もらえるライブです！
＜共催：三田親と子の劇場、宝塚ふぁみりぃ劇場＞
＜共催：株式会社ぐあんばーる＞
◆ 全席指定好評発売中！残席わずか
◆ 全席指定好評発売中！
・一般
／ 3,000円
・Sato-Netくらぶ／ 2,700円
・学生（高校生以下）／ 1,500円
・一般
／ 1,000円
・Sato-Netくらぶ／ 900円
・未就学児の入場はご遠慮ください。
・託児ルーム有り。有料/要予約
チェコ少年合唱団ボニ・プエリ
12/5（日）『クリスマスコンサート』
15:00・大ホール
（14:30開場）
＆子どもたちのオペラ『ブルンジバール』
・未就学児の入場はご遠慮ください。
・託児ルーム有り。有料/要予約
2009年度グラミー賞に3度目のノミネート！
12/12（日）カルテット・サンフランシスコ
15:00・小ホール
〜クロスオーバー・クリスマス〜
（14:30開場）
2009年度グラミー賞（ベスト・クラ
シック・クロスオーバー部門）に3作
品連続となる3度目のノミネート！
ジャズからタンゴ、ポップス、ファ
ンク、ジプシー、スウィングなど、
あらゆるジャンルを極上のエンター
テイメントに変えてしまう究極の
クロスオーバー・スペシャリスト
がついに初来日！
世界中のコンサート・フェステ
ィバルに参加！日本でCDデビ
ューも果たしたボニ・プエリ
のクリスマス・ステージ。
音楽の古都チェコで確かな実績
を持つボニ・プエリ。
＜PROGRAM＞＊予定
■ 第一部チェコとヨーロッパのクラシック＆クリスマス
■ 第二部日本の子どもたちと＊さとのねキッズコーラス出演！
彼らの真骨頂であるチェコ民謡や
クリスマスの名曲をちりばめたコ
ンサートと、悲しい歴史からよみ
がえる希望を描いたオペラを上演。
聴くたびに心が洗われる透き通る
声をぜひクリスマスに ★
助成：(財)地域創造
■ 第三部子どもたちのオペラ「ブルンジバール」＊ピアノ伴奏版
◆ 全席指定
関連企画
・一般
／ 3,000円
・Sato-Netくらぶ／ 2,700円
・子ども（中学生以下）／ 1,000円
【テレジンの小さな画家たち展】
●12/3（金）
〜12/5（日）展示室（2 階）
【ロビーコンサート】
●12/5（日） 14:40〜
大ホールホワイエ
演奏：ベル・コンチェルト（イングリッシュ・ハンドベル）
2011
・未就学児の入場はご遠慮ください。
・託児ルーム有り。有料/要予約
2/6（日）秋川雅史コンサートツアー
16:30・大ホール〜ファンタジスタ〜
（16:00開場）
NHK紅白歌合戦3年連続出場！
秋川雅史が郷の音ホールに！
「千の風になって」が大ヒット曲
となった秋川雅史、2年ぶりのニ
ューアルバム「Fantasista〜翼
をください〜」を携えての全国
ツアーです。
＜PROGRAM＞＊予定
■ ヘンリー・マンシーニ／ピンク・パンサー
■ デイヴ・ブルーベック／テイク・ファイヴ
■ リチャード・ロジャース／私のお気に入り
■ チック・コリア／スペイン
■ デューク・エリントン／ザ・ムーチ他
◆ 全席指定好評発売中！
・一般
／ 3,000円
・Sato-Netくらぶ／ 2,700円
・未就学児の入場はご遠慮ください。
・託児ルーム有り。有料/要予約
第4回全国男声声楽アンサンブルコンテスト
三田ハモらっせ！出場団体募集！
「三田ハモらっせ！」
。
郷の音ホールが開催する全国規模のコンテスト
合唱好きの男性であれば、どなたでも応募して頂けます！一番、感
動を与えてくれた団体には賞金50万円を授与！奮ってご参加ください。
本選：2011年 3/20（日）
＜審査部門＞＊両部門とも・・・年齢や曲目ジャンルなどの区別はありません。マイク使用可。
（1）小編成部門／4名以上12名まで（2）大編成部門／13名以上
◆ 表彰：大賞（賞金50万円）
、最優秀賞（賞金10万円）
、優秀賞､市民が選ぶ三田賞他
◆ 申込方法：所定の応募用紙に必要事項を記入の上、事前審査用音源と共に所定の宛先まで郵送。
＊応募用紙はホームページからダウンロード、または窓口にて配布。
＜応募締切＞ 11月末日必着
＊事前（音源）審査発表：2011年 1/15 頃
さとのねクラシックレクチャー vol.2
◆ 全席指定
＜PROGRAM＞＊予定
■ 千の風になって
■ 恋人よ
■ 慕情
■ グラナダ
・一般
／ 5,000円
・Sato-Netくらぶ／ 4,500円
◆ 11/ 6（土）Sato-Netくらぶ先行発売
＊発売初日は電話予約のみ（10:00 〜）
他
◆ 11/11（木）一般発売
・未就学児の入場はご遠慮ください。
・託児ルーム有り。有料/要予約
〜オーケストラの舞台裏〜
お話：西濱秀樹（関西フィルハーモニー管弦楽団理事・事務局長）
西を代表するオーケストラ〈関西フィルハーモニー管弦楽団〉を率いるスゴ腕マネージャー
関西濱秀樹さんをお迎えして、
「関西フィルを100倍楽しむ方法」を伝授いただきます！
12/9（木）14:00 〜
会議室 1 参加無料・定員40名（小学生以上／先着順）
◎ 申込方法・・10/1より、お電話 079-559-8101にて、お名前・ご連絡先をお知ら
せの上、お申込ください。
33Sato-Net2＆3.qxd 10.9.22 3:29 PM ページ 2
2011
劇団赤鬼の新作は、青春と情熱の感動ストーリー！
2/11
2011
（金・祝）劇団赤鬼公演
15:00・小ホール
（14:30開場）
2/26（土）三田市出身のフラメンコ舞踊家
東仲一矩カルメン
17:00・大ホール
コズミック・ラテ（仮）
（16:15開場）
飛び散る舞台上の汗とすすり出
る客席の涙で、郷の音ホール
スペイン南部・アンダルシアを舞台に、情熱
的なカルメンと彼女に魅せられ身を崩して
をビチョビチョにしちゃいます！
3月に大阪ABCホールで上演される
この新作を、郷の音ホールで一足お
先に観劇してください！！
いくホセ。
オペラでは「男を惑わす魔性の女」というイメー
ジで描かれますが、今回は原作者メリメの視点
から、混沌とする時代に自身の意思を優先する
ー生きる姿勢の強い女性ーであるカルメンと、
彼女をめぐる二人の男性・・・現代にも通じる
人間ドラマとして「カルメン」を創り上げていき
ます。
＊ワークショップが 2011年1月に4 回
行なわれます。
（詳細は決定次第、郷の音ホールHPにて発表）
尚、ワークショップに参加された方は
ご希望により舞台に出演いただけます。
プレ講演「私のフラメンコ、スペイン、そしてカルメン」
◆ 全席指定
スペインの魅力、フラメンコ入門、カルメンの見どころを
東仲さんの実演を交えてお話いただきます。（要予約・先着順）
■ 11/27（土）14:00〜リハーサル室入場無料／定員80名
／ 3,000円
・一般
・Sato-Netくらぶ／ 2,700円
・学生（高校生以下）／ 1,500円
◆ 10/24（日）Sato-Netくらぶ先行発売
◆ 10/29（金）一般発売
過去の公演の一場面
・一般
／ 3,000円
・Sato-Netくらぶ／ 2,700円
◆ 10/16（土）Sato-Netくらぶ先行発売
◆ 10/21（木）一般発売
エキストラ募集！情熱的な「カルメン」の舞台に参加しませんか？
タバコ工場、フェスタ（祝祭）のシーンに群集で出演、
１/29（土）、2/12（土）の稽古、リハーサルに参加いただける
（要申込み・先着順）
高校生以上の方。ダンス・舞台経験は不問。
・未就学児の入場はご遠慮ください。
・託児ルーム有り。有料/要予約
三田にゆかりある音楽家のコンサートシリーズ
ミュージックコレクション
10/3（日）14: 00
◆ 全席指定
・未就学児の入場はご遠慮ください。
・託児ルーム有り。有料/要予約
◆ 全席自由入場料／各回500円（一般・Sato-Netくらぶ共）＊託児ルーム有り。有料/要予約
0歳のお子様から入場できる、楽しくてわかりやすい
クラシック・コンサート♪ 親子でお楽しみください。
発売中
2011
リハーサル室（13:30開場） vol.17「クラシック・ミーツ・キッズ」
1/16（日）14: 00
小ホール（13:30開場）
弦楽器から声楽、ピアノなど様々な楽器が登場。
音色の魅力を存分にお楽しみください！
vol.19「アフタヌーンコンサート」
＊未就学児の入場はご遠慮ください。
＊0歳から入場OK！3歳未満無料
c o｀m o
アンサンブル・アトリエ
三田少年少女合唱団
（フルート、ファゴット、ピアノ）
★ 各回好評のワンコインコンサート！
12/26（日）14:00
浦部麻衣子
（児童合唱）
親しみのあるクラシックとクリスマス曲を中心に。
お気軽にどうぞ！
発売中
リハーサル室（13:30開場） vol.18「クリスマスコンサート」
入場料
（ヴァイオリン）
2011
グルッポ・ミノリート〜加茂下稔と仲間達〜
（声楽アンサンブル）
2/5（土）14: 00
Ensemble Enjoue
山本典子
吉田由紀子・上野澄恵
（オーボエ五重奏）
（ソプラノ）
（2台ピアノ）
'
（ピアノデュオ）
どこかで一度は聴いたことのあるクラ
シック。珠玉の名曲をお届けします！
協力：三田音楽家連盟
リハーサル室（13:30開場） vol.20「名曲コンサート」
10/1（金）発売
（一般・Sato-Netくらぶ共）
＊未就学児の入場はご遠慮ください。
＊未就学児の入場はご遠慮ください。
★ 出演 ★ ＊写真左から
峯慎吾（ピアノ）
コンチェルタンテ（ピアノデュオ）
エトワール・デ・サクソ（サクソフォーンアンサンブル）
和田麻由子（ピアノ）
発売中
安達真紀
白井明美
中野美智子
（ピアノ）
（声楽）
（ピアノ）
新田恵里
橋上亜紀子
（クラリネット）（ユーフォニアム）
林由美子
三宅美治代
山中淳史
（ピアノ）
（ピアノ）
（フルート）
第7 期演劇・スタッフワークショップ参加者募集
シンフォニー
市民演劇・三田交響曲
夏ざくら
Vol.3 −瞬（とき）間−
役の舞台スタッフ・演出家が、基礎知識から実践的に講習します。
現演劇や舞台裏に興味のある皆さん、身体を動かしながら、楽しく学びましょう。
経験のない方にも丁寧に指導します。来年の市民演劇に向けてぜひご参加ください。
演劇ワークショップ（約 2 時間、最終日は合同約 4 時間）
■ 日程：11/14（日）17:00 〜、11/27（土）13:00 〜、12/4（土）13:00 〜、12/5（日）13:00 〜
■ 参加費：800 円／回（テキスト・保険料込） ■ 定員：40 名＊小学生以上
スタッフワークショップ
（約 2 時間、最終日は合同約 4 時間）
■ 日程：11/19（金）18:00 〜、11/27（土）15:00 〜、12/4（土）16:00 〜、12/5（日）13:00 〜
■ 参加費：800 円／回（テキスト・保険料込） ■ 定員：20 名＊中学生以上
（先着順）
● 所定の応募用紙に参加費を添えて、お申し込み下さい。
さとのねラウンドテーブル Vol.4 参加者募集
きな桜のもとに市民が集まり、わが町三田の再生を願う人々のふれあいを描いてきた
「夏ざくら」シリーズの最終章が、夏休み最後の日曜日に大ホールで上演されました。
大
公募で集まった出演者、ボランティアスタッフのほか、アンサンブルS、女声合唱団
Stella、千穂流詩舞少年部と総勢100名の市民が出演、
「勇気をもらいました」
「考えさせら
れる内容でした」
「感動した」
「来年も楽しみにしています」など好評いただきました。
今回、見逃してしまった方、もう一度ゆっくり鑑賞したい方・・・郷の音ホールでDVD
を視聴いただけます。お気軽にどうぞ！
（市民・ホールご利用者意見交換会）
郷の音ホールをもっと便利に、もっと楽しくご利用いただくために・・・
市民・ホールご利用の皆さまとスタッフがざっくばらんに語り合います。
ご意見、ご要望、グッドアイデアお待ちしています。
＜予定テーマ＞ボランティア、P R活動について
12/11（土）15:00（2時間程度）参加無料・定員20名
33Sato-Net1＆4.qxd 10.9.22 3:26 PM ページ 1
郷の音ホールからのお知らせです。お問合せ・お申込みは郷の音ホールまでお気軽に！
Tel.079-559-8100 Fax.079-559-8110 E-mail：[email protected]
Sato-Net 次号は12月1日発行予定！お楽しみに★
（Sato-Net Mini は新聞折込。こちらもヨロシク！）
◆ 一般催事 ◆
500 円
ー幽霊派遣会社ー
1000人ライブ
・
11
＊残席わずか
一般 / 1,000円
大 18:00 友の会 / 900円
東仲一矩カルメンプレ講演
27 土「私のフラメンコ、スペイン、そしてカルメン」リハ 14:00
入場無料
Lコード 57246
Pコード 108-360
一般 / 3,000円
日『クリスマスコンサート』＆子どもたち大 15:00 友の会 / 2,700円
子ども /1,000円 Lコード 54902
のオペラ『ブルンジバール』
17
金
カルテット・サンフランシスコ小
〜クロスオーバー・クリスマス〜
一般 / 3,000円
15:00 友の会 / 2,700円
伊勢正三・太田裕美・大野真澄大
一般 / 5,000円
19:00 友の会 / 4,500円
アコースティックナイト in 三田
Music Collection vol.18
リハ 14:00
26 日「クリスマスコンサート」
2011
1
月
Music Collection vol.19
16 「アフタヌーンコンサート」
日
5
2
ニューイヤーガラ・コンサート2011 大
土
Music Collection vol.20
「名曲コンサート」
6
日
11
金
26
︵
祝
︶
土
Lコード 59230
Pコード 114-589
10
Pコード 114-979
Lコード 54916
秋川雅史コンサートツアー
小 14:00
500 円
リハ 14:00
500 円
一般 / 5,000円
大 16:30 友の会 / 4,500円
〜ファンタジスタ〜
Pコード 114-973
Lコード 52218
Pコード 120-441
学生 / 1,500円 Lコード 55086
Pコード 407-682
小 15:00 友の会 / 2,700円
三田市出身のフラメンコ舞踊家
一般 / 3,000円
大 17:00 友の会/ 2,700円
東仲一矩カルメン
ローソンチケット（Lコード予約）
1 0570-084-005
Lコード 51878
居
並
ぶ
﹁
大
奥
の
男
た
ち
﹂
を
前
キ
ャ
ッ
ツ
ア
イ
﹄
の
金
子
文
紀
︒
ス
ト
陣
も
豪
華
！
監
督
は
﹃
木
更
津
サ
ダ
ヲ
︑
佐
々
木
蔵
之
介
等
︑
キ
ャ
じ
ゃ
や
な
ぎ
蛇
柳
︑
鎌
髯
で
す
︒
か
ま
ひ
げ
か
げ
き
よ
景
清
︑
七
つ
面
︑
毛
抜
︑
解
脱
︑
な
な
つ
め
ん
け
ぬ
き
げ
だ
つ
竹
脇
無
我
︑
和
久
井
映
見
︑
阿
部
中
村
蒼
︑
玉
木
宏
︑
倍
賞
美
津
子
︑
う
い
ろ
う
う
り
外
郎
売
︑
矢
の
根
︑
関
羽
︑
10、11月は北摂三田高校美術部員3人の作品を交
代で展示します。
10/1〜10/19
岩城政宏（2年生・部長）
10/21〜11/9
山田美紗子（1年生）
11/11〜11/30
小野友理子（1年生）
他
に
も
︑
堀
北
真
希
︑
大
倉
忠
義
︑
や
ね
か
ん
う
水
野
祐
之
進
に
﹁
嵐
﹂
の
二
宮
和
也
︒
ぞ
う
ひ
き
象
引
︑
勧
進
帳
︑
助
六
︑
押
戻
︑
不
破
︑
鳴
神
︑
暫
︑
不
動
︑
嫐
︑
吉
宗
︵
柴
咲
コ
ウ
︶
の
信
頼
を
得
る
家
の
為
に
大
奥
に
あ
が
り
︑
将
軍
か
ん
じ
ん
ち
ょ
う
す
け
ろ
く
ふ
わ
な
る
か
み
し
ば
ら
く
ふ
ど
う
お
し
も
ど
し
土
第60回兵庫県高等学校定時制通
小
信制生徒生活体験発表大会
13:00
入場無料
17
日
三田市民オーケストラ
第12回定期演奏会
大
14:00
800円
（当日 1,000円）
17
日
小
14:00
入場無料
コーラス・クラブ「山ぼうし」
079-560-2471（川瀬）
入場無料
三田市美術協会
079-564-2008（福江）
3,000円
三田演技塾
079-563-1808
21
木
26
火
23
土
24
日
う
わ
な
り
因
み
に
歌
舞
伎
十
八
番
は
︑
ベ
ス
ト
セ
ラ
ー
漫
画
︒
い
か
と
思
い
ま
す
︒
し
い
︒
原
作
は
︑
よ
し
な
が
ふ
み
の
切
な
も
の
で
あ
る
こ
と
か
ら
︑
お
は
こ
か
れ
る
華
麗
な
絵
巻
物
は
怪
し
く
美
時
代
考
証
を
ベ
ー
ス
に
︑
空
想
で
描
し
﹁
箱
入
り
娘
﹂
の
よ
う
に
大
男
子
た
ち
が
仕
え
て
い
る
︒
忠
実
な
た
芸
の
代
表
作
18
本
を
選
び
だ
大
奥
で
も
︑
女
将
軍
に
三
千
人
の
美
﹁
い十すま宴私
市ま八るす会の
川す番もがや十
家 ︒ にの ︑ カ八
由で自ラ番
が
先
来 ︑ 分オを
祖
し語がケ出
の
て源最でし
得
いはもよま
意
る歌得くす
と舞意聞﹂
と
し
思伎ときと
︑
お
は
こ
と
郷
読十の
む八音
︒ 番ホ
とー
書ル
い館
て長
﹁覚
おえ
は書
こき
﹂
11
男
男
女
逆
転
し
た
江
戸
の
世
︒
創立5周年記念コーラス・クラブ
「山ぼうし」第3回定期演奏会
第10回三田市美術協会展
だ
け
の
疫
病
で
男
性
が
激
減
︑
（ｃ）2010 男女逆転『大奥』製作委員会
郷の音ホールには留守番電話はセットされておりません。
）
● 郷の音ホール
079-559-8100
＊初日 13:00〜
＊最終日16:00まで
ふるさと三田の偉人・川本幸民伝大 ①11:30
②16:30
『ええお日和やなぁ』
フルートアンサンブルMOO
第4回フルートコンサート
12
小
14:00
展
29日 10:00〜19:00
30日10:00〜17:00
500円
入場無料
兵庫県立有馬高等学校・定時制課程
079-563-2883
三田市民オーケストラ
090-8200-7410（藤本雅和）
フルートアンサンブルMOO
090-9043-3895（代表：井本）
（株）KAMIGOSHOはなせ
後藤浩一
0794-76-5678
しちようコール
090-3264-7130（植本克己）
平瀬楽器三田センター
079-563-3600
小
14:00
入場無料
31
日
エレクトーンステージ
アンサンブルの部
大
13:30
入場無料
31
日
錦秋を彩るカラオケファンの夢舞台
小
第4回神戸三田歌の祭典
10:00
入場無料
歌仲間友の会事務局
079-559-6279（足立ひでゆき）
31
日
入場無料
三田市老人クラブ連合会
079-568-0530（新井）
1
月
1
月
1
月
水
︵
祝
︶
水
第43回野外菊花展
駐 9:00 〜17:00
①10:30
劇団飛行船「ジャックと豆の木」大 ②13:15
喜怒哀楽道化師のひとり言
小 14:30
井関真人 40周年記念シャンソンリサイタル
第43回三田市文化祭展示発表
展・他
9:30 〜17:00
A席 2,200円
B席 1,700円
3,000円
第43回三田市文化祭舞台発表
楽しく描く各々の表現を
大
13:00
三田市文化協会
079-563-1416（林）
入場無料
三田市文化協会
090-4273-9209（山口）
入場無料
グループ彩
0797-85-1955（井上千代子）
6
9
土
6
土
第15回三田新舞踊祭
大
12:00
入場無料
6
土
ピアノ発表会
小
13:15
入場無料
7
日
第35回三田市合唱祭
大
11:30
入場無料
7
日
秋のピアノ発表会
Lucente Concerto
小
13:30
入場無料
火
展 10:00〜18:00
＊最終日15:00まで
（予定）
9
火
三田市中学校音楽会
大
12
15
金
ローズガーデン
アトリエRoza 第2回作品展
展 10:00〜17:30
13
土
風舞流曲技
あかしあ太鼓チャリティコンサート
大
13
土
第30回吟剣詩舞大会
14
日
三田市立上野台中学校吹奏楽部
定期演奏会
14
日
謡曲大会
16
光耀会創立三十周年記念
火
笑福きょうげん
18
木
18
21
木
日
20
土
第4回カラオケ大会
小
21
日
三田市総合体育大会太極拳の部
小
22
25
月
心楽しく
初めの一歩
展 10:00〜16:30
木
月
和と華の響演
明るいまちづくり市民のつどい
第16回三田絵画同好会展
小さな音楽・すてきな空間
三田ゆりのきギタークラブ
第9回クラシックギターコンサート
13:15
劇団飛行船
06-6364-3769
美しい日本語を考える会
0797-32-6386（廣岡三智子）
入場無料
＊最終日16:00まで
︵
祝
︶
入場無料
三田新舞踊協会
079-562-0369（寺戸）
鶴田律子ピアノ教室
0797-62-3418
三田市合唱連盟
079-562-4126（内田）
Lucente Concerto
090-3624-9341（日笠）
三田市中学校音楽部会藪下稚陽子
079-565-4971（三田市立ゆりのき台中学校）
入場無料
アトリエRoza 野律子
079-568-5691 090-2114-0371
13:00
1,000円
あかしあ太鼓実行委員会（担当：鳥越）
079-565-0047 090-1026-3423
小
9:30
入場無料
小
19:00
入場無料
リハ 10:00
入場無料
小
14:00
入場無料
小
13:30
入場無料
展 10:00〜17:00
三田市吟剣詩舞連盟
079-567-0154（中嶋）
三田市立上野台中学校中川知久
079-563-0234
三田謡曲連合
079-563-4762（三好）
社会福祉法人光耀会沢谷荘
079-567-2030
三田市防災安全課
079-559-5057
入場無料
三田絵画同好会
079-565-9439（疋田）
9:30
入場無料
三田歌謡カラオケ協会
079-562-1955（成松）
10:30
入場無料
三田太極拳協会
079-562-2433（上中）
入場無料
一子一絵の会
079-562-0051（代表豊島一子）
＊初日 13:00〜
＊最終日16:00まで
＊初日 13:00〜
＊最終日16:00まで
＊24日（水）休館日
入場無料
三田ゆりのきギタークラブ
079-563-6660（西山嘉昭）
トール教室「カントリーおばさん」展 10:00〜18:00
＊最終日17:00まで
第5回作品展
入場無料
トール教室「カントリーおばさん」
079-562-0373（代表辻匡代）
日
ウインド・アンサンブル・コスモス
第15回定期演奏会
大
14:00
入場無料
ウインド・アンサンブル・コスモス
090-9092-5971（事務局大西）
日
第11回ヤングピアニストコンサート小
三田・北神地区大会
10:30
（予定）
入場無料
ヤングピアニストコンサート実行委員会事務局
079-563-3600（平瀬楽器内）
入場無料
株式会社はなせ
0794-76-5678
2,500円
（当日3,000円）
三田笑芸倶楽部
079-563-9933
27
土
27
29
月
28
28
土
10
金
11
土
11
土
・
・
ご予約、お問い合わせの際に、間違い電話が発生しています。
番号をよくお確かめのうえ、お間違えのないようにお願いいたします。
（間違い電話に伝言を残される方がいらっしゃるようですが、チケットセンター、
展・他
10:00 〜17:00
(社)アジア協会アジア友の会
06-6444-0587（担当：田中）
しちようコール15周年記念コンサート
電話のおかけ間違いにご注意ください！
079-559-8101
＊初日13:00 〜
＊最終日16:00まで
土
〜
十
八
番
が
生
ま
れ
た
の
で
は
な
10/1（金）よりワーナー・マイカル・シネマズ三田ウッディタウン他で全国拡大ロードショー
1 079（ 563）8787 http//www.warnermycal.com
● チケットセンター
第7回葦の会絵画展
30
〜
に
︑
﹁
な
ん
と
ま
あ
︑
ば
か
ば
か
し
く
も
し
︑
こ
れ
ら
の
演
目
に
興
16
〜
着
飾
っ
た
男
ど
も
だ
﹂
と
言
う
柴
咲
味
の
あ
る
方
は
︑
私
が
ご
説
明
葦の会（荒木田和美）
079-564-5110
090-3943-7189
1,500円
18:30 （当日 2,000円）
学生/1,000円他
〜
の
台
詞
が
超
ク
ー
ル
！
い
た
し
ま
す
の
で
郷
の
音
ホ
ー
入場無料
〜学校に行きたいアジアの子ども達のために〜
小
瀬田敦子チャリティピアノコンサート
〜
「ミニギャラリー」協力：三田アートネットワーク
＊木曜に活け替え、変更することがございます。
ル
ま
で
お
遊
び
に
来
て
だ
さ
い
︒
三田市役所人権推進課
079-559-5081
079-559-5148
金
3
◆ いけばなコーナー＆ミニギャラリー
お
待
ち
い
た
し
て
お
り
︵ま
後す
藤 ︒
︶
＊詳細はお問い合わ
せください。
15
3
チケットぴあ（音声自動認識／Pコード）
ｅ＋（イープラス）
http://eplus.jp/
1 0570-02-9999
（郷の音ホール1F正面階段前）
小谷秀甫（未生流中山文甫会）
勝又佐知甫（未生流中山文甫会）
松本欣甫（未生流中山文甫会）
金谷美甫（未生流中山文甫会）
島村慶甫（未生流大阪）
松原多賀甫（未生御流）
廣谷羊甫（未生御流）
今西美津甫（未生流中山文甫会）
上田敏甫（未生流中山文甫会）
マ・ドンナ歌劇団
079-565-5840（野村佳代）
19
11/11 木
オンラインチケット予約・購入＊5％OFF
http://sanda-bunka.jp/ticket/ticket.html
「いけばなコーナー」協力：三田市茶華道協会
3,000円
木
〜
郷の音ホールチケットセンター
1 079-559-8101（10:00〜19:00 水曜定休）
三田書作家連盟
079-562-0051（代表：豊島一子）
火
29 金
・呉服・宝石展示販売
30 土
一般 / 3,000円
劇団赤鬼公演
コズミック・ラテ（仮）
展 10:00〜17:00
入場無料
川本幸民生誕200年
プレイガイド・アイコン一覧
9/30 〜
10/7 〜
10/14 〜
10/21 〜
10/28 〜
11/5 〜
11/11 〜
11/18 〜
11/25 〜
11日 9:00 〜15:30
Pコード 114-604
500 円
一般 / 3,500円
15:00 友の会 / 3,150円
学生 / 1,500円 Lコード 59439
13:30
第57回兵庫県人権教育研究大会大・他
10日 10:00 〜16:40
中央大会
・
3
︵
祝
︶
〜
〜
日
月
小
＊詳細は各主催者にお問合せください。
14
〜
12
12
日
＊最終日16:30まで
＊要予約・先着順
チェコ少年合唱団ボニ・プエリ
5
初の女性だけのオペラ
オペラ「魔笛」
〜
火
23 ︵
祝「回転。小さなギア」
︶
日
10
一般 / 3,000円
小 18:30 友の会 / 2,700円
学生 /1,500円
ダイアルアゴースト
3
〜
土
日
展 10:00〜17:00
〜
劇団うりんこ
〜
リハ 14:00
3
心の趣くままに
三田書作家連盟展
〜
Music Collection vol.17
＊チケットは完売いたしました。
金
・
完売御礼
「クラシック・ミーツ・キッズ」
23
11
大 18:00
ET- KING Live in SANDA
1
〜
日
チケット販売プレイガイド他
〜
3
前売料金
〜
2
土
会場開演
〜
10
催物名
〜
日
〜
◆ 郷の音ホール主催事業 ◆
月
呉服、宝石展示販売
小
14:00
展
10日 10:00〜19:00
11日10:00〜17:00
平成22年度三田市芸術文化振興助成事業
小
桂文我第七回三福寄席
13:30
＊カレンダーへのイベント掲載をご希望の方は、郷の音ホール管理事務室までお問合せください。
＊ピンク背景の公演チケットは、郷の音ホールチケットセンターでの取扱いがあります。
＊会場は大＝大ホール、小＝小ホール、リハ＝リハーサル室、展＝展示室、駐=駐車場で表示しています。
◆ 郷の音ホール友の会「Sato-Netくらぶ」ご入会のオススメ！
〒669 -1531 三田市天神 1- 3 -1
チケットセンター
1 079-559-8101 （10:00〜19:00）
E-mail：[email protected]
窓口／9：00〜22：00 水曜休館（祝日の場合は翌日）
■ 電車／JR宝塚（福知山）線「三田」駅より徒歩約12分
■ お車／中国自動車道「西宮北 I C」より約20分
または「神戸三田I C」より約15分
P 駐車場 400台（4時間ごとに100円）
http://sanda-bunka.jp
＊やむを得ない事情により内容が変更する場合もございます。また、発行時に完売の場合もございます。
あらかじめご了承の上、詳しくはお問い合わせください。
＊ご提供いただいた個人情報は、法律に基づき、適正に管理取扱いし、第三者への提供等、取得目的以外の利用は致しません。
チケットの先行予約や10％割引、ポイントの付加、情報紙「Sato-Net」
（完全版）の送付など、年会費1,000円
でお得な特典をゲットできる「Sato-Netくらぶ」にぜひご入会ください！入会ご希望の方は入会申込書にご記
入の上、年会費を添えて郷の音ホール窓口にてお申込みください。郵便振替OK。＊詳細は郷の音ホールHPで。
◆ 郷の音ホール・メールマガジン「茶柱たったよ」会員募集！
公演情報、館長コラムなど、楽しい情報を毎月無料でお届けします！＊詳細は郷の音ホールHPで。
◆「Sato-Netくらぶ」会員プレゼント企画
● 色紙プレゼントは「石川直＆ボストン・ブラス」
、
「桂文珍独演会」の出演者サイン色紙を抽選で各１名様に。
● ワーナー・マイカル・シネマズ三田ウッディタウン「平日無料鑑賞券」を抽選でペア4 組8名様に
ハガキに住所、氏名、電話番号、会員番号、希望の品を明記の上、
〒669-1531 三田市天神1-3 -1 郷の音ホール「会員プレゼント」係まで 10/29（金）必着でご応募ください。
＊会員1名様につき応募ハガキは1枚のみ。発表は発送をもってかえさせていただきます。

Download Report