日 2日 14金 2 催物名 会場 山下洋輔× 関西フィルハーモニー管弦楽団 『We LOVE さとのね プロジェクト』プロデュース さとのね歌声ひろば vol.4 8土 11火 3 MUSIC COLLECTION vol.31 大 小 アフタヌーン・コンサート 料金 チケット取扱い・プレイガイド 15：00 一 般 ／ ¥4,000 友 の 会 ／ ¥3,600 高校生以下 ／ ¥1,500 オンライン チケット 一 般／ 友 の 会／ 14：00 15：30 クラシック・ミーツ・キッズ 春 富良野GROUP公演2014冬 マロース 春のコンサート AS 13：30 大 18：30 小 23日 三田ハモらっせ！ ＆ 17木 さとのねシネマ vol.25 小 ベニシアさんの四季の庭 11日 さとのね・わんぱく狂言 5 24土 6 28土 7 5土 小 大阪市音楽団の 吹奏楽アラカルト！ 大 週末よしもと 大 三田お笑いライブ2014 ベルリンフィル 12人のチェリストたち ¥500 前 売 ／ ¥4,500 当 日／ ¥5,000 オンライン チケット 10：00 般／ オンライン チケット 友 の 会 ／入場無料 （4名まで・要入場整理券） ①11：00 ②14：00 般／ ¥800 友 の 会／ ¥500 一 一 般 ／ ¥2,000 友 の 会 ／ ¥1,800 高校生以下 ／ ¥1,000 14：00 オンライン チケット 14：00 一 般 ／ ¥3,000 友 の 会 ／ ¥2,700 高校生以下 ／ ¥1,500 オンライン チケット ①12：00 ②16：00 一 般 ／ ¥3,800 友 の 会 ／ ¥3,420 小学生以下 ／ ¥2,300 オンライン 前売 チケット のみ 未定 一 般 ／ ¥6,500 友 の 会 ／ ¥5,850 高校生以下 ／ ¥2,500 オンライン チケット 3 SATO-NO-NE INFORMATION 臨時開館日のお知らせ 桜の開花シーズンにあたり、4月9日 （水）は開館します。 武庫川の桜回廊にお越しの方も、駐車場（有料）やトイレをご利用いただけます。 練習室や会議室なども平常通りご利用ください。 「Sato-Netくらぶ」更新について 4月より 「Sato-Netくらぶ」更新案内をハガキでお知らせします。 有効期限の１ヶ月前をめどに郵送しますが、有効期限月の前月から 更新可能ですので、おついでの時にお手続きください。 例）有効期限 2014/04/30 更新期限を過ぎますと、ポイントは失効しますので、 ご注意ください。 ﹁大江山 いく野の道の遠ければ ま だふみ も み ず 天の橋 立 ﹂が あ り ま した︒ 小 式 部 内 侍 は︑素 晴 らしい歌 を 作 るので歌 合 わせの詠 み 手に選 ば れますが︑中納言藤原定頼に﹁お母 たのですか﹂と言 われ︑返 答 として さん︵ 和 泉 式 部 ︶に教 えていただい 詠まれた歌です ︒ ﹁ 大 江 山の麓にあ る生 野への道 す ら 遠いのに︑ま して 母のいる 天 橋 立 に 行って お り ま せ り る 必 要 も あ り ま せん︒﹂中 納 言 ん︒母の力 を 借 りていませんし︑借 これからも 物 事 を 軽はずみに判 は慌てて逃げ 出したそうです︒ 断 す ることな く一層 勉 学に勤 しみ 物 事 を 観 る 目 を 養い︑皆 さ まに楽 し み ︑喜 んでいた だ け る﹁ 館 長 覚 書 ﹂をお届けするよう 頑 張ってゆき たいと 思ってお り ま すので︑よろし くお願いいたします︒ 覚 え書 き 郷の音ホール館長 毎年この時期﹁館長覚書﹂の原稿 を 書 きながら違 和 感 を 抱いており は ました︒分かりました︒ Sato-Net 偶数月に発行されますので︑ 皆さま らだと気がつきました︒遅くなりま に新 年の挨 拶 を する機 会 がないか したが︑本 年 もよろしくお願いいた します︒これですぅーとしました︒ 考 えてみま す と︑ ﹁ 館 長 覚 書 ﹂も 今 年で５年 を 迎 え ま す ︒そ れだけ 恥 をかいたことになるのですね︒そ ろそろ他の方に代わっていただきた いと思っているのですがま まなり ま 月に︑郷の音ホールスタッ せん ︒さ て 希 望 はこの ぐ らいに し て・ ・ ・ 昨年 きました︒天橋 立で︑和 泉 式 部の詠 フで天橋立・城の崎バス旅 行に行って すが︑お 正 月に百 人一首 を 眺めてい ま れた 歌 を 何 気 な く 見ていたので た ら︑私の大 好 き な 小 式 部 内 侍の 12 4 料金 12：30 ¥1,500 兵庫なずなの会 善入 090-8207-6344 竹岡 080-5301-7268 ¥1,200 女声合唱団 Stella 大塚 090-2599-4688 コーラス・レヴール 稲継 090-9708-6086 入場無料 兵庫県立有馬高等学校総合学科部 入場無料 兵庫県立三田祥雲館高等学校吹奏楽部 顧問 孫工 079-560-6080 女声合唱団 Stella/コーラス・レヴール ジョイントコンサート 小 14：00 8土 第15回兵庫県総合学科高等学校研究発表会 兵庫県立有馬高等学校学習活動発表会 大 13：30 8土 保科洋先生を迎えての吹奏楽講習会 小 13：30 079-563-2881 日本画・デザイン・彫刻 大 13：00 15土 PIASOBIコンサート（ピアノ） 四季を彩る作曲家池田奈生子の世界 AS 14：00 16日 18歳以下の少年少女による合唱コンクール 第3回 郷の音ジュニアコーラスフェスタ 小 13：00 22土 響く鼓動、華やかなバチさばき 三田太鼓・三十周年記念公演 大 14：00 入場無料 主催 三田市 問合せ 三田市総合文化センター ¥1,000 関西合唱連盟 事務局 上田 （平日 13:00-17:30） ※未就学児 入場無料 入場無料 入場無料 小 18：00 2日 よく歌うことは、 よく祈ること。 モーツァルト・レクイエム in 三田 大 14：00 2日 三田音楽家連盟コンサート 音の宝石箱 vol.13 小 14：00 7金 平成25年度 クラーク記念国際高等学校 卒業式 8土・9日 三田市茶華道協会 創立55周年記念 いけばな展 入場無料 06-6201-8030 前田 078-987-3032 郷の音・市民コンサート実行委員会事務局 大塚 090-2599-4688 主催 三田市 問合せ 三田市総合文化センター 079-559-8100 主催 三田市 問合せ 三田市総合文化センター 079-559-8100 紡 ¥2,500 079-560-3478 一般／¥1,500 三田音楽家連盟事務局 髙嶋 学生／¥1,000 （当日は各￥500増） 入場無料 入場無料 079-553-1558 三田市茶華道協会 079-564-3010 14：00 9日 柴田潤子 チャリティーコンサート エディット・ピアフにささぐ 小 14：00 9日 DUET CONCERT 山路 昌輝 谷田 美穂 AS 14：00 入場無料 14金 Music Festival 2014 三田松聖高等学校 コーラス部・吹奏楽部 第13回 定期演奏会 小 18：30 入場無料 16日 三田市民オーケストラ ファミリーコンサート 2014 大 14：00 入場無料 16日 髙橋ピアノ教室 ミニコンサート AS 15：00 入場無料 21金・祝 第34回 三田市吹奏楽フェスティバル 大 9：50 入場無料 大 18：30 展 17：00〜20：30 入場無料 兵庫県立三田祥雲館高等学校吹奏楽部 顧問 孫工 079-560-6080 関西学院室内合奏団 木寺 前売／¥2,500 アベクモアうた倶楽部 柴田潤子 当日／ ¥2,800 079-565-0171 090-3944-2553 三田松聖高等学校 川﨑・歳内 三田市民オーケストラ 有田 090-6602-4640 髙橋ピアノ教室 髙橋 079-562-1589 三田市立ゆりのき台中学校 橋口 079-565-4971 県立北摂三田高等学校 吹奏楽部 第22回 定期演奏会 大 18：30 入場無料 県立北摂三田高等学校吹奏楽部 尾花 079-563-6711 27木 県立三田西陵高等学校 吹奏楽部 第19回 定期演奏会 小 18：30 入場無料 県立三田西陵高等学校吹奏楽部 大木 079-565-5287 展 （最終日 〜17：00） 29土 DANCE DANCE 2014 I・DANCE・NET ジャズダンス発表会 大 Aプロ 13：30 Bプロ 17：30 入場無料 30日 関口バレエスクール 30周年記念公演 大 17：00 入場無料 3木 ピアノ&エレクトーン コンサート ─音の花束─ AS 13：30 入場無料 6日 三田ゆかりの新人音楽家によるコンサート 第25回 シティフレッシュコンサート 小 13：30 ¥800 春の合同発表会 ヤマハ スプリング コンサート 大 未定 入場無料 民謡発表会 う た 第五回 三田の里で民謡めぐり 小 11：00 入場無料 株式会社はなせ 金子 2/15 □ 15：30 土 大ホール ◎一般／3,000円 Sato-Netくらぶ／2,700円 自 未就学児入場無料（お席が必要な場合は有料） 共催：Be Up Live & Dance Circuit 2014実行委員会 0794-76-5678 I・DANCE・NET後援会 新松 090-7357-5981 さと 関口バレエスクール Salon de Concert 090-5042-5966 と ね っ と 勝本 郷の音・市民コンサート実行委員会事務局 中村 079-569-0837 株式会社 ヤマハミュージック リテイリング 神戸店 山下 079-564-5637 民謡あけみ会 さ ね 郷の音ホール友の会 「Sato-Netくらぶ」会員募集中！ 079-565-1712 的場 090-1597-2193 ＊ 会場表示：大＝大ホール、小＝小ホール、AS＝アクトスクエア（リハーサル室）、展＝展示室、Ｐ＝駐車場 ＊ ピンク背景 の催事は、郷の音ホールチケットセンターでお求めいただけます。 ＊ 郷の音ホールご利用で上記カレンダーに掲載ご希望の方は、ホール管理事務室までお問い合わせください。 郷の音ホールチケットセンター Tel.079（559） 8101 ● 〜山口リサ〜 079-568-1001 25火 入場無料 YAMAGUCHI 山路 校外祥雲文化セミナー（吹奏楽・美術・天文とともに） 大・展 第11回定期演奏会 10：00〜19：00（窓口 9：00〜22：00） LISA 090-9861-4640 24月 ● 〜シンバ〜 金谷 小 入場無料 CIMBA 090-8484-6749 クラーク記念国際高等学校 三苫 8土 12土 市 文 三田モツレクを歌う会 秦（ハタ） 関西学院室内合奏団 第18回 定期演奏会 12土・13日 田 合 音 ー 圧倒的な歌唱力とステージングで 魅了するアーティストCIMBA 歌姫、山口リサが紡ぎだす スィート&LOVEな世界 下薗 080-3770-4901 展 9：00〜17：00 10：00〜19：00 三 総 郷 ー タ ン セ 化 の ホ ル情 」 っと ね と 「さ 紙 報 Vol.42 一般／¥1,000 北島 090-5979-5109 学生／ ¥500 14：00 小 さと 前売／¥1,000 三田太鼓 藤田 当日／ ¥1,200 090-3054-6625 15：00 1土 紡ファミリー 第1回 定期演奏会 ね 079-559-8100 10：00〜19：00 展・他 （最終日 〜15：30） 入場無料 小 2014 February / March ▼詳細は各主催者にお問い合せください （要事前申込） 11：00〜 展・他 洋画・工芸・書・写真 15：00〜 11火・祝 第5回 関西混声合唱フェスティバル 28金・29土 呉服展示会 2014年3月下旬に案内ハガキ郵送 2014年3月1日から更新手続き可能 開演 2日 23日 第34回 三田市美術展 表彰式 ¥500 会場 「食が私たちの生命を支えています」 小 百姓 赤峰勝人講演会 20木〜23日 第34回 三田市美術展 ¥500 14：00 大 郷の音インフォメーション 2 親 子 ／ ¥800 （おとな1名+子ども1名） 一 大 声楽アンサンブルフェスタ 般／ 催物名 10月 第34回 三田市美術展 公開審査 ¥500 14：30 日 1土 オンライン チケット 友 の 会 ／ ¥2,700 第7回全国男声声楽アンサンブルコンテスト 4 月 ¥800 ¥700 般 ／ ¥3,000 一 一 MUSIC COLLECTION vol.32 ①22土 SATONONEレジデンシャル・アーティスト ②29土 AS 開演 偶 数月1日発 行 郷 の 音 ホ ー ル 一 般 催 事 スケ ジュー ル お茶（ペットボトル）付 15土 Be Up Live & Dance Circuit 2014 22土 大 オンライン 5％off チケット -N eH all San ”N da ew cu sle ltu tte ra r S l ce ato nt -N er et 月 郷の音ホール チケットセンター “S ato -n o 郷 の 音 ホ ー ル 主 催 事 業 スケ ジュー ル 水曜休館（祝日の場合は翌平日） ■電車 JR「大阪駅」 より快速で38分 JR宝塚（福知山）線「三田駅」 より徒歩約12分 ■お車 中国自動車道「西宮北IC」 より約20分、 「神戸三田IC」 より約15分 駐車場400台（4時間ごとに100円） 神戸市立博物館 イオンシネマ三田ウッディタウン ターナー展 英国最高の風景画家 大ヒットを記録した映画 「そして父になる」限定復活上映! 4/6（日） まで 団体料金適用（2名様） 2/15（土）〜２/28（金） プレゼント❶ プレゼント❹ 兵庫県立美術館 フルーツ・オブ・パッション ポンピドゥー・センター・コレクション 3/23（日） まで 団体料金適用（2名様） ⓒ2013『そして父になる』製作委員会 「ターナーの自画像 （W. ホウル［子］ による版画）」 テート美術館蔵 ©Tate2013-2014 プレゼント❷ 兵庫県立人と自然の博物館 入浴料通常600円を500円に （2名様） オテル・ド・摩耶 イタリアンレストラン 「エルベッタ」10％割引（上限3,000円）。 初代宮川香山 浮彫蓮子白鷺翡翠図花瓶 明治時代前期 （19世紀後半〜20世紀前半） 岐阜県現代陶芸美術館 カフェ ステラ CAFFE STELLA（郷の音ホール） ご飲食代金より50円割引。 郷の音ホールチケットセンター Tel.079（559） 8101 オンラインチケット （5%OFF）http：//sanda-bunka.jp/ticket/ticket.html ＊Sato-Netくらぶ・車椅子席チケットは、郷の音ホールチケットセンターのみの販売です。 ● さ と ね っ と 友の会「Sato-Netくらぶ」特典 （①②③郷の音ホール主催公演限定・例外有） ①チケット先行予約（1公演につき4枚まで） ②チケット料金割引（1公演につき4枚まで） ③ポイント加算 （チケット料金の5％、1,000pで800円換算） ④「Sato-Net」、 「さとのねかわら版」お届け （偶数月1日発行） 三田ホテル ホテル内レストラン10％割引。宿泊割引も有り。 ホテル内レストラン10％割引。宿泊割引も有り。 兵庫陶芸美術館 【ご予約・お問合せ】 天然温泉 有馬富士 花山乃湯 ホテルメルクス 2/11（火・祝） ポスター展示は、2/11（火・祝）〜 4/6（日） 団体料金適用（2名様） 口頭発表のようす （昨年） 3/8（土）〜6/22（日） 団体料金適用（2名様） プレゼント❸ ＊ 本紙発行時に完売、 またはやむをえない事情により内容を変更する場合がございます。あらかじめご了承ください。 ＊ ご提供いただく個人情報は、法律に基づき適正に管理扱いし、取得目的以外の利用はいたしません。 エルネスト・ネト 「私たちはあの時ちょうど ここで立ち止まった」2002 © Ernesto Neto Photo ©Centre Pompidou, MNAM-CCI/Georges Meguerditchian-/Dist. RMN-GP 第9回 共生のひろば 陶磁ネットワーク会議共同企画展 やきものって何ダ？ ―陶芸美術館８館の名品に学ぶ― 〒669-1531 兵庫県三田市天神1丁目3番1号 Tel.079（559）8100 Fax.079（559）8110 http：//sanda-bunka.jp E-mail [email protected] クラシック、ポップスコンサートからミュージカル、伝統芸能まで多彩な催しを いち早くご予約いただけるなど特典がいっぱい！ぜひご入会ください。 （入会金無料・年会費1,000円） 10：00〜19：00（窓口9：00〜22：00） ● 水曜休館（祝日の場合は翌平日） ⑤左記施設での特典（友の会カード要提示） ⑥会員プレゼント ❶❷❸左記展覧会チケット （ペア5組10名様） ❹イオンシネマ三田ウッディタウン 「平日無料鑑賞券」 （ペア2組4名様） ハガキに住所・氏名・会員番号・プレゼント名を明記 の上、公演や本紙の感想とともに郷の音ホール「会員 プレゼント」係まで2/15（土）必着でご応募ください。 （会員1名様につき1件） 当選発表は、発送をもってかえさせていただきます。 山下洋輔×藤岡幸夫 関西フィルハーモニー管弦楽団 目からウロコの 「ラプソディー・イン・ブルー」 を郷の音ホールで！ 2/2 □ 15：00 日 指 富良野GROUP公演2014冬 ◎前売／4,500円 藤岡幸夫 山下洋輔 ジャズピアノ ⓒKiyomitsu Shirouzu 指揮 さとのね歌声ひろば 2/14 □ 14：00 予定演目：盆山 附子 大阪市音楽団の吹奏楽アラカルト！ 5/24 □ 14：00 （Sato-Netくらぶ・一般とも）※ポイント対象外です。 未就学児の入場はご遠慮ください。 土 人間の想像力―これはすばらしい。 それが少しだけ向きを変えれば、 自然は又みなさんにほほえみかける。 作・演出：倉本聰 平成25年度文化庁劇場・ 音楽堂等活性化事業 主催：倉本聰三田応援団 まちづくり三田 三田市総合文化センター 大ホール 指 三田ハモらっせ！ ＆ 声楽アンサンブルフェスタ 3/23 □ 10：00 日 （9：40開場 17：00終了予定） 大ホール ンクール 年度 14 吹奏楽コ 0 2 日本 題曲（全曲） 全 課 あります♪ ックも ニ クリ 「声楽アンサンブルフェスタ」出場団体 ヴォーカルアンサンブル トライアングル ヴォーカルアンサンブル 〜ナチュラル〜 VOCES 5 「くちびるに歌を」を歌う会 三田少年少女合唱団 三田女声コーラス ピチカート・ママ MALE VOX Red Point 『市民が選ぶ三田賞』市民審査員募集 三田市在住・在勤・在学の方で中学生以上であれば、 どなたでも参加OK！ ◎応募方法 ：往復はがきに住所・氏名・年齢・電話番号・自己PRを明記の上、郷の音 ホール「三田ハモらっせ！市民審査員募集」係までお申込みください。 ◎応募締切 ： 3/9（日）必着（応募多数の場合は抽選） さとのねシネマ vol.25 ベニシアさんの四季の庭 小ホール 自 3/8 □ 13：30 土 自 小ホール ワンコイ ン アクトスクエア 未就学児の入場はご遠慮ください。 春 自 0歳児からご入場いただけます。 出演：齊藤須摩子 白井明美 似内和華子 6/28 □ 土 ◎一 般 ①12：00 ②16:00 （1時間前開場） 大ホール 指 共催：兵庫県映画センター 自 未就学児の入場はご遠慮ください。 ／3,800円 ① ② （当日2,800円） ◎3/17（月）Sato-Netくらぶ先行発売 ◎3/24（月）一般発売 眞田 彩 （ヴァイオリン） 5歳未満入場無料 （お席が必要な場合は有料） 小籔千豊［吉本新喜劇］ ホールチケットセンターでの販売は公演前日の17時まで。 当日券は割引・ポイント対象外です。 ◎一 般 ／6,500円 Sato-Netくらぶ ／5,850円 学生（高校生以下） ／2,500円 ◎3/18（火）Sato-Netくらぶ先行発売 ◎3/25（火）一般発売 未就学児の入場はご遠慮ください。 多田真理 深井千聡 （ピアノ） （ピアノ） 郷の音ホール アーティスト･イン･レジデンスとは・・・ 三田にゆかりのある演奏家を市民みんなで応援するプロジェクト。 郷の音ホールをホームグラウンドに良質な音楽を提供してくれる“わが街・三田のアーティスト”です。 おなじみの吉本新喜劇とお笑いバラエティーショーの2本立て！ 大ホール 高橋由有子 （クラリネット） 1/30 〜 坂本 輝甫（未生流） 2/ 6 〜 山本 雅甫（未生流） 2/13 〜 桂 宗宏 （嵯峨御流） 2/20 〜 尾藤 紀子（池坊） 2/27 〜 松原 茂甫（嵯峨御流） さとのね探検隊 春休みバックステージツアー 3/31 □ ①11：00〜 ②14:00〜 月 （各回約90分） 大ホール ◎参加無料 ◎対象：小学生以上（低学年は保護者同伴） ◎定員：20名（先着順）※動きやすい服装・靴でご参加ください。 舞台裏を探検後、反響板設置の過程を見学して音の響きを感じてみよう！ 演劇・スタッフワークショップ 演劇ワークショップ スタッフワークショップ 4/ 4（金） 18：00 小ホール 4/ 5（土） 14：00 リハーサル室 4/18（金） 18：00 小ホール 4/19（土） 10：00 小ホール 4/25（金） 18：00 小ホール 4/26（土） 14：00 リハーサル室 5/ 3（土・祝）13：00 小ホール 5/ 3（土・祝）13：00 小ホール 約2時間、最終日は合同、約3時間 800円／回（テキスト代・傷害保険料含む） 40名（小学生以上・先着順） 20名（中学生以上・先着順） 日 時 会 場 参加費 定 員 現役の舞台スタッフ・演出家が、基礎から講習、経験のない方にも丁寧に指導します。 もと 三田市民演劇 2014 Vol.7 ① この青空の下で 〜私がきめた道〜 8/23 □ ② 8/24 □（時間未定） 土 日 小ホール 指 ※5月発売予定 出演者・スタッフボランティア募集 ◎オーディション：5/4（日）※合否の結果は後日郵送にて通知します。 ◎締切：4/13（日） ◎稽古：5/17（土）〜8/22（金）まで27回程度 ◎応募資格：13〜65歳（ダンスのみの方は、10〜35歳・高校生以下の方は、保護者の承諾が必要） 兵庫県在住または兵庫県にゆかりのある方 オーディション、稽古、本番に参加できる方 ※参加時の交通費、食費ほか出演料はでません。参加無料ですが、傷害保険料一部として500円徴収します。 「さとのね七夕フェスティバル」市民企画募集 ※ホール自主事業も予定しておりますので、 ご希望に沿えないこともあります。 3/ 6 〜 亀井 幸甫（未生流） 3/13 〜 嵐 よし甫 （未生御流） 3/20 〜 泉 友甫 （未生御流） 3/27 〜 小谷 秀甫（未生流中山文甫会） ＊木曜に活け替え、変更することがございます。 協力：三田市茶華道協会 ミニギャラリー（2・3月）「第6回三田ハモらっせ！」大賞のトロフィーを展示します。 元廣 幸雄 1961年尾道市生まれ。 「尾道水道」 尾道大学 新館エントランス ◎テーマ：あなたにとっての郷の音ホールとは？〜暮らしのなかにある施設に〜 ◎参加無料 ◎定員10名（先着順） コンサート、上映会、発表会、 ワークショップ、体験講座などにご利用ください。 ◎応募資格：三田市在住、在学、在勤者を含む団体および個人 ◎対象期間：7/5（土）、6（日） ◎応募期間：2/1（土）〜28（金） いけばなコーナー 指 会議室2 事故による大きな障害を乗り越えていく主人公を通して 生きることの喜び、尊さと家族や仲間の大切さを描きます。 Sato-Netくらぶ ／3,420円 子ども（小学生以下）／2,300円 土 写真：梶山正 小ホール 才能溢れる今期4人のアーティストの魅力を2週にわたってお楽しみいただきます。 （当日4,300円） 7/5 □（時間未定） 監督：菅原和彦 出演：ベニシア・スタンリー・スミス 梶山 正 ほか 上映時間：98分 土 ◎500円（Sato-Netくらぶ・一般とも） ◎2/3（月）発売（Sato-Netくらぶ・一般とも） ベルリンフィル12人のチェリストたち 3歳未満入場無料 （お席が必要な場合は有料） ワンコイ ン 3/22 □ ② 3/29 □ 14：00 土 3/7 □ 19：00〜20:30頃 第11期 三宅美治代 春のコンサート ① さとのねラウンドテーブル（市民・ホールご利用者意見交換会）Vol.7 ざっくばらんに語り合いましょう。ご意見、ご要望、グッドアイデアお待ちしています！ ◎500円 親子／800円（おとな1名＋子ども1名） （Sato-Netくらぶ・一般とも） 共催：株式会社よしもとクリエイティブ・エージェンシー ◎一 般／800円 Sato-Netくらぶ／500円 ◎2/3（月）発売（Sato-Netくらぶ・一般とも） 英国貴族に生まれ、京都大原の古民 家で暮らすベニシアさん。 目にも心にも優しいドキュメンタリー。 アフタヌーン・コンサート 郷の音ホール アーティスト・イン・レジデンス 三田お笑いライブ2014 同時初開催 ◎作品受付：2/8（土） ・9（日） 10：00〜15：00 ◎作品展示：2/20（木）〜23（日）10：00〜19：00 ※最終日は15：30まで ◎会場：三田市総合文化センター 郷の音ホール ◎主催：三田市 金 vol.32 クラシック・ミーツ・キッズ 週末よしもと 男声合唱の感動を競いあうコンテスト 「三田ハモらっせ！」。 ②14:00 三田にゆかりのある音楽家の コンサートシリーズ SATONONE レジデンシャル・アーティスト 未就学児の入場はご遠慮ください。 木 vol.31 コレクション 出演：こーろ あまーびれ コンチェルタンテ ソネット Trio du Faisan 向江紗彩 ◎一般／500円 Sato-Netくらぶ／入場無料（4名まで・要入場整理券） 4/17 □ ①11：00 MUSIC COLLECTION ミュ ー ジ ッ ク ◎500円（Sato-Netくらぶ・一般とも） ◎2/25（火）一般発売 三田市美術展 ※美術展の受付、審査補助、展示設営、監視などをお手伝いいただく有償ボランティア「カルチャー・サポーター」募集中です。 土 ♪ コンサート・ステージ P.スパーク：鐘の歌［2014年度新作］ A.リード：アルメニアン・ダンス パート１ 久石 譲（森田一浩編） ：久石譲アニメメドレー J.ウイリアムズ：スターウォーズ・メドレー ほか 自 第34回 郷の音ホールを愛する市民ボランティアの皆さんが、記憶に残る市民目線 のイベントづくりを目指して活動しています。 2/22 □ 14：30 ◎一 般 ／3,000円 Sato-Netくらぶ ／2,700円 学生（高校生以下）／1,500円 ◎2/18（火）Sato-Netくらぶ先行発売 未就学児の入場はご遠慮ください。 第7回全国男声声楽アンサンブルコンテスト 協力：神戸建築家倶楽部、株式会社 西本製材所、 しょう建築工房、三田アートネットワーク 『We LOVE さとのね プロジェクト』 とは・・・ 共催：三田親と子の劇場 イメージ ひのきの積み木を使って、町並みをつくりましょう。 ラストダンスは私と、なごり雪、青葉城恋唄… いっぱい歌いましょう。 リクエストコーナーもお楽しみに♪ 自 当日／5,000円 ◎参加無料 ◎各回定員20組（先着順） ◎どなたでも参加いただけます。 （小学生低学年以下は、保護者同伴） ◎制作指導：東山 明（建築家） 吉田公彦（建築家） 近藤 明（鉄造形作家） 3歳未満入場無料（お席が必要な場合は有料） 参考写真（附子より） 展示室 ②14:00〜 （各回約2時間） 日 ◎一般／800円 Sato-Netくらぶ／700円 お茶（ペットボトル）付 3歳未満のお子様の入場は ご遠慮ください。 みんなで町並みをつくろう！ 3/16 □ ①10：00〜 vol.4 自 アクトスクエア 金 650年の歴史ある狂言をわかりやすい お話と体験コーナーで楽しく紹介します！ マロース 大ホール 火 小ホール 日 郷の音ホール募集情報です。 親子ワークショップ 『We LOVE さとのね プロジェクト』プロデュース ◎2/17（月）一般発売 未就学児の入場はご遠慮ください。 3/11 □ 18：30 5/11 □ 14：00 自 ◎一 般 ／2,000円 Sato-Netくらぶ ／1,800円 学生（高校生以下）／1,000円 ◎2/10（月）Sato-Netくらぶ先行発売 大ホール ◎一 般 ／4,000円 Sato-Netくらぶ ／3,600円 学生（高校生以下）／1,500円 さとのね・わんぱく狂言 市 民 が 出 演 す る イ ベ ントで す 。応 援 し てくだ さ い！ TotalGlassProject主宰。NPO法人グラスクラフト協会理事長。 兵庫県芦屋芸術学院デザイン科グラフィックデザインコース 卒業後、聖アグネス教会（重要文化財） ステンドグラス全面修 復、旧総理官邸（重要文化財） ステンドグラス修復プロデュー ス、東京ディズニーランドスプラッシュマウンテン外壁プロ デュースなどで活躍。 協力：三田アートネットワーク 郷の音ホールチケットセンター Tel.079（559） 8101 ● 10：00〜19：00（窓口 9：00〜22：00） ● 水曜休館（祝日の場合は翌平日） ＊Sato-Netくらぶ・車椅子席チケットは、郷の音ホールチケットセンターのみの販売です。 特記している公演以外は、開演の30分前開場です。 指 マークは指定席、 自 マークは自由席です。 マークの公演は、託児サービスがご利用いただけます。 （要予約／定員5名） 託児料（お子さま1人分 公演時間内に限ります。） 満1歳〜就学前まで 9：00〜17：00 土・日・祝・時間外 2時間以内の公演 3時間以内の公演 ￥1,800 ￥2,500 ￥2,000 ￥2,700 ※ご予約は、公演の10日 （休館日と重なる場合は11日）前まで。 ※生後6ヶ月〜満1歳未満のお子さまは、100円加算されます。 ※12/29〜1/3・8/13〜15は、土・日・祝日料金が適用されます。 協力：NPO法人 保育ネットワーク・ミルク 赤ちゃんの駅 授乳やおむつ交換に授乳室をご利用いただけます。 （無料） 詳細は、郷の音ホールHPをご覧ください。 チラシ・開催要項などは、郷の音ホールで配布しています。 山下洋輔×藤岡幸夫 関西フィルハーモニー管弦楽団 目からウロコの 「ラプソディー・イン・ブルー」 を郷の音ホールで！ 2/2 □ 15：00 日 指 富良野GROUP公演2014冬 ◎前売／4,500円 藤岡幸夫 山下洋輔 ジャズピアノ ⓒKiyomitsu Shirouzu 指揮 さとのね歌声ひろば 2/14 □ 14：00 予定演目：盆山 附子 大阪市音楽団の吹奏楽アラカルト！ 5/24 □ 14：00 （Sato-Netくらぶ・一般とも）※ポイント対象外です。 未就学児の入場はご遠慮ください。 土 人間の想像力―これはすばらしい。 それが少しだけ向きを変えれば、 自然は又みなさんにほほえみかける。 作・演出：倉本聰 平成25年度文化庁劇場・ 音楽堂等活性化事業 主催：倉本聰三田応援団 まちづくり三田 三田市総合文化センター 大ホール 指 三田ハモらっせ！ ＆ 声楽アンサンブルフェスタ 3/23 □ 10：00 日 （9：40開場 17：00終了予定） 大ホール ンクール 年度 14 吹奏楽コ 0 2 日本 題曲（全曲） 全 課 あります♪ ックも ニ クリ 「声楽アンサンブルフェスタ」出場団体 ヴォーカルアンサンブル トライアングル ヴォーカルアンサンブル 〜ナチュラル〜 VOCES 5 「くちびるに歌を」を歌う会 三田少年少女合唱団 三田女声コーラス ピチカート・ママ MALE VOX Red Point 『市民が選ぶ三田賞』市民審査員募集 三田市在住・在勤・在学の方で中学生以上であれば、 どなたでも参加OK！ ◎応募方法 ：往復はがきに住所・氏名・年齢・電話番号・自己PRを明記の上、郷の音 ホール「三田ハモらっせ！市民審査員募集」係までお申込みください。 ◎応募締切 ： 3/9（日）必着（応募多数の場合は抽選） さとのねシネマ vol.25 ベニシアさんの四季の庭 小ホール 自 3/8 □ 13：30 土 自 小ホール ワンコイ ン アクトスクエア 未就学児の入場はご遠慮ください。 春 自 0歳児からご入場いただけます。 出演：齊藤須摩子 白井明美 似内和華子 6/28 □ 土 ◎一 般 ①12：00 ②16:00 （1時間前開場） 大ホール 指 共催：兵庫県映画センター 自 未就学児の入場はご遠慮ください。 ／3,800円 ① ② （当日2,800円） ◎3/17（月）Sato-Netくらぶ先行発売 ◎3/24（月）一般発売 眞田 彩 （ヴァイオリン） 5歳未満入場無料 （お席が必要な場合は有料） 小籔千豊［吉本新喜劇］ ホールチケットセンターでの販売は公演前日の17時まで。 当日券は割引・ポイント対象外です。 ◎一 般 ／6,500円 Sato-Netくらぶ ／5,850円 学生（高校生以下） ／2,500円 ◎3/18（火）Sato-Netくらぶ先行発売 ◎3/25（火）一般発売 未就学児の入場はご遠慮ください。 多田真理 深井千聡 （ピアノ） （ピアノ） 郷の音ホール アーティスト･イン･レジデンスとは・・・ 三田にゆかりのある演奏家を市民みんなで応援するプロジェクト。 郷の音ホールをホームグラウンドに良質な音楽を提供してくれる“わが街・三田のアーティスト”です。 おなじみの吉本新喜劇とお笑いバラエティーショーの2本立て！ 大ホール 高橋由有子 （クラリネット） 1/30 〜 坂本 輝甫（未生流） 2/ 6 〜 山本 雅甫（未生流） 2/13 〜 桂 宗宏 （嵯峨御流） 2/20 〜 尾藤 紀子（池坊） 2/27 〜 松原 茂甫（嵯峨御流） さとのね探検隊 春休みバックステージツアー 3/31 □ ①11：00〜 ②14:00〜 月 （各回約90分） 大ホール ◎参加無料 ◎対象：小学生以上（低学年は保護者同伴） ◎定員：20名（先着順）※動きやすい服装・靴でご参加ください。 舞台裏を探検後、反響板設置の過程を見学して音の響きを感じてみよう！ 演劇・スタッフワークショップ 演劇ワークショップ スタッフワークショップ 4/ 4（金） 18：00 小ホール 4/ 5（土） 14：00 リハーサル室 4/18（金） 18：00 小ホール 4/19（土） 10：00 小ホール 4/25（金） 18：00 小ホール 4/26（土） 14：00 リハーサル室 5/ 3（土・祝）13：00 小ホール 5/ 3（土・祝）13：00 小ホール 約2時間、最終日は合同、約3時間 800円／回（テキスト代・傷害保険料含む） 40名（小学生以上・先着順） 20名（中学生以上・先着順） 日 時 会 場 参加費 定 員 現役の舞台スタッフ・演出家が、基礎から講習、経験のない方にも丁寧に指導します。 もと 三田市民演劇 2014 Vol.7 ① この青空の下で 〜私がきめた道〜 8/23 □ ② 8/24 □（時間未定） 土 日 小ホール 指 ※5月発売予定 出演者・スタッフボランティア募集 ◎オーディション：5/4（日）※合否の結果は後日郵送にて通知します。 ◎締切：4/13（日） ◎稽古：5/17（土）〜8/22（金）まで27回程度 ◎応募資格：13〜65歳（ダンスのみの方は、10〜35歳・高校生以下の方は、保護者の承諾が必要） 兵庫県在住または兵庫県にゆかりのある方 オーディション、稽古、本番に参加できる方 ※参加時の交通費、食費ほか出演料はでません。参加無料ですが、傷害保険料一部として500円徴収します。 「さとのね七夕フェスティバル」市民企画募集 ※ホール自主事業も予定しておりますので、 ご希望に沿えないこともあります。 3/ 6 〜 亀井 幸甫（未生流） 3/13 〜 嵐 よし甫 （未生御流） 3/20 〜 泉 友甫 （未生御流） 3/27 〜 小谷 秀甫（未生流中山文甫会） ＊木曜に活け替え、変更することがございます。 協力：三田市茶華道協会 ミニギャラリー（2・3月）「第6回三田ハモらっせ！」大賞のトロフィーを展示します。 元廣 幸雄 1961年尾道市生まれ。 「尾道水道」 尾道大学 新館エントランス ◎テーマ：あなたにとっての郷の音ホールとは？〜暮らしのなかにある施設に〜 ◎参加無料 ◎定員10名（先着順） コンサート、上映会、発表会、 ワークショップ、体験講座などにご利用ください。 ◎応募資格：三田市在住、在学、在勤者を含む団体および個人 ◎対象期間：7/5（土）、6（日） ◎応募期間：2/1（土）〜28（金） いけばなコーナー 指 会議室2 事故による大きな障害を乗り越えていく主人公を通して 生きることの喜び、尊さと家族や仲間の大切さを描きます。 Sato-Netくらぶ ／3,420円 子ども（小学生以下）／2,300円 土 写真：梶山正 小ホール 才能溢れる今期4人のアーティストの魅力を2週にわたってお楽しみいただきます。 （当日4,300円） 7/5 □（時間未定） 監督：菅原和彦 出演：ベニシア・スタンリー・スミス 梶山 正 ほか 上映時間：98分 土 ◎500円（Sato-Netくらぶ・一般とも） ◎2/3（月）発売（Sato-Netくらぶ・一般とも） ベルリンフィル12人のチェリストたち 3歳未満入場無料 （お席が必要な場合は有料） ワンコイ ン 3/22 □ ② 3/29 □ 14：00 土 3/7 □ 19：00〜20:30頃 第11期 三宅美治代 春のコンサート ① さとのねラウンドテーブル（市民・ホールご利用者意見交換会）Vol.7 ざっくばらんに語り合いましょう。ご意見、ご要望、グッドアイデアお待ちしています！ ◎500円 親子／800円（おとな1名＋子ども1名） （Sato-Netくらぶ・一般とも） 共催：株式会社よしもとクリエイティブ・エージェンシー ◎一 般／800円 Sato-Netくらぶ／500円 ◎2/3（月）発売（Sato-Netくらぶ・一般とも） 英国貴族に生まれ、京都大原の古民 家で暮らすベニシアさん。 目にも心にも優しいドキュメンタリー。 アフタヌーン・コンサート 郷の音ホール アーティスト・イン・レジデンス 三田お笑いライブ2014 同時初開催 ◎作品受付：2/8（土） ・9（日） 10：00〜15：00 ◎作品展示：2/20（木）〜23（日）10：00〜19：00 ※最終日は15：30まで ◎会場：三田市総合文化センター 郷の音ホール ◎主催：三田市 金 vol.32 クラシック・ミーツ・キッズ 週末よしもと 男声合唱の感動を競いあうコンテスト 「三田ハモらっせ！」。 ②14:00 三田にゆかりのある音楽家の コンサートシリーズ SATONONE レジデンシャル・アーティスト 未就学児の入場はご遠慮ください。 木 vol.31 コレクション 出演：こーろ あまーびれ コンチェルタンテ ソネット Trio du Faisan 向江紗彩 ◎一般／500円 Sato-Netくらぶ／入場無料（4名まで・要入場整理券） 4/17 □ ①11：00 MUSIC COLLECTION ミュ ー ジ ッ ク ◎500円（Sato-Netくらぶ・一般とも） ◎2/25（火）一般発売 三田市美術展 ※美術展の受付、審査補助、展示設営、監視などをお手伝いいただく有償ボランティア「カルチャー・サポーター」募集中です。 土 ♪ コンサート・ステージ P.スパーク：鐘の歌［2014年度新作］ A.リード：アルメニアン・ダンス パート１ 久石 譲（森田一浩編） ：久石譲アニメメドレー J.ウイリアムズ：スターウォーズ・メドレー ほか 自 第34回 郷の音ホールを愛する市民ボランティアの皆さんが、記憶に残る市民目線 のイベントづくりを目指して活動しています。 2/22 □ 14：30 ◎一 般 ／3,000円 Sato-Netくらぶ ／2,700円 学生（高校生以下）／1,500円 ◎2/18（火）Sato-Netくらぶ先行発売 未就学児の入場はご遠慮ください。 第7回全国男声声楽アンサンブルコンテスト 協力：神戸建築家倶楽部、株式会社 西本製材所、 しょう建築工房、三田アートネットワーク 『We LOVE さとのね プロジェクト』 とは・・・ 共催：三田親と子の劇場 イメージ ひのきの積み木を使って、町並みをつくりましょう。 ラストダンスは私と、なごり雪、青葉城恋唄… いっぱい歌いましょう。 リクエストコーナーもお楽しみに♪ 自 当日／5,000円 ◎参加無料 ◎各回定員20組（先着順） ◎どなたでも参加いただけます。 （小学生低学年以下は、保護者同伴） ◎制作指導：東山 明（建築家） 吉田公彦（建築家） 近藤 明（鉄造形作家） 3歳未満入場無料（お席が必要な場合は有料） 参考写真（附子より） 展示室 ②14:00〜 （各回約2時間） 日 ◎一般／800円 Sato-Netくらぶ／700円 お茶（ペットボトル）付 3歳未満のお子様の入場は ご遠慮ください。 みんなで町並みをつくろう！ 3/16 □ ①10：00〜 vol.4 自 アクトスクエア 金 650年の歴史ある狂言をわかりやすい お話と体験コーナーで楽しく紹介します！ マロース 大ホール 火 小ホール 日 郷の音ホール募集情報です。 親子ワークショップ 『We LOVE さとのね プロジェクト』プロデュース ◎2/17（月）一般発売 未就学児の入場はご遠慮ください。 3/11 □ 18：30 5/11 □ 14：00 自 ◎一 般 ／2,000円 Sato-Netくらぶ ／1,800円 学生（高校生以下）／1,000円 ◎2/10（月）Sato-Netくらぶ先行発売 大ホール ◎一 般 ／4,000円 Sato-Netくらぶ ／3,600円 学生（高校生以下）／1,500円 さとのね・わんぱく狂言 市 民 が 出 演 す る イ ベ ントで す 。応 援 し てくだ さ い！ TotalGlassProject主宰。NPO法人グラスクラフト協会理事長。 兵庫県芦屋芸術学院デザイン科グラフィックデザインコース 卒業後、聖アグネス教会（重要文化財） ステンドグラス全面修 復、旧総理官邸（重要文化財） ステンドグラス修復プロデュー ス、東京ディズニーランドスプラッシュマウンテン外壁プロ デュースなどで活躍。 協力：三田アートネットワーク 郷の音ホールチケットセンター Tel.079（559） 8101 ● 10：00〜19：00（窓口 9：00〜22：00） ● 水曜休館（祝日の場合は翌平日） ＊Sato-Netくらぶ・車椅子席チケットは、郷の音ホールチケットセンターのみの販売です。 特記している公演以外は、開演の30分前開場です。 指 マークは指定席、 自 マークは自由席です。 マークの公演は、託児サービスがご利用いただけます。 （要予約／定員5名） 託児料（お子さま1人分 公演時間内に限ります。） 満1歳〜就学前まで 9：00〜17：00 土・日・祝・時間外 2時間以内の公演 3時間以内の公演 ￥1,800 ￥2,500 ￥2,000 ￥2,700 ※ご予約は、公演の10日 （休館日と重なる場合は11日）前まで。 ※生後6ヶ月〜満1歳未満のお子さまは、100円加算されます。 ※12/29〜1/3・8/13〜15は、土・日・祝日料金が適用されます。 協力：NPO法人 保育ネットワーク・ミルク 赤ちゃんの駅 授乳やおむつ交換に授乳室をご利用いただけます。 （無料） 詳細は、郷の音ホールHPをご覧ください。 チラシ・開催要項などは、郷の音ホールで配布しています。 日 2日 14金 2 催物名 会場 山下洋輔× 関西フィルハーモニー管弦楽団 『We LOVE さとのね プロジェクト』プロデュース さとのね歌声ひろば vol.4 8土 11火 3 MUSIC COLLECTION vol.31 大 小 アフタヌーン・コンサート 料金 チケット取扱い・プレイガイド 15：00 一 般 ／ ¥4,000 友 の 会 ／ ¥3,600 高校生以下 ／ ¥1,500 オンライン チケット 一 般／ 友 の 会／ 14：00 15：30 クラシック・ミーツ・キッズ 春 富良野GROUP公演2014冬 マロース 春のコンサート AS 13：30 大 18：30 小 23日 三田ハモらっせ！ ＆ 17木 さとのねシネマ vol.25 小 ベニシアさんの四季の庭 11日 さとのね・わんぱく狂言 5 24土 6 28土 7 5土 小 大阪市音楽団の 吹奏楽アラカルト！ 大 週末よしもと 大 三田お笑いライブ2014 ベルリンフィル 12人のチェリストたち ¥500 前 売 ／ ¥4,500 当 日／ ¥5,000 オンライン チケット 10：00 般／ オンライン チケット 友 の 会 ／入場無料 （4名まで・要入場整理券） ①11：00 ②14：00 般／ ¥800 友 の 会／ ¥500 一 一 般 ／ ¥2,000 友 の 会 ／ ¥1,800 高校生以下 ／ ¥1,000 14：00 オンライン チケット 14：00 一 般 ／ ¥3,000 友 の 会 ／ ¥2,700 高校生以下 ／ ¥1,500 オンライン チケット ①12：00 ②16：00 一 般 ／ ¥3,800 友 の 会 ／ ¥3,420 小学生以下 ／ ¥2,300 オンライン 前売 チケット のみ 未定 一 般 ／ ¥6,500 友 の 会 ／ ¥5,850 高校生以下 ／ ¥2,500 オンライン チケット 3 SATO-NO-NE INFORMATION 臨時開館日のお知らせ 桜の開花シーズンにあたり、4月9日 （水）は開館します。 武庫川の桜回廊にお越しの方も、駐車場（有料）やトイレをご利用いただけます。 練習室や会議室なども平常通りご利用ください。 「Sato-Netくらぶ」更新について 4月より 「Sato-Netくらぶ」更新案内をハガキでお知らせします。 有効期限の１ヶ月前をめどに郵送しますが、有効期限月の前月から 更新可能ですので、おついでの時にお手続きください。 例）有効期限 2014/04/30 更新期限を過ぎますと、ポイントは失効しますので、 ご注意ください。 ﹁大江山 いく野の道の遠ければ ま だふみ も み ず 天の橋 立 ﹂が あ り ま した︒ 小 式 部 内 侍 は︑素 晴 らしい歌 を 作 るので歌 合 わせの詠 み 手に選 ば れますが︑中納言藤原定頼に﹁お母 たのですか﹂と言 われ︑返 答 として さん︵ 和 泉 式 部 ︶に教 えていただい 詠まれた歌です ︒ ﹁ 大 江 山の麓にあ る生 野への道 す ら 遠いのに︑ま して 母のいる 天 橋 立 に 行って お り ま せ り る 必 要 も あ り ま せん︒﹂中 納 言 ん︒母の力 を 借 りていませんし︑借 これからも 物 事 を 軽はずみに判 は慌てて逃げ 出したそうです︒ 断 す ることな く一層 勉 学に勤 しみ 物 事 を 観 る 目 を 養い︑皆 さ まに楽 し み ︑喜 んでいた だ け る﹁ 館 長 覚 書 ﹂をお届けするよう 頑 張ってゆき たいと 思ってお り ま すので︑よろし くお願いいたします︒ 覚 え書 き 郷の音ホール館長 毎年この時期﹁館長覚書﹂の原稿 を 書 きながら違 和 感 を 抱いており は ました︒分かりました︒ Sato-Net 偶数月に発行されますので︑ 皆さま らだと気がつきました︒遅くなりま に新 年の挨 拶 を する機 会 がないか したが︑本 年 もよろしくお願いいた します︒これですぅーとしました︒ 考 えてみま す と︑ ﹁ 館 長 覚 書 ﹂も 今 年で５年 を 迎 え ま す ︒そ れだけ 恥 をかいたことになるのですね︒そ ろそろ他の方に代わっていただきた いと思っているのですがま まなり ま 月に︑郷の音ホールスタッ せん ︒さ て 希 望 はこの ぐ らいに し て・ ・ ・ 昨年 きました︒天橋 立で︑和 泉 式 部の詠 フで天橋立・城の崎バス旅 行に行って すが︑お 正 月に百 人一首 を 眺めてい ま れた 歌 を 何 気 な く 見ていたので た ら︑私の大 好 き な 小 式 部 内 侍の 12 4 料金 12：30 ¥1,500 兵庫なずなの会 善入 090-8207-6344 竹岡 080-5301-7268 ¥1,200 女声合唱団 Stella 大塚 090-2599-4688 コーラス・レヴール 稲継 090-9708-6086 入場無料 兵庫県立有馬高等学校総合学科部 入場無料 兵庫県立三田祥雲館高等学校吹奏楽部 顧問 孫工 079-560-6080 女声合唱団 Stella/コーラス・レヴール ジョイントコンサート 小 14：00 8土 第15回兵庫県総合学科高等学校研究発表会 兵庫県立有馬高等学校学習活動発表会 大 13：30 8土 保科洋先生を迎えての吹奏楽講習会 小 13：30 079-563-2881 日本画・デザイン・彫刻 大 13：00 15土 PIASOBIコンサート（ピアノ） 四季を彩る作曲家池田奈生子の世界 AS 14：00 16日 18歳以下の少年少女による合唱コンクール 第3回 郷の音ジュニアコーラスフェスタ 小 13：00 22土 響く鼓動、華やかなバチさばき 三田太鼓・三十周年記念公演 大 14：00 入場無料 主催 三田市 問合せ 三田市総合文化センター ¥1,000 関西合唱連盟 事務局 上田 （平日 13:00-17:30） ※未就学児 入場無料 入場無料 入場無料 小 18：00 2日 よく歌うことは、 よく祈ること。 モーツァルト・レクイエム in 三田 大 14：00 2日 三田音楽家連盟コンサート 音の宝石箱 vol.13 小 14：00 7金 平成25年度 クラーク記念国際高等学校 卒業式 8土・9日 三田市茶華道協会 創立55周年記念 いけばな展 入場無料 06-6201-8030 前田 078-987-3032 郷の音・市民コンサート実行委員会事務局 大塚 090-2599-4688 主催 三田市 問合せ 三田市総合文化センター 079-559-8100 主催 三田市 問合せ 三田市総合文化センター 079-559-8100 紡 ¥2,500 079-560-3478 一般／¥1,500 三田音楽家連盟事務局 髙嶋 学生／¥1,000 （当日は各￥500増） 入場無料 入場無料 079-553-1558 三田市茶華道協会 079-564-3010 14：00 9日 柴田潤子 チャリティーコンサート エディット・ピアフにささぐ 小 14：00 9日 DUET CONCERT 山路 昌輝 谷田 美穂 AS 14：00 入場無料 14金 Music Festival 2014 三田松聖高等学校 コーラス部・吹奏楽部 第13回 定期演奏会 小 18：30 入場無料 16日 三田市民オーケストラ ファミリーコンサート 2014 大 14：00 入場無料 16日 髙橋ピアノ教室 ミニコンサート AS 15：00 入場無料 21金・祝 第34回 三田市吹奏楽フェスティバル 大 9：50 入場無料 大 18：30 展 17：00〜20：30 入場無料 兵庫県立三田祥雲館高等学校吹奏楽部 顧問 孫工 079-560-6080 関西学院室内合奏団 木寺 前売／¥2,500 アベクモアうた倶楽部 柴田潤子 当日／ ¥2,800 079-565-0171 090-3944-2553 三田松聖高等学校 川﨑・歳内 三田市民オーケストラ 有田 090-6602-4640 髙橋ピアノ教室 髙橋 079-562-1589 三田市立ゆりのき台中学校 橋口 079-565-4971 県立北摂三田高等学校 吹奏楽部 第22回 定期演奏会 大 18：30 入場無料 県立北摂三田高等学校吹奏楽部 尾花 079-563-6711 27木 県立三田西陵高等学校 吹奏楽部 第19回 定期演奏会 小 18：30 入場無料 県立三田西陵高等学校吹奏楽部 大木 079-565-5287 展 （最終日 〜17：00） 29土 DANCE DANCE 2014 I・DANCE・NET ジャズダンス発表会 大 Aプロ 13：30 Bプロ 17：30 入場無料 30日 関口バレエスクール 30周年記念公演 大 17：00 入場無料 3木 ピアノ&エレクトーン コンサート ─音の花束─ AS 13：30 入場無料 6日 三田ゆかりの新人音楽家によるコンサート 第25回 シティフレッシュコンサート 小 13：30 ¥800 春の合同発表会 ヤマハ スプリング コンサート 大 未定 入場無料 民謡発表会 う た 第五回 三田の里で民謡めぐり 小 11：00 入場無料 株式会社はなせ 金子 2/15 □ 15：30 土 大ホール ◎一般／3,000円 Sato-Netくらぶ／2,700円 自 未就学児入場無料（お席が必要な場合は有料） 共催：Be Up Live & Dance Circuit 2014実行委員会 0794-76-5678 I・DANCE・NET後援会 新松 090-7357-5981 さと 関口バレエスクール Salon de Concert 090-5042-5966 と ね っ と 勝本 郷の音・市民コンサート実行委員会事務局 中村 079-569-0837 株式会社 ヤマハミュージック リテイリング 神戸店 山下 079-564-5637 民謡あけみ会 さ ね 郷の音ホール友の会 「Sato-Netくらぶ」会員募集中！ 079-565-1712 的場 090-1597-2193 ＊ 会場表示：大＝大ホール、小＝小ホール、AS＝アクトスクエア（リハーサル室）、展＝展示室、Ｐ＝駐車場 ＊ ピンク背景 の催事は、郷の音ホールチケットセンターでお求めいただけます。 ＊ 郷の音ホールご利用で上記カレンダーに掲載ご希望の方は、ホール管理事務室までお問い合わせください。 郷の音ホールチケットセンター Tel.079（559） 8101 ● 〜山口リサ〜 079-568-1001 25火 入場無料 YAMAGUCHI 山路 校外祥雲文化セミナー（吹奏楽・美術・天文とともに） 大・展 第11回定期演奏会 10：00〜19：00（窓口 9：00〜22：00） LISA 090-9861-4640 24月 ● 〜シンバ〜 金谷 小 入場無料 CIMBA 090-8484-6749 クラーク記念国際高等学校 三苫 8土 12土 市 文 三田モツレクを歌う会 秦（ハタ） 関西学院室内合奏団 第18回 定期演奏会 12土・13日 田 合 音 ー 圧倒的な歌唱力とステージングで 魅了するアーティストCIMBA 歌姫、山口リサが紡ぎだす スィート&LOVEな世界 下薗 080-3770-4901 展 9：00〜17：00 10：00〜19：00 三 総 郷 ー タ ン セ 化 の ホ ル情 」 っと ね と 「さ 紙 報 Vol.42 一般／¥1,000 北島 090-5979-5109 学生／ ¥500 14：00 小 さと 前売／¥1,000 三田太鼓 藤田 当日／ ¥1,200 090-3054-6625 15：00 1土 紡ファミリー 第1回 定期演奏会 ね 079-559-8100 10：00〜19：00 展・他 （最終日 〜15：30） 入場無料 小 2014 February / March ▼詳細は各主催者にお問い合せください （要事前申込） 11：00〜 展・他 洋画・工芸・書・写真 15：00〜 11火・祝 第5回 関西混声合唱フェスティバル 28金・29土 呉服展示会 2014年3月下旬に案内ハガキ郵送 2014年3月1日から更新手続き可能 開演 2日 23日 第34回 三田市美術展 表彰式 ¥500 会場 「食が私たちの生命を支えています」 小 百姓 赤峰勝人講演会 20木〜23日 第34回 三田市美術展 ¥500 14：00 大 郷の音インフォメーション 2 親 子 ／ ¥800 （おとな1名+子ども1名） 一 大 声楽アンサンブルフェスタ 般／ 催物名 10月 第34回 三田市美術展 公開審査 ¥500 14：30 日 1土 オンライン チケット 友 の 会 ／ ¥2,700 第7回全国男声声楽アンサンブルコンテスト 4 月 ¥800 ¥700 般 ／ ¥3,000 一 一 MUSIC COLLECTION vol.32 ①22土 SATONONEレジデンシャル・アーティスト ②29土 AS 開演 偶 数月1日発 行 郷 の 音 ホ ー ル 一 般 催 事 スケ ジュー ル お茶（ペットボトル）付 15土 Be Up Live & Dance Circuit 2014 22土 大 オンライン 5％off チケット -N eH all San ”N da ew cu sle ltu tte ra r S l ce ato nt -N er et 月 郷の音ホール チケットセンター “S ato -n o 郷 の 音 ホ ー ル 主 催 事 業 スケ ジュー ル 水曜休館（祝日の場合は翌平日） ■電車 JR「大阪駅」 より快速で38分 JR宝塚（福知山）線「三田駅」 より徒歩約12分 ■お車 中国自動車道「西宮北IC」 より約20分、 「神戸三田IC」 より約15分 駐車場400台（4時間ごとに100円） 神戸市立博物館 イオンシネマ三田ウッディタウン ターナー展 英国最高の風景画家 大ヒットを記録した映画 「そして父になる」限定復活上映! 4/6（日） まで 団体料金適用（2名様） 2/15（土）〜２/28（金） プレゼント❶ プレゼント❹ 兵庫県立美術館 フルーツ・オブ・パッション ポンピドゥー・センター・コレクション 3/23（日） まで 団体料金適用（2名様） ⓒ2013『そして父になる』製作委員会 「ターナーの自画像 （W. ホウル［子］ による版画）」 テート美術館蔵 ©Tate2013-2014 プレゼント❷ 兵庫県立人と自然の博物館 入浴料通常600円を500円に （2名様） オテル・ド・摩耶 イタリアンレストラン 「エルベッタ」10％割引（上限3,000円）。 初代宮川香山 浮彫蓮子白鷺翡翠図花瓶 明治時代前期 （19世紀後半〜20世紀前半） 岐阜県現代陶芸美術館 カフェ ステラ CAFFE STELLA（郷の音ホール） ご飲食代金より50円割引。 郷の音ホールチケットセンター Tel.079（559） 8101 オンラインチケット （5%OFF）http：//sanda-bunka.jp/ticket/ticket.html ＊Sato-Netくらぶ・車椅子席チケットは、郷の音ホールチケットセンターのみの販売です。 ● さ と ね っ と 友の会「Sato-Netくらぶ」特典 （①②③郷の音ホール主催公演限定・例外有） ①チケット先行予約（1公演につき4枚まで） ②チケット料金割引（1公演につき4枚まで） ③ポイント加算 （チケット料金の5％、1,000pで800円換算） ④「Sato-Net」、 「さとのねかわら版」お届け （偶数月1日発行） 三田ホテル ホテル内レストラン10％割引。宿泊割引も有り。 ホテル内レストラン10％割引。宿泊割引も有り。 兵庫陶芸美術館 【ご予約・お問合せ】 天然温泉 有馬富士 花山乃湯 ホテルメルクス 2/11（火・祝） ポスター展示は、2/11（火・祝）〜 4/6（日） 団体料金適用（2名様） 口頭発表のようす （昨年） 3/8（土）〜6/22（日） 団体料金適用（2名様） プレゼント❸ ＊ 本紙発行時に完売、 またはやむをえない事情により内容を変更する場合がございます。あらかじめご了承ください。 ＊ ご提供いただく個人情報は、法律に基づき適正に管理扱いし、取得目的以外の利用はいたしません。 エルネスト・ネト 「私たちはあの時ちょうど ここで立ち止まった」2002 © Ernesto Neto Photo ©Centre Pompidou, MNAM-CCI/Georges Meguerditchian-/Dist. RMN-GP 第9回 共生のひろば 陶磁ネットワーク会議共同企画展 やきものって何ダ？ ―陶芸美術館８館の名品に学ぶ― 〒669-1531 兵庫県三田市天神1丁目3番1号 Tel.079（559）8100 Fax.079（559）8110 http：//sanda-bunka.jp E-mail [email protected] クラシック、ポップスコンサートからミュージカル、伝統芸能まで多彩な催しを いち早くご予約いただけるなど特典がいっぱい！ぜひご入会ください。 （入会金無料・年会費1,000円） 10：00〜19：00（窓口9：00〜22：00） ● 水曜休館（祝日の場合は翌平日） ⑤左記施設での特典（友の会カード要提示） ⑥会員プレゼント ❶❷❸左記展覧会チケット （ペア5組10名様） ❹イオンシネマ三田ウッディタウン 「平日無料鑑賞券」 （ペア2組4名様） ハガキに住所・氏名・会員番号・プレゼント名を明記 の上、公演や本紙の感想とともに郷の音ホール「会員 プレゼント」係まで2/15（土）必着でご応募ください。 （会員1名様につき1件） 当選発表は、発送をもってかえさせていただきます。
© Copyright 2024 Paperzz
![6ページから7ページ [775KB pdfファイル]](http://s3.paperzz.com/store/data/005407751_1-eb73193d1f83917a4f42904c6c1b744b-250x500.png)
