ラダーシリーズ - IBCパブリッシング

ラダーシリーズ
これからは、やさしい英語で楽しむ時代。
じぶんの歩幅でステップアップ !
英語を楽しんでもらいたいとの思いから、このシリーズは開発されました。
やさしい英語で書かれた本文、学習者のストレスを大幅に軽減する巻末辞書。
細かく設定された難易度、ジャンル、そしてウェブでのリスニングサポート。
自分にぴったりの１冊が選べるから、自分に合ったペースで英語とつきあえる。
それがラダーシリーズです。
T HE A DVENTURES
使用語数
1000語
読解に必要な英語力
TOEIC300点以上
英検４級以上
OF
TOM S AWYER
WORD L IST
使用語数
1300語
読解に必要な英語力
TOEIC350点以上
英検３級以上
使用語数
1600語
読解に必要な英語力
TOEIC400点以上
英検準２級以上
Word List
・本文で使われている全ての語を掲載しています（ LEVEL １、２）。ただし、
LEVEL ３以上は、中学校レベルの語を含みません。
A
B
・語形が規則変化する語の見出しは原形で示しています。不規則変化語は本文
中で使われている形になっています。
C
・一般的な意味を紹介していますので、一部の語で本文で実際に使われている
品詞や意味と合っていないことがあります。
F
M 名詞
Z 前置詞
I 熟語
K
L
M
F 副詞
A 冠詞
G 記号
D 動詞
J 助動詞
R 略語
S 俗語
関係代名詞
W
使用語彙 1000 語のレベル 1 から、英検 2 級と同水
□ about F およそ～，約～ Z ①～に
ついて ②～のまわりに［の］K be
about to ～～しようとしている
□ agree D ①～に同意する ②～と意
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
A
DVENTURES OF
OM
AWYER
・本文で使われている全ての語を掲載しています（ LEVEL １、２）。ただし、
LEVEL ３以上は、中学校レベルの語を含みません。
・語形が規則変化する語の見出しは原形で示しています。不規則変化語は本文
中で使われている形になっています。
・一般的な意味を紹介していますので、一部の語で本文で実際に使われている
品詞や意味と合っていないことがあります。
・品詞は以下のように示しています。
E
□ action
のM
す①行動，
べて活動
の単②動作，
語が行
掲載□ all GFK すべての H 全部，すべて（の
もの［人］
）all the time 明けても暮
為 ③機能，作用
H
I
not ～ at all 少しも［全然］
されている。いつでもれても
J
□ adventure M 冒険 D 危険を冒す
K
～ない
M 全体
L
語
をチェ ②恐れて，
ックで怖
きる
M
①心配して
□ afraid単K
N
□ almost
Fほとんど，もう少しで（～
がって I’ m afraid（ that）～残念な
O
P
か
ら、読書be
スafraid
ピーofドがするところ）
がら～，
悪いけれど～
Q
R
□ alone
K ただ 1 人の F 1 人で，～
be afraid to ～こわ
～～を恐れる
S
大幅に上がる。
T
だけで
くて～できない
U
M 名詞
Z 前置詞
I 熟語
H 代名詞
& 接続詞
T 接頭語
K 形容詞
! 間投詞
B 接尾語
A
□ a A ① 1 つ［人］の，ある ②～につき
（人が）～するこ
□ able K《 be – to》
とができる
□ about F およそ～，約～ Z ①～に
ついて ②～のまわりに［の］K be
about to ～～しようとしている
□ above Z ①～の上に ②～より以
上で F ①上に ②以上に
□ across Z ～を渡って，～の向こう
側に F 渡って，向こう側に
□ action M ①行動，活動 ②動作，行
為 ③機能，作用
□ adventure M 冒険 D 危険を冒す
□ afraid K ①心配して ②恐れて，怖
がって I’ m afraid（ that）～残念な
がら～，悪いけれど～ be afraid of
～～を恐れる be afraid to ～こわ
くて～できない
□ after Z ～のあとに［で］，～の次に
F あとに［で］&（～した）あとに
［で］run after ～を追いかける
□ afternoon M 午後 Good
afternoon. こんにちは。
□ again F 再び，もう一度 again
and again 何度も繰り返して
□ against Z ①～に対して，反対し
□ after Z ～のあとに［で］，～の次に
F あとに［で］&（～した）あとに
［で］run after ～を追いかける
F 副詞
A 冠詞
G 記号
D 動詞
J 助動詞
R 略語
S 俗語
W 関係代名詞
て ②～に不利な
□ age M ①年齢 ②時代，年代
□ ago F ～前に long ago ずっと前
に，昔
□ agree D ①～に同意する ②～と意
見が一致する
□ ahead F ①前方へ［に］②前もっ
て Go ahead. かかってきな。
□ air M ①《 the – 》空中，空間 ②空気，
《 the – 》大気 ③雰囲気，様子
□ Alfred M アルフレッド《人名》
□ all K すべての H 全部，すべて（の
もの［人］）all the time 明けても暮
れても not ～ at all 少しも［全然］
～ない M 全体
もう少しで
（～
□ almost Fほとんど，
するところ）
□ alone K ただ 1 人の F 1 人で，～
だけで
□ along Z ～に沿って F 前へ，ずっ
と，進んで come along やって来る，
現れる walk along（前へ）歩く
□ along Z ～に沿って F 前へ，ずっ
X
Y
come along やって来る，
と，進んで
Z
（前へ）歩く
現れる walk along
136
V
W
□ afternoon M 午後 Good
afternoon. こんにちは。
□ again F 再び，もう一度 again
and again 何度も繰り返して
□ against Z ①～に対して，反対し
□ already F すでに，もう
□ also F ～も（また），～も同様に &
その上，さらに
□ always F いつも，常に as always
いつものように
□ already F すでに，もう
□ also F ～も（また），～も同様に &
その上，さらに
□ always F いつも，常に as always
いつものように
□ ask D ①～を尋ねる
～を頼む，～を求める
を求める
□ asleep K 眠って（
眠って，休止して
《場所・時》
～
□ at Z①
方向》～に［を］，～に
□ ate D eat（～を食べ
M おば
□ away F 離れて，遠
の ②《否定文で》何も，少しも（～な
サービス。多聴やディクテーション、
リーディcarry away 運び去
い）③《肯定文で》どの～も H ①《疑
ち去る look away 横
問文で》
（～のうち）何か，どれか，誰
ングのペースメーカーなど幅広く活用できる。
away ①立ち去る ②
か ②《否定文で》少しも，何も［誰も］
pull away もぎ取る
～ない ③《肯定文で》どれも，誰でも
（リスト中にアイコンのあるもののみ対応）
り上げる turn awa
F 少しは，少しも
away 立ち去る
L
W
□ anyone
①《疑問文，条件節で》
見が一致する
● 巻末辞書でいつでも単語チェック
□ ahead F ①前方へ［に］②前もっ
かかってきな。
レベル
1・2 ②～より以
では文中のて Go ahead.
T S
T A
□ above
Z ①～の上に
List
》空中，
②空気，
□ air M ①《 the –Word
上で F ①上に ②以上に
全ての単語が、レベル 3 《 the – 》大気 ③雰囲気，空間
様子
across
□
Z ～を渡って，～の向こう
B
以渡って，
上は向こう側に
中学校レベル外□ Alfred
C
M アルフレッド《人名》
側に F
D
□ as & ①《 as ～ as …
じくらい～ ②～のと
うに ③～しながら，
に ④～するにつれて
て ⑤～なので ⑥～
if ～まるで～のよう
～する以上は，～であ
～として（の）②～の
らい H ①～のような
□ aunt
を朗読した音声ファイルの有料ダウンロード
□ any K ①《疑問文で》何か，いくつか
□ ago F ～前に long ago ずっと前
に，昔
HE
N
□ answer D ～に答える，～に応じ
ネイティヴス
ーカーが全文
るピ
M 答え，応答，返事
（はしご）をのぼるようにステップアップできる。
□ age M ①年齢 ②時代，年代
① 1 つ［人］の，ある ②～につき
（人が）～するこ
□ able K《 be – to》
とができる
□ angry K 怒って，腹を立てて
□ animal M 動物 K 動物の
A
□a A
□ and & ①そして，～と… ②《同じ語
を結んで》ますます ③《結果を表し
て》それで，だから
● 朗読音声をダウンロード
□ another K ①もう 1 つ［ 1 人］の ②
別の H ①もう 1 つ［ 1 人］②別のも
（オーディオサポート）
の
準の語彙・構文で読めるレベル
5 まで、まさにラダー
て ②～に不利な
H
J
K 形容詞
! 間投詞
B 接尾語
● 難易度別による 5 段階のレベル設定
G
I
H 代名詞
& 接続詞
T 接頭語
□ an A ① 1 つ［人］の，ある ②～につ
き
ラダーシリーズの特長
・品詞は以下のように示しています。
D
E
使用語数
使用語数
2000語
制限なし
□ am D ～である，
（～に）いる［ある］
読解に必要な英語力
□ among 読解に必要な英語力
Z（ 3 つ以上のもの）の間
TOEIC470点未満で［に］，～の中で
TOEIC470点以上
［に］
英検準２級以上
エイミイ《人名》
□ Amy M英検２級以上
ORD
（～に）いる［ある］
□ am D ～である，
□ among Z（ 3 つ以上のもの）の間
で［に］，～の中で［に］
□ Amy M エイミイ《人名》
□ an A ① 1 つ［人］の，ある ②～につ
き
□ and & ①そして，～と… ②《同じ語
を結んで》ますます ③《結果を表し
て》それで，だから
□ angry K 怒って，腹を立てて
□ animal M 動物 K 動物の
□ another K ①もう 1 つ［ 1 人］の ②
別の H ①もう 1 つ［ 1 人］②別のも
の
□ answer D ～に答える，～に応じ
る M 答え，応答，返事
H
IST
□ as & ①《 as ～ as …の形で》…と同
じくらい～ ②～のとおりに，～のよ
うに ③～しながら，～しているとき
に ④～するにつれて，～にしたがっ
て ⑤～なので ⑥～だけれども as
if ～まるで～のように as long as
～する以上は，～である限りは Z ①
～として（の）②～のとき F 同じく
らい H ①～のような ②～だが
□ ask D ①～を尋ねる，～を聞く ②
～を頼む，～を求める ask for ～～
を求める
□ asleep K 眠って（いる状態の）F
眠って，休止して
□ anyone H ①《疑問文，条件節で》
誰か ②《否定文で》誰も（～ない）③
《肯定文で》誰でも
□ anything H ①《疑問文で》何か，
どれでも ②《否定文で》何も，どれも
（～ない）③《肯定文で》何でも，どれ
でも F いくらか
□ appear D ①現れる，見えてくる
②（～のように）見える，～らしい
□ apple M リンゴ
（～に）いる［ある］
□ are D ～である，
□ arm M 腕 put one’ s arms
around（人）の肩［腕・胴体］に両手
をまわす
□ aunt M おば
□ away F 離れて，遠くに，去って
carry away 運び去る go away 立
ち去る look away 横を向く move
away ①立ち去る ②移す，動かす
pull away もぎ取る take away 取
り上げる turn away 横を向く walk
away 立ち去る
□ ball M ボール，球
□ bang M ドスン・バタンという音
□ bank M ①銀行 ②堤防，岸
137
□KL appear D ①現れる，見えてくる
M ②
（～のように）見える，～らしい
J
N
B
□ baby M 赤ん坊
□ bad K ①悪い，下手な ②気の毒な
That’ s too bad. 残念だ。
□ arrive D ①～に到着する ②～に到
達する
B
□P apple M リンゴ
O
Q
（～に）いる［ある］
□RS are D ～である，
□ back M ①背中 ②裏，後ろ F ①戻
って ②後ろへ［に］K 裏の，後ろの
fall on its back 仰向けに倒れる go
back to（中断していた作業に）再び取
り掛かる turn one’ s back towards
～の方に背を向ける
□ bag M 袋，かばん
□ around F ①まわりに，あちこち
に ②およそ～，約～ jump around
跳び回る put one’ s arms around
（人）の肩［腕・胴体］に両手をまわす
Z ～のまわりに，～のあちこちに
□C anything H ①《疑問文で》何か，
D
《否定文で》何も，どれも
E どれでも ②
F
《肯定文で》何でも，どれ
G （～ない） ③
H
I でも F いくらか
《場所・時》
～に
［で］②
《目標・
□ at Z①
方向》～に［を］，～に向かって
□ ate D eat（～を食べる）の過去
□ any K ①《疑問文で》何か，いくつか
の ②《否定文で》何も，少しも（～な
い）③《肯定文で》どの～も H ①《疑
問文で》
（～のうち）何か，どれか，誰
か ②《否定文で》少しも，何も［誰も］
～ない ③《肯定文で》どれも，誰でも
F 少しは，少しも
A
誰か ②《否定文で》誰も（～ない）③
《肯定文で》誰でも
□U arm M 腕 put one’ s arms
V
（人）の肩［腕・胴体］に両手
W around
X
Y をまわす
（～に）いる［ある］，
□ be D ～である，
～となる J ①《現在分詞とともに用
T
Z
□ around F ①まわりに，あちこち
に ②およそ～，約～ jump around
跳び回る put one’ s arms around
（人）の肩［腕・胴体］に両手をまわす
Z ～のまわりに，～のあちこちに
□ arrive D ①～に到着する ②～に到
達する
B
□ baby M 赤ん坊
□ back M ①背中 ②
って ②後ろへ［に］
fall on its back 仰向
back to（中断してい
り掛かる turn one’
～の方に背を向ける
□ bad K ①悪い，下手
That’ s too bad. 残
□ bag M 袋，かばん
□ ball M ボール，球
□ bang M ドスン・バ
□ bank M ①銀行 ②
（～
□ be D ～である，
～となる J ①《現在
レベル
□
他の子供たちと遊ぶより、独りで考えたり、空想したりすることを好
む少年アインシュタインは、コンパスの針がいつでも北を指すのを見
たときに、自然界に興味を覚えたという。その少年が 20 世紀以降す
べての人の宇宙観をも変えてしまうほどの理論を見いだすとは誰が予
想できただろうか。
The Albert Einstein Story
アインシュタイン・ストーリー
ジェイク・ロナルドソン著
□
1
900 円（税別）　9480 語　978-4-7946-0052-3
人間の王子に恋をした『人魚姫』の物語、
「賢い人にしか見えない」
特別な服を手に入れようとした『裸の王様』
、おもちゃの兵隊の一途
な愛を描いた『錫の兵隊』
、そしてあひるの子の素直で美しい心が胸
を打つ『みにくいあひるの子』
。童話の王様アンデルセンの不朽の名
作の中から、日本でもよく知られている代表的な童話４篇を収録。
The Best of Andersen’s Fairy Tales
アンデルセン名作選
ハンス・クリスチャン・アンデルセン著
800 円（税別）　13700 語　978-4-7946-0137-7
□
□
旅人の上着を脱がせるために争う『北風と太陽』の他、
『狼と少年』
『ウ
Aesop’s Fables
イソップ物語
サギとカメ』など、現代にも伝わる教訓を含んだイソップの寓話を収
イソップ著
800 円（税別）　11400 語　978-4-89684-081-0
録。
発明王と言われているエジソンを生み出した当時のアメリカは、産業が
画期的に発展した時期である。エジソンは、同じ頃に生きたカーネギー
やロックフェラー、フォードなどと同様に、アメリカに君臨する世界企
業のひとつ、ゼネラル・エレクトリックを創業する。当時のアメリカン・
ドリームの担い手だった彼の伝記をわかりやすい英語で紹介。
The Thomas Edison Story
エジソン・ストーリー
ジェイク・ロナルドソン著
900 円（税別）　10610 語　978-4-7946-0104-9
□
英語を読む力をつけるためには、英語を英語のままに理解することが
First Steps in Reading English
大切。段階的に学べるやさしい文章と、それぞれの文の意味を明確に
絵で読む英語
示したシンプルなイラストが、あなたの学習を助けてくれる。約 300
の基礎単語だけで書かれた、
大ベストセラー『絵で見る英語』の姉妹編。
Ｉ・Ａ・リチャーズ／クリスティン・ギブソン著
□
900 円（税別）　5360 語　978-4-89684-298-2
常に貧しいものたちと暮らし、非暴力の信条を貫き通した人―それが
マハトマ（偉大なる魂）
、または親しみを込めてバープー（父親）と
呼ばれたガンジーである。彼はイギリスによるインド支配に抵抗し、
ヒンドゥー教徒とイスラム教徒の融合を目指した。何度も投獄され、
そして断食をしながら闘い続け、ついにインド独立の夢を果たした。
The Gandhi Story
ガンジー・ストーリー
ジェイク・ロナルドソン著
□
800 円（税別）　8190 語　978-4-7946-0055-4
森の中に置き去りにされた兄妹がお菓子の家を見つける『ヘンゼルとグ
レーテル』、みにくいかえるが実は王子だった『かえるの王子』のほか、
『漁師とおかみさん』、『ガラス瓶の中のお化け』『踊りぬいてぼろぼろに
なる靴』『糸くり三人女』『勇ましいちびの仕立て屋』『金のがちょう』。
グリム童話の中から不思議なメルヘン８篇を収録。
The Best of Grimm’s Fairy Tales
グリム名作選
グリム兄弟著
800 円（税別）　13550 語　978-4-7946-0136-0
□
山里に棲むいたずら好きのごん狐は、兵十のうなぎを盗んで逃げます。
Gon, the Fox
小学校の国語教科書でおなじみの『ごんぎつね』の物語。中学校レベ
ごんぎつね
ルの単語と、中学２年生までの文法だけで書かれた、最もやさしい英
文の『ごんぎつね』
。
新美南吉著
□
660 円（税別）　1770 語　978-4-89684-198-5
ある朝起きると外は雪景色。雪の冷たさで両手が真っ赤になった子狐
Buying Some Gloves
をかわいそうに思った母さん狐は、町に手袋を買いに行くことを思い
手袋を買いに
つきます。中学校レベルの単語と、中学２年生までの文法だけで書か
れた、新美南吉の心温まる物語。
新美南吉著
□
660 円（税別）　1360 語　978-4-89684-196-1
唐の都に暮らす一文無しの若者、杜子春は、春の夕方、不思議な老人
Toshishun
杜子春
と出会い仙人の道をめざす旅に出た。中国の伝記『杜子春伝』に材を
芥川龍之介著
800 円（税別）　3660 語　978-4-89684-031-5
取った童話。
1
レベル
□
少年トムは、相棒で宿なしっ子のハックルベリー・フィンらとともに
The Adventures of Tom Sawyer
いたずらと冒険に明け暮れる。夢あふれる子ども達の世界を描いた名
トム・ソーヤーの冒険
作。
マーク・トウェイン著
□
900 円（税別）　17540 語　978-4-89684-043-8
「昔々あるところに、おじいさんとおばあさんが住んでいました……」
Long-ago Stories of Japan
日本に伝わる昔話を簡単な英語を使って表現。誰もが知っている物語
日本昔話　桃太郎ほか
だから、英語がすらすら頭に入ります。桃太郎、鶴の恩返し、カチカ
チ山、花咲かじいさん、一寸法師の 5 編を収録。
カルラ・ヴァレンタイン著
□
800 円（税別）　6210 語　978-4-7946-0007-3
「金太郎」
「浦島太郎」
「こぶとりじいさん」
「舌切り雀」
「かぐや姫」といっ
Long-ago Stories of Japan vol.2
た有名な話を中心に、
「赤ん坊になったおじいさん」
「わらしべ長者」
「た
日本昔話 2　金太郎ほか
から下駄」など、日本各地に伝わる昔話 14 編を収録。
□
1
800 円（税別）　5670 語　978-4-7946-0026-4
屏風に描かれた虎を捕まえてほしい、と殿様は一休さんを試そうとし
Long-ago Stories of Japan vol.3
ますが、一休さんは得意のとんちを使って殿様をやり込めてしまいま
日本昔話 3　一休さんほか
す。有名な「一休さん」ほか、英語で読んでも楽しく、思わず笑って
しまう日本の昔話 13 編を収録。
800 円（税別）　7650 語　978-4-7946-0031-8
□
ある日、友人のいるシラクスの市を訪れたメロスは、活気を失い、変
Run, Melos, Run
わり果てたまちの様子に驚く。王が、罪のない人々を恐怖に陥れてい
走れメロス
たのだ。メロスは人々を救うため、王のもとへと乗り込んでいく。友
を信じる若者たちの友情を描いた、太宰治の代表的短編小説。
太宰治著
□
700 円（税別）　4700 語　978-4-89684-173-2
僧侶、禅智内供はずっと大きな鼻に悩まされていた。苦悩の原因さえ
The Nose
取り除けばと願っていたが…。同人誌『新思潮』にて発表され、夏目
鼻
漱石の絶賛を浴びた作品。
芥川龍之介著
□
□
800 円（税別）　2860 語　978-4-89684-029-2
ジェームス・マシュー・バリー著
ウェンディと弟２人の元にピーター・パンという少年が現れた。ピー
ターはいつまでも子供のままでいられるネバーランドという国に住ん
でいるという。そこには、親とはぐれた子供たち、妖精、人魚、イン
ディアン、そしてフック率いる海賊一味もいた。ネバーランドへ到着
したウェンディ姉弟を待ち受けるものは……。
Beauty and the Beast
吹雪の晩に醜い野獣が住む城にたどり着いた商人は、心優しい末娘へ
Peter Pan
ピーター・パン
800 円（税別）　8040 語　978-4-7946-0053-0
の土産にバラを一輪とってしまった。大切なバラを折られて怒った野
美女と野獣
獣は、商人に娘をひとり差し出すように要求する。人間の本当の美し
さと優しさを描いたフランスの代表的民話。
ピーター・セラフィン＆ザンティ・スミス著
□
700 円（税別）　6050 語　978-4-89684-297-5
山中の藪で発見された男の死体をめぐる 7 人 7 様の証言。真実は最
In the Woods
後まで明かされず、読者も深い藪の中へ迷い込む…。
『今昔物語』か
藪の中
ら着想を得た傑作短編。
芥川龍之介著
800 円（税別）　3300 語　978-4-89684-030-8
2
レベル
□
2
小さいときからおしゃべりが大好きで、いつも人の輪の中にいて皆を
笑わせたり楽しませたりする、明るく元気な女の子だったアンネ。ラ
イターになる夢を膨らませながら元気に過ごしたアンネの少女時代
は、ナチスのユダヤ人迫害によって無惨にも中断されてしまう。15
歳という若さで亡くなったアンネの生涯を英語で紹介する。
The Story of Anne Frank
アンネ・フランク物語
ニナ・ウェグナー著
950 円（税別）　14670 語　978-4-7946-0070-7
□
貧しい夫婦が、お互いのクリスマス・プレゼントを買うために宝物を
O. Henry’s American Scenes
売ってしまう『賢者の贈り物』など、オー・ヘンリーの代表的な作品
オー・ヘンリー傑作短編集
を 7 篇収録。
オー・ヘンリー著
□
700 円（税別）　13210 語　978-4-89684-046-9
大竜巻によって見知らぬ国に飛ばされたドロシーと子犬のトト。故郷・
The Wizard of OZ
カンザスに帰る魔法を求めて、仲間とともにエメラルドの都を目指す。
オズの魔法使い
フランク・ボーム著
□
900 円（税別）　23300 語　978-4-89684-038-4
谷川の岸の小さな小学校に、見慣れない服を着た赤い髪の転校生が
Matasaburo of the Wind
やってきた。その風貌はまるで伝説の神「風の又三郎」のようだった。
風の又三郎
自然に囲まれた村を舞台に、現実と空想が交錯する子どもたちの世界
を生き生きと描いた、宮沢賢治の代表作。
宮沢賢治著
□
800 円（税別）　12680 語　978-4-89684-087-2
宮沢賢治著『銀河鉄道の夜』英訳版。ジョバンニはケンタウル祭の夜、
The Night of the Milky Way Train
気がつくと銀河鉄道に乗っていた。親友・カンパネルラと旅する中で
銀河鉄道の夜
出会う不思議な人々。賢治の宇宙観が凝縮された傑作。
宮沢賢治著
□
800 円（税別）　15100 語　978-4-89684-028-5
Signposts For Balance In Love And Work
恋と仕事にスグ効く英語 100
900 円（税別）　15410 語　978-4-89684-478-8
やさしさと愛の世界を描いた『幸福な王子』ほか、
『わがままな大男』
The Happy Prince and Other Stories
『忠実な友達』
『すばらしいロケット』
『ナイチンゲールとバラの花』
『若
幸福な王子
い王』などオスカー・ワイルドの名作全 6 篇を収録。
オスカー・ワイルド著
□
800 円（税別）　16040 語　978-4-89684-145-9
両親を亡くしたジェーンは、叔母のいじめや苦しい寄宿舎生活にもく
Jane Eyre
じけず成長する。家庭教師として赴いた新天地での運命の出会いと
ジェーン・エア
は？
シャーロット・ブロンテ著
□
1000 円（税別）　27540 語　978-4-89684-041-4
白雪姫のあまりの美しさに嫉妬したお后は、彼女をこの世から消し去
Snow White and the Seven Dwarfs
ろうとするが…。グリム童話をベースに、やさしい英語で書き下ろし
白雪姫と７人の小人
た世界で最も有名な民話。
ザンティ・スミス・セラフィン著
□
ピー。恋に仕事に、もっと輝きたいあなたへ贈る、英語力とポジティ
ブシンキングが同時に身につく一挙両得の使える一冊！
ヴィッキー・ベネット & イアン・マシスン著
□
オーストラリアで大人気！　ヴィッキー・ベネットのハッピーセラ
700 円（税別）　6550 語　978-4-89684-418-4
誰もが知っているプリンセス・ストーリーがやさしい英語となってラ
Cinderella & Sleeping Beauty
ダーシリーズに登場。灰かぶりと呼ばれた少女が華麗に変身を遂げる
シンデレラ／眠りの森の美女
『シンデレラ』、悪い妖精の魔法で 100 年の眠りについた『眠りの森
の美女』の 2 篇を収録。
ザンティ・スミス・セラフィン著
700 円（税別）　6600 語　978-4-89684-441-2
3
レベル
□
大金持ちになったハックの前に、突然父親が現れた。おばさんとの窮
Huckleberry Finn
屈な生活から逃げ出したいハックは、逃亡奴隷のジムと筏で逃避行を
ハックルベリー・フィンの冒険
始める。
マーク・トウェイン著
□
900 円（税別）　17020 語　978-4-89684-044-5
両親を病気で亡くし、イギリスに住むおじに引き取られたメアリは、
The Secret Garden
ある日、屋敷に十年間閉ざされたままの秘密の花園があることを知る。
秘密の花園
フランシス・ホジソン・バーネット著
□
900 円（税別）　20910 語　978-4-89684-049-0
夏の午後、アリスは言葉をしゃべるウサギを追いかけ不思議の国に迷
Alice’s Adventures in Wonderland
い込む。巧みな言葉遊びとユーモアで世界中を魅了した英国文学の傑
不思議の国のアリス
作。
ルイス・キャロル著
□
900 円（税別）　21530 語　978-4-89684-037-7
両親を亡くした少年ネロは、アントワープ郊外で祖父と犬のパトラッ
A Dog of Flanders
シュとともに生活をはじめた。しかし貧しさゆえに、様々な困難が待
フランダースの犬
ち受ける。
ウィーダ著
□
800 円（税別）　12470 語　978-4-89684-040-7
世界中で愛読される大ベストセラーがラダーシリーズに登場。砂漠に
The Little Prince
不時着した飛行士と、小さな星からやって来た王子さまの心の交流を
星の王子さま
描いた不朽の名作。心に沁みる宝物のような言葉たちが、やさしい英
語でよみがえる。
サン = テグジュペリ著
□
900 円（税別）　14600 語　978-4-89684-574-7
幼い頃、天才少年としてもてはやされ、少女時代のマリー • アントワ
ネットの手をとって求婚したという逸話。晩年、心身共に疲労の極み
にあり、経済的にも困窮していた彼を謎の男が訪ね、レクイエムの作
曲を依頼したという伝説など、モーツァルトの人生は波乱に満ちてい
る。神童という美しい響きとは裏腹に、強い個性によって人々を翻弄
した変わり者だった彼の生涯を英語で紹介する。
900 円（税別）　10130 語　978-4-7946-0078-3
The Mozart Story
モーツァルト・ストーリー
ジェイク・ロナルドソン著
□
初天神に、親子で出かけた熊五郎と金坊。屋台が並ぶ参道は、金坊に
RAKUGO
とって誘惑がたくさん。口が達者な息子に手を焼くおとっつあんだが、
落語
本当に困り者なのは……。親子の軽快な会話が楽しい『初天神』他、
『猫
の皿』
『饅頭こわい』
『目黒のさんま』
『芝浜』の 5 作品を収録。
中山幸男著
□
2
800 円（税別）　8660 語　978-4-89684-281-4
航海の途中で嵐に遭遇し、絶海の無人島に一人たどり着いたロビンソ
ン・クルーソー。絶望、不安、孤独に苦しめられながらも、生き延び
るためさまざまな工夫を凝らし、島での生活を切り開いていく。彼が
その日々の中で初めて気づいた幸せや、新たな価値観とは。近代小説
の原点であり、今なお色褪せぬ古典的名作。
Robinson Crusoe
ロビンソン・クルーソー［新版］
ダニエル・デフォー著
900 円（税別）　15350 語　978-4-7946-0231-2
□
王女と新聞記者の、ローマを舞台にした一日だけの恋物語。日々の公
Roman Holiday
務で窮屈な生活を送る王女がジョーと出会い、スペイン階段、真実の
ローマの休日
口など、
ローマの観光スポットをまわり休日を満喫する。映画ではオー
ドリー・ヘップバーンがアン王女を演じ、大ヒットを記録した。
イアン・マクレラン・ハンター著
□
900 円（税別）　10000 語　978-4-7946-0064-6
キャピュレット家とモンタギュー家の長い間の反目は、平和な街ヴェ
ローナにしばしば争いごとをもたらしていた。この無意味な抗争のた
め、両家は一番大切なものを失ってしまう。“Oh, Romeo, Romeo!
Why are you Romeo?” モンタギュー家のロミオでさえなければ、
ジュリエットの愛はまっとうできたのに……。誰もが知るシェイクス
ピアの悲恋物語を、読みやすい英語で書き下ろした小説版。
900 円（税別）　11070 語　978-4-7946-0047-9
Romeo and Juliet
ロミオとジュリエット
ウィリアム・シェイクスピア著
4
レベル
□
南北戦争のなか四姉妹が「Little Women（小さな婦人たち）
」へと成
Little Women
長する、愛情に満ちた泣き笑いの日々を描いたオルコットの代表作。
若草物語
ルイザ・メイ・オルコット著
□
2
1000 円（税別）　25960 語　978-4-89684-039-1
「吾輩は猫である。名前はまだ無い。
（I am a cat. I have, as yet, no
I Am a Cat
name.）
」あまりにも有名な書き出しでおなじみの、
『吾輩は猫である』
。
吾輩は猫である
もともと短編として書かれたその第一章が、やさしい英語で登場。文
豪漱石の処女小説。
夏目漱石著
700 円（税別）　5940 語　978-4-89684-181-7
5
レベル
□
グリーン・ゲイブルズに住むマシュー、マリラ老兄妹のもとに、孤児
Anne of Green Gables
院から、やせっぽちでそばかすだらけの赤毛の女の子アンがやって来
赤毛のアン
た。持ち前の明るさと豊かな想像力で村の皆を魅了し、美しい自然の
なかで成長していく多感な少女の姿を描いた永遠の名作。
L.M. モンゴメリ著
□
900 円（税別）　18000 語　978-4-89684-094-0
あのアメリカの古典的名著が読みやすい英語になって登場。2 年間に
Walden
およぶ森での生活体験を描き、ネイチャーライティングの源流とも
ウォールデン　森の生活
なった 21 世紀必読の書。全 17 章のうち冒頭の 2 章を収録。
ヘンリー・デイヴィッド・ソロー著
□
3
800 円（税別）　17400 語　978-4-89684-460-3
来日 35 年、英国人作家ベルトンさんが明かす日本への一目ぼれ体験。著
者の日本への愛がにじみ出てくる珠玉のエッセイ 10 編を収録。生まれ変
わってもまた同じ妻、同じ子供、同じ孫、同じ友達に出会って、そしてやっ
ぱり日本に住みたい…。ベルトンさんの、軽妙洒脱で愛にあふれたエッセ
イを味わってみてください。
A State of Mind
英国紳士が見たニッポン
クリストファー・ベルトン著
900 円（税別）　10440 語　978-4-7946-0255-8
□
世界初の推理小説とも言われる『モルグ街の殺人事件』ほか、カーニ
Three Stories of Fear and Madness
バルの夜の復讐を描いた『アモンティラードの樽』
、幻想と狂気に満
エドガー・アラン・ポー傑作短編集
ちた『アッシャー家の崩壊』の３篇を収録。
エドガー・アラン・ポー著
□
800 円（税別）　11300 語　978-4-89684-391-0
1896 年に始まった近代オリンピックの起源は、紀元前 9 世紀ごろギリシ
アのオリンピア地方で行われていた競技祭だった。この祭典競技は、４年
に１度、開催されていたがその理由は？その後 393 年に終焉を迎えるも、
1500 年の時を経て復興されたのはなぜ？オリンピックに関する
「なぜ？」
を集めたウンチク本。英語のスモールトークのネタにも使える１冊。
The Olympic FAQ
オリンピック FAQ
ジェイク・ロナルドソン著
900 円（税別）　16060 語　978-4-7946-0150-6
□
目の前でバタンと閉まるドア、自分専用の食器、アメリカではコンプレッ
クスのかたまりだったのに日本にきたら大モテ……。来日した外国人た
ちが感じたこと、経験したことを、アメリカ人著者が取材し、シンプル
な英語で書き綴ったエッセイ。日本人が何気なくしていることや日常の
風景は、外国人の目にはどう映っているのだろうか。
Jon’s Chopsticks
ガイコク人ニッポン体験記
レベッカ・ミルナー著
900 円（税別）　12500 語　978-4-7946-0126-1
□
□
日本に帰化し、日本古来の伝承や民話をこよなく愛した「小泉八雲」
The Kwaidan Collection
怪談コレクション
ことラフカディオ・ハーンが、各地の伝説や転生譚、幽霊話を集めて
ラフカディオ・ハーン著
怪談を含む全 7 篇を収録。
再話した怪奇文学集。本書には『雪女』
『ろくろ首』などおなじみの
700 円（税別）　8250 語　978-4-89684-461-0
モーリス・ルブラン著
ガニマール警部が活躍する「ルパン逮捕される」、ルパンの幼少期が語ら
れる「女王の首飾り」、そしてシャーロック・ホームズとの出会いが見ど
ころの「遅かったホームズ」など、フランスを舞台に、様々なテクニッ
クを駆使して、貴族の館や城から絵画や宝石などを盗み出すルパンのス
トーリー。本書には第一短編集の９篇が収められている。
Gone With the Wind
南北戦争下のジョージアを舞台に繰り広げられる、農園主の娘スカー
The Adventures of Arsene Lupin,
Gentleman-Thief
怪盗ルパン傑作短編集
□
□
900 円（税別）　20000 語　978-4-7946-0106-3
風と共に去りぬ
レット・オハラの半生を描く大作。悪化する戦争の影に怯え、苦難に
マーガレット・ミッチェル著
カーレットの生涯を描く。
The Chrisanthemum and the Sward
美を愛し菊づくりに秘術を尽くす一方で、刀を崇拝し、最高の栄誉を
直面しながらも、そのたびに強く逞しく乗り越えていく南部女性、ス
1200 円（税別）　34550 語　978-4-7946-0044-8
武士に与えるという日本人とその国。ルース・ベネディクトの研究成
菊と刀
果は、われわれ日本人にも多くの教訓を与える「日本人論」として、
長く読み継がれている。
ルース・ベネディクト著
900 円（税別）　19630 語　978-4-7946-0043-1
6
レベル
□
可能性に満ちた時代を生きるあなたへヴィッキーからメッセージ。平
100Keys of Love
易な英語で、恋にも英語にも前向きになれる 100 のメッセージ。
恋と人生に前向きになる英語 100
ヴィッキー・ベネット & イアン・マシスン著
□
900 円（税別）　16320 語　978-4-7946-0025-7
人間のエゴイズムと倫理観の深い葛藤を描き、明治の知識人の心の闇
Kokoro
を浮き彫りにした漱石後期三部作の終曲。本書では、
「下先生と遺書」
こころ
の後半とそれまでのあらすじを収録。
夏目漱石著
□
3
900 円（税別）　15650 語　978-4-89684-657-7
庶民の生活や知恵から出た社会常識を示す言葉。ビジネスやスポーツ選
手の経験からくる事柄の本質をうまくとらえた言葉。そして人生の真実
や機微を端的にまとめた先人の言葉。本書で集めた 100 の名言・ことわ
ざは、現代の生活にも通じ、我々にその教訓や戒めを再認識させてくれ
るものばかり。100 の言葉には意を汲んだ和訳つき。
Inspirational Proverbs and Saying
心に響く英語のことわざ・名言 100
レベッカ・ミルナー著
900 円（税別）　14140 語　978-4-7946-0096-7
□
過労で倒れ、相棒のワトソンと田舎町ライゲートに療養に出かけた
From the Files of Sherlock Holmes
シャーロック・ホームズ傑作短編集［改訂版］
800 円（税別）　20580 語　978-4-89684-048-3
初老の教授が、若い女性に恋してから奇妙な行動をとり始めた。彼の
The Case Book of Sherlock Holmes
身に何が起こったのか？ホームズの推理が冴える『這う男』など 5
シャーロック・ホームズの事件簿
篇を収録。
コナン・ドイル著
□
□
れる。死体が握りしめていたメモが、事件を解くカギとなるのだろう
か。
『ライゲートの謎』のほか、
『悪魔の足』
『金縁の鼻眼鏡』を収録。
コナン・ドイル著
□
ホームズ。大地主カニンガム家で、使用人がピストルで撃たれて殺さ
800 円（税別）　26600 語　978-4-89684-047-6
事件はイギリス南西部デボンジャーのバスカヴィル家で起きた。資産
The Hound of the Baskervilles
シャーロック・ホームズ / バスカヴィル家の犬
家で当主のチャールズ・バスカヴィルが死体で見つかったのだ。バス
コナン・ドイル著
バスカヴィルを恐怖に陥れる。ワトソンの行動と推理に注目だ
A Study in Scarlet
空き家で見つかったアメリカ人男性の死体。外傷はまるでないのに、そ
カヴィル家にまつわる魔犬の伝説が、唯一の相続人であるヘンリー・
900 円（税別）　23350 語　978-4-7946-0030-1
の顔は恐怖と苦痛にゆがみ、現場には血痕と、そして血で書かれた謎の
メッセージが残されていた。男性の死因は何なのか？彼が持っていた女
性ものの指輪は何を示すのか？名探偵ホームズと相棒ワトソンが初めて
一緒に手がけた事件を描いた長編。
シャーロック・ホームズ / 緋色の研究
コナン・ドイル著
900 円（税別）　20670 語　978-4-7946-0164-3
□
どこからともなく聞こえる口笛。その直後「まだらの紐」という言葉
Adventures of Sherlock Holmes
を残し娘が謎の死を遂げた。シリーズの中でも有名な『まだらの紐』
シャーロック・ホームズの冒険
など 5 篇を収録。
コナン・ドイル著
□
800 円（税別）　20350 語　978-4-89684-091-9
さまざまな動物の冒険を通して、文明と自然のはざまにある生命をい
The Jungle Book
きいきと描く。ディズニー・アニメで有名な少年モーグリの物語ほか、
ジャングル・ブック
『リッキ・ティッキ・ターヴィ』
『アンダーテイカー』の 2 篇を収録。
ラドヤード・キプリング著
900 円（税別）　22350 語　978-4-89684-458-0
□
舞台は古代ギリシアのアテナイ。「国家の神々を信じず、青少年を堕落に
導いた」として裁判にかけられたプラトンの反論の記録が「ソクラテス
の弁明」である。偉大なる哲学者である弟子のプラトンによって書き記
された。現代の西欧文明の背景となる考え方や哲学を知る上で欠かせな
いソクラテスの哲学、西洋哲学の源流に触れられる 1 冊。
Apology
ソクラテスの弁明
プラトン著
950 円（税別）　11110 語　978-4-7946-0200-8
7
レベル
□
3
日本人の客に、「代金はカシューナッツで支払いたい」と言われ、頭を抱
えるレンタカー屋の店員。日本人の妻に「なんてエレガントなの、最低
よ」と罵られ、笑いをかみ殺す夫。日本人の彼氏が「ごく普通の大邸宅」
に住んでいると聞いて、夢ふくらませる彼女。異文化交流のなかで起こっ
た“アクシデント”の数々—その原因を読みやすい英語で解説します。
English Made Funny
何がヘン？この英語
サラ・ブレーク著
900 円（税別）　10660 語　978-4-7946-0166-7
□
□
□
人種差別政策アパルトヘイトと戦い、南アフリカ初の黒人大統領と
The Nelson Mandela Story
ネルソン・マンデラ・ストーリー
なったマンデラは、復讐の誘惑に囚われることなく過去を許し、南ア
タイラー・バーデン著
等と尊厳を勝ち取るための闘いの象徴となった１人の男の物語。
Around the World in Eighty Days
1872 年ロンドン。紳士フィリアス・フォッグは、クラブの仲間と賭
フリカに平等と平和を導いた。
「歴史上の巨人」と称され、正義と平
1000 円（税別）　19080 語　978-4-7946-0261-9
八十日間世界一周
けをし、80 日間で世界を一周する旅に出ることに。インドから香港、
ジュール・ヴェルヌ著
ヴェルヌの冒険小説。
そして日本へ。これまでに何度も映画化された、SF の父・ジュ―ル・
950 円（税別）　25400 語　978-4-89684-828-1
清教徒が移住してきてまだ数十年しか経たないボストンで、ある女性が
夫のある身でありながら、父親の分からない子供を生んだ。この女性は
生涯、緋色の布で作った adultery（姦通）の頭文字 A を、胸に付けて生
きていかなくてはならない。戒律の厳しい清教徒の社会で、女性はどの
ように生きていくのか。近代アメリカ文学史を飾るホーソンの傑作。
The Scarlet Letter
緋文字
ナサニエル・ホーソン著
1000 円（税別）　20070 語　978-4-7946-0062-2
□
□
□
幼いころの熱病により、視力・聴力そして言葉をも失ってしまった少
Helen Keller
ヘレン・ケラー
女、ヘレン・ケラー。そんな彼女を暗闇から救い出したのは、当時
マーガレット・リーヴァスミクー著
とに描く真実の物語。
The Michael Jackson Story
５歳で歌いはじめてから、マイケル・ジャクソンの人生は常にステー
20 歳の家庭教師、アン・サリヴァンだった。自伝、書簡集などをも
800 円（税別）　10700 語　978-4-89684-690-4
マイケル・ジャクソン・ストーリー
ジの上にあった。11 歳で初のヒット曲をリリースしてから 2009 年
ジェイク・ロナルドソン著
テイナー」の生涯とはどんなものだったのか。
の最期の時まで、ファンが見守ってきた「史上最も成功したエンター
950 円（税別）　12760 語　978-4-7946-0045-5
シェイクスピアが生きていた時代の子供たちが歌ったり語ったりした童
謡—子守唄、物語、教訓めいた話、早口言葉、言葉遊びなど、英語文化
圏で育った子供なら誰でも知っているマザーグースの童謡から 49 編を収
録。それぞれの童謡には、その詩のいわれや背景が分かりやすい英語で
解説されている。
Nursery Rhymes of Mother Goose
マザーグースの唄
寺沢美紀編・解説
900 円（税別）　5160 語　978-4-7946-0140-7
□
カリフォルニアでの安穏とした暮らしから一変、アラスカで犬ぞりを
The Call of the Wild
野性の呼び声
ひくこととなったバックは、厳しい自然のなか、生き抜いていくため、
ジャック・ロンドン著
声を耳にするのだった……。動物文学の傑作がラダーに登場。
しだいにその野性をとぎすませていく。そして深い森の奥からの呼び
800 円（税別）　14570 語　978-4-89684-498-6
8
レベル
□
□
□
4
1962 年以降、軍事政権下にあったミャンマーで、非暴力民主化運動
The Aung San Suu Kyi Story
アウンサンスーチー・ストーリー
の指導者として活動を続けてきたアウンサンスーチー氏。政府から通算
タイラー・バーデン著
変わり始めたミャンマーの姿が読みやすい英語で描かれている。
Daddy-Long-Legs
孤児院で暮らすジルーシャ（＝ジュディ）を、進学させてくれるとい
15 年にも及ぶ自宅軟禁を受けながらもその意思を訴え続けた彼女と、
950 円（税別）　13430 語　978-4-7946-0179-7
あしながおじさん
うお金持ちの紳士が現れる。ジルーシャは、名も明かさない手足の細
ジーン・ウェブスター著
に送られた手紙で構成された物語。
長い彼を
「あしながおじさん」
と呼び、
手紙を送る。
「あしながおじさん」
1000 円（税別）　26190 語　978-4-89684-593-8
気候、宗教、人種、何ひとつとっても一括りには語れないアメリカと
Get to Know the USA Vol.1:
Enjoy Your Visit
いう国を、
在米 15 年になる著者が解説。実用的な英語表現も身につく。
アメリカに行こう
黒田基子著
□
900 円（税別）　20080 語　978-4-89684-035-3
『アメリカに行こう』の続編。ビザは必要か、住む場所の選び方は、
Get to Know the USA Vol.2:
Enjoy Your Stay
銀行口座はどう開くのかなど、アメリカに住むためのヒントが満載。
アメリカに住もう
□
□
□
黒田基子著
900 円（税別）　16370 語　978-4-89684-089-6
Wuthering Heights
アーンショー一族の住む屋敷「嵐が丘」を舞台に繰り広げられる恐ろ
嵐が丘
しい復讐の物語は、英文学屈指の三大悲劇とまで評される。数度にわ
エミリー・ブロンテ著
一の長編小説。
たり映画化され、長く読み継がれているエミリー・ブロンテの生涯唯
1000 円（税別）　19480 語　978-4-7946-0040-4
亜也は中学 3 年生で脊髄小脳変性症を発病し、歩くことも、話すこと
One Liter of Tears
A Young Girl’s Fight for Life
もままならなくなりながら、必死で自らの生きる道を見つけようとす
１リットルの涙
る。母はともに悩み、時に涙しながら亜也を支え、導いてゆく。本書
木藤亜也著
1200 円（税別）　46700 語　978-4-89684-495-5
Oliver Twist
孤児院に生を受けた純粋無垢な少年オリバーは、社会から否応なく問
は亜也が治療の助けとなるようにと書き続けた日記。
題児の烙印を押される。抑圧と空腹に耐えながら労働を続ける日々に、
オリバー・ツイスト
やがて 9 歳となったオリバーは脱出を決意し、大都会ロンドンをめざ
す。イギリスが誇る文豪ディケンズの代表作。
チャールズ・ディケンズ著
□
□
900 円（税別）　12990 語　978-4-89684-284-5
禁断の実を食べてしまったアダムとイヴの話、カインとアベルの兄弟
Bible Stories
旧約聖書と新約聖書の世界
の話、大洪水を生きのびたノアの方舟の話、イエス・キリストの誕生
ニナ・ウェグナー著
度は耳にしたことのある物語が、やさしい英語で楽しめます。
Winnie-the-Pooh
クリストファー・ロビンの大切なぬいぐるみ、クマのプーと子豚のピ
と死、そして復活の物語など、キリスト教徒ではなくとも、誰もが一
1000 円（税別）　13670 語　978-4-7946-0245-9
グレット、ロバのイーヨーら仲間たちが繰り広げる愛らしい物語。
クマのプーさん
※この作品は原文です。
A. A. ミルン著
□
1000 円（税別）　22240 語　978-4-89684-061-2
ミステリアスな成金の男ジェイ・ギャツビーと、上流階級の若者たち
The Great Gatsby
の生活をストレートで読みやすい現代英語で描写、およそ１世紀前の
新版グレート・ギャツビー
物語がいきいきとした英語でよみがえる。ロストジェネレーション
（失
われた時代）の作家フィッツジェラルドの代表作。
F・スコット・フィッツジェラルド著
900 円（税別）　19980 語　978-4-7946-0128-5
9
レベル
□
□
□
□
□
文学史上、世界最初の長編恋愛小説とされる源氏物語の世界を、躍動
Stories from The Tale of Genji:
Yūgao
感あふれる英語で再話。源氏誕生から、藤壺との恋、夕顔との別れ、
源氏物語夕顔
そして紫の上との出会いまで、若かりし源氏の揺れる心を余すところ
ステュウット A ヴァーナム - アットキン著
900 円（税別）　9810 語　978-4-89684-479-5
Stories from The Tale of Genji:
Wakamurasaki
紫の上のことが頭から離れない源氏は、ある晩彼女の屋敷を訪れる。
なく伝える。
新たに始まる紫の上と源氏の生活、藤壺の深い苦悩、深窓の姫君末摘
源氏物語若紫
花、情熱的な朧月夜との駆け引き。一方で葵の上と六條御息所は対立
ステュウット A ヴァーナム - アットキン著
900 円（税別）　22010 語　978-4-7946-0000-4
Pride and Prejudice
18 世紀末、女性に財産相続権がなく、条件のよい結婚をすることが
を深めてゆく。
高慢と偏見
すべてだった時代。イングランドの田舎町を舞台に、高慢（pride）
ジェイン・オースティン著
に描き出したイギリス女流文学の最高峰。
Sakamoto Ryōma
強い海軍を持ち、諸外国と対等な関係を結ぶことが、日本の進むべき
と偏見（prejudice）によって邪魔される男女の恋を緻密にあざやか
1000 円（税別）　19100 語　978-4-7946-0012-7
坂本龍馬
道と決めた龍馬は、激動の幕末を強い信念を持って駆け抜ける。新政
西海コエン著
日、近江屋の 2 階で不意を襲われ帰らぬ人に。
府への期待、新しい時代への夢を膨らませる龍馬だったが、11 月 15
900 円（税別）　15190 語　978-4-7946-0035-6
「日本の面積は？」
「日本と外国のオフィスの違いは？」など日本人が
Japan FAQ
意外に知らない知識を明らかにしながら、日本について説明する語彙
ジャパン FAQ
力や表現力を身につけるための本。
ディビッド・セイン著
□
4
1000 円（税別）　21650 語　978-4-89684-034-6
1963 年 11 月 22 日、多くのアメリカ国民の前で凶弾に倒れた第 35 代
大統領ジョン・F・ケネディ。2 年数ヵ月という短い大統領就任期間に彼
がアメリカ国民に遺したもの……人種差別の廃止や社会的弱者の救済、
キューバ危機の回避やソ連との協調外交、そして宇宙開発計画など。今
なお人々の心に深く刻まれているアメリカ史上最年少大統領の姿を描く。
The JFK Story
ジョン・F・ケネディ・ストーリー
寺沢美紀著
1000 円（税別）　10920 語　978-4-7946-0221-3
□
ビートルズの楽曲の大半を生み出したジョン・レノンは、メンバーの誰よ
りも強烈な個性の持ち主で、そのぶん多くの人から愛された。オノ・ヨー
コとの結婚、ビートルズの解散、世界中の人々に衝撃と悲しみを巻き起こ
した最後のとき。ビートルズの元メンバーとして、そして一人の人間として
のジョン・レノンの素顔に迫るバイオグラフィ。
The John Lennon Story
ジョン・レノン・ストーリー
トム・クリスティアン著
1000 円（税別）　12460 語　978-4-7946-0241-1
□
□
京都三条にある旅館、池田屋に集まっていた尊攘過激派の志士を、近
The Tale of the Shinsengumi
新撰組
藤勇率いる新撰組が襲撃した池田屋事件―これにより明治維新が一年
西海コエン著
きた元新撰組二番隊組長、永倉新八によって語られる。
The Steve Jobs Story
ベージュの重たくて醜い箱形コンピュータではなく、フレンドリーで楽しいも
遅れたとも言われている事件の詳細が、当事者であり大正 4 年まで生
900 円（税別）　14650 語　978-4-7946-0036-3
のを作りたい。どんなに反対されても “Think Different” の精神を曲げな
スティーブ・ジョブズ・ストーリー
かったジョブズが世に送り出したのは、シースルーのブルーのケースに入っ
たコンピュータだった。ジョブズの波乱の生涯がシンプルな英語で楽しめる。
トム・クリスチャン著
□
1000 円（税別）　10670 語　978-4-7946-0123-0
迷宮入りの切り裂きジャック事件、犯罪世界のロミオとジュリエット、
A History of Western Tragedies and
Accidents
イギリス王冠をかけた恋、アポロ 13 号の奇跡の生還、未曾有の原子
世界の重大事件　力事故、9.11 のアメリカ同時多発テロなど、欧米で起きた悲劇や事
ニナ・ウェグナー著
950 円（税別）　12190 語　978-4-7946-0238-1
故の数々を、読みやすい英語で書き下ろしました。
10
レベル
□
□
□
□
Readings from the National Center Test
for English
2001 年〜 2010 年に実施されたセンター試験 10 年分の長文問題、
「日本の観光名所」
「フェアトレード」
「清涼飲料の話」
「効果的なダイ
センター英語の長文を読もう　エット」
「英英辞典」
「スノーフレーク」
「私の隣人」など 41 編を収録。
IBC パブリッシング　編
1000 円（税別）　18160 語　978-4-7946-0034-9
Crime and Punishment
帝政ロシア後期。庶民が混沌と暮らすサンクトペテルスブルグでは、
試験の長文読解対策や速読用のサブリーダーとしても最適。
罪と罰
農奴制度や貧困に抗議し、先鋭な社会主義運動に身を投じる人も多
フョードル・ドストエフスキー著
ついての葛藤を簡単な英語の抄訳で味わえる。
Animal Farm
横暴な農場主を追い出し、動物のための、動物による農場統治の実現
かった。そこで苦しむ一人の若者を通して我々に語りかける命や愛に
1300 円（税別）　35050 語　978-4-7946-0103-2
動物農場
を果たした動物たち。しかし次に彼らを待ち受けていたのは、権力を手
ジョージ・オーウェル著
会における権力と堕落の関係を描いた、傑作風刺小説。
NAKED
1988 年刊行の代表的詩集を、原文の瑞々しさそのままに英訳。日常
にした豚による独裁だった。ロシア革命を寓意的に描きながら、人間社
950 円（税別）　16170 語　978-4-7946-0184-1
の出来事が子どもの視点で語られる。鋭い感受性が、研ぎすまされた
はだか谷川俊太郎詩集
シンプルなことばによってむき出しになり、読者の心を揺する。
谷川俊太郎著
□
4
700 円（税別）　2700 語　978-4-89684-274-6
アフリカ系アメリカ人として初めてアメリカ合衆国大統領に就任したオバ
マが、どういう思いでその座につき、なぜアメリカ国民は彼を 2 度まで
も選んだのか。激戦を制し、見事再選を果たしたオバマ大統領の波乱に
満ちた人生を読みやすい英文で！歴代大統領の一覧とその功績を紹介。
「アメリカにおける大統領とは」コラム解説付き。
The Barack Obama Story
バラク・オバマ・ストーリー
ニナ・ウェグナー著
1000 円（税別）　11400 語　978-4-7946-0191-9
□
□
およそ 8 年の活動期間で、13 枚のアルバム、楽曲 213 曲を発表した
The Beatles’ Story
ビートルズ・ストーリー
ビートルズの音楽は、60 年代以降のロック、ポップスなどのミュー
ジェイク・ロナルドソン著
やさしい英語で読もう。
Botchan
無鉄砲で喧嘩っ早いが、義理人情に厚い江戸っ子の坊っちゃん。数学
ジックシーンにも多大な影響を与えることとなる。その活動の軌跡を
950 円（税別）　14940 語　978-4-7946-0037-0
教師として赴任した四国の中学で、次から次へと騒動に巻き込まれる。
坊っちゃん
英語で読んでも面白い、最も広く愛読されている夏目漱石の痛快ユー
モア小説。
夏目漱石著
□
900 円（税別）　19100 語　978-4-89684-197-8
『モナ・リザ』の作者レオナルド・ダ・ヴィンチは、絵画のみならず
Leonardo da Vinci
レオナルド・ダ・ヴィンチ
さまざまな分野で傑出していた。たぐいまれな才能を持ちながらも放
ミゲール・リーヴァスミクー著
ら最期までを時代・作品とともに読み解いていく。
浪の人生を送った「万物の天才」
。作品同様謎の多いその生い立ちか
900 円（税別）　12300 語　978-4-89684-981-3
11
レベル
□
アメリカ広告代理業協会の会長などを歴任してきた著者が、アイデア
A Technique for Producing Ideas
を生み出す公式を惜しみなく紹介。半世紀にわたって読み継がれるク
アイデアのつくり方
リエイターのバイブル。
ジェームス・ヤング著
□
800 円（税別）　6420 語　978-4-89684-095-7
1776 年にイギリスとの独立戦争に勝利して以来のアメリカの歩みか
ら、リーマンショック、オバマ大統領などの最新事情まで、アメリカ
にまつわる様々なことに触れている。Q ＆ A 形式で読解がさらに易
しく、そして巻末の辞書ではアメリカを語る上での専門用語解説が充
実している。
1200 円（税別）　32250 語　978-4-7946-0089-9
America FAQ
アメリカ FAQ
西海コエン著
□
5
飲むだけではない緑茶の楽しみ方、家にあるものでできるオーガニック
な美容法、掃除や洗濯の裏技など、アメリカ暮らしが長い著者だからこ
そわかる、身近で簡単な生活の知恵の数々。アメリカ出版界で権威をも
つ、ベンジャミン・フランクリン賞の Self-Help 部門で金賞を受賞した
“Green Tea Living” を再編集した 1 冊。
Green Tea Living
アメリカが学んだ日本のエコ生活
柏木利美著
950 円（税別）　12370 語　978-4-7946-0211-4
□
プロヴァンスの高地で私が出会ったひとりの男。彼は荒地を蘇らせる
The Man Who Planted Trees
ために木を植え続けていた。人間の素晴らしさを語りかけるジオノの
木を植えた男
代表作。
ジャン・ジオノ著
□
800 円（税別）　3480 語　978-4-89684-093-3
数々の困難を乗り越え、第一線の同時通訳者として活躍する著者（元上智
大学教授）が、幸せをよぶ英語の言葉を厳選。あなたの直観と感性に響く
英語を、７つに分類された心模様の中から探してみてください。今の自
分にぴったりの言葉を見つけられるかもしれません。Dictionary of Life
は、自由に、のびやかに生きるための辞書です。
Dictionary of Life for those
Who Choose to be Happy
幸せをよぶ英語の言葉 324
井上久美著
□
1000 円（税別）　11520 語　978-4-7946-0146-9
IUCN（国際自然保護連合）の発表によると、絶滅の危機に瀕してい
る野生生物は世界中で 16,000 種を越すという。開発、外来生物の持
ち込み、乱獲、地球温暖化といった人間がもたらす環境変化に、多く
の野生生物が死に絶えようとしている。世界中で取り組むべきこの問
題について、歴史的背景、現状、未来への取り組みなど英語で解説する。
900 円（税別）　8300 語　978-4-7946-0087-5
Endangered Species
絶滅危惧種
石井正仁著
□
□
オゾン層の破壊、海面の上昇、温室効果ガスなど、入試に頻出の環境
Global Warming
地球温暖化
問題のトピックを網羅。環境用語を本書であらかじめ覚えておくこと
石井正仁著
直前対策としても最適。
で、読みにくい科学の文章も、驚くほど速く読めるようになる。試験
800 円（税別）　8470 語　978-4-89684-439-9
留学、出張、または海外からのお客様を日本で迎える―など外国人に
日本のことを説明する機会は多くなってきている。海外の人に日本の
ことをどう伝えるか？本編では地理、人、言葉などの基本情報を解
説する。とっさの時に役に立つ英語表現が満載。
姉妹編として、
「歴史・宗教・プライド編」
「政治・外交・社会編」がある。
800 円（税別）　8180 語　978-4-7946-0056-1
The Geography, People and
Language of Japan
日本事情―地理・人・言語編
山久瀬洋二／ダニエル･ワーリナ著
□
The History, Religion and Pride of Japan
日本事情―歴史・宗教・プライド編
山久瀬洋二／ダニエル･ワーリナ著
□
日本人に人気のある歴史上の人物は？将軍の役目とは？禅が日本
人に与えた影響は？などの興味深い視点から、日本の歴史、宗教、
プライドについて掘り下げる。豊富な英語表現を身につけ、歴史観を
持って海外の人に日本のことを説明できるようになるための一冊。
姉妹編として、
「地理・人・言語編」
「政治・外交・社会編」がある。
900 円（税別）　12670 語　978-4-7946-0057-8
日米、日韓関係から、日本女性の社会での地位、ヤクザやオタク文化
まで、日本の政治・外交問題・社会について解説。30 の質問と答え
を読み進めることで、多くの重要英語表現を身につけることができる
よう構成されている。姉妹編として、
「地理・人・言語編」
「歴史・宗教・
プライド編」がある。
900 円（税別）　13340 語　978-4-7946-0066-0
The Politics, Diplomacy Issues and
Society of Japan
日本事情―政治・外交・社会編
山久瀬洋二／ダニエル･ワーリナ著
12
レベル
□
□
「日本史をやさしい英語で読む」ための 1 冊。バブル崩壊後から安倍
Japan: A Short History
Revised and Updated Edition
政権誕生までを新たに追加し、日本の歴史を大きな流れで、かつコン
日本小史【改訂増補版】
パクトに解説する。
ジョン・Ｋ・ギレスピー著
900 円（税別）　18500 語　978-4-89684-417-7
The Japanese Economy
ニュースで取り上げられることの多い話題を中心に、日本経済の歴史
と構造、世界における位置付け、日本経済の実情について、わかりや
日本の経済
すい英語で紹介する。経済の基礎知識と同時に英語を身に付けたい人
に最適な一冊。
小林佳代著
□
700 円（税別）　7310 語　978-4-89684-147-3
「人間というものは、結局自分の脳に入ることしか理解できない」と
The Wall of Fools
著者が言うところの「バカの壁」を、戦争や経済などあらゆる事象
バカの壁
について論じた大ベストセラーの英文版。人生を豊かにする智恵がつ
まった刮目の書。
養老孟司著
□
1200 円（税別）　38010 語　978-4-89684-026-1
「われ、太平洋の架け橋たらん」という大志を胸に、国際連盟事務次
Bushido The Soul of Japan
長として世界をまたに掛けて活躍した新渡戸が、欧米人に「日本の魂」
武士道
を伝えるため、英語で綴った刮目の書。難解な原著のエッセンスだけ
を取り出し、シンプルに書き改められた普及版。
新渡戸稲造著
□
5
800 円（税別）　16800 語　978-4-89684-442-9
明治以降日本の産業が振興し、戦後さらに高度成長へと向かうとき、人々
はがむしゃらに新しい可能性へと挑戦した。その葛藤と執拗な挑戦が今
世界に名を馳せる大企業をいくつも産み出した。ソニー、パナソニック、
ヤマハ、そして本田技研工業など。その中でひときわ突出した個性を持っ
た人物、本田宗一郎の「ジャパニーズ・ドリーム」を象徴する物語である。
The Honda Soichiro Story
本田宗一郎物語
西海コエン著
1000 円（税別）　15020 語　978-4-7946-0156-8
□
The Mark Zuckerberg Story
Facebook を創った男 : ザッカーバーグ・ストーリー
トム・クリスティアン著
利用者が全世界で増え続ける交流サイト Facebook のアイデアは、米ハー
バード大学の寮の一室からはじまった。2004 年のことだ。その部屋に住
む男子学生の名前は、マーク・ザッカーバーグ。数年で巨大メディアを生み
出すことなど想像もしない 19 歳の学生だ。その若き実業家ザッカーバーグ
の大学時代の活動から、最新の超大型企業買収までを平易な英語で綴る。
1000 円（税別）　10630 語　978-4-7946-0145-2
13
IBC パブリッシング株式会社　〒 162-0804 東京都新宿区中里町 29 番 3 号菱秀神楽坂ビル 9F
TEL: 03-3513-4511 FAX: 03-3513-4512 www.ibcpub.co.jp
本書のお求めは、お近くの書店様へご注文ください。　2014 年 2 月現在

Download Report