L10 2011 年 10 月
極東書店 言語学カタログ
目 次
言語学総記 ············································· 2
音声学・音韻論 ····································· 29
言語学・言語哲学・
コーパス言語学 ···································· 31
歴史言語学・比較言語学 ···················· 3
言語習得・第二言語習得 ······················ 33
社会言語学 ··········································· 18
英語学 ··················································· 41
認知言語学············································ 21
日本語学 ··············································· 43
統語論・形態論・語彙論 ······················· 22
その他の言語 ········································ 44
記号論・意味論・語用論・
ディスコース分析 ····························· 25
トピックス
言語の実質 全 3 巻················································································· 4
教育言語学―言語学の重要概念 全 4 巻 ·············································· 7
英語の音声学― 20 世紀の発展 全 6 巻 ············································· 29
ブラックウェル版 音韻論必携 全 5 巻 ············································· 30
コーパス言語学 全 4 巻 ······································································ 32
John Benjamins 言語学オンラインリソース ·························· 51∼52
KYOKUTO SHOTEN LTD
(Far Eastern Booksellers)
URL: http://www.kyokuto-bk.co.jp
E-mail: [email protected]
言語学
〈 〉印は再録，
〈前掲の号数−番号〉
ドイツ語語源辞典 第 25 版
言語学総記
コンサイス世界の言語概論 第 2 版
1 Campbell, George L. / King, G., Concise
Compendium of the World’s Languages. 2nd
ed. 886 pp. 2011 (Routledge, UK)〈L09-3〉
ISBN 978-0-415-47841-0
★hard 24,097
2 Delvau, Alfred, Dictionnaire de la langue verte.
Réimpr. (1883) xxxii, 560 p. 2011 (Slatkine,
SZ)
ISBN 978-2-05-102201-9
broché 11,497
7 Kluge, Friedrich, Etymologisches Wörterbuch
der deutschen Sprache. 25., aktual. u. erw.
Aufl. Bearb. von E. Seebold. 1160 S. 2011:9
(de Gruyter, GW)〈587-19〉
ISBN 978-3-11-022364-4
Geb. 4,590
同義語・ニュアンス・反意語辞典
8 Le Fur, Dominique (dir.), Dictionnaire des
synonymes, nuances et contraires. (Les usuels
du Robert. Poche) 1220 p. 2011 (Le Robert,
FR)
ISBN 978-2-84902-901-5
relié 3,510
アイヌ語・ロシア語辞典
言語と言語学百科事典 全 2 巻
3 Dobrotvorskii, M. M., Ainsko-Russkii Slovar /
Ainu-Russian Dictionary. 488 pp. 2011:7 (Brill,
NE)
ISBN 978-1-906876-31-9
hard 26,827
9 Meinken, Kimberly L. (ed.), Encyclopedia of
Language and Linguistics. 2 vols. (Languages
and Linguistics) 2011:3.Q. (Nova Science
Pub., US)
ISBN 978-1-61324-223-0
hard set 37,485
コンサイス・セック語・英語辞典
4 Hudak, Thomas John, William J. Gedney’s
Concise Saek-English, English-Saek Lexicon.
(Oceanic Linguistics Special Publications)
264 pp. 2011:1 (U. Hawai’i Pr., US)
ISBN 978-0-8248-3538-5
paper 3,748
〔リプリント〕E.ユゲ著
16 世紀フランス語辞典 全 7 巻
5 Huguet, Edmond, Dictionnaire de la langue
française du seizième siècle. 7 vol. Réimpr.
(1925―1967) 2010 (Slatkine, SZ)〈582-5〉
ISBN 978-2-05-102161-6
relié ensemble 199,290
C.モーズレイ他著
文字・アルファベットハンドブック 第2版
10 Moseley, Christopher / Campbell, G. L.,
The Routledge Handbook of Scripts and
Alphabets. 2nd ed. 176 pp. 2011:11 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-56098-6
hard 15,172
ISBN 978-0-415-56097-9
paper 5,352
バイリンガルテーマ別辞典
11 Stark, Martin, Bilingual Thematic Dictionaries. (Lexicographica. Series Maior 140)
439 pp. 2011:7 (de Gruyter, GW)
ISBN 978-3-11-025888-2
hard 15,321
ヘブライ語及びイスラーム以前の
レヴァント地方の他の言語起源の
フランス語辞典
オックスフォード版 言語進化ハンドブック
6 Jean-Baptiste, Patrick, Dictionnaire des mots
français venant de l’hébreu et des autres
langues du Levant pré-islamique. 615 p. 2010
(Seuil, FR)〈583-30〉
ISBN 978-2-02-097152-2
★cart. 4,583
12 Tallerman, Maggie / Gibson, K. (eds.), The
Oxford Handbook of Language Evolution.
(Oxford Handbooks in Linguistics) 896 pp.
2011:11 (Oxford U. Pr., UK)
ISBN 978-0-19-954111-9
hard 16,957
記載の円価格には、消費税が含まれております。
なお価格は、版元の原価改定、為替相場の変動により変わる場合がございます。
（株）
極東書店
−2−
言語学カタログ L10／October 2011
★ 印は既刊／在庫 価格は円（￥）表示
辞典と歴史における語
13 Timofeeva, Olga / Säily, T. (eds.), Words in
Dictionaries and History: Essays in Honour of
R. W. McConchie. (Terminology and Lexicography Research and Practice 14) xvi, 286
pp. 2011:6 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-2338-8
hard 15,176
Investigates the reception and development of historical and modern English vocabulary and culture
in different periods, social and professional strata,
geographical varieties of English, and other national cultures
［ペーパー版］
オックスフォード版 複合ハンドブック
17 Lieber, Rochelle / Stekauer, P. (eds.), The
Oxford Handbook of Compounding. (Oxford
Handbooks in Linguistics) xx, 691 pp. (Oxford U. Pr., UK)〈L04-52〉
ISBN 978-0-19-921987-2 2009 ★hard 15,886
ISBN 978-0-19-969572-0 2011:7 paper 5,355
Presents a comprehensive review of theoretical
work on the linguistics and psycholinguistics of
compound words and combines it with a series of
surveys of compounding in a variety of languages
from a wide range of language families
言語学・言語哲学・
歴史言語学・比較言語学
［ペーパー版］
オックスフォード版 格ハンドブック
ハンドブック
［ペーパー版］
対人間コミュニケーション・ハンドブック
14 Antos, Gerd / Ventola, E. / Weber, T. (eds.),
Handbook of Interpersonal Communication.
(Handbooks of Applied Linguistics: Communication Competence, Language and Communication Problems, Practical Solutions 2) xx,
638 pp. (de Gruyter Mouton, GW)〈L04-9〉
ISBN 978-3-11-018830-1 2008 ★cloth 30,353
ISBN 978-3-11-022604-1 2010 paper 6,123
言語の社会化ハンドブック
15 Duranti, Alessandro / Ochs, E. / Schieffelin,
B. B. (eds.), The Handbook of Language Socialization. (Blackwell Handbooks in Linguistics) 696 pp. 2011:8 (Wiley-Blackwell,
UK)
ISBN 978-1-4051-9186-9
cloth 19,278
言語と異文化コミュニケーション
ハンドブック
16 Jackson, Jane (ed.), The Routledge Handbook of Language and Intercultural Communication. (Routledge Handbooks in Applied
Linguistics) 608 pp. 2011:11 (Routledge,
UK)
ISBN 978-0-415-57254-5
hard 20,527
18 Malchukov, Andrej / Spencer, A. (eds.), The
Oxford Handbook of Case. (Oxford Handbooks in Linguistics) xxvii, 928 pp. (Oxford
U. Pr., UK)〈L03-44〉
ISBN 978-0-19-920647-6 2008 hard 15,886
ISBN 978-0-19-969571-3 2011:9 paper 5,355
Provides a comprehensive account of current research on case and the morphological syntactic
phenomena associated with it
H.ナロック他編 オックスフォード版
文法化ハンドブック
19 Narrog, Heiko / Heine, B. (eds.), The
Oxford Handbook of Grammaticalization.
(Oxford Handbooks in Linguistics) 896 pp.
2011:8 (Oxford U. Pr., UK)
ISBN 978-0-19-958678-3
hard 16,957
［ペーパー版］
コミュニケーション能力ハンドブック
20 Rickheit, Gert / Strohner, H. (eds.), Handbook of Communication Competence. (Handbooks of Applied Linguistics: Communication Competence, Language and Communication Problems, Practical Solutions 1) xx, 538
pp. (de Gruyter Mouton, GW)〈L04-8〉
ISBN 978-3-11-018829-5
2008 ★cloth 30,353
ISBN 978-3-11-022603-4 2010 paper 6,123
−3−
Contents: Foundations / Acquisition / Adult Competence / Competence Training / Language Therapy
言語学カタログ L10／October 2011
言語学
〈 〉印は再録，
〈前掲の号数−番号〉
ラウトレッジ版 応用言語学ハンドブック
オックスフォード版 言語進化ハンドブック
21 Simpson, James (ed.), The Routledge Handbook of Applied Linguistics. (Routledge
Handbooks in Applied Linguistics) 725 pp.
2011 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-49067-2
★hard 20,527
23 Tallerman, Maggie (ed.), The Oxford Handbook of Language Evolution. (Oxford Handbooks in Linguistics) 896 pp. 2011:11 (Oxford U. Pr., UK)
ISBN 978-0-19-954111-9
hard 16,957
オックスフォード版 言語と法ハンドブック
22 Solan, Lawrence / Tiersma, P. (eds.), The
Oxford Handbook of Language and Law.
(Oxford Handbooks in Linguistics) 704 pp.
2012:1 (Oxford U. Pr., UK)
ISBN 978-0-19-957212-0
hard 16,957
多言語主義・多文化主義ハンドブック
24 Zarate, Geneviève / Lévy, D. / Kramsch, C.
(eds.), Handbook of Multilinguism and
Multiculturalism. 417 p. 2011 (Éditions des
archives contemporaines, FR)〈586-2193〉
ISBN 978-2-8130-0039-2
broché 9,198
ご注文承り中 !!
〔近 刊〕
言語の実質 全 3 巻
The Substance of Language. 3 vols.
1001 Anderson, John M., The Substance of Language. 3 vols. 1208 pp. 2011:9
(Oxford U. Pr., UK)
ISBN 978-0-19-969602-4
hard set ¥ 34,807
Collectively overhaul linguistic theory from phonology to semantics and syntax
to pragmatics and offer a full account of how the form/function relationship
works in language
第 1 巻 統語論の領域
1001a Volume I: The Domain of Syntax. 440 pp.
ISBN 978-0-19-960831-7
hard ¥15,172
Part I: The Substance of Syntax / Part II: What Is and Is Not Syntax /
Part III: A Notional Theory of Finiteness
第 2 巻 形態論、語形変化系列、迂言
1001b Volume II: Morphology, Paradigms, and Periphrases. 320 pp.
ISBN 978-0-19-960832-4
hard ¥13,387
Part I: Inflectional Structure, and its Consequences / Part II: The Domain of Grammatical periphrasis
第 3 巻 音韻論＝統語論の類推
1001c Volume III: Phonology-Syntax Analogies. 448 pp.
ISBN 978-0-19-960833-1
hard ¥15,172
Part I: Introduction / Part II: Analogies / Part III: Why Is Syntax
Different
（株）
極東書店
−4−
言語学カタログ L10／October 2011
★ 印は既刊／在庫 価格は円（￥）表示
［ペーパー版］公共圏における
コミュニケーションハンドブック
応用言語学研究の調査方法
30 Ross, Steven John / Seedhouse, P. / Richards,
K., Research Methods for Applied Language
25 Wodak, Ruth / Koller, V. (eds.), Handbook of
Studies: An Advanced Resource Book for
Communication in the Public Sphere. (HandStudents. (Routledge Applied Linguistics) 320
books of Applied Linguistics: Communipp., 180 photos, 25 line drawings. 2011
cation Competence, Language and Communi(Routledge, UK)
cation Problems, Practical Solutions 4) xx,
462 pp. (de Gruyter Mouton, GW)〈L04-11〉
ISBN 978-0-415-55140-3
★hard 14,280
ISBN 978-0-415-55141-0
★paper 4,460
ISBN 978-3-11-018832-5
2008 ★cloth 30,353
ISBN 978-3-11-022605-8 2010 paper 6,123
言語類型論
Contents: Theoretical Foundations / Language and
Communication in Business / Language and Communication in Politics / Language and Communication in the Media
オックスフォード版
言語学的フィールドワークハンドブック
26 Thieberger, Nicholas (ed.), The Oxford
Handbook of Linguistic Fieldwork. (Oxford
Handbooks in Linguistics) 640 pp. 2011:12
(Oxford U. Pr., UK)
ISBN 978-0-19-957188-8
hard 16,957
応用言語学
応用言語学―学生案内
27 Groom, Nicholas / Littlemore, J., Doing
Applied Linguistics: A Guide for Students.
xiv, 205 pp. 2011 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-56641-4
★hard 9,817
ISBN 978-0-415-56642-1
★paper 2,853
応用言語学研究
―見識のある消費者になる―第 2 版
28 Perry, Fred L., Jr., Research in Applied Linguistics: Becoming a Discerning Consumer.
2nd ed. xxvi, 285 pp. 2011 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-88570-6
★hard 15,172
ISBN 978-0-415-88571-3
★paper 4,638
能格性、結合価度、態
31 Authier, Gilles / Haude, K. (eds.), Ergativity,
Valency and Voice. (Empirical Approaches
to Language Typology 48) viii, 344 S. 2011:
11 (de Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-022772-7
hard 15,321
ヨーロッパ諸語における
明証性の言語学的具現
32 Diewald, Gabriele / Smirnova, E. (eds.),
Linguistic Realization of Evidentiality in European Languages. (Empirical Approaches
to Language Typology 49) vi, 371 S. 2010
(de Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-022396-5
★hard 15,321
相互表現と意味論的類型論
33 Evans, Nicholas / Gaby, A. / Levinson, S. C.
et al. (eds.), Reciprocals and Semantic Typology. (Typological Studies in Language 98) vii,
342 pp. 2011:8 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-0679-4
hard 15,176
格、有生性、意味論的役割
34 Kittilä, Seppo / Västi, K. / Ylikoski, J. (eds.),
Case, Animacy and Semantic Roles. (Typological Studies in Language 99) vi, 348 pp.
2011:9 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-0680-0
hard 15,176
ラウトレッジ版 応用言語学リーダー
クレオール、基質、言語類型論
29 Wei, Li (ed.), The Routledge Applied Linguistics Reader. xvii, 534 pp. 2011 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-56619-3
★hard 16,957
ISBN 978-0-415-56620-9
★paper 4,817
35 Lefebvre, Claire (ed.), Creoles, Their Substrates, and Language Typology. (Typological Studies in Language 95) ix, 611 pp.
2011:1 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-0676-3
hard 16,096
−5−
言語学カタログ L10／October 2011
言語学
〈 〉印は再録，
〈前掲の号数−番号〉
ヨーロッパの非標準的変異における関係構文
翻訳研究ハンドブック 第 2 巻
36 Murelli, Adriano, Relative Constructions in
European Non-Standard Varieties. (Empirical Approaches to Language Typology 50)
xiv, 466 S. 2011:9 (de Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-023878-5
hard 15,321
42 Gambier, Yves / van Doorslaer, L. (eds.),
Handbook of Translation Studies. Volume 2.
225 pp. 2011:10 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-0332-8
hard 13,797
翻訳・通訳研究
43 Inghilleri, Moira, Interpreting Justice: Ethics,
Politics and Language. (Routledge Advances
in Translation Studies) 176 pp. 2011:11
(Routledge, US)
ISBN 978-0-415-89723-5
hard 14,280
正義を通訳する―倫理、政治、言語
過程研究の方法と戦略
―翻訳研究の統合的アプローチ―
37 Alvstad, Cecilia / Hild, A. / Tiselius, E.
(eds.), Methods and Strategies of Process
Research: Integrative Approaches in Translation Studies. (Benjamins Translation Library 94) xii, 377 pp. 2011:7 (J. Benjamins,
NE)
ISBN 978-90-272-2442-2
hard 14,563
翻訳と対立
38 Asimakoulas, Dimitris / Rogers, M. (eds.),
Translation and Opposition. (Translating
Europe) 296 pp. 2011:8 (Multilingual Matters, UK)
ISBN 978-1-84769-431-7
hard 17,840
ISBN 978-1-84769-430-0
paper 5,345
東欧とロシアにおける文学の翻訳
39 Baer, Brian James (ed.), Contexts, Subtexts
and Pretexts: Literary Translation in Eastern
Europe and Russia. (Benjamins Translation
Library 89) vii, 322 pp. 2011:2 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-2437-8
hard 14,563
S.バスネット著 翻訳の考察
40 Bassnett, Susan, Reflections on Translation.
(Topics in Translation) 168 pp. 2011:6 (Multilingual Matters, UK)
ISBN 978-1-84769-409-6
hard 12,485
ISBN 978-1-84769-408-9
paper 3,560
Examines the interface between ethics, language,
and politics during acts of interpreting, with reference to two particular sites of transnational conflict
談話の解釈において不完全指定を
制約・解明する
44 Irmer, Matthias, Bridging Inferences: Constraining and Resolving Underspecification
in Discourse Interpretation. (Language, Context, and Cognition 11) 400 pp. 2011:7 (de
Gruyter, GW)
ISBN 978-3-11-026195-0
hard 15,321
〔英訳〕
H.メショニック著 翻訳の倫理と政治
45 Meschonnic, Henri, Ethics and Politics of
Translating. Tr. & ed. by P.-P. Boulanger.
(Benjamins Translation Library 91) vi, 173
pp. 2011:6 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-2439-2
hard 13,797
J.マンデイ他編 コーパスベースの翻訳研究―理論と応用
46 Munday, Jeremy / Wallmach, K. / Kruger,
A. (eds.), Corpus-Based Translation Studies:
Research and Applications. (Continuum Advances in Translation) 256 pp. 2011 (Continuum, UK)
ISBN 978-1-4411-1581-2
★hard 15,172
言語、ディスコース、翻訳研究への新視点
翻訳研究ハンドブック 第 1 巻
41 Gambier, Yves / van Doorslaer, L. (eds.),
Handbook of Translation Studies. Volume I.
xix, 458 pp. 2010 (J. Benjamins, NE)〈L0988〉
ISBN 978-90-272-0331-1
★hard 16,096
（株）
極東書店
47 Pawlak, Miroslaw / Bielak, J. (eds.), New
Perspectives in Language, Discourse and
Translation Studies. 400 S. 2011:6 (Springer,
GW)
ISBN 978-3-642-20082-3
hard 19,920
−6−
言語学カタログ L10／October 2011
★ 印は既刊／在庫 価格は円（￥）表示
48 Robinson, Douglas, Translation and the Problem of Sway. (Benjamins Translation Library
92) xiv, 222 pp. 2011:6 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-2440-8
hard 13,797
翻訳研究にルーマンを応用する
49 Tyulenev, Sergey, Applying Luhmann to
Translation Studies: Translation in Society.
(Routledge Advances in Translation Studies)
224 pp. 2011:10 (Routledge, US)
ISBN 978-0-415-89230-8
hard 16,065
コミュニティと職場で通訳する
―実用的教授案内―
51 Rudvin, Mette / Tomassini, E., Interpreting
in the Community and Workplace: A Practical Teaching Guide. 224 pp. 2011:10 (Palgrave Macmillan, UK)
ISBN 978-0-230-28514-9
hard 10,710
ISBN 978-0-230-28515-6
paper 3,746
言語学概論・言語学一般
言語人類学入門
翻訳職におけるアイデンティティと地位
50 Sela-Sheffy, Rakefet / Shlesinger, M. (eds.),
Identity and Status in the Translational Professions. (Benjamins Current Topics 32) xiii,
277 pp. 2011:9 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-0251-2
hard 14,563
52 Ahearn, Laura M., Living Language: An
Introduction to Linguistic Anthropology.
(Blackwell Primers in Anthropology) 348
pp. 2012 (Wiley-Blackwell, UK)
ISBN 978-1-4051-2440-9
★cloth 9,639
ISBN 978-1-4051-2441-6
paper 3,480
〈新 刊〉
ご注文承り中 !!
教育言語学―言語学の重要概念
全4巻
Educational Linguistics:
Critical Concepts in Linguistics. 4 vols.
1002 Hornberger, Nancy H. (ed.), Educational Linguistics: Critical Concepts in
Linguistics. 4 vols. (Critical Concepts in Linguistics) 1600 pp. 2011:12
(Routledge, UI)
ISBN 978-0-415-58839-3
hard set ¥ 142,800
What educational approaches best serve language-minority children? What policies, programmes, and circumstances encourage or contribute to minority-language maintenance? How do we make sense of the ecology of language development and socialization in non-traditional settings? And what is the relationship of
language, learning, and technology?
This book is an essential work of reference which answers these kinds of questions. It is destined to be valued by specialists and scholars working in the area―
as well as by educational policy-makers and professionals―as a vital one-stop
research tool
Volume I: Language Acquisition
Volume II: Language Diversity
Volume III: Language Teaching
Volume IV: Language Policy
−7−
言語学カタログ L10／October 2011
言語学
〈 〉印は再録，
〈前掲の号数−番号〉
C.アンタキ編 応用会話分析
53 Antaki, Charles (ed.), Applied Conversation
Analysis: Intervention and Change in Institutional Talk. (Palgrave Advances in Linguistics) 304 pp. 2011:10 (Palgrave Macmillan, UK)
ISBN 978-0-230-22995-2
hard 10,710
ISBN 978-0-230-22996-9
paper 3,567
韻律論問題
54 Borowsky, Toni / Kawahara, Shigeto /
Shinya, Takahito et al. (eds.), Prosody
Matters: Essays in Honor of Elisabeth Selkirk. (Advances in Optimality Theory) 320
pp. 2011:7 (Equinox, UK)
ISBN 978-1-84553-677-0
hard 13,387
ISBN 978-1-84553-678-7
paper 4,810
連語―応用と含意
55 Barnbrook, Geoff / Krishnamurthy, R. /
Mason, O., Collocation: Applications and
Implications. 272 pp. 2011:10 (Palgrave
Macmillan, UK)
ISBN 978-1-4039-4612-6
hard 9,817
R.F.バースキー著 Z.ハリス―アメリカ言語学から
社会主義的シオニズムまで―
56 Barsky, Robert F., Zellig Harris: From American Linguistics to Socialist Zionism.
328 pp. 2011 (MIT Pr., US)
ISBN 978-0-262-01526-4
★cloth 3,206
ロマンス語の様相と法
―法の解釈、法の選択、法の交替―
57 Becker, Martin G. / Remberger, E.-M.
(eds.), Modality and Mood in Romance:
Modal Interpretation, Mood Selection, and
Mood Alternation. (Linguistische Arbeiten
533) vi, 245 S. 2010 (de Gruyter, GW)
ISBN 978-3-11-023433-6
★hard 13,788
電子辞書学
―インターネット、デジタル・
イニシアティブ、辞書学―
59 Bergenholtz, Henning / Fuertes-Olivera, P.
A. (eds.), e-Lexicography: The Internet, Digital Initiatives and Lexicography. 368 pp.
2011 (Continuum, UK)
ISBN 978-1-4411-2806-5
★hard 15,172
60 Bermejo Luque, Lilian, Giving Reasons: A
Linguistic-Pragmatic Approach to Argumentation Theory. (Argumentation Library
20) 220 pp. 2011:9 (Springer, NE)
ISBN 978-94-007-1760-2
hard 15,321
極小主義における使役
61 Blanco, Mercedes Tubino, Causatives in
Minimalism. (Linguistik Aktuell / Linguistics Today 179) xx, 294 pp. 2011:7 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-5562-4
hard 15,176
構文―新生と創発
62 Auer, Peter / Pfänder, S. (eds.), Constructions: Emerging and Emergent. (linguae et
litterae) viii, 288 pp. 2011 (de Gruyter, GW)
ISBN 978-3-11-022907-3
★hard 15,321
〔英訳〕K.ビューラー著
『言語理論―言語の叙述機能』
63 Bühler, Karl, Theory of Language: The Representational Function of Language. Tr. by
D. F. Goodwin. xcviii, 518 pp. 2011:5 (J.
Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-1182-8
paper 6,898
〔英訳〕ジェスチャーにおける意味の要素
64 Calbris, Geneviève, Elements of Meaning in
Gesture. Tr. by M. Copple. (Gesture Studies
5) xxii, 365 pp. 2011:8 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-2847-5
hard 14,563
両方向的最適性理論
58 Benz, Anton / Mattausch, J. (eds.), Bidirectional Optimality Theory. (Linguistik Aktuell / Linguistics Today 180) v, 275 pp.
2011:9 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-5563-1
hard 15,176
（株）
極東書店
ゲーム理論で言語を考察する
65 Clark, Robin, Meaningful Games: Exploring
Language with Game Theory. 320 pp., 47
illus. 2011:12 (MIT Pr., US)
ISBN 978-0-262-01617-9
cloth 5,355
−8−
言語学カタログ L10／October 2011
★ 印は既刊／在庫 価格は円（￥）表示
弁別的発話カテゴリーの
認知・天然・発展的基礎
66 Clements, G. Nick / Ridouane, R. (eds.),
Where Do Phonological Features Come
From?: Cognitive, Physical and Developmental Bases of Distinctive Speech Categories. (Language Faculty and Beyond. Internal and External Variation in Linguistics
6) xv, 341 pp. 2011:5 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-0823-1
hard 16,096
相互作用の姿勢
67 Ginzburg, Jonathan, The Interactive Stance.
400 pp. 2012:1 (Oxford U. Pr., UK)
ISBN 978-0-19-969792-2
hard 12,495
Presents one of the first attempts at developing a
precise, grammatically rooted, theory of conversation motivated by data from real conversations
『ランゲージ・ファイル―英語学概論』
第 11 版
68 Mihalicek, Vedrana / Wilson, C. (eds.), Language Files: Materials for an Introduction to
Language and Linguistics. 11th ed. xvii, 736
pp. 2011 (Ohio State U. Pr., US)
ISBN 978-0-8142-5179-9
★paper 5,348
69 Dubinsky, Stanley / Holcomb, C., Understanding Language through Humor. 216 pp.,
29 b/w illus. 2011:9 (Cambridge U. Pr., UK)
ISBN 978-0-521-88627-7
hard 7,675
ISBN 978-0-521-71388-7
paper 2,707
72 Feteris, Eveline T. / Garssen, B. / Henkemans, F. S. (eds.), Keeping in Touch with
Pragma-Dialectics: In Honor of Frans H.
van Eemeren. vi, 283 pp. 2011 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-1181-1
hard 14,563
言語の循環―言語変化と言語能力
73 Gelderen, Elly van, The Linguistic Cycle:
Language Change and the Language Faculty.
xx, 439 pp., 36 illus. 2011 (Oxford U. Pr.,
US)
ISBN 978-0-19-975605-6
★hard 10,602
ISBN 978-0-19-975604-9
★paper 5,348
言語学的意味の単一
74 Collins, John, The Unity of Linguistic Meaning. 256 pp. 2011:9 (Oxford U. Pr., UK)
ISBN 978-0-19-969484-6
hard 5,801
隠喩の言語 第 2 版
75 Goatly, Andrew, The Language of Metaphors. 2nd ed. 320 pp. 2011 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-58637-5
★hard 16,957
ISBN 978-0-415-58638-2
★paper 5,352
言語機能再考
76 Green, Anthony, Language Functions Revisited: Theoretical and Empirical Bases for Language Construct Definition across the Ability
Range. 2011:6 (Cambridge U. Pr., UK)
ISBN 978-0-521-18499-1
paper 5,040
人間のコミュニケーションの認知記号理論
70 Durst-Andersen, Per, Linguistic Supertypes: A
Cognitive-Semiotic Theory of Human Communication. (Semiotics, Communication and
Cognition 6) xii, 314 S. 2011 (de Gruyter
Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-025313-9
★hard 15,321
θ制度―インターフェースにおける項構造
71 Everaert, Martin / Marelj, M. / Siloni, T.
(eds.), The Theta System: Argument Structure at the Interface. (Oxford Studies in
Theoretical Linguistics 37) 448 pp. 2012:4
(Oxford U. Pr., UK)
ISBN 978-0-19-960251-3
hard 13,387
ISBN 978-0-19-960252-0
paper 5,352
言語変異―欧州の視点 第 3 巻
77 Gregersen, Frans / Parrott, J. K. / Quist, P.
(eds.), Language Variation―European Perspectives III: Selected papers from the 5th
International Conference on Language Variation in Europe (ICLaVE 5), Copenhagen,
June 2009. (Studies in Language Variation 7)
vi, 254 pp. 2011:1 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-3487-2
hard 15,176
婉曲表現―言語学的分析
78 Halmari, Helena / Adams, R., Euphemism:
A Linguistic Analysis. 224 pp. 2011:6 (Palgrave Macmillan, UK)
ISBN 978-0-230-24752-9
hard 8,925
−9−
言語学カタログ L10／October 2011
言語学
〈 〉印は再録，
〈前掲の号数−番号〉
欧州の百科事典と辞典―歴史的ポートレート
79 Haß, Ulrike (Hrsg.), Grosse Lexika und
Wörterbücher Europas: Europäische Enzyklopädien und Wörterbücher in historischen
Porträts. (de Gruyter Lexikon) 600 S. 2011:
7 (de Gruyter, GW)〈587-25〉
ISBN 978-3-11-019363-3
Geb. 22,986
Der Band porträtiert ‘große’ Nachschlagewerke
als Meilensteine der europäischen Kultur- und
Wissensgeschichte seit Beginn der Neuzeit
80 Herbst, Thomas / Faulhaber, S. / Uhrig, P.
(eds.), The Phraseological View of Language: A Tribute to John Sinclair. 330 S.
2011:11 (de Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-025688-8
hard 15,321
言語学理論と実証的証明
85 Jonge, Bob de / Tobin, Y. (eds.), Linguistic
Theory and Empirical Evidence. (Studies in
Functional and Structural Linguistics 64) vi,
291 pp. 2011:6 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-1574-1
hard 16,096
ソシュール
86 Joseph, John E., Saussure. 768 pp. 2012:1
(Oxford U. Pr., UK)
ISBN 978-0-19-969565-2
hard 6,247
In the 1st comprehensive biography of F. de Saussure, the author restores the full character and history of a man who is considered the founder of modern linguistics and whose ideas have influenced literary theory, philosophy, cultural studies, and virtually every other branch of humanities and the social
sciences
幼児語の研究方法―実務案内
81 Hoff, Erika (ed.), Research Methods in Child
Language: A Practical Guide. (GMLZ ―
Guides to Research Methods in Language
and Linguistics) 368 pp. 2011:8 (WileyBlackwell, UK)
ISBN 978-1-4443-3124-0
cloth 9,639
ISBN 978-1-4443-3125-7
paper 4,284
文体論
87 Jeffries, Lesley / McIntyre, D., Stylistics.
(Cambridge Textbooks in Linguistics) 240
pp. 2010:11 (Cambridge U. Pr., UK)
ISBN 978-0-521-40564-5
hard 8,939
ISBN 978-0-521-72869-0
paper 3,159
言語―コミュニケーションと人間の行動
82 Huffman, Alan / Davis, J., Language: Communication and Human Behavior: The Linguistic Essays of William Diver. 608 pp.
2011:7 (Brill, NE)
ISBN 978-90-04-20858-2
hard 28,207
R.B.カプラン他編 アジア太平洋地域の言語計画
―香港、東ティモール、スリランカ―
周辺から中心への格と項
―ミニマリスト・アプローチ―
88 Keine, Stefan, Case and Agreement from
Fringe to Core: A Minimalist Approach. (Linguistische Arbeiten 536) xii, 226 pp. 2010 (de
Gruyter, GW)
ISBN 978-3-11-023439-8
hard 15,321
ヨーロッパの言語と言語学―包括的案内
83 Kaplan, Robert B. / Baldauf, R. B. (eds.),
Language Planning in the Asia Pacific: Hong
Kong, Timor-Leste and Sri Lanka. vi, 250
pp. 2011 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-61851-9
★hard 14,280
Published as a special issue of ‘Current Issues in
Language Planning’
89 Kortmann, Bernd / Auwera, Johan v. d.
(eds.), The Languages and Linguistics of Europe: A Comprehensive Guide. (The World
of Linguistics 1) xviii, 911 S. 2011 (de Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-022025-4
★hard 38,316
法と条件法
84 Jenks, Christopher Joseph, Transcribing
Talk and Interaction: Issues in the Representation of Communication Data. xi, 117 pp.
2011:9 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-1183-5
hard 14,563
ISBN 978-90-272-1184-2
paper 5,058
（株）
極東書店
90 Kratzer, Angelika, Modals and Conditionals:
New and Revised Perspectives. (Oxford Studies in Theoretical Linguistics 36) 320 pp.
2012:1 (Oxford U. Pr., UK)
ISBN 978-0-19-923468-4
hard 12,495
ISBN 978-0-19-923469-1
paper 4,460
− 10 −
言語学カタログ L10／October 2011
★ 印は既刊／在庫 価格は円（￥）表示
格、語順、卓立―言語の生産と理解への
相互作用的手がかり―
91 Lamers, Monique / de Swart, P. (eds.), Case,
Word Order and Prominence: Interacting
Cues in Language Production and Comprehension. (Studies in Theoretical Psycholinguistics 40) x, 320 pp., 48 illus. 2011:8
(Springer, NE)
ISBN 978-94-007-1462-5
hard 15,321
Provides an overview of recent psycholinguistic
and theoretical investigations on the interplay
between structural syntactic relations and role
semantics
言語分析―データから理論へ
97 Puglielli, Annarita / Frascarelli, M., Linguistic Analysis: From Data to Theory. (Trends
in Linguistics. Studies and Monographs 220)
viii, 403 S. 2011 (de Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-022250-0
★hard 15,321
照応と言語設計
98 Reuland, Eric J., Anaphora and Language
Design. (Linguistic Inquiry Monograph
Series 62) xix, 437 pp. 2011 (MIT Pr., US)
ISBN 978-0-262-01505-9
★cloth 7,497
ISBN 978-0-262-51564-1
★paper 3,748
言語の景観―学際的視点
92 Mark, David M. / Turk, A. G. / Burenhult,
N. e tal. (eds.), Landscape in Language:
Transdisciplinary Perspectives. (Culture and
Language Use 4) xiii, 449 pp. 2011:6 (J.
Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-0286-4
hard 15,176
インターフェースの再述形代名詞
99 Rouveret, Alain (ed.), Resumptive Pronouns
at the Interfaces. (Language Faculty and
Beyond. Internal and External Variation in
Linguistics 5) viii, 423 pp. 2011:5 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-0822-4
hard 16,096
言語・文化・社会―言語人類学入門 第5 版
93 Salzmann, Zdenek / Stanlaw, J. / Adachi,
Nobuko, Language, Culture, and Society: An
Introduction to Linguistic Anthropology. 5th
ed. 488 pp., 30 figures & tables. 2011:8
(Westview, US)〈587-2482〉
ISBN 978-0-8133-4540-6
paper 5,140
辞典―入門
94 Mugglestone, Lynda, Dictionaries: A Very
Short Introduction. (Very Short Introductions 281) xvi, 140 pp. 2011 (Oxford U. Pr.,
UK)
ISBN 978-0-19-957379-0
★paper 1,425
多次元の統語論と形態論
95 Nolda, Andreas / Teuber, O. (eds.), Syntax
and Morphology Multidimensional. (Interface Explorations 24) 256 S. 2011:9 (de
Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-023874-7
hard 15,321
言語における表現と解釈
96 Petrilli, Susan, Expression and Interpretation
in Language. 300 pp. 2011:10 (Transaction,
US)
ISBN 978-1-4128-4263-1
cloth 5,348
フェミニスト言語分析
100 Mills, Sara, Gender Matters: Feminist Linguistic Analysis. 256 pp. 2011:9 (Equinox,
UK)
ISBN 978-1-84553-495-0
hard 8,925
ISBN 978-1-84553-496-7
paper 3,032
〔英訳〕
F.ソシュール著 『言語學原論』
101 de Saussure, Ferdinand, Course in General
Linguistics. Tr. by W. Baskin. Ed. by P.
Meisel & H. Saussy. 288 pp. 2011 (Columbia U. Pr., US)
ISBN 978-0-231-15726-1
★cloth 8,835
ISBN 978-0-231-15727-8 ★paper 2,945
形態統語音韻論の
インターフェース理論案内
102 Scheer, Tobias, A Guide to MorphosyntaxPhonology Interface Theories: How ExtraPhonological Information is Treated in
Phonology since Trubetzkoy’s Grenzsignale. liii, 847 S. 2011 (de Gruyter Mouton,
GW)
ISBN 978-3-11-023862-4 ★hard 22,986
− 11 −
言語学カタログ L10／October 2011
言語学
〈 〉印は再録，
〈前掲の号数−番号〉
文法の例外
103 Simon, Horst J. / Wiese, H. (eds.), Expecting the Unexpected: Exceptions in Grammar. (Trends in Linguistics. Studies and
Monographs 216) vii, 450 S. 2011 (de Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-021908-1 ★hard 15,321
国家の言語、開発の言語？
―アイデンティティと疎外―
109 Yacine, Rachida (éd.), Langues nationales,
langues de développement?: identité et
aliénation. (Discours identitaires dans la
mondialisation) 112 p. 2011 (L’Harmattan,
FR)〈585-1391〉
ISBN 978-2-296-54226-6
broché 1,762
ジェスチャーを統合する
―ジェスチャーの学際的本質―
語用論と自動語彙的文法
104 Stam, Gale / Ishino, Mika (eds.), Integrating Gestures: The Interdisciplinary Nature
of Gesture. (Gesture Studies 4) viii, 364 pp.
2011:3 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-2845-1
hard 13,797
110 Yuasa, Etsuyo / Bagchi, T. / Beals, K. P.
(eds.), Pragmatics and Autolexical Grammar: In Honor of Jerry Sadock. (Linguistik
Aktuell / Linguistics Today 176) xxv, 335
pp. 2011:4 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-5559-4
hard 16,096
言語の創造性―最先端
105 Swann, Joan / Pope, R. / Carter, R. (eds.),
Creativity in Language: The State of the Art.
280 pp. 2011:9 (Palgrave Macmillan, UK)
ISBN 978-0-230-57559-2
hard 10,710
ISBN 978-0-230-57560-8
paper 3,567
世界観を作る―隠喩、イデオロギー、言語
106 Underhill, James W., Creating Worldviews:
Metaphor, Ideology and Language. viii, 299
pp. 2011 (Edinburgh U. Pr., UK)
ISBN 978-0-7486-4315-8 ★hard 12,495
Investigates the significance of metaphor in shaping a language’s worldview across several languages
言語哲学
文脈上の語彙的意味―言葉網
111 Asher, Nicholas, Lexical Meaning in Context: A Web of Words. 332 pp. 2011 (Cambridge U. Pr., UK)
ISBN 978-1-1070-0539-6
★hard 9,481
言語学的生得説と刺激の貧困
112 Clark, Alexander / Lappin, S., Linguistic
Nativism and the Poverty of the Stimulus.
272 pp. 2011:1 (Wiley-Blackwell, UK)
ISBN 978-1-4051-8784-8
cloth 10,710
意味論的外在主義
霊長類のコミュニケーションと人間の言語
107 Vilain, Anne / Schwartz, J.-L. / Abry, C. et
al. (eds.), Primate Communication and
Human Language: Vocalisation, Gestures,
Imitation and Deixis in Humans and Nonhumans. (Advances in Interaction Studies 1)
vi, 229 pp. 2011:3 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-0454-7
hard 14,563
言語を理解する
―言語学の基礎コース―第 2 版
108 Winkler, Elizabeth, Understanding Language: A Basic Course in Linguistics. 2nd
ed. 256 pp. 2012:1 (Continuum, UK)
ISBN 978-1-4411-6942-6
hard 8,925
ISBN 978-1-4411-3896-5
paper 3,032
（株）
極東書店
113 Kallestrup, Jesper, Semantic Externalism.
(New Problems of Philosophy) 240 pp.
2011:9 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-44996-0
hard 13,387
ISBN 978-0-415-44997-7
paper 4,103
R.ジャッケンドフ著
思考と意味の利用者案内
114 Jackendoff, Ray, A User’s Guide to Thought
and Meaning. 288 pp. 2011:10 (Oxford U.
Pr., UK)
ISBN 978-0-19-969320-7
hard 3,032
− 12 −
Written with an informality that belies the originality of its insights and the radical nature of its
conclusions, this is the author’s most important
book since his groundbreaking Foundations of
Language in 2002
言語学カタログ L10／October 2011
★ 印は既刊／在庫 価格は円（￥）表示
接続詞
言語哲学の主要思想家
115 Humberstone, Lloyd, The Connectives.
1152 pp. 2011:9 (MIT Pr., US)
ISBN 978-0-262-01654-4
cloth 8,568
Examines the semantics and pragmatics of natural language sentence connectives (and, or, if,
not), giving special attention to their formal
behavior according to proposed logical systems
and the degree to which such treatments capture
their intuitive meanings
121 Lee, Barry (ed.), Philosophy of Language:
The Key Thinkers. (Key Thinkers) 301 pp.
2011 (Continuum, UK)〈581-87〉
ISBN 978-1-4411-7886-2
★hard 9,817
ISBN 978-1-4411-0015-3 ★paper 3,210
Concentrates on the development of philosophical views on language over the last 130 years,
offering coverage of all the leading thinkers in
the field including Frege, Russell, Wittgenstein,
Austin, Quine, Chomsky, Grice, Davidson, Dummett & Kripke
コンティニュアム版言語哲学必携
116 Kolbel, Max / Garcia-Carpintero, M.
(eds.), Continuum Companion to the Philosophy of Language. (Continuum Companions) 400 pp. 2011:12 (Continuum, UK)
〈581-82〉
ISBN 978-0-8264-4406-6
hard 16,065
記述理論
122 Stevens, Graham, The Theory of Descriptions. (History of Analytic Philosophy) 224
pp. 2011:10 (Palgrave Macmillan, UK)
〈585-75〉
ISBN 978-0-230-20116-3
hard 8,925
Combining historical and philosophical study of
Russell’s theory of descriptions this book defends, develops and extends the theory as a contribution to natural language semantics
対話とレトリックの弁証法
―アリストテレスの伝統―
117 Spranzi, Marta, The Art of Dialectic between Dialogue and Rhetoric: The Aristotelian Tradition. (Controversies 9) xii, 230
pp. 2011:6 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-1889-6
hard 16,096
レファレンスと再帰性 第 2 版
118 Perry, John, Reference and Reflexivity.
2nd ed. 275 pp. 2011:7 (CSLI Pub., US)
ISBN 978-1-57586-523-2
cloth 5,869
ISBN 978-1-57586-524-9
paper 2,483
A.マルティの言語哲学と
そのほかの研究ー分析と翻訳
119 Rollinger, Robin D., Philosophy of Language and Other Matters in the Work of
Anton Marty: Analysis and Translations.
(Studien zur österreichischen Philosophie
42) xiv, 374 pp. 2010 (Rodopi, NE)
ISBN 978-90-420-3119-7
hard 11,957
ラウトレッジ版 言語哲学必携
120 Russell, Gillian / Fara, D. G. (eds.), Routledge Companion to Philosophy of Language. 800 pp. 2011:10 (Routledge, US)
〈586-92〉
ISBN 978-0-415-99310-4
hard 17,850
言語と言語学の主要思想家 50 人
123 Thomas, Margaret, Fifty Key Thinkers on
Language and Linguistics. (Routledge Key
Guides) xvii, 306 pp. 2011 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-37302-9 ★hard 11,602
ISBN 978-0-415-37303-6 ★paper 3,032
言語と形而上学
124 Tsopurashvili, Tamar, Sprache und Metaphysik: Meister Eckharts Prädikationstherie
und ihre Auswirkung auf sein Denken.
(Bochumer Studien zur Philosophie 52) ix,
181 pp. 2011:7 (B. R. Grüner, NE)
ISBN 978-90-6032-385-4
hard 16,096
チョムスキーと脱構築
―無意識の知識の政治学―
125 Wise, Christopher, Chomsky and Deconstruction: The Politics of Unconscious
Knowledge. 196 pp. 2011 (Palgrave Macmillan, US)〈581-98〉
ISBN 978-0-230-11082-3
★hard 8,657
− 13 −
Offers a careful and measured response to Noam
Chomsky’s criticism against deconstructive theories of language
言語学カタログ L10／October 2011
言語学
〈 〉印は再録，
〈前掲の号数−番号〉
英語の歴史社会言語学
歴史言語学―英語―
古英語入門 改訂版
126 Alcorn, Rhona / Hogg, R., An Introduction
to Old English. Rev. ed. (Edinburgh Textbooks on the English Language―Introduction) 216 pp. 2012:2 (Edinburgh U. Pr.,
UK)
ISBN 978-0-7486-4239-7
hard 11,602
ISBN 978-0-7486-4238-0
paper 3,032
S.グラムリー著 英語の歴史
127 Gramley, Stephan, A History of English:
Language Contact and Change. 408 pp., 73
illus., 20 tables, 22 line drawings. 2011:11
(Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-56639-1
hard 14,280
ISBN 978-0-415-56640-7
paper 4,460
131 Millar, Robert McColl, English Historical
Sociolinguistics. (Edinburgh Textbooks on
the English Language―Advanced) 240
pp. 2012:2 (Edinburgh U. Pr., UK)
ISBN 978-0-7486-4181-9
hard 12,495
ISBN 978-0-7486-4180-2
paper 4,103
初期の英語で表現を引用する
132 Moore, Colette, Quoting Speech in Early
English. (Studies in English Language)
xiii, 216 pp. 2011 (Cambridge U. Pr., UK)
ISBN 978-0-521-19908-7
★hard 8,939
言語の神話と英語の歴史
133 Watts, Richard J., Language Myths and the
History of English. (Oxford Studies in
Sociolinguistics) xiv, 338 pp. 2011 (Oxford
U. Pr., US)
ISBN 978-0-19-532760-1 ★hard 10,602
語彙目録における類型的変化
―英語の名刺形成の分析的傾向―
歴史言語学―ドイツ語―
128 Haselow, Alexander, Typological Changes
in the Lexicon: Analytic Tendencies in English Noun Formation. (Topics in English
Linguistics 72) xii, 316 S. 2011 (de Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-023820-4 ★hard 15,321
古高ドイツ語・中高ドイツ語
134 Bergmann, Rolf / Moulin, C. / Ruge, N.,
Alt- und Mittelhochdeutsch. (UTB 3534)
256 S. 2011:10 (Vandenhoeck / UTB, GW)
ISBN 978-3-8252-3534-5
Kart. 2,590
Anhand ausgewählter historischer Texte erklärt
das Buch die grammatischen Besonderheiten des
Alt- und Mittelhochdeutschen sowohl diachron
als auch an synchronen Schnitten
近代初期イングランドにおける言語と
生活を証言する
129 Kytö, Merja / Grund, P. / Walker, T., Testifying to Language and Life in Early Modern England: An Electronic Text Edition of
Depositions 1560―1760. xxi, 364 pp. 2011:
5 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-1180-4
hard with CD-ROM 16,096
135 McLelland, Nicola, J.G. Schottelius’s
Ausführliche Arbeit von der Teutschen
HaubtSprache (1663) and its Place in Early
Modern European Vernacular Language
Study. (Publications of the Philological
Society) 256 pp. 2011:7 (Wiley-Blackwell,
UK)
ISBN 978-1-4443-3961-1
paper 4,016
英語の歴史統語論
130 Los, Bettelou, A Historical Syntax of English. (Edinburgh Textbooks on the English
Language―Advanced) 240 pp. 2012: 5
(Edinburgh U. Pr., UK)
ISBN 978-0-7486-4144-4
hard 12,495
ISBN 978-0-7486-4143-7
paper 3,389
（株）
極東書店
中高ドイツ語研究
136 Plate, Ralf / Schubert, M. (Hrsg.), Mittelhochdeutsche Studien: Beiträge zur Überlieferung, Sprache und Literatur. 540 S. 2011:
6 (de Gruyter, GW)
ISBN 978-3-11-026234-6
Geb. 18,387
− 14 −
言語学カタログ L10／October 2011
★ 印は既刊／在庫 価格は円（￥）表示
中世から現代までの
ドイツ語従属節における動詞複合語
歴史言語学一般
137 Sapp, Christopher D., The Verbal Complex in Subordinate Clauses from Medieval
to Modern German. (Linguistik Aktuell /
Linguistics Today 173) ix, 222 pp. 2011:2
(J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-5556-3
hard 15,176
歴史言語学―フランス語―
シラヤ語
143 Adelaar, Alexander, Siraya: Retrieving the
Phonology, Grammar and Lexicon of a
Dead Formosan Language. (Trends in Linguistics. Documentation 30) 320 pp. 2011:
9 (de Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-025295-8
hard 19,920
歴史的ラテン語統語論への新視点 第 3 巻
フランス語の語彙の歴史
138 Bertrand, Olivier, Historie du vocabulaire
français: origines, emprunts et création lexicale. (Linguistique et didactique) 227 p.
2011 (Ecole polytechnique, FR)
ISBN 978-2-7302-1581-7 ★broché 2,682
アフリカのフランス語の歴史
139 Calvet, Louis-Jean, Histoire du français en
Afrique: une langue en copropriété? (Le
français, langue partenaire) 209 p. 2010
(Ecriture, FR)
ISBN 978-2-35905-007-3 ★broché 2,751
〔リプリント〕
18 世紀後半におけるフランス語の変遷
1740 ∼ 89 年
140 Gohin, Ferdinand, Les transformations de
la langue française pendant la deuxième
moitié du XVIIIe siècle, 1740― 1789.
Réimpr. (1903) 400 p. 2011 (Slatkine, SZ)
ISBN 978-2-05-102230-9
broché 7,665
フランス語の逆使役―通時的視点
141 Heidinger, Steffen, French Anticausatives:
A Diachronic Perspective. (Linguistische
Arbeiten 537) vi, 205 S. 2010 (de Gruyter
Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-025134-0 ★hard 15,321
〔リプリント〕E.ユゲ著 16 世紀フランス語辞典 全 7 巻
144 Baldi, Philip / Cuzzolin, P. (eds.), New
Perspectives on Historical Latin Syntax.
Volume 3: Constituent Syntax: Quantification, Numerals, Possession, Anaphora.
(Trends in Linguistics. Studies and Monographs 180/3) xxi, 529 S. 2010 (de Gruyter
Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-020754-5 ★hard 19,920
歴史的ラテン語統語論への新視点 第 4 巻
145 Baldi, Philip / Cuzzolin, P. (eds.), New Perspectives on Historical Latin Syntax. Volume 4: Complex Sentences, Grammaticalization, Typology. (Trends in Linguistics.
Studies and Monographs 180/4) xx, 804 pp.
2011:9 (de Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-025340-5
hard 24,519
歴史的社会語用論
146 Culpeper, Jonathan (ed.), Historical Sociopragmatics. (Benjamins Current Topics 31)
vii, 135 pp. 2011:5 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-0250-5
hard 12,264
ラテン語必携
147 Clackson, James (ed.), A Companion to the
Latin Language. (Blackwell Companions to
the Ancient World) 640 pp. 2011:8 (WileyBlackwell, UK)
ISBN 978-1-4051-8605-6
cloth 19,278
スラングの歴史
142 Huguet, Edmond, Dictionnaire de la langue
française du seizième siècle. 7 vol. Réimpr. 148 Coleman, Julie, From Cant to Kettling: A
History of Slang. 352 pp. 2012:3 (Oxford
(1925―1967) 2010 (Slatkine, SZ)〈582-5〉
U. Pr., UK)
ISBN 978-2-05-102161-6
ISBN 978-0-19-957199-4
hard 2,675
relié ensemble 199,290
− 15 −
言語学カタログ L10／October 2011
言語学
〈 〉印は再録，
〈前掲の号数−番号〉
中世の多言語性
149 Baldzuhn, Michael / Putzo, C. (Hrsg.),
Mehrsprachigkeit im Mittelalter: Kulturelle,
literarische, sprachliche und didaktische
Konstellationen in europäischer Perspektive. Mit Fallstudien zu den ‘Disticha Catonis’. 420 S. 2011 (de Gruyter, GW)
ISBN 978-3-11-025480-8 ★Geb. 18,387
17 世紀のヘブライ語の書物
―縮約版シソーラス―全 2 巻
155 Heller, Marvin J., The Seventeenth Century Hebrew Book: An Abridged Thesaurus. 2 vols. lxxi, 777; 778 pp. 2011 (Brill,
NE)
ISBN 978-90-04-18638-5 ★hard set 57,180
J.ハーフォード著 進化の視点から見た言語
第 2 巻 文法の起源
日本語の音調の歴史的発展
150 de Boer, Elisabeth M., The Historical Development of Japanese Tone: From ProtoJapanese to the Modern Dialects. The
Introduction and Adaptation of the Middle
Chinese Tones in Japan. (Veröffentlichungen des Ostasien-Instituts der Ruhr-Universität Bochum 59) xviii, 600 pp. 2010 (O.
Harrassowitz, GW)
ISBN 978-3-447-06282-4 ★cloth 21,155
歴史言語学とアフリカの言語の比較研究
151 Dimmendaal, Gerrit J., Historical Linguistics and the Comparative Study of African Languages. xviii, 410 pp. 2011:5 (J.
Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-1178-1
hard 16,096
ISBN 978-90-272-1179-8
paper 5,518
文法変化―起源、本質、結果
152 Jonas, Dianne / Whitman, J. / Garrett, A.
(eds.), Grammatical Change: Origins, Nature, Outcomes. 368 pp., 38 tables. 2011:
10 (Oxford U. Pr., UK)
ISBN 978-0-19-958262-4
hard 11,602
153 Gambarota, Paola, Irresistible Signs: The
Genius of Language and Italian National
Identity. (Toronto Italian Studies) 349 pp.
2011 (U. Toronto Pr., CN)〈581-2194〉
ISBN 978-1-4426-4298-0
★cloth 8,568
Investigates the connection between Italian language and national identity over 400 years, from
late-Renaissance linguistic theories to 19th-century nationalist myths
154 Trim, Richard, Metaphor and the Historical
Evolution of Conceptual Mapping. 208 pp.
2011:9 (Palgrave Macmillan, UK)
ISBN 978-0-230-30482-6
hard 9,817
（株）
極東書店
156 Hurford, James, Language in the Light of
Evolution II: The Origins of Grammar.
(Oxford Studies in the Evolution of Language) 768 pp. 2011:8 (Oxford U. Pr., UK)
ISBN 978-0-19-920787-9
hard 6,247
言語の歴史入門
157 Janson, Tore, The History of Languages:
An Introduction. (Oxford Textbooks in Linguistics) 320 pp. 2011:10 (Oxford U. Pr.,
UK)
ISBN 978-0-19-960428-9
hard 8,925
ISBN 978-0-19-960429-6
paper 3,567
［ペーパー版］
オックスフォード版 語源学案内
158 Durkin, Philip, The Oxford Guide to Etymology. x, 347 pp. (Oxford U. Pr., UK)
〈L07-84〉
ISBN 978-0-19-923651-0 2009 ★hard 4,462
ISBN 978-0-19-969161-6 2011:7 paper 3,210
アンデス地域の歴史と言語
159 Pearce, Adrian / Heggarty, P. (eds.), History and Language in the Andes. (Studies
of the Americas) 256 pp. 2011:12 (Palgrave Macmillan, UK)〈581-1661〉
ISBN 978-0-230-10014-5
hard 9,817
イタリアの女性、言語、文法 1500 ∼ 1900 年
160 Sanson, Helena, Italian Women, Language
and Grammar, 1500―1900. (British Academy Postdoctoral Fellowship Monographs)
420 pp., 32 illus. 2011:9 (Oxford U. Pr.,
UK)
ISBN 978-0-19-726483-6
hard 15,172
− 16 −
言語学カタログ L10／October 2011
★ 印は既刊／在庫 価格は円（￥）表示
161 Tomalin, Marcus, “And He Knew Our Language”: Missionary Linguistics on the
Pacific Northwest Coast. (Studies in the
History of the Language Sciences 116) xii,
197 pp. 2011:6 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-4607-3
hard 16,096
比較言語学
167 Adams, Michael (ed.), From Elvish to
Klingon: Exploring Invented Languages.
304 pp. 2011:10 (Oxford U. Pr., UK)
ISBN 978-0-19-280709-0
hard 2,139
言語学の歴史 2008 年版
162 Hassler, Gerda (ed.), History of Linguistics
2008: Selected papers from the eleventh
International Conference on the History of
the Language Sciences (ICHoLS XI), 28
August ― 2 September 2008, Potsdam.
(Studies in the History of the Language
Sciences 115) xi, 458 pp. 2011:4 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-4606-6
hard 18,396
ヒッタイト語の要素
163 van den Hout, Theo, The Elements of Hittite.
125 pp., 123 tables. 2011:9 (Cambridge U.
Pr., UK)
ISBN 978-0-521-11564-3
hard 8,578
ISBN 978-0-521-13300-5
paper 3,340
164 West, Martin, Old Avestan Syntax and Stylistics. (Abhandlungen der Akademie der
Wissenschaften zu Göttingen. PolitischHistorische Klasse. NF 13) xviii, 214 pp.
2011:7 (de Gruyter, GW)
ISBN 978-3-11-025308-5
hard 15,321
比較印欧語族言語学入門 第 2 版
168 Beekes, Robert S. P., Comparative IndoEuropean Linguistics: An Introduction. 2nd
ed. xxii, 384 pp. 2011:9 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-1185-9
hard 16,096
ISBN 978-90-272-1186-6
paper 5,518
世界のマルチモーダルなテキスト
―文化的・言語学的洞察―
169 Bowcher, Wendy (ed.), Multimodal Texts
from around the World: Cultural and Linguistic Insights. 336 pp. 2011:12 (Palgrave
Macmillan, UK)
ISBN 978-0-230-25163-2
hard 9,817
ロマンス語とゲルマン語における音調句
―言語横断的・二言語的研究―
170 Gabriel, Christoph / Lleó, C. (eds.), Intonational Phrasing in Romance and Germanic: Cross-linguistic and Bilingual Studies.
(Hamburg Studies on Multilingualism 10)
vi, 234 pp. 2011:1 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-1930-5
hard 11,497
歴史認知言語学
言語学的景観におけるマイノリティ言語
165 Winters, Margaret E. / Tissari, H. / Allan,
K. (eds.), Historical Cognitive Linguistics.
(Cognitive Linguistics Research 47) viii,
360 S. 2010 (de Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-022643-0 ★hard 15,321
166 Zadrapa, Lukas, World-class Flexibility in
Classical Chinese: Verbal and Adverbial Uses
of Nouns. (Conceptual History and Chinese
Linguistics 2) 320 pp. 2011:6 (Brill, NE)
ISBN 978-90-04-20631-1
hard 16,863
171 Gorter, Durk / van Mensel, L. / Marten, H.
F. (eds.), Minority Languages in the Linguistic Landscape. (Palgrave Studies in Minority Languages and Communities) 288 pp.
2011:9 (Palgrave Macmillan, UK)
ISBN 978-0-230-27244-6
hard 9,817
東アジアの丁寧性
172 Kádár, Dániel Z. / Mills, S. (eds.), Politeness in East Asia. 328 pp. 2011:9 (Cambridge U. Pr., UK)
ISBN 978-1-1070-0706-2
hard 9,481
Taking examples from Japanese, Korean, Chinese,
Vietnamese & Singaporean Chinese, this book
shows how politeness differs across countries, but
also across social groups and subgroups
− 17 −
言語学カタログ L10／October 2011
言語学
〈 〉印は再録，
〈前掲の号数−番号〉
3 つのケルト語の苦境―ウェールズ語、
アイルランド語、ゲール語―
ロマンス語とゲルマン語における名詞句
―構造、変異、変化―
173 Hamnett, Keith, The Plight of Three Celtic
Languages: Welsh, Irish, and Gaelic: What
Can Be Done to Rescue Them? 316 pp.
2011 (E. Mellen, US)
ISBN 978-0-7734-3639-8
cloth 13,916
178 Sleeman, Petra / Perridon, H. (eds.), The
Noun Phrase in Romance and Germanic:
Structure, Variation, and Change. (Linguistik Aktuell / Linguistics Today 171) vii, 280
pp. 2011:2 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-5554-9
hard 15,176
Demonstrates how, over a significant period of
time, the Celtic languages in Ireland, Scotland and
Wales shifted under pressure from the domination
of English from monolingualism to bilingualism
アジアの言語の名詞化―通時的・類型的視点
174 Yap, Foong Ha / Grunow-Hårsta, K. /
Wrona, J. (eds.), Nominalization in Asian
Languages: Diachronic and Typological
Perspectives. (Typological Studies in Language 96) xvii, 792 pp. 2011:3 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-0677-0
hard 16,096
非人称構文―言語横断的視点
175 Malchukov, Andrej / Siewierska, A. (eds.),
Impersonal Constructions: A Cross-linguistic
Perspective. (Studies in Language Companion Series 124) ix, 618 pp. 2011:3 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-0591-9
hard 16,096
文法的範疇―ロマンス諸語の変異
176 Manzini, M. Rita / Savoia, L. M., Grammatical Categories: Variation in Romance
Languages. (Cambridge Studies in Linguistics 128) xi, 351 pp. 2011 (Cambridge
U. Pr., UK)
ISBN 978-0-521-76519-0
★hard 9,481
印欧語族における法則と規則
177 Probert, Philomen / Willi, A. (eds.), Laws
and Rules in Indo-European. 480 pp. 2012:6
(Oxford U. Pr., UK)
ISBN 978-0-19-960992-5
hard 19,635
This book examines the operation of laws, rules,
and principles in Indo-European, the language family which includes the Celtic, Germanic, Italic /
Romance, & Baltic/Slavic subfamilies as well as
the predominant languages of Greece, Iran, parts of
Southern Asia, & ancient Anatolia
（株）
極東書店
南アメリカの先住民の言語における従属
179 van Gijn, Rik / Haude, K. / Muysken, P.
(eds.), Subordination in Native SouthAmerican Languages. (Typological Studies
in Language 97) viii, 306 pp. 2011:4 (J.
Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-0678-7
hard 15,176
20 世紀のスイスにおける
フランス語、ドイツ語、ロマンシュ語
180 Weinreich, Uriel, Languages in Contact:
French, German and Romansch in Twentieth-Century Switzerland. xxxii, 397 pp.
2011:9 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-1187-3
hard 15,176
会話における従属―言語横断的視点
181 Laury, Ritva / Suzuki, Ryoko (eds.), Subordination in Conversation: A Cross-linguistic Perspective. (Studies in Language and
Social Interaction 24) viii, 238 pp. 2011:5 (J.
Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-2634-1
hard 14,563
英語・日本語における指示表現
―対話処理の利用におけるパターン―
182 Yoshida, Etsuko, Referring Expressions in
English and Japanese: Patterns of Use in
Dialogue Processing. (Pragmatics & Beyond, New Series 208) xviii, 204 pp. 2011:
7 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-5612-6
hard 13,797
社会言語学
183 Davies, Bethan / Haugh, M. / Merrison,
A. J. (eds.), Situated Politeness. xi, 286 pp.
2011 (Continuum, UK)
ISBN 978-1-4411-5949-6 ★hard 13,387
− 18 −
言語学カタログ L10／October 2011
★ 印は既刊／在庫 価格は円（￥）表示
白人の児童―言語、人種、青年の
アイデンティティの様式―
欧州の日常語リテラシー
―社会言語学的・歴史的入門―
184 Bucholtz, Mary, White Kids: Language,
Race, and Styles of Youth Identity. 296 pp.
2011:2 (Cambridge U. Pr., UK)
ISBN 978-0-521-87149-5
hard 8,939
J.コーツ他編 言語とジェンダー読本 第2版
185 Coates, Jennifer / Pichler, P. (eds.), Language and Gender: A Reader. 2nd ed. 615
pp. 2011 (Wiley-Blackwell, UK)
ISBN 978-1-4051-9144-9 ★cloth 11,245
ISBN 978-1-4051-9127-2
paper 4,284
186 Anchimbe, Eric A. / Mforteh, S. A. (eds.),
Postcolonial Linguistic Voices: Identity
Choices and Representations. (Contributions
to the Sociology of Language 100) x, 378 S.
2011:9 (de Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-026066-3
hard 15,321
ヒスパニックの社会言語学ハンドブック
187 Diaz-Campos, Manuel (ed.), The Handbook of Hispanic Sociolinguistics. (Blackwell Handbooks in Linguistics) 768 pp.
2011 (Wiley-Blackwell, UK)
ISBN 978-1-4051-9500-3 ★cloth 19,278
社会言語学者と言語教育
188 Hornberger, Nancy H. / McKay, S. L.
(eds.), Sociolinguistics and Language Education. (New Perspectives on Language and
Education) xx, 571 pp. 2010 (Multilingual
Matters, UK)〈L08-129〉
ISBN 978-1-84769-283-2 ★hard 16,055
ISBN 978-1-84769-282-5 ★paper 5,345
後期資本主義における言語
189 Duchene, Alexandre / Heller, M. (eds.),
Language in Late Capitalism: Pride and Profit. (Routledge Critical Studies in Multilingualism) 288 pp. 2011:10 (Routledge, US)
ISBN 978-0-415-88859-2
hard 15,172
言語、文化、時代の力学
190 Duszak, Anna / Okulska, U. (eds.), Language, Culture and the Dynamics of Age.
(Language, Power and Social Process 28) x,
378 S. 2011 (de Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-023810-5 ★hard 15,321
191 Fishman, Joshua A., European Vernacular
Literacy: A Sociolinguistic and Historical Introduction. (New Perspectives on Language
and Education) viii, 90 pp. 2010 (Multilingual Matters, UK)〈L08-122〉
ISBN 978-1-84769-292-4
★hard 8,023
ISBN 978-1-84769-291-7 ★paper 2,668
新しいコックニー？
192 Fox, Sue, The New Cockney?: New Ethnicities and Adolescents’ Speech in the Traditional East End of London. 256 pp. 2011:
6 (Palgrave Macmillan, UK)
ISBN 978-0-230-20355-6
hard 8,925
社会言語学とリテラシー
―ディスコースのイデオロギー―第 4 版
193 Gee, James Paul, Social Linguistics and
Literacies: Ideology in Discourses. 4th ed.
288 pp. 2011 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-61775-8 ★hard 14,280
ISBN 978-0-415-61776-5 ★paper 4,281
言語の範囲内の神学
194 Hallett, Garth L., Theology within the
Bounds of Language: A Methodological
Tour. 256 pp. 2011 (State U. New York Pr.,
US)
ISBN 978-1-4384-3369-1
★cloth 8,032
ディスコース、アイデンティティ、
中国の国内移民
195 Dong, Jie, Discourse, Identity, and China’s
Internal Migration: The Long March to the
City. (Encounters) 200 pp. 2011:7 (Multilingual Matters, UK)
ISBN 978-1-84769-420-1
hard 14,270
ISBN 978-1-84769-419-5
paper 4,453
ロシアのディアスポラ
―文化、アイデンティティ、言語変化―
196 Isurin, Ludmila, Russian Diaspora: Culture, Identity, and Language Change. (Contributions to the Sociology of Language 99)
xv, 234 S., 10 figures, 59 tables. 2011 (de
Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-1-934078-44-0 ★hard 15,321
− 19 −
言語学カタログ L10／October 2011
言語学
〈 〉印は再録，
〈前掲の号数−番号〉
アフリカの言語とディアスポラ
言語政策における一様性と多様性
197 Kleifgen, Jo Anne / Bond, G. C. (eds.), The
Language of Africa and the Diaspora: Educating for Language Awareness. (New Perspectives on Language and Education) xv,
295 pp. 2009 (Multilingual Matters, UK)
ISBN 978-1-84769-134-7 ★hard 13,378
ISBN 978-1-84769-133-0 ★paper 5,345
203 Norrby, Catrin / Hajek, J. (eds.), Uniformity and Diversity in Language Policy: Global Perspectives. (Multilingual Matters) 280
pp. 2011:9 (Multilingual Matters, UK)
ISBN 978-1-84769-446-1
hard 17,840
ISBN 978-1-84769-445-4
paper 5,345
物語と社会メディア
―アイデンティティと相互作用―
国際大学における言語と学習
198 Preisler, Bent / Klitgård, I. / Fabricius, A.
(eds.), Language and Learning in the International University: From English Uniformity to Diversity and Hybridity. (Languages
for Intercultural Communication and Education) 208 pp. 2011:7 (Multilingual Matters,
UK)
ISBN 978-1-84769-414-0
hard 14,270
ISBN 978-1-84769-413-3
paper 4,453
言語学的平易性と複雑性
199 McWhorter, John, Linguistic Simplicity and
Complexity: Why Do Languages Undress.
(Language Contact and Bilingualism (LCB)
1) x, 220 S. 2011 (de Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-1-934078-37-2 ★hard 15,321
204 Page, Ruth, Stories and Social Media: Identities and Interaction. (Routledge Studies in
Sociolinguistics) 256 pp. 2011:10 (Routledge, US)
ISBN 978-0-415-88981-0
hard 14,280
言語摩擦
205 Schmid, Monika S., Language Attrition.
(Key Topics in Sociolinguistics) xviii, 277
pp., 51 b/w illus., 20 tables. 2011 (Cambridge U. Pr., UK)
ISBN 978-0-521-76040-9
★hard 9,933
ISBN 978-0-521-75993-9 ★paper 3,610
This book provides a detailed and up-to-date
introduction to the way in which language attrition can affect language, as well as to the extraand sociolinguistic features involved
ケンブリッジ版 社会言語学ハンドブック
200 Mesthrie, Rajend (ed.), The Cambridge
Handbook of Sociolinguistics. (Cambridge
Handbooks in Language and Linguistics)
500 pp. 2011:10 (Cambridge U. Pr., UK)
ISBN 978-0-521-89707-5
hard 13,545
英語の歴史社会言語学
201 Millar, Robert McColl, English Historical
Sociolinguistics. (Edinburgh Textbooks on
the English Language―Advanced) 240 pp.
2012:2 (Edinburgh U. Pr., UK)
ISBN 978-0-7486-4181-9
hard 12,495
ISBN 978-0-7486-4180-2
paper 4,103
映画とテレビシリーズの言語へのアプローチ
206 Piazza, Roberta / Bednarek, M. / Rossi, F.
(eds.), Telecinematic Discourse: Approaches
to the Language of Films and Television
Series. (Pragmatics & Beyond, New Series
21) xi, 315 pp. 2011:7 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-5615-7
hard 14,563
書記の社会言語学
207 Lillis, Theresa, The Sociolinguistics of
Writing. (Edinburgh Sociolinguistics) 192
pp. 2012:4 (Edinburgh U. Pr., UK)
ISBN 978-0-7486-3748-5
hard 12,495
ISBN 978-0-7486-3750-8
paper 4,103
スペイン語話者の異文化間コミュニケーション
202 Márquez Reiter, Rosina, Mediated Business
Interactions: Intercultural Communication
between Speakers of Spanish. 224 pp.
2011:7 (Edinburgh U. Pr., UK)
ISBN 978-0-7486-3720-1
hard 10,710
（株）
極東書店
呼応変異への生成社会言語学的視点
208 Rupp, Laura / Britain, B., A GenerativeSociolinguistic Perspective on Concord Variation. 272 pp. 2011:6 (Palgrave Macmillan, UK)〈L01-107〉
ISBN 978-1-4039-3968-5
hard 8,925
− 20 −
言語学カタログ L10／October 2011
★ 印は既刊／在庫 価格は円（￥）表示
209 Sauntson, Helen, Approaches to Gender
and Spoken Classroom Discourse. 256 pp.
2011:9 (Palgrave Macmillan, UK)
ISBN 978-0-230-22994-5
hard 8,925
組織において言語能力を誇示する
―ディスコースの視点―
210 Pelsmaekers, Katja / Rollo, C. / Van Hout,
T. et al. (eds.), Displaying Competence in Organizations: Discourse Perspectives. 256 pp.,
25 tables. 2011 (Palgrave Macmillan, UK)
ISBN 978-0-230-28263-6
★hard 8,925
言語学的普遍性と言語変異
211 Siemund, Peter (ed.), Linguistic Universals
and Language Variation. (Trends in Linguistics. Studies and Monographs 231) viii,
472 S. 2011 (de Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-023805-1 ★hard 15,321
会話における知識の道徳
212 Stivers, Tanya / Mondada, L. / Steensig, J.
(eds.), The Morality of Knowledge in Conversation. (Studies in Interactional Sociolinguistics 29) xix, 335 pp. 2011 (Cambridge U. Pr., UK)
ISBN 978-0-521-19454-9
★hard 9,933
Demonstrates that if we are to understand how
speakers manage issues of agreement, affiliation
and alignment―something clearly at the heart of
human sociality―we must understand the social
norms surrounding epistemic access, primacy and
responsibilities
認知言語学
215 Aarons, Debra, Jokes and the Linguistic
Mind. 272 pp. 2011:9 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-89048-9
hard 15,172
ISBN 978-0-415-89049-6
paper 4,817
指差しジェスチャーから統語論へ
216 Bejarano, Teresa, Becoming Human: From
Pointing Gestures to Syntax. (Advances in
Consciousness Research 81) xv, 393 pp.
2011:7 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-5217-3
hard 15,176
認知言語学においてメニトミーを定義する
217 Benczes, Réka / Barcelona, A. / Ruiz de
Mendoza Ibáñez, F. J. (eds.), Defining
Metonymy in Cognitive Linguistics: Towards a Consensus View. (Human Cognitive Processing 28) viii, 273 pp. 2011:7 (J.
Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-2382-1
hard 13,797
認知的視点から見た言語
218 Bender, Emily M. / Arnold, J. E. (eds.),
Language from a Cognitive Perspective:
Grammar, Usage, and Processing: Studies in
Honor of Thomas Wasow. (Lecture Notes
Series 201) vi, 314 pp. 2011 (CSLI Pub.,
US)
ISBN 978-1-57586-611-6
★cloth 5,869
ISBN 978-1-57586-610-9 ★paper 2,573
P.トラッドギル著 社会言語類型論
213 Trudgill, Peter, Sociolinguistic Typology:
Social Determinants of Linguistic Complexity. 256 pp. 2011:10 (Oxford U. Pr., UK)
ISBN 978-0-19-960434-0
hard 10,263
ISBN 978-0-19-960435-7
paper 3,210
ヨーロッパ及び世界のための言語的正義
214 Van Parijs, Philippe, Linguistic Justice for
Europe and for the World. (Oxford Political
Theory) 328 pp. 2011:8 (Oxford U. Pr.,
UK)
ISBN 978-0-19-920887-6
hard 4,908
This book is the first systematic treatment of the
normative aspects of language policy and how
this relates to justice
認知言語学―収斂と拡張
219 Brdar, Mario / Gries, S. T. / Fuchs, M. Z.
(eds.), Cognitive Linguistics: Convergence
and Expansion. (Human Cognitive Processing 32) vii, 352 pp. 2011:9 (J. Benjamins,
NE)
ISBN 978-90-272-2386-9
hard 14,563
技術強化された学習と認知
220 Dror, Itiel E. (ed.), Technology Enhanced
Learning and Cognition. (Benjamins Current
Topics 27) xi, 263 pp. 2011:1 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-2257-2
hard 14,563
− 21 −
言語学カタログ L10／October 2011
言語学
〈 〉印は再録，
〈前掲の号数−番号〉
歴史認知言語学
隠喩、換喩、概念的混成
221 Winters, Margaret E. / Tissari, H. / Allan,
K. (eds.), Historical Cognitive Linguistics.
(Cognitive Linguistics Research 47) viii,
360 S. 2010 (de Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-022643-0 ★hard 15,321
222 Maalej, Zouheir / Yu, Ning (eds.), Embodiment via Body Parts: Studies from Various Languages and Cultures. (Human Cognitive Processing 31) ix, 255 pp. 2011:8 (J.
Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-2385-2
hard 13,797
現象学と意識の身体的現実
223 Melnick, Arthur, Phenomenology and the
Physical Reality of Consciousness. (Advances in Consciousness Research 83) vii,
259 pp. 2011:10 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-5220-3
hard 15,176
文法と語彙目録における有契性
224 Panther, Klaus-Uwe / Radden, G. (eds.),
Motivation in Grammar and the Lexicon.
(Human Cognitive Processing 27) 302 pp.
2011:5 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-2381-4
hard 13,797
時制、相、認識様態性の様相への
認知的アプローチ
225 Patard, Adeline / Brisard, F. (eds.), Cognitive Approaches to Tense, Aspect, and
Epistemic Modality. (Human Cognitive
Processing 29) ix, 308 pp. 2011:7 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-2383-8
hard 13,797
228 Handl, Sandra / Schmid, H.-J. (eds.),
Windows to the Mind: Metaphor, Metonymy and Conceptual Blending. (Cognitive
Linguistics Research 48) ix, 314 S. 2011
(de Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-023818-1 ★hard 15,321
統語論・形態論・語彙論
統語論
［ペーパー版］自由な語順を超えた句構造
229 Adger, David / Harbour, D. / Watkins, L.
J., Mirrors and Microparameters: Phrase
Structure Beyond Free Word Order. (Cambridge Studies in Linguistics 122) xiv, 190
pp. (Cambridge U. Pr., UK)〈L06-145〉
ISBN 978-0-521-51756-0
2009 hard 10,203
ISBN 978-1-1074-0359-8 2011:10 paper 4,063
A.Aikhenvald 他編 統語論と意味論
230 Aikhenvald, Alexandra / Dixon, R. M. W.
(eds.), Language at Large: Essays on Syntax
and Semantics. (Empirical Approaches to
Language Typology 2) 2011:6 (Brill, NE)
ISBN 978-90-04-20607-6
hard 28,820
言語の実質 第 1 巻 統語論の領域
231 Anderson, John M., The Substance of Language. Vol. I: The Domain of Syntax. 440
pp. 2011:9 (Oxford U. Pr., UK)
ISBN 978-0-19-960831-7
hard 15,172
文化的概念化と言語―理論的枠組と応用
226 Sharifan, Farzad, Cultural Conceptualisations and Language: Theoretial Framework and Applications. (Cognitive Linguistic Studies in Cultural Contexts 1) xvii, 233
pp. 2011:3 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-0404-2
hard 13,797
心理言語学入門
227 Traxler, Matthew J., Introduction to Psycholinguistics: Understanding Language Science. 600 pp. 2011:8 (Wiley-Blackwell, UK)
ISBN 978-1-4051-9862-2
cloth 5,355
（株）
極東書店
副詞と位相モデル
232 Biskup, Petr, Adverbials and the Phase Model. (Linguistik Aktuell / Linguistics Today)
ix, 230 pp. 2011:4 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-5560-0
hard 15,176
動的非対称と名詞の編入の統語論
233 Barrie, Michael, Dynamic Antisymmetry
and the Syntax of Noun Incorporation. (Studies in Natural Language and Linguistic
Theory 84) x, 250 pp. 2011:7 (Springer, NE)
ISBN 978-94-007-1569-1
hard 15,321
− 22 −
言語学カタログ L10／October 2011
★ 印は既刊／在庫 価格は円（￥）表示
代名詞の再述の論理
統語論的変異とジャンル
234 Asudeh, Ash, The Logic of Pronominal
Resumption. (Oxford Studies in Theoretical
Linguistics 34) 338 pp. 2011:12 (Oxford U.
Pr., UK)
ISBN 978-0-19-920642-1
hard 11,602
ISBN 978-0-19-920643-8
paper 4,460
240 Dorgeloh, Heidrun / Wanner, A. (eds.),
Syntactic Variation and Genre. (Topics in
English Linguistics 70) viii, 364 S. 2010 (de
Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-022647-8 ★hard 15,321
Compares approaches to resumptive pronouns
across theoretical paradigms
限定詞体系の統語論と意味論
―モーリシャス・クレオールの事例研究―
非変形統語論
235 Borsley, Robert / Börjars, K. (eds.), NonTransformational Syntax: Formal and Explicit Models of Grammar. 384 pp. 2011:5
(Wiley-Blackwell, UK)
ISBN 978-0-631-20965-2
cloth 15,529
241 Guillemin, Diana, The Syntax and Semantics
of a Determiner System: A Case Study of
Mauritian Creole. (Creole Language Library
38) xv, 307 pp. 2011:9 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-5260-9
hard 16,096
統語論の対称
刺激的統語論
236 Branigan, Phil, Provocative Syntax. (Linguistic Inquiry Monograph Series 61) x,
176 pp. 2011 (MIT Pr., US)
ISBN 978-0-262-01499-1
★cloth 6,426
ISBN 978-0-262-51559-7 ★paper 3,213
242 Citko, Barbara, Symmetry in Syntax: Merge,
Move and Labels. (Cambridge Textbooks in
Linguistics 129) xii, 276 pp. 2011 (Cambridge U. Pr., UK)
ISBN 978-1-1070-0555-6
★hard 8,939
R.Kempson 他著 語彙インターフェースの動学
A.カーニー著 現代の統語論―コースブック
237 Carnie, Andrew, Modern Syntax: A Coursebook. xii, 358 pp. 2011 (Cambridge U. Pr.,
UK)
ISBN 978-0-521-86335-3
★hard 8,127
ISBN 978-0-521-68204-6 ★paper 2,978
BE 所有格の統語論
238 Jung, Hakyung, The Syntax of the BEPossessive: Parametric Variation and Surface Diversities. (Linguistik Aktuell / Linguistics Today 172) xi, 264 pp. 2011:3 (J.
Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-5555-6
hard 15,176
243 Kempson, Ruth / Gregoromichelaki, E. /
Howes, C., The Dynamics of Lexical Interfaces. (Studies in Constraint-Based Lexicalism) ix, 404 pp. 2011 (CSLI Pub., US)
ISBN 978-1-57586-615-4
★cloth 6,321
ISBN 978-1-57586-614-7 ★paper 3,160
複合述語―統語形態論的相互作用
244 Lomashvili, Leila, Complex Predicates:
The Syntax-morphology Interface. (Linguistik Aktuell / Linguistics Today 174) xi,
187 pp. 2011:3 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-5557-0
hard 14,563
目的語と情報構造
239 Dalrymple, Mary / Nikolaeva, I., Objects
and Information Structure. (Cambridge
Studies in Linguistics 131) 250 pp. 2011:9
(Cambridge U. Pr., UK)
ISBN 978-0-521-19985-8
hard 8,939
This book is a cross-linguistic study of how object
marking is affected by information structure, the
grammatical structuring of the utterance in accordance with context
束縛理論を溶解する
245 Rooryck, Johan / Vanden Wyngaerd, G.,
Dissolving Binding Theory. (Oxford Studies in Theoretical Linguistics 32) (Oxford
Linguistics) xvi, 352 pp. 2011 (Oxford U.
Pr., UK)
ISBN 978-0-19-969132-6 ★hard 12,495
ISBN 978-0-19-969133-3 ★paper 5,352
− 23 −
言語学カタログ L10／October 2011
言語学
〈 〉印は再録，
〈前掲の号数−番号〉
統語論理論 第 2 版
246 Poole, Geoffrey, Syntactic Theory. 2nd ed.
(Palgrave Modern Linguistics) 336 pp. 2011
(Palgrave Macmillan, UK)
ISBN 978-0-230-24393-4 ★hard 11,602
ISBN 978-0-230-24394-1 ★paper 4,281
エッジベースの節の統語論
―英語の目的語構造研究―
247 Postal, Paul M., Edge-Based Clausal Syntax:
A Study of (Mostly) English Object Structure. xvi, 454 pp., 49 illus. 2010 (MIT Pr.,
US)
ISBN 978-0-262-01481-6
★cloth 7,497
ISBN 978-0-262-51275-6 ★paper 3,748
英語の歴史統語論
248 Los, Bettelou, A Historical Syntax of English. (Edinburgh Textbooks on the English
Language―Advanced) 240 pp. 2012: 5
(Edinburgh U. Pr., UK)
ISBN 978-0-7486-4144-4
hard 12,495
ISBN 978-0-7486-4143-7
paper 3,389
統語論的分析―基礎
249 Sobin, Nicholas, Syntactic Analysis: The
Basics. 224 pp. 2011:1 (Wiley-Blackwell,
UK)
ISBN 978-1-4443-3895-9
cloth 9,103
ISBN 978-1-4443-3507-1
paper 3,206
量化
250 Szabolcsi, Anna, Quantification. (Research
Surveys in Linguistics) xi, 252 pp. 2010
(Cambridge U. Pr., UK)
ISBN 978-0-521-88796-0
★hard 8,939
ISBN 978-0-521-71593-5 ★paper 3,520
事象、句、疑問文
251 Truswell, Robert, Events, Phrases, and
Questions. (Oxford Studies in Theoretical
Linguistics 33) xi, 263 pp. 2011 (Oxford U.
Pr., UK)
ISBN 978-0-19-957777-4 ★hard 10,710
ISBN 978-0-19-957778-1 ★paper 4,995
（株）
極東書店
［ペーパー版］
統語的アンカー―意味構造化論
252 Uriagereka, Juan, Syntactic Anchors: On
Semantic Structuring. (Cambridge Studies in
Linguistics 118) xxv, 340 pp. (Cambridge
U. Pr., UK)〈L04-28〉
ISBN 978-0-521-86532-6 2008 ★hard 11,197
ISBN 978-0-521-18236-2 2010 ★paper 4,063
形態論
世界の言語の語形成
253 Stekauer, Pavel / Valera, S. / Kortvelyessy,
L., Word-Formation in the World’s Languages: A Typological Survey. 398 pp., 145
tables. 2011:11 (Cambridge U. Pr., UK)
ISBN 978-0-521-76534-3
hard 9,481
形態論―データから理論へ
254 Fábregas, Antonio / Scalise, S., Morphology:
From Data to Theories. (Edinburgh Advanced Textbooks in Linguistics) 224 pp., 96
b/w illus. 2012:5 (Edinburgh U. Pr., UK)
ISBN 978-0-7486-4314-1
hard 12,495
ISBN 978-0-7486-4313-4
paper 3,567
形態論とそのインターフェース
255 Galani, Alexandra / Hicks, G. / Tsoulas,
G. (eds.), Morphology and its Interfaces.
(Linguistik Aktuell / Linguistics Today
178) ix, 352 pp. 2011:5 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-5561-7
hard 16,096
英語の形態論
256 Hamawand, Zeki, Morphology in English:
Word Formation in Cognitive Grammar.
xiv, 275 pp. 2011 (Continuum, UK)
ISBN 978-1-4411-1137-1 ★hard 13,387
ISBN 978-0-8264-1946-0 ★paper 4,460
形態論的自律性
257 Maiden, Martin / Smith, J. C. / Goldbach,
M. et al. (eds.), Morphological Autonomy:
Perspectives From Romance Inflectional
Morphology. 400 pp. 2011:8 (Oxford U.
Pr., UK)
ISBN 978-0-19-958998-2
hard 13,387
− 24 −
言語学カタログ L10／October 2011
★ 印は既刊／在庫 価格は円（￥）表示
複合述語―統語形態論的相互作用
T.A.シービオクと記号学
258 Lomashvili, Leila, Complex Predicates: The
Syntax-morphology Interface. (Linguistik
Aktuell / Linguistics Today 174) xi, 187 pp.
2011:3 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-5557-0
hard 14,563
言語の理解、産出、習得における形態論
259 Bertram, Raymond / Hyönä, J. / Laine, M.
(eds.), Morphology in Language Comprehension, Production and Acquisition: A
Special Issue of Language and Cognitive
Processes. 352 pp. 2011 (Psychology Pr.,
UK)
ISBN 978-1-84872-744-1 ★hard 15,172
Published as a special issue of ‘Language and
Cognitive Processes’
263 Cobley, Paul / Deely, J. / Kull, K. et al.
(eds.), Semiotics Continues to Astonish:
Thomas A. Sebeok and the Doctrine of
Signs. (Semiotics, Communication and
Cognition 7) xii, 300 S. 2011:6 (de Gruyter
Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-025319-1
hard 15,321
意味論
A.Aikhenvald 他編 統語論と意味論
264 Aikhenvald, Alexandra / Dixon, R. M. W.
(eds.), Language at Large: Essays on Syntax
and Semantics. (Empirical Approaches to
Language Typology 2) 2011:6 (Brill, NE)
ISBN 978-90-04-20607-6
hard 28,820
語彙論
文脈上の語彙的意味―言葉網
ノルウェー語の音調アクセント
―音韻論、形態論、語彙指定―
260 Wetterlin, Allison, Tonal Accents in Norwegian: Phonology, Morphology and Lexical
Specification. (Linguistische Arbeiten 535)
xii, 187 S. 2010 (de Gruyter, GW)
ISBN 978-3-11-023437-4 ★hard 13,788
記号論・意味論・
語用論・ディスコース分析
265 Asher, Nicholas, Lexical Meaning in Context: A Web of Words. xi, 332 pp. 2011
(Cambridge U. Pr., UK)
ISBN 978-1-1070-0539-6
★hard 9,481
代名詞の再述の論理
266 Asudeh, Ash, The Logic of Pronominal
Resumption. (Oxford Studies in Theoretical
Linguistics 34) 338 pp. 2011:12 (Oxford U.
Pr., UK)
ISBN 978-0-19-920642-1
hard 11,602
ISBN 978-0-19-920643-8
paper 4,460
Compares approaches to resumptive pronouns
across theoretical paradigms
記号論
メディア・リテラシーと記号学
意味論案内
261 Gaines, Elliot, Media Literacy and Semiotics. 267 Elbourne, Paul, Meaning: A Slim Guide to
(Semiotics and Popular Culture) xii, 181 pp.
Semantics. 256 pp. 2011:10 (Oxford U. Pr.,
2011 (Palgrave Macmillan, UK)〈581-1814〉
UK)
ISBN 978-0-230-10827-1 ★hard 10,710
ISBN 978-0-19-958583-0
hard 7,140
ISBN 978-0-230-10828-8 ★paper 2,945
ISBN 978-0-19-969662-8
paper 2,675
人間のコミュニケーションの認知記号理論
262 Durst-Andersen, Per, Linguistic Supertypes:
A Cognitive-Semiotic Theory of Human
Communication. (Semiotics, Communication and Cognition 6) xii, 314 S. 2011 (de
Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-025313-9 ★hard 15,321
手続的意味―問題と視点
268 Escandell-Vidal, Victoria / Leonetti, M. /
Ahern, A. (eds.), Procedural Meaning:
Problems and Perspectives. (Current Research in the Semantics/Pragmatics Interface 25) xlv, 413 pp. 2011 (Emerald, UK)
ISBN 978-0-85724-093-4 ★hard 16,594
− 25 −
言語学カタログ L10／October 2011
言語学
〈 〉印は再録，
〈前掲の号数−番号〉
動詞結合価度の型
実験語用論／実験意味論
269 Faulhaber, Susen, Verb Valency Patterns: A
Challenge for Semantics-Based Accounts.
(Topics in English Linguistics 71) xiv, 357
S. 2011 (de Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-024071-9 ★hard 15,321
275 Meibauer, Jörg / Steinbach, M. (eds.),
Experimental Pragmatics/Semantics. (Linguistik Aktuell / Linguistics Today 175) x,
238 pp. 2011:4 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-5558-7
hard 14,563
認知意味論の質的調査
―コーパス主導アプローチ―
意味論・記号論の
インターフェースにおけるデータの役割
270 Glynn, Dylan / Fischer, K. (eds.), Quantitative Methods in Cognitive Semantics:
Corpus-Driven Approaches. (Cognitive
Linguistics Research 46) vi, 395 S. 2010
(de Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-022641-6 ★hard 15,321
276 Németh, Eniko / Bibok, K. (eds.), The Role
of Data at the Semantics-Pragmatics Interface. (Mouton Series in Pragmatics 9) ix,
426 S. 2010 (de Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-024026-9 ★hard 15,321
限定詞体系の統語論と意味論
―モーリシャス・クレオールの事例研究―
277 Kearns, Kate, Semantics. 2nd ed. (Palgrave
Modern Linguistics) xiii, 269 pp. 2011
(Palgrave Macmillan, UK)
ISBN 978-0-230-23229-7 ★hard 10,710
ISBN 978-0-230-23230-3 ★paper 4,281
意味論 第 2 版
271 Guillemin, Diana, The Syntax and Semantics of a Determiner System: A Case Study
of Mauritian Creole. (Creole Language
Library 38) xv, 307 pp. 2011:9 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-5260-9
hard 16,096
接続法的意味論の統語的効果
272 Hunter, Tim, Syntactic Effects of Conjunctivist Semantics: Unifying Movement and
Adjunction. (Linguistik Aktuell / Linguistics Today 170) xi, 179 pp. 2011:2 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-5553-2
hard 14,563
束縛理論を溶解する
273 Rooryck, Johan / Vanden Wyngaerd, G.,
Dissolving Binding Theory. (Oxford Studies in Theoretical Linguistics 32) (Oxford
Linguistics) xvi, 352 pp. 2011 (Oxford U.
Pr., UK)
ISBN 978-0-19-969132-6 ★hard 12,495
ISBN 978-0-19-969133-3 ★paper 5,352
量化
278 Szabolcsi, Anna, Quantification. (Research
Surveys in Linguistics) xi, 252 pp. 2010
(Cambridge U. Pr., UK)
ISBN 978-0-521-88796-0
★hard 8,939
ISBN 978-0-521-71593-5 ★paper 3,520
事象、句、疑問文
279 Truswell, Robert, Events, Phrases, and Questions. (Oxford Studies in Theoretical Linguistics 33) xi, 263 pp. 2011 (Oxford U. Pr.,
UK)
ISBN 978-0-19-957777-4 ★hard 10,710
ISBN 978-0-19-957778-1 ★paper 4,995
280 Turner, Ken (ed.), Making Semantics Pragmatic. (Current Research in the Semantics /
Pragmatics Interface 24) xii, 228 pp. 2011
(Emerald, UK)
ISBN 978-0-85724-909-8 ★hard 12,310
274 Mani, Inderjeet / Pustejovsky, J., Interpreting Motion: Grounded Representations
for Spatial Language. (Explorations in Language and Space 5) 320 pp. 2012:2 (Oxford
U. Pr., UK)
ISBN 978-0-19-960124-0
hard 10,710
（株）
極東書店
− 26 −
言語学カタログ L10／October 2011
★ 印は既刊／在庫 価格は円（￥）表示
語用論
対照語用論
281 Aijmer, Karin (ed.), Contrasive Pragmatics. (Benjamins Current Topics 30) v, 180
pp. 2011:7 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-2260-2
hard 13,030
288 Fetzer, Anita / Oishi, Etsuko (eds.), Context and Contexts: Parts Meet Whole?
(Pragmatics & Beyond, New Series 209)
vii, 233 pp. 2011:7 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-5613-3
hard 13,797
Presents a collection of papers which examine the
connectedness between context, contextualization
and entextualization
批判的語用論
英語の語用論的標識を理解する
282 Aijmer, Karin, Understanding Pragmatic
Markers in English. 224 pp. 2012:2 (Edinburgh U. Pr., UK)
ISBN 978-0-7486-3549-8
hard 10,710
ISBN 978-0-7486-3550-4
paper 4,103
289 Korta, Kepa / Perry, J., Critical Pragmatics: An Inquiry into Reference and Communication. 200 pp. 2011 (Cambridge U.
Pr., UK)
ISBN 978-0-521-76497-1
★hard 8,578
ISBN 978-0-521-74867-4 ★paper 2,707
引用を理解する
283 Brendel, Elke / Meibauer, J. / Steinbach,
M. (eds.), Understanding Quotation. (Mouton Series in Pragmatics 7) xi, 333 S. 201 (de
Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-024005-4 ★hard 15,321
丁寧性への推論的アプローチ
290 Linguistic Politeness Research Group (ed.),
Discursive Approaches to Politeness.
(Mouton Series in Pragmatics 8) xi, 272 S.
2011 (de Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-023866-2 ★hard 15,321
語用論
284 Chapman, Siobhan, Pragmatics. (Palgrave
Modern Linguistics) viii, 214 pp. 2011 (Palgrave Macmillan, UK)
ISBN 978-0-230-22182-6 ★hard 10,710
ISBN 978-0-230-22183-3 ★paper 4,103
歴史的社会語用論
285 Culpeper, Jonathan (ed.), Historical Sociopragmatics. (Benjamins Current Topics
31) vii, 135 pp. 2011:5 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-0250-5
hard 12,264
286 Dynel, Marta (ed.), The Pragmatics of
Humour across Discourse Domains. (Pragmatics & Beyond, New Series 210) vi, 382
pp. 2011:7 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-5614-0
hard 15,176
言語教育者のための語用論
―社会言語学的視点―
291 LoCastro, Virginia, Pragmatics for Language Educators: A Sociolinguistic Perspective. (ESL and Applied Linguistics Professional Series) 312 pp. 2011:10 (Routledge, US)
ISBN 978-0-415-80115-7
hard 16,957
ISBN 978-0-415-80116-4
paper 5,709
対人間語用論
292 Locher, Miriam A. / Graham, S. L. (eds.),
Interpersonal Pragmatics. (Handbooks of
Pragmatics 6) xii, 497 S. 2010 (de Gruyter
Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-021432-1 ★hard 30,506
語用論と自動語彙的文法
A.H.ユッカー他編 歴史語用論
287 Jucker, Andreas H. / Taavitsainen, I.
(eds.), Historical Pragmatics. (Handbooks
of Pragmatics 8) xiii, 743 S. 2010 (de Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-021427-7 ★hard 30,506
293 Yuasa, Etsuyo / Bagchi, T. / Beals, K. P.
(eds.), Pragmatics and Autolexical Grammar: In Honor of Jerry Sadock. (Linguistik
Aktuell / Linguistics Today 176) xxv, 335 pp.
2011:4 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-5559-4
hard 16,096
− 27 −
言語学カタログ L10／October 2011
言語学
〈 〉印は再録，
〈前掲の号数−番号〉
言語・文化を横断する語用論
294 Trosborg, Anna (ed.), Pragmatics across
Languages and Cultures. (Handbooks of
Pragmatics 7) xiii, 644 S. 2010 (de Gruyter
Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-021443-7 ★hard 30,506
歴史叙述の批判的ディスコース分析
―香港の進化するアイデンティティ―
300 Flowerdes, John, Critical Discourse Analysis in Historiography: The Case of Hong
Kong’s Evolving Identity. 352 pp. 2011:9
(Palgrave Macmillan, UK)〈585-1227〉
ISBN 978-0-230-30118-4
hard 9,817
サイバー語用論
295 Yus, Francisco, Cyberpragmatics: Internetmediated Communication in Context. (Pragmatics & Beyond, New Series 213) xiv, 340
pp. 2011:9 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-5619-5
hard 14,563
ディスコース分析
J.P.ジー他編 ディスコース分析ハンドブック
301 Gee, James Paul / Handford, M. (eds.),
The Routledge Handbook of Discourse
Analysis. (Routledge Handbooks in Applied Linguistics) 752 pp., 20 tables. 2011:
9 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-55107-6
hard 20,527
顕著性―ディスコースにおける機能への
学際的視点―
296 Chiarcos, Christian / Claus, B. / Grabski,
M. (eds.), Salience: Multidisciplinary Perspectives on Its Function in Discourse.
(Trends in Linguistics. Studies and Monographs 227) vi, 282 S. 2011 (de Gruyter
Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-024072-6 ★hard 15,321
政治的ディスコースを通じて将来を予測する
―ブッシュ・ドクトリンの事例―
297 Dunmire, Patricia L., Projecting the Future
through Political Discourse: The Case of
the Bush Doctrine. (Discourse Approaches
to Politics, Society and Culture 41) vii, 213
pp. 2011:5 (J. Benjamins, NE)〈585-996〉
ISBN 978-90-272-0632-9
hard 13,797
ゲームの言語
298 Ensslin, Astrid, The Language of Gaming.
224 pp. 2011:11 (Palgrave Macmillan, UK)
ISBN 978-0-230-23858-9
hard 8,835
ISBN 978-0-230-23859-6
paper 3,032
An exploration of the language of video games
and gaming from the perspective of discourse
analysis
ディスコースとデモクラシー
299 Farrelly, Michael, Discourse and Democracy. (Routledge Critical Studies in Discourse) 192 pp. 2012:3 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-87235-5
hard 15,172
（株）
極東書店
ディスコース分析―対話的アプローチ
302 Sullivan, Paul, Doing Discourse Analysis:
A Dialogical Approach. 176 pp. 2011:11
(Sage, UK)
ISBN 978-1-84920-609-9
hard 13,387
ISBN 978-1-84920-610-5
paper 4,460
多言語的ディスコース産出
303 Kranich, Svenja / Becher, V. / Höder, S. et
al. (eds.), Multilingual Discourse Production: Diachronic and Synchronic Perspectives. (Hamburg Studies on Multilingualism
12) vii, 309 pp. 2011:8 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-1932-9
hard 11,497
大衆的経営ディスコースの考察
―コーパス支援を受けた批判的アプローチ―
304 Lischinksy, Alon, Exploring Popular Management Discourse: A Corpus-Assisted
Critical Approach. (Corpus and Discourse)
256 pp. 2011:12 (Continuum, UK)
ISBN 978-1-4411-8061-2
hard 13,387
戦争の視覚的ディスコース
―マルチ・モーダル・アプローチ―
305 Machin, David / Abousnnouga, G., Visual
Discourses of War: A Multimodal Approach. (Routledge Critical Studies in Discourse) 256 pp., 60 halftones. 2011:9 (Routledge, US)
ISBN 978-0-415-88040-4
hard 15,172
− 28 −
言語学カタログ L10／October 2011
★ 印は既刊／在庫 価格は円（￥）表示
政治的ディスコース分析
ディスコース研究―学際的入門 第 2 版
306 Obeng, Samuel Gyasi (ed.), Issues in Political Discourse Analysis. (Languages and
Linguistics) (Political Leaders and Their
Assessment) 2011:3.Q. (Nova Science
Pub., US)
ISBN 978-1-61324-009-0
hard 14,994
組織において言語能力を誇示する
―ディスコースの視点―
307 Pelsmaekers, Katja / Rollo, C. / Van Hout,
T. et al. (eds.), Displaying Competence in
Organizations: Discourse Perspectives. 256
pp., 25 tables. 2011 (Palgrave Macmillan,
UK)
ISBN 978-0-230-28263-6
★hard 8,925
308 Sauntson, Helen, Approaches to Gender
and Spoken Classroom Discourse. 256 pp.
2011:9 (Palgrave Macmillan, UK)
ISBN 978-0-230-22994-5
hard 8,925
コンテクストと認知における
批判的ディスコース研究
309 Hart, Christopher (ed.), Critical Discourse
Studies in Context and Cognition. (Discourse
Approaches to Politics, Society and Culture
43) vii, 226 pp. 2011:8 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-0634-3
hard 13,797
310 Van Dijk, Teun A. (ed.), Discourse Studies: A Multidisciplinary Introduction. 2nd
ed. xviii, 414 pp. 2011 (Sage, UK)
ISBN 978-1-84860-648-7 ★hard 14,280
ISBN 978-1-84860-649-4 ★paper 4,995
教室のディスコースを考察する
311 Walsh, Steve, Exploring Classroom Discourse: Language in Action. (Routledge
Introductions to Applied Linguistics) ix,
239 pp. 2011 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-57066-4 ★hard 14,280
ISBN 978-0-415-57067-1 ★paper 4,103
音声学・音韻論
音声学
［ペーパー版］
声の高さの文化とジェンダー
―日本人と米国人の社会音声学的比較―
312 Yuasa, Ikuko Patricia, Culture and Gender
of Voice Pitch: A Sociophonetic Comparison of the Japanese and Americans. viii,
162 pp. (Equinox, UK)〈L02-158〉
ISBN 978-1-84553-350-2 2008 ★hard 8,032
ISBN 978-1-84553-906-1 2010 ★paper 3,389
〈新 刊〉
〈新 刊〉
ご注文承り中 ! !
英語の音声学―20世紀の発展
全 6巻
English Phonetics:
Twentieth-Century Development. 6 vols.
1003 Collins, Beverley S. / Mees, Inger (eds.), English Phonetics: TwentiethCentury Development. 6 vols. (Logos Studies in Language and Linguistics)
1736 pp. 2011:11 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-59054-9
hard set ¥142,800
Making readily available materials which have until now been very difficult for
phoneticians, phonologists, and other linguists to locate and use, this book is a veritable treasure-trove. The gathered works are reproduced in facsimile, giving users a
strong sense of immediacy to the texts and permitting citation to the original pagination. And with a substantial introduction, newly written by the editors, the collection is destined to be welcomed as a vital reference and research resource
− 29 −
言語学カタログ L10／October 2011
言語学
〈 〉印は再録，
〈前掲の号数−番号〉
声研究の基礎
英語の音を表記する
313 Kreiman, Jody / Sidtis, D., Foundations of
Voice Studies: An Interdisciplinary Approach to Voice Production and Perception.
504 pp. 2011 (Wiley-Blackwell, UK)
ISBN 978-0-631-22297-2 ★cloth 13,387
英語の複合語強勢
―韻律的卓立の音声学と音韻論―
314 Kunter, Gero, Compound Stress in English:
The Phonetics and Phonology of Prosodic
Prominence. (Linguistische Arbeiten 539)
viii, 225 pp. 2011 (de Gruyter, GW)
ISBN 978-3-11-025469-3 ★hard 15,321
［ペーパー版］社会音声学読本
315 Preston, Dennis R. / Niedzielski, N. (eds.),
A Reader in Sociophonetics. (Trends in Linguistics. Studies and Monographs 219) vii,
426 pp. (de Gruyter, GW)
ISBN 978-1-934078-04-4 2010 ★hard 15,321
ISBN 978-1-934078-05-1 2011 ★paper 5,357
音響音声学・聴覚音声学 第 3 版
316 Johnson, Keith, Acoustic and Auditory
Phonetics. 3rd ed. 232 pp. 2011:7 (WileyBlackwell, UK)
ISBN 978-1-4051-9466-2
paper 4,063
317 Tench, Paul, Transcribing the Sound of English: A Phonetics Workbook for Words and
Discourse. viii, 192 pp. 2011 (Cambridge U.
Pr., UK)
ISBN 978-1-1070-0019-3
★hard 7,224
ISBN 978-0-521-16605-8 ★paper 2,256
音韻論
第二言語音韻論の習得
318 Arabski, Janusz / Wojtaszek, A. (eds.),
The Acquisition of L2 Phonology. (Second
Language Acquisition) xiv, 182 pp. 2011
(Multilingual Matters, UK)
ISBN 978-1-84769-375-4 ★hard 12,485
弁別的発話カテゴリーの
認知・天然・発展的基礎
319 Clements, G. Nick / Ridouane, R. (eds.),
Where Do Phonological Features Come
From?: Cognitive, Physical and Developmental Bases of Distinctive Speech Categories. (Language Faculty and Beyond.
Internal and External Variation in Linguistics 6) xv, 341 pp. 2011:5 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-0823-1
hard 16,096
〈新 刊〉
ご注文承り中 ! !
〈新 刊〉
ブラックウェル版
音韻論必携
全 5巻
The Blackwell Companion to Phonology. 5 vols.
1004 van Oostendorp, Marc / Ewen, Colin J. / Hume, Elizabeth et al. (eds.),
The Blackwell Companion to Phonology. 5 vols. (Blackwell Companions to
Linguistics Series) 3192 pp. 2011 (Wiley-Blackwell, UK)
ISBN 978-1-4051-8423-6
cloth set ¥106,564
Comprehensive coverage includes sections exploring segmental and subsegmental
phonology, suprasegmental phonology, phonological processes, phonological interfaces, and phonology across languages
Volume 1: General Issues and Segmental Phonology
Volume 2: Suprasegmental and Prosodic Phonology
Volume 3: Phonological Processes
Volume 4: Phonological Interfaces
Volume 5: Phonology across Languages
（株）
極東書店
− 30 −
言語学カタログ L10／October 2011
★ 印は既刊／在庫 価格は円（￥）表示
要素理論入門
応用英語音韻論 第 2 版
320 Backley, Phillip, An Introduction to Element
Theory. 256 pp. 2011:7 (Edinburgh U. Pr.,
UK)
ISBN 978-0-7486-3742-3
hard 13,387
ISBN 978-0-7486-3743-0
paper 4,460
A fresh alternative for describing segmental structure in phonology
326 Yavas, Mehmet, Applied English Phonology. 2nd ed. xii, 271 pp. 2011 (WileyBlackwell, UK)
ISBN 978-1-4443-3322-0 ★paper 4,819
コーパス言語学
アイスランド語とフェロー語の音韻論
321 Árnason, Kristján, The Phonology of Icelandic and Faroese. (The Phonology of the
World’s Languages) 368 pp. 2011:8 (Oxford U. Pr., UK)
ISBN 978-0-19-922931-4
hard 12,495
アラビア語の慣用句―コーパスベースの研究
327 Abdou, Ashraf, Arabic Idioms: A Corpus
Based Study. (Routledge Arabic Linguistics
Series) 176 pp. 2011:8 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-60340-9
hard 13,387
大衆的経営ディスコースの考察
―コーパス支援を受けた批判的アプローチ―
オックスフォード版 演習室音韻論ハンドブック
322 Cohn, Abigail C. / Fougeron, C. / Huffman,
M. (eds.), The Oxford Handbook of Laboratory Phonology. (Oxford Handbooks in
Linguistics) 702 pp. 2011:12 (Oxford U. Pr.,
UK)
ISBN 978-0-19-957503-9
hard 16,957
328 Lischinksy, Alon, Exploring Popular Management Discourse: A Corpus-Assisted
Critical Approach. (Corpus and Discourse)
256 pp. 2011:12 (Continuum, UK)
ISBN 978-1-4411-8061-2
hard 13,387
専門言語研究
日本語の音韻論
323 Labrune, Laurence, The Phonology of Japanese. (The Phonology of the World’s Languages) 416 pp. 2012:2 (Oxford U. Pr., UK)
ISBN 978-0-19-954583-4
hard 12,495
音韻論的構造
324 Samuels, Bridget D., Phonological Architecture: A Biolinguistic Approach. (Oxford
Studies in Biolinguistics) 320 pp. 2011:11
(Oxford U. Pr., UK)
ISBN 978-0-19-969435-8
hard 11,602
ISBN 978-0-19-969436-5
paper 5,352
言語の母音の型
325 Walker, Rachel, Vowel Patterns in Language. (Cambridge Studies in Linguistics
130) x, 356 pp. 2011 (Cambridge U. Pr., UK)
ISBN 978-0-521-51397-5
★hard 9,481
Descriptions and analyses are provided for vowel
patterns in over 25 languages from around the
world, with particular emphasis on minor Romance languages and on the diachronic development of the German umlaut
329 Bhatia, Vijay / Hernández, P. S. / PérezParedes, P. (eds.), Researching Specialized
Languages. (Studies in Corpus Linguistics
47) viii, 235 pp. 2011:8 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-0352-6
hard 14,563
［ペーパー版］言語学、認知的及び
コンピュータによる視点
330 Bosch, Peter / Sandt, R. v. d. (eds.), Focus:
Linguistics, Cognitive, and Computational
Perspectives. (Studies in Natural Language
Processing) xiii, 386 pp. (Cambridge U.
Pr., UK)
ISBN 978-0-521-58305-3 1999 ★hard 12,371
ISBN 978-0-521-16850-2 2010 ★paper 4,515
コーパス言語学の考察
331 Cheng, Winnie, Exploring Corpus Linguistics: Language in Action. (Routledge Introductions to Applied Linguistics) 288 pp.
2011:9 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-58546-0
hard 14,280
ISBN 978-0-415-58547-7
paper 4,103
− 31 −
言語学カタログ L10／October 2011
言語学
〈 〉印は再録，
〈前掲の号数−番号〉
言語、コーパス、ジェスチャー
―多様式コーパスアプローチ―
形容詞の補部構造
― that 節が続く形容詞の実証的分析―
332 Knight, Dawn, Language, Corpus and Gesture: A Multimodal Corpus Approach. (Corpus and Discourse) 256 pp. 2011:10 (Continuum, UK)
ISBN 978-1-4411-6723-1
hard 13,387
336 Mindt, Ilka, Adjective Complementation:
An Empirical Analysis of Adjectives Followed by That-Clauses. (Studies in Corpus
Linguistics 42) vii, 233 pp. 2011:2 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-2318-0
hard 14,563
マルチ・モーダルな口語のコーパス分析
333 Adolphs, Svenja, Multi-modal Spoken Corpus Analysis. (Routledge Advances in Corpus Linguistics) 256 pp. 2011:9 (Routledge,
US)
ISBN 978-0-415-88829-5
hard 16,065
コーパス言語学―方法、理論、実践
334 McEnery, Tony / Hardie, A., Corpus Linguistics: Method, Theory and Practice.
(Cambridge Textbooks in Linguistics) 350
pp. 2011:11 (Cambridge U. Pr., UK)
ISBN 978-0-521-83851-1
hard 9,933
ISBN 978-0-521-54736-9
paper 3,612
335 Meunier, Fanny / De Cock, S. / Gilquin, G.
(eds.), A Taste for Corpora: In Honour of
Sylviane Granger. (Studies in Corpus Linguistics 45) xix, 292 pp. 2011:7 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-0350-2
hard 14,563
英語と学習者の英語の第二言語の変種
337 Mukherjee, Joybrato / Hundt, M. (eds.),
Exploring Second-Language Varieties of
English and Learner Englishes: Bridging in
the Paradigm Gap. (Studies in Corpus Linguistics 44) vi, 222 pp. 2011:4 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-2320-3
hard 13,797
英語・米語の補部構造の変化―近年の英語の
非定型補部のコーパスベースの研究―
338 Rudanko, Juhani, Changes in Complementation in British and American English:
Corpus-Based Studies on Non-Finite Complements in Recent English. (Palgrave Studies in Language History and Language
Change) ix, 208 pp., 58 tables. 2011 (Palgrave Macmillan, UK)
ISBN 978-0-230-53733-0
★hard 8,925
ご予約承り中 !
新 刊
D.バイバー他編
コーパス言語学
全4巻
Corpus Linguistics. 4 vols.
1005 Biber, Douglas / Reppen, Randi (eds.), Corpus Linguistics. 4 vols. (Sage
Benchmarks in Language and Linguistics) 1632 pp. 2011:12 (Sage, UK)
ISBN 978-0-85702-964-5 特別価格（2011 年 11 月 15 日まで）hard set ¥98,175
定 価 hard set ¥107,100
Volume 1: Lexical Studies
Volume 2: Grammar
Volume 3: Language Varieties
Volume 4: Methods and Applications
（株）
極東書店
− 32 −
言語学カタログ L10／October 2011
★ 印は既刊／在庫 価格は円（￥）表示
比喩的言語の連語と内包
言語学的生得説と刺激の貧困
339 Philip, Gill, Colouring Meaning: Collocation
and Connotation in Figurative Language.
(Studies in Corpus Linguistics 43) xiii, 224
pp. 2011:3 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-2319-7
hard 14,563
344 Clark, Alexander / Lappin, S., Linguistic
Nativism and the Poverty of the Stimulus.
272 pp. 2011:1 (Wiley-Blackwell, UK)
ISBN 978-1-4051-8784-8
cloth 10,710
言語習得への生成アプローチ・ハンドブック
言語習得・第二言語習得
言語習得
児童の言語習得―理論的アプローチの対照
340 Ambridge, Ben / Lieven, E. V. M., Child
Language Acquisition: Contrasting Theoretical Approaches. xv, 448 pp., 44 b/w
illus. 2011 (Cambridge U. Pr., UK)
ISBN 978-0-521-76804-7
★hard 9,481
ISBN 978-0-521-74523-9 ★paper 4,334
経験、変異、一般化―第一言語を習得する
341 Arnon, Inbal / Clark, E. V. (eds.), Experience, Variation and Generalization: Learning a First Language. (Trends in Language
Acquisition Research 7) x, 300 pp. 2011:7
(J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-3477-3
hard 13,797
342 Benson, Phil / Reinders, H. (eds.), Beyond
the Language Classroom. 256 pp., 16 b/w
photos. 2011 (Palgrave Macmillan, UK)
ISBN 978-0-230-27243-9
★hard 8,925
This comprehensive exploration of theoretical
and practical aspects of out-of-class teaching and
learning from a variety of perspectives and in
various settings around the world includes a theoretical overview of the field, 11 data-based case
studies and practical advice on materials development for independent learning
345 de Villiers, Jill / Roeper, T. (eds.), Handbook
of Generative Approaches to Language Acquisition. (Studies in Theoretical Psycholinguistics, Handbook 41) x, 400 pp. 2011:9
(Springer, NE)
ISBN 978-94-007-1687-2
hard 21,453
応用言語学と初等学校の教授
―言語カリキュラムの発展―
346 Ellis, Sue / McCartney, E. (eds.), Applied
Linguistics and Primary School Teaching:
Developing a Language Curriculum. xxi,
332 pp., 25 b/w illus. 2011 (Cambridge U.
Pr., UK)
ISBN 978-0-521-19354-2
★hard 8,939
コーポラと言語教育
347 Flowerdew, Lynne, Corpora and Language
Education. (Research and Practice in Applied Linguistics Series) 288 pp. 2011:11
(Palgrave Macmillan, UK)
ISBN 978-1-4039-9892-7
hard 10,710
ISBN 978-1-4039-9893-4
paper 3,567
文法の発達―言語習得と通時的変化
348 Rinke, E. / Kupisch, T. (eds.), The Development of Grammar: Language Acquisition and Diachronic Change. In Honour of
Jürgen M. Meisel. (Hamburg Studies on
Multilingualism 11) viii, 403 pp. 2011:4 (J.
Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-1931-2
hard 11,497
言語とリテラシーを発展する
―初期の効果的な介在―
343 Carroll, Julia M. / Bowyer-Crane, C. /
Duff, F. J. et al., Developing Language
and Literacy: Effective Intervention in the
Early Years. 192 pp. 2011:1 (Wiley, US)
ISBN 978-0-470-71186-6
hard 11,245
ISBN 978-0-470-71185-9
paper 5,355
自律性を自覚する―言語教育の
コンテクストにおける実践と考察―
349 Irie, Kay / Stewart, A. (eds.), Realizing
Autonomy: Practice and Reflection in Language Education Contexts. 288 pp. 2011:
11 (Palgrave Macmillan, UK)
ISBN 978-0-230-28264-3
hard 9,817
− 33 −
言語学カタログ L10／October 2011
言語学
〈 〉印は再録，
〈前掲の号数−番号〉
言語教師の概念変化を理解する
遠距離教育と言語―進化と変化
350 Kubanyiova, Magdalena, Teacher Development in Action: Understanding Language Teachers’ Conceptual Change. 256
pp. 2011:6 (Palgrave Macmillan, UK)
ISBN 978-0-230-23258-7
hard 8,925
J.M.Meisel 著 第一・第二言語習得
351 Meisel, Jürgen M., First and Second Language Acquisition: Parallels and Differences. (Cambridge Textbooks in Linguistics) xviii, 302 pp. 2011 (Cambridge U. Pr.,
UK)
ISBN 978-0-521-55294-3
★hard 9,481
ISBN 978-0-521-55764-1 ★paper 3,610
マルチリテラシー教室
352 Mills, Kathy A., The Multiliteracies Classroom. (New Perspectives on Language and
Education) 152 pp. 2010 (Multilingual
Matters, UK)〈583-2443〉
ISBN 978-1-84769-319-8 ★hard 12,485
ISBN 978-1-84769-318-1 ★paper 3,917
レファレンスの処理と習得
353 Gibson, Edward A. / Pearlmutter, N. J.
(eds.), The Processing and Acquisition of
Reference. vi, 443 pp., 46 illus. 2011 (MIT
Pr., US)
ISBN 978-0-262-01512-7
★cloth 4,819
ドイツ語の習得
354 Vainikka, Anne / Young-Scholten, M.,
The Acquisition of German: Introducing
Organic Grammar. (Studies on Language
Acquisition 44) 320 S. 2011:9 (de Gruyter
Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-026376-3
hard 15,321
言語と教育への新しい視点コレクション
言語と教育への新しい視点コレクション
全 20 巻
355 Edwards, Viv (ed.), New Perspectives on
Language and Education Collection. 20 vols.
2005―2010 (Multilingual Matters, UK)
ISBN 978-1-84769-344-0 hard set 213,307
（株）
極東書店
356 Holmberg, Borje / Shelley, M. / White, C.
(eds.), Distance Education and Languages:
Evolution and Change. (New Perspectives
on Language and Education) 342 pp. 2005
(Multilingual Matters, UK)
ISBN 978-1-85359-776-3
hard 13,378
ISBN 978-1-85359-775-6
paper 5,345
ブラック・イングリッシュ
―都市教育論争―第 2 版
357 Ramirez, J. David / Wiley, T. G. / Klerk,
G. D. (eds.), Ebonics: The Urban Education Debate. 2nd ed. (New Perspectives on
Language and Education) xii, 207 pp. 2005
(Multilingual Matters, UK)
ISBN 978-1-85359-797-8
★hard 9,808
ISBN 978-1-85359-796-1 ★paper 3,917
脱植民地化、グローバル化
―教育における言語政策と実践―
358 Lin, Angel (ed.), / Mratin, P. W. (eds.),
Decolonisation, Globalisation: LanguageIn-Education Policy and Practice. (New
Perspectives on Language and Education)
204 pp. 2005 (Multilingual Matters, UK)
ISBN 978-1-85359-825-8
hard 9,808
ISBN 978-1-85359-824-1
paper 3,917
359 Pahl, Kate / Rowsell, J. (eds.), Travel Notes
from the New Literacy Studies: Instances
of Practice. (New Perspectives on Language and Education) 248 pp. 2006 (Multilingual Matters, UK)
ISBN 978-1-85359-862-3 ★hard 11,593
ISBN 978-1-85359-861-6 ★paper 4,453
学習の教室コミュニティを創造する
―国際的事例研究と視点―
360 Barnard, Roger / Torres-Guzman, M. E.
(eds.), Creating Classroom Communities of
Learning: International Case Studies and
Perspectives. (New Perspectives on Language and Education) 201 pp. 2008 (Multilingual Matters, UK)
ISBN 978-1-84769-113-2
hard 10,700
ISBN 978-1-84769-112-5
paper 4,453
− 34 −
言語学カタログ L10／October 2011
★ 印は既刊／在庫 価格は円（￥）表示
文化的・言語的に多様な教室
―教師にとっての新ジレンマ―
国際語としての英語―視点と教育学的諸問題
361 Miller, Jennifer / Kostogriz, A. / Gearon,
M. (eds.), Culturally and Linguistically
Diverse Classrooms: New Dilemmas for
Teachers. (New Perspectives on Language
and Education) xiv, 290 pp. 2009 (Multilingual Matters, UK)〈L07-258〉
ISBN 978-1-84769-217-7 ★hard 12,485
ISBN 978-1-84769-216-0 ★paper 4,453
国際語としての英語教育
―アイデンティティ、抵抗、交渉―
362 Phan, Le Ha, Teaching English as an International Language: Identity, Resistance and
Negotiation. (New Perspectives on Language and Education) 204 pp. 2008 (Multilingual Matters, UK)〈L03-234〉
ISBN 978-1-84769-049-4
★hard 9,808
ISBN 978-1-84769-048-7 ★paper 4,096
言語教師のアイデンティティ
―ディスコースとコミュニティの共同構築―
363 Clarke, Mathew, Language Teacher Identities: Co-Constructing Discourse and Community. (New Perspectives on Language
and Education) 214 pp. 2008 (Multilingual
Matters, UK)
ISBN 978-1-84769-082-1
hard 12,485
ISBN 978-1-84769-081-4
paper 4,453
364 Rosowsky, Andrey, Heavenly Readings:
Liturgical Literacy in a Multilingual Context. (New Perspectives on Language and
Education) 240 pp. 2008 (Multilingual
Matters, UK)
ISBN 978-1-84769-093-7
hard 10,700
ISBN 978-1-84769-092-0
paper 4,453
第二言語学習者における社会的背景と流暢さ
365 Newcombe, Lynda Pritchard, Social Context and Fluency in L2 Learners: The Case
of Wales. (New Perspectives on Language
and Education) xiv, 139 pp. 2007 (Multilingual Matters, UK)
ISBN 978-1-85359-995-8
hard 8,915
ISBN 978-1-85359-994-1
paper 3,560
366 Sharifian, Farzed (ed.), English as an International Language: Perspectives and
Pedagogical Issues. (New Perspectives on
Language and Education) xv, 287 pp. 2009
(Multilingual Matters, UK)
ISBN 978-1-84769-121-7
hard 16,055
ISBN 978-1-84769-122-4
paper 5,345
アフリカの言語とディアスポラ
367 Kleifgen, Jo Anne / Bond, G. C. (eds.), The
Language of Africa and the Diaspora: Educating for Language Awareness. (New Perspectives on Language and Education) xv,
295 pp. 2009 (Multilingual Matters, UK)
ISBN 978-1-84769-134-7 ★hard 13,378
ISBN 978-1-84769-133-0 ★paper 5,345
言語教育の政治―個人と制度
368 Alderson, J. Charles (ed.), The Politics of
Language Education: Individuals and Institutions. (New Perspectives on Language
and Education) 238 pp. 2009 (Multilingual
Matters, UK)〈L06-208〉
ISBN 978-1-84769-143-9 ★hard 10,700
ISBN 978-1-84769-142-2 ★paper 4,453
369 Arteaga, Deborah / Llorente, L., Spanish as
an International Language: Implications for
Teachers and Learners. (New Perspectives
on Language and Education) x, 258 pp. 2009
(Multilingual Matters, UK)〈L06-289〉
ISBN 978-1-84769-172-9 ★hard 10,700
ISBN 978-1-84769-171-2 ★paper 4,096
370 Wells, Gordon, The Meaning Makers: Learning to Talk and Talking to Learn. 2nd ed.
(New Perspectives on Language and Education) xxiii, 332 pp. 2009 (Multilingual Matters, UK)〈L07-241〉
ISBN 978-1-84769-199-6 ★hard 14,270
ISBN 978-1-84769-198-9 ★paper 3,560
371 Hellermann, John, Social Actions for Classroom Language Learning. (New Perspectives
on Language and Education) viii, 181 pp.
2008 (Multilingual Matters, UK)〈L02-185〉
ISBN 978-1-84769-026-5
★hard 8,915
ISBN 978-1-84769-025-8 ★paper 3,917
− 35 −
言語学カタログ L10／October 2011
言語学
〈 〉印は再録，
〈前掲の号数−番号〉
言語教育におけるテストできないもののテスト
372 Paran, Amos / Sercu, L. (eds.), Testing the
Untestable in Language Education. (New
Perspectives on Language and Education)
x, 269 pp. 2010 (Multilingual Matters, UK)
〈L08-238〉
ISBN 978-1-84769-266-5 ★hard 15,163
ISBN 978-1-84769-265-8 ★paper 4,988
英語学習者に発話を教える
377 Gitterman, Martin R. (ed.), Teaching Speech
to English Language Learners: A Theoretical and Practical Focus. (Education in a Competitive and Globalizing World) 109 pp.
2011:2.Q. (Nova Science Pub., US)
ISBN 978-1-61122-978-3
soft 4,605
英語教授の考察
社会言語学者と言語教育
373 Hornberger, Nancy H. / McKay, S. L.
(eds.), Sociolinguistics and Language Education. (New Perspectives on Language and
Education) xx, 571 pp. 2010 (Multilingual
Matters, UK)〈L08-129〉
ISBN 978-1-84769-283-2 ★hard 16,055
ISBN 978-1-84769-282-5 ★paper 5,345
378 Hall, Graham, Exploring English Language
Teaching: Language in Action. (Routledge
Introductions to Applied Linguistics) xiii,
282 pp. 2011 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-58413-5 ★hard 14,280
ISBN 978-0-415-58415-9 ★paper 4,103
第二言語の英語における標準の特徴
欧州の日常語リテラシー
―社会言語学的・歴史的入門―
374 Fishman, Joshua A., European Vernacular
Literacy: A Sociolinguistic and Historical
Introduction. (New Perspectives on Language and Education) viii, 90 pp. 2010
(Multilingual Matters, UK)〈L08-122〉
ISBN 978-1-84769-292-4
★hard 8,023
ISBN 978-1-84769-291-7 ★paper 2,668
持続可能な早期外国語学習プログラムを
展開する
379 Hawkins, John / Filipovi, L., Criterial
Features in L2 English: Specifying the
Reference Levels of the Common European
Framework. 2011:10 (Cambridge U. Pr., UK)
ISBN 978-0-521-18477-9
paper 4,515
380 Hewitt, Elaine, The Use of Psychomotor
Activities in Teaching Children English as
a Foreign Language: Empirical Research
into the PEPA Method of Language Instruction. 376 pp. 2011 (E. Mellen, US)
ISBN 978-0-7734-1468-6
cloth 14,987
375 Donato, Richard / Tucker, G. R., A Tale of
Two Schools: Developing Sustainable Early
Foreign Language Programs. (New Perspec英語と学習者の英語の第二言語の変種
tives on Language and Education) 183 pp. 381 Mukherjee, Joybrato / Hundt, M. (eds.),
2010 (Multilingual Matters, UK)〈L09-290〉
Exploring Second-Language Varieties of
English and Learner Englishes: Bridging in
ISBN 978-1-84769-310-5 ★hard 13,378
the Paradigm Gap. (Studies in Corpus LinISBN 978-1-84769-309-9 ★paper 4,453
guistics 44) vi, 222 pp. 2011:4 (J. Benja英語教育
mins, NE)
ISBN 978-90-272-2320-3
hard 13,797
国際語としての英語教育
―アイデンティティ、抵抗、交渉―
376 Phan, Le Ha, Teaching English as an International Language: Identity, Resistance and
Negotiation. (New Perspectives on Language and Education) 204 pp. 2008 (Multilingual Matters, UK)〈L03-234〉
ISBN 978-1-84769-049-4
★hard 9,808
ISBN 978-1-84769-048-7 ★paper 4,096
（株）
極東書店
アジアにおける EFL 教授の改革
382 Muller, Theron / Herder, S. / Adamson,
J. et al. (eds.), Innovating EFL Teaching
in Asia. 320 pp. 2011:11 (Palgrave Macmillan, UK)
ISBN 978-0-230-30151-1
hard 10,710
ISBN 978-0-230-30152-8
paper 3,567
− 36 −
言語学カタログ L10／October 2011
★ 印は既刊／在庫 価格は円（￥）表示
大中華圏の英語教育
二言語使用教育研究
383 Feng, Anwei (ed.), English Language Education across Greater China. (Bilingual Education and Bilingualism 80) xii, 286 pp.
2011 (Multilingual Matters, UK)
ISBN 978-1-84769-350-1 ★hard 16,055
ISBN 978-1-84769-349-5 ★paper 5,345
389 Madrid, Daniel / Hughes, S. (eds.), Studies
in Bilingual Education. (Linguistic Insights.
Studies in Language and Communication
122) 472 pp. 2011 (P. Lang, SZ)
ISBN 978-3-0343-0474-0 ★paper 13,786
Deals with bilingual education in general, but
pays special attention to bilingual education in
monolingual areas
二言語使用
C.ベーカー著 『バイリンガル教育と第二言語習得』第5版
384 Baker, Colin, Foundations of Bilingual
Education and Bilingualism. 5th ed. (Bilingual Education and Bilingualism) xii, 498
pp. 2011 (Multilingual Matters, UK)
ISBN 978-1-84769-356-3 ★hard 13,378
ISBN 978-1-84769-355-6 ★paper 4,453
英語・日本語二言語使用の児童の
語りの理解への複合的アプローチ
390 Minami, Masahiko, Telling Stories in Two
Languages: Multiple Approaches to Understanding English-Japanese Bilingual Children’s Narratives. 250 pp. 2011 (Information Age Pub., US)
ISBN 978-1-61735-355-0
★cloth 9,208
ISBN 978-1-61735-354-3 ★paper 4,924
ポストコロニアルな背景で
二言語使用教育を再考する
385 Chimbutane, Feliciano, Rethinking Bilingual Education in Postcolonial Contexts.
(Bilingual Education and Bilingualism) xi,
182 pp. 2011 (Multilingual Matters, UK)
ISBN 978-1-84769-364-8 ★hard 13,378
ISBN 978-1-84769-363-1 ★paper 4,453
二言語使用の青年
―英語圏の社会におけるスペイン語―
391 Potowski, Kim / Rothman, J. (eds.), Bilingual Youth: Spanish in English-speaking Societies. (Studies in Bilingualism 42)
vi, 368 pp. 2011:2 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-4181-8
hard 14,563
二言語使用のモデリング
二言語使用の重要概念
386 Field, Frederick, Key Concepts in Bilingualism. (Palgrave Key Concepts) ix, 206
pp. 2011 (Palgrave Macmillan, UK)
ISBN 978-0-230-23233-4 ★paper 2,496
米国における二言語使用
387 Field, Fredric W., Bilingualism in the USA:
The Case of the Chicano-Latino Community. (Studies in Bilingualism 44) xviii, 319
pp. 2011:8 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-4183-2
hard 16,096
ISBN 978-90-272-4184-9
paper 5,058
児童の発達における
二言語使用能力と熟達
388 Francis, Norbert, Bilingual Competence
and Bilingual Proficiency in Child Development. 424 pp. 2011:12 (MIT Pr., US)
ISBN 978-0-262-01639-1
cloth 5,890
392 Schmid, Monika S. / Lowie, W. (eds.),
Modeling Bilingualism: From Structure to
Chaos. In Honor of Kees de Bot. (Studies
in Bilingualism 43) vii, 308 pp. 2011:3 (J.
Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-4182-5
hard 13,797
ESL、EFL、二言語使用教育
393 Zimmerman, Lynn W., ESL, EFL and
Bilingual Education: Exploring Historical,
Sociocultural, Linguistic, and Instructional
Foundations. (Research in Bilingual Education) v, 197 pp. 2010 (Information Age
Pub., US)
ISBN 978-1-61735-032-0
★cloth 9,208
ISBN 978-1-61735-031-3 ★paper 4,924
− 37 −
言語学カタログ L10／October 2011
言語学
〈 〉印は再録，
〈前掲の号数−番号〉
多言語主義、ディスコース、民族誌
多言語使用
多言語教室のための言語政策
394 Hélot, Christine / Laoire, M. Ó (eds.), Language Policy for the Multilingual Classroom: Pedagogy of the Possible. (Bilingual
Education and Bilingualism) xxv, 209 pp.
2011 (Multilingual Matters, UK)
ISBN 978-1-84769-367-9 ★hard 16,055
ISBN 978-1-84769-366-2 ★paper 5,345
多言語教育と
持続可能な多様な作業
395 Heugh, Kathleen / Skutnabb-Kangas, T.,
Multilingual Education and Sustainable
Diversity Work: From Periphery to Center.
304 pp. 2011:10 (Routledge, US)
ISBN 978-0-415-89366-4
hard 16,065
ISBN 978-0-415-89367-1
paper 5,531
教育言語学
396 Hult, Francis M. / King, K. A. (eds.), Educational Linguistics in Practice: Applying
the Local Globally and the Global Locally.
(Bilingual Education and Bilingualism)
xxvi, 183 pp. 2011 (Multilingual Matters,
UK)
ISBN 978-1-84769-353-2 ★hard 16,055
ISBN 978-1-84769-352-5 ★paper 5,345
吃音の多言語的側面
397 Howell, Peter / Borsel, J. V. (eds.), Multilingual Aspects of Fluency Disorders. (Communication Disorders Across Languages 5)
xi, 398 pp. 2011 (Multilingual Matters, UK)
ISBN 978-1-84769-359-4 ★hard 17,840
ISBN 978-1-84769-358-7 ★paper 6,238
多言語主義ハンドブック
398 Martin-Jones, Marilyn / Blackledge, A. /
Creese, A. (eds.), The Routledge Handbook
of Multilingualism. (Routledge Handbooks
in Applied Linguistics) 496 pp. 2012:2
(Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-49647-6
hard 20,527
（株）
極東書店
399 Martin-Jones, Marilyn / Gardner, S.
(eds.), Multilingualism, Discourse, and
Ethnography. (Routledge Critical Studies
in Multilingualism) 356 pp. 2012:2 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-87494-6
hard 16,957
第二言語習得一般
外国語の書記における語彙の誤りと正確さ
400 Agustín Llach, María de Pilar, Lexical
Errors and Accuracy in Foreign Language
Writing. (Second Language Acquisition 58)
232 pp. 2011 (Multilingual Matters, UK)
ISBN 978-1-84769-417-1 ★hard 17,840
ISBN 978-1-84769-416-4 ★paper 5,345
通言語的影響と多言語主義研究の新傾向
401 Angelis, Gessica De / Dewaele, J.-M.
(eds.), New Trends in Crosslinguistic Influence and Multilingualism Research.
(Second Language Acquisition) 160 pp.
2011:9 (Multilingual Matters, UK)
ISBN 978-1-84769-442-3
hard 14,270
ISBN 978-1-84769-441-6
paper 3,917
第二言語習得と外国語学習における文化の相
402 Arabski, Janusz / Wojtaszek, A. (eds.),
Aspects of Culture in Second Language
Acquisition and Foreign Language Learning. (Second Language Learning and Teaching) 200 S. 2011:7 (Springer, GW)
ISBN 978-3-642-20200-1
hard 15,321
第二言語習得における学習者の個人差
403 Arabski, Janusz / Wojtaszek, A. (eds.), Individual Learner Differences in SLA. (Second Language Acquisition) 312 pp. 2011:8
(Multilingual Matters, UK)
ISBN 978-1-84769-434-8
hard 14,270
第二言語音韻論の習得
404 Arabski, Janusz / Wojtaszek, A. (eds.),
The Acquisition of L2 Phonology. (Second
Language Acquisition) xiv, 182 pp. 2011
(Multilingual Matters, UK)
ISBN 978-1-84769-375-4 ★hard 12,485
− 38 −
言語学カタログ L10／October 2011
★ 印は既刊／在庫 価格は円（￥）表示
第二言語習得における朝鮮語の敬語と丁寧性
S.M.ガス他編 第二言語習得ハンドブック
405 Brown, Lucien, Korean Honorifics and
Politeness in Second Language Learning.
(Pragmatics & Beyond, New Series 206)
xiv, 307 pp. 2011:5 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-5610-2
hard 15,176
411 Gass, Susan M. / Mackey, A. (eds.), The
Routledge Handbook of Second Language
Acquisition. (Routledge Handbooks in Applied Linguistics) 672 pp. 2011:9 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-47993-6
hard 20,527
ノンネイティヴの英語の現在完了
―変異のコーパスベースの研究―
406 Davydova, Julia, The Present Perfect in NonNative Englishes: A Corpus-Based Study of
Variation. (Trends in Linguistics. Documentation 77) 350 pp. 2011:9 (de Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-025501-0
hard 15,321
認知言語学を通じて言語教授の
効率を促進する
407 De Knop, Sabine / Boers, F. / De Rycker,
A. (eds.), Fostering Language Teaching
Efficiency through Cognitive Linguistics.
(Applications of Cognitive Linguistics 17)
xiii, 388 S. 2010 (de Gruyter Mouton,
GW)
ISBN 978-3-11-024582-0 ★hard 15,321
第二言語の相互作用的能力と発達
412 Hall, Joan Kelly / Hellermann, J. / Doehler,
S. P. (eds.), L2 Interactional Competence
and Development. (Second Language Acquisition) xii, 274 pp. 2011 (Multilingual Matters, UK)
ISBN 978-1-84769-406-5 ★hard 17,840
ISBN 978-1-84769-405-8 ★paper 6,238
第二言語教授・学習ハンドブック 第 2 巻
413 Hinkel, Eli (ed.), Handbook of Research in
Second Language Teaching and Learning.
Volume 2. (ESL and Applied Linguistics
Professional Series) xvii, 998 pp. 2011
(Harwood, US)
ISBN 978-0-415-99871-0 ★hard 36,592
ISBN 978-0-415-99872-7 ★paper 13,385
アイデンティティ、機関、専門言語と
文化の習得
408 Deters, Ping, Identity, Agency, and the Acquisition of Professional Language and
Culture. 256 pp. 2011 (Continuum, UK)
ISBN 978-1-4411-0544-8 ★hard 13,387
持続可能な早期外国語学習プログラムを
展開する
言語教育学の新しい道筋
―語彙形式及びコーパスベースの言語教授―
414 Jaén, María Moreno / Valverde, F. S. /
Pérez, M. C. (eds.), Exploring New Paths
in Language Pedagogy: Lexis and CorpusBased Language Teaching. (Equinox English Linguistics and ELT) xiv, 321 pp.
2010 (Equinox, UK)
ISBN 978-1-84553-695-4 ★hard 10,710
ISBN 978-1-84553-696-1 ★paper 3,032
409 Donato, Richard / Tucker, G. R., A Tale of
Two Schools: Developing Sustainable Early
Foreign Language Programs. (New Perspec文化的・言語的に多様な教室
tives on Language and Education) 183 pp.
―教師にとっての新ジレンマ―
2010 (Multilingual Matters, UK)〈L09-290〉
ISBN 978-1-84769-310-5 ★hard 13,378 415 Miller, Jennifer / Kostogriz, A. / Gearon,
M. (eds.), Culturally and Linguistically
ISBN 978-1-84769-309-9 ★paper 4,453
Diverse Classrooms: New Dilemmas for
Teachers. (New Perspectives on Language
410 Gruba, Paul / Hinkelman, D., Blending
and Education) xiv, 290 pp. 2009 (MultiTechnologies into the Second Language
lingual Matters, UK)〈L07-258〉
Classroom. 224 pp. 2011:11 (Palgrave MacISBN 978-1-84769-217-7 ★hard 12,485
millan, UK)
ISBN 978-1-84769-216-0 ★paper 4,453
ISBN 978-0-230-23261-7
hard 8,925
− 39 −
言語学カタログ L10／October 2011
言語学
〈 〉印は再録，
〈前掲の号数−番号〉
言語教授ハンドブック
416 Long, Michael H. / Doughty, C. J. (eds.),
The Handbook of Language Teaching. 824
pp. 2011:7 (Wiley-Blackwell, UK)
ISBN 978-1-4443-5002-9
paper 5,348
422 Pawlak, Miroslaw / Waniek-Klimczak, E. /
Majer, J. (eds.), Speaking and Instructed
Foreign Language Acquisition. (Second
Language Acquisition) xvi, 311 pp. 2011
(Multilingual Matters, UK)
ISBN 978-1-84769-411-9 ★hard 14,270
第二言語習得戦略―理論と研究の批判的評価
417 Manchon, Rosa M., Strategies in Second
Language Acquisition: A Critical Assessment of Theory and Research. (Trends in
Applied Linguistics) xxviii, 240 S. 2011:4
(de Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-1-934078-12-9
hard 12,255
418 Manchón, Rosa M. (ed.), Learning-to-Write
and Writing-to-Learn in an Additional Language. (Language Learning & Language
Teaching 31) x, 254 pp. 2011:9 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-1303-7
hard 15,176
ISBN 978-90-272-1304-4
paper 5,518
424 Pienemann, Manfred / Kessler, J.-U.
(eds.), Studying Processability Theory: An
Introductory Textbook. (Processability Approaches to Language Acquisition Research & Teaching 1) xiii, 172 pp. 2011:8
(J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-0300-7
hard 14,563
ISBN 978-90-272-0301-4
paper 5,058
第二言語習得の重要概念
第二言語習得―言語学的アプローチ
419 Leung, Yan-kit Ingrid / Snape, N., Second
Language Acquisition: Some Linguistics
Approaches. (Palgrave Modern Linguistics)
304 pp. 2012:2 (Palgrave Macmillan, UK)
ISBN 978-0-230-21873-4
hard 10,710
ISBN 978-0-230-21874-1
paper 4,103
言語学習における
アイデンティティ、動機、自主性
420 Murray, Garold / Gao, Xuesong / Lamb,
T. (eds.), Identity, Motivation and Autonomy in Language Learning. (Second Language Acquisition) x, 266 pp. 2011 (Multilingual Matters, UK)
ISBN 978-1-84769-373-0 ★hard 17,840
ISBN 978-1-84769-372-3 ★paper 5,345
第二言語学習者における社会的背景と流暢さ
421 Newcombe, Lynda Pritchard, Social Context and Fluency in L2 Learners: The Case
of Wales. (New Perspectives on Language
and Education) xiv, 139 pp. 2007 (Multilingual Matters, UK)
ISBN 978-1-85359-995-8
hard 8,915
ISBN 978-1-85359-994-1
paper 3,560
（株）
極東書店
第二言語習得・教授研究の境界を拡大する
423 Pawlak, Miroslaw, Extending the Boundaries
of Research on Second Language Learning
and Teaching. 400 S. 2011:6 (Springer, GW)
ISBN 978-3-642-20140-0
hard 19,920
425 Reinders, Hayo / Loewen, S., Key Concepts in Second Language Acquisition.
(Palgrave Key Concepts) xiv, 187 pp. 2011
(Palgrave Macmillan, UK)
ISBN 978-0-230-23018-7 ★paper 2,496
第二言語の作業の複雑性
426 Robinson, Peter (ed.), Second Language
Task Complexity: Researching the Cognition Hypothesis of Language Learning and
Performance. (Task-Based Language Teaching: Issues, Research and Practice 2) x, 329
pp. 2011:8 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-0719-7
hard 15,176
ISBN 978-90-272-0720-3
paper 5,058
暗示的・明示的言語学習―第二言語習得と
二言語使用における条件、過程、知識―
427 Sanz, Cristina / Leow, R. P. (eds.), Implicit
and Explicit Language Learning: Conditions, Processes, and Knowledge in SLA
and Bilingualism. (Georgetown University
Round Table on Languages and Linguistics
Series) xii, 229 pp. 2011 (Georgetown U.
Pr., US)
ISBN 978-1-58901-729-0 ★paper 5,348
− 40 −
言語学カタログ L10／October 2011
★ 印は既刊／在庫 価格は円（￥）表示
第二言語発達への動的アプローチ
―方法と技術―
訂正フィードバック、個人差、第二言語学習
428 Verspoor, Marjolijn H. / de Bot, K. /
Lowie, W. (eds.), A Dynamic Approach to
Second Language Development: Methods
and Techniques. (Language Learning &
Language Teaching 29) vii, 207 pp. 2011:1
(J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-1998-5
hard 14,563
ISBN 978-90-272-1999-2
paper 5,058
429 Simon-Maeda, Andrea, Being and Becoming a Speaker of Japanese: An Auto-Ethnographic Account. (Second Language Acquisition) vii, 166 pp. 2011 (Multilingual
Matters, UK)
ISBN 978-1-84769-361-7 ★hard 14,270
ISBN 978-1-84769-360-0 ★paper 4,453
言語教授における資料の発達 第 2 版
430 Tomlinson, Brian (ed.), Materials Development in Language Teaching. 2nd ed.
(Cambridge Language Teaching Library)
xix, 451 pp. 2011 (Cambridge U. Pr., UK)
ISBN 978-0-521-76285-4
★hard 8,506
ISBN 978-0-521-15704-9 ★paper 3,386
第二言語の学習・教授・研究に
プライミング・メソッドを応用する
431 Trofimovich, Pavel / McDonough, K.
(eds.), Applying Priming Methods to L2
Learning, Teaching and Research: Insights
from Psycholinguistics. (Language Learning & Language Teaching 30) ix, 249 pp.
2011:6 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-1301-3
hard 24,221
ISBN 978-90-272-1302-0
paper 5,518
第二言語のリスニングを教授・学習する
432 Vandergrift, Larry / Goh, C. C. M., Teaching and Learning Second Language Listening: Metacognition in Action. (ESL and Applied Linguistics Professional Series) 304
pp. 2011:10 (Routledge, US)
ISBN 978-0-415-88371-9
hard 16,957
ISBN 978-0-415-88372-6
paper 5,888
433 Sheen, Younghee, Corrective Feedback, Individual Differences and Second Language
Learning. (Educational Linguistics 13) x,
200 S. 2011:2 (Springer, NE)
ISBN 978-94-007-0547-0
hard 15,321
英語教育方法における革新と創造性
434 Widodo, Handoyo Puji / Cirocki, A. (eds.),
Innovation and Creativity in ELT Methodology. (Education in a Competitive and
Globalizing World) 2011:3.Q. (Nova Science Pub., US)
ISBN 978-1-61324-291-9
hard 14,994
ドラマを通じての第二言語学習
435 Winston, Joe (ed.), Second Language
Learning through Drama: Practical Techniques and Applications. 208 pp., 27 illus.
2011:8 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-59778-4
hard 15,172
ISBN 978-0-415-59779-1
paper 3,924
英語学
ガーナのピジン英語
436 Amoako, Joe (ed.), Ghanaian Pidgin English: Diachronic, Synchronic and Sociolinguistic Perspectives. (Languages and Linguistics) 125 pp. 2011:2.Q. (Novinka Books,
US)
ISBN 978-1-61209-642-1
soft 4,605
都市の北東部の英語
437 Beal, Joan / Burbano-Elizondo, L. /
Llamas, C., Urban North-Eastern English:
Tyneside to Teesside. (Dialects of English)
160 pp. 2011:10 (Edinburgh U. Pr., UK)
ISBN 978-0-7486-3929-8
hard 9,817
ISBN 978-0-7486-4152-9
paper 3,567
英語文法
438 Berry, Roger, English Grammar: A Resource Book for Students. (Routledge English Language Introductions) 224 pp. 2011:
10 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-56108-2
hard 11,602
ISBN 978-0-415-56109-9
paper 3,210
− 41 −
言語学カタログ L10／October 2011
言語学
〈 〉印は再録，
〈前掲の号数−番号〉
英語―言語学史 第 2 版
世界の英語 全 3 巻
439 Brinton, Laurel J. / Arnovick, L., The English Language: A Linguistic History. 2nd ed.
xxii, 602 pp. 2011 (Oxford U. Pr., US)
ISBN 978-0-19-543157-5 ★paper 11,781
446 Hopkins, Tometro (series ed.), World Englishes. 3 vols. 864 pp. 2012:1 (Continuum,
UK)〈L01-1007〉
ISBN 978-0-8264-7848-1 hard set 62,475
Vol. I: The British Isles. Ed. by T. Hopkins & J.
McKenny.
Vol. II: North America. Ed. by T. Hopkins.
Vol. III: Central America. Ed. by T. Hopkins &
K. Decker.
研究目的のための英語の理論と概念
440 Bruce, Ian, Theory and Concepts of English
for Academic Purposes. 240 pp. 2011: (Palgrave Macmillan, UK)
ISBN 978-0-230-24974-5
★hard 9,817
ウェストミッドランドの英語
441 Clark, Urszula / Asprey, E., West Midlands English: Birmingham and the Black
Country. (Dialects of English) 192 pp.
2012:3 (Edinburgh U. Pr., UK)
ISBN 978-0-7486-4169-7
hard 10,710
ISBN 978-0-7486-4168-0
paper 3,567
今日のヨーロッパの英語
―社会文化・教育的視点―
447 De Houwer, Annick / Wilton, A. (eds.), English in Europe Today: Sociocultural and Educational Perspectives. (AILA Applied Linguistics Series 8) ix, 166 pp. 2011:2 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-0524-7
hard 13,030
近代初期イングランドにおける言語と
生活を証言する
アイルランド英語 第 2 巻
442 Kallen, Jeff, Irish English. Volume 2: The
Republic of Ireland. (Dialects of English)
160 pp. 2012:5 (Edinburgh U. Pr., UK)
ISBN 978-0-7486-3878-9
hard 10,710
ISBN 978-0-7486-3879-6
paper 3,567
英語の前位修飾語句
443 Feist, Jim, Premodifiers in English: Their
Structure and Significance. (Studies in English Language) 275 pp., 110 tables. 2011:
10 (Cambridge U. Pr., UK)
ISBN 978-1-1070-0086-5
hard 8,939
英語の形態論
444 Hamawand, Zeki, Morphology in English:
Word Formation in Cognitive Grammar.
xiv, 275 pp. 2011 (Continuum, UK)
ISBN 978-1-4411-1137-1 ★hard 13,387
ISBN 978-0-8264-1946-0 ★paper 4,460
英語における前置詞の配置
―語法ベースのアプローチ―
445 Hoffmann, Thomas, Preposition Placement
in English: A Usage-based Approach. (Studies in English Language) xx, 297 pp., 59 b/w
illus., 56 tables. 2011 (Cambridge U. Pr.,
UK)
ISBN 978-0-521-76047-8
★hard 8,939
（株）
極東書店
448 Kytö, Merja / Grund, P. / Walker, T.,
Testifying to Language and Life in Early
Modern England: An Electronic Text Edition of Depositions 1560―1760. xxi, 364
pp. 2011:5 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-1180-4
hard with CD-ROM 16,096
アジアの英語の類型論
449 Lim, Lisa / Gisborne, N. (eds.), The Typology of Asian Englishes. (Benjamins Current
Topics 33) v, 117 pp. 2011:9 (J. Benjamins,
NE)
ISBN 978-90-272-0252-9
hard 12,264
英語文法を理解する―言語学的入門
450 Payne, Thomas E., Understanding English
Grammar: A Linguistic Introduction. xvii,
433 pp. 2011 (Cambridge U. Pr., UK)
ISBN 978-0-521-76329-5
★hard 9,481
ISBN 978-0-521-75711-9 ★paper 3,430
英語の変異を分析する
451 Maguire, Warren / McMahon, A. (eds.),
Analysing Variation in English. xiii, 332 pp.,
60 b/w illus. 2011 (Cambridge U. Pr., UK)
ISBN 978-0-521-89866-9
★hard 8,939
− 42 −
言語学カタログ L10／October 2011
★ 印は既刊／在庫 価格は円（￥）表示
452 Mallett, Margaret, The Primary English
Encyclopedia: The Heart of the Curriculum.
4th ed. 576 pp., 22 illus. 2011:12 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-58951-2
hard 16,957
ISBN 978-0-415-58952-9
paper 5,352
グローバル化の時代の日本における英語
458 Seargeant, Philip (ed.), English in Japan in
the Era of Globalization. x, 208 pp. 2011
(Palgrave Macmillan, UK)
ISBN 978-0-230-23766-7
★hard 8,925
Examine the role played by the English language
in contemporary Japanese society
世界の英語の明瞭度―理論と応用
453 Nelson, Cecil L., Intelligibility in World
Englishes: Theory and Application. (ESL
and Applied Linguistics Professional Series) xiii, 134 pp. 2011 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-87181-5 ★hard 15,172
ISBN 978-0-415-87182-2 ★paper 4,995
アクセントのある英語―米国における
言語、イデオロギー、差別―第 2 版
454 Lippi-Green, Rosina, English with an
Accent: Language, Ideology and Discrimination in the United States. 2nd ed. 368
pp., 27 tables. 2011:11 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-55910-2
hard 16,957
ISBN 978-0-415-55911-9
paper 4,817
ブラック・イングリッシュ
―都市教育論争―第 2 版
455 Ramirez, J. David / Wiley, T. G. / Klerk,
G. D. (eds.), Ebonics: The Urban Education
Debate. 2nd ed. (New Perspectives on Language and Education) xii, 207 pp. 2005
(Multilingual Matters, UK)
ISBN 978-1-85359-797-8
★hard 9,808
ISBN 978-1-85359-796-1 ★paper 3,917
国際語としての英語―視点と教育学的諸問題
456 Sharifian, Farzed (ed.), English as an International Language: Perspectives and Pedagogical Issues. (New Perspectives on Language and Education) xv, 287 pp. 2009
(Multilingual Matters, UK)
ISBN 978-1-84769-121-7
hard 16,055
ISBN 978-1-84769-122-4
paper 5,345
457 Schilk, Marco, Structural Nativization in
Indian English Lexicogrammar. (Studies in
Corpus Linguistics 46) xiii, 181 pp. 2011:8
(J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-0351-9
hard 13,797
英語・米語の補部構造の変化―近年の英語の
非定型補部のコーパスベースの研究―
459 Rudanko, Juhani, Changes in Complementation in British and American English:
Corpus-Based Studies on Non-Finite Complements in Recent English. (Palgrave Studies in Language History and Language
Change) ix, 208 pp., 58 tables. 2011 (Palgrave Macmillan, UK)
ISBN 978-0-230-53733-0
★hard 8,925
日本語学
日本語の音調の歴史的発展
460 de Boer, Elisabeth M., The Historical Development of Japanese Tone: From ProtoJapanese to the Modern Dialects. The Introduction and Adaptation of the Middle
Chinese Tones in Japan. (Veröffentlichungen des Ostasien-Instituts der Ruhr-Universität Bochum 59) xviii, 600 pp. 2010 (O.
Harrassowitz, GW)
ISBN 978-3-447-06282-4 ★cloth 21,155
日本語の音韻論
461 Labrune, Laurence, The Phonology of Japanese. (The Phonology of the World’s Languages) 416 pp. 2012:2 (Oxford U. Pr., UK)
ISBN 978-0-19-954583-4
hard 12,495
462 Hasegawa, Yoko, The Routledge Course in
Japanese Translation. 432 pp. 2011:9 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-60752-0
hard 14,280
ISBN 978-0-415-48686-6
paper 4,638
日本語の中の借用語
463 Irwin, Mark, Loanwords in Japanese. (Studies in Language Companion Series 125)
xv, 227 pp. 2011:6 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-0592-6
hard 14,563
− 43 −
言語学カタログ L10／October 2011
言語学
〈 〉印は再録，
〈前掲の号数−番号〉
日本の公共空間における言語
ポーランド語文法 第 2 版
464 Gottlieb, Nanette (ed.), Language in Public
Spaces in Japan. viii, 142 pp. 2011 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-61928-8 ★hard 14,280
Published as a special issue of ‘Japanese Studies’
470 Bielec, Dana, Polish: An Essential Grammar. 2nd ed. (Routledge Essential Grammars) 384 pp. 2012:1 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-59558-2
hard 15,172
ISBN 978-0-415-59559-9
paper 4,638
相互行為のなかの話における日本語の終助詞
465 Saigo, Hideki, The Japanese Sentence-Final
Particles in Talk-in-Interaction. (Pragmatics & Beyond, New Series 205) xii, 284 pp.
2011:4 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-5609-6
hard 21,921
ドイツ語・日本語の類型論的比較研究
466 Tanaka, Shin, Deixis und Anaphorik ―
Referenzstrategien in Text, Satz und Wort:
Eine typologisch-konstrastive Untersuchung
Deutsch-Japanisch. (Linguistik―Impulse &
Tendenzen 42) 250 S. 2011:5 (de Gruyter,
GW)
ISBN 978-3-11-025641-3
Geb. 15,321
その他の言語
〔リプリント〕N.チョムスキー著 現代ヘブライ語の形態音素論
472 Chomsky, Noam, Morphophonemics of
Modern Hebrew. Reprint (1979) (Routledge Revivals) 84 pp. 2011:8 (Routledge,
UK)
ISBN 978-0-415-68792-8
hard 10,710
［ペーパー版］オセアニア諸語
［ペーパー版］アジアとマダガスカルの
オーストロネシア諸言語
467 Adelaar, K. Alexander / Himmelmann, N.
(eds.), The Austronesian Languages of
Asia and Madagascar. (Routledge Language Family Series 7) xxi, 841 pp. (Routledge, UK)
ISBN 978-0-7007-1286-1 2005 ★hard 37,485
ISBN 978-0-415-68153-7 2011 ★paper 7,140
ロシア語の統語論
468 Bailyn, John Frederick, The Syntax of
Russian. (Cambridge Syntax Guides) 325
pp. 2011:9 (Cambridge U. Pr., UK)
ISBN 978-0-521-88574-4
hard 10,836
トルコ語の語源学
469 Berta, Arpád, Studies in Turkic Etymology. Ed. by L. Johanson, A. Róna-Tas.
(Turcologica 85) xx, 187 pp. 2010 (O. Harrassowitz, GW)
ISBN 978-3-447-06287-9 ★paper 8,278
（株）
極東書店
南北アメリカの先住民の言語の情報構造
471 Camacho, José / Gutiérrez-Bravo, R. /
Sánchez, L. (eds.), Information Structure
in Indigenous Languages of the Americas:
Syntactic Approaches. (Trends in Linguistics. Studies and Monographs 225) vi, 217
S. 2010 (de Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-022852-6 ★hard 13,788
473 Crowley, Terry / Lynch, J. / Ross, M., The
Oceanic Languages. (Routledge Language
Family Series 1) xvii, 924 pp. (Routledge,
UK)
ISBN 978-0-7007-1128-4 2002 ★hard 40,162
ISBN 978-0-415-68155-1 2011 ★paper 7,140
ロシア語の韻文における英語のリズム
474 Friedberg, Nila, English Rhythms in Russian Verse: On the Experiment of Joseph
Brodsky. (Trends in Linguistics. Studies
and Monographs 232) xi, 182 S., 24 tables.
2011:6 (de Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-023808-2
hard 15,321
475 Gambarota, Paola, Irresistible Signs: The
Genius of Language and Italian National
Identity. (Toronto Italian Studies) 349 pp.
2011 (U. Toronto Pr., CN)〈581-2194〉
ISBN 978-1-4426-4298-0
★cloth 8,568
− 44 −
Investigates the connection between Italian language and national identity over 400 years, from
late-Renaissance linguistic theories to 19th-century nationalist myths
言語学カタログ L10／October 2011
★ 印は既刊／在庫 価格は円（￥）表示
476 Givón, T., Ute Reference Grammar. (Culture
and Language Use 3) xxi, 429 pp. 2011:1 (J.
Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-0284-0
hard 16,863
ISBN 978-90-272-0285-7
paper 5,518
アジアの諸言語を読む―中国語・日本語・
朝鮮語の文書を解明する―
477 Goodman, Kenneth S. / Wang, Shaomei /
Iventosch, M. et al. (eds.), Reading in
Asian Languages: Making Sense of Written
Texts in Chinese, Japanese, and Korean.
256 pp. 2011:9 (Routledge, US)
ISBN 978-0-415-89476-0
hard 15,172
ISBN 978-0-415-89477-7
paper 5,174
カリブ地域における変異
―クレオール連続体から個人的行動―
483 Hinrichs, Lars / Farquharson, J. T. (eds.),
Variation in the Caribbean: From Creole
Continua to Individual Agency. (Creole Language Library 37) vi, 271 pp. 2011:1 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-5259-3
hard 15,176
［ペーパー版］モンゴル諸語
484 Janhunen, Juha (ed.), The Mongolic Languages. (Routledge Language Family Series 5) xxviii, 433 pp. (Routledge, UK)
ISBN 978-0-7007-1133-8 2003 ★hard 40,162
ISBN 978-0-415-68154-4 2011 ★paper 7,140
言語学的景観におけるマイノリティ言語
478 Gorter, Durk / van Mensel, L. / Marten,
H. F. (eds.), Minority Languages in the
Linguistic Landscape. (Palgrave Studies in
Minority Languages and Communities)
288 pp. 2011:9 (Palgrave Macmillan, UK)
ISBN 978-0-230-27244-6
hard 9,817
非形式的ウェールズ語における時制と相
485 Jones, Bob Morris, Tense and Aspect in
Informal Welsh. (Trends in Linguistics.
Studies and Monographs 223) xxiii, 389 S.
2010 (de Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-022796-3 ★hard 19,920
接続分詞節の制御―アッサム語の事例
479 Haddad, Youssef A., Control into Conjunctive Participle Clauses: The Case of
Assamese. (Trends in Linguistics. Studies
and Monographs 233) xiii, 225 S. 2011:4
(de Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-023824-2
hard 15,321
アイルランド語の方言
486 Hickey, Raymond, The Dialects of Irish:
Study of a Changing Landscape. (Trends in
Linguistics. Studies and Monographs 230)
xx, 430 S. 2011:9 (de Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-023804-4
hard with DVD-ROM 18,387
カンボジア語―クメール
480 Haiman, John, Cambodian: Khmer. (London
Oriental and African Language Library 16)
xix, 420 pp. 2011:8 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-3816-0
hard 17,629
ゲマイ語の文法
481 Hellwig, Birgit, A Grammar of Goemai.
(Mouton Grammar Library 51) 612 pp.
2011:7 (de Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-023828-0
hard 22,986
The first description of Goemai, a West Chadic
language of Nigeria
学術的ヘブライ語を読む
482 Krohn, Nitza, Reading Academic Hebrew.
xx, 584 pp. 2011:3 (Brill, NE)
ISBN 978-90-04-19618-6
hard 9,198
ハンガリー語へのアプローチ 第 12 巻
487 Laczkó, Tibor / Ringen, C. O. (eds.), Approaches to Hungarian. Volume 12: Papers
from the 2009 Debrecen Conference. x, 239
pp. 2011:9 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-0482-0
hard 16,096
カシュミール語と
ヒンディー・ウルドゥー語の周辺部
488 Manetta, Emily, Peripheries in Kashmiri
and Hindi-Urdu: The Syntax of Discoursedriven Movement. (Language Faculty and
Beyond. Internal and External Variation in
Linguistics 4) ix, 158 pp. 2011:5 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-0821-7
hard 14,563
− 45 −
言語学カタログ L10／October 2011
言語学
〈 〉印は再録，
〈前掲の号数−番号〉
デンマーク語―文法必携 第 2 版
489 Lundskaer-Nielsen, Tom / Holmes, P.,
Danish: An Essential Grammar. 2nd ed.
(Essential Grammars) 240 pp. 2011 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-49688-9 ★hard 13,387
ISBN 978-0-415-49689-6 ★paper 4,281
495 Pelkey, Jamin R., Dialectology as Dialectic: Interpreting Phula Variation. (Trends
in Linguistics. Studies and Monographs
229) xxxiv, 498 S. 2011 (de Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-024584-4 ★hard 15,321
ギリシア語文法必携
490 Leeson, Lorraine / Saeed, J. I., Irish Sign
Language. 256 pp. 2012:4 (Edinburgh U.
Pr., UK)
ISBN 978-0-7486-3823-9
hard 11,602
496 Pratt, Louise, The Essentials of Greek
Grammar: A Reference for Intermediate
Readers of Attic Greek. (Oklahoma Series
in Classical Culture 39) xxi, 126 pp. 2010
(U. Oklahoma Pr., US)
ISBN 978-0-8061-4143-5 ★paper 1,814
491 Meakins, Felicity, Case-Marking in Contact: The Development and Function of
Case Morphology in Gurindji Kriol. (Creole
Language Library 39) xxi, 305 pp. 2011:9
(J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-5261-6
hard 16,096
497 Rona-Tas, A., Tibeto-Mongolica: The
Tibetan Loanwords of Monguor and the
Development of the Archaic Tibetan Dialects. 488 pp. 2011:7 (Brill, NE)
ISBN 978-1-906876-32-6
hard 14,870
アイルランド語手話
マレーシアのマイノリティコミュニティに
おける国家言語計画と交替
492 Mukherjee, Dipika / David, M. K. (eds.),
National Language Planning and Language
Shifts in Malaysian Minority Communities:
Speaking in Many Tongues. (IIAS Publications Series) 200 pp. 2011:1 (Amsterdam U.
Pr., NE)
ISBN 978-90-8964-271-4
paper 5,345
493 Naess, Åshild / Hovdhaugen, E., A Grammar of Vaeakau-Taumako. (Mouton Grammar Library 52) xix, 519 pp. 2011 (de Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-023826-6 ★hard 21,453
The most comprehensive grammar of any Polynesian Outlier to date, and the first full-length
grammar of any language of Temotu Province
494 Pearce, Mary D., The Interaction of Tone
with Voicing and Foot Structure: Evidence
from Kera Phonetics and Phonology. (Stanford Monographs in African Languages)
440 pp. 2011:10 (CSLI Pub., US)
ISBN 978-1-57586-608-6
paper 4,424
（株）
極東書店
ポーランド語―包括的文法
498 Sadowska, Iwona, Polish: A Comprehensive Grammar. (Routledge Comprehensive
Grammars) 500 pp. 2011:12 (Routledge,
UK)
ISBN 978-0-415-47540-2
hard 15,172
ISBN 978-0-415-47541-9
paper 6,247
トリブリアンド諸島の発話の方法
499 Senft, Gunter, The Trobriand Islanders’
Ways of Speaking. (Trends in Linguistics.
Documentation 27) xviii, 327 S. 2010 (de
Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-022798-7 ★hard 19,920
ラウトレッジ版 現代トルコ語リーダー
500 Simsek, Senel, The Routledge Contemporary Turkish Reader: Political and Cultural
Articles. 176 pp. 2012:4 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-56816-6
hard 15,172
ISBN 978-0-415-56817-3
paper 4,817
［ペーパー版］アイスランド語の統語論
501 Thráinsson, Höskuldur, The Syntax of
Icelandic. (Cambridge Syntax Guides) xii,
563 pp. (Cambridge U. Pr., UK)〈L02-132〉
ISBN 978-0-521-59190-4 2007 ★hard 16,344
ISBN 978-0-521-59790-6 2011 ★paper 4,515
− 46 −
言語学カタログ L10／October 2011
★ 印は既刊／在庫 価格は円（￥）表示
502 St-Hilaire, Aonghas, Kwéyòl in Postcolonial Saint Lucia: Globalization, Language
Planning, and National Development. (Creole Language Library 40) xv, 304 pp. 2011:
9 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-5262-3
hard 16,863
オランダ語の統語論
503 Zwart, Jan-Wouter, The Syntax of Dutch.
(Cambridge Syntax Guides) 416 pp. 2011:
10 (Cambridge U. Pr., UK)
ISBN 978-0-521-87128-0
hard 9,481
東南アジア諸語―統語論的類型論
504 Subbarao, Karumuri V., South Asian Languages: A Syntactic Typology. 400 pp.
2011:9 (Cambridge U. Pr., UK)
ISBN 978-0-521-86148-9
hard 9,933
言語の復興のための民主的政策
―カタラン語の事例―
509 Strubell, Miquel / Boix-Fuster, E. (eds.),
Democratic Policies for Language Revival:
The Case of Catalan. (Palgrave Studies in
Minority Languages and Communities)
256 pp. 2011 (Palgrave Macmillan, UK)
ISBN 978-0-230-28512-5
★hard 9,817
ドイツ語
本動詞としての haben
510 Businger, Martin, Haben als Vollverb: Eine
dekompositionale Analyse. (Linguistische
Arbeiten 538) X, 353 S. 2011 (de Gruyter,
GW)
ISBN 978-3-11-025263-7 ★Geb. 15,321
ドイツ語の明証性
―文法化における言語学的具現と規則性―
ギリシア語の包括的文法 第 2 版
505 Spyropoulos, Vassilios / Holton, D. / Mackridge, P. et al., Greek: A Comprehensive
Grammar of the Modern Language. 2nd ed.
(Routledge Comprehensive Grammars) 592
pp. 2011:8 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-59801-9
hard 15,172
ISBN 978-0-415-59202-4
paper 7,673
511 Diewald, Gabriele / Smirnova, E., Evidentiality in German: Linguistic Realization
and Regularities in Grammaticalization.
(Trends in Linguistics. Studies and Monographs 228) viii, 366 S. 2010 (de Gruyter
Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-024069-6 ★hard 15,321
コイサン諸語
506 Vossen, Rainer (ed.), The Khoesan Languages. (Routledge Language Family Series) 700 pp. 2011:12 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-7007-1289-2
hard 40,162
ノルウェー語の音調アクセント
―音韻論、形態論、語彙指定―
507 Wetterlin, Allison, Tonal Accents in Norwegian: Phonology, Morphology and Lexical Specification. (Linguistische Arbeiten
535) xii, 187 S. 2010 (de Gruyter, GW)
ISBN 978-3-11-023437-4 ★hard 13,788
ドイツ語の中の外来語
512 Eisenberg, Peter, Das Fremdwort im Deutschen. (de Gruyter Studium) XVI, 440 S.
2011 (de Gruyter, GW)
ISBN 978-3-11-023564-7 ★Brosch. 4,590
ドイツ語の形態論の基本的特質
513 Elsen, Hilke, Grundzüge der Morphologie
des Deutschen. (de Gruyter Studium) XXIV,
326 S. 2011 (de Gruyter, GW)
ISBN 978-3-11-023791-7 ★Brosch. 3,824
朝鮮語―包括的文法
ドイツ語辞典における専門語彙と集大成
508 Yeon, Jaehoon / Brown, L., Korean: A
Comprehensive Grammar. (Routledge Comprehensive Grammars) 480 pp. 2011 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-60384-3 ★hard 22,312
ISBN 978-0-415-60385-0 ★paper 7,140
514 Kramer, Undine, Spezielle Wortschätze und
ihre Kodifizierung in deutschen Wörterbüchern: Tradition, Konstanz und Wandel.
(Lexicographica. Series Maior 139) 480 S.
2010 (de Gruyter, GW)
ISBN 978-3-11-023467-1
Geb. 15,321
− 47 −
言語学カタログ L10／October 2011
言語学
〈 〉印は再録，
〈前掲の号数−番号〉
ドイツ語語源辞典 第 25 版
515 Kluge, Friedrich, Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 25., aktual. u.
erw. Aufl. Bearb. von E. Seebold. 1160 S.
2011:9 (de Gruyter, GW)〈587-19〉
ISBN 978-3-11-022364-4
Geb. 4,590
ドイツ語文法
516 Hentschel, Elke (Hrsg.), Deutsche Grammatik. (de Gruyter Lexikon) 500 S. 2010
(de Gruyter, GW)
ISBN 978-3-11-018560-7
Geb. 15,321
外国語・第二言語としてのドイツ語
―国際的ハンドブック―第 1 巻
517 Krumm, Hans-Jürgen / Fandrych, C. /
Hufeisen, B. u. a. (Hrsg.), Deutsch als
Fremd- und Zweitsprache: Ein internationales Handbuch. 1. Halbband. (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of Linguistics and
Communication Science 35/1) 784 S. 2010
(de Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-020507-7 ★Geb. 50,435
外国語・第二言語としてのドイツ語
―国際的ハンドブック―第 2 巻
中世から現代までの
ドイツ語従属節における動詞複合語
521 Sapp, Christopher D., The Verbal Complex in Subordinate Clauses from Medieval
to Modern German. (Linguistik Aktuell /
Linguistics Today 173) ix, 222 pp. 2011:2
(J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-5556-3
hard 15,176
ドイツ語の多様性―標準と変異
522 Schmidlin, Regula, Die Vielfalt des Deutschen: Standard und Variation: Theoretische
und empirische Studien über Gebrauch,
Einschätzung und Kodifizierung einer plurizentrischen Sprache. (Studia Linguistica
Germanica 106) 370 S., 30 Abb. 2011:9 (de
Gruyter, GW)
ISBN 978-3-11-025124-1
Geb. 15,321
第二言語及び外国語としてのドイツ語
523 Rösch, Heidi, Deutsch als Zweit- und
Fremdsprache. (Akademie Studienbücher
―Sprachwissenschaft) 252 S. 2011 (Akademie, GW)
ISBN 978-3-05-004544-3 ★Brosch. 3,801
フランス語
518 Krumm, Hans-Jürgen / Fandrych, C. /
Hufeisen, B. u. a. (Hrsg.), Deutsch als
Fremd- und Zweitsprache: Ein internationales Handbuch. 2. Halbband. (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of Linguistics and
Communication Science 35/2) 1200 S. 2010
(de Gruyter Mouton, GW)
ISBN 978-3-11-020508-4 ★Geb. 50,435
ドイツ語圏諸島の研究
519 Putnam, Michael T. (ed.), Studies on
German-Language Islands. (Studies in
Language Companion Series 123) xii, 473
pp. 2011:1 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-0590-2
hard 16,096
フランス語の指示文法
524 Batchelor, R. E. / Chebli-Saadi, M., A
Reference Grammar of French. (Reference
Grammars) 650 pp. 2011 (Cambridge U.
Pr., UK)
ISBN 978-0-521-19673-4
★hard 9,481
ISBN 978-0-521-14511-4 ★paper 4,515
フランス語の数量化の文法
525 Baunaz, Lena, The Grammar of French
Quantification. (Studies in Natural Language and Linguistic Theory 83) xii, 260
S. 2011 (Springer, NE)
ISBN 978-94-007-0620-0 ★hard 15,321
フランス語の語彙の歴史
ドイツ語の結合価度文法
520 Welke, Klaus, Valenzgrammatik des Deutschen: Eine Einführung. (de Gruyter Studium) 343 S. 2011 (de Gruyter, GW)
ISBN 978-3-11-019538-5 ★Brosch. 4,590
（株）
極東書店
526 Bertrand, Olivier, Historie du vocabulaire
français: origines, emprunts et création lexicale. (Linguistique et didactique) 227 p.
2011 (Ecole polytechnique, FR)
ISBN 978-2-7302-1581-7 ★broché 2,682
− 48 −
言語学カタログ L10／October 2011
★ 印は既刊／在庫 価格は円（￥）表示
527 Gilles, Philippe, Le français, dernière des
langues: histoire d’un procès. (Perspectives
critiques) 305 p. 2010 (PUF, FR)
ISBN 978-2-13-058681-4 ★broché 3,219
〔リプリント〕18 世紀後半における
フランス語の変遷 1740 ∼ 89 年
528 Gohin, Ferdinand, Les transformations de
la langue française pendant la deuxième
moitié du XVIIIe siècle, 1740― 1789.
Réimpr. (1903) 400 p. 2011 (Slatkine, SZ)
ISBN 978-2-05-102230-9
broché 7,665
〔リプリント〕
フランス語における冠詞の問題と解決
529 Guillaume, Gustave, Le problème de l’article
et sa solution dans la langue française: 1919.
Reprod. xvi, 318 p. 2010 (Ed. LambertLucas, FR)
ISBN 978-2-915806-55-7
broché 4,599
フランス語の前置詞の分割と構造
530 Hilgert, Emilia, Partition et constructions
prépositionnelles en français. (Langue et
cultures 44) 443 p. 2010 (Droz, SZ)
ISBN 978-2-600-01334-5 ★broché 7,610
スイス・ロマンドにおける
フランス語の使用の動的規範
533 Prikhodkine, Alexei, Dynamique normative
du français en usage en Suisse romande:
enquête sociolinguistique dans les cantons
de Vaud, Genève et Fribourg. (Espaces discursifs) 339 p. 2011 (L’Harmattan, FR)
ISBN 978-2-296-54132-0
broché 4,905
口語フランス語 第 1 巻 音声学、形態論、語彙の基礎
534 Rouayrenc, Catherine, Le français oral. 1:
Les fondements: phonétique, morphologie,
lexique. (Belin sup. Lettres) 220 p. 2010
(Belin, FR)
ISBN 978-2-7011-2995-2
broché 3,679
口語フランス語 第 2 巻 口語文の組織と具現
535 Rouayrenc, Catherine, Le français oral. 2:
L’organisation et la réalisation de l’énoncé
oral. (Belin sup. Lettres) 2010 (Belin, FR)
ISBN 978-2-7011-5527-2
broché 3,525
アラビア語
アラビア語の慣用句
―コーパスベースの研究―
フランスの動的言語学 1864 ∼ 1916 年
531 Klippi, Carita, La vie du langage: la linguistique dynamique en France de 1864 à
1916. (Langages) 462 p. 2010 (ENS Editions, FR)
ISBN 978-2-84788-202-5 ★broché 5,365
多義性―辞書学の理論的方法論的考察と応用
―現代フランス語の動詞
aller, partir, tirerの例―
532 Pauly, Emilie, La polysémie: réflexion
théorique, méthodologique et application à
la lexicographie: l’exemple des verbes
aller, partir et tirer en français contemporain. 417 p. 2009 (L’Harmattan, FR)
ISBN 978-2-296-12973-3 ★broché 5,825
536 Abdou, Ashraf, Arabic Idioms: A Corpus
Based Study. (Routledge Arabic Linguistics Series) 176 pp. 2011:8 (Routledge,
UK)
ISBN 978-0-415-60340-9
hard 13,387
アラビア語の動詞
537 Danks, Warwick, The Arabic Verb: Form
and Meaning in the Vowel-lengthening
Patterns. (Studies in Functional and Structural Linguistics 63) xviii, 275 pp. 2011:5
(J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-1573-4
hard 16,096
538 de Jong, Rudolf, A Grammar of the Bedouin
Dialects of Central and Southern Sinai.
(Handbook of Oriental Studies, Section 1:
The Near and Middle East 101) xx, 440 pp.
2011 (Brill, NE)
ISBN 978-90-04-20101-9 ★hard 23,761
− 49 −
言語学カタログ L10／October 2011
言語学
〈 〉印は再録，
〈前掲の号数−番号〉
モロッコ方言アラビア語の参照文法
539 Harrell, Richard S., A Short Reference
Grammar of Moroccan Arabic. (Georgetown Classics in Arabic Languages and Linguistics Series) xix, 263 pp. 2010 (Georgetown U. Pr., US)
ISBN 978-1-58901-761-0 ★paper 3,206
一般的な中国語の 500 の慣用句
―注釈付頻度辞典―
545 Jiao, Liwei / Kubler, C. C. / Zhang, Weiguo, 500 Common Chinese Idioms: An Annotated Frequency Dictionary. 368 pp. 2010:
11 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-59893-4
hard 15,172
ISBN 978-0-415-77682-0
paper 5,352
アラビア語の単語
540 Lancioni, Giuliano / Bettini, L. (eds.), The
Word in Arabic. (Studies in Semitic Languages and Linguistics 62) 258 pp. 2011:
10 (Brill, NE)
ISBN 978-90-04-20143-9
hard 19,622
スペイン語
国際語としてのスペイン語
中国語
546 Arteaga, Deborah / Llorente, L., Spanish
as an International Language: Implications
for Teachers and Learners. (New Perspectives on Language and Education) x, 258
pp. 2009 (Multilingual Matters, UK)〈L06289〉
ISBN 978-1-84769-172-9 ★hard 10,700
ISBN 978-1-84769-171-2 ★paper 4,096
541 Zadrapa, Lukas, World-class Flexibility in
Classical Chinese: Verbal and Adverbial
Uses of Nouns. (Conceptual History and
Chinese Linguistics 2) 320 pp. 2011:6
(Brill, NE)
ISBN 978-90-04-20631-1
hard 16,863
547 Moyna, María Irene, Compound Words in
Spanish: Theory and History. (Current
Issues in Linguistic Theory 316) xxv, 433
pp. 2011:3 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-4834-3
hard 16,096
The first monograph-length volume entirely
devoted to the theoretical and empirical issues
raised by the definition of ‘word’ and related concepts in Arabic, both the historical and at the synchronic level
シナ・チベット語族言語学
―言語学の重要概念―全 4 巻
542 LaPolla, Randy (ed.), Sino-Tibetan Linguistics: Critical Concepts in Linguistics.
4 vols. (Critical Concepts in Linguistics)
1600 pp. 2012:6 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-57739-7 hard set 116,025
スペイン語の複合語―理論と歴史
548 Oropeza-Escobar, Minerva, Represented
Discourse, Resonance and Stance in Joking
Interaction in Mexican Spanish. (Pragmatics & Beyond, New Series 204) vii, 266 pp.
2011:4 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-5608-9
hard 14,563
中国語を通訳する
543 Setton, Robin (ed.), Interpreting Chinese,
Interpreting China. (Benjamins Current
Topics 29) viii, 184 pp. 2011:4 (J. Benjamins, NE)
ISBN 978-90-272-2259-6
hard 13,030
中国語の語彙
544 Yip, Po-Ching, Chinese Vocabulary: A
Graded Workbook and Reader. 500 pp.
2011:11 (Routledge, UK)
ISBN 978-0-415-43913-8
hard 12,495
ISBN 978-0-415-43912-1
paper 3,567
（株）
極東書店
− 50 −
言語学カタログ L10／October 2011
★ 印は既刊／在庫 価格は円（￥）表示
− 51 −
言語学カタログ L10／October 2011
〈 〉印は再録，
〈前掲の号数−番号〉
極東書店 言語学カタログ 第10号（Vol. 5 No. 10）
本 社 〒 101-8672
営業所 〒 530-0047
〒 604-0985
〒 810-0073
東京都千代田区神田神保町 2−12 安富ビル
大阪市北区西天満 2−10−2 幸田ビル407号
京都市中京区麸屋町通丸太町下る 井口ビル
福岡市中央区舞鶴 1−3−14 小榎ビル
蕁 03（3265）7531
蕁 06（6362）5515
蕁 075（231）2093
蕁 092（751）6956
FAX（3556）3761
FAX（6362）8882
FAX（231）3859
FAX（741）0821

極東書店 言語学カタログ

第32回「カタログブックフェア」商品リスト