平成 年 2015年 清水わき 心ふれあう 嘉島町 10 No.503 上左:おはらいをしながら地区内を ゆっくりと回る井寺曳廻し太鼓 上右:北甘木楡本の「氏神さん」で 開かれた子ども宮相撲 中左:かれんで鮮やかな大豆の花 中央:回生会病院での職業体験で、 入院患者のぬり絵作品の展示準 備をする嘉島中2年生 下左:町民会館で開かれた町敬老会 でアトラクションを楽しむ出席者 下右:黄色く色づいた水稲の脇で赤 い花を咲かせる彼岸花(鯰) 主な内容 ○嘉島町議会9月定例会…②∼③ ○金婚夫婦12組の表彰……④∼⑤ ○百歳の3人表彰………………⑤ ○結婚50周年の5人表彰………⑤ ○嘉島町敬老会…………………⑥ ○浮島神社・井寺曳廻し太鼓…⑥ ○健康・生活リズム=夏休み後の 小学生の保健指導……………⑦ ○秋の全国交通安全運動………⑧ ○ワークキャンプ感想文…⑧∼⑨ ○嘉島中2年生の職場体験……⑨ ○北甘木の子ども宮相撲………⑩ ○県体・水泳競技で3連覇……⑩ ○プレミアム商品券の使用期限は 11月末………………………⑪ ○お知らせ情報館…………⑬∼⑱ ○人権シリーズ…………………⑲ 町政報告 25 21 31 95 19 25 10 2 平成 年第3回定例会 15 マイナンバー導入で条例改正 27 15 27 19 億円余に 15 27 43 11 一般会計予算は 27 43 15 議会 ました。 のと思っています。 また、一部では停電が発生、 住民生活に影響が出ましたが、 臼杵運送株式会社 停電した行政区では、区長さ 事業所新設協定締結 荒 木 町 長 んを中心とした自主防災組織 や消防団が給水活動に取り組 サントリー九州熊本工場の んでいただき、生活の回復に 商品配送事業を行う臼杵運送 貢献していただきました。 株 式 会 社 と6 月 日 、 事 業 所 災害時、行政職員のみの対 新設に関する協定を締結しま 応には限界があり、あらため した。 ︻主な条例と補正予算等︼ り可決、認定、同意しました。 て﹁ 自 助 ﹂﹁ 共 助 ﹂ の 必 要 性 ○国のマイナンバー導入に伴 1 人空席だった教育委員は、 サントリー製品の販売が好 と重要性を感じたところです。 調で、サントリー工場敷地内 う、 町 手 数 料 条 例、 個 人 情 西 田 良 一 さ ん = 鯰 = の 選 任 に 同意しました。 報保護条例の一部改正 にある臼杵運送所有の倉庫な ※3 ㌻ 参 照 残 暑 は 続 い て い ま す が 、9 ○平成 年度一般会計予算は、 どが不足していること、今後、 プレミアム商品券 認定議案は平成 年度一般 南九州の拠点基地として整備 2億14 21 万9 千円を追 会計と特別会計の決算7 件で、 月に入って至るところに秋の するために、工場物流門近く 加 、 総 額 億7 15 1 万1 詳 細 は 月 号 で お 知 ら せ し ま 気 配 を 感 じ る よ う に な り ま し プレミアム商品券は、7 月 千円に す。町議会会議規則の改正は た。災害もなく実り豊かな秋 日 か ら8 月 日 ま で 町 内 限 の 約 1 ・3 ㌶ の 土 地 に 倉 庫 を を 迎 え る こ と が で き る よ う 定 で 販 売 し ま し た が 、 1 43 新 規 に 建 設 す る も の で す 。 来 ○ 財 政 調 整 基 金 へ の 積 立 金1 議 員 提 案 で す 。 願っています。 億 7 3 5 4 万8 千 円 1 セ ッ ト の 残 が 生 じ ま し た 。 年3 月 な い し 4 月 の 稼 働 を 予 荒 木 町 長 は6 月 定 例 会 以 降 ○ 台 風 号 に よ る 倒 木 被 害 な の 主 な 町 の 動 き と し て 、 台 風 6 月 議 会 か ら の 町 の 主 な 動 9 月1 日 か ら 町 外 の 方 も 対 象 定 し て い る と の こ と で す 。 号の被害やプレミアム商品 きを報告いたします。 どの対策費997 万5 千円 に2 次 販 売 を 始 め 、 初 日 午 前 ○災害時のバルーン型投光機 券の販売結果、広域農場農業 中に完売いたしました。 かしま水の郷まつり 生産法人の進捗状況、東部台 購 入 費1 4 9 万1 千 円 台風 号被害 販 売 総 数1 万 セ ッ ト の う ち 、 ○欠席理由に﹁出産﹂を追加 地土地区画整理事業のネーミ 9 5 6 1 セ ッ ト 、 ・6 % を 今回で 回目となる﹁かし する町議会会議規則の一部 ング募集などを報告しました。 台風 号は8月 日早 朝に 町内の方が、439 セットを ま水の郷まつり﹂を8 月1日、 改正 一般質問は、春日堅一、境 九州 を直 撃しました。嘉 島 町 町外の方が購入されました。 イオンモール熊本西側駐車場 野 隆 文 、 中 津 芳 春 、 清 﨑 輝 内 は人 的 被 害 や 甚 大 な 被 害 は 一部の自治体では、販売時 で開催しました。 平 成 年 第3 回 嘉 島 町 議 会 定例会は9 月4日から8 日ま 昭、鍋田平の5 議員が、加勢 あ り ま せんでし たが、ほぼ 全 の混乱や、販売方法に対する 昨年は台風接近で中止しま で開会。マイナンバー導入に 川改修、町内の防火設備、ま 域で街路樹や屋根瓦、カーポー 苦情などが報道されましたが、 したが、町民の皆さんからの 本 町 で は 、 整 理 券 を 配 布 し た 声 も あ っ て 、 今 年 は8 月 日 伴う条例改正や、 年度一般 ち・ひと・しごと創生総合戦 トなどが被害を受けました。 ことや、町内在住者への販売 を花火の予備日と決めて準備 会 計 予 算 に 2 億 1 4 2 1 万9 略 、 マ イ ナ ン バ ー 制 度 、 議 会 農業関連では、施設園芸ハ 千円を追加して総額 億7 1 開催日の周知などについて質 ウスの損壊などが数件ありま 期間を長く設定したことなど を進めました。 5 1万1千円とする補正予算 問 し ま し た。 詳 し く は、﹁ 議 した。大豆の倒伏被害も見ら により、ほとんど問題はなく、 幸いに、1日は天候に恵ま 案など 議案を審議、原案通 会だより﹂をご覧ください。 れましたが、今後回復するも 町内の消費活性化につながり れて無事予定通りに開催でき、 2015.10 広報かしま 43 26 15 16 西田良一さん 28 24 東部台地土地 区画整理事業 嘉島西小学校 校舎増築工事 3 10 約8 7 0 0 人 の 来 場 者 で に ぎ わいました。 21 設立準備委員会と役割を分担 しました。 しながら、法人化実現のため、 インフラ整備の しっかりと支援してまいりた いと思っています。 ストック効果 30 21 11 西田 良一 東部台地土地区画整理事業 嘉島西小学校の校舎増築工 の委員会を7 月 日に開催し、 事契約は、7 月の臨時議会で 事業経過や今後の予定などを ご承認をいただき、同日、本 報告、協議しました。 契約成立となりました。来年 特 に、 保 留 地 販 売 のた め、 2月末日までの工期で、工事 地 方 創 生 交 付 金を活 用して今 を進めているところです。 年 月ごろから1カ月間、公募 工事期間中は、西小関係者 によるネーミング募 集の宣 伝 広 をはじめ、学校周辺の住民の 告を広く行うこととしています。 皆様や、体育館などを利用さ 町内外を問わず、多くの応 れる皆様にはいろいろとご迷 募を期待し、あわせて事業全 惑をおかけすることになるか 体の宣伝効果が高まるように と思いますが、ご理解とご協 工夫したいと思っています。 力をお願いしたいと思ってお 地権者への情報提供のため ります。 に﹁東部台地のまちづくり便 嘉島町公民館の り﹂の創刊号を発行しました。 地権者への土地利用に関する ホール解体工事 アンケート調査も同時に行い、 一定の回答をいただきました。 嘉島町公民館ホール解体工 そ の 意 向 を で き る だ け 換 地 設 事 は 7 月 に 工 事 入 札 を 実 施。 計に反映させたいと考えてい 工期を8 月5 日から9 月 日 るところです。 ま で と し 、8 月 中 旬 か ら 解 体 この事業は約 ㌶と規模が 工事に着手、本体の解体は済 大きく、着実な事業展開には みました。 相当の経費と期間を費やすこ 跡地の利用については、文 とになります。地権者の負担 化財発掘調査に伴う遺物等の も大きいと思いますが、皆様 整理作業や公民館利用者など のご理解とご協力をお願いし の駐車場として活用したいと て、事業を進めたいと思って 考えています。 います。 27 70 広域農場農業生産法人 設立の進捗状況 10 上益城消防組合 7 月 、 日に九州治水期 成同盟連合会の要望活動が行 新庁舎落成 広域農場農業生産法人の設 われ、私も緑川改修期成会会 立準備委員会会議が7 月 日 長として、国土交通省並びに と8 月3 日 に 開 催 さ れ ま し た 。 7 月 日に﹁上益城消防組 関係国会議員に、緑川、加勢 これまで、法人の設立時期 合 消 防 本 部・ 上 益 城 消 防 署 ﹂ は来年5 月ごろを目標とされ の新庁舎落成式があり、出席 川治水関連事業の推進を要望 してまいりました。 ていましたが、国の農地中間 いたしました。 その際、池内河川局長はじ 管理事業による﹁機構集積協 昨 年 5 月、 御 船 町 の 国 道 力金﹂をより有利に活用する 4 4 5 号 バ イ パ ス 沿 い に 着 め河川局幹部の皆さんと九州 ため、その目標を今年 月に 工、本年7 月1日に業務を開 の各期成会長が同席する意見 早めることが決定され、8 月 始。﹁ 高 機 能 消 防 指 令 シ ス テ 交換会の席上で、大西治水課 日 か ら9 月 2 日 に か け て 各 ム ﹂ や ﹁ 消 防 救 急 デ ジ タ ル 無 長 か ら 、 私 や 嘉 島 町 の 名 前 を 集落で説明会が開かれました。 線﹂など、最新の設備と機能 挙 げ て、﹁ 加 勢 川 改 修 事 業 の ストック効果により、町が発 今後、設立総会や法人登記 を有する新庁舎です。 展し治水安全度が向上したこ 事務作業などに加えて、農地 本町にとっては、距離的に 中間管理機構への関連事務な も時間的にも短縮され、嘉島 とについて、嘉島町長から各 どが必要となりますが、町は 町の﹁安全・安心度﹂が向上 方面へ発信していただいてい る﹂との紹介とお礼の発言が ありました。 町教育委員に さん︵鯰︶ 公共事業の効果を正しく検 証するとともに、分かりやす 嘉 島 町 教 育 委 員 に9 月9 日 任 し ま し た 。 前 教 育 委 員 の 森 付 で 、 鯰 の 西 田 良 一 さ ん が 就 田 義 雄 さ ん の 後 任 で 、 任 期 は く 説 明 しP R す る こ と が 大 切 だと感じた次第です。 平 成 年6 月6 日 ま で 。 加勢川の治水安全度のさら 仕事は不動産業で、町商工 会 副 会 長 。 平 成 年4 月 か ら な る 向 上 の た め 、 今 後 も 河 道 2 年 間、 町 消 防 団 長。﹁ 安 全 掘削などについて要望活動を 安心で子どもたちがのびのび 続けていかなければならない と育つ環境づくりを応援した と思っています。 い﹂と話しています。 広報かしま 2015.10 2015.10 広報かしま 祝 ご夫婦 12 組表彰 平 成 年 度 の 金 婚 夫 婦 表 彰 式 は9 月 日 、 役場会議室で行われました。本年度中に結 婚 年を迎えられる嘉島町内のご夫婦は 組 。 式 に は 組 ︵1 組 は ご 主 人 だ け ︶ が 出 席、荒木町長から、熊日と町からの表彰状、 記念品が贈られました。 荒 木 町 長 は、﹁ 金 婚 お め で と う ご ざ い ま す。皆さんは昭和 年に結婚、それから半 世 紀、 手 を た ず さ え、 幸 福 な 家 庭 を 築 き、 社会に貢献していただいたことに感謝いた します﹂とお祝いの言葉を述べました。 27 10 欠席されたご夫婦は次の通りです。 荒木 賢一さん︵ ︶ 八月子さん︵ ︶ 月 日 上島 本田 康次郎さん︵ ︶ トメ子さん︵ ︶ 月 日 滝河原 12 16 ※ 日 付 は 結 婚 記 念 日、 年 齢 は 表 彰 日 現 在 で す。 4 西村 9月 20 日 鯰 2月 1 日 鯰 7月 12 日 上仲間 5月2日 野内 廣美 さん(73) ツヨ子 さん(71) 松本 明光 さん(75) 久榮 さん(75) 春日 堅 さん(75) スエ子 さん(70) 本田 金男 さん(73) 幸子 さん(74) 下六嘉 2月1日 下六嘉 4月4日 上六嘉 3月 18 日 西村 12 月9日 21 第 回熊日 金婚夫婦表彰 状と記念品は 9 月9 日 、 町 長室で、熊日 事業局の池下 事業部長から、 本田金男さん、 幸子さんご夫 婦に贈呈され、 荒木町長が立 ち会いました。 57 藤田 弓生 さん(75) カツコ さん(76) 永田 英治 さん(72) ツヤ子 さん(70) 藤本 司 さん(74) 子 さん(71) 井上 政敏 さん(77) ヒサ子 さん(73) 75 77 10 10 26 40 74 75 50 熊日 代表ご夫婦に表彰状 平成 27 度嘉島町金婚夫婦表彰式 広報かしま 2015.10 3人を表彰 祝 5 人 を表彰 26 祝 百歳 13 今年の嘉島町の百歳長寿表 大塚 サダメさん︵北甘木︶ 彰は3 人。下六嘉の藤瀬宗男 大 正4 年 月 日 生 さんは9 月 日に町民会館で 自 力 で 車 い す を 使 い、 歌 ﹁ 長 生きは、 開かれた町敬老会で講話、元 や 踊 り が 大 好 き。 。 気 に 長 寿 を 振 り 返 り ま し た。 皆さんのおかげでございます﹂ 他の2人は、荒木町長が9 月 日に訪問、内閣総理大臣と 町からの表彰状、記念品を手 渡しました。 藤 瀬 さ ん は、﹁ 忘 れ る こ と のできないのは戦争﹂と昭和 年に中支で負傷、2 度目の 召集は後遺症で兵役免除に な っ た 体 験 を 語 り、﹁ 運 動 と カラオケ、写真撮影。趣味を 持って多くの人と交流するこ と﹂と長寿の秘訣を披露しま した。 藤瀬 宗男 さん 大正5 年2月6 日生 町敬老会で元気に講話 12 11 71 70 71 78 74 40 16 左から、工藤教育長、福本義子さん、田中榮治さん、荒木町長 昭和 年に結婚、その後伴侶を亡くした方の 結 婚 周 年 を 祝 う 表 彰 式 は9 月 日 、 役 場 で 開 宮川 忠人 さん︵滝河原︶ かれ、5 人︵2人出席︶に荒木町長から町の表 彰状と記念品が贈られました。 大正4年 月5 日生 荒 木 町 長 は、 お 祝 い の 言 葉 に 続 い て、﹁ こ の 車 い す で 自 由 に 動 き 回 り、 表彰は今年で 回目。昭和 年は前年に東京五 施設職員が感心するほど上手 輪があり、戦後復興から高度成長へ向かう、将 なぬり絵が、毎日の楽しみ。 来 の 希 望 に 満 ち た 活 気 あ る 年 で し た。 そ の 後、 伴侶を亡くされながらも家庭を守り、社会に貢 献されてこられたことに心から敬意と感謝を表 します﹂とねぎらいました。 表彰された方は次の通りです。 福本 義子さん︵ ︶=鯰 田中 榮治さん︵ ︶=下六嘉 原田 信子さん︵ ︶=上島 德岡千惠子さん︵ ︶=北甘木 德永 功さん︵ ︶=鯰 5 結婚50周年 40 50 15 14 下仲間 3月6日 犬渕 4月4日 嘉 島町の金婚夫婦表彰状 藤木 保雄 さん(81) 久美子 さん(78) 永田 勝 さん(78) 怜子 さん(71) 11 髙﨑さん(右)の見事な演奏に聴き入る皆さん 13 ※表紙参照 6 浮島熊野座 拝した後、のぼり旗を先頭に 神社の例大祭 行灯神輿、小学生がたたく太 に 合 わ せ て、 鼓 な ど が 出 発 、 地 区 内 を ゆ っ 地元の﹁井寺 くりと回りました。道筋では 曳 廻 し 太 鼓 ﹂ 地元の人たちが待ち受け、お が 9 月 日、 さ い 銭 を 納 め て お は ら い を 受 井寺地区を回 けていました。 り、乙女神楽 神社では、中学生の女子2 と雅楽も奉納 人による乙女神楽と﹁雅奏会﹂ されました。 ︵ 松 永 ま り 子 代 表 ︶ の 5 人 に よる雅楽が奉納されました。 ʟݢƠٽᱛ 太鼓保存会 や 地 区 役 員、 親子会など約 人 が 参 加。 午 前9 時 に 参 50 井 寺 曳廻し太鼓保存会と氏子の皆さん 祝 長寿 敬老会 笑 顔 で拍手を送る出席者の皆さん 健 康 で 楽 し く 荒木町長 謝辞を述べる 中島町老連会長 米寿代表の 中嶋又喜さん 雅奏 会 に よ る 雅 楽 の 奉 納 お さ い 銭 を 入 れる地区の人たち られ、中島町老人クラブ連合 会 長 が 謝 辞 を 述 べ、﹁ 活 力 あ る生活を送るために、体力測 定や地域サロンに参加しま しょう﹂と呼びかけました。 髙﨑さんは見事な演奏を披 いになり、充実感につながり 露、川上議長との﹁二人三味 平成 年度の嘉島町敬老会 は9 月 日、町 民 会 館ホール ます。健康寿命を延ばし、こ 線﹂も演じました。 ﹁アクア﹂で開催。 歳以上の れからも長生きされることを 町内の長寿者は8 月末現在、 歳以上が1766 人、 歳 約500 人 が 出 席、アトラク 願います﹂と長寿を祝い、川 ションでは、 髙 﨑 裕 士 さ んの 上町議会議長が祝辞を述べま 以上183 人、百歳以上は8 人おられます。 軽 妙 なおしゃべり と津 軽三味 した。 線の演 奏 を楽しみ、大 きな 拍 百歳表彰は藤瀬宗男さんに、 手を送りました。 ※表紙参照 米寿表彰は今年の対象者 人 を代表して、上六嘉の中嶋又 荒木町長は﹁地域で活動し、 きょう用がある、きょう行く 喜さんに表彰状と記念品が贈 所があるという生活が生きが 2015.10 広報かしま 10 27 70 63 70 90 浮島神社例大祭 ︻先 生 か ら 児 童 へ の ア ド バ イ ス︼ ○ 元 気 に 生 活 す る 3つ の ポイント =睡眠・食事・運動 =早寝・早起き・朝ご はん ○寝る子は育つ、は本当。 ○眠っている間に、成長 ホルモンが分泌される。 ○心臓は寝ているときに、 ゆっくり休む。 健康な心と体は、 ○ 夜 時 に 寝 る と 、 6時 規則正しい 起 き で も 8時 間 休 め る 。 ○ゲーム、 テレビは ︵脳 生活リズムから を刺激するので︶寝る 1時 間 前 に や め る 。 体調を整えよう ! ○できていること、でき て い な い こ と。 自 分 で 寝る子は育つ ! 考 え て、 自 分 に ア ド バ イスを。 10 ︻児 童 が 考 え た ﹁ が ん ば ること﹂︼ ○ゲ ー ム を す る と き は、 ︵しすぎないように︶ 時間を見ながらする。 ○テレビの時間を決めて、 9時 半 に 寝 る 。 ○早起きするなら、早く 寝る。 ○ 9時 半 に 寝 た ら 、 カ レ ンダーにシールを貼る。 嘉島東小の保健指導 嘉島西小の保健指導 高齢者・婦人 合同学級 7 規則正しい生ų 活でų 野菜350グラム ų ƲǕƘǒƍᲹ ų ̝ ᅼ ᚐ ෞ Მ 24 嘉島町食生活改善推進員協議 会 ︵ 上 田 け い 子 会 長 ︶ は9 月 2 日 、 嘉 島 町 高 齢 者 ・ 婦 人 合 同 学 1 日 に 必 要 と さ れ る 野 菜3 5 0 ㌘ 級 は8 月 日 、 町 民 会 館 で 開 を量る体験コーナーを町民会館に かれ、熊本市の高野病院の高 設け、住民健診の受診者に実感し 野正博会長が﹁高齢者の排便 てもらいました。厚生労働者が提 障害﹂と題して講演しました。 唱する健康づくりの指標は、成人 高 野 会 長 は、﹁ 便 秘 予 防 の の 望 ま し い 野 菜 摂 取 量 を 1 日3 5 2 大 療 法 は 薬 物 療 法 と 食 事 療 0 ㌘ 。 緑 黄 食 野 菜1 20 ㌘ と そ の 法 。 そ の 基 と な る の は 生 活 療 他 の 野 菜 23 0 ㌘ を バ ラ ン ス 良 く 法 で 、 ま ず は 規 則 正 し い 生 活 摂ることを推称しています。 をすること﹂と話し、大腸運 受診者は、人参、ピーマン、ト 動低下などによる便秘の種類 マトなどの緑黄色野菜とキャベツ、 や、体力低下、精神的苦痛に 大 根 な ど の 淡 色 野 菜 を 組 み 合 わ せ よ る 高 齢 者 の 便 秘 の 悪 循 環、 て﹁これくらいかな﹂と量を確認、 女性の便秘の原因などに触れ、 自分自身の食生活に照らし合わせ 便秘薬の種類と特性、痔疾な て野菜不足を痛感していました。 どを詳しく説明しました。 便秘予防の生活療法として、 ▽早寝早起きをする、▽朝食 をとり、朝トイレに行く習慣 をつける、▽適度に体を動か す 、 の3 つ を 挙 げ ま し た 。 講師の高野会長 夏休み後の保健指 導 2学期が始まった9 月、嘉島東・西小学校で は、夏休みの生活を振り 返り、学校生活に戻るた めの﹁保健指導﹂があり ま し た。 東 小 の 小 森 先 生、西小の藏田先生のア ドバイスや、児童が考え た﹁がんばること﹂を紹 介します。 広報かしま 2015.10 早め点灯と反射材 秋の全国交通安全運動 嘉島町社会福祉協議会 ワークキャンプ感想文 夏休み中の8月、特別養護老 おじいちゃんやおばあちゃん の笑顔が見られてよかったです。 校歌も歌えてよかったです。 8 み んな を 守る 30 25 23 13 安全運転を呼びかける園児 人ホーム康寿苑で嘉島東小と嘉 悠優かしま 島中、同悠優かしまで嘉島西小 通 安 全 母 の 会 、P T A 、 交 通 嘉島西小6年 竹坂 美咲 期間中 、 嘉 島 町 で 死 亡 事 故 。 の児童・生徒がお年寄りと交流、 安全協会の皆さんが横断旗を 私はワークキャンプで悠優か 安全運 転 を お 願 い し ま す ! 仕事を体験しました。 手に児童、生徒の登校を見守 しまに行きました。 り ま し た 。 荒 木 町 長 も9 月 そこでは、いろいろな症状を 秋 の 全 国 交 通 安 全 運 動 は9 持ったお年寄りがいました。飲 月 日 か ら 日 ま で、﹁ 子 供 日、登校する嘉島東・西小学 康寿苑 みこみがうまくできないお年寄 と高齢者の交通事故防止﹂を 校の児童や嘉島中学校の生徒 ○秋分の日にも啓発行事 嘉島東小4年 廣田 希空 りには、スルーキングといって、 テーマに、嘉島町内でも多彩 に﹁ 気 を 付 け て い っ て ら っ 9 月 日、御船町の熊本バ わたしは、康寿苑に行ってお しゃい﹂と声をかけました。 ス自動車学校で、第 回高齢 ばあちゃんやおじいちゃんの前 白い粉を飲み物に入れてトロト な活動が展開されました。 ロにして飲んでいる事が分かり ○ 御 船 署 管 内4 町 合 同 出 発 式 者安全運転競技大会が開催さ に立ったとき、その人たちがえ ました。私も実際に飲んでみた れ、御船署管内4町の高齢者 がおで、 ﹁かわいいね﹂と言って 9 月 日、益城町総合体育 ら、そのちがいがよく分かりま 館 で あ り 、 御 船 署 と 管 内4 町 が交通安全の知識や運転技術 くれたのがうれしかったです。 した。それは、飲んだらむせる から関係団体が参加。益城町 を競いました。 最初に車いすの体験をしまし 飲み物でもスムーズにのどに の野田正和交通指導員隊長が 同日午後は、イオンモール たが、乗ったらちょっとこわかっ 入っていくもので、飲みこむの 出発申告、青パトを先頭に嘉 熊本でセーフティー・オータ たです。リフト車にも車椅子で がむずかしくなった人には、大 島町役場まで交通安全啓発パ ム・キャンペーン。来場者に 乗ったら、いきなり上がったの 事なんだなと思いました。 レードを行いました。 交 通 安 全 啓 発 グ ッ ズ を 配 り、 でびっくりしました。校歌を歌 他にも、車いすに乗っている 交通事故防止を呼びかけまし う時、おばあちゃんやおじいちゃ お年寄りがいました。その方た た。白バイやパトカーの試乗、 んに囲まれて最初はきんちょう ちのためにトイレやおふろに手 記念撮影もにぎわいました。 したけれど、歌い終わっておば ○園児が安全運転呼びかけ すりがついていたり、車いすが あちゃんたちから、 ﹁すごかった ﹁交通事故死ゼロを目指す 通れるように広くなっていたり よ。またきてね!﹂と言われて 日 ﹂ の9 月 日 、 嘉 島 保 育 園 するなど、いろいろな工夫があ うれしかったです。 の園児 人が交通安全母の会 り、そのお年寄りにとって便利 ごはんを配るとき、その人が 会員と一緒に役場前で﹁安全 だなと思いました。 食べやすいようにとろみをつけ 運転でお願いします﹂とドラ 車 い す 体 験 で、施 設 の 方 が、 たり、全部細かくしたりしてあ イバーに呼びかけました。町 段差があったら﹁大丈夫ですか﹂ るごはんがありました。スルーキ 交通指導員や御船署員も参加。 と声をかけながらおすと話して ングの体験では、オレンジジュー 園児が笑顔で啓発チラシとタ ○街頭指導 スにとろみをつけて飲みました。 くださいました。自分が車いす 町内の主要交差点で期間中、 オルを手渡すと、ドライバー に乗った時、だまっておしても とろとろでもおいしかったです。 町議会議員や交通指導員、交 も笑顔で応じていました。 2015.10 広報かしま 21 18 御船署管内4町合同出発式 37 30 児童を見守る荒木町長 競技大会に出場した嘉島町の皆さん 広報かしま 2015.10 嘉島保育園で 仕事の厳しさ 面白さ学ぶ 嘉島中2年生が職場体験 旭千代田工業で 嘉島町給食センターで のまま車に乗ることができるリフ 嘉島中学校2年生 人が9 なの作品を展示する準備を手 らうより声をかけておしてもら ト車があって、びっくりしました。 月8 日から3 日間、町内外の 伝っていました。 ※表紙参照 う方が安心出来ました。施設の 車いすがグラグラしないように、 事業所で職場体験。生徒は 方は相手の気持ちを考えて働い 嘉島保育園では、保育士志 下にとめるものがあったり、降り 短 期 間 な が ら、﹁ 思 っ た よ り 望の女子と園の仕事に興味を ていらっしゃると思いました。 る時にゆっくり降りられる工夫が きつい﹂﹁けっこう大変﹂﹁楽 持つ男子が、部屋の掃除や片 車いすの方をみかけたら、進 しい﹂と、プロの仕事の厳し づけをし、子どもたちを屋外 んで手伝いたいと思いました。 されてあったりして、すごく考え られているなぁと思いました。 さや面白さを学びました。 その時は、はずかしがらずに声 で遊ばせていました。 昼食の時間になると、消毒を 事 業 所 は、 病 院、 製 造 業、 熊本南工業団地の旭千代田 をかけていきたいです。 して昼ごはんを配りました。 幼 稚 園 ・ 保 育 園、 介 護 施 設、 工 業 は 、 炉 で の 焼 き 入 れ で 金 ワークキャンプで、コミュニ スーパーマーケット、コンビ 属 製 品 強 度 を 増 す の が 業 務。 ケーションの大切さや、相手の 3つ配りました。1つ目を配っ た方は、ごはんがおかゆのよう ニ、飲食店、消防署、温泉施 男子2人が根気よく、自動車 ことを考えて行動し、声かけを 設、郵便局など。大半が町内 部品をケースに並べる作業を することの大切さを学びました。 になっており、おかずはペース ト状になっていました。2つ目 で、いずれも快く生徒を受け 続けていました。 この経験を忘れず、日ごろの を配った方は﹁きなこ﹂が大好 入れていただきました。 生活にも生かしていこうと思い 毎 日9 5 0 食 を 調 理 す る 町 物みたいで、私が﹁全部かけて 回生会病院では、看護師志 給食センターでは、女子2人 ました。 いいですか?﹂と聞くと、笑顔 望 の 女 子2 人 が 、 作 業 療 法 士 が 職 員 と 一 緒 に 、 た く さ ん の で﹁お願いします﹂とこたえて の指示を受けながら、入院患 長ネギを洗い、大鍋での調理 康寿苑 くれてうれしかったです。3つ 者と一緒にぬり絵をし、みん に挑戦していました。 嘉島中2年 竹田 渚 目を配った方は、元気なおばあ 私が一番楽しかったことは、デ ちゃんで、ごはんも大盛りでと イサービスの方と体操、ゲームを てもうれしそうでした。 して交流したことです。普段や 私が昼食を手伝って思ったこ らない体操ばかりで、とまどって とは、人に合わせて食べやすい いると、デイサービスの方から声 形で出してあり、食堂の方が大 をかけてくれてとても助かりま 変だなあと思いました。 した。笑顔で話しかけてくれて 最後に職員の方が﹁患者さん リラックスすることができました。 は、お見舞いに来られるとうれ ゲームでは早口言葉をしまし しがる﹂と言っていたので、私 た。私が言う言葉は﹁隣の客は もたくさんおばあちゃんのお見 よく柿食う客だ﹂でした。かま 舞いに行き、少しでも元気になっ ずに言えてよかったです。言っ てくれればいいなぁと思います。 たあとには拍手もしてくれてと 食べたくても食べられない方も てもうれしかったです。 いるので、食べ物に感謝して長 リフト車両の体験では、リモコ 生きをしようと思いました。 ン操作をしました。車いすでもそ 28 72 9 13 ᢼϋ ȁ⌴Ƞ༏ 嘉島町長杯ビーチ ボールバレー大会 町民会館で展示会 花鳥風月⋮ 和紙のちぎり絵 20 前田 義弘 さん︵三郎無田︶ 茂 さん︵上島︶ 23 20 60 30 吉見 滝河原区体育祭 50 水泳競技 32 − E-mail [email protected] 10 70 50 35 25 10 県民体育祭 12 滝 河 原 区 の 体 育 祭 が9 月6 日、嘉島西小学校体育館とグ ラ ウ ン ド で 行 わ れ 、 区 民 約2 60 名が参加しました。 区民の健康増進と新規転入 者との親睦を深めるために 毎年9 月の第一日曜日に開 催。競技は隣保組対抗のビー チボールバレーと個人競技の グラウンドゴルフで実施され、 37 北甘木の氏神さん 65 北 甘 木 楡 本 の﹁ 氏 神 さ ん ﹂ で9 月 日 、 同 地 区 と 二 子 塚 地区の子どもによる宮相撲が 9 月 、 日に熊本市を主 あり、一生懸命の取り組みに 会場に開かれた第 回県民体 氏子や保護者が声援を送りま 育祭の水泳競技で、三郎無田 した。 ※表紙参照 の前田義弘さんと、上島の吉 見 茂 さ ん が 優 勝 、 見 事3 連 覇 宮相撲は両地区に古くから 伝 わ り 、 氏 神 さ ん で3 年 、 二 を 達 成 し ま し た 。 子 塚 の ﹁ 天 神 さ ん ﹂ で2 年 ず 水 泳 競 技 の 会 場 は ア ク ア つ、いずれも毎年、秋祭りの ドームくまもと。2 人は上益 日に合わせて開かれています。 城郡代表として、前田さんは 歳以上の男子 ㍍自由形に 氏神さんでは、氏子たちが お供えをして、拝殿の前に直 出場して 秒 で、吉見さん 径3 ㍍ ほ ど の 土 俵 を 作 り 、 周 囲にしめ縄を張りました。集 ま っ た 子 ど も は9 人 。 お 参 り ǹ ȝ ⌴ Ȅ ư ʩ ් の後、相撲を楽しみました。 ビーチボールバレー優勝の 2 組 A チーム 嘉島町ビーチボールバレー 協会主催の嘉島町長杯ビーチ 嘉島ちぎり絵会︵河原君代 は 歳 以 上 の 男 子 ㍍ 背 泳 ぎ ボ ー ル バ レ ー 大 会 は8 月 日 、 代 表 ︶ の 皆 さ ん が8 月 日 か に出場して 秒 でそれぞれ 町民体育館で開催。嘉島町か ら 9 月 3 日 ま で、﹁ 和 紙 に よ 優勝しました。 ら も9 チ ー ム が 参 加 し 、 熱 戦 る ち ぎ り 絵 展 示 会 ﹂ を 町 民 会 館ホワイエで開きました。 2 人はともに、 歳きざみ を繰り広げました。 の各クラスで平成 年から連 結果は次の通りです。 河原さんの指導でちぎり絵 覇中。レースは各組に分かれ ◆年齢無制限の部 を楽しむ約 人が 点を出品。 て泳いでタイムを競いました。 花や鳥、富士山や渓谷など四 優 勝 KNOT ア ク ア ド ー ム は 電 気 計 時 で、 季折々の風景を表現した色鮮 準優勝 ※ 土 曜 会B 今 回 は 、 前 田 さ ん は 2 位 に0 やかな作品が並びました。色 3 位 高 級 ク ラ ブA 秒 の 僅 差 、 吉 見 さ ん は1 秒 染めした和紙は重ねると色が 敢闘賞 高 級 ク ラ ブB 差の快勝でした。 ◆ 歳以上の部 変化するため、微妙な色合い 優 勝 山 都A が作品の見どころです。 準優勝 ※ファミリーズ 年 近く 指 導している河原 参加者は家族応援団の声援を さんは、 ﹁頭や手先を使うので、 受けながら交流を図りました。 位 山 都C 認 知 症 予 防やリハビリにも 効 敢闘賞 横田 ※は嘉島町内チーム 果的です﹂と話していました。 ビーチボールバレーは初心 者でも取り組みやすいスポー ツです。興味のある方は、嘉 島町ビーチボールバレー協会 までご連絡ください。 ︻お問い合わせ先︼ 嘉島町ビーチボールバレー 協会 事務局・矢野 ☎・FAX 235 6556 50 3 55 3連覇 13 31 22 45 子ども宮相撲 2015.10 広報かしま 1 7 土 第 94 回全国高校サッカー選手権 熊本県大会 競技場 8:00 ∼ 11 日 第 50 回熊本県サッカーリーグ(1部) 競技場 9:00 ∼ 17 土 野球場 8:00 ∼ 熊本県軟式野球連盟 18 日 嘉島町長旗軟式野球大会 野球場 8:30 ∼ 嘉島町軟式野球協会 25 日も開催 24 土 熊本県サッカー協会合同トレセンデー 競技場 8:30 ∼ 熊本県サッカー協会 31 土 総務省情報通信全国野球大会 野球場 8:00 ∼ 総務省九州総合通信局 11 月1日まで 九州自治体シニアサッカー大会 競技場 9:00 ∼ 九州自治体職員サッカー連盟 3 火 嘉島町長旗軟式野球大会 野球場 8:30 ∼ 嘉島町軟式野球協会 7 土 上益城郡中学野球選手権大会 野球場 8:30 ∼ 上益城郡軟式野球協会 8 日まで 10 第 7 回全日本少年春季・ 兼味岡旗軟式野球熊本県大会 11 忘れずにご使用を 11 平成27年 9 月30日現在 各種大会予定 主 催 者 熊本県サッカー協会 17 日、18 日も開催 熊本県サッカー協会 25 日、11 月 8、15、29 日も開催 10 嘉島町 プレミアム商品券 9 30 開始時間 期限は 11 月 30 日 − 11 場所 曜 大 会 名 日 月 1月に全面開業 地元雇用を推進 うゆ瓶のラベル印刷を主力に 年 商 約 8 億 円、 従 業 員 人。 ハタノ本社・工場 移転は業務拡大のためで、平 成 年に年商 億円、従業員 人を目指しています。 毛利社長は﹁高校新卒をは じめパートも地元雇用を目指 社名はハタノ総合印刷に している﹂と話しています。 同社への問い合わせは、 ☎35 6 6 4 3 3 印刷業の㈱ハタノ︵熊本市 西 区 上 熊 本、 毛 利 吉 文 社 長 ︶ 総務課・石井さんへ。 が下仲間に建設中の本社・工 場 は 来 年1 月 か ら 全 面 開 業 を 嘉島町プレミアム商品券は 目指し、町との協定に基づい 月 日に完売。たくさんの て地元雇用を進めています。 方にお買い求めいただき、あ 嘉 島 町 と 同 社 は 昨 年8 月6 りがとうございました。 日、本社・工場建設に関する 商品券は、有効期限の 月 立地協定に調印。今年4月か 日︵月︶までに必ずご使用 ら、㈱ツツミの事業所南側に 下さい。期限を過ぎると無効 位置する約7650 平方㍍の となり、購入代金の払い戻し 用地に、床面積3360平方㍍ もありません。ご注意下さい。 の平屋建て本社・工場を建設 使用上の注意事項は、広報 しています。建物は 月末に かしま 月号折込みチラシ、 完 成。 月 か ら 順 次、 営 業、 または嘉島町ホームページで 事 務 部 門、 工 場 部 門 を 移 し、 ご確認下さい。 1 月から全面開業、同時に社 購 入 時 に お 配 り し た ア ン 名も﹁ハタノ総合印刷﹂に変 ケートにも、ご協力いただき 更する予定です。 ますようお願いいたします。 地 元 雇 用 は4 人 の 採 用 を 決 ︻お問い合わせ先︼ 定。高校新卒の採用も予定し 嘉島町商工会 て各高校に求人、常用や臨時 ☎237 0734 のパートも求めています。 役場企画情報課 ハタノは昭和 年創業。オ 来年 1月の全面開業を目指して ☎237 2641 フセット印刷による酒やしょ 建設中のハタノ本社・工場 広報かしま 2015.10 11 21 10 32 80 10 50 嘉島町総合運動公園 ○この予定表は、主催者の都合により変更される場合があります。 詳細はお問い合わせください。 ○お問い合わせ先:教育委員会 ☎237−0058 ○予約状況は、嘉島町ホームページ(公共施設→公共施設紹介→嘉島町総合運動公園)でご覧になれます。 − − 2015.10 広報かしま 嘉 島 町 民 会 館 ホール「アクア」催物案内 平成27年 9 月30日現在 主催者 (問い合わせ先) 月 日 曜 ホール催し物 開演時間 入場料 10 24 土 熊日ストリートダンスコンテスト2015 13:00 無料 熊本日日新聞社事業部 ☎ 361 − 3383 10 25 日 ピアノ教室発表会 9:00 無料 南應子 ☎ 090 − 6036 − 2513 11 1 日 ㈱有明楽器 ピアノステージ2015 未定 無料 ㈱有明楽器 ☎ 369 − 8282 11 2 月 嘉島町文化祭(作品展示∼ 3 日) 12:00 無料 嘉島町文化協会 ☎ 237 − 0058 11 3 火 嘉島町文化祭(舞台発表) 9:00 11 7 土 人権を考える町民の集い 13:00 無料 町教育委員会 ☎ 237 − 0058 11 8 日 15:00 ― スタイルダンスセンター ☎ 202 − 4311 11 15 日 16:00 無料 バレエスペースフューチャー ☎ 090 − 7458 − 3419 スタイルダンスセンター発表会 「SDC LIVE 2015」 バレエスペースフューチャー発表会 ○お問い合わせ先:教育委員会 ☎237−0058 けさくしゃ 12 椋鳩十動物童話集第12巻 三日月とタヌキ いかりのギョーザ 苅田澄子 作 大島妙子 絵 ハロウィーン・パーティ アガサ・クリスティー 中村能三 訳 パンプキン 写真&文 ケン・ロビンズ 訳 千葉茂樹 生まれてきてよかった てんでバリバラ半生記 玉木幸則 日本民話 あたまにかきのき 唯野元弘/文 村上豊/絵 ことばの形見 父母からもらった50の言葉 今井美沙子 きつねのおきゃくさま あまんきみこ・ぶん 二俣英五郎・え ど∼んと来い、困りごと 14ひきのあきまつり いわむらかずお おとなの楽習 四字熟語のおさらい 土井里香 ぎゅっとだっこ七五三 作・内田麟太郎 絵・山本孝 かんたん・きれい 絵あそび・おもちゃ・部屋かざり 高齢者のレクリエーションシリーズ② 枝常弘著 ハッピーハロウィン! 14 28 11 11 25 新井洋行 10 2 13 11 9 19 16 26 24 30 Მ ǜưLjƯ マジック・ツリーハウス① ﹁恐竜の谷の大冒険﹂ 著者/メアリー・ポープ・オズ ボーン 訳/食野 雅子 KADOKAWA メディアファクトリー この話は、ある兄妹が森の 中でふしぎなツリーハウスを 見 つ け て、 ま ほ う に よ っ て きょうりゅうの国で大ぼうけ んをくり広げる物語です。 兄のジャックがティラノサ ウルスに食べられそうになっ た時、妹のアニーがプテラノ ドンのヘンリーといっしょに ジャックを助けに行く所がお もしろかったです。わくわく しました。おすすめです ! 嘉島西小学校3年 下西 瑛里子さん 12 11 10 ᛠ 早川一光 15 10 17 ∼ 月の休館日︾ 東野圭吾 天空の蜂 − ︽ きむらゆういち けんけんけんのケン「ふたりでるすばん」のまき 山下明生・作 広瀬弦・絵 あらしのよるに 28 から 高田郁 かあさんのしっぽっぽ 作 村中李衣 絵 藤原ヒロコ あい 永遠に在り 月 、 、 日 月 、 、 、 、 日 ※休館日も会館のブックポス トは利用できます。 ☆貸出は 2週間。みんなのた めに返却日を守りましょう。 椋鳩十 ︽おはなし会︾ 畠中恵 開館日 火曜日∼日曜日・祝日 時 開館時間 9時∼ 休館日 月曜日︵祝日の時は翌 日︶ ・ 月 日∼1月3日 月 、 日、 月 、 日 ☎237 0058 の 時 半 から、 読 み 聞 かせの 部屋で。 参加無料。 おすすめ本 図書室 ○予約状況等は、嘉島町ホームページ(公共施設→嘉島町民会館)でご覧になれます。 広報かしま 2015.10 子どもたちを、熊本の未来を一緒 などで、 月 、 日の 時∼ 子育て に支えていきましょう! 時にクラブハウスへ搬入をお願い ︻お問い合わせ先︼ します。 児童手当︵ 月期︶を 熊本県母子寡婦福祉連合会 月 日は、物品バザーが 時 振り込みました ☎324 2136 半∼ 時、食バザーが 時∼ 時 です。食バザーの食券は地域の方 月曜∼金曜 平成 年6月分∼9月分の児童 9 時∼ 時 手当は、 月9日︵金︶にそれぞ へは当日販売します。ぜひご来場 環境 れ希望金融機関の口座に振り込み をお願いします。 ましたのでお知らせします。例年 ︻お問い合わせ先︼ 月 日︵日︶は 通り、保育料の未納がある方は窓 嘉島西小学校PTA︵会長・西上︶ 秋の町内一斉清掃日です 7443 5 988 口払いとさせて頂いておりますの ☎090 美しく住みよい私たちの町の道 でご了承ください。 地域の学習教育 路、河川敷、空地等に散乱してい ︻お問い合わせ先︼ るごみを拾い、自分達の手できれ 熊 本 県 は、﹁ 塾 に 通 う の が 難 し 役場町民課福祉係 い ﹂﹁ 勉 強 す る 習 慣 を 身 に つ け た いな環境をつくりましょう。 ☎237 2576 い﹂など、学習意欲のある子ども ご 自 分 の 家 の 周 辺 だ け で な く、 嘉島西小PTAバザー た ち を 応 援 す る﹁ 地 域 の 学 習 教 ふだん気付かないような所もきれ 農産物・物品提供のお願い 室﹂を実施しています。退職され いにして地域の環境美化に協力し た元教職員の方や大学生が先生と ましょう。 西小PTAは 月 日、西小で 開催するバザーに、農産物や家庭 なり、教科書に沿って学習します。 ○粗大ゴミ収集 にある物品の無償での提供をお願 ○費用 1 回上限百円︵電気代︶ 月 日は、町内一斉清掃に併 い し て い ま す 。 益 金 は 、P T A 活 ○対象者 せて﹁粗大ごみ﹂を収集します。 小・中学生 動を通じて子どもたちのために使 ○ 開 所 日 週1 回 以 上 ※ ﹁ 実 施 必ず決められた時間に、各地区 います。ご協力をお願いします。 場 所 ﹂﹁ 学 習 支 援 員 ﹂﹁ 子 ど も た で指定された収集場所にお出し下 ち﹂のマッチングが図られた教室 さ い。︵ ご み ス テ ー シ ョ ン に は 出 農産物の受付は、 月 日 時∼ 時、同 日9時∼ 時 分、体 から順次開始。1 人からでも開所 さないで下さい。︶ 育館で。ただし、食品衛生上問題 可能。 例年、タイヤ、テレビ等の出せ あるものは受け付けられませんの ﹁学習支援員﹂として子ども ない物も見受けます。必ずルール で、ご了承ください。 たちの学習をサポートしていた を守りましょう。 だ け る 先 生 と﹁ 学 習 場 所 ﹂ も 募 ۼ詳しくはチラシをご覧ください。 物品は、不用品、ギフト、手作 り作品、未着用衣類、本、学校の 集 し ま す。 そ れ ぞ れ の 立 場 で ﹃ 粗 大 ご み ﹄ は、 燃 え な い ご み 制服︵小・中学校︶体操服、帽子 ﹁できること﹂、それらを結集して、 であって、町指定ごみ袋に入らな − 28 16 10 10 25 25 13 27 10 29 24 − 10 11 16 11 19 14 10 11 29 14 17 11 − − 15 29 10 11 人権を考 え る 町 民 の 集 い ○日時 月7 日︵土︶ 時∼ 時 ○場所 嘉島町民会館ホール﹁アク ア﹂ ○講演 ・演 題 ﹁水俣病患者家族と しての体験﹂∼水俣の漁師 として∼ ・講師 杉本 肇 氏 杉 本 さ ん は 20 0 8 年 か ら 水俣病資料館の﹁語り部﹂と し て 活 動。 お 笑 い エ ン タ ー テーメント﹁やうちブラザー ズ﹂としても活躍中。 ︻お問い合わせ先︼ 13 嘉島町教育委員会 ☎237 0058 11 17 14 25 − 2015.10 広報かしま 13 − 30 − 15 14 − 18 い大きさのごみです。町指定ごみ 袋に入らない大きさの燃えるごみ は、益城クリーンセンターへ自己 搬入して下さい。 ︻お問い合わせ先︼ 役場建設課環境係 ☎237 2619 25 28 11 墓地の新設・移設には 許可が必要です 墓地、埋葬等に関する法律の規 定 に 基 づ き、 墓 地 の 新 設 や 移 設、 拡張には許可が必要です。 許可の基準 墓地等の必要性並びに永続性及 び非営利性の確保 墓地等の経営は、需要に応じた 適切なものでなければならず、そ の永続性と非営利性が確保される ものでなくてはなりません。 許可にあたっては、墓地等の必 要性並びに永続性及び非営利性の ほか、経営主体の適格性、経営の 規模、設置場所及び構造設備につ いて審査が行われます。 ※特別な理由がない限り、個人墓 地の新設や移設、拡張は認められ ません。 ︻お問い合わせ先︼ 御船保健所衛生環境課 ☎282 0016 提出の際には必ずこの証明書また 山都町 保険料控除 は 領 収 証 書 を 添 付 し て く だ さ い。 ☎0967 7 2 3133 ︵ 平 成 年 月 1 日 か ら 月 日 ︻お問い合わせ先︼ 納めた国民年金保険料は全額 役場総務課総務係 までの間に、今年はじめて国民年 が社会保険料控除の対象です ☎237 1112 金保険料を納められた方へは、翌 年の2月上旬に送られます。︶ 国民年金保険料は、所得税法及 心配ごと相談 び地方税法上、健康保険や厚生年 ﹁社会保険料︵国民年金保険料︶ ど ん な 小 さ な 事 で も 結 構 で す。 金などの社会保険料を納めた場合 控除証明書﹂についてのご照会は、 秘 密 は、 か た く 守 ら れ ま す の で、 と同様に、社会保険料控除として 控除証明書のはがきに表示されて そ の 年 の 課 税 所 得 か ら 控 除 さ れ、 い る 番 号 に お 問 い 合 わ せ く だ さ い 。 お気 軽 にご 相 談 く ださ い 。 相談料は、無料です。 税額が軽減されます。 ︻お問い合わせ先︼ ○次の相談日および相談員 控除の対象となるのは、平成 役場町民課保健係 月 日 ︵水︶ 弁 護 士 年1 月 か ら 月 ま で に 納 め ら れ た ☎237 2574 月 日︵水 ︶ 弁護士 保険料の全額です。過去の年度分 相 談 ※相談をご希望の方は、必ず電話 や追納された保険料も含まれます。 で予約をお願いします。 また、ご自身の保険料だけでな あなたを守る! 定 員 ︵ 原 則 4 名 ︶ に な り 次 第、 く、 配 偶 者 や ご 家 族 ︵ お 子 様 等 ︶ 消費生活相談 締め切らせていただきますのでご の負担すべき国民年金保険料を支 上益城広域消費生活相談室は月 了承ください。 払っている場合、その保険料も合 曜日から金曜日まで、県消費生活 ○相談場所 嘉島町福祉センター わせて控除が受けられます。 センターと同様にインターネッ ○相談時間 時半∼ 時半 平成 年中に納付した国民年金 ト、クレジット、ローンの契約問 保険料について、社会保険料控除 ︵1 人 分 以 内 ︶ 題、商品、サービス購入問題など、 ︻お問い合わせ先︼ を受けるためには、年末調整や確 消費生活トラブルの解決に向けて、 定申告を行うときに、領収証書な 嘉島町社会福祉協議会 消費生活相談員が無料相談を受け ☎237 2981 ど保険料を支払ったことを証明す ています。 る書類の添付が必要となります。 ペット 第 1 、3 火 曜 日 に は 、 無 料 法 律 こ の た め 、 平 成 年1 月1 日 か 相談も行っています。 ら9月 日までの間に国民年金保 秋の狂犬病予防注射 益 城 町 ☎28 2 3 1 1 1 険料を納付された方には、 月上 御 船 町 ☎28 2 1 1 1 1 ○期日 月 日 ︵水︶ 旬に日本年金機構から﹁社会保険 嘉島町 ☎237 1112 ○場所及び時間 料︵ 国 民 年 金 保 険 料 ︶ 控 除 証 明 3 2 23 ︻ 東 地 区 ︼ 書﹂が送られますので、申告書の 甲佐町 ☎23 4 27 30 12 27 11 27 27 10 12 31 11 10 − − − − − − − − 広報かしま 2015.10 四、 利 益 に 応 じ た 適 切 な 負 担 が 求 御船保健所衛生環境課 ・西村文化センター 登録されていない犬は別途登録料 められます ☎282 0016 9時∼9時 分 3000 円が必要です。 ︻お問い合わせ先︼ ・上六嘉公民館 なお、飼い犬が病気や体調不良 土地取引 役場企画情報課 の場合は、かかり付けの獣医師等 9時 分∼9時半 ☎237 2641 ・北甘木公民館 にご相談の上、注射を受けさせて 一定面積以上の土地取引には 熊本県企画振興部地域・ ください。 9時 分∼9時 分 届出が必要です 文化振興局地域振興課 ・井寺公民館 時∼ 時 分 ※本年度中に注射を済まされてい ☎333 2181 ・下六嘉公民館跡地 る方には注射済票︵青色︶が交付 一定面積以上の土地を売買等し 時 分∼ 時半 さ れ て い ま す の で 確 認 し て 下 さ い 。 た と き は、 契 約 後 に 権 利 取 得 者 祭り・イベント ︵買主︶が届出をする必要があり ・三郎無田公民館 ︻お問い合わせ先︼ ます。 時 分∼ 時 分 役場建設課環境係 六嘉神社例大祭と獅子舞 ○届出が必要な取引 売買、交換、 ・東小学校正門前 ☎237 2619 県下に知られる六嘉の獅子舞と 売買予約、譲渡担保、代物弁済等 時∼ 時 分 動物愛護月間 公開講座 六嘉神社例大祭が次の通り行われ ○届出が必要な土地の面積 ︻西地区︼ ○日時 月8日︵日︶ ます。獅子舞は、熊本県の無形民 ◆都市計画区域︵嘉島町全域︶ ・上島公民館 時半∼ 時 分 時∼ 時︵受付 時∼︶ ・市街化区域 2千㎡以上 俗文化財の指定第1号です。 ・鯰公民館 時 分∼ 時 ○場所 嘉島町民会館 ○例大祭 ・市街化区域以外の区域 ・上仲間公民館 会議室1・2・3 月 日︵土︶ 時∼ 5 千 ㎡以 上 時 分∼ 時 分 ○内容 ○届出期限 ○獅子舞奉納 ・下仲間公民館 公開講座﹁東日本大震災 契約︵予約含む︶締 に学ぶ防災準備∼ペットの同行避 結 日 か ら 2 週 間 以 内︵ 締 結 日 含 月 日︵土︶ 時頃∼ 時半∼ 時 分 難∼﹂ む︶ 漆黒の秋の夜空に舞う獅子の舞 ・犬渕公民館 時 分∼ 時 ①災害に対する心構えと防災準備 ○届出窓口 いをお楽しみください。 ・高田公民館 土地の所在する市区 ②同行避難所での生活と災害時の 町村の国土利用計画法担当課 時 分∼ 時 分 上益城﹁消防フェア2015﹂ ・西小学校西側消防倉庫前 動物救護 月は土地月間です。土地基本 防火・防災意識の高揚と消防に 時半∼ 時 分 ③被災動物にまつわるトラブルと 法 は 土 地 に つ い て の4 つ の 基 本 理 対する意識を深めるため、上益城 ※都合のよい場所で受けて下さい。 トラブル回避のための備え 念を定めています。土地の有効利 ○講師 がんばれ動物クラブ 用を住民みんなで考えましょう。 ﹁ 消 防 フ ェ ア 2 0 1 5 ﹂ を 開 催 し 犬 を 飼 う 場 合 は 、 生 涯1 回 の 登 ます。 録と狂犬病予防法に基づき予防注 代表 西川眞里子 一、公共の福祉が優先します ○期日 射が飼い主に義務付けられていま ○定員 150名︵先着順︶ 二、 計 画 に 従 っ た 適 正 な 利 用 が 大 切です 月 日 ︵土︶ 時 ∼ 時 す。 生後 日以上の飼い犬は必ず ︻お問い合わせ先︼ 三、 投 機 的 な 土 地 取 引 は い け ま せ ※雨天決行 年1 回 の 予 防 注 射 を 受 け て 下 さ い 。 熊本県獣医師会上益城郡支部 ん ○場所 料 金 は 1 頭 当 り 3 0 7 0 円 で す。 ☎282 0062 17 10 17 17 16 11 14 15 10 40 − 50 10 10 20 40 40 14 13 15 50 10 50 10 10 10 10 13 13 14 15 15 14 14 50 10 20 10 10 91 20 20 40 40 10 11 10 11 14 14 15 15 14 11 16 13 10 10 − − − − 2015.10 広報かしま 45 年3月 日までの間に、南西 ○請求窓口 役場町民課福祉係 戦没・刻銘 諸島周辺において沖縄戦に関連す ︻お問い合わせ先︼ る作戦や戦闘が原因で死亡した者 役場町民課福祉係 戦没者等のご遺族の皆さまへ 及び1945 年3月 日から同年 ☎237 2576 第十回特別弔慰金のご案内 9月7 日までの間に、沖縄県の区 ﹁平和の礎﹂追加刻銘 域を除く南西諸島周辺において沖 戦没者等の死亡当時のご遺族で、 沖縄県の平和記念公園には記念 平 成 年4 月1 日 ︵基 準 日︶ に お 縄戦に関連する作戦や戦闘が原因 いて、﹁恩給法による公務扶助料﹂ 碑﹁平和の礎﹂が設置され、国籍 で死亡した者。また、1945 年 を問わず、沖縄戦で亡くなられた や﹁戦傷病者戦没者遺族等援護法 9月7 日後に沖縄県の区域内にお 一人一人の氏名が刻銘されていま による遺族年金﹂等を受ける方 い て 戦 争 が 原 因 で 概 ね1 年 以 内 に す。この記念碑への刻銘には申出 ︵戦没者等の妻や父母等︶がいな 死亡した者 が必要になります。ご遺族で次の ︻お問い合わせ・申出先︼ い場合に、第十回特別弔慰金とし 刻銘対象者に該当され、刻銘を希 て、額面 万円、5 年償還の記名 役場町民課福祉係 望 さ れ る 場 合 は 月 日 ︵金︶ ま 国債が支給されます。 ☎237 2576 でに役場町民課に申し出て下さい。 次の順番による先順位のご遺族 農業 ○刻銘対象者 お一人に支給されます。 ①国籍を問わず、沖縄戦で亡くな 1 、 平 成 年4 月1 日 ま で に 戦 傷 くまもと農業アカデミー ったすべての人々。沖縄戦の期間 病者戦没者遺族等援護法による弔 後期講座受講生募集! は 米 軍 が 慶 良 間 諸 島 に 上 陸 し た1 慰金の受給権を取得した方 農業者の学びの場﹁くまもと農 945 年3月 日から降伏文書に 2、 戦 没 者 等 の 子 業アカデミー﹂は、後期講座受講 調印した同年9月7 日まで。戦没 3 、戦没者等の①父母②孫③祖父 場所は沖縄県の区域内となります。 生を募集しています。内容の詳細 母④兄弟姉妹 や お 申 し 込 み は、﹁ く ま も と 農 業 ②沖縄県出身の戦没者で、満州事 ※戦没者等の死亡当時、生計関係 アカデミー﹂ホームページで検索、 変に始まる 年戦争の期間中に県 を有していること等の要件を満た または、熊本県立農業大学校へお 内外において戦争が原因で死亡し しているかどうかにより、順番が 問い合わせ下さい。 た者及び1945 年9月7 日後に 入れ替わります。 ○後期講座 月 ∼ 3 月 本 校、 県内外において戦争が原因で概ね 4、1∼3以外の戦没者等の三親 県南校 1 年以内に死亡した者︵原爆被害 等内の親族︵甥、姪等︶ ○受講料 無料︵別途テキスト代︶ 者についてはその限りでない︶ ※戦没者等の死亡時まで引き続き ③他都道府県及び外国出身の戦没 ︻お問い合わせ先︼ 1 年以上の生計関係を有していた 熊本県立農業大学校研修部 者で、沖縄守備軍第 軍が創設さ 方に限ります。 ☎248 6600 れた1944年3月 日から19 ○請求期間 平 成 年4 月2 日 − 15 16 16 25 27 26 − 12 − 13 22 32 イオンモール熊本特設会場 ○主なイベント内容 ▽消防車両展示・ミニ消防車 ▽ 水消火器・煙体験 ▽ボルタリン グ・ロープ渡過体験 ▽救急法実 演と指導 ▽体力測定・健康相談 ▽ 体 力 測 定・ 健 康 相 談 ▽ぬり 絵・ペーパークラフト ▽住宅用 火災報知機防災物品展示 ▽廃消 火 器 無 料 回 収︵ 1 0 0 本 限 定 ︶ ▽消防の絵画展 ▽熊本県防災消 防 ヘ リ コ プ タ ー 訓 練 と 展 示︵ 時∼︶ ︻お問い合わせ先︼ 上益城消防組合消防本部 警防課 警防係 ☎282 1969 15 14 11 26 15 熊本矯正展 ○日時 月 日 ︵ 土 ︶9 時 ∼ 時 月 日 ︵ 日 ︶9 時 ∼ 時 ○場所 熊本刑務所構内︵熊本市 中央区渡鹿7 丁目 番1号︶ ○入場料 無料 ○主な内容 ▽刑務所内見学▽矯 正広報パネル展示▽性格検査▽全 国の刑務所作業製品販売▽バザー ▽アトラクション ︻お問い合わせ先︼ 熊本刑務所 処遇部企画部門 ☎362 3513 11 11 11 27 30 10 25 − − 広報かしま 2015.10 平成 27 年度 秋の農作業基準賃金 ロールベーラ 10a当り 12,000 円 刈り取りのみ 10a当り 8,000 円 燥 10a当り 10,000 円 機 10a当り 1,000 円 搬 10a当り 2,000 円 起 10a当り 5,000 円 種 10a当り 4,000 円 布 10a当り 1,000 円 ロール 1個当り 2,000 円 ラップ 1個当り 1,000 円 播 麦 散 剤 草 除 麦 運 籾 粒 脱 豆 大 乾 耕 見守り新鮮 情報 月号 電話に保存してある娘の友人の画 ︽携帯電話の紛失・盗難に備えましょう︾ ■ 事 例1 ∼ な く し た 携 帯 電 話 を 不 像やその他の情報を悪用されるの ではないかと心配だ。 ◎紛失・盗難時に必要となる行動 ︻紛失等への心構えと準備︼ 届を出したが携帯電話会社には連 の確認 後日、携帯電話会社から利用料金 万円を請求された。 に確認しておき、もしもの際には として ■ 事 例 2 ∼ 紛 失・ 盗 難 時 の 補 償 迅速に行動できるようにしておき ましょう。 ◎日頃からの備え 関する説明は受けていない。 言われ利用できなかった。期限に したが、補償期限が切れていると 能、端末補償サービス内容を調べ、 失時等に利用できるサービスや機 活用するとともに、携帯電話の紛 う。 必要に応じて加入、登録しましょ 友達の母親から﹁あなたの娘から をしたところ、誰かが無言で出た。 おくことも重要です。 携帯電話の端末内に保存してあ 小学生の娘が携帯電話をなくし るデータのバックアップを取って た。すぐに親の携帯電話から電話 が心配だ ■事例3∼携帯電話のデータ流出 しい携帯電話を安く購入しようと 普段から所有者自身で設定でき 入時に加入した補償サービスで新 る携帯電話端末のロック機能等を 5 年前に購入した携帯電話を紛 失した。すぐショップに行き、購 サービスが利用できなかった 帯電話会社等の連絡先などを事前 携帯電話の紛失・盗難時に利用 代 金 は 旅 行 保 険 で 補 償 さ れ た が、 できるサービスの手続き方法、携 絡できなかった。携帯電話の端末 海外旅行中に携帯電話を盗まれ た。その場で現地の警察には被害 正使用され高額請求を受けた 10 ㌻参照︶ に相談しましょう。 困 っ た こ と が あ り ま し た ら、 変な内容のメールが届いた﹂と連 上益城広域連携消費生活相談室 絡が入った。携帯電話会社に連絡 ︵ 17 35 し、警察にも届出をしたが、携帯 14 結束機付き 農薬代は別途 11,000 円 水分 15%まで 10a当り ※倒伏は 20 ∼ 30%加算 カッター付き 籾 備 考 協 定 賃 金 単 位 作 業 名 稲コンバイン刈り 【お問い合わせ先】嘉島町農業委員会 ☎237−2629 2015.10 広報かしま 0 0 0 0 1 3 44 44 3 0 21 2 1 8 前年比 -25 +13 +1 -1 +3 -9 -1 -2 H27.8 18 223 1 0 1 1 3 5 H27 累計 151 1440 8 1 27 14 5 21 前年比 -25 -7 ±0 +3 -19 +1 -1 +70 ܤ؏עμȋȥȸǹ 82 − ☎ 237 0044 76 H27 累計 御船署管内 ︵御船・益城・ 嘉島・甲佐︶ 6 ◎交 通 事 故 ∼ 8 月 は 件。 け がが有る事故は累計で大幅 に減少しています。 嘉島 町 H27.8 乗り物盗 オート 自転 バイ盗 車盗 ◎刑法犯∼乗り物盗の発生が散 見されました。 (有)(無) 車上狙い 刑 法 犯 万引き 自販機 狙い 空き巣 けが けが 交通事故 ※交通事故に気をつけるととも に、駐車する際、自転車や車 のドアのロックは確実に実施 しましょう! ○交通事故・刑法犯の発生状況 (件数)・平成 27 年8月末現在 ∼みんなでつくろう 安全・安心の街∼ 〔発行者〕御船警察署・御船地区防犯協会連合会(☎282−1110 内線 261 ∼ 264) ࣭౷֖հ൲ ঔۼܢ2122Ȫȫ ȡ2131Ȫغȫ 特殊詐欺撲滅 !! 特殊詐欺とは、オレオレ詐欺、還付金 等詐欺、架空請求詐欺、融資保証金詐欺、 金融商品等取引名目詐欺、ギャンブル必 勝 法 情 報 提 供 名 目 詐 欺、 異 性 と の 交 際 あっせん名目詐欺等の総称です。 「みんなでつくろう安心の街」をス ローガンに全国一斉の地域安全運動 が実施されます。 ★家族の絆で詐欺を撃退 電話の声だけでは見抜けません! 家族で「合言葉」などの約束事を事前に決 めておきましょう! ★留守番電話大作戦 在宅時でも留守番電話にしておけば、詐欺 の犯人と話しをしなくてすむため、被害に遭 わず安心です! この運動は、地域住民、行政、各 種団体、警察が連携して、犯罪のな い安全で安心して暮らすことのでき る街をつくろうという運動です。 10 月 の 納 税 等 11 月 の 納 税 等 町県民税………………… ③ 期 国民健康保険税 後期高齢者医療保険料 ⑥ 期 介護保険料 保育所利用料………… 10 月分 下水道使用料……………9 月分 国民健康保険税 後期高齢者医療保険料 ⑦ 期 介護保険料 保育所利用料………… 11 月分 下水道使用料………… 10 月分 納期限日(口座振替日) 納期限日(口座振替日) 平成27年11月2日(月) 平成27年11月30日(月) } } 夜の税務相談 毎月第2・第4水曜日 午後6時∼午後8時 10月28日 11月11日 ※ 取扱金融機関・・・上益城農協、肥後銀行、ゆうちょ銀行、熊本銀行、九州労働金庫、 熊本第一信用金庫の各店舗。 ※ 領収は、通帳によりご確認下さい。 “納税であなたが築く豊かな郷土” 18 町税務課員が対応します。 ☎ 2 3 7−2 6 3 9(直通) 同和問題を知っていますか 人権 問 題 の 正 し い 理 解 の た め に 群れ。それを一台ずつ動かし ﹁障がい者の人権﹂ ながら、つくづく考えた。 毎日の暮らしの中では、さ まざまな出来事が起きていま い つ も 利 用 し て い る の に、 す。 で も、 そ れ ら は﹁ 人 権 ﹂ 私 も 全 然 気 付 い て い な か っ と ど ん な 関 係 が あ る の か を、 た!障がい者用の駐車場やス ﹁ある日の出来事﹂を通して、 ロープがあっても、それを使 いやすくするのも使いにくく 一緒に考えてみましょう。 するのも、人なんだなぁ。 ●﹁まち﹂から、 ﹁心﹂からバ ●考えてみましょう。 リアをなくそう 障がいのある人の日常生活 [ある日の出来事] や社会生活から、取り除かな ﹁スーパーの駐車場で﹂ 車イスを使うまちこさんは、 ければならない、様々な障壁 自動車の免許を持っているお ︵バリア︶があります。 でかけ好きのお姉さん。今日 バリアには、道路の段差や は手づくり料理をふるまって エレベーターの不備など﹁目 くれるというので、私も買い に見えるバリア﹂だけでなく、 物を手伝うことにした。行き 障がい者用駐車スペースへの 先は、私もよく行くスーパー 駐車や点字ブロック上への駐 マーケット。2台分ある障が 輪といった理解のない行動や い者用駐車場に止めようとす 障がいのある人に対する誤解 ると、なんと両方とも駐車中! や偏見といった﹁目に見えな いバリア﹂があります。 しばらく待っていると、一 人の男が走ってきた。 ﹁ごめん、 障がいのある人もない人 ごめん。ちょっと急いでたも も、 いきいきと﹁ともに生き んで﹂ 。 ﹁よくあることなのよ。 る﹂社会づくりを進めるため、 でも、これで駐車できるのね﹂ ﹁まち﹂から、そしてみんなの ﹁心﹂からバリアをなくすこと とまちこさん。 つづいて車を降りたまちこ が必要ではないでしょうか。 ︵熊本県人権センター さんの前に現れたのは、スロー 啓発資料より︶ プの登り口をふさぐ自転車の 広報かしま 2015.10 〔その283〕 同和問題に関し、どのような問題が起きていると思うか 37.3% 結婚問題で周囲の反対を受けること 同和問題は人権問題 27.8% 身元調査をされること 同和問題の現状 ○結婚や就職の差別 人は自らの意思で親や出生地を選ぶことはでき ません。誰にでも故郷があり、親しい人がいて、 誇りにも感じるのが故郷です。その故郷を人に言 えない、故郷が分かると結婚や就職で差別を受け るということはあってはなりません。しかし、結 婚する相手が同和地区出身者であるか否かを調べ るために、職務上他人の戸籍謄本などを入手する ことができる者に依頼するなど、制度を悪用して、 不正にその人の戸籍謄本を入手し、その結果、同 和地区出身者であることを理由に、本人の人柄や 当事者の気持ちとは無関係に、結婚の断念を迫っ たといった事件も起きたことがありました。 就 職 差 別 に も 同 じ よ う な 事 例 が あ り ま す。 1975(昭和 50)年頃、全国の同和地区・被差別 部落の所在地などを記載した「部落地名総監」と 称する冊子が発行され、相当数の企業が購入して いたことが発覚しました。冊子はすぐに回収され 処分されましたが、掲載されていた「情報」は企 業での採否決定に利用されるなど就職差別につな がるものでした。就職差別は、生活にかかわる問 題であり、場合によっては命をも奪いかねない問 題でもあることを国民として十分に認識する必要 があります。 同和問題の解決には、正しい知識を持ってもら うことが重要です。しかし、頭の中ではわかって いても、いざ身近なこととなると、世間体などを 理由にして正しい判断ができなくなるのでは、本 当の意味で人権が身についているとは言えませ ん。 「悪いとはわかっていても、他の人たちがそ うしているから」ということなかれ主義は、差別 を助長することにつながります。 24.9% 23.2% 差別的な言動をされること 就職・職場で不利な扱いを受けること インターネットを利用して差別的な 情報が掲載されること 15.0% 差別的な落書きをされること 7.6% その他 0.8% 特にない 18.6% わからない 12.0% ※複数回答 出典:内閣府「人権擁護に関する世論調査」2012(平成 24)年8月調査 ○差別意識と差別表現 個人や集団が他の個人や集団を侮蔑する意図で 使用する差別表現は、人々の観念や意識のうちに 潜在する差別意識を言葉や文字、行為によって表 すことにより、人をおとしめたり、不快の念を与 えたりして、その人の尊厳を無視し、基本的人権 を踏みにじる結果をもたらします。また、そのよ うな差別表現が何の歯止めもなく使用されること によって、人々の差別意識を一層助長し、拡大す ることにつながります。 差別表現について考えていくときには、単に何 が差別的な用語であり、それをいかに言いかえる か、というようなとらえ方では不十分です。個々 の言葉自体は、どれが差別的で、どれがそうでな いかは、必ずしも決まっているわけではないから です。(注) 一方、長い間、差別を意図して使われてきた表 現があり、その表現に不快感を感じる人もいます。 そのような表現が、日常生活の中で、何気なく使 われてしまうこともあるのです。その結果、何気 なく使われた表現であっても、その受け手にとっ ては非常に重い意味を持つことにも目を向けてい かなければなりません。 (注)歴史的用語としてその用語を使用しなければ意味が通ら ないために使用する場合などは、差別表現には当たりません。 (公財)人権教育啓発推進センター資料より 19 2015.10 広報かしま 食育推進シリーズ 「くまもと食で育む命・絆・夢プラン」に沿って ˯Ǜʖ᧸ƢǔپǛ 8月 18 日に御船町保健センターで食生活改善推進員リーダー研修会が 開催されました。 御船保健所の管理栄養士から「低栄養の予防・重症化防止の取り組み」 について説明を受けた後に、グリーンヒル御船の福山管理栄養士による 「必要なエネルギー・栄養素を摂るための工夫について」の講話を受けま した。 「メタボ予防」は ・低エネルギーで、量(カサ)を増やす →野菜・海藻 ・ きのこ等をたっぷり →脂肪や糖分を控える 「低栄養予防」 ・高エネルギー・高たんぱく質で、量 (カサ)を減らす →脂肪(1g=9kcal)や糖分(1g =4kcal)をうまく活用する ・食欲が落ちてきた人への配慮 →本人が好むものを提供する →量が多いときは小分けにして間食も 利用する →栄養補助食品を併用する →気分転換になるような環境を作る ・そしゃく、えんげが上手くできない人 への配慮 →軟菜、ペースト、ゼリー食 そのあとの調理実習(献立:かつ丼、さつま芋ポタージュ、二色豆腐、 トリュフ)のうちの一例のかつ丼をご紹介します。 やわらかかつ丼 〈材料〉 米 水 ゼラチン じゃがいも 豚ひき肉 塩 小麦粉 卵 パン粉 油 たまねぎ にんじん だし汁 うすくちしょうゆ A 砂糖 みりん 酒 片栗粉 卵 小ねぎ 刻みのり (2 人分) 〈作り方〉 100 g ① 米を研ぎ、30 分浸水させ、炊く直前にゼラチンを 200 g 入れて、炊飯器で炊く。(できればお粥モードで) 6g ② パン粉をフードプロセッサーで細かくする。 30 g ③ じゃがいもは皮をむいて、やわらかくなるまで蒸 60 g す(ゆでる)。 0.2 g ④ ③のじゃがいもと豚ひき肉、塩をフードプロセッ 適宜 サーに入れ、なめらかになるまでかける。 適宜 ⑤ ④をハンバーグ状に成形する。 適宜 ⑥ ⑤に小麦粉、卵、パン粉を順につけ、油で揚げて 適宜 カツにして、1 センチ幅くらいに斜めに切る。 40 g ⑦ たまねぎは繊維と直角にスライス、にんじんは千 10 g 切りにして、A で柔らかくなるまで煮えたら、カ 50 g ツを入れる。 小1・1/ 2 ⑧ ⑦に水溶き片栗粉を加えて薄くとろみを付けた後、 4g 卵を流しいれ、卵が半熟になったところで、火を 2g 止める。 4g 1g ⑨ どんぶりに①のご飯を盛り、⑧を盛り付け、小口 50 g 切りにした小ねぎと刻みのりを載せる。 2g ( エ ネ ル ギ ー 380kcal、 た ん ぱ く 質 16.5 g、 脂 質 適宜 11.6 g、食塩相当量 0.9 g) 嘉島町食生活改善推進員協議会 20 広報かしま 2015.10 Summer Travels Second semester has begun! After a rather busy summer vacation, I’ m happy to be back in Kashima. As I mentioned before, my friend Hannah came from America to visit me. We’ ve been friends for almost ten years, so it was amazing to get to travel with her and show her Japan. Our travels took us many places. First we went to Osaka. I had never been before and Charlotte Delautre was super excited to finally see it. We went シャーロット・デロトレ shopping and ate lots of food like okonomiyaki and takoyaki. We even found a restaurant that served basashi! The owner came from Kumamoto, so we got to chat about the area and have a great meal. Next we went to Kyoto. I’ ve been to Kyoto many times, but there’ s always more to see. This time I finally got to visit the Silver Pagoda, which was gorgeous. We also went to a lot of temples and the modern art museum. I took lots of pictures of the beautiful scenes. Finally we went to Hiroshima. It was my first time there as well, and I really loved it. We went to Hiroshima Castle and the A-Bomb Memorial, and after that it was time to come home. 嘉島東小の子どもたちと。一番後ろの Travelling is fun, but I’ m always happy to 背の高い女性がハーナ。 return to Kumamoto. Hannah and I explored downtown Kumamoto City, ate more delicious food, and walked around Kumamoto Castle(but still didn’ t go inside…) . One day she came to visit Higashi Elementary School while I taught and got to meet my awesome students. She even came to one of my Japanese lessons with me and studied Japanese for the first time! Hannah really seemed to enjoy herself in Japan, and I’ m glad she was able to meet some of you. I hope you all had a lovely summer vacation too? 夏の旅行 した。 最後に広島へ行きました。私は広島が大好きで す!広島城と原爆ドームへも行って、嘉島町に 帰って来ました。 旅行は楽しいけれど、熊本に帰ってくると私は 幸せになります。熊本に帰ってからは、ハーナと 一緒に熊本市内へ行っておいしい食べ物を食べた り、熊本城の周りを歩いたりしました(だけど、 まだお城の中に入ったことはありません…) 。 滞在中、ハーナは、嘉島東小学校の子供たちに 会いに来てくれました。 また、私が通っている日本語レッスンへも初め て参加して日本語を少し勉強しました!ハーナは 本当に日本を楽しんでいた様です。彼女が嘉島町 の子どもたちに会えた事も、私は嬉しかったで す! みなさんの夏休みも楽しかったですか? 2学期が始まりました!慌しい夏休みが終わっ て、嘉島町に戻って来られて幸せです。前回お話 ししていたように、友達のハーナがアメリカから 来日しました。10 年来の友達で、日本を一緒に旅 行したりいろいろ計画したりするのは楽しかった です。 いろいろな観光地へも行きました。まず大阪へ 行きました。私も初めて訪れる場所だったので、 すごくワクワクしていました。たくさん買い物を したり、お好み焼きやたこ焼きなども食べたりし ました。大阪にも馬刺を出しているレストランを 見つけました!熊本出身の店員さんと話したりし て、すごくおいしいご飯を食べました。 次に京都へ行きました。京都へは何度か行った 事があり、いつ行っても楽しめます。今回、やっ ときれいな銀閣寺に行くことができました。様々 なお寺や神社へも行って、写真をたくさん撮りま 21 2015.10 広報かしま 母逝きて二度目の盆となりにけり仏間のたたみ隅まで広し 寝ころびてテレビの画面見てをりぬ三週間ぶりの雨のひと日を 新しき一歩踏み出す花嫁よジューンブライド幸の多かれ 緑田の上にふうわり白鷺の二羽が寄ったり離れたり飛ぶ 堰開きもんどり打って流れ出る塵や芥や魚までもが 江戸時代ゆ変わらぬといふ三連水車朝倉町は春深けわたる 音のした足をそおっとあげにけりかたつむり一匹潰れておりぬ 白黒の親子の猫が木の下に蝉を狙うかその場はなれず ひたすらに働いてくれていたんだね不自由してわかる右手の仕事 花おくら嫁に見せんと水を張り皿に浮かせど夕べにしぼむ 橋本ユキ子 冨永 照代 津出トヨ子 榊原レイ子 境 益代 栗﨑 廉子 栗﨑 房子 工藤 明子 北澤喜美子 川原 涼子 大塚シズ子 ふ 西空に輝きくるる金星に父はなりしか励ますように 三池 淑惠 22 あくた 夏休みに蝉をとる子もいなくなり低き枝にも思いきり鳴く 本住 晴美 (上島) せき ばあちゃんの声がしたと母が言う夜更けの雨は音もなく降る 荒木美保子さん ※作品の掲載は五十音順です。 「智永・真草千字文」 ٰঞ ٰ̨̻ͤ 清﨑 富子さん 宮田 文子さん (上仲間) (上島) 広報かしま 2015.10 9月の 町長の動き 町の敬老会は、今年も大勢の皆さんにご 参加いただきました。案内を差し上げた 歳以上の方は1766人。うち 歳以上は 183人、百歳以上は8人。毎年確実に増 えています。町民の皆さんが長生きをされ ることは誠におめでたいことです。 ただ、敬老会でも触れましたように、支 障なく日常生活を送れる健康寿命を伸ばし ていただくことが、私の願いです。 元気で趣味を楽しみ、仲間や地域の人た ちと交わる。それが生きがいや日々の充実 感につながり、ひいては年々増大する社会 保障費の抑制にもつながります。 9月2日は東京で、自民党国会議員によ る﹁町村の振興を考える会﹂がありました。 県選出議員の皆さんも出席、意見を交換し ました。 荒木町長談 1日 ・庁内常会及び課長会議 2日 ・ 「町村の振興を考える会」意見交換会 3日 ・全国町村会正副会長会 ・全国自治協会理事会 ・全国町村職員生活協同組合理事会 ・都道府県町村会長会及び政務調査会行政委員会 4日 ・第3回嘉島町議会定例会 ∼8日 ・県産材需要拡大県民運動推進会議 90 7日 ・課長会議 ・熊本県体育保健課来庁応対 9日 ・熊日金婚夫婦巡回表彰応対 70 ・教育委員辞令交付式 ・国民年金基金来庁応対 11 日 ・熊本銀行嘉島支店長来庁応対 ・嘉島町敬老会 12 日 ・第 70 回熊本県民体育祭総合開会式 14 日 ・課長会議 ・防衛白書説明応対 ・肥後銀行嘉島支店長来庁応対 ・熊本県土地改良事業団体連合会来庁応対 15 日 ・百歳表彰巡回訪問 ・熊本県農業信用基金協会理事会 ・嘉島町体育協会役員会議 17 日 ・国民年金基金代議員会及び理事会 18 日 ・課長会議 ・松村祥史事務所来庁応対 ・嘱託員会議 23 日 ・嘱託員研修同行 ∼ 24 日 25 日 ・全国交通安全運動街頭巡視激励 ・熊本県共同募金会来庁応対 ・熊本県市町村総合事務組合臨時議会 ・再春館製薬所「御礼の会」 26 日 ・松村祥史氏の更なる飛躍を期する会 27 日 ・下仲間グラウンドゴルフ大会 このたび、左記の方々より 一 般 寄 付 嘉島町社会福祉協議会に﹁地 域 福 祉 の た め に 役 立 て て 下 大倉 清司 様︵上島︶ さ い。 ﹂ と 香 典 返 し に 代 え て 平成 年9月 日現在 多額のご寄付を頂きました。 ご芳志に沿うよう、活用さ せて頂きます。誠にありがと うございました。 ・金婚式及び結婚 50 周年表彰式 田 功 様︵犬渕︶ 亡 良治 様 16 日 ・九州電力熊本東営業所長来庁応対 木村 博 様︵鯰︶ 亡 久幸 様 9月2日、全国町村会館で開かれた「町村の振興を考える会」。 左から、荒木町長、野田代議士、石破地方創生相、古口栃木県 町村会会長 ・増田寛也氏講演会 27 ・スペシャルオリンピックス日本・熊本地区大会開会式 28 日 ・課長会議 16 ・御船地区衛生施設組合議員研修 ∼ 30 日まで 30 日 ・九州町村会長会 23 意 輪 2015.10 広報かしま 上六嘉サロンの皆さん。毎月第3水曜日 に上六嘉公民館で開催しています。9月16 日のサロンは血圧測定、介護予防体操など のあと、サロンリーダーと一緒にいきなり 団子づくりを行いました。 「子どもたちが小 さい頃はよく作っていた」と、懐かしそうに 郷土料理作りを楽しみました。10月からは 月2回の活動となります。 杉本 麗衣 ︵れい︶ちゃん 平成 年 月 日生 10 月 11 日 (日) 大久保耳鼻咽喉科医院 (御船町) ☎282−3900 10 月 12 日 (月・祭)香田整形外科(嘉島町) ☎237−2811 10 月 18 日 (日) 小糸整形外科(御船町) ☎282−0050 10 月 25 日 (日) たなか内科眼科(嘉島町) ☎235−7235 11 月 1 日 (日) さかた耳鼻咽喉科 (嘉島町) ☎237−4133 古閑整形外科胃腸科医院(御船町) ☎284−2010 11 月 3 日 (火・祭) よしむら内科・循環器科 (嘉島町) ☎235−7773 11 月 8 日 (日) からしま小児科(嘉島町) ☎235−6333 11 月 15 日 (日) 田上皮ふ科クリニック (御船町) ☎281−1112 27 2 13 おじいちゃん、おばあちゃん、また遊んでね! ご両親:杉本靖博さん・舞さん(鯰) 「すくすく笑顔」掲載希望者を募集しています。総務課広報係 に写真を持参いただくか、メールでご応募ください。メールの 場合は、写真を添付し、氏名、生年月日、コメントを入力のう え[email protected]に送信してください。 発行所 嘉島町 発行人 荒 木 泰 臣 発行日 平成27年 10月9日 http://www.town.kashima.kumamoto.jp/ http://www.town.kashima.kumamoto.jp/i/ 平成27年9月 30 日現在 (前月比) (− 9,219 人 (− 男 4,429 人 女 4,790 人 (− (+ 世帯数 3,408 世帯 人 口 ― 24 ― 8) 2) 6) 3) 9月は敬老行事や交通安全運 動などでたくさんの高齢者の方 とお会いしました。皆さんとて も お 元 気 で 高 齢 者 と 呼 ぶ に は、 まだまだ早いような方ばかりで した。上六嘉サロンでは楽しそ うにいきなり団子を作ってい らっしゃる方たちとお会いしま した。できたてのいきなり団子 はとても美味しく、小さい頃に 祖母が作ってくれた懐かしい味 を思い出しました。︵係︶ 嘉島町の人口動態
© Copyright 2024 Paperzz