With You - ハンズオン東京

Live Auction
A
"With You" Jeweled Tote Bag
スワロフスキー仕立て “With You” トートバッグ
Courtesy of ROOTOTE and Mitsuko Munakata
B
Duckhorn, Merlot,1991, 6 L
ダックホーン
メルロー 1991 年 6 リットル瓶
Courtesy of Nakagawa Wine Co., Ltd.
C
SONY Sake Tour
SONY 日本酒と歴史を味わうツアー
Courtesy of Hideo Morita
D
Wine Dine and Be Entertained in Your Own Home
VOXRAY の生 Live をナパ・バレー・ワイン、Elio のケータリングと共に
Courtesy of VOXRAY, Elio Locanda Italiana and D. Steven Lin
E
For The One You Love
あなたの大切な人に
Courtesy of The Peninsula Tokyo and Chamilia
F
Tokyo Art Day Experience for 10
有名書家の作品&東京アートツアー
Courtesy of Daiei Mori, Takeo Obayashi, Hara Museum of Contemporary Art,
Junko Watanabe, Rachel Smookler, Kaz Okuno
G
Take Me To Kyoto
京都で日本文化体験
Courtesy of Club Okitsu Kyoto by IUE International, Rakurakuso, Hyatt Regency Kyoto
H
Date Night
トゥールダルジャンのスペシャルディナー・コース &ワイン&美術館
Courtesy of LA TOUR D'ARGENT, Shinya Tasaki, Mimi Yoshii and
New Otani Art Museum
I
MLB Opening Day Fantasy Package for Four
メジャーリーグ開幕戦観戦パッケージ
Courtesy of MAJOR LEAGUE BASEBALL JAPAN
J
Luxurious Vacation in Bali for Two
バリ島で優雅なバカンスを
Courtesy of Ayana Resort and Spa BALI, Garuda Indonesia
K
HS Print "A Cherry Tree in the night" by Hiroshi Senju
千住 博氏の作品“夜桜満開”
Courtesy of Hiroshi Senju
Silent Auction
HOTELS & FUN
1
KYOTO ROYAL HOTEL & SPA Weekend Stay
京都ロイヤルホテル&スパのダブルルームに週末 2 泊(毎朝食付)の滞
在 4 名様
Courtesy of Ishin Hotels Group Co., Ltd.
2
Gift Certificate for KAGOSHIMA TOKYU HOTEL
鹿児島 東急ホテルの宿泊券
Courtesy of Ishin Hotels Group Co., Ltd.
3
One Night Stay in Grand Club Room with Dinner for Two at
The French Kitchen GRAND HYATT TOKYO
グランド ハイアット 東京のグランドクラブルーム1泊 2 名様
及び「フレンチ キッチン」ディナー券 2 名様
Courtesy of GRAND HYATT TOKYO
4
Two Night Stay on a Weekend for Two at
Niseko FREEDOM INN
ニセコ
フリーダムインのデラックスツインまたはキングルーム
Courtesy of Cliff Bernstein, Proprietor, NISEKO FREEDOM INN
5
One Night at Club Floor Room at
INTERCONTINENTAL YOKOHAMA GRAND for Two
ヨコハマ グランド インターコンチネンタル ホテルのクラブフロアー
Courtesy of INTERCONTINENTAL YOKOHAMA GRAND
6
One Night for Four at NASPA NEW OTANI in Yuzawa
湯沢
NASPA ニューオータニの宿泊券 1室4名
1泊朝食付
Courtesy of NASPA NEW OTANI
7
TOKYO AMERICAN CLUB One-Month Trial Membership
東京アメリカンクラブ
1 か月分の仮メンバーシップ
Courtesy of TOKYO AMERICAN CLUB
8
Tokyo Disneyland for Four
ディズニーランドのチケット4枚
Courtesy of Eric and Misa Edmund
9
Use of Events Space "Half Moon Hall" in Shimokitazawa
(One day)
下北沢のイべントスペース 「Half Moon Hall」 の使用権
Courtesy of Harumi & Ted Johnson
RESTAURANTS ETC.
10
Deluxe Dinner for Two at Hei Fung Terrace,
The Peninsula Tokyo
ザ・ペニンシュラ東京の「ヘイフンテラス」で
ペニンシュラレッド又はホワイトボトルワイン付きのディナー2名様
Courtesy of The Peninsula Tokyo
11
Dinner for 8 in the Private Room of the Restaurant
"Veranda" in Nishi-Azabu
西麻布ダイニングレストラン「ベランダ」のプライベートルームで
8名様のディナー
Courtesy of FRONTIER INTERNATIONAL INC.
12
Dinner for Two at ARK HILLS CLUB
アークヒルズクラブでのディナー2名様
Courtesy of ARK HILLS CLUB
13
Dinner for Four at Il Mulino New York
イル・ムリーノ・ニューヨークでのディナー 4名様
Courtesy of IL MULINO NEW YORK
14
37 Frames Contemporary Photo Shoot
有名フォトスタジオ 37 Frames によるプライベート撮影会
Courtesy of 37 Frames Photography
15
Framed Art work "Violin 1" by Dieu Thuy
Dieu Thuy の作品
"Violin 1"
Courtesy of Toriizaka Art – Karen Thomas
16
Framed “Temple Spring” by Kyosuke Tchinai
智内 兄助作 「寺の春」(額装)
Courtesy of Galerie Tamenaga
17
Framed “Fall of Sky” by Kyosuke Tchinai
智内 兄助作 「空の秋」(額装)
Courtesy of Galerie Tamenaga
18
Framed Woodblock Print by Ray Morimura
森村 玲の風景額装版画
Courtesy of Misa Yasukawa
19
Framed Woodblock Print by Yasuhiko Kida
木田 安彦の木版画 「波夷羅大将」(額装)
Courtesy of Yasuhiko Kida
20
Framed Floral Woodblock Prints “Flower – E”
牛玖 健治の額装木版印刷 「花‐E 」
Courtesy of Misa Yasukawa
21
Framed Floral Woodblock Prints “Flower – F”
牛玖 健治の額装木版印刷 「花‐F 」
Courtesy of Misa Yasukawa
22
Framed Woodblock Print by Yoshiko Tsubouchi
坪内 好子の額装版画 「王国への鍵 その 9 ななつの出来事」
Courtesy of Misa Yasukawa
23
Framed Woodblock Print “Balance” by Seiron Takeshita
Seiron Takeshita の額装版画「バランス」
Courtesy of Misa Yasukawa
24
Framed Woodblock Print by Akira Kurosaki
黒崎 彰作の版画(額装)
Courtesy of Janel & Scott Callon
25
Artwork by Gerard Puvis “Montrachet”
Gerard Puvis 作 “Montrachet”
Courtesy of Paul Yang
26
Painting by Yoshiko Namizuka “Message from Space”
波塚與志子作 “宇宙(そら)からのメッセージ” (額装)
Courtesy of Yoshiko Namizuka
27
Pottery by Veronica Ohara
Veronica Ohara 作 陶器 皿
Courtesy of Veronica Ohara
28
Beautiful Bowl by Veronica Ohara
Veronica Ohara 作 陶器 ボウル
Courtesy of Veronica Ohara
29
Your Special Item Photographed by Shinako Mashiko
プロカメラマン益子姿子による「想い出の品の撮影」
Courtesy of FORWARD Co. Ltd. Shinako Mashiko
30
One pair of Beer Glasses with Blissful Design of
Crane and Tortoise
鶴亀柄
ペア・ビアグラス
Courtesy of Hiroyuki Hataya & Masahiro Kato
FASHION
31
miss ashida Fur Shawl (Ram and Leather)
miss ashida ラムのレザー ファーショール
Courtesy of JUN ASHIDA CO., LTD.
32
kate spade Japanese Floral Melinda Handbag
and Harrison Street Id Holder
ケイト・スペード ジャパニーズ・フローラル・メリンダ(ハンドバッグ)&
ハリソン・ストリートIDホルダー
Courtesy of Kate Spade Japan
33
Susan Rockefeller Pearl Long Necklace with
“Love for Japan”charm
スーザン・ロックフェラーの“Love for Japan”チャーム付
パール・ロングネックレス
Courtesy of susan rockefeller designs
34 / 35
Lavender Fedora Hats
紳士帽子(ボルサリーノ)ラベンダー
Courtesy of aVanti
36 / 37 / 38 / 39
Italy “malo” Ladies Cardigans
イタリア製 “malo” 女性用ニットカーディガン
Courtesy of aVanti
40
“Marni” Handbag (brown & gray)
イタリア製 “Marni” ショルダーバッグ(茶&グレー)
Courtesy of aVanti
41
Fox Fur Lady’s Hat
Fox ファー レディース ハット
Courtesy of STUDIO acca
BODY CARE AND TREATMENT etc.
42
Special Hair Cut, Head Spa & Makeup by
Famous Makeup Artist CHIKA Located in Jingumae
多くのセレブを手がける CHIKA による
個室でのヘアーカット、ヘッドスパ&メイク
Courtesy of GOKUU INC. artifata
43
Dr. Kaku Teeth Whitening Course
Dr. Kaku による歯のホワイトニングコース
Courtesy of Drs. Kaku’s Office
44
Wellness Basket
ウェルネス・バスケット
Courtesy of Lorrie Shimojo, Marie Castello, Diane Rakocy, Ryoji Kubo
45
TOKYO AMERICAN CLUB Package
東京アメリカンクラブ パッケージ
Courtesy of TOKYO AMERICAN CLUB, Andre Bernard Hair International
46
Anti-Aging Special Package
アンチエイジング
スペシャルパッケージ
Courtesy of COSMÉ PROUD JAPAN, INC., RHB Kagurazaka Private Salon
47
“CHICCA” Anti-Aging Cosmetics by Kanebo
カネボウ“CHICCA”の「アンチ・エイジング・コスメ」セット
Courtesy of Kanebo Cosmetics Inc.
SPORTS
48
Caroline Wozniacki's Yonex Racquet with Autograph
Caroline Wozniacki 使用、サイン入 ヨネックス テニスラケット
Courtesy of YONEX Co., Ltd
49 / 50
Polo Shirts, Signed by Pro Golf Player Ayako Uehara
プロゴルファー 上原
彩子のサイン入りポロシャツ
Courtesy of Ayako Uehara
51
Nomo Memorial Cap with an Autographed Card
野茂選手のメモリアルキャップ (サイン入りカード付)&
Robert Whiting の野球についての著作 “You Gotta Have Wa”
Courtesy of Don Nomura and Robert Whiting
52
Matsui’s Autographed Cap (The New York Yankees)
松井選手、ヤンキース時代のサイン入りキャップ &
Robert Whiting の野球についての著作“You Gotta Have Wa”
Courtesy of George Rose and Robert Whiting
53
One Group Taiko Lesson for up to 10 People
1グループ10名までの太鼓レッスン
Courtesy of Miyabi Arashi Taiko School Moko Igarashi
54
10 Swim Lessons with Swimfriends
Swimfriends の水泳レッスン 10 回分チケット
Courtesy of Steve Siegel of Swimfriends
55 / 56
Nike Golf Cart Bags, a 90 Minute Swing Check plus
5 Golf Lessons at The Japan Branch of The Renowned
U.S. Golf Clinic “GolfTEC” for Two People
ナイキのゴルフカートバッグ&米国 NO.1 ゴルフレッスンチェーン
「GolfTEC」の日本 1 号店での 90 分のスイング診断+5 回分のレッ
スンをセットで
Courtesy of Nike Golf and Golf Digest Online Inc
57
Cycle in Style; Coca-Cola Original Bicycle
コカ・コーラ
オリジナル自転車
Courtesy of Coca-Cola Japan
HOME
58
Kindle Fire Basket
キンドル バスケット
Courtesy of The Neilon Family and Be-side
59
Round Interior Mirror
インテリア・ミラー 丸型
Courtesy of aVanti
60
One Pair of Interior Mirrors
インテリア・ミラー 1 対
Courtesy of aVanti
61
Valentine Sheep with Chocolate
バレンタイン・シープ(チョコレート付)
Courtesy of aVanti
62
Four Antique Chairs
アンティーク椅子 4脚セット
Courtesy of AUNT STELLA INC.
63
Asian Accessories for Your Home
バスケット、ケーキボックス、木製手描きのお椀のセット
Courtesy of Interior Collection
64
Tea Forté Iced Tea Set
世界で愛されるティーフォルテの“アイスティー”セット
Courtesy of Be-side
65
Breakfast Basket
ブレックファスト バスケット
Courtesy of Rieko Kawamura
66
Wine Basket
CÔTES DU LUBÉRON 2006 and Ferrari 1.5L
with a Pair of Wine glasses
ワイン・バスケット
陸前高田「奇跡の一本松」ラベルのコーツ・デュ・ルベローン 2006 &
フェッラーリ 1.5L & 鶴亀ワイングラス
Courtesy of Hiroyuki Hataya, Masahiro Kato and Japan Europe Trading Co., Ltd.
67
Relaxation Box with
One Month Unlimited Pass for Be Yoga
リラクゼーション・ボックス
ヨガ教室1カ月無制限のパス付
Courtesy of Haruko Tokura, Aya Higa and Be Yoga Japan
68
Antique Senbei Canister
20 世紀初頭のアンティーク煎餅缶
Courtesy of Jacqueline Wein of Tokyo Jinja
69
Hands On Tokyo Eco Bag and T-shirt Signed by
Ken Watanabe
渡辺 謙 サイン入り
ハンズオン東京 エコバッグ & T シャツ (サイン入りフォト付)
Courtesy of Ken Watanabe
70
Memorial Flower Decoration
メモリアル・フラワー・デコレーション
Courtesy of Yu Imai of Hanatomo, Shu Onodera and Miori Kashima of Anemoa
71
Catch Phrase & Logo Created by Makoto Aoki
コピーライターによるキャッチフレーズ・ロゴタイプ制作
Courtesy of Makoto Aoki
72
Promotional Video Package
企業向け 新商品の You Tube 配信用プロモーション映像制作
Courtesy of DigInfo: Digitized Information, Inc.
73
SAT prep Lesson Package
SAT 準備パッケージ
Courtesy of Eric Young, AGOS Japan Inc.
74-83 (and more)
“With You” tote bags!
“With You” トートバッグ!
Courtesy of ROOTOTE and Volunteers
Grand Raffle Prize
Two Business Class Tickets to Hawaii from Delta
デルタ航空
ハワイ往復 ビジネスクラス・チケット 2 名様分
Courtesy of Delta Air Lines, Inc.
CHANEL Classic Bag
シャネル クラシック・バッグ
Courtesy of CHANEL K.K.
Invite 10 people to a Flower presentation given by
Flower Artist Masaru Akai at Tokyo American Club
花人 赤井 勝によるお花の会「花と遊ぶ」(東京アメリカンクラブにて)に
10 名様をご招待
Courtesy of Masaru Akai
Pearl Pierced Earrings
パール・ピアス
Courtesy of Yonamine Pearl
Raffle Prize
iPad 2
Courtesy of Corinne Johnson
THE CAPITOL HOTEL TOKYU
One Night Stay for Two
ザ・キャピトルホテル東急
プレミアコーナーツイン1泊宿泊券
Courtesy of THE CAPITOL HOTEL TOKYU
SHARP 32 inch TV
シャープ 32 インチ テレビ
Courtesy of CORNING HOLDING JAPAN G.K.
Many more wonderful prizes!
その他豪華賞品!