2 0 15 7 木曜日来店の方、 焼肉定食（¥1,000） 、 ハンバーグ定食（¥1,000） に 刺身サービス！ 各種オススメ料理ご用意しております 営業時間 昼 11：00∼14：30 夜 17：30∼21：45 北上市さくら通り1-8-1 tel.0197-63-7511 0120-00-3268 携帯電話へのご登録はQRコードで簡単に。 0197-63-3268 好評！ジャンボタクシー（9人乗） 内装 工事 クロス・フロア・ カーテン・ ・障子・ 掛軸・屏風 （有）佐藤四三室内 代表 佐藤 治 TEL 0197-63-2661 FAX 63-2600 北上市上野町5丁目1-16 断熱については 木の香の家 TEL 0197-67-3011 http://kitakamishimingolf.com mail:[email protected] 検索 クリック 初代 中村鴈治郎 安政7(1860)年 ∼昭和10(1935)年 〒024-0031 北上市青柳町1-2-12 tel.0197-61-0711 岩手県北上市鍛冶町三丁目２番４７号 二代目 中村鴈治郎 有限会社 阿部マイカーセンター 本社・工場／〒024-0013 北上市藤沢18-102-23 《北上バイパス・北上流通センター入口》 TEL 0197-64-2222 TEL.0197-64-6400 FAX.0197-64-5043 http://abemycar.co.jp ★スパゲティ・ピザご注文のお客様限定★ デザート全品半額 ランチタイム 11:30∼15:00（ラストオーダー14:00） ････････････････････････････････････････････････ ディナータイム 17：00∼22：00（ラストオーダー21:00） 四代目 中村鴈治郎 【北上店】 北上市さくら通り5丁目2-53 営業午前11時∼午後3時、午後5時∼午後11時 0197-65-5674 【本店】 奥州市水沢区佐倉河東広町80-1 0197-25-2860 出会いからご結婚までを プロデュースします。 プロデュースMサトウ ご結婚を考えの方お電話下さい。みなさまのご連絡お待ちしております。 ホームページ http://produce-m-sato.com E-mail [email protected] ブログ発信中 tel. 0198-24-5212 花巻市実相寺20-1 公 演！ うまさ 技あり http://www.gyutan-sasuke.com/ 北上市さくら通り2丁目10番36号（ヤマダ電機さん向かい）TEL0197-65-5331 昭和6(1931)年 営業時間 11：00∼22：00 （21:30ラストオーダー） 北上市さくら通り2-2-43 0197-63-4130 牛タン弁当好評発売中！ 株式会社オノダ住宅事業部 北上展示場 （現・坂田藤十郎） お会計時にさくらホールPressのご提示お願いいたします。 TEL.0197-65-2600 木の家 三代目 中村鴈治郎 ら ホー ル で 襲名披 露 スパゲッティ専門店トレンタ トレンタ さくらホール正面口 明治35年(1902) ∼昭和58(1983)年 公演案内 、さ く REホーム ☆ お気 軽に、ご 相 談 下さい ☆ 株式会社 有田屋 北上市中野町２-27-37 TEL0197-64-5547 無料駐車場 男女別大浴場 完備 ・廃棄物運搬処分 ・家屋内の清掃 ・土木工事 高性能断熱デザイン住宅 RE・ホーム バイキング 朝食無料 P1∼4 歌舞伎 の 大 名 跡が 北上市民ゴルフ場 引窓」 「襲名披露 口上」 「連獅子」 大ホール 全席指定 （金） 託児あり 昼公演 開場12:30 開演13:00 （要予約） 夜公演 開場17:00 開演17:30 S席7,000円 A席5,000円 B席4,000円 3階席2,000円 上方 プレー費：￥2,900 演目… 「双蝶々曲輪日記 ﹁ 頬 か む りの中に日 本一の顔 ﹂ と その男 振 り を 詠 われた 上 方 歌 舞 伎のスター 、 初 代 中 村 鴈 治 郎 は〝 がんじろはん〟の愛 称で 親 し ま れ ま し た 。 鴈 治 郎の名 と と もにこの愛 称 も 引 き 継 がれ 、 今 年一月 、 四 代 目の新 しいがんじろはんが 誕 生 し ま し た 。 ¦ 7/8 ¦ 8/19 ¦ 9/9 ¦ 10/14 ¦ 11/11 ¦ 2015.7.1発行 7/10 お客様感謝デー 食堂も営業しております。お気軽にご来場ください。 V ol . 1 4 0 牛一頭で 家一軒が 暖かくなります。 タクシーのご用命は 昭和34(1959)年生まれ 平成 27(2015) 年 1 月 、 大阪松竹座にて 四代目中村鴈治郎 を襲名。 さくら染家 「和の衣さとう」 ●それいけ！アンパンマンミュージカル ●日医工presents 葉加瀬太郎 25th Anniversary Concert 貸館公演紹介 さくらホールnavigation ●vol.2 ∼情報コーナー∼ Café＆Restaurant Bib ●ランチ＆ティータイムのご案内 スポンサーさんこんにちは！ ●vol.66 北上ビルメン株式会社 インフォメーション ●施設利用申込について ●さくらホールPress定期便 P5∼6 イベントカレンダー プレイガイド情報 チケットのお求め方法 インフォメーション ●営業時間のご案内 ●予約制託児サービスのご案内 ●チケットのお取扱いについて さくらホールまでのアクセス 各スポンサーのお知らせ 北上市文化交流センター 9：00∼22：00 ■チケット予約専用 tel.0197-61-3500 全国観光土産品連盟 会長賞受賞 保守点検日の為休館 大好評販売中！ 7月21日（火） 9：00∼17：00 024-0062 北上市鍛冶町1-9-10 tel.0197-64-0843 その後は通常営業になります。 2016年希望郷いわて国体 による入館制限 平成28年 9月28日（水）∼10月2日（日） 10月8日（土）∼10月12日（水） 10月19日（水）∼10月25日（火） 至花巻 7:00∼22:30 22:00 東山堂 シェルGS 北上線 トイザらス 至北上IC ラーメンあたりや 国道４号線 北上中央教室 北上市本通り1-8-13 木村ビル2F TEL 0197-65-7290 公演案内 tel.0197-61-3300 北上 「さくら染め」 レースハンカチ 2000 教室 達成 TEL.0197-63-2890 P3∼4 ■お問い合せ 学習相談随時受付 個別指導５０年の伝統と実績 ●さくら盆ジュール2015 ●立川志の輔独演会 お詫びと3階席発売のご案内 ●アジア オーケストラ ウィーク ●野村万作・萬斎さくらホール狂言会 ●きたかみサロン音楽会 ●宝塚歌劇宙組全国ツアー公演 ●子どもの舞台芸術体験事業 ＫＩＤＳＡＲＴうた＆ダンス ●オープンピアノＤＡＹ ●さくらホールバンド塾 ●杏里ライブツアー 北上公演 年中無休 無料体験学習受付中 移転オープンしました！ 〒024-0084 北上市さくら通り3-1-18 月 July 国道107号線 大衆食堂 半田屋 北上店 color : Pervenche（ペルヴァンシュ） ※この情報誌は、芸術振興のために北上市とともに取り組んで発行しています。 さくら ホール 柳原駅 ジョイス 至一関 至北上駅 さくらホールは地球にやさしい 活動に取り組んでいます。 Printed by 川口印刷工業株式会社 上記期間中は、駐車場ならびに館内すべて 立入禁止となります。 ご了承ください。 さくらホールオリジナル盆踊り大会 盆踊り ブラス参加者募集のお知らせ ヤッシー楽隊 「さくら盆ジュール2015」 主催 入場 無料 野外特設会場 8/16 17:00〜20:00（予定） （日） 入場無料 共催：黒沢尻二区区民協議会 み ん な で た のしく！ 7月1日より受付開始！ ヤッシーさんと みちのく芸能まつりに参戦！ 今年もさくらホールの 夏の盆踊り、 さくらホール 野外特設会場で開催決定！ ダンスカンパニーコンドルズと 一緒に、オリジナルソング＆ダンス ｢はやて｣を踊りましょう！ ヤッシーさんといっしょ ! しんまち商店街で 「はやて」を宣伝！演奏 平成27年8月7日 （金） 練習・合わせ 16:00∼17:00 盆ジュール本番 盆ジュールで「はやて」を演奏！ ダンスチームの輪踊りと熱いコラボ！ 平成27年8月16日 （日） （さくらホール練習） イベントは 17:00 スタート 「はやて」演奏 19:20∼19:40 ＠さくらホール 野外特設会場 （美容室ヘアーアミューズ前) ダンス隊も募集中！ 対 象 楽器の演奏ができる方 ※ご自分で楽器をご用意ください。※暗譜演奏にご協力ください。 参加費 無料 （7月1日より受付開始） 演奏曲 ①さくらホール盆ジュール大会 テーマ曲「はやて」吹奏楽バージョン ②聖者の行進BBBBバージョン※さくらホールにて楽譜配布中 パート Picc,FL,CL,A.T.BSax,Hr,Tp,Tb,BTb,Eu,Tu,SD,BD,Gk等 （それ以外のパートもご相談ください） 立川志の輔 独演会2015 落語 主催 完売 追加席アリ 大ホール開場13:00 開演13:30 8/29 （1・2階席完売） （土） 託児あり 6月20日 （土） にご購入いただいたチケットについて、 開演時間を一部誤って印字しておりました。 大変申し訳ございませんでした。 （要予約） 追加３階席は7月18日 （土） 9：00∼受付開始！ 誤 開演14：00 正 開演13：30 ※お手元のチケットをご確認いただき、 誤表記の場合は交換いたし ますので、 お手数ですがさくらホールまでご連絡をお願いします。 一般発売 7/12 アジア オーケストラ ウィーク 2015 テジョン・フィルハーモニック交響楽団＆大阪交響楽団 合同演奏会 10/8 （木） 大ホール 開場18:30 開演19:00 全席指定 一般3,000円 学生1,000円 託児あり （要予約） ※未就学児入場不可 テジョン・フィルハーモニック交響楽団 （火） オーディションで選出した実力派いわて の演奏家2組による、 ガラコンサートです。 9/29 阿部美礼 （ピアノ） 宝塚歌劇 主催 発売中 ◎演目 解説 How to 狂言 演目の見どころ：萩大名（はぎだいみょう） さくらホールチケット予約専用ダイヤル はぎだいみょう ※1・2階席限定 萩大名 ふたりばかま 託児あり （要予約） 近々都から帰国することになった田舎大名が、太郎冠者の 案内で、 とある庭園に萩の花見に出かける。風流者の亭主が、 来 客に必ず一首所望することを知っている太郎冠者は、 「七重 八重 九重とこそ思ひしに 十重咲きいづる 萩の花かな」 という聞き覚えの歌を大名に教えておく。見事な庭を楽しんだ 後、 いよいよ歌を詠むことになるが、大名は…。 実力はあっても風流に欠ける大名を風刺するだけでなく、無 邪気で大らかな人物として描くところに狂言らしさがある作品 です。のどかな風情が漂う舞台を、 ごゆっくりお楽しみ下さい。 ∼狂言公演を楽しむためのレクチャー∼ 10/30 （金） 大ホール舞台上 開場16：00 開演16：30 入場無料 要申し込み・先着100名 アレクサンドル・ シマノヴィッチ （トランペット） S席限定ペア 各 1,000円 割引！ ∼チェロが紡ぐ華麗なる弦音 （つるおと） こども 主催 定番サービス ペア割 500円引！ 各 500円引！ 6/14（日）∼受付分 対 象 昼夜・A席×2名様 日程 H27年 8/20（木） 満員 H27年 9/10（木） ファツィオリF278 ヤマハCF−ⅢS 10:00∼21:00 万作の会の高野和憲氏に 萩大名 TEL.0197-61-3500 レクチャーして頂きます。 POPS 共催 一般発売 7/11 他プレイ 【北上】江釣子SCパル、さくら野北上店【花巻】なはんプラザ【奥州】奥州市文化会館Ｚホール、SSMサンエー【一関】一関文化センター ガイド 【盛岡】岩手県民会館、カワトク【インターネットチケットサービス】http://www.sakurahall.jp/ticket.html ファツィオリF278 ヤマハCF−ⅢS 10:00∼21:00 H27年 11/25（水） ファツィオリF278 ヤマハCF−ⅢS 10:00∼21:00 5歳∼小学6年生 ※兄妹で参加する場合には 下のお子さんは半額です。 第2・第4火曜日 17:00∼18:30（90分） ① 7/14（火）② 7/28（火） ©Jouji Suzuki ダンスの先生 山田 うん 先生 ※後期（10月∼3月） も同額 ※その他、楽譜代が別途かかります。 ■参加料 １時間 3,000円 （当日精算） ※ピアノを使用したアンサンブル や伴奏練習の利用に限り、5名 以 内の複 数 名で使 用が 可 能 です。※レッスンの場合には先生 から別途3,000円かかります。 ※録音セットです。 （１時間とりっ ぱなし） 【注意点】 ●1人一日2時間までご予約で きます。●ピアノの調律は行い ません。●ピアノは並行に並べ、 移動はできません。 さくらホールバンド塾 バンド 主催 まなぶ うたの先生 菅家 奈津子 先生 vol.4 学にマナブ！ プロが作る音作り体験セミナー 8/23 （日） 小ホール 9:00〜15:00 一般1,000円 高校生以下500円 【定員】 50名 チケット・参加申し込み開始 7/12（日）9:00∼ 今年2回目はスペシャルイベント！プロの第一線で活躍するバンド マンが講師としてやってきます。仕込み・サウンドチェック・リハー サル、そしてその場での曲アレンジ。どのようにバンドが出来上がっ ていくのか、丁寧な説明付きで、プロのライブを準備から見られる 貴重な体験です。ライブ鑑賞だけでももちろんOK！初心者からオト ナまで、興味がある方はさくらホールまで！ ワークショップ講師・出演 高橋北田佐藤沼セッション 高橋学（vo.g） 北田了一（key） 佐藤弘基（b） 沼 直也（dr） vol.5 （日）予定 11月8日 杏里 ライブツアー 北上公演 10:00∼ AM9：00∼PM10：00 年中無休 10/7（水） ©東音企画 継続参加 3,000円 体験参加 500円 ©宝塚歌劇団 H27年 ©A.Yamaguchi 参加料 前期≫5月∼9月 《主演》 朝夏まなと、実咲凜音 9/6（日）∼受付分 ウララ・ササキ （ピアノ） ト！ 先生 は アーティス ！ 今から始めよう 昼・S席×2名様 各 マルモ・ササキ （チェロ） キッザート 子どもの舞台芸術体験事業 大ホール 昼の部 開場13:30 開演14:00 夜の部 開場17:30 開演18:00 （木） 全席指定 S席7,000円 A席4,000円 3階席2,000円 夜割 1/26（火） マルモササキ・ ウララササキ デュオコンサート ＫＩＤＳＡＲＴ 2015 託児あり 11/5 一番お得な vol.3 2016年 名須川明子 （ピアノ伴奏） （要予約） コンサート用グランドピアノを大ホールで思い切り！ 日本では希少楽器として有名なファツィオリ社製の グランドピアノをたっぷりと弾く事ができます。 しょうぞく 狂言の成り立ちや装束について ※ペア券、学生券等の各種割引はさくらホールのみ取り扱いです。 ※当ホールの主催公演（子ども対象公演を除く）は、原則的に未就学児の入場はできません。 （予約制託児サービスあり） P1 山口麻衣 （ピアノ伴奏） 12/1 トランペット （火） コンサート オープンピアノDA Y 大阪交響楽団 二人袴 大ホール 全席指定 開場18:30 開演19:00 （金） 全席指定 発売中 一般3,500円 学生1,000円 10/30 菊池葉子 （メゾソプラノ） 今年101周年を迎える宝塚歌劇が、 “ 飛翔” “誕生” など新しい時代への飛躍をテーマ に華やかなステージをお届けします。 音楽 野村万作・萬斎 さくらホール狂言会2015 「きたかみサロン音楽会10周年 コンサート」 （2017年度予定） に 向けてアンコール・アーティストの アンケートを実施します。 もう一 度 会いたい 演 奏 家・ 楽器などお客様の声をお聞かせ ください。 引、 何と1,500円 然お得！ セット券が断 楽都サンクトペテルブルクの名手 vol.2 宝塚歌劇宙組全国ツアー公演 主催 （テジョン・フィルハーモニック交響楽団/指揮：グム・ノサン/ヴァイオリン：パウル キム） 主催 ら 作・演出／岡田 敬二 ■ サン＝サーンス：序奏とロンド・カプリッチョーソ 狂言 く 咲く楽・ガラ・コンサート ロマンチック・レビュー 『シトラスの風III』 （大阪交響楽団/指揮：児玉宏） （テジョン・フィルハーモニック交響楽団＆大阪交響楽団/指揮：グム・ノサン） さ vol.1 アジアのオーケストラが音楽でつなぐ夢の競演！東京と北上のみの開催。 ■ ベートーヴェン：序曲「レオノーレ」第３番 ■ チャイコフスキー：交響曲第5番 3,000円 4,500円 作・演出／正塚 晴彦 指揮： グム・ノサン/児玉宏 10周年リクエストを実施！ お得な3公演セット券 演奏家のお話を交えながらコンサートを楽しむ極上の時間をお届けします。 さくらホール独自のプログラムでより気軽に、 より深く、 クラシック音楽を楽しむことができます♪ 2015年シリーズは国際色豊かな実力派をお迎えしての豪華なラインナップ！ サスペンス・コメディ 『メラﾝコリック・ジゴロ』 −あぶない相続人− 平成27年度（第70回）文化庁芸術祭主催公演 共催 託児あり （要予約） 各公演とも 主催 小ホール 開場18:30 開演19：00 NEW! 全席自由 一般1,500円 高校生以下1,000円 発売中 3公演セット券 一般3,000円 高校生以下2,700円 チケットご購入済みのお客様へ チケット完売！問い合わせ殺到につき志の輔師匠のご好意で、 なんと追加で3階席（指定席） を500円で発売します！ さらに学生（中高校生） は無料！夏の落語会、お聞きのがしなく！ クラシック クラシック 年！ に1 0 周 再来年 コンサート会場で きたかみサロン音楽会2015（3回シリーズ） 2015 ANRI LIVE TOUR「Smooth&Groove」 9/5 （土） 大ホール 開場16:30 開演17:00 全席指定 6,500円 ※3才未満入場不可、 3才以上チケット必要 さくらホール先行予約受付中！ 7/5（日）22:00まで プレイガイド チケットぴあ（Pコード：264ｰ487） 、 ローソンチケット（Lコード：23164） イープラス http://eplus.jp、セブンチケット、 78年に「オリビアを聴きながら」でデビュー。 83年には「 CAT’ S EYE 」 「 悲しみがとまらない」CＮプレイガイド TEL：0570ｰ08ｰ9999（10：00∼18：00） さくら野北上店、江釣子ショッピングセンターパル、 の大ヒットでその名を広めることとなったアーティスト さくらホール（電話または窓口） “杏里”のライブツアー。 お問い合わせ：IBC事業部 019-623-3137(平日9:30∼17:30) P2 それいけ！アンパンマン ミュージカル ミュージカル 共催 発売中 まもれ！黄金の炎 アンパンマンと、 たくさんの仲間たちが登場！ ハラハラドキドキの 冒険ミュージカルを お楽しみに！ 大ホール 1回目 開場10:30 開演11:00 9/20 2回目 開場13:30 開演14:00 （日） 全席指定 前売2,400円 当日2,700円 ※3歳以上有料。 2歳以下は保護者1名につき、 ひざ上1名まで無料。 （座席必要時は有料） 発売中 共催 vol.2 一般発売 9/6 10:00∼ 11/17 （火） 大ホール 開場18:00 開演18:30 全席指定 7,800円 ※未就学児入場不可 ※当日はさくらホール保守点検のため、お客様の 入館は17:00からとなります。ご了承ください。 さくらホール先行予約受付中！ 7/5（日）22:00まで ©やなせたかし／フレーベル館・ＴＭ・ＮＴＶ POPS さくらホール navigation コンサート 25周年を迎えた 葉加瀬太郎が北上で アニーバーサリー コンサートを 開催致します！ 平原綾香 CONCERT TOUR 2015 ∼Prayer∼ 7/26 （日） 大ホール 開場16:00 開演16:30 全席指定 6,800円 CＮプレイガイド http://www.cnplayguide.com/ さくらホール（窓口または電話0197-61-3500） 【主催】IBC岩手放送／エフエム岩手 問い合せ先： （株） ニュース・プロモーション 022-266-7555 （平日11:00∼18:00） 第54回北上・みちのく芸能まつり 民俗芸能 さ くらホール民俗芸能公演 （土） 大ホール 開場12:30 開演13:00 終演16:00 全席自由 前売1,000円 当日1,500円 ※未就学児無料 ※ビデオ、写真等の撮影禁止 北の炎は燃えている・ ・ ・。人々の暮らしの中で生まれ、 自然 や神様・仏様にお祈りする方法として季節の節目に演じら れてきた民俗芸能。各地域の誇りと伝承に裏付けされた 多様な芸能の真髄、 熱い心の競演をお楽しみください。 【主催】北上・みちのく芸能まつり運営委員会 問い合せ先：北上・みちのく芸能まつり実行委員会（北上市商工部商業観光課）0197-72-8241 鬼剣舞 主催者へ お問合せ ください 第54回北上・みちのく芸能まつり さくらホール鬼剣舞全演目公演 ８/9 （日） 大ホール 開場12:30 開演13:00 終演16:00 全席自由 前売1,000円 当日1,500円 ※未就学児無料 ※ビデオ、写真等の撮影禁止 情報コーナー これからも様々な情報を 掲示していきますので、 楽しみにしていてくださいね♥ 【主催】北上・みちのく芸能まつり運営委員会 問い合せ先：北上・みちのく芸能まつり実行委員会（北上市商工部商業観光課）0197-72-8241 Cafe & Restaurant さくらホール内レストラン TEL&FAX 0197-72-7765 こんにちはＢｉ ｂです♪ますます暑くなる今日この頃ですね！皆さまお元気ですか？Ｂｉ ｂのガラス張 りの店内は、 お店で育てている可愛いお花や夏野菜、ハーブなどを眺めながらランチ＆ティータ イムを楽しめる、開放感ある素敵な場所です。 １日10食限定の日替わりランチ、 月ごとに替わる スパゲティー、 カレー、数多くのスウィーツなど、 たくさんご用意しておりますので、気楽に一度は いらしてみてください。 スタッフ一同、心より皆様のお越しをお待ちしております。 平日ランチタイム 11：00∼14：00 カフェタイム 14：00∼ ※18：30（ラストオーダー） 定休 月曜日・さくらホール保守点検日 月曜日が祝日の場合火曜日休み パソコンデータの 復旧サービス行います。 パソコンのトラブルでお困りの方は、 ヨシノヤ・オーエーシステムまで。 vol.66 北上ビルメン株式会社 介します。 月替わりp icku pでより詳しくご紹 北上ビルメン株式会社は、皆様に「安全・安心・清潔な空間」 を提供する会社です。経験 と技術ノウハウを集結し、快適で健康的な空間の維持に努めています。つねに清潔な環境 を提供することで「心地よさづくり」に貢献しています。 しまじろうコンサート コンサート「しまじろう と 発売中 ロボッ トのくに」 大ホール 開場 ①13:00 ②15:40 ８/11 開演 ①13:30 ②16:10 （火） 終演 ①15:20 ②17:40 全席指定 1,960円 鈴木俊彦 ※3歳以上有料 ※3歳未満は保護者1名につきお子さま1名 までひざ上無料（席が必要な場合は有料） 100％ ある日、かわいいロボットと発明家のワットくんがやって 来ました。 「ロボットの国が大変なんだ！」話を聞いて、 しまじろうたちはロボットの国を救うためのぼうけんに 出かけます。最後まであきらめないことの大切さが 心に響く物語。会場 一体となって奇跡を 起こす 感 動 の 瞬 間 を、ぜひ親子で体験 してみてください。 就職率 就職者数 194 名 / 就職希望者数 194 名 上野法律 ©Benesse Corporation 1988-2015/しまじろう 【主催】 ベネッセコーポレーション 問い合せ先：しまじろうコンサートお客様窓口 0120-988-883 無料通話／受付時間9:00∼21:00 検索 就職 公務員 資格 ̶インフォメーション̶ 定期便 さくらホールの施設利用申込について 大・中・小ホール アートファクトリー １年前の月の利用調整会議から申込可能 3ヶ月前の月の利用調整会議から申込可能 いち早く予約をご希望の場合は利用調整会議へご出席 2015年8月の利用調整会議※受付18:00∼18:30 ください。会議は毎月1日午後6：30よりさくらホールにて 行います。 （1月のみ4日が利用調整会議となります。） ※筆記用具を持参の上でご出席下さい。 8月1日（土）18：3 0から下 記の申込の調 整を開 始します 2016年8月の大・中・小ホール（区分利用） 2015年11月のアートファクトリー・小ホール（時間利用） お問い合わせ さくらホール 0197-61-3300 毎月1万部発行している情報誌ですが、市外の方やもっと簡単に 手に入れたいという方、さくらホールから目が離せない！という方 へ、定期ご愛読のサービスを行っています。 お届け方法 岩手県内の念仏剣舞の中で最も知られているのが 「鬼剣舞」。 鬼の面をつ け、 仏の化身となって太刀や扇を使い、 頭や腰を巧みに動かしながら踊るこ の民俗芸能は、長い伝承の歴史の中で愛され完成された庶民の芸術作 品といえます。 ９日は 「鬼剣舞」の全演目がご覧いただけます。 普段では見る ことができない演目も含め、 その勇壮・華麗な舞をどうぞご堪能ください。 P3 ウィーン・フォルクスオーパー ライブラリー （： ト） （Lコード：21976） プレイ ローソンチケット tel.0570-084-002 ガイド チケットぴあ tel.0570-02-9999 （Pコード：256-277） イープラス http://eplus.jp ８/８ 皆さまこんにちは。今月は、 さくらホール内にある情報コーナーを 紹介いたします。情報コーナーには、北上市内はもちろん、県内 外からお預かりしたチラシやポスター等も掲示しています。イベ ントや習い事のチラシ、情報誌などが盛りだくさんな空間ですの で、お立ち寄りの際には是非、 じっくりとご覧ください。チラシ類 はお持ち帰りいただいても結構です。 「あ、 こんなの観たかっ た！」 「これやってみたい！」 「こんなイベントがあるんだ！」等、色ん な発見があるかもしれません。情報コーナーを通じて新しい趣味 も出来るかもしれませんね＾▽＾。他に、情報コーナー内には、 ウィーン・フォルクスオーパーライブラリーがございます。 こちらは すべて閲覧用となりますので、 その場でご覧ください。 ライブラリーの由来 東日本大震災後、 「ウィーン・フォルクスオーパー交響楽団」 と 「南 ブルゲンラントライオンズクラブ」 がヨーロッパ公演の際に復興支 援として寄付金を募り、 これらを芸術文化支援のために役立てて いただきたいと、 2012年5月に東北でゆかりのある地として、 さくら ホールに寄付の申し入れがありました （2009年１月に公演） 。 ※未就学のお子様のご入場はご遠慮願います。 24都市30公演にわたる全国ツアー中の平原綾香さんにお話を伺いました。 −2010年以来の北上公演ですね。 平原綾香（以下H） ：前回はお客様がすごく盛り上がってくださいました。それか ら、 コンサート前にさくらホールの周りを散歩したんですが、 そのとき、真っ二つに 割れるような神がかった青空が広がっていたんです。不思議な体験をしたことを 覚えています。 −今回のツアーはどんな演出になりますか？ H:製作50周年を迎えたミュージカル映画「サウンド・オブ・ミュージック」の日本語吹替版で、主人公のマリア役を担当したこと がきっかけで、 コンサートでもこの名曲を歌わせていただいています。この曲は50年前の映画公開時のオーケストラの音源 を使用して歌唱するのですが、 日本のコンサートでは初の試みとなります。 −お客様にメッセージをお願いします。 H:また、 さくらホールでコンサートができてすごく嬉しいです。会いたい人たちがたくさんいる場所ですし、心をこめて歌わせて いただきます。ぜひ、会いに来てほしいなと思います。 主催者へ お問合せ ください ∼ 情報コーナー ∼ いただいた寄付金をもとに、CD・書籍を聴取・閲覧出来る 「ウィーン・フォルクスオーパーライブラリー」 を開設いたしました。 92円切手を希望送付回数分添えてお申込み 毎月5日前後に郵送にてお届け P4 2015年6月23日現在 ※公表できる主な催し物をピックアップして掲載しており、すべての催し物を掲載しているものではございません。 予めご了承ください。 ※催し物は主催者の都合により時間、 料金等が変更になる場合もございます。 詳細は各主催者へお問い合わせください。 さくらホールイベントカレンダー チケット 取扱い 日 付 7/10 （金） 7/11 （土） 7/12 （日） 7/19 （日） 7/19 （日） 北上合唱アカデミー （髙橋）TEL 0197-67-3543 全席 自由 大ホール 開場13：00 開演13：30 終演15：30 CONTROLLER DANCE COMPANY（鳰原・矢沢）TEL 090-7521-1992 全席 自由 1,500 2,500 中ホール 開場13：30 開演14：00 終演16：30 岩手県立黒沢尻北高等学校 TEL 0197-63-2181 全席 自由 300 350 ニイタカ楽器 TEL 0198-22-3981 全席 自由 入場無料 全席 自由 ─ 全席 自由 入場無料 全席 指定 6,800 北上合唱アカデミー 第24回定期演奏会 発売中 ＡＬ Ｉ ＶＥ ＣＯＮＴＲＯＬＬＥＲ 2015 ∼ｔ ａｋｅｔ ｈｅｆ ｉ ｅ ｌ ｄ∼ ホール取扱 主催者へ お問合せください ─ 発売中 ホール取扱 7/27 （月） ─ 7/30 （木） ─ 8/1 （土） 主催者へ ∼8/2 （日） お問合せください 発売中 ホール取扱 主催者へ お問合せください 8/8 （土） ─ 8/9 （日） 主催者へ お問合せください 発売中 ホール取扱 ─ 主催者へ 8/22 （土） お問合せください 8/23 （日） 中ホール 開場13：30 開演14：00 終演16：30 発売中 ホール取扱 7/25 （土） ∼7/26 （日） 8/16 （日） 1,000 小人（小中高）500 平成27年度 北上市婦協映画会 「草原の椅子」上映会 ─ 8/11 （火） 全席 自由 発売中 ホール取扱 7/24 （金） 8/8 （土） 大ホール 開場①13：30②17：30 開演①14：00②18：00 終演①16：19②20：19 北上市地域婦人団体協議会事務局（佐藤）TEL 090-9037-5764 お問い合わせ先（またはチケットのお求め先） 松竹大歌舞伎 中村翫雀 改め 四代目 中村鴈治郎 襲名披露 ─ 8/7 （金） 全席 指定 時間（ 開場・開演・終演※予定 ） 発売中 ホール取扱 7/20 （月・祝） 7/26 （日） さくらホール TEL 0197-61-3500 一般価格（円） 前 売 当 日 S席 7,000 （ペア6,500×２枚）※夜公演S席限定 A席 5,000 （ペア4,500×２枚） ペア6,000×2枚 ※S席グループ B席 4,000 ３階席 2,000 6,300×4枚以上 公演 名 会場 ─ 大ホール 開場 ①12：30②17：00 開演①13：00②17：30 終演①16：00②20：30 岩手県立黒沢尻北高等学校音楽部 第26回定期演奏会 ニイタカおんがく教室 発表会 中ホール 開場 ①13：30②17：30 開演①14：00②18：00 終演①17：00②20：00 第60回男子・第59回女子 全日本実業団ソフトテニス選手権大会 開会式（希望郷いわて国体ソフトテニス競技リハーサル大会） 中ホール 開場15：30 開演16：00 終演17：00 希望郷いわて国体・希望郷いわて大会北上市実行委員会 TEL 0197-72-8288 カワイ音楽教室 発表会 中ホール 25日 （土）開場15：10 開演15：30 終演18：30 26日 （日）開場10：10 開演10：15 終演13：00 平原綾香 ＣＯＮＣＥＲＴ ＴＯＵＲ 2015 ∼Ｐｒ ａｙｅ ｒ∼ 大ホール 開場16：00 開演16：30 （株） ニュース・プロモーション TEL 022-266-7555（平日10：00∼18：00） 第25回北上市社会福祉大会 一部 指定 入場無料 岩手県吹奏楽連盟（似内）TEL 090-7563-8585 全席 自由 （株）ＷＡＧＵＭＩTEL 099-248-9130（平日10：00∼17：00）／わぐみ後援会事務所0197-24-0118 全席 自由 第54回北上・みちのく芸能まつり さくらホール民俗芸能公演 大ホール 開場12：30 開演13：00 終演16：00 北上・みちのく芸能まつり実行委員会事務局（北上市商工部商業観光課）TEL 0197-72-8241 第25回 北上市障がい者福祉展 中ホールエリア 開場10：00 開演10：00 終演17：00 第25回北上市障がい者福祉展実行委員会 TEL 0197-72-8214 第54回北上・みちのく芸能まつり さくらホール鬼剣舞全演目公演 大ホール 開場12：30 開演13：00 終演16：00 北上・みちのく芸能まつり実行委員会事務局（北上市商工部商業観光課）TEL 0197-72-8241 しまじろうコンサート 「しまじろうとロボットのくに」 大ホール 開場①13：00②15：40 開演①13：30②16：10 終演①15：20②17：40 しまじろうコンサートお客様窓口 TEL 0120-988-883（無料通話、受付時間9：00∼21：00） さくらホールオリジナル盆踊り大会 「さくら盆ジュール2015」 野外特設会場 17：00∼20：00 さくらホール TEL 0197-61-3500 岩手県立北上翔南高等学校器楽部 第12回定期演奏会 さくらホール TEL 0197-61-3500 全席 自由 大ホール 開場13：00 開演13：30 終演16：00 さくらホール TEL 0197-61-3500 全席 指定 結城 TEL 080-6036-0942 全席 自由 Ｅｓｍｅ ｒ ａ ｌ ｄａＢｅ ｌ ｌ ｙ ＤａｎｃｅＳｃｈｏｏ ｌTEL 080-5563-9329 全席 自由 土） より3階席販売 笑いで応援 ！ 「志の輔らくご」 立川志の輔独演会２０１５ 8/29 （土）7/18（ホール取扱 ─ 8/29 （土） 発売中 ホール取扱 Ｌ ｉ ｖｅ サクラ大作戦 中ホール 開場15：00 開演15：30 木村カスミトークショー ミュージックルーム１ 13:30∼15:30 予約制託児サービスのご案内 営業時間・サービスセンターのご案内 基本営業時間 9：00∼22：00 ●託 ●対 ●時 ●料 ※22時以降や9時以前のご利用については お問合せください。 定休日 無し／365日営業 サービスセンター の営業 児 象 場 年 所 齢 間 金 1F キッズルーム 1才∼未就学児童 開場∼終演まで 子ども1人につき￥1,000 （予約申込時に精算） ● 定 員 8名程度 ● 持 ち 物 着替・飲み物・おやつ・ お気に入り玩具etc ● 申 込 方 法 電話またはサービス センターにて予約 ● 申 込 締 切 公演1週間前まで ※保守点検のため、利用時間を制限する日 が月に1・2回あります。詳細についてはお問 合せください。 9：00∼22：00 ※夜10 時まで、チケットの販 売や 施 設の 受付、お問合せなどすべてに対応していま すので、仕事帰りでも便利にご利用いただ けます。 ※主催事業の際の内容です。 岩手県民会館 大ホール 10/30 （金） 岩手県民会館 大ホール ※平成27年6月23日現在の情報です。 ※詳細は電話又はさくらホールのホームページをご覧下さい。 http：//www.sakurahall.jp/ 公演案内→取扱チケット 午後から 入場無料 3,500 託児アリ 未就学児入場不可 混雑 混雑 午後から 4,000 混雑 ※購入後の払い戻しはできかねますので、 公演日や内容を十分ご確認の上お買い求めください。 ■インターネット予約 http：//www.sakurahall.jp/ticket.html ■さくらホール窓口での購入 チケット専用 TEL.0197-61-3500 ダイヤル AM9：00∼PM10：00 年中無休 ■電話予約での購入 （自主公演はクレジット精算可） 受取・精算方法 ①予約日から2週間以内にさくらホール窓口にて受取り ②クロネコヤマト宅急便コレクトにてお届け。 （手数料500円はお客様負担） 代金はチケットと引き換えにお支払いください。※お届け日指定、時間帯指定も可能です。 ■指定プレイガイドでの購入 ※公演によって異なります。 北上市内 （0197）江釣子SCパル 65-2511／さくら野北上店 61-5511 東山堂北上店 61-0666／北上地区勤労者福祉サービスセンター 62-0033 盛岡市 （019） 川徳 651-1111／岩手県民会館 624-1171 一関文化センター 21-2121 一関市 （0191） 花巻市 （0198）なはんプラザ 22-4412 （0197）SSMサンエー 35-1212 奥州市 （0197）奥州市文化会館Zホール 22-6622 江刺区 大ホール・中ホール座席表はさくらホールＨＰからダウンロードできます。 ヤマダ電機 半田屋 東山堂 ビストロ 入口 フェリーチェ 4 駐車場台数680台 あたりや 北上自動車学校 さいとう製菓 GS サンクス トレンタ P 2F南入口 （9：00∼17：00） ※冬期間閉鎖 第1駐車場 正面 入口 Bib 遊歩道 牛たん佐助 和かな 入口 入口（大ホールイベント時開放） さくら ホール P きくすい ビッグボーイ ・JR北上駅より車で10分 ・東北自動車道「北上・江釣子I.C」 より車で10分 大黒や 牛たん佐助 和かな N 東北電力 一心 柳原駅 国道107号 消防署 ツインモール プラザ さくら野 北上店 市役所 ホテル ルートイン 北上駅前 ガスト きくすい 北上市文化交流センター 北上 江釣子 I.C さいとう 製菓 GS サンクス ヤマダ電機 トイザらス さくらホール 第2駐車場 北上自動車学校 あたりや 東山堂 郵便局 アメリカンワールド MONTEIN HOTEL 指 定管理者 一 般 財団法人北上市 文化 創造 〒0 24 - 0 0 8 4 岩手県北上市さくら通り二丁目1-1 T E L .019 7- 61- 3 3 0 0 FA X .019 7- 61- 3 3 01 U R L ht tp：//www.sakurahall.jp e - mail [email protected] ホテルシティプラザ北上 10/6 （火） とうぎんプレゼンツ 読響（読売日本交響楽団） 佐渡裕指揮 シエナ・ウインド・オーケストラ 午後から 江刺→ 岩手県民会館 大ホール 1,000 高校生以下 500 完売しました 3,500 3階席 500 →釜石・遠野 9/13 （日） 未就学児入場不可 仙台↓ いわて JAZZ 2015 入場無料 北上駅 矢巾町文化会館 9/13 （日） 田園ホール 未就学児無料 ↑盛岡 和太鼓彩結成10周年全国ツアー 和太鼓 彩 衝動Ⅱ 500 水沢↓ 8/1 （土） 花巻市文化会館 大ホール 一、 （舞踊）錦絵 夏すがた 二、明日の幸福 前沢 9/12 （土）ふれあいセンター ※雨天の場合は さくらホール内にて 国道4号 前沢 7/25 （土） ふれあいセンター 小ホール 盛岡市 8/1 （土） プラザおでって ホール 平成27年度 松竹特別公演 岩手県民会館 大ホール ３歳以上有料 ３歳未満は保護者１名につき お子さま１名までひざ上無料 （席が必要な場合は有料） 混雑 仙台↓ 音楽影絵劇 セロ弾きのゴーシュ 7/18（土） 盛岡市Nanak ∼8/16（日）7階イベントホール 三遊亭円楽/林家たい平/ナイツ 8/24 （月） 混雑 ↑花巻 平成２７年度 松竹大歌舞伎 岩手県民会館 7/14 （火） 大ホール 矢巾町文化会館 田園ホール 奥州市文化会館 8/22 （土） （Zホール）大ホール 未就学児無料 ※ビデオ、 写真等の 撮影禁止 午後から 午後から 東北自動車道 7/11 （土） ミュージカル「白雪姫」 「グリム童話」 より とうぎんお笑い寄席 混雑 江釣子SCパル ウミ・ギャレット ピアノコンサート 小林ゆうこ音楽教室 第2回発表会 さくらホールでは委託チケットのお取扱 いをしております。 他館での催事でも構い ません。ご希望される場合は、当ホール窓 口へお気軽にご相談ください。なお、売上 から5％の販売手数料を頂戴しておりま すので、 予めご了承ください。 混雑 1,５00 400 チ ケット の お 求 め 方 法 他館で開催されるさくらホール取り扱い中のチケットのご案内です。 そのため誌面の公演案内・イベントカレンダーには掲載されていません。 奥州市文化会館 7/10 （金） （Zホール）大ホール 増田寛也文化講演会 主催者様へ 1,000 未就学児無料 ※ビデオ、 写真等の 撮影禁止 午後から 午後から ↑青森 プ レ イ ガ イド 情 報 お客様へ さくらホールが会場となる公演でも、主催 者様のご都合により、当ホール窓口でチ ケットをお取扱いしていない場合がござい ます。その際は主催者様のお問い合せ先 （またはチケットのお求め先）の電話番号 へご連絡をお願いします。 （先着順・定員数になり次第） 南こうせつ 伊勢正三 SPECIAL CONCERT 2015∼ひめ風!?∼ ドールハウス展 ∼ようこそ小さな夢の世界へ∼ チケットのお取扱いについて （託児マークアリの公演） 混雑 入場無料 参加無料・申込不要 小ホール 開場9:00 開演9:00 終演15:00 未就学児入場不可 午前から 未就学児入場不可 1,５00 ─ 全席 自由 未就学児無料 混雑 混雑 1,960 藤原幸枝 TEL 0198-45-3479／090-2609-5116 午後から 午後から 全席 指定 中ホール 開場14：30 開演15：00 終演17：00 藤原幸枝ばいおりんきょうしつ 発表会 1,000 全席 自由 全席 自由 未就学児無料 混雑 3,500 （お弁当付） ─ 岩手県立北上翔南高等学校（木村）TEL 080-6045-4579 午後から 1,000 小学生 ５00 ─ 全席 自由 中ホール 開場17：30 開演18：00 終演20：30 未就学児無料 混雑 混雑 有限会社北上正時堂 TEL 0197-63-3408 小ホール 開場12：15 開演13：00 午後から 夕方から 中ホール 開場12：00 開演12：30 終演16：30 結成10周年記念公演 歌・舞・候 組（かぶそうわぐみ）公演 託児アリ 未就学児入場不可 混雑 関係者のみ参加 入場無料 大ホール 1日（土）開場9：30 開演10：00 終演18：00 2日（日）開場9：30 開演10：00 終演17：00 午後から 高校生以下無料 一部 指定 全日本吹奏楽コンクール 第53回岩手県大会 その他 500 北上市社会福祉協議会 TEL 0197-64-1212 第14回岩手ジュニアピアノコンクール 北上地区大会 駐車場 満車予測 1,300 小人（小中高）700 大ホール 開場12：30 開演13：40 終演16：30 らホールバンド塾 学にマナブ！プロが作る音作り体験セミナー （日） より販売 さく 8/23 （日）7/12 ホール取扱 8/29 （土） カワイ音楽教室 TEL 0197-64-0333 座席
© Copyright 2026 Paperzz
