12 0./3,Bca,Lm,/11/ あなた とまち をつなぐ 広 報 つながろう日本 地域が見守るたくましい姿 袋天満宮秋祭り 08 まちのわだい 14 マイナンバー制度 15 市役所からお知らせです 追加健診を実施します ほか 19 みなまた経済通信 淵上毛錢の詩 20 暮らしの情報 水俣芦北旬のカキ祭り ほか みな図書 日本一の読書のまちづくり 26 秋の文芸特集 食で水俣を元気に! 水俣郵便局窓口ロビーコンサート ほか 28 水俣にこの人あり 淵上毛錢を顕彰する会 萩嶺強さん 今月の表紙 袋天満宮秋祭り ﹁ 水 俣 フ ー ド フェス ティ バ ル ﹂ を 道の 駅 みな ま た 周 辺 で 開 催 しました。 水俣・芦北地域で活動する飲 食団体や飲食フェアが一堂に集 まり、 J A、市漁協、県飲食業衛 生同業組合の各支部も参加。そ れ ぞ れ 自 慢の﹁ う ん ま かも ん ﹂ が勢ぞろいしました。 今 回の 目 玉 は 、﹁ 水 俣A 級 グ ルメ ﹂。し ら す 、タチウオ 、アシ アカエビなどがどーんと載った ﹁ 海 鮮 丼 ﹂と 、や わ ら か な あ し テ ー キ 丼 ﹂を 、各 3 0 0 食 限 定 常この金額では食べられないお の500円で販 売しました。通 得さもあり、引換券を手にしよ うと 販 売 開 始 1 時 間 前から 並 頬 張 る 人 た ちの 顔 は 、 一様に 満 ぶ人もいたほ ど 。A級 グルメを 足そうでした♪ 水 俣 市 飲 食 業 同 業 組 合の 紙 漉 昭 夫 組 合 長 は 開 会 式で 、﹁ 日 頃 頑 張 っ てい る 団 体 な ど が 料 理を 持ち 寄っている 。ぜひこの イベントを 成 功 さ せて、水 俣の ﹃ 食 ﹄をPRしたい﹂とあいさつ れました。 ﹁ み な ま た チャン ポ ン ﹂が 選 ば 別賞に水俣チャンポン探究会の 部の﹁天草 大 王 塩ラーメン﹂、特 ランプ リ に 県 飲 食 組 合 熊 本 支 閉 会 式 で は 、投 票 で 選 ば れ た 人 気 グルメの表 彰もあり 、グ に楽しみました。 ひょ げ 踊 り な ど を 料 理 と と も 地 元 バンドのライブ、よ さこい、 園 児 の 踊 り や マ ジックショ ー 、 会場ではステージイベントも あ り 、訪 れた 約 5 千 人 は 、保 育 水俣フードフェスティバル 開催 フォトリポート 市長コラム「東奔西走」 27 2 広報みなまた 2015.12.1 ほか 水俣フードフェスティバル ﹁ 食 ﹂を 通 じ て 水 俣 を PRし よ う と 、市 飲 食 業 同 業 組 合 が 国際交流員エリカ・エグナーの「へゼリフ」 しました。 さわやかな秋晴れの下、袋天満宮秋 祭りでは、土俵上で子どもたちが元 気に相撲をしていました。たくましい 姿に観客から大きな声援が寄せられ、 10月22日、水俣商工会議所でフード フェスティバルの料理発表会が行われま した。イベントの目玉・A 級グルメもお 披露目され、試食した関係者らも「おい しい!」と味に太鼓判! A 級グルメの他、 各出品団体による自慢の料理も並び、出 席者は本番に向けて意気込みを見せて いました。 02 フォトリポート きた 牛を ぜいたくに使った﹁ス ▼県飲食組合 熊本支部代表 料 理発表会も盛り上がりました♪ 10/22 Contents - 目次 11/1 āŜ āŜ āŜ āŜ āŜ āŜ āŜ āŜ āŜ āŜ āŜ āŜ āŜ āŜ āŜ āŜ āŜ āŜ āŜ āŜ āŜ āŜ āŜ āŜ ā 未来を担う子どもたちを地域が見守 る様子は、秋の日差しのようにあた たかでした。 (11月3日撮影) 水俣市役所は、環境管理の国際規格 「ISO14001」を自己宣言しています。 再生紙を使用し、両面印刷で枚数を 抑制、その後リサイクルしています。 「広報みなまた」もリサイクルでき ます。各家庭や事業 所などでも、協 力をお願いします。 水俣 A 級グルメ 「ステーキ丼(左)と「海鮮丼」 A 級グルメの引換券販売に長蛇の列 開会宣言 特別賞の「みなまたチャンポン」 特別賞の水俣チャンポン探究会 (写真は 料理発表会のもの) 開会式 グランプリの「天草大王塩ラーメン」 (写真の丼は店舗用のもの) が いっぱ い ♪ ん も か し 楽 と ん う んま か も 餅投げも大にぎわい 3 広報みなまた 2015.12.1 フォトリポート 条約の早期発効を願い、 記念行事を開催 水銀に関する水俣条約2周年 2 4 7 6 1_ 署名したメッセージの手渡し 2_ 野村興 産㈱の社員と訪問した生徒 3_ 旭硝子㈱の 社員と訪問した生徒 4_ ビデオメッセージの 視 聴 5・6_ 署名の様子 7_ 生徒たちは4 つのメッセージ「水銀条約で世界を守ろう」 「世 界中の人たちが水銀で涙を流さない世の中にし よう」「子どもに水銀を使う仕事をさせないよ うにしよう」「世界の皆さん、水俣に来て水銀 5 のことを学んでください」の一つに署名 24 3 術 と し て、 野 村 興 産 ㈱ イ ト ム 水銀に関する水俣条約 2周年記念行事を開催 カ 鉱 業 所︵ 北 海 道 北 見 市 ︶ と 旭 硝 子 ㈱ 鹿 島 工 場︵ 茨 城 県 神 月 日、 ﹁水 栖市︶について紹介。水銀含有 国・県・市が 銀に 関 する 水 俣 条 約 2 周 年 記 物の処理やリサイクル、水銀を 念行事﹂を水俣病情報センター 使 用し ない化 学 製 品の 製 造 技 で 開 催 し ま し た。 市 内 の 中 学 術の国際協力などについて、話 1 年 生 約 2 0 0 人 が 参 加。 公 を 聞 き ま し た。 ま た、 2 社 を 害 防 止の 大 切 さ や 水 銀 フリ ー 訪 問し た 市 内の 中 学 2 年 生 8 社会などについて、国・県の担 人 が、 各 企 業 で 学 んで き た こ 当者の講話を聞きました。 とを報告しました。 生 徒 た ち は、 アメ リ カ の 環 境保護庁ジーナ・マッカーシー 条 約 の 発 効 を 願 う メ ッ 長官から寄せられたビデオメッ セージを採択 セ ー ジも 視 聴。﹁ 皆 さ ん一人一 人 が、 水 俣 市の 未 来の 希 望 で 生 徒 た ち は、 横 断 幕に 書かれ た4つのメッセージから一つを 選 す。 環 境 を 守 る こ と が ど れ ほ んで署 名。 参 加し た 中 学 生 全 員 ど 重 要 か 私 た ち は 知ってい ま す。 結 局 の と こ ろ、 私 た ち は の 署 名 後、 代 表の 生 徒 が 環 境 省 環 境 安 全 課・ 立 川 裕 隆 課 長に横 地球という一つの﹃家﹄を共有 しているのです ﹂ との 言 葉に、 断幕を手渡しました。メッセージ は 来 年 3 月 開 催 予 定の 政 府 間 交 静かに聞き入っていました。 渉委員会で世界に発信されます。 水 銀 対 策 に 関 す る 日 本の 技 1 10 4 広報みなまた 2015.12.1 フォトリポート 防災・消防関係フォトリポート シェイクアウト訓練 11/5 退職消防団員感謝状 贈呈式 市消防団が久木野寒川地区 市 は 地 震 に 備 え、 緊 急 地 震 で 実 施。 愛 林 館 付 近 か ら 出 火 速報を見聞きしてから、住民一 し た 火 災 が、 強 風 に よ り 付 近 人一人が身を守る行動が取れる の住宅地へ延焼拡大の恐れがあ ようにするための訓練を行いま るこ とを 想 定して行いまし た。 し た。 防 災 行 政 無 線 で 訓 練 放 市 消 防 団 第 1・6・7 分 団 と 消 送 が 流 れ る と、 市 役 所 内 で は 防 本 部、 市 が 早 朝 6 時 か ら、 職員が机の下に隠れて身を守り 招 集 や 配 置、 送 水 な ど を 実 践 ました。 し手順を確認しました。 防災運動会 広報みなまた 2015.12.1 5 11/1 2 10/28 3 4 水俣第一小学校運営協議会が 市 が 消 防 本 部 で 開 催。 今 年 同 小 体 育 館 で 開 催。 家 族 や 地 度 の 退 職 者 人 を 代 表 し て、 第 3 分 団・ 元 分 団 長 の 古 田 正 域 で 防 災 意 識 を 高 め、 災 害 時 に何 ができるか 考える 目 的で、 美 さ ん に、 西 田 市 長 か ら 感 謝 状を手渡しました。 古田さんは、 初めて行いました。地区ごとに チームを編成した参加者は、バ ﹁ 任 期を 果たすこと ができたの は 先 輩や同 僚、 後 輩のおかげ。 ケツリレーや簡易担架リレーな 退職しても一市民として消防団 ど、5種目の競技に防災への意 を応援したい﹂と話しました。 識をもって取り組みました。 1 28 6 1_ 火災防御訓練(愛林館前で火点に向け放 水) 2_ 火災防御訓練(消防水利から水を引 く) 3_ 防災 運 動 会(バケツリレー) 4_ 防 災運動会(タンカリレー) 5_ 退職消防団員 感謝状贈呈式 6_ シェイクアウト訓練 5 11/1 火災防御訓練 備えて安心、災害に強いまちへ フォトリポート 落ち着いた雰囲気の秋のバラは、 香りもステキ♪ 月 7 日、 市 立 総 合 体 育 館 でバレーボール﹁Vチャレンジ リーグ Ⅰ 水俣女子大会﹂が開 催されました。チャレンジリー グは、プレミアリ ー グ︵1 部 ︶ の 下 部 リ ー グ。 プレミ ア 昇 格 を目指し、フォレストリーヴズ J Tマー ヴェラス、K 熊本 × UROBEアクアフェアリーズ 仙台ベルフィーユの2試合が 行われました。 大 会 は、 市 バレ ー ボ ー ル 協 会が中心となって運営。水俣・ 芦 北 地 域 の 小 中 高 生 も ス タッ フなどで協力しました。 4 3 2 5 6 7 8 1_ フォレストリーヴズ熊本(右)vs JTマーヴェラスの試合 2_ 開 会式 3・4_ 各試合の始球式には水俣の小学生が登場 5_ 選手とハ イタッチする地元小学生 6_ モッパーも地元中学生 7_ 練習風景 8_ 多くの観客でにぎわう体育館 月 日 か ら 月 日 ま で、 エコパーク水俣バラ園で秋のロー ズフェスタが開催されました。今 回の目玉は、無農薬でバラの栽培 を 行 う 真 島 康 雄 さ ん に よ る、 園 芸講習。バラを上手に育てるコツ な どの 話 に、 訪 れ た 人 が 聞 き 入 りました。 期間中は香り高い花とともに、 地元アーティストや水俣高校吹奏 楽部によるコンサート、スウィー ツカフェな どでに ぎわいまし た。 ロアッソ熊本のマスコット・ロアッ ソくんやエコバラちゃんも遊びに 来て、来園者と交流しました。 4 7 8 3 6 1_ 車いすでもめぐることができるバラ園で、エコバラちゃんがお出迎え♪ 2・3_ 香り良くきれいに咲いたバラ 4_HOT CLUB の演奏 5_ 園芸講 習 6_ バルーンアート 7_ スケッチ大会 8_ お世話好き会がおもてなし 5 2 秋 2015 水俣ローズフェスタ 10 31 11 15 1 プロのプレーを間近で! V チャレンジリーグ Ⅰ 水俣女子大会 11 1 6 広報みなまた 2015.12.1 フォトリポート 練習の成果、努力の集大成 月 6 日 か ら 8 日 ま で、 市 文 化 会 館 と も やい 館 で﹁ 水 俣 市 民 文 化 祭 ﹂ が 開 催 さ れ まし た。 総 合 展 示や 芸 能のつどい、 バザ ー な ど が 行 わ れ、 訪 れ た 人 た ち が 芸 術の 秋 を 満 喫し ま した。 合 唱 祭 で は、 郷 土 の 詩 人・ 淵 上 毛 錢の 生 誕 1 0 0 年 を 記 念し、毛錢の﹁ぶらんこ﹂ ﹁野原﹂ な ど の 詩 に 曲 をつけ た 歌 の 合 唱が、数多く披露されました。 菊 花 展 は 5 日 か ら 開 催。 も やい館駐車場に、大きく美しい 花が並びました。 第62回 水俣市民文化祭 1 11 4 5 6 7 2 3 1_ 合唱祭 2・3_ 芸能のつどい(日本舞踊、太極拳) 4_ 菊花展 5・6・7_ 総合展示(肥後手まり、盆栽、生花) 8_ バザー 8 ŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜā カメ ラとめぐる ★ ぐるっと みなまた 10/14 大園荒神さん 後夜祭り 10/18 11/1 水俣 北地域動物愛護祭 鷹匠によるフライトショー 11/3 7 広報みなまた 2015.12.1 権現さんのおまつり 袋天満宮秋祭り 赤ちゃん土俵入り 水俣には楽しいイベント、話題がいっ ぱいです! カメラを持って、あちこちへ おじゃましました。 10/29 ビハーラまどか 稲刈り 11/5 市老人クラブ連合会 教養部「発表会」 まちのわだい 水俣郵便局の窓口ロビーで、 局員の土手本美満さんによるク ラシックギターのコンサートが 開催されました。中村誠郵便局 長が、お客さんに楽しんでもら おうと企画。来客が多い年金支 給日にあわせて開催したところ、 中村局長も﹁こんなに窓口がい っぱいになったのは見たことが ない﹂と言うほど、多くの人が 訪れま し た 。 市内の女性は、﹁郵便局に用事 が あ っ た の で 、こ の 日 に あ わ せ て来てみました。あたたかい音 色が好 き で す ﹂ と 話 し ま し た 。 執行部や市議会議員などと懇談 台湾台南市の南栄科技大学の 一行 が 水 俣を 訪れ、 市 役 所で市 しました。同大学と市は今年3 月、交流促進のため包括的連携 協 定を 結んでおり、 今 回の訪 問 は、 水 俣での学 生の滞 在 環 境な どを確認する目的です。 黃 学 長 は﹁ 交 流 を 深 め、 互 いに 学 び 合い、 絆を 深 めましょ う ﹂とあいさつ。 水 俣 高 校の岩 本 校 長 も 同 席し、﹁ 再 来 年 か ら の修 学 旅 行を 台 湾で検 討してい る。台湾の高校生とも交流でき れば﹂と話しました。 市漁業協同組合が市の発注 を受け、海岸や漁港周辺など 市 内 8 カ 所で漂 着 物の 回 収・ 集 積を 行いました。 命を 育む 海を きれいにすることで漁 場 の環境を守り、海岸の景観向 上にもつな げよ うと 実 施して いるものです。 集 まった 漂 着 物は、プラス チックごみやドラム缶、漁具、 折れた木の枝、流木など、約 ㎥。参加した約130人の 漁協組合員が力を合わせて回 収し、 袋 詰めや梱 包をして処 分しました。 41 平成 年度全国地域安全運 動において﹁振り込め詐欺防 止﹂の課題で募集した防犯標 語の優秀作品が発表され、袋 中2年の橋迫大翔くんが優秀 賞を受賞しました。受賞作品 は﹁ちょっと待て! 振り込 むまえに 確かめて﹂。橋迫く んは﹁皆さんに気をつけてほ しいという思いを込めました。 受賞はびっくりしたけど、う れしいです﹂と話しました。 表彰式では、水俣地区防犯 協会連合会会長の西田市長が、 表彰状を手渡しました。 27 ▲湯堂漁港での作業の様子 ▲市役所での表彰式で、西田市長と記念撮影 海岸漂着物の回収 全国地域安全運動 優秀防犯標語表彰 水俣郵便局 窓口ロビーコンサート 台湾南栄科技大学訪問団 来水 命を育む海、みんなできれいに 10/18 標語の力で振り込め詐欺を防止! 10/19 窓口を癒やすあたたかいギターの音色 10/15 台湾と水俣の交流を深め、学び合おう 10/16 ▲土手本さん(右奥)はローズフェスタなどでも活躍! 8 広報みなまた 2015.12.1 水俣商工会議所と実行委員 会 が、 昨 年 に 引 き 続 き﹁ 呑 み の 市 ﹂ を 開 催 し ま し た。 事 前 の参 加 的で、 約 人 が 参 加 し ま し た 。 ついて考え、対策を検討する目 られた水俣市の人口減少問題に 滅可能性都市の一つとしてあげ 俣の未来﹂を開催しました。消 ︵一 社 ︶水 俣 青 年 会 議 所 が も やい館で、﹁共に考えよう! 水 後まで楽しめる大会でした。 3 店 舗めぐった 後は、 桜 井 町 の特設会場で抽選会があり、最 けになった人もいた様子でした。 とのない店に 入ってみ る きっか 見られ、 中には 今 まで行ったこ と悩みながら歩く参加者の姿が では、 どの 店に 入ってみよ うか 500人が参加しました。街中 のメニューを 楽し む 企 画で、 約 店 舗から3 店 舗をめぐって各 店 にチケットを 購 入し、 33 参加者は6つの班に分かれ、 ワークショップ形式で﹁人口減 少により出てくる生活への影 響﹂や﹁女性の人口減少対策﹂ などについて検討。対策として ﹁女性が働きやすい職場環境を つくり、市外にアピールする﹂ 県環境センターが市公民館で、 エコライフ体験教室を開催しま した。環境への負荷が少ない暮 人がエコクッキングと廃油 での実践につなげようと企画。 らし方について学び、日常生活 約 キャンドル作りに挑戦しました。 る人にとって、このまちは意味 小宮さんは﹁水俣に来てみた かった。生きる意味を探してい しました。 の会から川本愛一郎さんも参加 トを開催。実川さんと、語り部 県環境センターでトークイベン と水俣病資料館語り部の会が、 フォーラム︵実川悠太理事長︶ この機会に話を聞こうと、水俣 紀行さんが、水俣を訪れました。 ラーがある文化人類学者・上田 キャスターの小宮悦子さんと、 ﹃生きる意味﹄などのベストセ 果につながることを学びました。 ど、小さな積み重ねが大きな成 てから洗うと水の節約になるな 皿の汚れは古布などで拭き取っ は丸ごと使ってごみを減らす、 の節約などについて学習。食材 エコクッキングでは、調理中 や片付けの際のエネルギー・水 エコライフ体験教室 トークイベント「MINAMATA はたのしいな」 ▲ろうそく作りに挑戦中! ▲(左から)寒川悠太さん、小宮悦子さん、上田紀行さん、 川本愛一郎さん 30 がある﹂などと話しました。 広報みなまた 2015.12.1 40 などの 意 見 が 出 ま し た 。 まちのわだい 9 共に考えよう! 水俣の未来 やってみよう! 環境に優しい暮らし 10/25 「来てみたかったまち」で語り合う 10/25 10/20 3つのお店を楽しくはしご♪ の ・21 第2回水俣はしご酒大会「呑みの市」 人口減少対策について考えよう 10/23 ▲抽選会場でにっこり♪ 何が当たったのでしょうか☆ まちのわだい 環境に配慮した金融︵環境金 融︶について考える環境省の事 業﹁ 持 続 可 能 な 社 会 の 形 成 に 向 けた金融行動原則シンポジウ ム ﹂の 第 1 回 が 、 水 俣 市 で 開 催 人が出席。講演やパネルディ されました。もやい館を会場に 約 スカッションを通して、環境と 経済の両立について考えました。 基調講演では、西田市長が ﹁水俣市の挑戦﹂と題して講演。 環境と経済が両立した持続可能 なまちづくりについて、ごみの 分別収集やエコタウンなどの、 市の取 り 組 み を 紹 介 し ま し た 。 ろう、元気な未来﹂をテーマに、 市はもやい館で、 健 康 まつり を 開 催 し ま し た。﹁ 自 分 でつく 医師や薬剤師、看護師などによ 防のための手 洗い体 験な ど、さ る 健 康チェックや相 談、 感 染 予 まざまな催しがあり、多くの人 が訪れました。﹁健康の広場﹂会 場では、骨密度や血管年齢、体 脂肪、筋肉量の測定などがあり、 訪れた人が自分の体を知る機会 になりました。 健康づくりに関する標語と川 柳作品などの表彰式も行いまし 市 立 図 書 館 が、 ﹁みな 図 書 ま つり2015﹂ を開催しました。 図書館に来てほしい、本に親し んでもらいたいとの思いで毎年 開催しており、今年は約600 人がまつりを楽しみました。 来館者には焼きいもまたはカ ライモ、新規利用者には新米の つか み 取 り が あ り、 大 人 も 子 どももにっこり笑顔。無料で本 を 持 ち 帰 る こ と ができ る 古 本 市 や お は な し 会、 む か し 遊 び 体験、人形劇などもあり、いつ もは大 声 が出せない図 書 館も、 この日は1日にぎやかでした。 愛林館で、地元住民などに よる実行委員会が﹁棚田の収 穫 祭 ﹂を 開 催 し ま し た 。 久 木 野地区のおいしいお米や棚田 の役割などについて広く知っ てもらいたいと、初めて企画 したものです。 香り米を使った白餅やあん こ餅、おはぎ、赤飯などは 早々に完売。餅つきやご飯の 炊き方教室も行われ、棚田の 恵みいっぱいの催しとなりま した。沢畑亨館長は﹁棚田の 恵みを実感する催しとして定 着してほしい﹂と話しました。 3 1_ 古本ぐ∼るぐる(秋の古本市) 2_ 来館者に焼きいもまたはカライモ をプレゼント 3_ ゲームやお菓子の 販売などの「ひょっこりまーけっと」 50 た︵受賞者は次号で紹介予定︶。 みな図書まつり2015 棚田の収穫祭 持続可能な社会の形成に向けた金融行動原則シンポ 水俣市健康まつり 図書館って、とっても楽しい♬ 11/1 棚田の恵みに感謝 11/1 ▲(左)西田市長による基調講演、(右)パネルディスカッション ▲歯医者さんによる無料歯科検診 環境と経済の両立を目指して 10/29 元気な未来のために、大切な健康 11/1 2 1 10 広報みなまた 2015.12.1 誰もが安心して暮らせる地域 づくりを目指して活動する﹁水 俣・芦北地域水俣病被害者等保 ざまな立場の人が交流すること ▲さまざまな立場の人が一緒にごみ拾い 健福祉ネットワーク﹂が、さま で地域共生につなげようと、交 流事業を行いました。保育園や 福祉・障がい施設、水俣病患者、 地域住民などが一緒になってご み 拾 い を 実 施 。3 つ の コ ー ス に 分かれ、ゴールの白梅の杜を目 指しました。 ごみ拾い終了後には白梅の杜 で交流会を開き、園児たちの踊 広報みなまた 2015.12.1 りや紙芝居などを楽しみました。 市は環境モデル都市市民講 座として、水俣特産芋焼酎 ﹁ 水 俣 あ か り ﹂の 原 料 と な る サツマイモの収穫体験を開き ました。 今年は約 人が参加し、総 重 量 約3 ト ン の お 芋 ほ り に 汗 を流しました。参加者の中に は、自分の顔と同じくらいの サツマイモを手にした子ども もいて、周りの大人がにっこ り笑顔になっていました。 お昼は手作りランチが準備 され、食事を囲みながら焼酎 の開発秘話などを聞きました。 25 市 蘇 峰 会︵ 伊 藤一哉 会 長 ︶ が徳富蘇峰・盧花生家で、郷 土の偉 人の遺 徳を 顕 彰する 会 を 開 催しました。 蘇 峰の命 日 に毎年開催しているものです。 会では、蘇峰記念館館長の 福島幸治さんが、蘇峰の郷土 愛が記された手紙を朗読。蘇 峰 が最 後に水 俣を 訪れた 昭 和 年の録音音声が流される と、 訪れた 人たちが静かに耳 を傾けました。 蘇峰作の漢詩の吟詠もあり、 ﹁山中湖畔偶成﹂ ﹁ 故 郷に入 る﹂などが披露されました。 視覚障がいがある人たちが ウオーキングを楽しみながら 交流する﹁歩こう会﹂が、平 成 年度に水俣で開催されま す。これは、熊本県視覚障が い者福祉協会が親睦を深めよ うと、毎年県内各地で行って いる取り組みです。 開催を前に、視覚障がいが ある人への接し方や介助の仕 方を学ぶため、市社会福祉協 議会がもやい館でボランティ ア講座を開催。参加者は手を 添えて歩いたり、食事の介助 など実践を交えて学びました。 まちのわだい 11 保健福祉ネットワーク「ごみ拾い」 お芋ほり & 青空ランチでにっこり体験 第9回「蘇峰先生顕彰会」 「歩こう会」開催に向けたボランティア講座 さまざまな立場の人が相互理解し交流 11/5 焼酎の原料、とれました☆ 11/7 27 28 郷土を愛した偉人、蘇峰を顕彰 11/2 接し方を学び、 「楽しく歩く」を介助 11/3 ▲目隠しをして、視覚障がいがある人の感覚を体感 まちのわだい もの姿も多く見られました。 の他、ゲームなども準備。子ど した。各企業は自社製品の紹介 のかスタンプラリーでめぐりま 学しながら、どんな企業がある ことのできない工場内などを見 訪れた約860人は、日頃見る 実行委員会と市が、水俣産業 団地でまつりを開催しました。 第 7 回みなまた産業団地まつり 水高機械工作部が作成した、 紙袋を集める﹁紙袋ぐ∼るぐる BOX ﹂のお披露目と感謝状贈 呈もあり、代表の井上恭一さん ︵3年︶が﹁未来に残るものが作 れ、誇りに思う﹂と話しました。 4 水俣芦北地区に防衛協会が 設立され、あらせ会館で設立 総会が開催されました。地域 の安全と繁栄、自衛隊活動へ の感謝と支援、地域住民と自 衛隊員との融和を目的に設立。 会長に吉永和世県議会議員が 就任しました。協会では、自 衛隊の各種業務や行事への協 力、防衛基盤の確立、防衛意 識の普及・啓発などの活動を 行っていく予定です。 防衛協会は県内では宇土市、 字城市、山鹿市にあり、水俣 芦北が4カ所目となります。 ろうそく作り無料体験会 1_ 綿菓子づくり 2_ キエーロ製作ワークショップ 3_ 抽選会で ビッグスウィーツが大当たり 4_ 発泡スチロールを持ってみた! 5_ 水俣高校機械工作部作成の紙袋を集める「紙袋ぐ∼るぐる BOX」を囲んで、ごみ減量女性連絡会議メンバーらで記念撮影 3 めぐって楽しい産業団地、どんな企業があるか見に行こう! 11/14 1 水俣 北防衛協会 設立総会 はぜのき 館 が、ろ うそく作 りの 無 料 体 験 会を 開 き まし た。 訪れた約 人は、 無 地の ろ うそくに色とり どりのろ う を 貼 り 付 け、 花 や 顔 な ど が 入った 自 分 だ けのオ リジナル ろうそく作りに挑 戦。 細かな 作 業に子 どもはもちろん、 大 人も 童 心に帰り、 夢 中になっ て作 品 作 りを 楽しんでいまし た。 はぜのき 館では、 子 どもの 日な どにも 体 験 会を 開いてい ます。はぜの産 地で、ろ うそ く作りに挑戦しませんか? 20 地域の安全と繁栄を願い設立へ 11/7 自分だけのオリジナルろうそくを作ろう♪ 11/8 2 5 12 広報みなまた 2015.12.1 市は 子 ど も た ち に 、 み な ま た 茶に親 し ん で も ら う た め の 取 り ﹁人生笑いが一番・健康が一 番﹂をテーマに、今年もひょげ 踊り大会が、市文化会館で開催 回目となります。 されました。チャリティーとし の個人・団体が出演し、 て開催し、 今年は 寸劇や踊りなど明るくにぎやか ました。特別出演の演歌歌手・ な舞台に、会場は笑いに包まれ 渕上雅代さんも大会に花を添え 人 の う ち 、7 人 が ▲市社会福祉協議会の皆さん、とっても楽しそう! 組みを行っています。第1回は、 自分で 作 っ た 湯 の み で お 茶 を 味 わうっ て も ら お う と 、 も や い 館 で陶芸 体 験 を 行 い ま し た 。 申し 込 ん だ 小 中 学 生 と そ の 保 護者ら が 参 加 。 水 俣 の 陶 芸 家 ・ 古里博 久 さ ん の 指 導 を 受 け な が ら、オ リ ジ ナ ル の 湯 の み 作 り に ました。 集まった収益金は 月 日、 市役所で市と市社会福祉協議会 組 る講演や、山都町在住の移住者 この日は﹁住まいの探し方﹂を テーマにした不動産関係者によ せてもらいました。 水俣のブースを訪れ、関心を寄 場した 移 住 に つ い てP R し ま し た 。 来 したり、個別相談に応じるなど、 治体が参加。自分のまちを紹介 や荒尾、天草など県内8つの自 住相談会を開催しました。水俣 ふるさと回帰支援センターで移 県は、熊本への移住を促進し 支援することを目的に、東京の が、西田市長に手渡されました。 に贈呈。有村次男実行委員長ら 26 挑戦し ま し た 。 第2 回 は 月 に 、 茶 農 家 ・ 松 本和也 さ ん ︵ 薄 原 ︶ を 訪 ね 、 お 茶につ い て 学 ん だ 後 に 自 作 の 湯 11 による体験談などもありました。 広報みなまた 2015.12.1 17 26 のみで お 茶 を 楽 し む 予 定 で す 。 水 俣 芦 北 岩 登 り 愛 好 会 が、 エコ パー ク 水 俣 で ボ ル ダ リン グ体 験 会を 行いました。 ボル ダリングと は、ロ ー プなしで 人 工 壁 や 岩 を 登 る、 近 年 注 目 されているスポ ーツ。 自 己 の技 術と 体 力だけで登り 楽し む、 フ リ ー ク ライ ミン グの一 つです。 参 加 者は 愛 好 会から 指導を受けながら人工壁に挑 み、さわやかな 汗を 流し まし た。 愛 好 会メンバー は﹁ バラン スが大切。誰でもできますよ﹂ と話してくれました。 まちのわだい 13 15 21 12 ひょげ踊り大会 くまもと移住相談会 世界に一つだけの湯のみづくり ボルダリング体験 いっぱい笑って、人生を明るく! 11/15 水俣の暮らしを、東京でPR 11/15 お茶を知るには、まず湯のみから 11/14 あなたも登ってみませんか? 11/15 事業者の皆さん、準備はできていますか? ■問い合わせ マイナンバーコールセンター ☎0570200178 もうすぐ始まる ㈪∼㈮ 9:30 ∼ 22:00 ㈯・㈰・㈷ 9:30 ∼ 17:30(年末年始除く) マイナンバー 通知カード・個人番号カードに関すること 市民課戸籍住民係☎611611 マイナンバー制度に関すること 総務課行政係☎611603 マイナンバーの導入準備は、従業員を 雇用しているすべての事業者に必要です。 ★平成 28 年1月から、社会保障・税・災害対策の行政手続きで マイナンバーの利用が始まります。 ★特に1月以降に短期で雇用するパート・アルバイトなどの人の マイナンバーは早期に取得する必要があります。 まずは 確認 6つの導入チェックリスト 以下の流れに沿って準備を進めましょう。 マイナンバーキャラクター ▼ マイナちゃん Check! 決めよう マイナンバーを扱う担当者を決めましょう。 2 マイナンバーを従業員から取得する際は、 利用目的を伝え、番号の確認と身元の確認をしましょう。 3 マイナンバーが記載された書類は、 鍵がかかる棚や引き出しに保管しましょう。 4 ウイルス対策ソフトを最新版にするなど、 電子データのセキュリティー対策を行いましょう。 5 退職や契約終了で従業員のマイナンバーが必要なくなっ たら、確実に廃棄しましょう。 6 従業員にマイナンバー制度周知のための 研修や勉強会を行いましょう。 ▼ 1 Check! 集めよう ▼▼▼ 適切に 管理しよう Check! Check! ▼▼▼ Check! Check! 理解しよう ★準備のことがよくわかる解説動画や 事業者向けのパンフレットをホーム ページで公開しています。 政府広報オンライン マイナンバー 検索 または http://www.gov-online.go.jp/tokusyu/mynumber/ 広報みなまた 2015.12.1 14 から 市役所お知らせです (表1)検査の種類・対象者・料金 検査の種類 検 診 名 ・ 検 査 項目 料金 (住民税課税世帯) 対象者 特定健診 診察、身体計測、血圧測定、 検尿、血液検査、心電図、眼 底検査 など 40 ∼74 歳の水俣市国民 健康保険加入者 800 円 ※1 後期高齢者健診 診察、身体計測、血圧測定、 検尿、血液検査 など 後期高齢者医療保険の加 入者 800 円 肺がん・結核検診 大腸がん検診 胃がん検診 2,200 円 ※2 50 歳以上の女性 ※4 1,600 円 ※2 40 歳以上の男性 1,100 円 40 歳以上で、これまで肝 肝炎ウイルス検査(B型、C型) 炎ウイルス検査を受診し たことがない人 その他 腹部超音波検診 900 円 40 歳以上 1,600 円 ※1 昭和49年4月1日∼昭和50年3月31日生まれの水俣市国民健康保険加入者は、 特定健診を無料で受診できます。 ※2 住民税非課税世帯の人は、個人負担金が3分の2程度に軽減されます。 ※3 がん検診が事業所で実施されない人は、市のがん検診を受けられます。 ※4 偶数年齢のみ。奇数年齢でも、前年度に受診していない場合は受診できます。 24 ■申込・問い合わせ 市保健 センター☎63・3202 ①水俣市立総合医療センター ︵要予約︶ ②本田レディースクリニック ③出水総合医療センター︵要 予約︶ ④境田医院 ⑤市保健センターでの追加健 診︵ 平 成 年 1 月 日 ㈰、 要予約︶ 29 の集団健診が最後の利用機会 団健診を実施します。今まで 健診を受けたことが無い人も、 となります。︶ メタボや糖尿病などの生活習 ■クーポン券対応医療機関 慣病、がんなどを早期発見す るために、この機会に健診を 受けましょう。 検査ごとの対象者、料金は 表1を参照してください。 ■日時 平成 年1月 日㈰ 午前中︵予定︶ ■場所 市保健センター︵も やい館1階︶ ■申 込 方 法 来所するか、電 話で申し込んでください。 ■申込締切日 月 日㈮ ※9∼ 月の集団健診に申し 込んだ人のうち未受診者には、 案内の送付を予定しています。 28 ★無料クーポン券でがん検 診が受けられます クーポン券の有効期限が近 づいています。 追 加 健 診のほ か、表2の医療機関でも受診 できますので、早めに利用し てください。 クーポン券を利用した受診 方法などの詳細は、クーポン 券送付の際に同封した案内通 知を参照してください。 ■利用期限 平成 年2月 日㈪ ※大 腸 がん・ 肝 炎ウイルスク ーポンは平成 年1月 日㈰ 28 10 18 28 24 対 象 者 ※1 24 広報みなまた 2015.12.1 検査方法 医療機関 ① ② ③ ④ ⑤ ○ ○ ○ ○ 子宮頸がん 20歳の女性 個別 ○ 乳がん 40歳の女性 集団 ○ 大腸がん 40・45・50・55・60 歳の男女 集団 肝炎ウイルス ※1 年齢は平成 27 年4月1日時点 15 28 12 (表2)クーポン券対応医療機関 検 査の種 類 健康 前立腺がん検診 1,300 円 ※2 40 歳∼ 49 歳の女性 ※4 まだ健診を受けていない人へ 乳がん検診 20 歳以上の女性 ※4 500 円 追加健診を実施します 子宮頸がん検診 1,400 円 ※2 まだ今年度の健診を受けて いない人を対象に、追加で集 各種がん検診 600 円 40 歳以上 (事業所勤務者を除く) ※3 ○ ○ ○ ○ から 市役所お知らせです 31 12 10 食中毒は暑い季節に起こる ものだと 思っていませんか? 秋から冬の期間は食中毒のも うひとつのピ ークです。この 時期に起こる食中毒の原因の 代 表 的なものとしてノロウイ ルスがあります。食品の衛生 管理や手洗いなどしっかり行 いましょう。 ★ノロウイルスの特徴 ○ 流 行 に 周 期 性 が あ り ま す。 今年は流行する可能性が高 く、特に注意が必要です。 ○アルコールや酸など通常の 消毒薬はあまり効果があり ません。 ○ ∼ ℃で 秒以上加熱す ると死滅します。食品はで きるだけ加熱調理してくだ さい。 ○ 予 防には﹁2 度 手 洗い﹂が有 効です。せっけんを使用して 爪の間までていねいに、1 秒以上をかけて2回繰 回 り返し洗います。 ■問い合わせ 水俣保健所☎ 63・4104 90 相談 補助・助成 12 10 木 造 住 宅の 耐 震 対 策 費 用の一部を補助します 56 20 ノロウイルスによる 食中毒に注意! 健康 権擁護委員が応じます。 床面積が延床面積の2分の 相談は無料で、秘密は守ら 1未満のもの︶ ○昭和 年5月 日以前に着 れます。気軽に相談してくだ さい。 工したもの ︻人権擁護委員︼ ■募集件数 井 上 博 之 委 員、 田 中 孝 典 委 ︻耐震診断︼ 先着3戸程度 員、由川讓委員、寺床直子委 ︻耐震補強設計︼ 先着1戸程度 員、中村茂子委員、松本直美 ︻耐震改修︼ 先着1戸程度 委員 ■補助金額 ■日時 月4日㈮ 時∼ ︻耐震診断︼ 時 対象経費の3分の2以内で ■場所 秋葉会館3階 限度額8万円 ■問い合わせ 熊本地方法務 ︻耐震補強設計︼ 局八代支局☎0965・32・ 対象経費の3分の2以内で 2654/市総務課☎61・ 限度額 万円 ︻耐震改修︼ 1603 耐震改修工事費用の2分の 1 以 内で限 度 額 万 円 + 工事監理費用の3分の2以 内で限度額 万円 ■申込締切日 月 日㈮ ■申込・問い合わせ 都市計 画課☎61・1621 15 木造住宅の耐震診断、耐震 補強設計、耐震改修の費用の 一部を、市が補助します。 ■対象者 住宅を所有し、市 税を滞納していない人 ■対 象 住 宅 水俣市内で次の 全てに該当する住宅 ○人が住んでいる戸建ての平 屋・2階建て木造住宅︵併 用住宅の場合、店舗などの 85 弁護士が対応します 無料法律相談 特設の人権相談所では、家 庭内の問題、近隣関係、その 他いろいろな心配事、困り事 など、人権に関する相談に人 90 30 10 12 80 25 16 市では月に1回、弁護士に よ る 無 料の 法 律 相 談 を 実 施 しています。売買、債務整理、 相続、親権、成年後見、消費 者問題、その他法律に関する 問題について相談を受け付け ます。事前に申し込みが必要 です。 ■日時 ○ 月 日㈬ 時∼ 時 ○平成 年1月 日㈬ 時 分∼ 時 分 ○2月 日㈬ 時∼ 時 時 分∼ ○3月9日㈬ 時 分 ※相談時間は1人 分程度 ■ 場所 市役所1階市民相談室 ■申込・問い合わせ 防災生 活課☎61・1656 30 16 30 13 10 30 10 10 特設人権相談所を開設 します 12 28 16 17 12 30 30 16 広報みなまた 2015.12.1 Information 防災行政無線の内容が聞き取れないときは、 ☎62−6222で内容確認できます(火災は☎63−6666) 10 12 17 15 30 27 12 17 12 12 12 12 題字/エリカ ※ 直接窓口に持参してください。 ■問い合わせ 市環境クリー ンセンター☎62・4101 20 選挙 28 環境 30 水 銀 体 温 計・ 水 銀 血 圧 計を回収します 平成 年 月に熊本市・水 俣市で開催された国際会議に 選挙人名簿新規登録内 おいて﹁水銀に関する水俣条 容が縦覧できます 約﹂が採択されました。この 条約は水銀の人為的な排出を 平成 年 月1日現在で選 削減し、地球規模の水銀汚染 挙人名簿に新規登録した人の の防止を目指すものです。 氏名などを記載した書面が縦 覧できます。 県は﹁水銀フリー熊本宣言﹂ を行い、水銀に頼らない社会 選 挙 人 名 簿 の 登 録 は 3 月、 づくりに取り組んでいます。 6月、9月、 月の年4回と 選挙があるときに行っています。 そこで、水銀を含む製品か ら水銀が流出することによる ︻今回新規に登録された人︼ 環境汚染を防止するため、水 ①前回登録後 月1日までに 銀 体 温 計・ 水 銀 血 圧 計 の 回 歳になった人︵平成7年 収を実施します。使用してい 9月3日から平成7年 月 ない不要な水銀体温計・水銀 2日までに生まれた人︶ 血圧計は、この機会に廃棄し ②転入届をして、引き続き3 てください。持参した人には カ月以上水俣市に住所があ 粗 品のプレゼントもあります。 る人、または前回登録後9 ︵数量限定、先着順︶ 月1日までに住民票が作成 ■回収日時 月1日㈫∼ された人 日㈪ ■期日 月3日㈭∼7日㈪ 8時 分∼ 時 分 ※期間後は資源ごみのステー 8時 分∼ 時 ションまた は 環 境クリ ーンセ ■場所 市選挙管理委員会事 ンターに持ち込んで下さい 務局︵㈯・㈰は市当直室︶ ■場所 環境課、市環境クリ ■問い合わせ 市選挙管理委 ーンセンター 員会事務局☎61・1641 25 す。 私が音楽を演奏することが好きな理 由は3つあります。1つ目は、観客を楽 しませることが好きなことです。観客が 手拍子をしたり盛り上げたりしてくれる と、本当にうれしくなります。2つ目は、 楽器を使って自分の息や指だけできれい な音を出せるということです。音楽を 「聴 ー Vol.4 ー く」ことももちろん好きですが、音楽を 最近、水俣市民吹奏 最近、 た。高校4年生(日本の高3)のときには、「作る」ことはさらに楽しいと思います。 楽団の練習に通ってい 吹奏楽の授業を選択している10人ぐら 3つ目は、楽団のメンバーとしての一体 楽団の練 ます。私 ます。私は小学5年生 いのフルート奏者の中でも2番を吹いて 感です。みんなのパートが合わさって一 のころか のころからフルートを いて、フルートより高音のピッコロもや つの曲になったときに心が弾みます。パ 練習して 練習してきました。アメ らせてもらいました。しかし、吹奏楽は ートを合わせたり、音楽を作ったり、観 リカでは リカでは、学校の吹奏 大学1年生まででやめてしまいました。 客を楽しませたりできるときが最高だと 楽は部活 楽は部活ではなく、選 吹奏楽から離れても、音楽はやめら 思います。吹奏楽でも、 ハンドドラムでも、 択授業の 択授業の一つです。小 れませんでした。アフリカン・ハンドド ガムランでも、和太鼓でも、この感覚は 学校から大学まで、ほぼ毎日練習して、 ラムやインドネシアの伝統的な打楽器の 変わりません。 定期的なコンサートでも演奏しました。「ガムラン」にも挑戦しました。そして、 12月20日の日曜日に水俣市民吹奏楽 本当に気に入ったので、高校に入学し 日本に来てからは和太鼓を叩き始めまし 団のクリスマス・コンサートがあるので、 てからも個人レッスンを受けたり、応援 た。フルートができるということで篠笛 これに向けて毎週の練習を頑張っていま 演奏バンド部に入って、バスケ部やアイ も少し練習して、曲の間などで吹いてい す。興味がある人はぜひ聴きに来てくだ スホッケー部の試合で演奏したりしまし ます。今は太鼓も吹奏楽も楽しんでいま さい! エリカのヘゼリフ 「gezellig」(ヘゼリフ)は、「和やかでいい感じ」という意味のオランダ語です。 17 広報みなまた 2015.12.1 から 市役所お知らせです 水俣病資料館 12 ◆特別障害者手当︵支給条件︶ 歳以上で重度の心身の障 20 ※障 がいの種 類や状 態といっ た対象者の状況などによって、 ほかに書類が必要な場合があ ります。詳しくは問い合わせ てください。 ■ 問い合わせ 福祉課☎61・ 1650 前年分の所得を証明する書類 がいのため、 日 常 生 活におい て常に特別の介護を必要とす る人︵下表1に2つ該当する 人︶ ◆障害児福祉手当︵支給条件︶ リニューアル工事のため 歳未満で心身の障がいの 水俣病資料館を休館します ため、日常生活において常に 介護を必要とする人︵下表2 市立水俣病資料館は、展示 室のリニューアルのため大 規 に1つ該当する人︶ 模改修工事を行います。これ ※社会福祉施設などに入所し に伴って次の期間、展示部門 ている人、病院などに3カ月 を休館します。設立以来の大 を超えて入院している人には 規模改修となりご迷惑をおか 支給されません。また、所得 けしますが、ご協力をお願い 制限があります。 します。 ■支 給 額 語り部講話は、すでに予約 4月分から支給額 がある団体について実施します。 が改定されています。 ※期間中は避難所としても利 ▼特別障害者手当 用できません。他の最寄りの 26620円︵月額︶ ▼障害児福祉手当 避難所を利用してください。 ■休館期間 月 日㈯∼平 14480円︵月額︶ 成 年3月 日㈭ ■提出書類 ■問い合わせ 市立水俣病資 ①認定請求書 料館☎62・2621 ②認定診断書 ③戸籍謄本・住民票謄本 ④申請者本人・扶養義務者の 12 31 ご存じですか 障がい者への手当制度 福祉 28 20 表2 障害児福祉手当︵1つ該当︶ ︻支給対象となる障がいの状態︼ 表1 特別障害者手当︵2つ該当︶ ① 両 眼の視 力の和 が0・04 以下であること ②両耳の聴力レベルが100 デシベル以上であること ③両上肢の機能に著しい障が いを有すること、または両 上肢の全ての指を欠いてい ること、もしくは両上肢の 全ての指の機能に著しい障 がいを有すること ④両下肢の機能に著しい障 が い を 有 す る こ と、 ま た は両下肢を足関節以上で 欠いていること ⑤ 体 幹 の 機 能︵ 姿 勢 保 持 能 力︶に座っていることがで きない程度、または立ち上 がることができない程度の 障がいを有すること ⑥ ①∼⑤に掲げるもののほ か、身体の機能の障がいま た は 長 期 にわ た る 安 静 を 必 要 と する 病 状 が ① ∼ ⑤ と 同 程 度 以 上 と 認 められ る状態であって、日常生活 の動作がほとんどできない 程度であること ⑦精神障がいであって、①∼ ⑥ と 同 程 度 以 上 と 認 めら れること ① 両 眼の視 力の和 が0・02 以下であること ② 両 耳の 聴 力 が 補 聴 器 を 用 いても音声を識別すること ができない程度であること ③両上肢の機能に著しい障が いを有すること ④両上肢のすべての指を欠い ていること ⑤両下肢の機能がなくなって いること ⑥両大腿の2分の1以上を失 っていること ⑦ 体 幹 の 機 能︵ 姿 勢 保 持 能 力︶に座っていることがで きない程度の障がいを有し ていること ⑧ ①∼⑦に掲げるもののほ か、身体の機能の障がいま た は 長 期 にわ た る 安 静 を 必 要 と する 病 状 が ① ∼ ⑦ と 同 程 度 以 上 と 認 められ る状態であって、日常生活 の動作がほとんどできない 程度であること ⑨精神の障がいであって、① ∼⑧と同程度以上と認め られる程度であること ⑩身体の機能の障がいもしく は病状または精神の障がい が 重 複 する 場 合であって、 その 状 態 が ① ∼ ⑨ と 同 程 度 以 上 と 認 められる 程 度 であること 18 広報みなまた 2015.12.1 みなまた 経済通信 発泡スチロールの製造・販売を 行うシンエイカセイ ︵株︶ 今回は、前田慎悟さん︵ 歳︶と 小形社長に話を聞きました。 問 入社のきっかけは? ﹁ 市 外で働いていたので すが、転 職をきっかけに シンエイカセイ︵株︶ に入社しまし た。最初は覚えることが多く大変 でした が、個 人の考えな どを 尊 重 してくれる 職 場 環 境なので、今で は楽しく働いています﹂ 経済を支える地場企業の元気は、水俣の元気 につながります。今回は、昨年若者の社員採 用を行ったシンエイカセイ ︵株︶ を紹介します。 ら 、職 場の雰 囲 気 が変わったよ う に感じます。責任感や向上心が強 いので、これから も 期 待していま す。でも 、よく風 邪を 引くので、体 調管理には気をつけてほしいです ね ︵笑︶﹂ 問 楽しみはありますか? 前田さん ﹁今年3月に子どもが 産まれました 。夜 勤で疲れて帰る とも う 寝ているのですが 、寝 顔を 見 る だ けでも 幸 せ な 気 持 ち に な ります﹂ 問 将来の夢はありますか? 問 どんなお仕事を? 前田さん ﹁ 社 長になることです 前田さん ﹁ 主に発 泡スチロール ︵ 笑 ︶ 。 多 く の 市 民 の皆さんはシン 製 造 時に使 う 、金 型 交 換をやって エイカセイ ︵株︶ のことをあまり知 いま す 。発 泡スチロ ールは1ミリ らないと 思いますが 、水 俣でも 名 程度の小さなビーズを、蒸気の力 が 通 る ぐ らいの 企 業 に な る よ う 、 で膨らませることで形を作ります。 まずは良き先輩方を見習い、自 分 金 型 は 金 属でできていて、大 きい の技術向上を目指して頑張ってい ものは 1・5 ∼2メートル四 方で きたいです﹂ 非 常に重いため、事 故につな がら ないよ う 、交 換の際は細 心の注 意 を払っています﹂ 老婆のうたふ 冬の子守唄 寒かちゆうて 勝つ子はそげんな 泣かんとばい がご 止めんくば怪物ぢよの 出て来つぞ ⋮ ⃝ほんなこて ⋮ ほんとう ︻解説︼ になー ⃝藁すぼ ⋮ 藁くず ⃝寒んか ⋮ 寒い ⃝あるば薪物小屋さめ そんならば、薪物小屋まで ⃝はつてこかい ⋮ 行こうか ⃝俺げん子 ⋮ 俺の家の子 ⃝黙かつばい ⋮ おとなしい のです ⃝怪物じょ ⋮ 想像上の化 け物。山ん婆のようなもの ⃝草鞋 ⋮ 底の部分が半分 しかない藁草履 ⃝飢るうして ⋮ ひもじくて ⃝むぞなげ むじよなげ ⋮ かわいそうかわいそう ⃝戻らつしゆ ⋮ 戻ってこら れるよ ⃝噛まするばい ⋮ 食わせ てあげるよ ■問い合わせ 生涯学習課 ☎61・1639 広報みなまた 2015.12.1 19 前 向 きで 向 上 心の あ る 前 田 さ ん、頑張ってください! 淵上毛錢 淵上毛錢の詩 生誕100年 そげんそげん 泣くとかい 泣くとなら 泣かんちやよかたい あしなか 草鞋作つて 泣かんてちや 踏まするばい 雀雀ば 昨日の雪ば 見て見んな はするばい さ 寒むなかならば ひだ 飢るうして 笑はんかい 泣くとかい 泣かんちやよかたい げ むじよなげ むぞな ほんなこて いつとき まあ一刻 か ほら藁すぼの そん頃あ母さんも 飛びおるばい 戻らつしゆ だる ぬし 誰が主ば 暗ろならんうち 泣かせたかい だまらんかい 泣かんちやよかたい ふと 太か黒砂糖 よかろもね 土手は寒んか寒んか 噛するばい どけ 寝たかい寝たかい 何処行こうか もう寝たろ たきもん あるば薪物小屋さめ ︵昭和 年ごろの作︶ つてこかい は おる 俺げん子は 泣かんとぞ かんとぢやろが 泣 だつ 黙かつばい く子は 泣 いくさ 戦に行かれんとげな 協力/淵上毛錢を顕彰する会 7 詩 の も うせ ん ふ ち が み 頑張ってます 水俣の企業!! 問 前田さんはどんな人ですか? ■ 問い 合 わ せ 経 済 観 光 課☎6 1・1628 17 14 30 小 形 社 長 ﹁とにかくあいさつが 素 晴らしいです。彼 が 入 社してか 生きた、臥た、書いた 前田さん 「みなまた経済通信」は、水俣の経済を支える地場企業を紹介するコーナーです。 24 15 13 ◎市民課 12 (生活支援)☎ 61 ー 1670 12 ◎環境課 10 ◎水道局☎ 632604 ◎教育総務課☎ 611637 12 24 ■場所 県環境センター ■ 問い合わせ 県環境センター ☎62・2000/メール cen ︵原 [email protected] 則、月曜日休館︶ 19 ◎税務課 15 10 市民税係☎ 61 ー 1610 14 総 合 体 育 館の 水 中 運 動 教室﹁ミットアクア﹂ 12 情報 水の抵抗・浮力を有効利用 して行 う、 全 身の体 力レベル の向上・肥満解消を目的にし た水中運動です。寒い冬だか らこそ、温水プールでぽかぽ か温まりましょう! ■日時 ︻昼の部 ︼ 月8日㈫ 時 ∼ 時 ︻夜の部 ︼ 月9日㈬ 時 分∼ 時 分 ■場所 市立総合体育館温水 プール ■定員 人 ■参 加 料 1回500円︵温 水プール使用料含む︶ ■持 参 品 タオル、水着、キ ャップ ■申込・問い合わせ 市立 総 合体育館☎63・3339 30 12 暮らし の 旬のカキ街道 第1回﹁水 俣芦北 旬のカキ祭り﹂ 16 12 12 12 収納対策室☎ 61 ー 1630 固定資産税係☎ 61 ー 1620 戸籍住民係☎ 61 ー 1611 年金医療保険係☎ 61 ー 1633 生活支援室(総務)☎ 61 ー 1640 子ども子育て支援室☎ 61 ー 1660 障がい福祉支援係☎ 61 ー 1650 環境政策室☎ 611612 環境衛生係☎ 61 ー 1613 水俣病・もやい推進係☎ 61 ー 1647 環境クリーンセンター☎ 62 ー 4101 ◎健康高齢課☎ 63 ー 3202 ◎土木課道路維持係☎ 611625 ◎下水道課☎ 611627 ※その他の窓口は☎ 631111 へ キを ぜひ食べに来てください。 第3回環境モデル都市市民講座 ■申込締切日 月9日㈬ ■日時 月6日㈰ 時∼ ﹁稲わらでしめ縄を作ろう﹂ ■申込・問い合わせ 市環境 課☎61・1612 時︵ラストオーダー 時︶ ■場所 つなぎ町物産館グリ 日本の伝統文化である﹁し ーンゲイト周辺 め縄﹂づくりを通して、自然 県環境センター﹁こどもエコ 素材を活用した昔ながらの暮 クラブ壁新聞&絵日記﹂展 らしを体験し、現在の暮らし ★ 今 年も 丸 島 漁 港でカキ を考えてみましょう。 小屋オープン♪ 幼児から高校生までなら誰 ■ 開催日時 月 日 ㈯ 9時 でも参加できる環境活動﹁こ 誰でも参加できますが、未 ∼ 時︵ラストオーダー 時︶ 就学の子どもには保護者が同 ど もエコクラ ブ ﹂の 活 動 を 紹 ■問い合わせ 伴してください。事前に申し 介した壁新聞や絵日記を展示 水俣市漁業協 同 組 合☎6 3・3 3 5 5 / 市 込みが必要です。 します。県内の子どもたちが 農林水産課☎61・1632 ※汚れてもいい服 装で参 加し 日頃から環境について考えて てください。 いることや実 際に行 動してい ■日時 月 日㈯ 時∼ ることなどを、ぜひ見に来て 時 ください。 ■場所 市立図書館前 平成 年1月 日㈰には表 彰式と交流会も行います。 ■参加料 300円︵材料代 など︶ ■期日 月8日㈫∼平成 ■定員 人程度 年1月 日㈬ 20 20 14 30 ◎都市計画課建築住宅係☎ 61 ー 1621 28 12 20 28 ◎福祉課 12 10 催 し 皆さんお待たせしました! 冬の名物・カキ小屋がオープ ンします。 水俣市・芦北町では平成 年度から、津奈木町では平成 年度からマガキの養殖に取 り 組んできました。ついにこ の冬から、水俣芦北地域を﹁旬 のカキ街道﹂として、地域内 3 漁 協 が一斉に販 売を 開 始し ます。 濃厚でクリーミーな旬のカ 26 20 広報みなまた 2015.12.1 最 中村 優子 さん(ほっとはうす) 好きな食べ物「 チョコバナナのクレープ 」 オススメ本 図書館にもあります! 水俣市立図書館 ☎63ー8401 (評論社) ハンス・ウィルヘルム 著/久山太市 訳 男の子とエルフィーという犬 が一緒に成長していく物語。 男の子は、自分より先にお じいちゃんになっていくエル フィーに、毎晩寝る前に「ず ーっと だいすきだよ」と言っ てあげていた ・・・。 ほっとはうすの本棚にあった絵本で、題名に惹かれ て手に取りました。自分が子どもの頃に飼っていた 猫の思い出と重なって、絵が優しく見ていて癒され、 男の子の優しさが心に残りました。イベントのときに は、子どもたちに読み聞かせもしました。 「ずーっと ずっと だいすき」と言葉で伝えたくなる、 子どもたちはもちろん、ちょっと落ち込んでいる人に 読んで欲しい一冊です。 18 14 14 ウキウキです 本を借りた 帰り道 詠み人 田中良侃 くん(5歳・浜町) びと 開館:火曜日∼金曜日 9時∼ 19 時(土日祝日は 17 時まで) ■定員 人程度 ▼クラフトコースター ■申込・問い合わせ 市ふれ あいセンター☎84・9909 ★共通事項 15 30 12 13 30 12 『ずーっと ずっと だいすきだよ』 15 14 オススメ in 本よみ場 第6回ひかりっこセミナー 12 12 20 12 ■おふくろの味定番100 ■朝ドラの55年 ■生きものたちのつくる巣109 /鈴木まもる ■下町ロケット2/池井戸潤 ■あこがれ/川上未映子 ■ママがおばけになっちゃった!/のぶみ 12 15 前に申し込みが必要です。 ﹁ほめて育てる子育て講演会﹂ ■日時 月 日㈯ 時∼ ■場所 市ふれあいセンター 今回は、子どもたちをより ■参加料 300円︵お茶代︶ 深く理解するための機会とし て﹁ほめて育てる子育て ボー イズタウン・ コ モンセンスペ アレンティング﹂をテーマに講 演します。 託児もありますので、皆さ んぜひ参加してください。参 加は無料ですが、事前に申し 込みが必要です。 ■日時 月 日㈰ 9時 分∼ 時 分 ■場所 市公民館ホール ■講師 ︵一社 ︶エンパワメン トみやざき・代表 原田和代 さん ■申込・問い合わせ 光明童 園☎63・2074 広報みなまた 2015.12.1 21 ■ 曲 目 サンダーバー ドのテ ■日時 月 日㈮ 時∼ 上履き︵体育館シューズ︶ スポーツの基礎を学ぼう ーマ、勇気100%、風にな ■申込締切日 月 日㈫ ■場所 市ふれあいセンター 小学生ハンドボール教室 りたい ■申込・問い合わせ ■内容 など 水俣市 クラフトコースター ■入場料 ハンドボール協会事務局・秋 づくり 走る・跳ぶ・投げる・捕る 無料 という運動における基本要素 山☎090・4510・2473 ■問い合わせ ■定員 人程度 平田☎63・ をフルに使うのがハンドボー /メール akiyamamasaki0511 3426 ルです。ぜひハンドボ ールの ★日本の暮らしを知ろう! @yahoo.co.jp 楽しさを体験してください! 奈良編 市ふれあいセンター 参加した人にはささやかなお 昨年好評だった﹁ご当地シ 水 俣 市 民 吹 奏 楽 団 & 水 俣 高 校 月 の イ ベ ン ト ♪ みやげがありますよ♪ リーズ﹂です。奈良の文化や 吹奏楽部クリスマスコンサート 方言などに触れて、奈良の雰 ★手工芸で脳トレ教室 参加は無料ですが、事前に 申し込みが必要です。 囲気を味わいませんか? 吹奏楽で楽しいひとときを 国立水俣病総合研究センタ ■日時 月 日㈮ 時∼ どうぞ。水俣高校単独ステー ーが行っている﹁手工芸教室﹂ 誰でも参加できます。楽し ジもあります。 を、 市ふれあいセンターで開 い時間を過ごしましょう。事 時 分 ■場 所 催します。手先を動かすこと 市立総合体育館小ア 皆さんのご来場をお待ちし リーナ ています♪ は脳トレになりますよ♪ ■対象 ■ 日時 月 日㈰ 時開演 参加は無料ですが、事前に 市内の小学生 申し込みが必要です。 ■持 参 品 運動ができる服装、 ■場所 もやい館3階ホール Ŝāāāāāāāāāāā!ŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜ 近人気の本! 25 10 あちらこちらでツリーやイルミネーションがキラキラ して、寒いけれど楽しみな季節です。クリスマスに関 する絵本をはじめ、パーティーを盛り上げる飾り付 けや料理の本など、たくさん用意しました! 本と一 緒に、素敵なクリスマスの思い出を作りましょう☆ 19 よ 12 ■ 図書館内 12 月特設コーナー ■ 「まちどおしいね♪クリスマス」 12 みなまた環 境 絵本『すずこ』 みな図書川柳 12 30 みな図書 日本一の読書のまちづくり 50 25 12 ンター予防老年学研究部・室 長 牧迫飛雄馬 先生 ■対 象 リハビリ関連の専門 職、医療・福祉・介護に関わ る 人、一般の人な ど、 誰でも 参加できます。 ■定員 100人 ■参加料 無料 ■申し込み方法 ①氏名、② 年齢、③職業、④勤務先を明 記して、FAX・メールで申 し込んでください。 ■申込締切日 平成 年1月 日㈪ ■申込・問い合わせ 国立水 俣病総合研究センター☎63・ 3 1 1 1 / 6 1・1 1 4 5 /メール [email protected] 28 冬の武道無料体験会 参加者募集 23 中学生以上 空手道(空専塾) 5歳以上 月・水 19:30 ∼ 21:30 空手道(極真会館) 5歳以上 火・土 19:30 ∼ 21:30 空手道(正空塾) 高校生以上 月・木 19:30 ∼ 21:30 空手道(倉本道場) 小学生以上 土 19:30 ∼ 21:30 剣道 小・中学生 月・水・金 17:00 ∼ 19:00 柔道(道志館) 5歳以上 月・水・金 18:00 ∼ 19:30 月 19:30 ∼ 21:30 土 17:00 ∼ 19:00 弓道 社会人 月・金 18:30 ∼ 21:00 居合道 高校生以上 月・木 19:00 ∼ 20:30 合気道 小学生以上 水・金 19:30 ∼ 20:30 杖道 小学5年生以上 木 19:00 ∼ 21:00 健康太極拳 社会人 火 19:30 ∼ 21:00 ▼市立武道館 19:00 ∼ 21:00 12 火・木・金 12 5歳以上 30 空手道(空心会) 21 時間 ■日時 月7日㈪∼ 月 日㈯︵左表参照︶ ■場所 市立武道館 ■持 参 品 運動ができる服装、 タオルなど ■申込・問い合わせ 市立 武 道館☎62・1717 ※開館 時∼ 時 分、日曜 日は休館。 ▼体験会日程 ダンスパーティー開催 第8回介助技術講習会 運動による認知症予防プロ グラム、特に軽度の認知障害 のある 高 齢 者への具 体 的な運 動介入の方法とその効果につ いてお話しします。また、 地 域で認知症予防に取り組むた めにはどのようにアプローチ していけ ばよいのか、その方 法について具体例を交えて紹 介します。 ■日時 平成 年1月 日㈯ 時 分∼ 時 ■場所 水俣病情報センター ■テーマ ﹁ 運 動によ る 認 知 症予防の可能性﹂ ■講師 国立長寿医療研究セ 18 武道の無料体験会を行いま す。﹁ 興 味 は あ る け ど、 敷 居 が高いなあ ﹂と 思っている 人 は、この機会に気軽に体験し てみませんか。 種目により体験会の時間が 異なります。必ず事前に申し 込んで下さい。 30 師走のひとときを社交ダン スで楽しみませんか。気軽に 参加してください。初心者も 大歓迎です。 ■日時 月 日㈯ 時 分∼ 時 ■場所 もやい館3階ホール ■参 加 料 500円︵施設使 用料として︶ ■問い合わせ さわやかダン ススポーツ水俣・宮本☎63・ 1792 18 国立水俣病総合研究センター 12 16 28 13 復 活! 水 俣 商 工 会 議 所 ﹁歳末セール抽選会﹂ 水 俣 商 工 会 議 所 会 員の 約 店が参加して﹁歳末セール 抽選会﹂が 年ぶりに復活! 水俣でお買い物をして地元を 盛り上げたら、豪華景品を当 てちゃいましょう♪ 参加店は黄色に赤文字のの ぼり旗が目印です。 ■抽選券配布期間 月7日 ㈪∼ 日㈰ ■抽選期間 月 日㈪∼ 日㈮ ■抽 選 場 所 ウエダ靴店横駐 車場 ■景品 旅行券、商品券、お 米、日用品 など多数! ※詳しくは、抽選券配布開始 前日の新聞折込チラシを見て ください。 ■問い合わせ 水俣商工会議 所☎63・2128 12 30 12 実施日 柔術 FAX 募 集 21 13 12 21 12 対象 武道名 20 ▼ノウネンカズラの実 22 広報みなまた 2015.12.1 ∼平成 年2月5日㈮ ■申込・問い合わせ 農業大学校平成 年度 第2回J ドリームサッカ J ドリ ※郵送で申し込む場合は最終 ームサッカー教室実行委員会 新規就農支援研修生募集 ー教室参加者募集 日消印有効 事務局・有村☎080・172 ■請求・申込・問い合わせ 水俣・芦北地域の小学生を 7・4862/ 84・9033 県立農業大学校の新規就農 支援研修は、新たに農業で生 〒8 6 1 ー 1 1 1 3 合 志 市 対象に、J リーグの現役サッ /メール jdream2015@ya 計をたてることを目指す人を カー選手4人を招いてサッカ 栄3805番地 熊本県立農業 hoo.co.jp 対象に、農業経営者として必 大学校研修部☎096・248・ ー教室を開催します。 要な基礎技術や関連情報を体 6600 参加は無料ですが、事前に 系的に学ぶ研修です。 申し込みが必要です。 ■ 研修コース・期間 下表参照 ■日時 平成 年1月3日㈰ ■応募資格 時∼ 時︵ 時受付開始︶ ▼プロ経営者コース ■場所 エコパーク水俣陸上 競技場︵雨天の場合は市立総 広報みなまた1月合併号 就農予定時の年齢が 歳未 合体育館大アリーナ︶ 原稿締切日は 月 日㈫ 満の人。Uターン就農者を ■対象 優先します。 水俣市・津奈木町・ 芦北町の小学生 ▼実践農業コース・特別セミ お 知 ら せ 記 事 掲 載 依 頼 は、 ナー聴講コース ■招待選手 市役所3階総務課広報の受付 ▼藤本康太 選手︵セレッソ大 簿に記入し、原稿を提出して 平成 年4月1日現在で 阪・DF/熊本県出身︶ ください。遠方に住んでいるな 歳以下の人。 ど、 受 け 付 け が 困 難 な 場 合 に ■受講料 無料 ▼六反勇治 選手︵ベガルタ仙 は相談してください。原稿締切 ※テキスト代、小農具費、傷 台・GK/鹿児島県出身︶ ▼岡本賢明 選手︵ロアッソ熊 日を 過 ぎると 掲 載のお 約 束 が 害保険料などの実費、プロ経 本・MF/熊本県出身︶ できません。 営者コースの個人管理ほ場に ▼藤本大 選手︵ロアッソ熊本・ ▼原稿テキストデータがある かかる肥料、農薬、種苗費な DF/熊本県出身︶ 場合は、メールで送るか、持 どは受講者負担です。 ■申し込み方法 ■定員 人程度 参してください。 受講願書に 必 要 事 項を 記 入して、 郵 送・ ■持参品 運動ができる服装、 ▼内容や紙面の都合で、掲載 持参してください。願書は請 できない場合や、記事を割愛 ボール、飲み物 など 求するか、 県ホ ームページか ■申し込み方法 住所、氏名、 することがあります。 ら ダウンロー ドしてください。 生 年 月 日、 性 別、 電 話 番 号、 ■ 問 い 合 わ せ 総 務 課︵ 広 学校名、所属チーム名を明記 報 担 当 ︶ ☎ 6 1・1 6 5 5 して、メールかFAXで申し / 6 2・0 6 1 1 / メー ル 込んでください。 [email protected] ■申込締切日 月 日㈯ [email protected] 12 16 80 13 28 12 12 15 28 45 63 ▼ 県 ホ ー ム ペー ジ https:// www.pref.kumamoto.jp/ kiji_12043.html ■申込受付期間 月4日㈮ ︻有料広告︼ 広報みなまた 2015.12.1 23 40人 共同管理の研修ほ場で研修する。 農産物販売を目指す人が対象。 平成 28 年 4月∼ 12月 実践農業 コース 月1回(原則第4水曜日) 15人 農業で生計を立てることを目指す人が 13:30 ∼ 16:00 程度 対象。 特別セミナー 平成 28 年 聴講コース 4月∼ 11月 個人管理の研修ほ場(ハウス)で栽培 し、販売まで行う研修。 即戦力として本格的な農業経営を目指 す人が対象。 毎週月・水・金曜日 8:50 ∼ 16:20 10人 28 研修の特徴・対象 プロ経営者 平成 28 年4月∼ 毎週月∼金曜日 コース 平成 29 年3月 8:50 ∼ 16:20 定員 受講日時 研修期間 コース 28 ▼研修コース・研修期間 14 12 FAX FAX ■問い合わせ ◆迷惑をかけない 市立総合医療センターから 都市計画課☎ 61・1618 2つの大切なお願い 室内飼育によって、排泄物 やいたずら、望まない妊娠な どで近隣に迷惑をかけること ★外来受け付けは 時まで マンションオーナーのための を防止できます。 ﹁住まいるダイヤル﹂開設中 予約が入っている場合を除 いて、 時を過ぎると翌日以降 第7回中尾山写真コンテスト また、室内飼育であっても 避妊手術をしましょう。手術 受賞作品紹介 マン シ ョン の 区 分 所 有 者、 の受診となります。必ず 時 借家人などが利用できる相談 までに受け付けをお願いします。 をすることでマーキングや発 情期の鳴き声を防ぎ、病気の 窓口﹁ 住まいる ダイヤル﹂を ※急病など緊急の場合を除く 中尾山と中尾山コスモス園 リスクやストレスを 減らす事 を対象に第7回写真コンテス 開設しています。 ▼外来受付時間 8時∼ 時 ができます。 トが開催され、 月 日㈰に ◆﹁住まいるダイヤル﹂とは? 市役所で表彰式が行われまし 耐 震 性 が不 足しているマン ◆長生きさせる ★ 初診時は紹介状が必要です た。受賞者は次のとおりです。 ションの建て替えな どの円 滑 初診の場合は、原則として 室内飼育によって、交通事 化を図るための法律︵※︶が施 かか りつけ 医 から の﹁ 紹 介 状 故、けんかによる負傷、病気 出品写真は、 月 日㈭ま 行されたことに伴って開設さ ︵診療情報提供書︶﹂が必要です。 などを防止し、結果として寿 で水俣市役所1階ロビーに掲 れました。 命を延ばすことになります。 示しています。 医療センターでは、診療を ■受賞者 円滑に行うために、地域のか 環境を整えることで、猫は 住宅に関する広い知識を備 ひ あ て くにちか 室内飼育でもストレス無く暮 ○ 金賞 日當國親さん︵八代市︶ えた相談員が、住まいの相談 か り つ け 医 と の 連 携・ 機 能 に 応 じ るとともに、マンショ らすことができます。 分担を推進しています。紹介 ﹁コスモス晴れ﹂ ンの建て替えや敷地売却など 状がない場合は診察料とは別 ○猫は高い場所や上下の移動 ※裏表紙に受賞作品を掲載 の相 談についても 回 答します。 に﹁初診時特定療養費﹂とし を好みます。遊具などを工 久保広恭さん︵水俣市︶ ○ 銀賞 らんまん て750円の負担が必要です。 夫しましょう。 詳しくはホ ームページでも ﹁春爛漫﹂ 確認できます。 ○隠れる場所や外が見える場 ○ 銀賞 川上友紀子さん︵水俣市︶ 初診時には必ず紹介状を持参 ※﹁マンションの建替えの円滑 してください。 所を用意しましょう。 ﹁ないしょ﹂ ○爪研ぎやトイレも十分に用 ○ 銅賞 松田俊輔さん︵水俣市︶ 化 等に関する 法 律の一部を 改 正 する 法 律 ﹂︵ 平 成 年 月 意しましょう。 ■問い合わせ 市立総合医療 ﹁お姉ちゃんと﹂ ○ 銅賞 池田隆幸さん︵宇城市︶ センター☎63・2101 日施行︶ ■問い合わせ みなまたワン ■問い合わせ 住まいる ダイ ニャンたすけ隊・足立☎080・ ﹁青空に届け 秋の彩り﹂ ○ 銅賞 大崎満州美さん ︵芦北町︶ ヤル☎0570・016・100 2794・0655 猫は室内で飼いましょう /PHSなどからは☎03・3 ﹁満開の桜の下で﹂ ○ 佳作 緒方紀明さん︵水俣市︶ 5 5 6・5 1 4 7︵ 受 付 時 間 猫 は 室 内 飼 育 が 基 本 で す。 飼い主としての責任と愛情を 時∼ 時、㈯・㈰・㈷・年 ﹁まだまだ元気っ、笑顔﹂ 持って、 正しく飼 育しましょ ○ 佳作 池田隆幸さん︵宇城市︶ 末年始を除く︶/ ホームページ う。 http://www.chord.or.jp ﹁いつまでも乙女心﹂ 伝言板 24 10 12 11 24 29 17 26 12 11 11 11 11 ︻有料広告︼ 24 広報みなまた 2015.12.1 6期 後期高齢者医療 保険料 6期 ★提出枚数千枚以上は光デ な記載と期限内の提出をお願 いします。 ◆帳簿書類の保存 など簡易な方法で記帳しても よいことになっています。 7年 業務に関して作成した上記以外の帳簿(任意帳簿) 5年 決算に関して作成した棚卸表その他の書類 税の納期はお忘れなく! 納期限&口座振替日 収入金額や必要経費を記載した帳簿(法定帳簿) 平成 年 1月4日㈪ 介護保険料 納期限内の納付にご協力 をお願いします。 ■ 問い合わせ 市税務課収納 対策室☎61・1630 6期 事業者の皆さんへ 法定調 27 政 治 家の 寄 附 は 禁 止 さ れています! ィスクなどで! 収入金額や必要経費を記載 選挙の有無に関わらず、政 治家が選挙区内の人に寄附を 法 定 調 書 の 種 類 ご と に、 した帳簿のほか、取り引きに 前々年に提 出すべきであった 伴って作成した帳簿や棚卸表、 行うことは、公職選挙法で禁 枚数が千枚以上である法定調 請求書、領収書などの書類を 止されています。有権者が求 書については、e ー Tax ま 保存する必要があります。保 めることも禁止されています。 たは 光 ディスクな どによる 提 存が必要な期間は帳簿・書類 詳しくは、総務省ホームペ 出が必要です。 の種 類によって次のように定 ージにも 掲 載していますので 確認してください。 詳 し く は 問 い 合 わ せ る か、 められています。 ■禁止される寄附の例 国 税 庁ホームページを 参 照し てください。 ○ 落成式・開店祝いなどの花輪 ■問い合わせ ○町内会の集会・旅行などの 八代税務署☎ 0965・32・3141/ホー イベントへの寸 志 や 飲 食 物 ムページ の差し入れ https://www.nta. ○お祭りへの寄附や差し入れ go.jp ○地域の運動会・スポーツ大 個 人で事 業を 行 う 人も 記 帳 会などへの飲 食 物などの差 と帳簿書類の保存が必要です し入れ ○秘書などが代理で出席する 場合の結婚祝い ○秘書などが代理で出席する 場合の葬儀の香典 ○葬儀の花輪や供花 ○入学祝い・卒業祝い ○お歳暮・お年賀 ○病気見舞い ■問い合わせ 市選挙管理委 員会☎61・1641/総務省 ホームページ http://www. soumu.go.jp/senkyo/senkyo _s/naruhodo/naruhodo08. html ︻有料広告︼ 広報みなまた 2015.12.1 25 5年 業務に関して作成または受領した請求書、納品書、 送り状、領収書などの書類 保存期間 保存が必要なもの 国民健康保険税 28 3期 書の提出は2月1日まで 事業所得、不動産所得、山 林所得を生ずべき業務を行う 全ての人は、記帳と帳簿書類 給 料、 報 酬、 不 動 産 の 使 用料などを支払った場合には、 の保存が必要です。 支払い先の住所、氏名、支払 ◆記帳する内容 い金額などを記載した源泉徴 収入金額や必要経費に関す 収 票や支 払 調 書など︵ 総 称し る事項について、取り引きの て﹁ 法 定 調 書 ﹂といいます︶を 年月日、取り引き相手の名称、 税務署に提出することになっ 金額や日ごとの売り上げ・仕 ています。 入れの合計金額などを帳簿に 記 載 し ま す。一つ一つの 取 り 平成 年中の支払いについ 引きごとではなく、日ごとの ての法定調書の提出期限は平 ■問い合わせ 八代税務署☎ 合計金額をまとめて記帳する 成 年2月1日㈪です。正確 0965・32・3141 ▼帳簿書類の保存期限 12 月 28 日 ㈪ 固定資産税 口座 振替日 納期限 期別 税 目 28 帳簿 書類 秋 の文芸特集 ︵原文のまま掲載・敬称略︶ 光 りつつ秋の 日 差しに 花 開 く 大 島田田鶴子 菊・だるま・福助・小菊 天 草の 山 稜 線 あ か ね 色 晩 秋の 陽 は静かに落ちる 多野和子 片隅でこわれし鉢の枯れ枝に一つ 鶴田五百子 咲かせて生きるぼけの花 老いてこそ趣味が役立つ昨日今日 岡野千鶴子 鬼塚恵美子 ごとくそよぐ白菊 故・吉見高子 台風のそれたる庭の一隅に無残の 山本睦子 に秋陽わたりて白く輝く 外 輪 山の 草 原 に 揺 る る す す き 穂 溝口ツギエ ろりで祖母と やく温み 幼な日の遠い思い出なつかしむい 新田とし子 スとゆう名の黄バラの美しき は 水 銀の 海 埋 めたてし 公 園の ピ ー 朝長美代子 ちる晩秋の蝶隠し秋焉 止 ま る かと 思 え ば 舞いてま た 落 わ ●俳句 田村義一 すぐ酔ふて婿の一酌菊の酒 荒木由紀子 街灯の届かぬところ虫時雨 上杉すみ子 真っ直に霧の振り来る神の山 柏木クミ子 里芋の葉に転がりし水の玉 初鴨の小さき陣はる里の川 小崎美智子 目じるしはミモザ咲いてる家と言ふ 竹添甲子 百枚の棚田に百の春の月 竹田美枝 ふりむけばすでに晩年秋のこゑ 恒松美世子 かなかなや戦争の飢ゑ語り継ぐ 林田武士 ひまわりの一本立つは淋しかり 林田エイ子 平川玲子 台風が我が家の屋根を持ち去りぬ ふだん着の母の生涯草の花 の彩愛でつ楽し手仕事 児島宜子 日 本 晴れ 気 持 も 色づく 秋の 山 自 然の恵みを五体に感ず ︻秋の文芸特集 終わり︼ 村川順子 元山政子 石 蕗 む きて水に 晒 せ ば 翡 翠 色 そ 幸せの予感十月さくらかな いろ 絹見綾子 つ もに秋に染まりて 朝 夕に 金 木 犀の 匂い満つ心 身 と ●短歌 核燃料頼るすべないゴミの処理 山本峰子 第 回 市民文化祭参加作品を紹介します。 小形慎水 お湯注ぎ心を足して秋焼酎 福田実水 木犀の香に二周目の散歩道 宮本遊人 不知火に夕日傾き影三つ 和田清恵 お笑いの受賞の重み百万部 鶴田やえ子 好きだから最初は仮面付けてみる 東宗飲 明日の朝目が覚めるとは限らない 伊藤かつ子 七十年叫び続けるサトウキビ 山内辰男 ペアゴルフ庇う気持ちを玉が知る 入木田一寸坊 残り火は傘寿からとネジを巻く 入口健二 黄金が垂れるこれぞ我が故郷 沢幡芳子 努力する子等へ神様背なを押し 島田牧童 土重来仮面の埃拭いて待つ ●川柳 62 ︻有料広告︼ 26 広報みなまた 2015.12.1 西田 弘志 24 【♪】初恋通りにブロンズ像が 完成しましたよ! 東京で開催された、慶應義塾大学主催のフ ピッツバーグは、 アメリカの高度成長時代に 10 鉄鋼産業が盛んで、 スモッグによる大気汚染が 25 ひどく、公害のまちとして有名で地域全体が疲 弊してしまったそうです。 しかし、市民と行政が 一緒にまちづくりを進めた結果、 現在ではヘルス 数の大学がキャンパスを置く、全米で住みたい 都市のトップクラスにまでなったそうです。今回 水俣産の小麦粉を使って生地からう どんを手作り。かまどでゆでて竹の 器で試食しました。 のセッションで、水俣市はピッツバーグから多く のことを学ぶべきと感じました。 11 このセッションに先駆け、 トンプソン氏は水俣 14 を視察し、 もやい直しの取り組みや、水俣病の 教訓と水銀の危険性などを世界に発信してい 16 る姿勢を高く評価してくださいました。 また、水 俣湾の再生した美しい海に感動されていました。 先日、 初恋通り商店街に、 初恋通り 「少女像」 像が完成しました。村下孝蔵さんのレコードジ ャケットのデザイン画をモチーフに、 彫刻家の村 上保さんが制作されたものです。 このブロンズ像 が商店街の活性化の新しいシンボルとなり、初 ます。 今後、 ブロンズ像の隣にあるポストに投函し たラブレターで恋が成就するなど、初恋に関す る新しい企画で、 ちょっと甘酸っぱいお話ができ ないかと思っています。 ︻有料広告︼ 広報みなまた 2015.12.1 16 11 ケアやICT産業が盛んになり、 カーネギーメロン 大学(ノーベル賞受賞者を何人も輩出) など多 リジナルソング 曲を披露し 蘇峰筆塚顕彰書道展 ました。 月 日㈯∼ 日㈰にもや い館で開催され、出品作品が 上 手 に で き た よ! 水 俣 エ コハウス﹁うどん作り体験﹂ 展示されました。 紙いっぱいに元 気よく書か れた文字や、力強い筆遣いの 文字など力作が並び、来場者 が見入っていました。 ンプソン氏を交えたセッションに参加しました。 話題満載 月 日㈰に水俣エコハウ スで、親子など 人が﹁うど ん作り﹂に挑戦しました。 ォーラムで、 アメリカ・ピッツバーグの行政官・ト 恋のイメージが水俣市に定着すればと思ってい 27 80 花いちもんめミニコンサート 水俣市長 10 ﹁ミニコンば観にこんば﹂ 東 東奔西走 月 日㈯ におれん じ 館 で開 催されま した。 ﹁ 花いちも ん め ﹂は 市 内 で 活 動 する フ ォー ク グ ル ー プ。 約 人 の 観 客 を 前 に、 グ ル ー プの オ ﹁東奔西走﹂ は、 西田弘志市長の ﹁しせい﹂ をもっと知ってほしい、 コラムです。﹁東奔西走﹂ とは、 東や西、 あちらこちらに駆け回ることです。 とうほんせいそう とうほんせいそう−21− 水俣市公式 Facebook 公開中です! 水俣市公式 Facebook(フェイスブック) を公開しています。 Facebook ページ http://www.facebook. com/minamata.city ■問い合わせ 総務課秘書係☎61ー1600 50 73 分以降と土日祝日の市役所への連絡・通報は☎63・1111へ。 ﹁水俣にこの人あり﹂ では、文化・スポーツ・芸能など、 さまざまな分野で頑張る人を紹介しています ▼編 集 が 終わり 、印 刷 所に﹁では 、これで よろしくお願いします﹂ と伝えて電話をき る 。この 後の 脱 力 具 合 は 相 当 な ものです 。 張りつめていた糸がぷっつり切れて、口か ら 魂 が 抜け 出 そ うにな り ま す 。締 め 切 り に追われるのがつらいときもありますが、 でも 締 め 切 り が あ るので、広 報の 仕 事の 区切りは明確です。今年の発行も、残すと こ ろ あ と 1 回 。締 め 切 り までを 楽しみな がら 頑 張 り ます▼今 号も 無 事に校 了 。少 しでも皆さんのお役に立てますように。 編集後記 中尾山と中尾山コス モス園を対象にした 第7回写真コンテス トで、金賞を受賞し た作品です。 受賞者について、詳 しくは24ページに掲 載しています。 ▼ 月 は 、取 材 先で子 ど も たちと 触れ 合 う 機 会 が 多 かった よ うに 思いま す 。無 邪 気な 笑 顔を 前にシャッターチャンスを 狙 うのですが、 なかなかイメージどおりには 撮れ ま せん 。経 験 が 足 り ないな あ と 悔し くなります。見慣れないカメラを向けられ ても拒まず自然に受け入れてくれる子ど もたちに助けられて、 なんとか使える絵を 持ち 帰れています。もっと 修 行して、みん なの 笑 顔 を バッチリ 撮 る からね 。だ から 、 ﹁カメラの変な人﹂ って呼ばないでね。 と し かんきょう かつりょく い 水俣にこの あり 今 年 生 誕100 年を 迎えた 、水 俣の 詩人・淵上毛錢。 その生涯や作品を多く の人に知ってほしいと活動する﹁淵上毛 錢を顕彰する会﹂ で、事務局を務めるのが 東福寺の住職・萩嶺強さん ︵ 歳︶ です。 八代 市の 出 身で、電 気 工 学 専 門の 教 員を 定 年 まで務 めまし た 。旧 水 俣工 業 高 校に赴 任した 際に縁あって東 福 寺の 娘・美保さんと結婚し、教員をしながら 住職の道へ進みました。 毛 錢の 年 忌を 迎えた 平 成 年 、市 として動 きのない中 、地 元の 毛 錢 研 究 家から﹁ 東 福 寺でせんかい﹂と言われた こ と が きっかけ と な り 、顕 彰 する 会 を 発 足 。以 来 、講 演 会や 詩の朗 読 、自 作の 詩を募集し表彰する﹁淵上毛錢賞﹂ など、 活 動してき まし た 。今 年 3 月に 始 めた 出 前 講 座は 、地 域や 学 校な ど カ 所を 訪問し、 600人以上が受講しました。 萩嶺さんは、﹁毛錢は悪童だったこと や 放 浪していた こ と な ど から 、あ ま り 良く言わない人もいます。 でも詩を読む と、 一生懸命生きた人なんだとわかりま す﹂と話します。 わらび野に建てられた 彼の墓には﹁生きた、臥た、書いた﹂と刻 まれていますが、そこには﹁懸命に生き、 病のた め 伏 せ ざ る を 得 な かった が 、た だ寝ていただけではなく書いたんだ﹂ と いう、完全燃焼の思いが込められている と、萩嶺さんは解釈しているそうです。 自身も大病を経験したという萩嶺さ ん。詩の中に込められた、毛錢の人生や 死 生 観に 共 感し 、充 実し た 人 生に 思い をはせながら、 一人でも多くの人に毛錢 を知ってほしいと活動を続けています。 市立図書館で、毛錢の資料などを閲覧できます。郷土資料室にあるので、閲覧希望の人は市立図書館職員に声を掛けてください。 15 淵上毛銭を顕彰する会 萩嶺 強さん 萩嶺 強 さん(古城) 17 ★印刷 ㈲あすなろ印刷 ♥ 編集・発行 水俣市総務課 〒867ー8555 熊本県水俣市陣内1ー1ー1 ☎0966ー61ー1655 ホームページ http://www.city.minamata.lg.jp/ 淵上毛錢を顕彰する会 ※防災行政無線の内容が聞き取れない時は☎62・6222へ。 時 人人 広報みなまた 2015年(平成27年) 12月1日号 智 28 人が行きかい、ぬくもりと活力ある「 環境モデル都市みなまた」 ■問い合わせ 都市計画課 ☎611618 「コスモス晴れ」 ひあて くに ち か 日當 國親さん (八代市) 福 ひと 中尾山写真コンテスト金賞受賞作品 11 10 22 つよし は ぎ み ね Vol.
© Copyright 2026 Paperzz