市民のみなさんに国際交流について知っていただくため、国際交流団体等の活動を紹介する展示会や、テーマに沿った各種行事を開催します。今回のテーマは、2014 年に日本との外交関係樹立 100 周年を迎える、南米アンデス山脈の国「ボリビア多民族国」です。期間中常設国際交流団体活動紹介展水戸市国際交流センターで活動する国際交流団体等の活動状況を展示で紹介します。3/1（土）にはイベントも開催します。講演：福田大治氏 ( チャランゴ奏者 ) 2/ 15 「五感で感じる！ボリビア♪」 ( 土) ☆民族楽器チャランゴの音色とトーク：飯田利夫氏 (ラジオ番組司会者) ショー 2/23 (日) 「ボリビア音楽の楽しみ」 ☆これであなたもボリビア音楽通!？ともにボリビア文化を知ろう 3 /1 ( 土) 講演：近藤桂氏 (陶芸家) 「ボリビアで教えたこと・教えられたこと」貴重な音源とトークをお楽しみに期間中常設 ☆ボランティア体験談と交流会ボリビア紹介パネル展 ☆ 基本情報を紹介するパネルや、さまざまな展示物をお楽しみください。 ※各イベントの詳細は中面をご覧ください。 ※講演会・トークショーは事前申込みが必要です。主催公益財団法人水戸市国際交流協会ボリビアは南米大陸のちょうど真ん中に位置する国です。ラテンアメリカでももっとも先住民の文化が息づいている国で、その音楽・舞踊・織物などは世界中で愛好されています。当日は、このボリビアの歴史や社会などを紹介するとともに、同国を代表する弦楽器チャランゴの音色をたっぷりとお楽しみいただけます。日時講師 2/15（土）14:00-16:00（開場 13:30）福田大治氏ボリビア・チャランゴ協会日本代表演奏家最高位勲章「マエストロ・ディプロマ」受章，常磐大学スペイン語講師募集人員参加費 60 人（定員になり次第締切り）無料（要申込み）日本で南米の民族音楽「フォルクローレ」が注目される以前の珍しい音源も含めたレコードや CD の音楽を聞きながら、ボリビア音楽についてわかり易く紹介します。日時 2/23（日）14:00-16:00（開場 13:30）講師飯田利夫氏（茨城放送「ラテン・フォルクローレをご一緒に」司会）募集人員 60 人（定員になり次第締切り）参加費無料（要申込み） 2 年間のボランティア活動に基づき、旅行ではわからない現地事情、書籍では伝えきれない深い人間交流について、あなたに直接お話します。さらに、参加者が講師と懇談できる交流会を設けて、南米の食卓でおなじみのギソ（具入りの温かいスープ）を提供します。講演と交流会をセットでお楽しみください。この機会を、ぜひお見逃しなく！日時講師募集人員参加費 3/1（土）14:00-16:00（開場 13:30）近藤桂氏（陶芸家，元 JICA 青年海外協力隊） 60 人（定員になり次第締切り）無料（要申込み） Special Thanks 「ギソ」提供：手打ちそば「にのまえ」（水戸市末広町，ラテン音楽愛好家が集うお店）ボリビアの歴史・文化等の基本情報や観光名所などを、分かりやすく紹介します。土器や織物、食品、楽器などの展示もお楽しみください。民族音楽「フォルクローレ」を BGM に聞きながら、遥かなるアンデス山脈の風を感じてみませんか？日時 2/15（土）～ 3/22（土）9:00-21:00 期間中常設（休館日を除く）：自由に出入りできます講演・トークショーの申込み方法：いずれも 1 月 24 日（金）午前 9 時から受け付けます。「講座名」「住所」「氏名」「電話番号」を明示の上、直接または電話・FAX・E メールで水戸市国際交流協会へ。（当協会の詳しい連絡先は裏表紙をご覧ください。）水戸市国際交流センターで活動する国際交流団体の活動状況を展示で紹介します。「外国は好きだけれど…国際交流団体って何だろう？」そう思う方は案外多いのではないでしょうか？活動内容もスタイルも、団体によって様々です。写真を使ったりポスターを手作りしたりと、各団体の個性あふれる活動紹介をお楽しみください。日時 2/15（土）～ 3/22（土）9:00-21:00 期間中常設（休館日を除く）：自由にご覧いただけます ※3/1（土）11:30-15:00 には一部の団体によるイベントコーナーがあります。参加団体計 16 団体（予定）せきれいの会／メサフレンドシップ／ラブニール／WYCCI／水戸ユネスコ協会／茨城県日中友好協会／水戸市日中友好協会／茨城県日独文化協会／日本バングラデシュ文化交流会／日本ベトナム友好協会茨城県連合会／日本ユーラシア協会茨城県支部／茨城県青年海外協力隊を育てる会／(公財)ラボ国際交流センター／(公財) 茨城県国際交流協会／AFS／(公財)水戸市国際交流協会申込み・問合せ先公益財団法人水戸市国際交流協会火曜日～日曜日 9:00-21:00 （月曜日及び 3 月 2１日は休館）〒310-0024 水戸市備前町 6-59 TEL: 029-221-1800 FAX: 029-221-5793 Email:[email protected] URL: http://www.mitoic.or.jp