6・7・8月 - 鎌倉芸術館

2014 夏号
6・7・8
EVENT NEWS
月
クラシック
15：30開演〈14：30開場〉
全席指定Ｓ席8,000円／
Ａ席7,000円／B席5,000円
10 11
2014
重厚なサウンドで奏でる深淵の極み
かまくらプレミアム・オーケストラ・シリーズ Vol.24
NHK交響楽団
井上道義×鎌倉芸術館
土大ホール
＊学生席（小～高
校生）は定価の
プレミアム・メンバーズ先行半額、対象は
A・B。
チケット 5月17日（土）～
＊未就学児のご入
発売日
場はご遠慮くだ
（10：00 ～）一般
さい。
5月24日（土）～
プレミアム・メンバーズ10％割引対象
「いざ、鎌倉への道」Vol.4
美しいタクト姿で魅了する指揮者井上道義と、NHK交響楽団による鎌倉芸術館オリジナル
企画「いざ、鎌倉への道」。ショーソンの代表作「詩曲」と、シリーズ通してお贈りするブルッ
クナーの最期の交響曲第9番は、ともに1896年に作曲されており、今回はその同時代を生
きた 2人の作曲家に焦点を当てます。国際的ヴァイオリニスト前橋汀子が奏でる豊潤なメロ
ディと、日本を代表するヴィルトゥオーゾたちによる壮大なサウンドにご期待ください。
先着150名様限定
参加無料!
井上道義（指揮）
Ⓒ Orchestra Ensemble Kanazawa
前橋汀子（ヴァイオリン）
Ⓒ篠山紀信
NHK 交響楽団
♪公演をより楽しむためのプレ・イベント
井上道義のトークショー「ブルックナーが遺した最期の交響曲」
2014年 8月 9日（土） 14：00〜15：30〈13：30開場〉
【場所】
３階集会室　【出演】井上道義／柴田克彦（音楽評論家）
■ 出演　井上道義（指揮）、前橋汀子（ヴァイオリン）、NHK交響楽団（管弦楽）
■ 曲目　ショーソン：詩曲作品25／マスネ：タイスの瞑想曲／ブルックナー：交響曲第9番ニ短
調 WAB.109
（ノヴァーク版）
★15：00より井上道義のプレ・トークを開催
ブルックナーの未完の交響曲について、
そして公演の聴きどころをマエストロ井上道義が
お話します。
どなたでもご参加頂けます。お電話かご来館にてお申込み下さい。
音、
人との融合。心つながる幸福の瞬間
と
き
クラシック
鮮烈な才能！研ぎ澄まされた感性と色彩溢れる響き
リサイタル・シリーズ Vol.18
ユリアンナ・アヴデーエワ
ピアノ・リサイタル
2010年ショパン国際ピアノコンクールで、アルゲリッ
チ以来女性では45年ぶりに優勝し、一躍注目を浴び
たロシアのユリアンナ・アヴデーエワ、鎌倉初のリサ
イタル。作品への深い洞察力と、艶やかな色彩感を持
ち味に、ショパン、リストの作品に色合いを与えます。
11 3
2014
プレミアム・メンバーズ先行
15：00開演〈14：30開場〉
チケット 5月17日（土）～
全席指定Ｓ席5,500円
発売日
Ａ席4,500円
（10：00 ～）
月・祝大ホール
一般
5月24日（土）～
＊学生席（小～高校生）は定価の半額、対象はA席。
プレミアム・メンバーズ10％割引対象＊未就学児のご入場はご遠慮ください。
■ 出演　ユリアンナ・アヴデーエワ
（ピアノ）
■ 曲目　モーツァルト：ピアノ・ソナタ第6番ニ長調 K.284
「デュルニッツ」／リスト：ヴェルディ
《アイーダ》
よ
り神前の踊りと終幕の二重唱 S.436／リスト：巡
礼の年第2年「イタリア」
よりダンテを読んで─ソ
ナタ風幻想曲／ショパン：24の前奏曲 op.28
ユリアンナ・アヴデーエワ（ピアノ）Ⓒ Harald Hoffmann
映画
4
10 5
2014
バレエ映画の金字塔、映画史上に残る名作
映画「赤い靴」
スペシャル・トークショー上野水香
■ 映画「赤い靴」
（ 35mmフィルム上映／136分／1948年／イギリス）
製作・脚本・監督：マイケル・パウエル、
エメリック・プレスバーガー／撮影監督：ジャック・カーディフ／音楽：
ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団／キャスト：アントン・ウォルブルック、
モアラ・シアラー、マリウス・ゴーリ
ングほか／協力：東京国立近代美術館フィルムセンター
上野水香 Ⓒ Shitomichi Ito
Ⓒ 1948 Carlton Film Distributors
Limited. All Rights Reser ved.
Licensed by IT V Studios Global
Entertainment Ltd. and Distributed
by Park Circus Limited.
■ アフタートーク　上野水香（東京バレエ団
プリンシパル／トーク・ゲ
スト）、岩永智博（日本舞
台芸術振興会東京バレ
エ団／進行・聴き手）
イベントニュースはホームページでもご覧いただけます。 http://www.kamakura-arts.jp/
13：30開演〈13：00開場〉
全席指定前売1,500円（当日1,800円）
＊プレミアム・メンバーズの割引販売は実
施いたしません。
プレミアム・メンバーズ先行＊販売枚数に達した場合、当日券の販売
はございません。
チケット 5月25日（日）～
＊学生席（小～高校生）は定価の半額。
発売日
＊未就学児のご入場はご遠慮ください。
（10：00 ～）一般
日小ホール
5月31日（土）～
共催：鎌倉市川喜多映画記念館
映画芸術に革命を与え、空前のクラシック・バレエ・ブームを巻き起
こすまでに観客を魅了した、バレエ映画の傑作「赤い靴」。
“愛と踊り、
どちらを選ぶのか” 切なく哀しい悲劇を、酔いしれるほど美しく描い
たヒロインは、本作で女優デビューを果たしたプリマ、モイラ・シア
ラー。不朽の名作を、公開当時の貴重なフィルムにてお楽しみくださ
い。鎌倉出身の東京バレエ団プリンシパル、上野水香によるスペシャ
ル・トークショーも開催いたします。
鎌倉芸術館公式 Facebook ページ
http://www.facebook.com/kamakura.arts
かまくら・キッズフェスタ
はじめての音楽体験、0歳からご入場いただけるコンサート
2014
8 24
音楽の絵本
日「アミーゴ」
チケット
発売日
大ホール 14：00開演〈13：30開場〉
全席指定おとな2,000円
こども（3歳～小学生）1,000円
（10：00 ～）
83
日
8 13
映画「おまえうまそうだな」
Ⓒ宮西達也
／ポプラ社・
おまえうま
そうだな製
作委員会
水
映画「ライフ
いのちをつなぐ物語」
製作期間6年、撮影日数3,000
日、製作費35億円、BBC 製作ネ
イチャードキュメンタリーの超
大作！動物と同じ目線で描いた
驚きの世界。
累計150万部を突破した宮西達也による絵本「ティラノサウル
スシリーズ」を映画化したハートフル・アニメ。大きな肉食恐
竜と小さな草食恐竜に芽生える愛情の物語。
Ⓒ BBC EARTH PRODUCTIONS（LIFE）
LIMITED MMXI.ALL RIGHTS RESERVED.
■ 文部科学省選定、少年・青年・成人向き。
■ 上映時間90分
■ 案内人：松本幸四郎、松たか子
■ 主題歌：Mr.Children「蘇生」
■ 文部科学省選定、幼児・少年・家庭向き。 ■ 上映時間89分
■ 原作：宮西達也／監督：藤森雅也
■ 声の出演：原田知世・加藤清史郎・山口勝平・別所哲也
一般
＊プレミアム・メンバーズの割引販売は実
施いたしません。
＊0歳よりご入場頂けます。
＊3歳未満膝上無料。但し、お席にお座り
になる場合はこども料金が必要です。
＊8/3と8/13の映画上映は、インターネッ
トでのご予約は頂けません。
かまくらキッズ・フェスタ×かまくら銀幕上映会
2014
5月25日（日）～
5月31日（土）～
この夏も凄腕の動物たちがやってくる！
今年は、ラテン音楽を中心にした陽気 ■ 出演　ズーラシアンブラス、
弦うさぎ、
な仲間が勢揃い！照りつける夏の日差サキソフォックス、
ことふえパピヨン
しも跳ね返す、ホットなラテンナンバー ■ 曲目　ショパン：革命／ソル・レイク：ビター・ス
をご家族みんなでお楽しみください。
ウィート・サンバ／ジブリメドレー　ほか
2014
プレミアム・
メンバーズ先行
小ホール
【1回目】10：30上映〈10：00開場〉
【2回目】13：00上映〈12：30開場〉
全席自由（前売・当日）
おとな900円
こども（3歳～高校生）600円　主催：株式会社ドリーム・アーツ　共催：鎌倉市芸術館指定管理者
サントリーパブリシティサービスグループ
落語
名人芸が咲き乱れる、鎌倉秋の風物詩
かまくら名人劇場
お待たせしました！今年も豪華メンバー揃い踏みです。
名人たちの至芸で抱腹絶倒の秋をお楽しみください。
第回
25
第
回
26
第
回
27
三遊亭円丈
三遊亭小遊三
9 7 「よったり・寄ったり競演会」Part.9
2014
日 ■ 出演　三遊亭小遊三、
三遊亭円丈、桂米助、春風亭一朝
2014
10 19
2014
11 9
林家正蔵・柳家喬太郎ふたり会
日 ■ 出演　林家正蔵、
柳家喬太郎、林家二楽《紙切り》
桂雀々・春風亭昇太東西二人会
日 ■ 出演　桂雀々、
春風亭昇太、鏡味正二郎《太神楽曲芸》
桂米助
春風亭一朝
林家正蔵
平成26年度
（公社）全国公立文化施設協会主催中央コース
松竹大歌舞伎
6 26
2014
桂雀々
春風亭昇太
プレミアム・メンバーズ10％割引対象
小ホール 14：00開演〈13：30開場〉
全席指定各3,500円
《3公演セット券》10,000円（限定250席）
３公演
セット券
プレミアム・メンバーズ先行
6月7日（土）～
チケット発売日一般
（10：00 ～）
6月14日（土）～
１公演券
プレミアム・メンバーズ先行
6月21日（土）～
チケット発売日一般
（10：00 ～）
6月28日（土）～
＊
《3公演セット券》の発売初日は電話予約、インターネットにて販売いたします。
鎌倉芸術館窓口での販売はございません。
＊
《3公演セット券》は枚数に達し次第、販売を終了とさせて頂きます。
＊学生席（小～高校生）は定価の半額。インターネットでのご予約は頂けません。
＊未就学児のご入場はご遠慮ください。
伝統芸能
豪華絢爛の俳優陣による出演！
柳家喬太郎
完売
【昼の部】12：30開演
〈12：00開場〉　【夜の部】17：00開演
〈16：30開場〉
全席指定 S席7,000円／ A 席6,000円／ B 席4,000円
夜の部
残席
わずか！
木大ホールプレミアム・メンバーズ10％割引対象チケット発売中
＊学生席（小～高校生）は定価の半額、対象はA・B席。＊未就学児のご入場はご遠慮ください。
市川亀治郎改め四代目市川猿之助
九代目市川中　車
襲名披露
松竹大船撮影所の跡地、鎌倉芸術館が贈る毎年恒例の
「松竹大歌舞伎」。市川猿之助、市川中車ら豪華俳優陣が
魅せる華やかな舞台にご期待ください。
■ 出演　市川猿之助、市川中車ほか　■ 演目　一、太閤三番叟／二、襲名披露　口上／三、一本刀土俵入
伝統芸能
鎌倉能「樂」シリーズ
2
7 12
2014
関西随一の能楽師が舞う夏の“鎌倉づくし”
第10回名曲鑑賞能能「盛久」狂言「鐘の音」
土小ホール
プレミアム・メンバーズ10％割引対象
鎌倉で味わう、鎌倉づくしの演目。関西を代表する能楽師
たちの至芸をじっくりとご堪能ください。公演前の演者に
よるプレトークも好評です。
15：00開演〈14：30開場〉
全席指定 4,500円
■ 出演　大槻文藏、観世銕之丞、宝生閑、茂山千五郎ほか
■ 演目　能「盛久」、狂言「鐘の音」　※プレ・トーク
「能の中の鎌倉」
＊学生席（小～高校生）は定価の半額。
＊未就学児のご入場はご遠慮ください。
鎌倉芸術館イベントニュース EVENT NEWS 2014 夏号／ 6・7・8 月
チケット発売中
大槻文藏
観世銕之丞宝生閑
茂山千五郎
「盛久」舞台（大槻文藏）
クラシック
■ 曲目　Ｊ.シュトラウスⅡ：ハンガリー万歳、
山賊のギャロップ、美しく青きド
ナウ／マイケル・ジャクソン＆ライオネル・リッチー：ウィ・アー・ザ・
ワールド／岡野貞一：ふるさと／荒井由実：ひこうき雲　ほか
小さな音楽大使たち、5年ぶりの再来！春風にのって鎌倉へ
ウィーン少年合唱団
500年以上の伝統を受け継ぐ、ウィーンの象徴
として抜群の人気と実力を誇る「ウィーン少年
合唱団」。クラシックから日本の歌、そして昨年
話題になった映画「風立ちぬ」のテーマ曲「ひこ
うき雲」まで、まるで宝石箱のような楽しいプロ
グラムで、天使たちの歌声をお楽しみください。
5 18
15：00開演〈14：30開場〉
全席指定 S席6,000円／A席5,000円／B席4,000円
2014
日大ホールプレミアム・メンバーズ10％割引対象
チケット発売中
ウィーン少年合唱団
Ⓒ www.lukasbeck.com
公演
迫る！
＊学生席（小～高校生）は定価の半額、対象はA・B席。
＊未就学児のご入場はご遠慮ください。
ウィンナー・セット券｛限定100 組｝
クラシック
5/18（日）
「ウィーン少年合唱団」Ｓ席
＋ 7/3（木）
「ライナー・キュッヒルとウィーンの仲間」
ウィーンの風薫る、極上のひととき
ティータイム・コンサート
ライナー・キュッヒルと
ウィーンの仲間
ウィーン・フィルのコンサートマスター、ライ
ナー・キュッヒルがついに鎌倉に登場です！
キュッヒルが絶大な信頼を寄せるオーストリ
ア生まれの仲間と贈る、ウィーンの風薫る至
高の室内楽。お茶とお菓子とともに、ゆった
りと午後のひとときをお過ごしください。
通常価格 10,000円　9,000 円
ライナー・
キュッヒル
＊プレミアム・メンバーズはさらに10％割引対象。
＊ご来館、電話予約のみ取り扱い。インターネット予約不可。
＊枚数に達し次第、販売終了となります。
ステファン・
ヴィルヘルム・
シュトロイスニック
プレーガル（チェロ）（ピアノ）
（ヴァイオリン）
Ⓒ Winnie Kuechl
■ 出演　ライナー・キュッヒル（ヴァイオリン）、
ヴィルヘルム・
プレーガル
（チェロ）、
ステファン・シュトロイスニック
（ピアノ）
■ 曲目　モーツァルト：ピアノ・ソナタ第11番イ長調「トルコ
行進曲付き」K.331／ワックスマン：カルメン幻想
曲／シューベルト：ピアノ三重奏曲第1番変ロ長調
op.99
73
2014
14：00開演〈13：30開場〉
全席指定 4,000円
木小ホール ※お茶・お菓子付き
プレミアム・メンバーズ10％割引対象
チケット発売中
＊学生席（小～高校生）は定価の半額。
＊未就学児のご入場はご遠慮ください。
クラシック
ヴィルトゥオーゾたちが紡ぐ、豊穣な室内楽の響き
鎌倉芸術館ゾリステン・コンサート
Vol.40〈室内楽シリーズ〉
鎌倉芸術館専属の弦楽アンサンブルがお贈りする珠玉の室内楽シリーズ。
結成から40回の節目を迎え、仲間と奏でる喜びをあらたに、珠玉の作品を
お届けいたします。演奏機会の少ない作品をヴィルトゥオーゾたちの演奏
で味わえる大変貴重なプログラムを、お聴き逃しなく！
徳永二男
（ヴァイオリン）Ⓒ K.Miura
公演
迫る！
61
2014
菊池洋子（ピアノ）
Ⓒ Marco Borggreve
Vol.38 ステージより
15：00開演〈14：30開場〉全席指定 3,500円／学生500円
日小ホールプレミアム・メンバーズ10％割引対象〈学生席除く〉
チケット発売中＊学生席は小～高校生対象。＊未就学児のご入場はご遠慮ください。
■ 出演　徳永二男、礒絵里子、漆原朝子、漆原啓子、川田知子、小林美樹（ヴァイオリン）／川
㟢和憲、川本嘉子（ヴィオラ）／古川展生、向山佳絵子（チェロ）／菊池洋子（ピアノ）
■ 曲目　シュポア：弦楽六重奏曲ハ長調 op.140／ショーソン：ヴァイオリン、
ピアノ、弦楽四重奏のための協奏曲ニ長調 op.21／モーツァルト：弦楽五重奏曲ト短調 K.516
クラシック
鎌倉から世界に羽ばたいたソプラノのディーバ
春のかまくらランチタイム・コンサートSeason Ⅳ
Vol.2
市原愛（ソプラノ）
Ⓒ武藤章
平日午前にお楽しみ頂く1時間のコンサート。 ■ 出演　市原愛（ソプラノ）、丸山滋（ピアノ）
北鎌倉女子学園高等学校を卒業、魅惑的な ■ 曲目　武満徹：翼、
うたうだけ、小さな空／
プッチーニ：歌劇『ジャンニ・スキッキ』
美しい声と繊細な表現力で、今や世界の舞台
より
“私のお父さん”、歌劇『ラ・ボエー
で活躍する歌姫が、オペラのアリアから日本
ム』
より
“私が街を歩くと”　ほか
の歌まで、春にふさわしい名曲を奏でます。
合唱団員募集！
今年はドイツ語（原語）で
神奈川フィルと歓喜の歌を歌おう！
Ⓒ青柳聡
鎌倉芸術館の開館当初より続けて
いる年末恒例の「第九」公演。今年
は2005年以来9年ぶりに、
ドイツ語
による原語での
「第九」
を開催いたし
ます。
ドイツ語の発音からパート練
習まで丁寧な指導のもと練習を重ね
ます。奮ってご参加ください。
●
●
●
●
6 20
2014
金小ホール
11：30開演〈11：00開場〉
全席自由　前売1,000円／当日1,200円
市原愛スプリング・コンサート
「第九」2014
藤岡幸夫（指揮）
公演
迫る！
チケット発売中
＊プレミアム・メンバーズの割引販売は実施いたしません。
＊プレミアム・メンバーズには当日、プレゼントがございます。
＊販売枚数に達した場合、当日券の販売はございません。
＊学生席（小～高校生）は定価の半額。
＊未就学児のご入場はご遠慮ください。
応募期間　2014年 6 月1日
（日）
～ 9 月10日（水）必着
応募資格　練習日程、リハーサル、公演当日の通し稽古におおむね参加可能な方
参加費　7,000円 ※楽譜代別
申込方法　鎌倉芸術館、鎌倉市役所、生涯学習センター、鎌倉、大船、玉縄の各支所に設置されている応募用紙に
必要事項を記入の上、鎌倉芸術館にご持参頂くか、郵送またはFAXにてお送りください。
応募用紙は鎌倉芸術館ホームページからもダウンロードできます。
公演概要
※定員に達し次第、受付を終了いたします。
● 応募先・お問合せ　〒247–0056 鎌倉市大船6–1–2 鎌倉芸術館「第九」係
TEL：0467–48–5500 ／ＦＡＸ：0467–48–5600
2014年
12 月14 日（日）大ホール
15：00開演〈14：30開場〉
●出演
藤岡幸夫（指揮）、亀田眞由美
（ソプラノ）、稲本まき子（アル
9月 …… 14日（日）、24日（水）、27日（土）、28日（日）
ト）
、小林彰英
（テノール）
、太田
10月 …… 4日（土）、5日（日）、11日（土）、15日（水）、19日（日）、25日（土）、29日（水）
直樹（バリトン）、神奈川フィル
11月 …… 1日（土）、2日（日）、8日（土）、9日（日）、15日（土）、16日（日）、23日（日）、28日（金）ハーモニー管弦楽団
（管弦楽）
、
12月 …… 2日（火）、5日（金）、6日（土）、7日（日）、9日（火）、12日（金）
「第九」
2014合唱団
（合唱）
★ 合唱指導　富澤裕、辻端幹彦　★ 練習日　全25回
★ 練習日時　18：30～21：00（10月25日のみ19：00～）
★ リハーサル 12月13日
（土）　※都合により練習日時が変更になる場合がございます。
鎌倉芸術館イベントニュース EVENT NEWS 2014 夏号／ 6・7・8 月
3
6
EVENT SCHEDULE
イベントスケジュール
▶チケットのお申込みは各お問合せ先までお願いします。
2014. June
：ご来館
鎌倉芸術館1Fインフォメーション
かまくらへ寄ろう！
：電話予約
鎌倉芸術館チケットセンター　0120 -1192- 40
http://www.kamakura-arts.jp/
：インターネット
：プレミアム・メンバーズ割引対象
チケットの
お取り扱い
★：鎌倉芸術館主催・共催公演／大：大ホール／小：小ホール
公演日
1〔日〕
公演名
Oak Wind Symphony 第27回定期演奏会
大
小★
3〔火〕大
6〔金〕小
鎌倉芸術館ゾリステン・コンサートVol.40
〈室内楽シリーズ〉
財津和夫 CONCERT2014 TULIPの夢を歌う
映画
「古音」
上映会
7〔土〕小
8
〔日〕
大
小
9〔月〕小
13〔金〕大
15〔日〕
16〔月〕大
18：30
全席指定 6,500円
①15：00
②18：30
全席自由 990円
14：00
発売中
①11：00 全席自由前売1,000円・当日1,400円
シニア60歳以上1,000円
②14：00
☎0466-55-0530
第4回みんなのクラシックコンサート
15：00
発売中
ドリーム・アーツ／☎03-5969-8081
─
14：00
入場無料
─
未定
入場無料
─
横浜学園高等学校／☎045-751-6941
鎌倉交響楽団事務局／田中／☎0467-25-3512
鎌倉楽堂／☎090-9810-4594
鎌倉吹奏楽団Music Farm／かんべ
☎0467-22-3998
大船高校／佐藤毅史／☎0467-47-1811
（公社）神奈川県宅地建物取引業協会
関係者のみ
─
12：30
関係者のみ
─
11：30
全席自由前売1,000円
当日1,200円（学生席あり）
10：00
関係者のみ
─
NPO法人子ども大学かまくら／☎0467-23-3156
未定
関係者のみ
─
八橋智子バレエ教室／八橋智子／☎045-781-5165
☎045-633-3036
横浜南陵高等学校／漆原誠／☎045-842-3764
発売中
①11：00 全席自由前売1,000円・当日1,400円
かまくら銀幕上映会
「星の旅人たち」
シニア60歳以上1,000円
②14：00
全席指定 S席7,000円
①
松竹大歌舞伎
12
：
30
A席6,000円・B席4,000円
26〔木〕大 ★ 市川亀治郎改め市川猿之助・市川中車襲名披露 ②17：00
（学生席あり）
鎌倉芸術館チケットセンター
発売中
0120-1192-40
ドリーム・アーツ／☎03-5969-8081
発売中鎌倉芸術館チケットセンター
0120-1192-40
13：30
全席自由会員500円・一般700円
─
鎌倉童謡の会／☎0467-24-8059
未定
関係者のみ
─
広瀬ピアノ教室／広瀬／☎0467-47-3145
金沢吹奏楽団第43回定期演奏会
13：30
全席自由前売800円・当日1,000円
笠間ミュージックワールド
14：00
入場無料
広瀬ピアノ教室発表会
発売中
公演日
公演名
会場
リサイタル・シリーズVol.17
庄司紗矢香＆メナヘム・プレスラーデュオ・リサイタル
大
春のかまくらランチタイム・コンサート SeasonIV
4/24（木）
Vol.1 平田耕治カルテートタンゴ・コンサート
小
4/12（土）
鎌倉芸術館オープンハウス
5/11（日） ★鎌倉シティブラスプロムナード・コンサートほか
5/18（日）ウィーン少年合唱団
公演日
水越／☎080-3083-6612
大＝大ホール / 小＝小ホール / G＝ギャラリー
一般＝一般発売 / P＝プレミアム・メンバーズ先行発売
公演名
チケット発売日
小
一般5/31 P5/25
かまくらプレミアム・オーケストラ・シリーズVol.24
NHK交響楽団
「いざ、
鎌倉への道」
Vol.4
大
一般5/24 P5/17
10/19（日）
かまくら名人劇場第26回
林家正蔵・柳家喬太郎ふたり会
小
［3公演セット券］
一般6/14 P6/7
［1公演券］
一般6/28 P6/21
11/ 3（月祝）
リサイタル・シリーズVol.18
ユリアンナ・アヴデーエワピアノ・リサイタル
大
一般5/24 P5/17
11/ 9（日）
かまくら名人劇場第27回
桂雀々・春風亭昇太東西二人会
小
［3公演セット券］
一般6/14 P6/7
［1公演券］
一般6/28 P6/21
かまくらMovie＋
（ムービープラス）
Vol.4
公演終了
10/ 5（日）（共催：鎌倉市川喜多映画記念館指定管理者
川喜多・イオンディライトグループ）
10/11（土）
入場自由
大
6/ 1（日）鎌倉芸術館ゾリステン・コンサートVol.40〈室内楽シリーズ〉小
2014年
会場
2014年
（共催：大船まつり実行委員会）
大
小
G
チケット発売日
金沢吹奏楽団／☎090-7189-5298
─
鎌倉芸術館主催・共催公演［平成26年度ラインナップ］2014年4月13日現在
春のかまくらランチタイム・コンサート SeasonIV
6/20（金）
Vol.2 市原愛スプリング・コンサート
小
松竹大歌舞伎
市川亀治郎改め市川猿之助・市川中車襲名披露
大
7/ 3（木）
ティータイム・コンサート
ライナー・キュッヒルとウィーンの仲間
小
11/30（日）工藤重典フルート・アンサンブル
小
一般8/30 P8/23
シリーズ第10回名曲鑑賞能
7/12（土）鎌倉能「樂」
小
12/14（日）鎌倉芸術館「第九」2014
大
一般9/13 P9/6
かまくらキッズ・フェスタ×かまくら銀幕上映会
8/ 3（日）
（主催：ドリーム・アーツ）
映画「おまえうまそうだな」
小
12/20（土）小曽根真　クリスマス・ジャズ・ライヴ
大
一般8/30 P8/23
大
一般9/7 P8/31
小
一般9/13 P9/6
2/ 7（土）ヤクブ・フルシャ指揮
大
一般9/7 P8/31
「くるみ割り人形」
3/14（土）上原彩子絵と音楽で綴る
大
一般11/29 P11/22
6/26（木）
8/24（日）かまくらキッズ・フェスタ音楽の絵本「アミーゴ」
かまくら名人劇場第25回
9/ 7（日）よったり・寄ったり競演会 Part.9
鎌倉芸術館イベントニュース EVENT NEWS 2014 夏号／ 6・7・8 月
発売中
一般5/31 P5/25
大
［3公演セット券］
一般6/14 P6/7
小
［1公演券］
一般6/28 P6/21
1/18（日）鎌倉芸術館ゾリステン・コンサートVol.41
2015年
かまくらキッズ・フェスタ×かまくら銀幕上映会
小
（主催：ドリーム・アーツ）
映画「ライフいのちをつなぐ物語」
8/13（水）
4
☎045-541-6763（平日15：00～20：00）
発売中
全席自由前売1,000円
当日1,200円（3歳以下無料）
鎌倉童謡の会第291回定例会
横浜ゾリステン／住田英二
発売中
発売中
八橋智子バレエ教室 30周年記念発表会
大
株式会社セキノレーシングスポーツ
関係者のみ
14：00
フレンズオブカマクラ・台峯
市川／☎0467-45-4547
─
全席自由 1,000円
NPO法人「子ども大学かまくら」入学式
29〔日〕小
DSP／松浦／☎045-622-5223
発売中
全席自由
2,000円・小～高校生1,000円
0120-1192-40
東京労音府中センター／☎042-334-8471
─
全席自由
前売3,500円・当日4,000円
学生券（中高生）2,500円
親子券（4歳～小学生）5,000円
全席指定 S席10,000円
A席8,500円・B席7,500円
未定
神奈川県立横浜南陵高等学校
大
第十二回合唱コンクール
20〔金〕
春のかまくらランチタイムコンサートSeasonⅣ
小★
Vol.2市原愛　スプリングコンサート
27〔金〕大
28〔土〕小
発売中鎌倉芸術館チケットセンター
14：00
平成26年度宅建業者講習
21〔土〕小
22〔日〕大
24〔火〕小
全席指定 3,500円・学生500円
お問合せ先
Oak Wind Symphony 演奏会実行委員会
☎080-4194-9036
─
鎌倉交響楽団第103回定期演奏会
第15回大船高校吹奏楽部定期演奏会
小
15：00
17：00
鎌倉吹奏楽団Music Farm
第16回映画音楽特集演奏会
大
入場無料
KA HULA 2014
横浜学園高等学校芸術鑑賞教室
14〔土〕小
15：00
13：30
かまくら銀幕上映会
「ハンナ・アーレント」
大
料金
第10回記念ハンノキのコンサート
横浜ゾリステンとジュニアの共演
（チャイコフスキー交響曲４番）
チケット
取扱い・発売日
開演
時間
かまくら名人劇場番外編　講談一龍斎貞水
1/25（日）（主催：影向舎）
かまくらプレミアム・オーケストラ・シリーズVol.25
プラハ・フィルハーモニア管弦楽団（主催：AMATI）
7
EVENT SCHEDULE
イベントスケジュール
▶チケットのお申込みは各お問合せ先までお願いします。
2014. July
：ご来館
鎌倉芸術館1Fインフォメーション
かまくらへ寄ろう！
：電話予約
鎌倉芸術館チケットセンター　0120 -1192- 40
http://www.kamakura-arts.jp/
：インターネット
：プレミアム・メンバーズ割引対象
チケットの
お取り扱い
★：鎌倉芸術館主催・共催公演／大：大ホール／小：小ホール
公演日
料金
14：00
全席指定 4,000円（学生席あり）
3日 18：30
4日 13：30
会員制
─
NPO法人鎌倉演劇鑑賞会／☎0467-46-4042
14：00
全席自由 1,000円
─
由比コーラス／津々良悦子／☎0467-32-5976
14：00
全席自由
1,000円・高校生以下無料
6 ╱1
青い花／☎0467-31-8663
ティータイムコンサート
3〔木〕小 ★ ライナー
・キュッヒルとウィーンの仲間
3〔木〕大
4〔金〕
大
5〔土〕小
大
6〔日〕小
7〔月〕小
12〔土〕
大
鎌倉演劇鑑賞会
第161回例会劇団東演
「ハムレット」
由比コーラス50周年記念第26回定期演奏会
『3.11と音楽』詩人和合亮一・作曲家　新実徳英と共に
栄クラシック・バレエ教室第19回発表会
2014デッサン模試合同講評会・特別講演会
13〔日〕小
17〔木〕小
大
20〔日〕小
21〔〕小
24〔木〕大
月
祝
17：00
入場無料
未定
関係者のみ
①11：00 全席自由前売1,000円・当日1,400円
シニア60歳以上1,000円
②14：00
全席指定 S席4,000円
第3回ナーカマリィオカラーホイケ
（発表会） 13：00
A席3,000円・B席2,000円
かまくら銀幕上映会
「少女は自転車にのって」
小 ★ 第10回名曲鑑賞能
「盛久」
「鐘の音」
大
チケット
取扱い・発売日
開演
時間
公演名
お問合せ先
発売中鎌倉芸術館チケットセンター
発売中
─
0120-1192-40
栄クラシック・バレエ教室／☎048-441-5914
湘南美術学院／☎0467-46-1338
発売中
未定
ドリーム・アーツ／☎03-5969-8081
松井田／☎080-5090-0117
15：00
全席指定 4,500円（学生席あり）
12：00
入場無料
─
鎌倉合唱連盟／澤／☎0467-22-5069
横浜ぬらひま団第27回吹奏楽演奏会「ぬらひま27」 14：00
入場無料
─
鎌田／☎045-953-7182
第50回鎌倉合唱連盟創立記念定期演奏会
①11：00 全席自由前売1,000円・当日1,400円
シニア60歳以上1,000円
②14：00
かまくら銀幕上映会「家族の灯り」
る・ぱるくバレエスタジオ第6回生徒発表会
歌とピアノ・サマーコンサート
アンサンブルコンサート
発売中鎌倉芸術館チケットセンター
発売中
0120-1192-40
ドリーム・アーツ／☎03-5969-8081
未定
要整理券（お問合せ先へ）
─
る・ぱるくバレエスタジオ／松澤純子／☎045-835-3193
13：00
入場無料
─
朝倉真弓／☎090-1800-8366・☎045-391-5652
未定
関係者のみ
─
アンサンブルコンサート／三塚／☎090-6141-0753
鎌倉童謡の会第292回定例会
13：30
全席自由会員500円・一般700円
─
鎌倉童謡の会／☎0467-24-8059
スズキ・クラシックバレエ・アカデミー第43回発表会
16：30
入場無料
─
スズキ・バレエ・アーツ／平野・川喜多／☎0467-47-4343
小沢綾乃モダンダンススタジオ発表会
17：00
要整理券（お問合せ先へ）
─
小沢綾乃／☎0467-45-5744
１st. Family Hoike Mahalo From Hili
未定
全席自由 3,000円
─
Halau Hula ka Holu Nape O ka Lau Niu
佐賀真理子／☎080-5026-4846
長谷川バレエスタジオ第7回発表会
未定
入場無料
─
長谷川バレエスタジオ／☎045-826-3510
第二十三回鎌倉はなし会立川志らく独演会
15：00
全席指定3,500円
28
29〔火〕大
第20回観月流美雪会舞踊発表会
10：30
入場無料
─
美雪会／井関／☎0467-23-9586
全席自由
前売1,300円・当日1,500円
─
鎌倉こどもミュージカル／石井／☎080-2678-7616
30〔水〕小
米村でんじろうサイエンスショー
①12：30
②16：00
①13：00
②15：30
未定
入場無料
大
25〔金〕小
26
〔土〕小
大
27〔日〕小
〔月〕小
大
31〔木〕小
鎌倉こどもミュージカル第7回公演
「桃太郎！」
河栗クラシックバレエ第16回発表会
市民セミナー in かまくら
13：00
「“歯ならびと健康”― 子どもたちの未来のために―」
G A L L E R Y ギャラリー
期間
5月29日
（木）
～6月1日
（日）
6月5日
（木）
～6月7日
（土）
6
6月6日
（金）
～6月8日
（日）
Jul.
催事
❶❷❸ 第5回神奈川県押花芸術展
Porcelain Painting Studio-Yazu
❸
❶
❷
❸
❷
6月14日
（土）
・15日
（日）
❶
6月27日
（金）
～7月3日
（木） ❶❷❸
7月4日
（金）
～7月7日
（月）
❸
7月5日
（土）
～7月7日
（月）
❷
7月11日
（金）
～7月14日
（月）
❷
7月11日
（金）
～7月15日
（火）
❸
7月15日
（火）
～7月20日
（日）
❷
7月18日
（金）
～7月20日
（日）
❸
7月19日
（土）
～7月21日
（月祝） ❶
7月21日
（月祝）
～7月27日
（日） ❸
7月22日
（火）
～7月28日
（月）
❷
8月2日
（土）
～8月5日
（火）
❶❷❸
8月7日
（木）
～8月10日
（日）
❷
6月7日
（土）
～6月9日
（月）
8月28日
（木）
～9月2日
（火）
❷
湘南リビング新聞社／☎0466-27-7411
─
河栗クラシックバレエ／☎045-814-6687
─
日本臨床矯正歯科医会神奈川支部
府川俊彦／☎0467-47-0771
時間（初日／最終日）
お問合せ先
10：00～17：00（12：00～／～15：00）神奈川県押花芸術展実行委員会／☎0467-42-8531
10：00～19：00（12：00～／～17：00）藤谷美保／☎090-5392-2219
第36回日本レザークラフト協会
10：00～18：00（13：00～／～16：00）日本レザークラフト協会／齋藤美保子／☎024-932-7829
公募革工展2014
陶郷陶芸クラブ／岡／☎045-851-8855
第33回陶郷（すえのさと）陶芸クラブ作品展 10：00～16：30
それぞれの窓展
「隙●間」
10：00～18：00（13：00～／～17：00）それぞれの窓／加藤幸子／☎0467-43-1351
仏像彫刻展
10：00～18：00
朝日カルチャーセンター・横浜／舟田浩子／☎045-453-1122
11：00～18：00（ ─ ／～16：00）
オルモックエンタープライズ株式会社／☎042-519-3878
現創展
第50回記念鎌倉美術展
2014道くさ植物画展
MOVE展 in Teltow日独交流巡回展
10：00～17：00（13：00～／～16：00）現創美術協会／川村圭三／☎045-892-7563
10：00～18：00（ ─ ／～16：00）
鎌倉美術家協会事務局／木村瑞千代方／☎0467-44-2798
10：00～17：00（12：00～／～16：00）道くさ植物画クラブ／小嶋敦子／☎0467-44-5363
純銀アクセサリー作品展「海からの贈り物」 10：00～18：00（ ─ ／～15：00）
花のクレイクラフト展
「咲きました」
10：00～17：00（ ─ ／～16：00）
木楽展
10：00～18：00
第18回水遊会水彩画展
第54回建築家展
第三回湘南画塾展
第33回悠画会展
第40回記念書輪社展
四季フラワーセンター写真展
第41回神奈川独立書展・
8月11日
（月）
～8月15日
（金） ❶❷❸
神奈川県青少年毎日書道展
Aug.
8月16日
（土）
～8月18日
（月）
グループ墨花第23回書展
❷
8
事前申込・応募制（お問合せ先へ）
発売中
鎌倉はなし会／秋山真志／☎0467-23-0992
▶入場自由です。
ギャラリー
（日）
～6月15日
（日）
Jun. 6月8日
6月12日
（木）
～6月16日
（月）
7
全席指定 2,600円
6 ╱7
第22回伝統工芸神奈川会展
新保美恵子／☎045-862-2968
ブルームＮ港南教室／矢澤美南子／☎045-842-5255
10：00～17：00（12：00～／～16：00）水遊会／髙須勝／☎0466-88-0706
木楽／稲生二平／☎080-6601-5342
11：00～18：00
ASJ湘南スタジオ／阿久津／☎0120-47-3159
11：00～18：00（14：00～／～16：00）湘南美術学院／湘南画塾／☎0467-46-1338
10：00～18：00（11：00～／～16：00）悠画会事務局／後藤祐介／☎045-413-6200
11：00～18：00（ ─ ／～16：00）
書輪社／☎03-3484-5390
9：00～17：00（12：00～／～15：00）写壇大船／☎0466-26-9051
10：00～18：00（13：00～／～16：00）神奈川県独立書人団／岩嶋巌峰／☎090-4743-4714
10：00～18：00（12：00～／ ─ ）
10：00～18：00（ ─ ／～15：00）
グループ墨花事務局／榎本治義／☎045-351-4358
日本工芸会東日本支部神奈川研究会事務局／後閑博明
☎046-254-3362
鎌倉芸術館イベントニュース EVENT NEWS 2014 夏号／ 6・7・8 月
5
8
EVENT SCHEDULE
2014. August
イベントスケジュール
▶チケットのお申込みは各お問合せ先までお願いします。
チケットの
お取り扱い
：ご来館
鎌倉芸術館1Fインフォメーション
かまくらへ寄ろう！
：電話予約
鎌倉芸術館チケットセンター　0120 -1192- 40
http://www.kamakura-arts.jp/
：インターネット
：プレミアム・メンバーズ割引対象
★：鎌倉芸術館主催・共催公演／大：大ホール／小：小ホール
公演日
公演名
2〔土〕大
第18回バレエアルテ発表会
開演
時間
料金
チケット
取扱い・発売日
─
お問合せ先
未定
関係者のみ・要整理券（お問合せ先へ）
戸塚区民オーケストラサマーコンサート2014
14：00
全席自由前売1,000円・当日1,200円
6╱1
戸塚区民オーケストラ／田仲／☎0466-24-2732
かまくらキッズフェスタ×かまくら銀幕上映会
映画
「おまえうまそうだな」
①10：30
②13：00
全席自由前売・当日共おとな900円
こども（3歳～高校生）600円
3歳未満膝上無料
5╱25
ドリーム・アーツ／☎03-5969-8081
平和の国から、輝く生命の歌声！ノルウェー少女合唱団
19：00
全席指定 S席4,800円・A 席4,300円
5╱23
MIN-ONインフォメーションセンター／☎03-3226-9999
第23回
「わたしの巴里祭」
16：00
全席自由 3,000円
未定
ラマンダ／深江／☎03-3724-9959
大
結成55周年記念
THE VENTURES JAPAN TOUR 2014
14：30
全席指定
S席5,500円・A席4,500円
小
ムーンライト・オーケストラ第28回サマーコンサート
14：30
入場無料
大
鎌倉オペラ
「仮面舞踏会」
18：30
全席指定 SS席4,500円
S席4,000円・A席3,000
小
ジュニア合唱団なぎさ道第11回定期演奏会
14：00
全席自由 1,000円
13〔水〕小 ★
かまくらキッズフェスタ×かまくら銀幕上映会
映画
「ライフいのちをつなぐ物語」
①10：30
②13：00
全席自由前売・当日共おとな900円
こども（3歳～高校生）600円
3歳未満膝上無料
15〔金〕大
第14回関のりこバレエスクール発表会
未定
要整理券（お問合せ先へ）
─
関のりこバレエスクール／☎0467-23-3414
16〔土〕小
oceanbrass
14：00
入場無料
─
oceanbrass／熊野／☎090-3691-4001
みんなの吹奏楽団第8回演奏会
14：00
入場無料
─
大
3
〔日〕
小★
7〔木〕大
8〔金〕小
9〔土〕
10〔日〕
大
17〔日〕小
18〔月〕大
神奈川県立柏陽高等学校吹奏楽部
第8回ジョイントコンサート
10：00
未定
─
─
入場無料
─
入場無料
─
入場無料
─
未定
入場無料
─
大
第14回平成26年度夏期講習研修会
未定
事前登録制（お問合せ先へ）
小
ツヤマジカル祭
17：30
全席自由 2,000円
大
金井高等学校吹奏楽部第35回定期演奏会
未定
ドリーム・アーツ／☎03-5969-8081
みんなの吹奏楽団／栗原／☎090-8842-6846
横浜国際音楽コンクール審査委員会（早見芸術学園内）
☎0467-22-3340
県立柏陽高等学校／☎045-892-2106
柏陽高校吹奏楽部／千葉／☎045-892-8493
県立大船高等学校／☎0467-47-1811
バレエスタジオグランパデシャ／☎090-7136-1417
一般社団法人関東学校給食サービス協会／藤原史
─
☎03-3254-5050
5╱17
ツヤマジカル／津山知子／☎0467-25-5517
入場無料
─
金井高校吹奏楽部担当／☎045-852-4716
─
ハワイアン同好会／佐藤／☎03-3471-4233
ハワイアンフェステイバル in Kamakura
13；30
全席指定 3,240円
大★
かまくらキッズ・フェスタ
音楽の絵本
「アミーゴ」
14：00
全席指定おとな2,000円
こども（3歳～小学生）1,000円
3歳未満膝上無料
小
第8回横浜国際音楽コンクール審査会
未定
入場無料
─
大
鎌倉ジュニアオーケストラ第31回定期演奏会
14：00
入場無料
─
①11：00
②14：00
全席自由前売・当日共おとな900円
こども（3歳～高校生）600円
3歳未満膝上無料
かまくら銀幕上映会
クラシック名作
「マザー・テレサ」
カナヤマ／☎0467-24-6799
5╱25
未定
25〔月〕小
市川／☎090-5324-0279（17：00～）
発売中オペラ・クリオーゾ／☎0467-25-0390
大船高等学校学校説明会
23〔土〕小
24〔日〕
柏陽高等学校第1回学校説明会
未定
発売中 KMミュージック／☎045-201-9999
バレエスタジオグランパデシャ第2回夏の勉強会
大
19〔火〕小
21〔木〕
第8回横浜国際音楽コンクール予選審査会
バレエアルテ／中村／☎045-881-3805
5╱25 鎌倉芸術館チケットセンター
お問合せ先へ
0120-1192-40
横浜国際音楽コンクール審査委員会（早見芸術学園内）
☎0467-22-3340
鎌倉ジュニアオーケストラ事務局／☎080-5512-6137
ドリーム・アーツ／☎03-5969-8081
27〔水〕大
28〔木〕
鎌倉演劇鑑賞会第162回例会
劇団文化座
「銀の滴降る降るまわりに」
27日 18：30
28日 13：30
会員制
─
大
栄光メサイアソサイエティ第3回演奏会
14：00
全席自由 2,000円
─
小
長野与里子バレエ研究所発表会
18：30
要整理券（お問合せ先へ）
─
長野与里子／☎045-803-1247
大
ファミリーの集い
10：00
入場無料
─
一般社団法人実践倫理宏正会／塚本洋子／☎045-701-4938
未定
入場無料
─
スズキ・メソード鎌倉教室／タナカ／☎090-7019-4726
30〔土〕
31〔日〕小
スズキ・メソード鎌倉教室演奏会
NPO法人鎌倉演劇鑑賞会／☎0467-46-4042
栄光学園・栄光メサイアソサイエティ／小田妙子
☎046-866-4598
『音楽ホールを体感しよう～青少年のためのピアノ試奏会～』参加者募集！
鎌倉芸術館小ホールでグランドピアノを弾いて見ませんか？ピアノが弾ける方であれば、どなたでもお申込いただけます。
平成26年8月26日
（火）11：00 〜 17：00　【会場】鎌倉芸術館小ホール
【応募資格】音楽を学んでいる25歳以下の学生（※中学生以下は保護者同伴必須）
【参加費】 2,000円（税込）
【実施時間】50分（下記から、ご希望の時間帯をお選びください。）
① 11：00 ～ 11：50　② 13：00 ～ 13：50　③ 14：00 ～ 14：50　④ 15：00 ～ 15：50　⑤ 16：00 ～ 16：50
〈舞台設定〉
①舞台上に以下の設備の用意をしております。これ以外の設備はご利用いただけません。
・ピアノ（スタインウェイ）・音響反射板・譜面台（10台まで）・演奏者用イス（10脚まで）
②照明は通常のコンサート照明とします。
（ご要望はお受けできません。終始、点灯状態です。）
③録音はいたしません。個人的に持ち込まれた機材での撮影・録音は可能です。
（要事前申請）ただし、
当館機材（マイク、PA等）とつなぐ事はできません。準備・片付もご利用時間に含みます。
● 応募方法（応募多数の場合は抽選。）
鎌倉芸術館に設置されている応募用紙に必要事項をご記入の上、鎌倉芸術館までご持参頂くか郵送・
ファックスにてお送り下さい。応募用紙は、鎌倉芸術館のホームページからもダウンロード頂けます。
● 抽選結果
応募締切後、当選者には7月11日までにご連絡いたします。
● 注意事項
・事前のピアノ調律は行いません。
・ピアノ教室等の団体やグループでの申込可。
（演奏者は参加資格対象者のみ／レッスンでの利用不可）
・他の楽器との合奏、ピアノを使用しない小編成での試奏は楽器編成によっては利用可。
（詳しくはお問合せください。）
・付添いの方の入場は可。
（演奏会として聴衆を集める利用不可）
応募期間 2014年 5月7日
（水）～ 6月30日（月）必着
【郵送先】〒247-0056 鎌倉市大船6-1-2　鎌倉芸術館『音楽ホールを体感しよう』係　【FAX】0467-48-5600　【お問合せ】0467-48-5500
INFORM ATION
学生席を常設！
鎌倉芸術館が主催する全
公演にて、小〜高校生を対
象に学生席を常設いたし
ます。指定席の場合、お席
をお選び頂けますので、保
護者の方とお隣同士での
鑑賞が可能です。
芸術館シート
※学生席の料金・対象席は公演
ごとに異なりますので、詳しく
はイベントニュースやチラシを
ご覧ください。
※ご購入は鎌倉芸術館での電話
予約、または来館のみの取り
扱いとなります。インターネッ
トではご購入頂けません。
※こども料金が設定されている
公演の場合、学生席の設定は
ございません。
愛称
「たけのこシート」
対象公演に、小学校4年生から中学生のお子様を２人１組でご招待いたします。
鎌倉芸術館は、次世代を担う子どもたちに、一流の芸術文化を鑑賞するきっかけづくりを提供します。
対象 ▶ 小学校4年生〜中学生
対象公演
募集人数
応募期間
7月12日
（土）第10回名曲鑑賞能
2組4名
5月1日～31日
9月7日
（日）
2組4名
7月1月～31日
かまくら名人劇場
※保護者等、お付添いの方は対象に含
まれません。ご了承ください。
※鎌倉芸術館ホームページから
「芸術
館シート会員」への事前の登録が必
要です。登録方法、応募方法はホー
ムページをご覧ください。
※当選発表はメールにて、応募締め切
りの翌月5日ごろに送信いたします。
鎌倉芸術館イベントニュース EVENT NEWS 2014 夏号／ 6・7・8 月
7
8

Download Report