Your Balance. Your Color

Press Release
2010 年 9 月吉日
株式会社 ニューバランス ジャパン
www.newbalance.co.jp
“Your Balance. Your Color”フォトギャラリー
@ 東京メトロ表参道駅
株式会社ニューバランス ジャパン(本社:東京都中央区、代表取締役社長:林 喜弘)は、2010 年 10 月に
アジアパシフィック共同プロジェクト第4弾となるコレクションの発売を記念して、”Your Balance. Your Color”
フォトギャラリーを表参道駅構内にて開館いたします。インライン商品 M150 に使用しているニューバランス
の伝統的カラー【グレー】【ネービー】【バーガンディー】をNBトリコロールと称して、日本・台湾・韓国から3人
の著名な写真家を選出。彼らの世界観をNBトリコロールコンセプトのもと、ニューバランスブランドを象徴す
る作品を展示いたします。今一度ニューバランスの価値をアジアから発信してまいります。
2010 年 9 月 27 日より、東京メトロ表参道駅構内にて”Your Balance. Your Color”フォト
ギャラリーを開催いたします。
今年 10 月に発売するアジアパシフィック共同プロジェクト第4弾となるコレクション『M150 new balance
tricolor 』はニューバランスを代表する 3 つのカラー、グレー、ネービー、バーガンディーをトリコロールに見
立て、1989 年に登場した 1000 シリーズ第2弾 M1500 をデザインもチーフとした M150 にそのカラーを表現し
ています。その発売を記念し、ネービー=台湾、グレー=日本、バーガンディー=韓国とそれぞれのカラー
ごとにそれぞれの国を代表する写真家を起用して「Balance(バランス)」をテーマに彼らの持つ世界観で「生
活の中のバランス」を写真で表現しています。
そしてその作品を通じてより多くの消費者にニューバランスブランドへの理解を深めていただくため、9月2
7日~10月3日の間、東京メトロ表参道駅構内にて写真展”Your Balance. Your Color”を開催いたします。
人通りの多い表参道改札内にある11本の柱巻きと全長20m 以上あるB1・B2出口の壁面に大々的に展
示いたしますので、表参道駅付近にいる際はぜひお立ち寄りください。
写真家紹介
■ Taiwan “Quo Ying Sheng” – ネービー
Information:“Shin Hsin 大学”(台湾)卒業後、美術を学びに“University of Paris VIII”(フランス)に通う。
その後、フランスと台湾を行き来し、数多くのフォトギャラリーを出展。その他にも Quo 氏の作品は
Bibliotheque Nationale de France や Centre Pompidou など世界的有名な美術館にも展示されている。
手掛けた写真展
Solo Exhibition at The Spring Gallery, Taipei (1979)
Exhibition at the Salon de L’art Contemporain Montrouge, Paris (1981)
Solo Exhibition Coleurs No Stop at the Canon Galery, Paris (1982)
Solo Exhibition Image of Taiwan at the Canon Gallery, Tokyo (1983)
■ Korea “Kim Hyeon Seong” – バーガンディー
Information:“Academy of Art 大学”(カリフォルニア州・サンフランシスコ)で BFA (Bachelor of Fine Arts)
を取得後、“SungKyunKwan 大学”(韓国・ソウル)で出版学を学ぶ。今まで数多くの雑誌媒体に携わり、
現在ではファッションフォトグラファーと雑誌媒体“OhBoy!”の編集長として活躍している。
手掛けた写真展
‘Horizon of Korea Photography’ (1994)
‘‘Gotscho’s Dressed Photos and Exhibition by 30 Korean Fashion Photographers’ (2003)
‘FASHION IN LOVE’ (2005)
‘Scandal – Fashion Privacy’ (2007)
‘I Love Dogs’ Daily Project (2009).
■ Japan “永瀬正敏” – グレー
Information:1983 年に映画『ションベンライダー』で俳優デビュー以来、数多くの映画やテレビドラマ、テ
レビ CM などに出演。自身で映像作品を監督することがあり、写真家・歌手としても多くの作品を発表して
いる。
手掛けた作品
‘東京カレンダー IMPRESS 連載’ (2003~)
撮影した人物:中村達也、ジョー・ストラマー、町田康、ヴィンセント・ギャロ、阿部サダヲ、矢沢永吉など
ニューバランス【トリコロール】M150
“Your Balance. Your Color”プロジェクトで起用している【NBトリコロール】カラー。ニューバランスはインラ
イン商品 M150 に伝統あるカラーを採用することで、革新的かつヘリテイジ感を彷彿させる商品を開発いたし
ました。今回は、簡単に【NBトリコロール】の歴史についてご紹介いたします。
■ネービー
1987年に発売されたオフロードトレーニングシューズ『M575』を
筆頭にニューバランスを代表するクラシックランニングシューズに起
用されたカラー。現在では 576 や 996 など定番モデルに使用されて
います。
■バーガンディー
当時、ブルーやオレンジなど鮮やかな配色のカラーが使用されて
いたランニング市場の中で、ニューバランスは独自の感性でバーガ
ンディカラーのシューズを開発しました。その代表的なランニングシュ
ーズが『M730』や『M770』です。その独特なカラーリングが市場にイ
ンパクトを与え、後に数多くの定番モデルにも起用されることになりま
した。
■グレー
1982年に発売されたオンロードトレーニングシューズ『M990』や
1985 年に登場し卓越した機能と当時39,000円という高値が話題
になった『M1300』をはじめとするニューバランスブランドを象徴する
グレーカラー。アスファルトの上を走るアーバンランニングに適した柔
らかいグレーカラーは、今では上品かつ大人っぽいカラーとして人気
を誇る。
NL(ネービー/ライトグレー)
コ ン セプト を
象徴するトリ
コロールのタ
ンラベル
BB(バーガンディーブラッシュ)
APAC コレクショ
ン統一の、ヘリテ
ージイメージをプ
リントしたスペシャ
ルインソールを搭
載。
GL(グレー/ライトグレー)
商品名: M150
カラー: 上記参照
価格:¥9,240
サイズ:23.0〜 29.0,30.0cm
発売月:2010 年 10 月発売
* アジアパシフィック共同プロジェクト(APAC)とは?
アジアパシフィック企画は 2007 年の M574 をモチーフにした【Hungry Dragon】から始まり、2008 年には M576 の 20 周年を記念した【China Mask】
をローンチ。そして昨年 2009 年には 99X シリーズをフィーチャーした【Feral Creation Collection】を発表しました。
株問い合せ先式会社ニューバランス ジャパン
【一般のお客様】 お客様窓口 TEL:03-3546-0997
【報道関係者】 ブランドコミュニケーション・チーム(直通) TEL:03-3546-7122 (担当:小澤・前川)
[email protected]