オーストラリア学生ビザ申請マニュアル

どなたでも簡単にオーストラリアの学生ビザ申請ができます。
オーストラリア学生ビザ申請マニュアル
2012/02/15 UPDATE

iBooks Author
オーストラリア学生ビザ申請マニュアル
オーストラリア留学に必要な学生ビザは、日本国籍を有している方の
場合、特殊な例を除き、インターネットでのみ申請を行います。 自分
で学生ビザを申請すれば申請代行などにかかる費用を抑える事が出来
ます。
この学生ビザ申請手順はオーストラリア留学センター・グループが無
償で提供しているものです。 ビザ申請方法、条件、費用などは移民局
によって、予告なしに変わる場合があります。
これまで当社をご利用のお客様で学生ビザが取得出来なかった方は一
人もおりませんが、このビザ申請マニュアルは 100%学生ビザが取れ
る ことを保証しているものではありません。ビザ申請は全てご自身の
責任となりますことをご理解頂いた上でご利用ください。
手順や料金が変更になっていることにお気づきの場合は是非弊社まで
ご連絡ください。
オンライン申請時に準備いただくもの
• パソコン(インターネットに繋がる環境)
• クレジットカード(学生ビザ申請費用の支払い)
• PDF ビューワー(このマニュアルが見えていれば、問題あり
ません)
• プリンタ(お手元にない場合は、確認書類を一時保存し、)

iBooks Author
大使館の E V ISA トップページ
http://www.australia.or.jp/visa/
在日オーストラリア大使館の eVisa トップページから、「学生・学生
ガーディアンビザ」のリンクをクリック。
2

iBooks Author
大使館の学生ビザページ
画面上部に位置する、「Student Visa」のリンクをクリック
3

iBooks Author
V ISAS , I MMIGRATION
AND
R EFUGEES
右メニューのOnline Services内。「Student visas」のリンクをク
リック
4

iBooks Author
移民局の学生ビザ申請トップページ
Start an application 内の表内を確認ください。
オーストラリア国外からの申請の場合は
Outside Australia > 「First Student visa 」をクリック
オーストラリア国内からの申請の場合は
In Australia > 「First Student visa」 をクリック
5

iBooks Author
T ERMS
AND CONDITIONS ACCEPTANCE
View terms and conditions regarding this application の内容に同意
し、I agree to the terms and conditions をクリック
次の画面で、Next をクリック
L IFE
IN
A USTRALIA - A USTRALIAN V ALUES
Next をクリック
6

iBooks Author
P ERSONAL D ETAILS
Give the following details as they appear in your passport
(個人詳細:パスポートと同じく記載)
Family name (姓)
Given names (名)
Sex (性別)
Date of birth (生年月日)
Relationship status (結婚歴) 選択
• Divorced (離婚)
• Engaged (婚約中)
• De Facto (同棲中)
• Married (既婚)
• Never Married (未婚)
• Separated (別居)
• Widowed (死別)
Country of residence
Town/City (市町村)
State or Province (都道府県)
Country of birth (国)
Passport details
Country of residence (居住国)
Passport number (パスポート番号)
Country of passport (パスポート発行国)
Nationality of passport holder (国籍)
Passport date of issue (発行日)
Passport date of expiry (失効日)
Passport place of issue / issuing authority (発行機関)
• パスポートの記載どおり、Ministry of Foreign Affairs と入力
• パスポートの有効期限は 6 ヶ月以上あることを強くお勧めします
Grant number(すでにビザ確認ナンバーをお持ちの方は、ご記入ください。入学許
可書の番号ではありません。)
画面が長いので、続きます。
7

iBooks Author
P ERSONAL D ETAILS (続き)
Visa number(ビザ番号)
• すでにビザ番号をお持ちの方は、ご記入ください。
• 入学許可書番号ではありません
Your proposed arrival date (入国予定日) 大まかでかまいません。
Your proposed departure date (出国予定日) 大まかでかまいません。
Proposed incoming flight number or vessel details (if known) (航空便名)
空欄可
Proposed duration of stay in Australia (滞在予定期間) 空欄可
Are you currently, or have you ever been, known by any other names? 別の名前を使用していたことがありますか?(以下を含みます)
• names before marriage; (結婚前の名前)
• aliases or any alternative spelling in any of your names(日本国籍保
持者には無し)
• Patronymic name (if a Russian citizen)(ロシア国籍のみ:祖父などか
ら継承した名前)
• full spelling of initials of names included in your passport.(スペル
の変更)
Do you hold any citizenship other than the nationality provided with the
passport details above? パスポートに記載されている国籍以外に、国籍・
市民権を有していますか
Next をクリック
8

iBooks Author
C RITICAL
DATA CONFIRMATION
この申請書の全ての情報は、ビザ発行を許可する上で重要です。 このペー
ジに記入されている情報に誤りがある場合、ビザが発行されても、オースト
ラリア行きの 飛行機への搭乗が認められない場合があります。 これらの情
報が正しく、また、正しい場所に入力されているか、確認してください。
入力した情報が間違っている場合、'Previous'のボタンを押してください。
Family name (姓)
Given names (名)
Sex (性別)
Date of birth(生年月日)
Country of birth (国)
Passport number(パスポート番号)
Country of passport (パスポート発行国)
Is all the information above correct? (全ての情報は正しいですか) No Yes(いいえ/ はい) Next をクリック
9

iBooks Author
DETAILS OF YOUR CONFIRMATION OF ENROLMENTS
Add confirmation of enrolments (クリックして COE 番号を入力)
クリックすると COE 番号を入力するページに進みますので COE 番号を入
力してください。
Next をクリック
DETAILS OF YOUR CONFIRMATION OF ENROLMENTS
正しい COE 番号が入力されているか確認してください。 間違えている場合
は edit をクリックして修正します。 間違えて複数登録した場合は delete を
クリックして削除します。
一度に複数のコースに申し込んだ場合など、複数の COE 番号がある場合
は、 Add confirmation of enrolments をクリックして COE 番号を追加しま
す。
全てのCOEを入力したら Nextをクリック
10

iBooks Author
OTHER COURSES
COE 番号 が発行されていないコースへの入学手続きを行っていて、前ペー
ジまでに登録したコー ス以外に今回のビザ申請に含みたいコースはありま
すか?
No / Yes(いいえ/はい)
Next をクリック
11

iBooks Author
SPONSORSHIP DETAILS
この申請用紙はビザ申請費用が必要な方のためのものです。以下のいずれかに該
当する場合はこの申請用紙は利用しないでください。
• Spondored by the Australian Goverment,for example.AusAID, Department of Defence (AusAID, Department of Defence などのオーストラリア政府の支援・補
助制度を受けている)
• 以下のいずれかの機関・団体の奨学金制度を受けている
• International Postgraduate Research Scholarship Scheme
(IPRSS)
• Commonwealth Scholarship and Fellowship Plan (CSFP)
• Acceptance Advice of Secondary Exchange Student (AASES) form How are you studies in Australia to be funded?
(オーストラリア留学の資金はどのようにして用意していますか?)
• by the sponsorship of the government of your country or a multi-lateral
agency; or (自国の政府機関、または複数の機関による奨学金制度を受けている)
• by the sponsorship of an approved Australian non-Government organisation; or (オーストラリア政府以外のオーストラリアの機関による奨学金制度を受け
ている)
• by a higher education institution scholarship; or (高等教育機関の奨学金制度を受けている)
• none of the above (どれにも該当しません)
Is your principal course a
(あなたの申請するコースは・・・)
• Full-award cousrse,other than Postgraduate Research or Doctorate or
• Part-award or
• Study abroad couse offered by an Australian university
(オーストラリアの大学機関から奨学金を受けている)
Next をクリック
12

iBooks Author
D ETAILS OF FAMILY UNIT MEMBERS
自分の家族の詳細を入力してください。
ここでいう家族とは配偶者、自分や配偶者の18歳未満の未婚の子供を意味
します。
※ オーストラリアに同行しない場合でも入力します。
家族がいる場合は Add details をクリックして家族の氏名、生年月日、職業
を入力してください
Next をクリック
13

iBooks Author
R ESIDENTIAL ADDRESS DETAILS (住所の入力)
Give details of your current residential address.
Address (番地/町名)
Suburb/Town (市区町村)
State or Province (都道府県)
Postcode (郵便番号)
Country JAPAN
Your contact telephone numbers 日本の国番号は 81 Home phone (自宅の電話番号)
Work phone (職場の電話番号)
Mobile phone (携帯電話番号)
Give details of the Australian residential address (if known). オーストラリア国内の連絡先(既に決定している場合のみ入力) Address (番地/町名)
Suburb/Town (市町村名)
State or Territory (州名)
Postcode (郵便番号)
Country AUSTRALIA
続きます
14

iBooks Author
R ESIDENTIAL
ADDRESS DETAILS (住所の入力)続き
Your contact telephone number in Australia (if known)
Home phone (自宅の電話番号)
Authorisation
この申請内容に関して、あなたの代わりの第3者に情報を受け取ったり、移
民局に対し行動・手 続きを起こしたりする権利を与えますか?
通常は No を選択
Nextをクリック
15

iBooks Author
C ONTACT
DETAILS
郵便物の受け取り先が前ページの住所と違う場合は入力し直してください。
Family name XXXXXXXX(氏)
Given names XXXXXXXX(名)
Address(住所)
Suburb/Town(市区町村)
OR
State or Province(都道府県)
Postcode(郵便番号)
Country(国名)
Consent to communicate electronically
ビザ申請の連絡を E-mail で行うことについての同意
通常は Yes を選択し、E-mail アドレスを入力。入力間違いに気をつけてくださ
い。 No を選択した場合、上記に入力した住所に必要書類が郵送されます。 郵送
でのビザ申請の場合、処理に遅れがでる場合があります。
Communicating with this Department
この申請で面談の必要がある場合は、どこのオーストラリア移民局・大使館に赴
く事が出来ますか?
Office ・・・ 日本の場合Tokyoを選択
オーストラリア国内申請の場合は最寄りの移民局を選択
Nextをクリック
16

iBooks Author
H EALTH
DECLARATIONS
このビザ申請に含まれる全ての申請者の健康について。全て No と Yes で回答。
自身とビザに含まれるご家族を含め、過去5年間に自分の国以外に続けて3ヶ月以
上滞在したことはありますか?
No / Yes
自身とビザに含まれるご家族を含め、 オーストラリア滞在中に、オーストラリア
の病院、または他の健康管理施設に通院・入院などの予定があります か?(例:歯科
医、私立病院、私設療養院、病理検査、救急病棟、介護施設など)
No / Yes
自身とビザに含まれるご家族を含め、 オーストラリア滞在中に、医療(例:医師、
歯科医、看護婦など)を利用する予定がありますか?
No / Yes
自身とビザに含まれるご家族を含め、 オーストラリア滞在中に、幼稚園や保育園
などでの幼児・児童に接する仕事をする予定がありますか?
No / Yes
このビザ申請に含まれる人物はこれまでに、
• 結核を患っている、または患ったことがありますか?
• 最近、現在結核を患っている人に接触がありますか?
• 胸部レントゲン検査で異常が出たことがありますか?
日々の活動をする際に介助、援助を必要としますか? No / Yes
オーストラリア滞在中に、下記の疾患で(オーストラリア政府に)医療費を負担させ
る予定、または治療や術後の 継続治療を必要としますか?
•
•
•
•
•
•
•
blood disorder (血液疾患)
cancer (癌)
heart disease(心臓病)
hepatitis B or C (B 型、C 型肝炎)
liver disease (肝臓病)
HIVinfection,includingAIDS (エイズを含むHIV感染)
kidney disease, including dialysis (透析を含む腎臓病)
続きます
17

iBooks Author
H EALTH
DECLARATIONS (続き)
• mental illness (精神病)
• pregnancy (妊娠)
• Respiratory disease that has required hospital admission or oxygen therapy (入院した呼吸器系疾患)
• Other? (その他伝えるべき情報がありますか?)
自身とビザに含まれるご家族を含め、 オーストラリア滞在中、一般的な生
活を送る上で、何らかの補助(サポート)を受けなければならない、健康状態
ですか?
No / Yes
オーストラリアのチャイルドケア(幼稚園、託児所を含む)に入所する子ども
がいる場合は予防接種の証明書を持参してください。(予防接種:ポリオ、破
傷風、麻疹、流行性耳下腺炎、風疹、ジフテリア、百日ぜき、インフルエン
ザB型、B型肝炎、その他)。また、風疹の予防接種は子どもに携わる女性に
も必要です。
Next をクリック
18

iBooks Author
C HARACTER D ECLARATIONS
全て No と Yes で回答。 Yes を選んだ箇所は詳細を入力してください。
✓一言アドバイス : 全てNoにしてください。
このビザ申請に含まれる全ての申請者はこれまでに、 国を問わず、犯罪を
犯したことがありますか?(現在記録に残っていないものも含む)
現在何らかの告訴を受け、訴訟を待っている状態ですか?
精神病、精神異常または精神薄弱を理由に無罪判決を受けたことはありま
すか?
オーストラリアを含むいずれかのの国から強制送還処分を受けたことがあ
りますか?
次のページに続きます。
19

iBooks Author
C HARACTER D ECLARATIONS (続き)
続きです。
✓一言アドバイス : 全てNoにしてください。
全て No と Yes で回答。 Yes を選んだ箇所は詳細を入力してください。
全ての国から、強制送還処分を避ける為に自主出国をしたことがありますか?
No / Yes
オーストラリアを含む全ての国から国外退去の処分を受けたことがありますか?
No / Yes
人権に対する犯罪及び戦争犯罪に関わったことがありますか?
No / Yes
オーストラリア国家の安全を脅かす活動に関わったことがありますか?
No / Yes
オーストラリア政府や公共機関に対する未払いの負債がありますか?
No / Yes
オーストラリアを含む全ての国で、法に触れる人と関連する活動や行動をしたこ
とはありますか?
No / Yes
兵役義務以外で、
• 軍隊・公的又は私的な市民軍などで任務についたり
• 軍事的又は準軍事組織的訓練を受けたり
• 武器・弾薬使用の訓練を受けた
ことがありますか?
No / Yes
Nextをクリック
20

iBooks Author
P ROCESSING
DETAILS
全て No と Yes で回答。 Yes を選んだ箇所は詳細を入力して下さい。
✓一言アドバイス : 全てNoにしてください。
このビザ申請に含まれる全ての申請者は オーストラリアに渡航するための
ビザを、過去に取得、または現在有していますか?
No / Yes
これまでにオーストラリアへの入国を拒否されたことがありますか?
No / Yes
これまでにビザをキャンセルされたことがありますか?
No / Yes
現在別の種類のビザを申請し、その発給結果を待っていますか?
No / Yes
Nextをクリック
21

iBooks Author
D ECLARATION
Messages:
1. あなたはこのビザ申請を続行するには胸部のレントゲン撮影が必要です
2. あなたはこのビザ申請を続行するには健康診断が必要です。
✓一言アドバイス : 全てYesにしてください。
全て No と Yes で回答。
今回の申請に含まれる申請者全員のオーストラリア滞在期間中の生活を全てカ
バーする充分な 資金(学費、生活費、旅費などの全てを含む)がありますか?
No / Yes
このフォームに記載された内容に、偽りが無い事を約束します。
No / Yes
この申請に入力した事柄について、誤りや変更がある場合、直ちに移民局に連絡
する義務があ ることを理解していますか?
No / Yes
学生ビザが発給された場合、Form1160iと移民局のウェブサイト に記載されてい
る規定に従う義務があることを理解していますか?
No / Yes
留学生保険(OSHC)の手続きは済んでいますか?
No / Yes
オーストラリア滞在中に、この申請書の冒頭に記載されたオーストラリアの価値
観を尊重し、オー ストラリアの法律に従います。
No / Yes
Nextをクリック。
22

iBooks Author
R EVIEW P AGE
確認画面
今まで記載した内容に間違いがないか、確認してください。間違いがなけ
れば、Nextをクリック。
∼省略∼
23

iBooks Author
P AYMENT
DETAILS
Type of credit card(クレジットカードの種類を選択)
Credit card number (クレジットカードの番号を入力)
Expiry date (有効期限 : 月/年)
Name on credit card(クレジットカードに記載されている名前)
Payment amount(AUD)決済額 (随時変更があります)
Submit application ボタンをクリックすると決済が行われます。 ボタンは
一度だけクリックしてください。 複数回クリックすると重複して決済され
ることがあります。
決済が完了すると Transaction Reference Number (TRN) とレシートが発行
された画面に進み ます。
TRN はビザ申請の確認などに必要ですので必ず控えてください。
Submit application をクリック
24

iBooks Author
APPLICATION FOR GRANT OF A STUDENT VISA
Transaction Reference Number(TRN)の取得
必ずこの画面をプリントアウト、もしくは TRN をメモしてください 。ア
ルファベットと数字10桁の番号です。
1. 健康診断書のダウンロード
2. 添付ファイルの送付(今回の申請で移民局へ送付する書類がある方のみ)
3.学生ビザ申請書類のコピー (必要な方のみ印刷)
4. 学生ビザ申請費用の領収書(必要な方のみ印刷)
1番のDownload form(s) required to complete your application(required)をクリックしてください。
25

iBooks Author
登録情報の確認
Download health form(s)をクリックし、申請者情報の確認
NAME (名前)
TRN (ビザ確認番号)
Date of birth (生年月日)
Sex (性別)
Passport Number (パスポート番号)
Passport country (パスポート発行国)
Next をクリックして次へ
26

iBooks Author
L IST
OF ONLINE RADIOLOGICAL CLINICS とL IST OF ONLINE MEDICAL CLINICS
自身が健康診断を受ける、大使館指定病院名を選択します。
参考:大使館指定病院一覧
http://immi.gov.au/contacts/panel-doctors/index.htm
上段のList of online radiological枠内は、レントゲン診断を受ける病院、
下段のList of online medical clinicsは、健康診断を受ける病院名です。
ご自身のスケジュールと、最寄りの病院を確認し、それぞれ、一箇所を選
択してください。
Nextをクリック
リストに指定病院が掲載されていない場合(マニュアル申請)
指定病院がリスト内に見つからない場合は、マニュアル申請を進めます。
•
この画面で記載されていない病院で受診される方は 、画面最下部の
here をクリックして先へ進みます。
健康診断フォーム記載マニュ
アルをご確認ください。
27

iBooks Author
Additional Visa related questions
追加情報がある場合、記載してください
Provide details of your intended occupation / activity in Australia
オーストラリア渡航後の職業/活動予定はありますか?
Provide details of countries in which you have lived in the last 5 years
過去5年間の職業を記載ください。STUDENT, OFFICE WORKなど
How long do you intend staying in Australia?
今回のビザ申請でオーストラリアでの滞在予定期間はどのくらいですか?
年 / 月を記載ください
Have you ever undertaken a medical examination for an Australian visa?
いままでに、オーストラリアのビザ申請の為に健康診断を受けたことがあ
りますか?もし受けたことがある場合。時期や病院など詳細をご記入くだ
さい。
No / Yes
In Australia will you be:
オーストラリア滞在中に
(a)教師として授業を受け持つことがありますか?
(b)ヘルスケア関連機関で就労する予定はありますか?
(c)チャイルドケアセンター(幼稚園等)で就労する予定はありますか?
Nextをクリック
28

iBooks Author
A PPLICANT
MEDICAL HISTORY
全て No と Yes で回答。 Yes を選んだ箇所は詳細を入力してください。
上段より・・
1. 今までに結核や吐血の経験がありますか?
2. 今までになんらかの理由で通院・入院したことがありますか?
3. 今までに治療を必要とする不安症、うつ病、神経症になったことがあり
ますか?
4. 今までに、エイズを含む免疫欠乏症、B型肝炎、C型肝炎の診断を受け、
何らかの問題があると結果が出たことがありますか?
5. 今までに、癌または、悪性腫瘍があると診断されたことがありますか?
6. 今までに、糖尿病と診断されたことがありますか?
Nextをクリック
29

iBooks Author
A PPLICANT
MEDICAL HISTORY
全て No と Yes で回答。 Yes を選んだ箇所は詳細を入力してください。
上段より・・
• 今までに心臓疾患や血液による疾患と診断されたことがありますか?
No / Yes
• 今までに腎臓、膀胱の病気にかかったことはありますか?
No / Yes
• 今までに治療を必要とする不安症、うつ病、神経症になったことがあり
ますか?
No / Yes
• 今までにアルコール中毒、薬物中毒になった経験、または尾方薬物を使
用したことはありますか?
No / Yes
• 現在、医療上の理由で補助金を受けていますか?
No / Yes
• その他、既往症がある方は詳細をご記入ください
Pregnancy question
現在妊娠していますか?
No / Yes
Yesの場合、出産予定日をご記入ください
Decralation
このフォームに記載された内容に、偽りが無い事を約束します。
No / Yes
Nextをクリック
30

iBooks Author
確認画面
確認画面が表示されます。 今までの入力内容が全て表示されていますか
ら、入力内容に間違いが無いか、確認してください。
Nextをクリック
∼省略∼
31

iBooks Author
C ONFIRMATION
OF RECEIPT
詳細の確認
1. NAME (名前)
2. TRN (ビザ確認番号)
3. Date of Birth (生年月日)
4. SEX(性別)
5. Passport number(パスポート番号)
6. Passport country(パスポート発行国)
Review and Print referral letter をクリックして、指定病院に持参する東京
ブリ書類(Referral Letter)を印刷します。
その場で印刷環境がない場合は、PDF形式のファイルですから、デスク
トップ等に保存しておき、後ほど印刷しましょう。
印刷が終わったらCloseをクリック
お疲れ様でした。
これでオンライン学生ビザ申請は終了です。
最後に次ページの注意事項を確認してください。
32

iBooks Author
最後に注意点
• 大使館指定病院は、予約で込み合う場合があります。Referral Letter に記載さ
れている電話番号に連絡を入れ、速やかに診断の予約を入れてください。
• 女性のかたは、尿検査で潜血反応を検査するので、生理中とその前後23日位を避けてください。
• 健康診断時には以下のものをお持ちください。 • プリントアウトしたReferralLetter
• パスポート
• 過去のレントゲン写真(ある場合)
• Referral Letter 見本
• これまでの健康診断書(必要な場合)
• 健康診断を終えると数週間以内に移民局からメール連絡があります。
• 届いたメール内に、VGN(Visa Grant Notification)が記載されていればビザは無事発給されています。 渡航時には VGN が記
載されたメールを印刷してお持ちになる事をお勧めします。
33

iBooks Author
OSHC
Oversea Students Health Cover(海外留学生保険)
関連用語
ここに関連用語をドラッグ
索引
用語を検索

iBooks Author