コロンビア月例報告（１１月分）外交・内政状況２０１５年１２月在コロンビア日本国大使館 E-mail：[email protected] I 概要【内政】 ●１９日和平交渉開始３周年 ●２４日パルド紛争後問題・人権・治安担当大臣級審議官の就任 ●２７日エンリケ・サントス氏のキューバ訪問【外交】 ●８～１１日オルギン外相の中東諸国歴訪 ●１３日パリ連続テロ事件を非難するコロンビア政府声明 ●１６～１９日サントス大統領等のＡＰＥＣ出席（於：フィリピン） ●１９日オルギン外相の国際刑事裁判所（ＩＣＣ）第１４回締約国会議に参加（於：ハーグ） ●２２～２３日オルギン外相のブリュッセル訪問 ●２４～２６日オルギン外相のスペイン訪問 ●２５日エチェベリ外務次官の中米統合機構外相会合出席（於：エルサルバドル） ●２６日コロンビア人死刑囚の中国からの送還 ●３０～１２月１日サントス大統領のＣＯＰ２１参加（於：フランス） Ⅱ 本文【内政】１和平交渉開始３周年１９日，ＦＡＲＣとの和平交渉が開始から３周年を迎えた。２パルド紛争後問題・人権・治安担当大臣級審議官の就任２４日，パルド元労働相が紛争後問題・人権・治安担当大臣級審議官に新たに就任した。３エンリケ・サントス氏のキューバ訪問２７日，エンリケ・サントス氏（サントス大統領の兄）がキューバに渡航し，ティモチェンコＦＡＲＣ最高司令官と会談し，交渉の加速化及び交渉で意見が一致しない場合に，双方の交渉団長に裁定の権限を与えることに合意した。【外交】１オルギン外相の中東諸国歴訪８～１１日，オルギン外相は中東諸国を歴訪した。（１）アルジェリア８日，アルジェリアを訪問したオルギン外相は，ラマムラ・アルジェリア外相と会談し，２０１３年の外相会談時の諸課題につき進捗状況を確認したほか，ブーテフリカ・アルジェリア大統領及びセラル・アルジェリア首相とも会談した。またオルギン外相は，駐中東・アフリカ諸国コロンビア大使との会議を実施した。（２）サウジアラビア１０日，サウジアラビアを訪問したオルギン外相は，同国で潘国連事務総長と会談し，ＦＡＲＣとの和平交渉の進展につき説明したほか，１０～１１日に同国で開催された第４回南米・アラブ諸国首脳会議に出席した。（３）バーレーンオルギン外相は，バーレーンを訪問した後，ＡＰＥＣ関連諸会合出席のためフィリピンに向かった（バーレーン訪問の詳細は未発表）。２パリ連続テロ事件を非難するコロンビア政府声明１３日，コロンビア外務省は，コロンビア政府は，パリ連続テロ事件を強く非難するとともに，フランス政府及び同国民に対する哀悼の意を示す旨の声明を発表した。３サントス大統領等のＡＰＥＣ出席（於：フィリピン）１６～１９日，サントス大統領，オルギン外相及びアルバレス＝コレア商工・観光相は，第２３回ＡＰＥＣ首脳会議等に出席するためフィリピンを訪問した。コロンビアはＡＰＥＣ・太平洋同盟非公式対話の参加国として，ＡＰＥＣ首脳会議にはオブザーバーとして招待された。概要は以下のとおり。（１６日）サントス大統領はＡＰＥＣ・ＣＥＯサミットに出席し，コロンビアのＡＰＥＣ加盟への長年に亘る関心を改めて表明したほか，アキノ３世フィリピン大統領と会談した。（１７日）サントス大統領は，バチェレ・チリ大統領と会談した（オルギン外相同席）ほか，ボラードＡＰＥＣ事務局長と会談し，貿易・投資の自由化，経済・技術協力等に関して協議した（アルバレス＝コレア商工・観光相同席）。（１８日）サントス大統領は，インドネシア副大統領，タイ首相，中国国家主席，ニュージーランド首相，ロシア首相，米国大統領等とそれぞれ会談したほか，ＡＰＥＣ・太平洋同盟非公式対話に出席した。４オルギン外相の国際刑事裁判所（ＩＣＣ）第１４回締約国会議参加（於：ハーグ）１９日，オルギン外相は，オランダのハーグにおいて，国際刑事裁判所（ＩＣＣ）第１４回締約国会議に参加し，ＦＡＲＣとの和平交渉の進捗状況につき説明した。５オルギン外相のブリュッセル訪問２２～２３日，オルギン外相はブリュッセルを訪問し，モゲリーニＥＵ外務・安全保障上級代表等と会談した。６オルギン外相のスペイン訪問２４～２６日，オルギン外相は，スペインを訪問した。２４日，オルギン外相は駐欧州諸国コロンビア大使との会議を実施したほか，ガルシア＝マルガージョ・スペイン外務・協力相とともに，両国間の第９回混合員会を開催し，両国間の協力指針を示す「２０１５～２０１９年連携枠組」を採択した。２６日，オルギン外相は，バジェホ環境相とともに，コロンビアの生物多様性に関するドキュメンタリー「コロンビア，野生の魔術」上映会に参加した。７エチェベリ外務次官の中米統合機構外相会合出席（於：エルサルバドル）２５日，エチェベリ外務次官（マルチ担当）は，エルサルバドルを訪問し，中米統合機構（ＳＩＣＡ）外相会合に参加した。同外相会合の主要議題は，米国に向かうキューバ人が中米諸国を通過している問題であった。８コロンビア人死刑囚の中国からの送還２６日，ハロルド・カリージョ氏が，中国で死刑判決を受けたコロンビア人として初めて本国に送還された。同人は２０１０年に麻薬所持のため中国において死刑判決を受けていたが，コロンビア外務省の働きかけの結果，病気による人道的理由から１９年の懲役刑に減刑されており，その後の本国送還につながったとされる。コロンビアは中国と犯罪人相互引渡のための条約を交渉中である。９サントス大統領のＣＯＰ２１参加（於：フランス）３０日～１２月１日，サントス大統領はフランスを訪問し，オルギン外相及びバジェホ環境相とともに第２１回国連気候変動枠組条約締約国会議（ＣＯＰ２１）に参加した。サントス大統領は「森林及び気候変動」と題された関連行事において，コロンビアの生物多様性保護への支援を訴えた。 (了)