全ページ (PDF 4.1MB)

広報
たはら
2009
平成21年
広報サポーターだより
田原の水辺散策
2
伊良湖校区
4
学校は今・
・
・
福祉教育の取り組み
5
たはらシティニュース
6
田原市民活動支援センターのページ
7
お知らせ
8
連載コーナー
10
浜辺を彩る
ハマカンゾウ
半 島 に は、 魅 力 が
広報サポーター
が見事に咲き、里山には十数年ぶりにササ
の保全管理が進んだおかげでシデコブシ
ないかと思います。また藤七原では、湿地
えており、雑草の除去作業などの効果では
このハッチョウトンボは、今年になって増
ンボで、
赤色をしたオスは実に美しいです。
地のハッチョウトンボは、日本一小さなト
花や生き物が見られます。中でも、黒河湿
地として知られています。他にも、見事な
黒河湿地植物群落(大久保町)と藤七原湿
地植物群落(田原町)は、シデコブシの自生
(黒河湿地と藤七原湿地)
いっぱいです!
ユリもたくさん咲き誇りました。
◉ハマボウ咲く河口
(新堀川・汐川河口)
7月下旬から8月初めにかけて、ハマボ
ウが黄色の花を咲かせます。ハマボウは、
亜熱帯性の樹木で、田原市のものが北限
になるといわれ、新堀川(堀切町)のハ
マボウの野生地は県の天
然記念物に指定されてい
ます。汐川河口にも群落
があり、見事です。一日
かれん
だけでしぼんでしまう
可憐な花、ハマボウ。皆
さんも一度足を運んでみ
てはいかがでしょうか。
▲
▲
広報サポーターだより
田原の水辺散策
皆さんこんにちは。広報サポーターの金田で
す 。私 は 地 域 自 然 環 境 保 全 委 員 と し て 、県 や 市
の担当者と協力し、河川の水質調査などをして
自然豊かな渥美
い ま す 。地 域 の 自 然 環 境 に つ い て 、気 が か り な
ことも多いですが、感動的な場面にも出合うこ
ササユリの花
◉湿地の動植物
と が 多 く あ り ま す 。今 回 は 、私 が オ ス ス メ す る
▲
楽しい水辺の風景をご紹介します。
▲ハッチョウトンボ
(黒河湿地)
金田紘泰
ひろやす
ハマボウ群落(汐川河口)
ハマボウの花
│
平成 21年9月15 日 │ 2
◉川に生きる動植物
せ い や
め
め
だ
(汐川水系と免々田川)
汐川の支流である清谷川(田原町)は
ホタルの名所として知られています。こ
の川の上流には自然工法によるビオトー
プが作られ、今年の最盛期には、連日数
▲
百 匹 も の ホ タ ル の 飛 翔 が 見 ら れ ま し た。
免々田川中流(山田町)では、今年に
なって、画期的な数のホタルの乱舞が見
られました。竹炭投入や河川美化などの
地域住民の協力をはじめ、清田校区(総
代 木村春雄さん)の皆さんによる河川
浄化作戦のたまものでしょう。ホタル乱
舞のピーク時には、各地から見物客が殺
到したそうです。この川の周辺は、シイ
今 年 の 2 月 に は、
汐川河口から数キロあ
たりまでボラの大群が
そ じょう
になりました。
▲ボラ(汐川)
免々田川には、魚
もたくさん泳いでいま
す。 清 流 だ か ら こ そ オ
イカワなども生息で
きるのです。
でしょう。
平成 年には、
汐川が全国ワースト4
位になりましたが、
住民や行政、
企業が一緒にな
降水量も多くない田原市。
川は
高い山がなく、
短く水量が少ないのも、汚れやすい原因の一つ
◉おわりに
って浄化に努め、
汚名を返上できました。
川は地域を映す鏡です。「自分たちの川」を汚
さず、美しい渥美半島をいつまでも守っていき
ましょう。
│ 3 │ 平成 21年9月15 日
遡 上 するほど、きれい
14
清谷川の環境保全活動を行っている「せ
ビオトープ
(藤七原)
▲免々田川
の木の自然林が見られます。この自然林
がきれいな水の源です。
▲ホタルの乱舞(免々田川)
せ ら ぎ の 会 」( 会 長 金 田 脩 さ ん ) の 皆
さんの活動が実を結んだものです。
▲ホタルの乱舞
(清谷川)
▲オイカワ(免々田川)
【人口】939人(H21.7.31現在)
【世帯】277世帯(H21.7.31現在)
●校区自己紹介⑭
伊良湖
基礎データ
【面積】約560ha
【公共施設】伊良湖小学校・伊良湖港・
「道の駅」伊良
湖クリスタルポルト・伊勢湾海上交通センター
【名所・旧跡】伊良湖岬灯台・恋路ヶ浜・伊良湖海水浴
場・日出の石門・恋人の聖地・万葉の歌碑・椰子の実
記念碑・芭蕉翁之碑・糟谷磯丸園地・東大寺瓦窯跡・
宮山原始林
【主な産業】農業・観光業・水産業
●恋路ヶ浜
校区の概要
伊良湖校区は渥美半島の先端に
位置し、三方を風光明媚な太平洋・
伊勢湾・三河湾に囲まれ、島崎藤村
の叙情詩「椰子の実」のモチーフと
なった恋路ヶ浜や、太平洋の荒波
ひ い
で浸食され中央に穴の開いた日出
の石門、鎌倉時代に東大寺大仏殿
かわらかまあと
再建の瓦を焼いた東大寺瓦窯跡な
どの名所・旧跡を有し、歴史とロマ
ン、そして豊かな自然環境に恵ま
れた地域です。
花き・トマト・メロンなどの施設
園芸が盛んで、温室やビニールハ
ウスが建ち並んでいるほか、海の
玄関口である「道の駅」伊良湖クリ
スタルポルトもあり、県内外から
海水浴やトライアスロン大会、菜
の花まつりなどで多くの観光客が
伊良湖岬を訪れています。
●花やトマト・メロンを栽培する温室団地
白砂青松・恋路ヶ浜
岬の先端に位置する白亜の灯
台・伊良湖岬灯台から太平洋に面
する日出の石門までの約1㎞の砂
浜・恋路ヶ浜は、
「 白砂青松」
「 音風
景」
「 渚」など「日本の100選」に
選ばれています。
しかし、近年、伊良湖岬周辺では
松枯れや自然災害により自然景観
が悪化し、その影響は農業や観光
にも及んでいます。そこで、平成19
年度から、白い砂浜や青々とした
松原の美しい海岸を守り、緑豊か
な地域を取り戻すため、市から松
の苗木の提供を受けて、校区一丸
となり、小学生からお年寄りまで
が植樹を行っています。
ました。平成17年には「道の駅」伊
良湖クリスタルポルトから伊良湖
岬灯台へと続く遊歩道の縁石に、
選歌された61首が刻まれました。
また、伊良湖小学校では、児童が学
芸会で糟谷磯丸を演じ、拍手喝采
を浴びています。
●歌を楽しみながら散策できる遊歩道
●
「大きくなあれ」
と願いを込めて松を植樹
由緒ある祭「おんぞ祭」
かす や いそまる
漁夫歌人・糟谷磯丸
江戸時代末期に伊良湖村で生ま
れた糟谷磯丸は、初めは一漁夫で
読み書きができませんでしたが、
母の病気全快を願い、伊良湖神社
に日参するうちに参詣人の詠む古
歌に心を引かれ、歌を詠むように
なりました。生涯に数万首を詠み、
その素朴な歌は多くの人に愛され
伊勢神宮と深い関わりをもつ
「おんぞ祭」は、三河で生産された
かいこ
蚕 の糸を織って伊勢神宮に御衣
(おんぞ)料として献じたことが始
まりといわれ、毎年4月の第3日
曜日の祭礼日には、参道に露店や
植木市がずらりと並び、参拝者や
観光客でにぎわっています。
●参拝者らでにぎわう参道
平成 21年9月15 日 │ 4
│
14
り組み
福祉教育の取
子どもたちは学校生活の中で、お年寄りや体の不自由な方の
疑似体験をしたり、話を聞いたりしています。今回は、思いやり
の心を育てる福祉教育の取り組みについてご紹介します。
●学校教育課23局3679
全校参加の福祉実践教室(六連小学校)
▲
六連小学校では、
「ともに生きる明るい社会」をみん
なの手で作り出すことを目的に、毎年「福祉実践教室」
を行っています。1・2年生は、
「崖の上のポニョ」を歌
いながら手話をし、
福寿園でお年寄りに披露しました。
3・4年生は、アイマスクをつけて盲導犬体験をし、盲
導犬が目の見えない人にとってどんな役割をしている
のかについて学びました。5・6年生は、点字体験をし
夢中になって手話をする児童
ました。目の見えない人たちの読書の幅が広がるよう ◦感想 手話は初めてだったけれど、覚えること
にと点字の仕事をされている方のお話を聞いて、自分 ができてうれしかったです。覚えた手話をお父さ
んやお母さんにも教えてあげたいです。
(1年生)
たちにできることは何かを考えた子もいました。
お年寄りとの交流『ひだまり組』
(堀切小学校)
▲
堀切小学校では、
お年寄りとの交流を目的に、
平成15
年度から『ひだまり組』の活動を続けています。6月に
は1年生が老人会の方からコマ回しの手ほどきを受
け、7月には2年生が老人会の方と一緒に水鉄砲を作
って遊びました。
どの活動も、
子どもたちが楽しめたこ
とはもちろん、参加したお年寄りの皆さんにも好評で
コマのまわし方を教えてもらう児童
した。
2学期には、
3~6年生が
「竹鉄砲作り」
「餅つき」
◦感想 「昔の遊びであんなにはしゃいでくれて、 などを行う予定です。
うれしかったです」
「これからも
『ひだまり組』
を続 子どもたちは、
老人会の方々とふれ合うことができ
けてほしいです」
(老人会の方)
る
『ひだまり組』
の時間を楽しみにしているようです。
社会貢献の気持ちを育む学習(野田中学校)
│ 5 │ 平成 21年9月15 日
講師の話を聴く生徒
▲
野田中学校では、
障害のある方たちに寄り添えるよう
になってほしいと願い、
昨年度から福祉体験を取り入れ
た学習を行っています。
特に大切にしていることは、
体
験を通して学ぶということです。
昨年度は、
田原福祉専
門学校と田原市社会福祉協議会に協力をお願いし、
手話
体験と点字体験を行いました。
生徒たちは、障害のある方の日常生活での苦労を感
じ、
その方々の気持ちを考えることができました。
中に
は、
自分も何かしたいという思いを持った生徒もいまし
た。
◦感想 目の不自由な方は、臭いや歩く音で人が
部屋に入ってくるのが、
分かるそうです。
鼻や耳が
敏感になっていると知り驚きました。
(1年生 H20)
できたよ!
海の安全と
大漁を願い⋮
月 日
[金]
巡ってわかる
たはらの魅力!
市 政 ぴ ー あ ー る 講 座「 再 発 見 ! た は ら の
﹃道の駅﹄」が開催され、親子連れなど、 名の
月 日
[土]
江戸時代末期から続くといわれる伝統の
龍宮まつりが、白谷海水浴場で行われまし
市 民 が 参 加 し ま し た 。市 内 3 つ の「 道 の 駅 」
僕らの飼育小屋!
神戸小学校にカブトムシやクワガタを飼
育するカブトムシの家が完成しました。こ
た。浦島太郎にふんした子どもが亀にまた
日[月]
の建物は、市教育委員会の「魅力ある学校づ
14
で、駅長から各施設の概要や売れ筋商品など
21
がり沖へ向かい、海の安全と大漁を祈願。そ
8
くりプロジェクト事業」を活用し、建てられ
▲漁船団と共に沖へ出て、
浦島太郎伝説がみごとに再現されました
の説明を受けた参加者は、それぞれの地域性
月
8
の後の地元児童たちによる寸劇では、見物
15
たものです。児童たちは、小屋の中で歓声を
8
などを
「再発見」
している様子でした。
▲建物内に自生する桑の木の前で、
虫を手に笑顔がこぼれる児童たち
客から惜しみない拍手が送られました。
3
あげて大好きな虫たちと戯れていました。
8
たはらシティニュース
たはらシティニュース
▲参加した子どもたちは、
駅長に大人顔負けの質問をしていました
│
平成 21年9月15 日 │ 6
│ 7 │ 平成 21年9月15 日
東三河人にやさしいまちづくり
講座受講者
日(土)午前
時~
名
│
平成 21年9月15 日 │ 8
のうえ、田原福祉専門学校にある所
定 の 出 願 書 類 に 必 要 事 項 を 記 入 し、
月
❖まちのバリア・心のバリアって
▼日時=
月7日(土)午後1時~
電話番号を明記)
[email protected]
局3526 ▼建築課
☎
局3811
メールの場合は住所・氏名・年齢・
︵先着順︶ ▼申し込み=電話または
FAX・Eメールにて(FAX・E
階 多 目 的 ホ ー ル ▼ 定 員 = 各
▼ 対 象 = ど な た で も ▼ 場 所 豊
=
橋市民センター(カリオンビル)6
ンを行う ▼受講料=無料 ︻共通事項︼
5時 ▼内容=人にやさしい街づく
りについてのパネルディスカッショ
▼日時=
自負担) ❖安全・安心して暮らせる街づくり
を学ぶ ▼受講料=無料(昼食は各
し、人にやさしい街づくりの考え方
午後5時 ▼内容=車椅子や高齢者
疑似体験セットを使って街を調査
31
出願期間内に提出(郵送の場合は当
日消印有効)
▼その他=今回の試
験で定員に満たない場合は、 月以
降も入学試験を行います。詳しくは
直接お問い合わせください。
▼田原福祉専門学校
局3939
局7340
10
11
☎
パソコン教室 受講者
歳以上の市内在住または
11
50
▼対象=
11/6(金)・11(水)
挿入など簡単な編集
名
G1
パソコンへの写真の取り
田原福祉専門 学校 学生
10/21(水)・23(金)・ 13:30
28(水)・30(金)
~15:30
デジカメ写真の活用 込み、保存、ワードへの
在 勤 の 方 ▼ 定 員 = 各 コ ー ス
負担)
▼申し込み=直接または電
話・Eメールにて(Eメールの場合
(先着順) ▼場所=情報センター ▼受講料=無料(テキスト代は実費
験を行います。
は、住所、氏名、電話番号、生年月、
田原福祉専門学校では、平成 年
度の推薦および一般・社会人入学試
▼試験種別=推薦入学試験、一般・
明記)/休館日は月曜日(祝日の場
でお申し込みいただけます。
合は翌日)
▼その他=受講中のコ
ースを含め、同時に一人2コースま
希望コース、テキスト希望の有無を
社会人入学試験 ▼試験日=推薦・
日( 土 )、 一 般 は
日( 木 )
局2808
E2
《全2回》
月
日( 火 ) ~
▼情報センター
局7200 22
13:30
~16:30
エクセルの基本操作、簡
単なグラフ作成など
表計算初級
W4
(エクセル2003)
《全4回》
ワードの基本操作、案内
文の作成など
11/4(水)・6(金)・
11(水)・13(金)
(ワード2003)
《全4回》
社会人は
月
月 7 日( 土 )
▼ 出 願 期 間 = 推 薦・
月1日(木)~ 日(木)、
社会人は
一般は
▼試験内容=推薦は面接、一般・社
☎
[email protected]
23
研修室のパソコ
ンが新しくなりま
す!基本操作について
学びたい方におすす
めの内容です。
9:30
~11:30
10/21(水)・23(金)・ 9:30
28(水)・30(金)
~11:30
文書作成初級
18
S4
《全4回》
基 本 操 作、 簡 単 な 文 書
作成
開催日
コース
22
11
時間
コース
記号
はじめての方の
パソコン入門
24
会人は作文と面接 ▼申し込み=入
学検定料1万5000円を振り込み
23
内容
■パソコン教室
11
20
22 22
22
29 15
10
13
10
10
※パソコンのOSは Windows Vista、使用ソフトは、Internet Explorer 7.0、Microsoft ワード 2003・エクセル 2003
▼
働きたいママを応援します!
「再就職準備セミナー」
3,781
郷 土の魅 力 を再 発見しよう
「田原市検定」
513
▼対象=妊娠、出産、育児または介
本人届出
(幸福実現党)
田原市の自然や
文 化、 産 業 に つ い
次の方々からご寄付をいただきま
した。ご厚意に感謝します。
高橋のぶひろ
て楽しく学んでも
*ふるさと寄附金*
14,595
護等で退職し再就職を希望する方 ▼ 開 催 日 時 = 月 9 日( 金 ) 午 前
94,803
1,369
ら お う と「 田 原 市
17,816
▼8月3日、匿名希望の方から、金
自民党
共産党
時~ ▼場所=豊橋市民センター
山本明彦
斎藤ひろむ
検定」を開催しま
127,059
2万円。
20,331
(カリオンビル) ▼参加料=無料 ▼申し込みは電話にて
民主党
す。 こ の 機 会 に 郷
森本かずよし
土・ 渥 美 半 島 の 魅
▼㈶ 世紀職業財団 愛知事務所 ☎
(052)586局7222
8月30日
(日)に行われた衆議院議員総選挙の小選挙区の開票結果は
以下のとおりです。 田原市選挙管理委員会☎23局3506
力を再発見してみ
※比例代表の開票結果は、田原市ホームページからご覧になれます。
http://www.city.tahara.aichi.jp/
月
公 的 年 金から市民 税・県民 税
の引き落としが始まります
付 し た 納 税 通 知 書 に、 特 別 徴 収 予
特徴対象の方には、6月に市から送
名( 先 着 順 ) ▼ 申 し 込 み = 月 8
日( 日 ) ま で に 田 原 文 化 会 館・ 渥
定の金額が記載
されていますの
愛知15 区計
◎
政党等名
当選
候補者氏名(敬称略)
ませんか。
▼対象=どなたでも ▼日時=
日(土)午後1時 分~ ▼場所
=田原文化会館・渥美文化会館(同
時 開 催 ) ▼ 検 定 内 容 = 田 原 市 に 関
す る 問 題( 初 級 問 題 1 0 0 問 ) に
問 以 上 の 正 解 で 合 格( 合
公的年金から市民税・県民税の特
別徴収(引き落とし)が平成 年
解答/
格 者 に は 認 定 証 を 発 行 ) ▼ 検 定 料
= 一 般・ 高 校 生 1 0 0 0 円、 中 学
月支給の年金から始まります。年金
10
美 文 化 会 館 窓 口 へ 直 接 ▼ そ の 他
月 日( 日 )
でご確認くださ
= 受 験 対 策 と し て、
に田原文化会館で事前セミナーを
い。
局0180
第45回衆議院議員総選挙 開票結果
10
局3509
▼税務課
☎
▲ ▲ ▲
▲
▲
問い合わせ=街づくり推進課
☎23局3523 22局3811
▲田原市の出展作品(イメージパース)
21
生 以 下 5 0 0 円 ▼ 定 員 = 2 0 0
21
市内では、道の駅田原めっくんはうす・ローソン・ファ
ミリーマート・セブンイレブン・サークルKサンクスで
販売中です。※詳しくはお問い合わせください。
モザイカルチャーとは、絵画や彫刻などの芸術
と、造園や園芸などの技術が融合した「花と緑の
像景」アートです。浜松市で開催される世界博に、
田原市は伊良湖岬に
ある「恋人の聖地」を
模した作品を出展し
ます。国内外から 91
点の作品が出展され
ますので、ぜひお出
かけください。
11
11
開 催 し ま す。( 詳 細 は 申 し 込 み 時 に
25
局3811
平成 21年8月30日執行
10
23 23
案内)
局3531 ▼生涯学習課
☎
│ 9 │ 平成 21年9月15 日
80
期間=9月19日(土)~11月23日
(月・祝)
場所=はままつフラワーパーク ( 浜松市西区舘山寺町 )
入場料=大人(満 18 歳以上 60 歳未満)
1800円
中人(満 15 歳以上 18 歳未満) 900円
小人(満6歳以上 15 歳未満) 600円
プラチナ(満 60 歳以上) 1300円ほか
チケット=前売入場券発売中
❖浜松モザイカルチャー世界博 2009
30
10
22
得票数
21
23
◉美しい渥美半島に①
5月下旬から渥美半島全域で、ひ
まわりの種まきが行われました。
このひまわりは、冬に菜の花が咲
いていた畑を維持管理するために作
付けされたものです。市内の遊休農
地に、土地所有者やNPOの皆さん
が中心となり、観賞用草花としてひ
まわりの種をまき、管理しています。
* たはらエコ・ガーデンシティ構想
今 年 は 、梅
雨が明けた8
月上旬から、
みごとなひ
まわりが咲
き 、沿 道 を 行
き交う人々の
目を楽しませ
ていました。
うちは太陽を追いかけ向きを変えま
ひまわり
は 、つ ぼ み の
深 め て も ら お う と 、多 く の 幼 稚 園 児
すが、
咲き始めると太陽の昇る東側に
◦市内のひまわり畑の面積は約
ha
個人422人・事業所 か所(8月末現在)
◉たはらエコチャレンジ宣言登録者数
12
畑が、もっと多くなるといいですね。
に、
東からの眺めがきれいなひまわり
や 保 育 園 児 、小 学 生 に 参 加 し て い た
また、種まきの体験を通じて、環境
と食と農業の関わりについて興味を
▲笑顔も満開の赤羽根保育園の園児たち
向かい、大輪の花を咲かせます。市内
(8月3日)
局7401 局0180
18
23
▼エコエネ推進室
☎
23
▲ひまわりの種まきをする北部保育園の園児たち
ご み も 分 別 す れ ば 資 源 にな り
ます。皆さんのご協力をお願い
します。
例⋮バケツ、CD・MDのケースなど
はプラスチック容器類で出せません。
なケ ース、商 品の一部であ るものなど
るものや 、保 管・運 搬 す る た めに必 要
※ そのものが 商 品 と して 売 られてい
中身は使い切りましょう。容器
類は、洗って、乾かしてから出して
くだ さい。なお 、お 菓 子の袋 や 汚
れた 容 器など
は、もやせるご
みの 日 に 出 し
てください。
プラスチック容器類
の出し方
皆さんは、プラスチック容器類を出す時に、
分類などで困ったことはありませんか?
今 回 は、プラスチック 容 器 類で 出せるもの
や、その出し方についてご紹介します。
プラスチック容器 類
で出せるもの
物を入れて包むためにあるものや、
中身を食べたり、使ったりした後に不
要になる容器が対象となります。
緩衝材
洗剤 ・シャンプー・
リンスなどの容器
色付・柄付トレイ、
カップ麺のカップ、
卵パック
ソ ー ス・食 用 油・た
れ・ド レッシング な
どのボトルなど
▼清掃管理課
局3538
局0180
23 23
41
だきました。
(6月2日)
ゴミゴミンと
リサイクル
レンジャー
│
平成 21年9月15 日 │ 10
▼
このコーナーでは、
国内外合わせて7つある田原
市の姉妹・友好都市などの情報をお届けします。
政策推進課☎23局3507
みやだ
友好都市提携10周年 長野県宮田村
平成11年11月9日に友好都市提携を結んだ長野県宮田村。
リンゴの木オーナー制度やイベントへの相互物
産展の出展などを通じて交流が続き、
今年度で提携10周年を迎えています。
今回は、
自然あふれる宮田村をご紹介します。
◉宮田村の見どころ
宮田村は中央アルプスのふもとに位置する豊かな自
然に恵まれた村です。中でも、山岳・渓谷・森林・高山
植物などの自然美を楽し
むことのできる千畳敷カ
ールは、
ロープウェイを使
って誰でも気軽に訪れる
ことのできるお勧めのエ
リアです。
◉「田原市民まつり」でお待ちしています
10月25日
(日)
に開催さ
れる「第7回田原市民
まつり」では、恒例の宮
田村物産展を出展しま
す。甘い蜜の入ったお
信州梅が里宮田太鼓の演奏 いしいリンゴやジャム、
ジ
▼
さとみやだたいこ
が里宮田太鼓」による演奏が行われます。
友好都市・宮田村を身近に感じる機会ですので、
ぜひ
お立ち寄りください。
▼
千畳敷カール
ロープウェイに乗れば、約7分
30秒で到着します
約50分で千畳敷を一周する
散策コースもあります
※観光情報は、宮田村観光協会ホームページをご覧ください。
http://www.vill.miyada.nagano.jp/kanko.php
こ
防災まめ知識
止血
傷口に当てた
ガーゼなどを
手で圧迫しま
す。
※出血が止まらな
い場合、圧迫す
る位置が傷口か
ら外れているか、
力 が 弱いことな
どが考えられます。
◎ポイント
①手や足であれば、
傷口を心臓より
2
いざ とい う と きの 応 急 手 当 1
ん に ち は、“ か ん ち ゃ ん”で
す。 今 回 か ら、 災 害 時 だ け
でなく、普段の生活でケガなどを
したときにも役立つ応急手当につ
い て、 シ リ ー ズ で ご 紹 介 し ま す。
第1回は、
「止血」です。
出 血 の 場 合 は、 迅 速 か つ 適
切に止血をする必要があり
%が
20
大
ます。一般に体内の血液の
%超
30
急速に失われると、出血性ショッ
クという重い状態になり、
が失われると、生命に危険を及ぼ
高い位置に持っ
てくると止血し
やすくなります。
②手当てをする人
は、感染防止の
ため、できる限
りビニール袋や
局3548
ゴム手袋を使用
しましょう。
▼防災対策課☎
│ 11 │ 平成 21年9月15 日
します。
■直接圧迫止血法
大 出 血 の 止 血 方 法 と し て は、 出
血部位を直接圧迫するものが基本
です。
清潔なガーゼ
や ハ ン カ チ、
布などを重ね
て傷口に当て
ます。
23
1
しんしゅううめ
ュースなどを販売します。
また、
ステージでは「信 州梅
52
き
津 町 ) で、 昭 和 7 年 の こ と で し た。
渥美半島で温室による施設園芸を
最初に始めたのは、岡田儀八(小塩
は温室による電照菊の栽培でしょう。
も、渥美半島の農業を印象付けるの
ど自慢できる作物ばかりです。中で
ブロッコリーなどの野菜、メロンな
菊をはじめとする花卉、キャベツや
か
田原市は、平成 年度の農業産出
額で全国一位となっています。電照
木造温室
渥美半島の農業発展を支えた
文化財課 23局3635
22局3811
メロンやキュウリなどを栽培し、高
年の伊勢
単で建設費用も安価という利点があ
ります。そのため、昭和
湾台風では、木造温室も被害に遭っ
たものの、修理して再使用できた農
家が大半でした。
産業としての特色だけでなく、9
~ 月に不夜城のように輝くこの景
観は「ガラスの半島」と形容されま
し た。 渥 美 半 島 の 電 照 菊 の 夜 景 は、
常春の半島のイメージと独特の景観
から、人々の憧れの風景として観光
現在でも、現役で大事に使用され
ている木造温室もあります。渥美半
資源の一部となっていました。
効率が良くなかった水撒きは、昭和
島農業の立役者である木造温室を見
▲温室内での作業風景
(昭和32年ごろ)
年に豊川用水が通水されたことで、
ま
34
に広まりました。戦時中は、統制に
より温室を縮小せざるを得ませんで
したが、戦後、電照菊の開発によっ
て復活します。
昭 和 年、 小 久 保 英 男( 堀 切 町 )
が家庭用の電線から配線し、温室の
や電照時間の決定など、苦労をした
技術開発です。導入時は電気の確保
らない温室から、さらに一歩進んだ
この電照は、温暖な気候で暖房がい
り、 開 花 時 期 を 遅 ら せ る こ と で す。
的に日照時間を長くすることによ
菊の花芽ができる前に電照し、人工
電照を始めました。電照菊の原理は
23
す。雨水
ったので
産地とな
電照菊の
日本一の
に な り、
きるよう
を出荷で
時期に花
花のない
う直線的で洗練された美しい外観で
れ、これまでの建物とはまったく違
め込んだものです。木材は白く塗ら
屋根、そして壁にガラスをパテでは
クリートの基礎、木製の主体構造に
これらの発展を支えた原点が木造
温室です。木造温室の造りは、コン
本一の地へと躍進しています。
良を進め、田原市は花卉の産出額日
きました。現在では、施設や技術改
問題が解消され、経営は拡大してい
(増山)
てはいかがでしょうか。
て、先人たちの情熱を感じ取ってみ
き
を桝に溜
す。木造温室は、ガラス、木が破損
か
め導水す
しても修理しやすく、また改造も簡
▼浜 風にそよぐハマカン
ゾウ。市 内では江比間海
岸のほか、伊良湖岬灯台
周辺などでも群生地が見られま
す。岩場などの過酷な環境で、鮮
やかなオレンジ色の花を咲かせる
ハマカンゾウは、私のお気に入り
の花です。伊良湖岬では 月初
旬まで見られますので、足を運ん
でみてはいかがでしょうか。
(O)
るなどの
に違いありません。そのかいあって、
10
No.650 平成21年9月15 日号
│
●編集・発行/田原市役所政策推進部広報秘書課
●電話/ 0531-22-1111(代表)
● E メール/ [email protected]
【表紙の写真】
江比間海岸のハマカンゾウ
10
18
平成 21年9月15 日 │ 12
本誌は再生紙を使用しています。
43
102
収益を上げ、温室は伊良湖岬村全域
▲木造温室
(昭和40年ごろ)
其の