プレスリリース全文(PDF:232KB)

2014 年 3 月 20 日
国際フェアトレード認証とレインフォレスト・アライアンス認証ラベル取得
「CO・OPフェアトレード生産農園限定セイロン紅茶」を新発売
スリランカ産、ハイグロウン・ディンブラ茶葉を 100%使用
日本生活協同組合連合会(略称:日本生協連、会長:浅田 克己)は、国際フェアトレード認証と
レインフォレスト・アライアンス認証のダブル認証を受けた農園で限定生産した「CO・OP フェア
トレード生産農園限定セイロン紅茶」を、2014 年 4 月 1 日に新発売します。
本商品は、スリランカ・中央山脈南西部のハイグロウン地域ディンブラ地区で生産された茶葉を
使用しています。ディンブラ茶葉ならではの華やかな香り、明るく鮮やかな水色(すいしょく)
、心
地よい渋みとさわやかな味わいを楽しめます。
スリランカ産 ハイグロウン・ディンブラ茶葉 100%
「セイロン」はスリランカの旧国名で、冷涼な高原地帯は紅茶栽培に最適な環境です。セイロン
紅茶は、茶園や製茶工場のある標高によって、ハイグロウンティー(1,200~2,500m)
、ミディアム
グロウンティー(600~1,200m)
、ローグロウンティー(600m 以下)の 3 つに分類されています。
標高の違いによって茶葉の風味にも個性があり、ハイグロウンティーは花のような香りとしっかり
とした渋味が特徴と言われています。ディンブラは、ハイグロウン産地のひとつです。
ダブル認証を受けた生産農園に限定
生産農園は、スリランカ・ディンブラ地区にある 2 つの農園
(
「ALTON ESTATE」
「STOCKHOLM ESTATE」
)に限定していま
す。スリランカ国内でも、国際フェアトレード認証とレインフォレ
スト・アライアンス認証のダブル認証を受けているのは、この 2 つ
の農園だけです。現地工場で生葉から製茶、包装までを行い、お求
めやすい価格を実現しています。
国際フェアトレード認証ラベル(左)と
レインフォレスト・ジャパン認証ラベル(右)
【「CO・OP フェアトレード生産農園限定セイロン紅茶」商品概要】
内容量:2g×25 袋
賞味期間:730 日
参考価格:248 円
【2 商品共通】 販売方法: 全国の生協の宅配および店舗
発売日 : 2014 年 4 月 1 日
※ 取り扱いの有無、時期、価格は各生協によって異なります。
※ 商品画像をご希望の方は広報部までご連絡ください。
☆コープ商品サイトはこちら http://goods.jccu.coop/
内容量:2g×50 袋
賞味期間:730 日
参考価格:398 円
≪参考情報≫
◆フェアトレードとは
発展途上国の農産物や製品などを単に市場価格で買い上げるので
はなく、農家の生活が成り立つように考慮した「フェア(公正)な
価格」で継続的に輸入・消費する取り組みです。商品を購入するこ
とで産地の生産環境や生活環境の向上につながり、国際支援にもな
っています。
国際フェアトレード認証ラベルは、この製品が国際フェアトレー
国際フェアトレード認証ラベル
ド基準に従い認証を受けていることを保証するものです。
原料生産者・輸入業者・製造メーカーがそれぞれ認証を受け、Fairtrade International(国際
フェアトレードラベル機構)の国際フェアトレード基準が守られた商品のみに認証ラベルが表示
されます。
◇特定非営利活動法人フェアトレード・ラベル・ジャパン: http://www.fairtrade-jp.org/
◆レインフォレスト・アライアンスとは
レインフォレスト・アライアンスは、国際的な非営利団体で、地
元のパートナー団体とともに農業の持続可能な基準を開発、推進し
ています。厳しい基準によって、環境を保護し、労働者、彼らの家
族や共同体全体の福利の発展を目指します。レインフォレスト・ア
ライアンス認証マーク付きの製品を選ぶことで、消費者は健全な環
境と、地域共同体の生活の質の向上を支援できます。
レインフォレスト・アライアンス
認証ラベル
◇レインフォレスト・アライアンス: http://www.rainforest-alliance.org/ja
<お問い合わせ先>
日本生協連広報部
TEL: 03‐5778‐8106
2