シドニー - 旅のスタイルガイド

GLOBE-TROTTER TRAVEL GUIDEBOOK
シドニー / ニューサウスウェールズ
あなたのオージースタイルの旅を探そう!
SYDNEY
The Rocks & Circular Quay / Darling Harbour & Barangaroo
Surry Hills / Darlinghurst & Paddington / Sydney Beaches
New South Wales
Byron Bay / Mt. Warning / Grafton / Coffs Harbour / Tamworth / Port Macquarie
The Hunter Valley / Port Stephens / The Blue Mountains / Lord Howe Island
The Central Coast / Wollongong / Jervis Bay / Southern Highlands
Kosciusko National Park / Orange / Broken Hill / Mango National Park
QANTAS
Sydney
NSW Book
カンタス シドニー
ニューサウスウェールズ ブック
Haneda
Sydney
ニューサウスウェールズ
シドニー& NSW へは
カンタスの
シドニー直行便で!
得 なスーパーカンガルーで
シドニーへ
日本からオーストラリアへのカンタス航空の正規割引運賃が
スーパーカンガルー。運賃重視のエコノミークラス利用から、快
適なプレミアム・エコノミー、ビジネスクラスまで、旅のスタイ
ルに合わせて購入できるのもうれしい。また羽田発着以外にも
日本各地発着の運賃設定があり、とても便利だ。
NSW州内各都市へも
スーパーカンガルーで
スーパーカンガルーの目的都市は、シドニーのみならずオース
トラリア各地から選択可能。NSW 州内もロードハウ諸島を除く
各都市がシドニー経由で目的地として設定可能だ。もちろんバ
イロンベイへの起点となるゴールドコースト、コジウスコ国立公
園への起点となるキャンベラへの設定もある。
ででき、往路ま
各都市への空席・運賃紹介は
たは復路にシドニーで途中降機をする場合は、ホームページ上の
「複数都市予約」から簡単に予約できる。
* NSW 各都市およびキャンベラへのフライトは、カンタスリンクでの運航になります。
2
■運航スケジュール ( 毎日運航)
便名
出発都市時刻
到着都市時刻
QF26
羽田 22:00
シドニー 9:35(翌日)
QF25
シドニー 21:35
羽田 5:00(翌日)
*運航スケジュールは 2016 年 12 月時点のものです。スケジュールは予告なく変更にな
でご確認ください。
ることがありますので、旅のプラン作成時には
ゴールドコースト
バイロンベイ
カンタス航空
NSW 路線図
モリー
コフス
ハーバー
アーミデール
スーパーカンガルー
利用可能都市
タムワース
ポート
マックォーリー
ダボー
ハンターバレー
ポートスティーブンス
シドニー
ワガワガ
オーブリー
ジャービスベイ
キャンベラ
コジウスコ国立公園
ロードハウ
諸島
*シドニーの北東
約 700km
カンタスなら
乗った瞬間からオーストラリア
カンタス航空はオーストラリアのフラッグ・キャリア。それだ
けに機内の雰囲気はオーストラリアらしさがいっぱい。オージー
(オーストラリア人は親しみを込めてこう呼ばれます)
、
日本人キャ
エコノミークラスでも
機内サービス大充実
サービスの充実 度も見 逃
せ ない。 エコノミー クラス
でもオーストラリアワインや
ビールなどのドリンクサービ
スがあり、機 内 食も銘々皿
で提供される独自のスタイル
で、ボリュームがある。また
フレンドリーなスタッフに気軽に話しかけ
機内エンターテインメントは
てみよう
最新映画(一部日本語吹き替
え)や日本の映画など 100 本を超える映画、800 曲を超える
音楽など、1500 余りのエンターテインメントをオンデマンドで
楽しめる。
エ コノミークラスの
夕食(メインコース)
例。 通 常 3 種 類 か ら
選ぶことができる
ビンクルーが満面の笑みとともに機内
で迎えてくれ、サービスもとにかくフレ
ンドリー。機内サービスがひと段落し
たときに話しかけてみれば、耳寄りの
オーストラリア最新情報がゲットできる
かもしれない。
明るいキャビンクルーが出迎
えてくれる
ワンランク上の快適さ
プレミアム・エコノミー
東京(羽田)~シドニー間のフラ
イトには、エコノミークラスとビジ
ネスクラスの間にプレミアム・エコ
ノミーが設定されている。羽田、シ
ドニーとも専用カウンターでチェッ
クイン可能。機内サービスもワンラ
足元も広く、ゆったりした座席で
ンク上。フットレスト付きのレカロ 受けるサービスは、また格別。搭
社製の座席はシート幅も広く、リク 乗時にはジャケットをハンガーに
かけて預かってくれる
ライニング角度もエコノミークラス
より大きい。専用アメニティキット、肌触
りのよいブランケット、大きめで柔らかい
枕、離陸前に提供されるスパークリング
ワインや、オーストラリアのスターシェフ、
ニール・ペリー氏監修の機内食など、すべ
てにおいて上質だ。
プレミアム・エコノミーの機内夕食例。陶器製の食器が
使われ、食事と一緒に提供されるオーストラリアワイン
はビジネスクラス同様厳選されたものとなっている
シドニー空港乗り継ぎ時に立ち寄りたい
カンタス・ヘリテージコレクション
航空機ファンならうなりた
くなる実物エンジンの展示
シドニー空港で国内線搭乗前に時
間を作ってでも立ち寄りたいのがカ
ンタス・ヘリテージコレクション。カ
ンタス航 空国 内 線ターミナル(T3)
の 13 番 ゲート付近にあるカンタス
航空のミニ博物館だ。カンタス航空
旬の情報が手に入る
『カンタス旅のスタイルガイド』
カンタス独自の視点で、オーストラリアのより魅力的で新鮮な
情報をわかりやすく伝えているのが『カンタス旅のスタイルガイ
ド』。オーストラリアの最新トレンドやメディアの取材クルーの体
験談などが満載の「カンガルー通信」、場所によって異なる魅力
を味わえるオーストラリアを地域別に紹介する「どこ行く ? ガイ
ド」、スタイルによる旅の仕方の提案をする「誰と旅する?」など
のコンテンツがある。オーストラリアでの自分に合った旅のスタ
のキャビンクルーの歴代の制服
から、1920 年代にアウトバッ
クのフライトで実際に使用され
ていたエンジン、これまで使わ
れてきたさまざまな備品、航空
機のミニチュアモデル、さらに
過去に搭乗した著名人の写真ま カンタス・ヘリテージコレクションに
展示されているカンタス航空 CA の歴
で、航空機ファン垂涎の展示が 代ユニホーム
i 入館無料/ j 月~金の 9:30 ~ 16:30
いっぱい。なおシドニーのカン
タス航空国内線ターミナル内では無料 Wi-Fi も利用可能だ。
カンタススタイル
検 索
http://style.qantas.jp/
イルを、カンタススタイルガイドで見つけて
みよう。
またカンタスについての雑学から、オース
トラリアのリアルな旅の話題まで、よりホッ
トな情報が手に入る Facebook ページもあ
る。ぜひお気に入りの登録しておこう。
https://www.facebook.com/qantasjapan/
カンタス航空の航空券購入はこちら!
3
シドニー& NSW
ニュー・サウス・ウエールズ
イベントガイド
ビビッド・シドニーのメイン
会場となるオペラハウス周辺
Jan シドニー・フェスティバル Sydney Festival
1
模様は、ビビッド・シドニーの代表的光景。
s www.vividsydney.com
シドニーの真夏のアートイベント。オープンエア・シネマを
はじめ、市内各所で繰り広げられる演劇、展覧会など催しが
いっぱい。 s www.sydneyfestival.org.au
アイアンマン・オーストラリア
&アイアンマン 70.3 ポートマックォーリー
トヨタ・タムワース・カントリーミュージックフェス
ティバル Toyota Country Music Festival Tamworth
IRONMAN Australia & IRONMAN 70.3 Port Macquarie
アイアンマン・オーストラリアはオーストラリアで開催され
る最高峰のアイアンマンレース(トライアスロンのフルレー
ス)で、開催地はポートマックォーリー。また同日に 70.3
マイル(フルレースの約半分の距離)のアイアンマン 70.3
も同地で開催される。両レースとも、ハワイで開催される世
界最高レースの予選会を兼ねている。 s www.ironman.com
NSW 北部タムワースで 1 月後半に 10 日間にわたって開催さ
れるカントリーミュージックの一大イベント。
s www.tcmf.com.au
オーストラリアデイ Australia Day
オーストラリアの建国記念日で毎年 1 月 26 日(英国からの
最初の移民船団がシドニーへ上陸を果たし、オーストラリア
が英連邦の領土だと宣言した日)。
s www.australiaday.org.au
ハンターバレー・ワイン&フード・フェスティバル
Hunter Valley Wine and Food Festival
オーストラリアを代表するワインの産地ハンターバレーで
2 ヵ月間開催されるワインとグルメの祭典。
s www.visitnsw.com/destinations/hunter
Feb シドニー・ゲイ&レズビアン・マルディグラ
2
Sydney Gay & Lesbian Mardi Gras
約 3 週間にわたって行われる世界最大規模のゲイ&レズビ
アンの祭典。毎年 40 万人以上の人を集める。最終日には約
1400 団体によるパレードが、オックスフォード・ストリー
トで行われる。 s www.mardigras.org.au
Mar ハンダ・オペラ・オン・シドニーハーバー
3
Handa Opera on Sydney Harbour(3 月~ 4 月に開催)
国立オペラ・オーストラリアと半田晴久氏が会長を務める世
界芸術文化振興協会による野外オペラ公演。ボタニックガー
デン前のシドニーハーバーに巨大な水上舞台を設置して、ス
ケールの大きなオペラを見せてくれる。 s opera.org.au
Apr ブルースフェスト・バイロンベイ Bluesfest Byron Bay
4
NSW 北部バイロンベイ郊外のタイアガラファームで開催され
る、オーストラリア随一のブルースの祭典。
s www.bluesfest.com.au
シドニー・ロイヤル・イースターショー
Sydney Royal Easter Show
イースター・ホリデー時期(年によっ
て異なり 3 月後半~ 4 月中旬)に、
オリンピックパークで開催される
オーストラリア最大規模の農業・酪
農祭(毎年 90 万人以上が参加)。ミ
ニ遊園地ができ、牛や馬などが登場するさまざまなショーが
行われ、大勢のパフォーマーも芸を見せる。
s www.eastershow.com.au/foreign-language/jp/
オレンジ・フードウイーク Orange F.O.O.D Week
NSW のワイン産地のひとつオレンジで 10 日間にわたって開
催されるワインと食のイベント。
s www.orangefoodweek.com.au
May ビビッド・シドニー Vivid Sydney
5
4
23 日間に及ぶ世界最大の光と音とアイデアの祭典。オペラハ
ウスやサーキュラーキー、ロックスなどが光と音楽で彩られ
る。特にオペラハウスをキャンバスに仕立てて映し出される
●チェックしたい NSW 情報●
s visitnsw.com
@visitnsw
Aug サンヘラルド・シティ・トゥ・サーフ
8
The Sun-Herald City-2-Surf presented by Westpac
1971 年から続く、シドニーのランニング愛好家に愛されて
いるイベント。シドニー中心部からボンダイビーチまでの約
14km を毎年 5 万人以上が疾走する。
s www.city2surf.com.au
Sep シドニーマラソン(ブラックモアーズ・シドニー・ランニン
9
グフェスティバル)Blackmore's Sydney Running Festival
2000 年にシドニーで開催された
オリンピックを記念して行われる
南半球最大のマラソン大会(参加
人数 3 万 3000 人以上)。日本か
らの参加者も多い。
s www.sydneymarathon.jp
Oct スカルプチャー・バイ・ザ・シー Sculpture by the Sea
10
11
ボンダイビーチからタマラマビーチまでのコースタルウオー
ク沿いに 100 点を超える彫刻作品が展示されるアウトドア彫
刻展。 s www.sculpturebythesea.com
Nov アイアンマン 70.3 ウエスタンシドニー
IRONMAN 70.3 Western Sydney
ブルーマウンテンズを背後に望むペンリスで開催される 70.3
マイルのアイアンマンレース。ハワイで開催される世界最高
レースの予選会を兼ねている。 s www.ironman.com
Dec ニューイヤーイブ・ファイヤー
12
ワ ー ク ス Sydney Harbour New
Year's Eve Fireworks
年越しのカウントダウンとともに、シ
ドニーのハーバーブリッジから夜空に
花火が打ち上げられる、大花火大会。
s www.sydneynewyearseve.com
facebook.com/visitnsw
plus.google.com/+visitnsw
twitter.com/@destinationnsw
NSW 見どころ MAP
ニュー・サウス・ウエールズ
N
1
ゴールドコースト
2
Gold Coast
100km
0
ツイード
ヘッズ
Tweed
Heads
マウント・ウオーニング
国立公園
Mount Warning NP
バイロンベイ
Byron Bay
3
4
グラフトン
Grafton
モリー
5
Moree
ドリゴ
国立公園
Drrigo NP
ボーク
Bourke
コフスハーバー
アーミデール
Coffs Harbour
Armidale
19
6
7
コバー
Cobar
タムワース
Tamworth
ニンガン
Nyngan
ウィルカニア
Wilcannia
ブロークンヒル
ポートマックォーリー
バーリントン
トップス
国立公園
9
Barrington
Tops NP
ダボー
Port Macquarie
8
ロードハウ
諸島
Lord Howe
Island
Dubbo
Broken Hill
Hunter Valley
ハンターバレー
ポートスティーブンス
20
18
パークス
Parkes
ウォレマイ
国立公園
オレンジ
バサースト
17
ウエントワース
Wentworth
マンゴー湖国立公園
ミルデュラ
シドニー
Sydney
Blue Mountains NP
Griffith
Mungo NP
Central Coast
ブルーマウンテンズ
国立公園
グリフィス
Wollongong
Southern Highlands
ヘイ
Hay
ワガワガ
Wagga Wagga
キャンベラ
Canberra
ゴールバン ジャービスベイ
Goulburn
モアマ
13
ベイタマンズベイ
オーブリー
Moama
12
Jervis Bay
15
NSW のエリア
Batemans Bay
Albury
エチューカ
クーマ
Echuca
including LORD HOWE ISLAND
11
ウロンゴン
サザンハイランズ
Mildura
RIVERINA MURRAY
SOUTHERN NSW
NORTH COAST
10
セントラルコースト
Bathurst
Cowra
ニューカッスル
※シドニーの
北東約 700km
Newcastle
Wollemi NP
Orange
カウラ
カウラ
Port Stephens
Cooma
16
COUNTRY & OUTBACK
SYDNEY SURROUNDS NORTH
スレドボ
Thredbo
ジンダバイ Jindabyne
コジウスコ国立公園
Kosciuszko NP
ビーガ
14
Bega
メリンブラ
Merimbula
イーデン Eden
SYDNEY SURROUNDS SOUTH
1 バイロンベイ:世界遺産(オーストラリア・ゴンド
ワナ多雨林地域)→ P.7 /ビーチ → P.8
マウント・ウォーニング国立公園、ドリゴ国立公
園、バーリントントップス国立公園:世界遺産(オー
ストラリア・ゴンドワナ多雨林地域)→ P.7
2
3 グラフトン:オーストラリアに春を告げる紫色の
ジャカランダの花で有名。毎年 10 月中旬~ 11 月
初旬には町中ジャカランダの花が咲き誇り、ジャカ
ランダ・フェスティバルも開催される。
コフスハーバー:NSW 中部海岸沿いの中心都市で、
テーマファームのビッグバナナで有名。世界遺産(オー
ストラリア・ゴンドワナ多雨林地域)→ P.7
4
5 タムワース:毎年 1 月、5 万人以上の人を集める
カントリーミュージック・フェスティバルが開催され
ることで知られる町。
ポートマックォーリー:NSW 中部海岸沿いのリ
ゾートタウンで、サーフィンに適したビーチやドル
フィンウオッチング・クルーズなどで人気だ。また一
帯はコアラの一大生息地。町外れには交通事故などで
けがをしたコアラのケアを行うコアラホスピタル Koala
Hospital があることでも知られている。
6
7
ハンターバレー:ワイナリー巡り → P.11
8 ポートスティーブンス:ビーチ→ P.8 /人気アク
ティビティ(ホエール&ドルフィン・ウオッチング)
→ P.9 /老舗のパブと注目クラフトブリュワリー
→ P.11
9 ブルーマウンテンズ&ウォレマイ国立公園:世界遺
産(グレーター・ブルーマウンテンズ地域)
→ P.7
注目クラフトブリュワリー→ P.11
13 ウロンゴン:美しいビーチが続くサウスコースト
や景勝地サザンンハイランズの入口となる町。
14 ジャービスベイ:世界一白い砂浜とギネスに認定
されたハイアムス・ビーチがある。動物ウオッチン
グ(ホエール&ドルフィン・ウオッチング)→ P.9
15
サザンハイランズ:ワイナリー巡り→ P.11
10 ロードハウ諸島:世界遺産(ロードハウ諸島)
→ P.7
16 コジウスコ国立公園:人気アクティビティ
(スキー
&ハイキング)→ P.9
11 セントラルコースト:ビーチ→ P.8 /人気アク
ティビティ ( 乗馬)→ P.9
17 カウラ:歴史に触れる→ P.10 /ワイナリー巡り
→ P.11
12 シドニー:→ P.6 /世界遺産(シドニー・オペ
ラハウス、ハイドパーク・バラックス)→ P.7 /ビー
チ→ P.8 /人気アクティビティ(ブリッジクライム・
シドニー、オペラ鑑賞)→ P.9 /動物ウオッチング(ホ
エール&ドルフィン・ウオッチング、シドニー中心
部の人気動物園・水族館)→ P.9 /シドニーの人気
博物館&美術館→ P.10 /歴史に触れる→ P.10 /
シドニーの週末マーケット→ P.10 /シドニーで楽
しむオーストラリアグルメ→ P.11 /老舗のパブと
18
オレンジ:ワイナリー巡り→ P.11
19 ブロークンヒル:NSW 内陸にある鉱山町。映画
『マッドマックス』初期シリーズの撮影地として知ら
れている。
20 マンゴー湖国立公園:世界遺産(ウィランドラ湖群
地域)→ P.7
Producer : Masayuki Inai (Diamon-Big Co. LTD., Globe-Trotter Travel Guidebook 地球の歩き方)/ Editor & Writer : Shimpei Ito /
Design : View Planning, Editorial Office ITO 禁無断転載 C ダイヤモンド・ビッグ社
5
ニュー・サウス・ウエールズ
NSW の旅の起点
シドニー
面したドメ
シドニー湾に
ランニング
イン内は早朝
グする人が
やウオーキン
多い
Sydney
オーストラリア最大の都市シドニーは、英国移民による開拓時代
からの古い町並みと高層ビル群が混在する港町。市中心部に広が
る大きな公園や美しいビーチなど、街歩き、自然が楽しめる魅力
いっぱいの場所だ。
シドニー探検に出かけ
る前に、OPAL カードを
手に入れておこう! シ
ドニー市内の公共交通機関すべてを利用できるリ
チャージ式スマートカード。
これ 1 枚あれば、電車も
バスもフェリーも自由自
カード
OPAL
在。
とことんシドニーを探検
シドニーの電車は 2 階建て!
してみよう! s www.opal.com.au
OPAL カードを使って
シドニー探検
シドニーは人口 492
万を数える大都市。訪ね
てみたいエリアもいっぱ
い。中心部はもちろん、トレンディなサバーブ(近郊)まで注目
エリアを覚えてしまおう!
シドニーの人気エリア
を覚えよう
発計画により一大観光地&レストラ
ンエリアとして生まれ変わらせた場
所。動物と出合えるシーライフ・シ
ドニー水族館(→ P.9)、ワイルドラ
イフ・シドニー動物園(→ P.9)、オー
ストラリアにおける海事の歴史に触 しゃれたレストランが並ぶダーリン
れられるオーストラリア海事博物館 グハーバーのコックルベイ・ワーフ
(→ P.10)などもある。
◆サリーヒルズ Surry Hills
シドニー中心部南側、クラウン・ストリー
トを中心とした一角で、エコやオーガニック
を意識したショップやレストラン、新進気鋭
の作家のギャラリーなどが集まるトレンディ
エリア。
◆ダーリングハースト&パディントン
Darlinghurst & Paddington
◆シドニー中心部
CBD(Central Business District)
シドニー中心街はシティと呼ばれている
が、CBD はシティのさらに中心部を指す。
ビジネス、ショッピングの中心地で、近代的
なビルの間に歴史的建造物も数多く点在し CBD の名物ショッピン
グセンター QVB
ている。
シド ニ ー 中 心 部 の ハ イドパ ー
ク Hyde Park とそ の 東 側 ロ イヤ
ル・ボタニックガーデン&ドメイン
Royal Botanic Garden & The
広大なボタニックガーデン
Domain は巨大なグリーンベルト。
突端の岬ミセスマックォーリーズポイント Mrs. Macquaries
Point からはハーバーブリッジとシドニー・オペラハウスという絵
はがきのような写真を撮ることができる。
◆ロックス&サーキュラーキー
The Rocks & Circular Quay
オーストラリアへ英国移民が初めて
やってきたときに、最初に町の建設が
始まったロックス(→ P.10)。その目
の前、サーキュラーキーは世界三大
歴史的建造物が残るロックス
美港のひとつシドニーハーバーの中心
となる場所。数多くのフェリーやクルーズ船が発着し、シドニー
のアイコン、シドニー・オペラハウス(→ P.7)やハーバーブリ
ッジなど「これぞシドニー」という景色が楽しめる。
◆ダーリングハーバー&バランガルー
Darling Harbour & Barangaroo
かつて貿易港として栄えた場所を、ウオーターフロント再開
6
ダーリングハーストには
カフェが多い
サリーヒルズの中心地
クラウン・ストリート
シドニー中心部の
東側の一帯で、シドニーのファッションや
アートの発信地。しゃれたレストランやカ
フェが多く、今、シドニーでどんなものが
はやっているかを敏感に感じ取れる場所
だ。
◆シドニーのビーチ Sydney Beaches
シドニーにはたくさんのビーチがある。
詳細は→ P.8
シドニーハーバーは世
界 3 大 美 港 のひとつに
数えられる。湾内から眺
めるシドニーの景色は格別なので、ぜひハーバークルーズを楽し
んでみよう。お茶を楽しみながらのんびりと景色を眺めるものか
ら、ランチ、ディナー付きまでコースもいろいろある。
ハーバークルーズも
楽しんじゃおう!
■キャプテンクック・クルーズ
Captain Cook Cruises
s www.captaincook.com.au/japan
■クルージングレストラン・オブ・シドニー
Cruising Restaurants of Sydney
s www.cruisingrestaurantsofsydney.com.au
■シドニー・ショーボート
Sydney Showboats
s www.sydneyshowboats.com.au
ハーバークルーズ最大手のキャ
プテンクック・クルーズの船
●チェックしたいシドニー情報●
s sydney.com
facebook.com/seesydney
twitter.com/sydney_sider
@sydney
plus.google.com/+sydney
ニュー・サウス・ウエールズ
NSW の
世界遺産
シドニーのシ
ンボルオペラ
ハウス
World Heritage
NSW には 6 つの世界遺産がある。シドニー市内にふたつの世界
文化遺産が、そして NSW 各地のオーストラリアならではの大自
然が広がる場所に4つの世界自然遺産が登録されている。シドニー
市内で文化に触れ、足を延ばして大自然を満喫しよう!
シドニー・オペラハウス
グレーター・ブルーマウンテンズ地域
Sydney Opera House
Greater Blue Mountains Area
オーストラリアのアイコン
的存在のシドニー・オペラ
ハウス。シドニーハーバー
を疾走するヨットの帆をイ
メージした独創的なこの建物は 1973
年に完成。館内にはオペラシアター
やコンサートホールなど大小4つの
劇場と5つのリハーサルスタジオ、カ
フェ、レストランなどが入っている。
オペラハウス
では日本語
ガイドツアー
やっています♡
s www.sydneyoperahouse.com
ハイドパーク・バラックス
オーストラリアの囚人遺跡群
Hyde Park Barracks Sydney (Australian Convict Sites)
オーストラリア各地に点在
する「オーストラリアの囚人
遺跡群」のひとつハイドパー
ク・バラックス。19 世紀初
めに囚人の宿泊施設として建てられた
ものだ。
ハイドパーク・バラックス内は
当時に様子を伝える博物館
s sydneylivingmuseums.com.au
オーストラリア・ゴンドワナ多雨林地域
Gondwana Rainforests of Australia
s www.nationalparks.nsw.gov.au
うっそうとしたゴンドワナ多雨林。各国立公園
にはウオーキングトラックが整備されている
■シーニックワールド Scenic World s www.scenicworld.com.au
ロードハウ諸島
Lord Howe Island
シ ド ニ ー の 北 東 約 世界
700km の 場 所 に浮かぶ、 自然
大 小 28 の 島 か ら なる 群 遺産
島。約 700 万年前に隆起
した海底火山が浸食されできあがっ
大陸から遠く離れている島のた
め、独自に進化した植物が見られ た。諸島内で見られる 241 種の植物
るロードハウ諸島
のうち、実に 113 種が固有種。渡り
鳥を含めて 130 種を超える鳥も見られ、島の沿岸には世界最南
端の珊瑚礁が広がる。環境保護のため、1 日 400 人しか旅行
者を受け入れていない。 s www.lordhoweisland.info
ウィランドラ湖群地域
Willandra Lakes Region
世
界
NSW 西南部にあるマンゴー湖国立公園を中心とす
自
然
る一帯。200 万年以上かけて形成された更新世の湖
遺産
水系で、今では干上がった一角には、
風化によって現れた異星空間のよう
な景観ウオール・オブ・チャイナがあ
る。約 4 万年前の人骨化 石や貝塚、
約 2 万 6000 万年前の世界最古の女
性火葬化石なども見つかっている。
干上がった湖の光景は、
まるで他の惑星だ
今から 1 億年以上前、オーストラリアがゴンドワナ 世界
大陸の一部だった頃の森が残る地域で、オーストラリ 自然
ア南東岸沿いに連なるグレートディバイディング山脈 遺産
一帯の国立公園や自然保護区、合わせて 50 ヵ所を
数える。その総面積は実に 36 万 6000㎢を超える。まるでジュ
ラシックパークの映画に出てくるよう
な森で、場所や標高により亜熱帯、
温帯、冷温帯、3種類の多雨林が見
られるのが大きな特徴だ。NSW 州
内で観光拠点としておすすめなのは
バイロンベイ(→ P.8)、コフスハー
バー、ニューカッスルの 3 ヵ所だ。
世界
シドニーの西約 100km、標
自然
高 1500m ほどの山並みが続く
遺産
一帯。ユーカリが茂る森が続き、
ユーカリの油 分が 揮発し、一
帯に青いフィルターがかかった
ように見えることからこの名前
がついた。世界遺 産登録され シーニックワールドからスカイウェイに
乗って奇岩群スリーシスターズを眺める
ているのは、ブルーマウンテン
ズ国立公園を中心に 7 つの国
立公園を含む 103 万 ha。全世界のユーカリの 13%に当たる約
90 種が見つかっており、一度は絶滅したと思われていた古代松
ウォレマイパインも発見されている。シドニーから日帰り、1 ~
2 泊の旅先として人気で、ブルーマウンテンズの自然を満喫でき
るアトラクション施設シーニックワールドでもある。
s www.environment.gov.au/heritage/places/world/willandra
カンタス航空で行くシドニー ● style.qantas.jp/sydney/
7
ニュー・サウス・ウエールズ
NSW の
ビーチ
Beach & Beach Culture
NSW 東部沿岸には、南太平洋に面した美しいビーチがいっぱい。
ほとんどが豪快な波が打ち寄せるサーフビーチで、サーフィン、
ボディボード、シーカヤックなどを楽しむ人も多い。サーフィン
レッスンも受けられるので、「波乗り」にチャレンジしてみよう。
イビーチ
ぎわうボンダ
大勢の人でに
シドニーのビーチ
Sydney Beaches
大都市シドニーにも魅力
的なビーチは数多い。しか
もいくつかは世界的に知ら
れるサーフィン、ボディボー
ドのポイントだ。代表的な
ビーチを紹介しよう。
Manly Beach
ボンダイビーチで豪快に
サーフィンを楽しむ
◆ボンダイビーチ Bondi Beach
シドニーのビーチの王様といっていいのがボンダイビーチ。ボ
ンダイとは先住民の言葉で「岩
に砕け散る波」を意味し、そ
の名のとおり青い海と白い波
頭のコントラストがとても美し
い。ビーチも大きな湾に沿っ
て 1km 余りあり、夏はもちろ
ん冬の週末にも大勢の海水浴
客でにぎわう。またビーチ周
辺にはカフェやレストラン、ホ
テルも多く、シドニー市内随
一のリゾートエリアでもある。
なおボンダイビーチから、さ
らに南のブロンテビーチ、クー
コースタルウオークはぜひ歩いてみたい
ジービーチへと海岸沿いに続
N
シドニーの
く遊歩道コースタルウオーク
おもなビーチ
ナラビーン
Coastal Walk が 造られてお
ビーチ
5km
0
り、人気の散歩コースとなって
ディーホワイ
ビーチ
いる。
◆ ク ー ジ ー ビ ー チ Coogee
カールカール
ビーチ
マンリー
ビーチ
シドニー
中心部
タラマラビーチ
ブロンテビーチ
クージービーチ
シドニー
国際空港
8
Beach
シドニーの南側のビーチで
はボンダイに次ぐ人気を誇る
ビーチ。大きく弧を描いた湾に
沿った広々としたビーチだ。
ボンダイ
ビーチ
クロベリービーチ
マルーブラビーチ
◆マルーブラビーチ Maroubra Beach
シドニー南部の大人気サーフポイント。サーフィン保護区にも
指定されている。
◆マンリービーチ
いい波が立つから
NSW 内ならどこでも
サーフィンできるよ
シドニー北部を代 表する
ビーチ。マンリービーチ周辺
には波の穏やかなシェリー
ビー チ Shelly Beach が あ
り、家族 連れにも人気。カ
フェ、レストラン、ホテルな シドニーのノース地区随一のビーチのマンリー
どの設備も多い。
◆ディーホワイビーチ Dee Why Beach
マンリーに次ぐノーザンビーチの中心地で、サーフィンの好ポ
イントとしても知られている。
NSW その他の人気ビーチ
Popular Beaches in NSW
◆セントラルコースト Central Coast
シドニーからニューカッスルにかけてのビーチエリア。特にホー
クスベリー川河口に突き出た細長い岬にあるパームビーチ Palm
Beach は、ビーチの美しさはもちろん、景観のよさからセレブ
の別荘地となっている。
砂滑り
◆ポートスティーブンス Port Stephens
たのしー♪
シ ド ニ ー の 北 約 200km に あ る ポ ー
トス ティーブ ンス に は ストックトン 砂 丘
Stockton Sand Dune がある。ビー
チ遊びはもちろん、ここでのお楽
しみは4WD 砂丘ツアー&4輪
バギーツアー。砂丘を巡り、途
中楽しさ満点の砂丘滑りにチャレ
4 輪バイクで砂
丘を駆け抜ける
ンジできる。
のも気持ちがいい
◆バイロンベイ Byron Bay
NSW 最北部にあるオースト
ラリア大 陸 最 東 端の町。自然
愛好家やヒーリング好きが集ま
るリゾートタウンとして知られ、
ビーチの美しさはもちろん、ど
こかボヘミアンな雰囲気漂う町
バイロンベイのきれいなビーチ。岬に も大人気。
はオーストラリア最東端の灯台がある
■レッツゴー・サーフィン LET'S GO SURFING
ボンダイ、マルーブラ、バイロンベイで行っているサーフィンスクール。
s www.letsgosurfing.com.au
ニュー・サウス・ウエールズ
NSW の
ラク
注目のアト
シドニーで
イム
リッジクラ
ション、ブ
人気アクティビティ
Fun Activities
ブリッジクライム・シドニー
オペラ&コンサート鑑賞
シドニー・オペラハウスで
BridgeClimb Sydney
シドニーのシンボル、シドニー・
ハーバーブリッジのてっぺん(海 抜
134m)に登る大人気アトラクショ
ン。シドニーにやってきたら絶対に外
せない! s bridgeclimb.com
Sydney Opera House Opera & Concerts
シドニー・オペラハウスでは毎日のようにオペラやコンサート
が開かれている。世界遺産でオペラ & コンサート鑑賞は絶対感
動できる体験だ。インターネットで演目チェックやチケット購入
も可能。
■シドニー・オペラハウスでのオペラ & コンサート鑑賞
Sydney Opera House s www.opera.org.au
乗馬
Horse Riding
オーストラリアでは気軽に乗馬が
楽しめる。しかも日本の観光乗馬の
ように狭い場内で 乗るのとは違い、
広大な森の中や草原で馬を乗りこな
すことができるのだ。初心者でも最
初にインストラクターがちゃんとレク 家族で一緒に乗馬を楽しむオー
ジーも多い
チャーしてくれるので安心。上級者
ならコース上の開けた場所でトロッティング(速足)もさせ
てもらえる。シドニー近郊で本格的な乗馬が楽しめる場所とし
て人気があるのは、セントラルコーストのグレンワースバレー
Glenworth Valley だ。 s www.glenworth.com.au
スキー&ハイキング
スノーウィマウンテンズでの
Skiing & Hiking in the Snowy Mountains
NSW 内陸南部、グレートディバイディン
グ山脈の一角には、オーストラリア大陸最高
峰のマウントコジウスコ Mt. Kosciusko
(標高 2228m)がある。この一帯は冬季(6
月後半~ 9 月前半)に多くの雪が 積もり、
南半球 有 数のスキーフィールドとなる。ス
キー場はスレドボ Thredbo、
ペリシャーブルー Perisher Blue、
シャーロットパス Charlotte Pass の 3 ヵ所。また夏季にはマ
ウントコジウスコへのハイキングルートもオープンし、世界五大
陸のひとつの最高峰登頂を楽しむ大勢の人でにぎわう。
ニュー・サウス・ウエールズ
NSW で
動物ウオッチング
餌の時間は要チェック(ハ
リモグラに餌をあげるワ
イルドライフ・シドニー動
物園のスタッフ)
Animal Watching
ホエール&ドルフィン・ウオッチング
シドニーの人気動物園・水族館
Whale & Dolphin Watching
Aquarium & Zoos in Sydney Area
■ホエールウオッチング・シドニー Whale Watching Sydney
s www.whalewatchingsydney.com.au(シドニー)
■ムーンシャドークルーズ Moonshadow TQC Cruises
s www.moonshadow.com.au(ポートスティーブンス)
■ ド ル フ ィ ン ウ オ ッ チ ク ル ー ズ・ ジ ャ ー ビ ス ベ イ Dolphin Watch
Cruises Jervis Bay s www.dolphinwatch.com.au(ジャービスベイ)
シドニーでは、コアラやカンガルー、ウォン
バット、ハリモグラなど、オーストラリアならで
はのユニークな動物にも簡単に出合える。世界
最大級の屋内型動物園、ワイルドライフ・シド
ニー動物園、2016 年に 100 周年を迎え、フェ
リーでも簡単にアクセスできるタロンガ動物園、
郊外にありブルーマウンテンズ観光途中に立ち寄りやすいフェ
ザーデール・ワイルドライフパーク、
セントラルコーストにあるオー
ストラリアン・レプタイルパークなどがポピュラーだ。またワイル
ドライフ・シドニー動物園の隣には同系列のシーライフ・シドニー
水族館もある。
■ワイルドライフ・シドニー動物園&シーライフ・シドニー水族館
WILD LIFE Sydney Zoo & SEA LIFE Sydney Aquarium
s www.wildlifesydney.com.au s www.sydneyaquarium.com.au
■タロンガ動物園 Taronga Zoo s www.taronga.org.au/taronga-zoo
■フェザーデール・ワイルドライフパーク Featherdale Wildlife Park
s www.featherdale.com.au
■オーストラリアン・レプタイルパーク Australian Reptile Park
s www.reptilepark.com.au
カンタス航空で行くシドニー ● style.qantas.jp/sydney/
9
各動物園ではコアラと触れ
合うプログラムもある
南半球の冬から春(6 ~ 10 月)
にかけて、NSW 沿岸 部 各 都 市
ではホエールウオッチング・クルー
ズが催行されている。日本人が
参加しやすいのはシドニー、ポー
豪快なクジラのジャンプ ( ブリーチン
グ)が見られることも多い
トスティーブンス(→ P.8)、
ジャー
ビスベイ Jervis Bay(シドニーの南約 290km)発のクルーズ。
またポートスティーブンス、ジャービスベ
イには、イルカの群れが生息しており、1
年を通じてドルフィンウオッチング・クルー
ズも催行されている。一部のクルーズ船
では夏季、ブームネットが張られ、船に ポ ー ト ス テ ィ ー ブ ン ス や
ジャービスベイにイルカが
乗りながら波遊びも楽しめる。
いっぱい
シドニーの
NSW州立
美術館
で世界的
な絵画を
堪能する
人気博物館&美術館
Museums & Art Galleries in Sydney
オーストラリア海事博物館
NSW 州立美術館
Australian National Maritime Museum
Art Gallery of NSW
H M Bエ ン デ バ ー 号 の レ プ
リカ。内部見学もできる
ダーリングハーバーにあり、植民地当時
の航海に使われた道具や資料から、海洋先
住民族の船の道具、さらに屋外にはキャプ
テンクックが航海に使った HMB エンデバー
号のレプリカ、海軍の潜水艦まで展示して
いる。 s www.anmm.gov.au
ロイヤル・ボタニックガーデン内にあ
るオーストラリア有数の美術館。中世か
ら現代にいたるまでの幅広いアートを展
示しており、ベラスケス、セザンヌ、ゴッ
ホ、ピカソなど、世界的に貴重なコレク
ションも多数展示している。 s www.artgallery.nsw.gov.au
オーストラリア博物館
現代美術館 (MCA)
Australian Museum
Museum of Contemporary Art (MCA)
オーストラリアの地 質 学 的な内 容から、
オーストラリアの動物と自然のジオラマ、見
つかった化石、さらにアボリジニの美術・工
芸品まで、オーストラリアに関する「博学」
の宝庫。 s australianmuseum.net.au
サーキュラーキーの入江を見下ろす
堂々とした建物で、ジャンルや素材にこ
だわらず世界中から集めた斬新な趣向
の芸術作品を展示している。
s www.mca.com.au
ニュー・サウス・ウエールズ
た
を改装し
古い建物
レストラン
ロックスの
エリア
NSW で
歴史に触れる
History
シドニーのロックス地区
カウラ
The Rocks
Cowra
1788 年 1 月、英国からやってきたアーサーフィリップ率いる
船団が開拓の鍬を入れたのがシドニーのロックス。今も数多く
の歴史的建造物が残っており、内部を改装したカフェやレストラ
ン、パブ、ショップを巡りながら、当時の雰囲気を楽しむのがお
すすめだ。なお特に重要な歴史的建造物を歩いて見て回るロッ
クス・ウオーキングツアーも行われている。
■ロックス・ウオーキングツアー The Rocks Walking Tours
s www.rockswalkingtours.com.au
シドニーの西約 320km に位置する町で、第 2 次世界大戦当
時、日本人捕虜収容者があった。1944 年 8 月 5 日、日本人
捕虜の大脱走があり、数時間で 200 人以上の犠牲者を出した
ことでも知られている。現在は日豪
友好関係を築く町として、日本人戦
没者霊園が設けられ、日本庭園や桜
並木など日本ゆかりの名所もある。
修学院離宮の様式に則ったカウラの日本庭園
シ ド ニ ー の 週 末 マ ー ケ ッ ト
シドニーでは週末になるとさまざまな場所でフリーマーケットが開かれる。特に人気なのが、
おしゃれエリア、パディントンの教会で開かれるパディントンマーケットと、歴史地区ロックス
で開かれるロックスマーケット。オリジナリティあふれるアクセサリーや洋服、オーストラリア
らしいナチュラルスキンケアグッズ、レアな雑貨まで欲しいものがいっぱい! ほとんどの露店
はクレジットカード OK なのもうれしい! ホットドッグ、ハンバーガーから、ケバブや寿司な
どの屋台も出るので、ランチも兼ねて出かけてみよう。
人気のパディントンマーケット
10
観光客が利用し
やすいロックス
マーケット
■パディントンマーケット
Paddington Markets
s www.paddingtonmarkets.com.au
■ロックスマーケット The Rocks Markets
s www.therocks.com/things-to-do/therocks-markets
カンタス航空で行くシドニー ● style.qantas.jp/sydney/
ハーブティーの
種類もいっぱい
あるわよ。
おみやげに
どう?
ハンターバレーにお
いしいワインを味わ
いに来てください
ニュー・サウス・ウエールズ
NSW で
ワイナリー巡り
Wineries in NSW
ハンターバレー
The Hunter Valley
シドニーで楽しむ
■アイホップ・ハンターバレー iHop Hunter Valley
s www.ihophuntervalley.com.au
NSW その他のワイナリー地区
Other Wine Regions in NSW
NSW 内陸部はハンターバレー以外に
も高品質のワインを産するエリアがいっ
ぱい。シドニーの南に位置するサザンハ
イランズ Southern Highlands、シド
ニーからブルーマウンテンズを越えて内
陸に入ったオレンジ Orange、
カウラ Cowra などが特に有名だ。
オーストラリアグルメ
ラ・ルネッサンスのケー
キはシドニー在住日本
人にも大評判
サザンハイランズの
ワイナリーエリア
シドニー の 北 約
160km の 場 所 に あ る
ハンターバレーは、オー
ストラリアで 最も長い
歴史をもつワイン産地。
1820 年代 にはす で に
ワイン造りが始められて
おり、現在では 150 を
ブドウ畑を眺めながら食事できるレストランも
超えるワイナリーがある
ハンターバレーには多い
ほど。
ハンターバレーではさまざまな種類のワインが造られている
が、特に白ワインではセミヨン、シャルドネ、赤ワインではシラー
ズ、カベルネ・ソーヴィニヨンがよく知られている。シドニーか
ら日帰り、1 ~ 2 泊のワイナリー巡りツアーが出ているので、参
加して観光するのが効率的だ。またハンターバレー地区内の主
要ワイナリーやチョコレート工場、ホテルなどを回り、1 日乗り
降り自由となる現地ツアー、アイホップ・ハンターバレーもある。
じっくりワイナリー巡りをしたい人はハンターバレー内にホテル
を取り、このツアーに参加するのが便利。
アイムアンガスで美味
なオージービーフのス
テーキを味わう
Gourmet in Sydney
オーストラリア有数のグルメシティのシ
ドニー。オーストラリアのおいしいものが
食べられるレストランやカフェがいっぱ
い。オージービーフやオージーラム、牡蠣、
サーモン、ロブスター、マッドクラブなど
のシーフード……。もちろんチェックした
いスイーツもいっぱい。さて、今日はどこ
で食べようかな?
カフェシドニーの人気料理
のひとつ、タンドーリロー
ストのタスマニアンオー
シャントラウト
ビルズで一番人気の
リコッタチーズの
ホットケーキ
■カフェシドニー Cafe Sydney
サーキュラーキー駅前の旧税関ビル最上階にあるおしゃれなモダンオースト
ラリア料理のレストラン。 s www.cafesydney.com
■アイムアンガス・ステーキハウス I'm Angus Steakhouse
ダーリングハーバーにある人気ステーキハウス。s www.nicks-seafood.
com.au/venue/im-angus
■シドニー・フィッシュマーケット Sydney Fish Market
シドニーの魚市場内にはテイクアウェイできる鮮魚店がいっぱい。値段も手
頃なのでランチにおすすめ。s www.sydneyfishmarket.com.au
■ビルズ bills
ニューヨークタイムズで「世界一の朝食が食べられる」と評価された、日本
にも支店がある大人気カフェのシドニー本店。s www.bills.com.au
■ラ・ルネッサンス・パティスリー&カフェ La Renaissance Patisserie & Cafe
ロックスにある大人気スイーツカフェ。s www.larenaissance.com.au
老 舗 の パ ブ と 注 目 ク ラ フ ト ブ リ ュ ワ リ ー
■ロードネルソン・ブリュワリーホテル
The Lord Nelson Brewery Hotel
s www.lordnelsonbrewery.com
■ マ レ ー ズ・ ク ラ フ ト ブ リ ュ ー イ ン グ
Murray's Craft Brewing
s murraysbrewingco.com.au
ワインでよく知られるオーストラリアだが、英国の流れをくむお
国柄だけあって、もともとはビールの大消費国。シドニーは英国移
民が造り上げた街なので、英国スタイルの古いパブも数多い。特に
ロックスにあるロードネルソン・ブリュワリーホテルは 1841 年開業
のオーストラリア最古のパブ。建物自体見応えがあるし、店内で飲
むスリーシーツをはじめとする自家製生ビールも格別だ。
またポートスティーブンスにあるマレーズ・クラフトブリューイング
は、オーストラリア全土にファンをもつ大人気クラフトビール会社。
数多くの銘柄を造っており、併設のパブでは飲み比べを楽しむこと
もできる。人気なのはマレーズ・ホエールエールやアングリーマン。
ラベルも個性的でコレクションする人も多いという。
Photo Credit : Page 4 > Blackmores Sydney Running Festival - Keith Calvin Leong Photography / New Year's fireworks - Hamilton Lund; Destination NSW / Page 5 > Toyota Tamworth
Country Music Festival - Anna Warr / Wollongong - Tourism Wollongong / Jervis Bay - Jervis Bay Wild / Kosciusko NP - Ben Cooper / Cowra - Hamilton Lund; Destination NSW / Orange Evolving Images; Destination NSW / Broken Hill - Destination NSW / Page 8 > Bondi Beach Surfing - Mikala Wilbow; Destination NSW / Page 9 > Jervis Bay Whale Watching - L McGillivray;
Destination NSW / Dolphin - Jervis Bay Wild / Page 10 > Australian Museum - Australian Museum / Page 11 - Hunter Valley Dinner - Hugh Stewart
11