Mitsubishi から Verbatim ®（バーベイタム）ブランドへ全製品

2010 年 7 月 26 日
報道関係各位
Mitsubishi から Verbatim®（バーベイタム）ブランドへ
全製品をブランド統一
三菱化学メディア株式会社（本社：東京都港区、社長：大塚重徳）は、今年 9 月 1 日
より、録画用光ディスク製品を MITSUBISHI ブランドから Verbatim（バーベイタム）ブ
ランドへ切り替え、全製品のバーベイタムブランドへの統一を進めていきます。
バーベイタムは、世界 80 カ国以上で販売され、記録型光ディスクでブランド別世界シ
ェア 5 年連続 No.1※1 の実績を誇る、三菱化学メディアのグローバルブランドです。三菱化
学メディアは、2008 年、USB メモリー、SD カード、ポータブルハードディスクドライブ
などの製品をバーベイタムで発売し、昨年 9 月に、データ用光ディスク製品を MITSUBISHI
からバーベイタムブランドに切り替えました。そして、今年 9 月、録画用 BD、録画用 DVD、
録音用 CD の新製品をバーベイタムで発売し、今後は全製品をバーベイタムブランドに統
一していきます。
今回のバーベイタム新製品ラインアップ全 30 アイテムでは、お客さまの選びやすさを
最優先にしたパッケージデザインに仕上げました。規格の違い、GB（ギガバイト）表示の
容量表記などをよりわかりやすい※2 用語に置き換え、それらの用語を記号化して記載する
などの工夫を凝らしました。一方、全ての新パッケージ裏面にはカスタマーサービスの連
絡先を大きく、より見やすい表記にしました。
※1. 2005-2009 年記録型 CD/DVD/BD の総販売数量でブランド別世界シェア 5 年連続 No.1
（SCCG/JRIA データより算出）
※2. パッケージデザインにあたり、当社独自調査を行った結果、VHS ビデオレコーダーから BD レコーダーへの買い替え派
（DVD レコーダーを持ってない/使ったことがない）が約 3 割を占めました。新パッケージでは、規格の R と RW 表記など
に馴染みのない買い替え派の方にもビデオテープ感覚で選んでいただける用語と記号を採用しました。
バーベイタムは、記録メディアを中心とした製品の提供を通じて、
「人と人、人とモノ、
人とコト」との関係を、確かなもの、楽しいもの、豊かなものに変えていきます。
詳細は三菱化学メディア(株)広報担当山下までお問い合わせください。TEL: 03-5484-3972
Verbatim（バーべイタム）とは
三菱化学メディアが、海外 80 カ国以上で展開している、自社のグローバルブランドです。
バーベイタムは、1969 年、米国カリフォルニアで誕生。1990 年に、三菱化学メディアの親
会社である三菱化学（当時は三菱化成）がバーベイタム社を買収しました。Verbatim は、
ラテン語で「一語一句そのままの（に）」という意味を持ち、1969 年の創業時から、データ
を正確に記録するという理念を示しています。
選びやすいパッケージデザイン - 用語を置き換え、ビデオの延長上の感覚で選んでいただけます –
R
1回録画
RW
くり返し録画
16ｘ
16倍速
CPRM
デジタル放送録画対応
25GB
180分
R DL
長時間録画用
BD
フルハイビジョン録画対応
● 従来の「容量表記」と「録画時間表示」の文字の
大きさ・バランスを再検討しました
● 「1 回録画用」「くり返し録画用」を認識しやすい
よう、記号をプラスしました
● 片面 2 層（DL）製品では、「長時間」という言葉を付け加え、より分かりやすくしました
● 「2 つの安心感」を明記しました
①ディスクが見える
②独自技術による高品質訴求
報道関係からのお問い合わせ先
読者など一般の方からのお問い合わせ先
◇三菱化学メディア株式会社広報担当山下
TEL：03-5484-3972
FAX：03-5484-8224
URL：http://www.mcmedia.co.jp/
Verbatim URL：http://www.verbatim.jp/
◇三菱化学メディア株式会社
カスタマーサービス室
フリーダイヤル 0120-34-4160
平日 10:00～12:00 / 13:00～17:00
◇三菱化学株式会社
TEL：03-6414-3730
広報室
読者お問い合わせ先をご掲載される場合はご配慮下さい
<発売品目>
メーカー希望小売価格はオープン価格です。
【録画用 Blu-ray Disc (BD) 】
レーベルはすべてインクジェットプリンタ対応ワイドエリアタイプ*1 (印刷範囲：直径 22～118mm)です。
品名
録画時間
録画用
BD-R
LTH TYPE
25GB
1-4 倍速
録画用
BD-R
25GB
1-6 倍速
録画用
BD-R
25GB
1-４倍速
地上デジタル
180 分
BS デジタル
130 分
録画用
BD-RE
25GB
1-2 倍速
録画用
BD-R DL
（片面 2 層）
50GB
1-4 倍速
録画用
BD-R DL
（片面 2 層）
50GB
1-6 倍速
録画用
BD-RE DL
（片面 2 層）
50GB
1-2 倍速
型番
入数
VLR130YP5V1
5枚
VLR130YP10V1
10 枚
VLR130YP20V1
20 枚
VLR130YP20SV1
20 枚
VLR130YP50V1
50 枚
VBR130RP10V1
10 枚
発売日
ホワイト (*1)
5mm 厚ケース
ホワイト (*1)
ｽﾋﾟﾝﾄﾞﾙｹｰｽ
9月1日
VBR130YP10V1
10 枚
VBR130YP20V1
20 枚
VBE130NP5V1
5枚
VBE130NP10V1
10 枚
VBE130NMP5V1
5枚
VBR260YP5V1
5枚
VBR260YP10V1
10 枚
VBR260RP5V1
地上デジタル
360 分
BS デジタル
260 分
レーベル
ケース仕様
5枚
ホワイト (*1)
5mm 厚ケース
カラーミックス (*1)
5mm 厚ケース
10 月上旬
ホワイト (*1)
5mm 厚ケース
11 月上旬
VBR260RP10V1
10 枚
VBE260NP3V1
3枚
VBE260NP5V1
5枚
VBE260NMP5V1
5枚
カラーミックス (*1)
5mm 厚ケース
VBE260NP10V1
10 枚
ホワイト (*1)
5mm 厚ケース
ホワイト (*1)
10mm 厚ケース
ホワイト (*1)
5mm 厚ケース
9月1日
【録画用 DVD】
レーベルはすべてインクジェットプリンタ対応ワイドエリアタイプ*1(印刷範囲：直径 22～118mm)です。
品名
型番
入数
レーベル
ケース仕様
VHR12JP10V1
10 枚
ホワイト(*1)
5mm 厚ケース
VHR12JMP20TV1
20 枚
カラーミックス (*1)
5mm ツインスリムケース(*3)
VHR12JP20TV1
20 枚
ホワイト (*1)
5mm ツインスリムケース(*3)
VHR12JP25V1
25 枚
VHR12JP50V1
50 枚
VHW12NP10V1
10 枚
ホワイト (*1)
5mm 厚ケース
VHW12NMP10TV1
10 枚
カラーミックス(*1)
5mm ツインスリムケース(*3)
VHW12NP20TV1
20 枚
ホワイト (*1)
5mm ツインスリムケース(*3)
型番
入数
レーベル
ケース仕様
MUR80PHS10V1
10 枚
MUR80PHS20V1
20 枚
MUR80PHW10V1
10 枚
録画時間
録画用
DVD-R
CPRM 対応
4.7GB
1-16 倍速
（標準）
120 分
録画用
DVD-RW
CPRM 対応
4.7GB
1-2 倍速
ホワイト (*1)
スピンドルケース
発売日
9月1日
【録音用 CD-R】
品名
録音用
CD-R
(Phono-R)
1-24 倍速
録音時間
79 分 57 秒
(*1) 印刷範囲：直径 22～118mm
(*2) 印刷範囲：直径 25～70mm
(*3) 1 枚のケースにディスクが 2 枚入る 5mm 厚ケース
レコード盤デザイン
カラーミックス
5mm 厚ケース
レコード盤デザイン
インクジェットプリンタ対応(*2)
5mm 厚ケース
発売日
9月1日

Download Report