出典リスト

2015年2月21日(土)−6月1日(月)
国立新美術館
LOUVRE
Mus占eduLouvre・Peinturedegenre.Sc畠nesdelavlequOtidienne.
ルーヴル美術館展
日常を描く一風俗画にみるヨーロッパ絵画の真髄
主催:
国立新美術館、ルーヴル美術館、日本テレビ放送網、読売新聞社
後援:
在日フランス大使館/アンスティチュ・フランセ日本
特別協賛:
野村澄券
協賛:
大日本印刷、損保ジャパン日本興亜
協力:
エールフランス航空、日本通運、JR東日本、BS日テレ、CS日テレ、
ラジオ日本、J−WAVE、InterFM、文化放送、テレ1ご神奈川
企画協力:
NTVヨーロッパ
で舞木展は、政府による美術品補償制度の適用を受けでい紙
文化庁
プロローグl
「すでに、古代において…」風俗画の起源
1
3
ルーヴルのケンタウロマキアの画家
《ピュクシスと蓋婦人部屋の情景》
前430年頃
プロローグ日
絵画のジャンル
8
《シドンの彩色墓碑≫
パリ、ルー桝美術館古代ギリシャ.エトルリア.。−マ美術部弓ゾシャルル・ル・ブラン
前2−前1世紀
石灰岩、化粧漆喰、彩色】高さ82cm幅51cm奥行22cm
パリ、ルーウリレ美術館古代オリエント美術部門
CA587
《キリストのエルサレム入城≫
4
油彩/カンヴァス1152×214cm
AO21066
17世紀
ぶらんこの画家
(芸累像式頸部アンフォラ≫
2・a
《雄牛と牛飼いを表したオストラコン≫
前525−前520年頃
新王国時代、ラメセス王朝時代、第19−20王朝
高さ42.4cm直径30.4cm
(前1295−前1069年)
パリ、ルーヴル美術館古代ギリシャ・エトルリア・ローマ美術部門
デイル・エル・メディーナで出土
F(;0
陶土、粕薬、線刻、白色と赤色の賦彩
石灰岩の破片、彩色仁高さ8.5cm幅10.7cm
バリ、ノシーゲル美行館古代エジプト美術部門
E27668
《雄牛と牛飼いを表したオストラコン≫
9
フランソワ・デボルト
、′,《狩人としての画家の肖像(自画像)≫
油彩//カンヴァス1197×163cm
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
Inv.3899
陶土、粕薬、泥嚢(でいしこう)、金薫きの跡
高さ105cm直径8cm
パリ、ルーヴル美術館古代ギリシャ・エレレリア・ローマ美術部門
(前1295−前1069年)
CA1354
デイル・エル・メディーナで出土
E14301
InY.2885日nv.D62.11
前425−前420年頃
新王国時代、ラメセス王朝時代、第19−20王朝
石灰岩の破片、彩色】高さ15.4cm幅11.3cm
パリ、ルーヴル美術館古代エジプト美術部門
館に寄託)
1699年
5−a
《アンチステリア祭の赤像式オイノコエ》
2−b
パリ、ループレ美術館絵画部門(サン三テティエンヌ近現代美術
瑠蒜完課名クロ ̄ド●ジュレ)
おそらく1(;59年
5・b
《アンチステリア祭の赤像式オイノコエ≫
油彩/カンヴァス【52×69cm
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
InY4723
前400−前580年頃
2−C
《雄牛と牛飼いを表したオストラコン》
新王国時代、ラメセス王朝時代、第19−20王朝
陶土、軸薬、白色と黄色の腐彩、泥菜(でいしょう)、金彩
高さ10.8cm直径7.8cm
パリ、ルーのレ美術館古代ギリシャ・エトルリア・ローマ美術部門
CA2527
11
リュバン・ポージャン
∨《チェス盤のある静物》
(前1295−前1069年)
17世紀前半
デイル・エル・メディーナで出土
石灰岩の破片、彩色仁高さ9.1cm幅15.4cm
パリ、ルーのレ美術館古代エジプト美術部門
El4367
2−d
°
油彩/板155×73cm
レアグロス・グループ
パリ、ループレ美術館絵画部門
《黒像式ヒュドリア》
RI7.3968
肩の部分:≪戦士たちの出発≫
腹部:《水を汲む女性たち》
12
㌧//ル・ナン兄弟
《雄牛と牛飼いを表したオストラコン》
前510−前500年頃
新王国時代、ラメセス王朝時代、第19−20王朝
陶土、軸薬、線刻、白色と赤色の威彩
(前1295−前1069年)
高さ52.3cm直径51.8cm
1(;42年
デイル・エル・メディーナで出土
パリ、ルーのレ美術館古代ギリシャ・エレレリア・ローマ美術部門
油彩//カンヴァスllO6.5×120.8cm
F502
パリ、ルー動レ美術館絵画部門(ランス美術館に寄託)
石灰岩の破片、彩色l高さ7.4cm幅107cm
パリ、ルーのレ美術館古代エジプト美術部門
E14544
《農民の食事≫
R.F.2516日nv.D930.1
γ L三戸11「レ㌻一山/ノ予享を/
ジョゼフ=マリー・ヴィアン
《雄牛と牛飼いを奉したオストラコン》
、てこ、リノ1763年
《アモルを売る女》
第1章
も「労働と日々」−商人、働く人々、農民
油彩/カンヴァス198×122cm
慧塁讐諾i孟芸子事朝時代、第19 ̄20王朝
左下に署名と年記:ノ.刑.pgg乃J乃ヲ
デイル・エル・メディーナで出土
パリ、ルーヴル美術館絵画部門(フォンテーヌブロー宮殿に寄託)
石灰岩の破片、彩色l高さ10cm幅13cm
パリ、ルーウシレ美術館古代エジプト美術部門
Inv8424/MR2(;63
13_
・ノ需読書イス
E25505
一一1く1サー∴.__
油彩/枚170.5×67cm
23
パリ、ルーヴレ美術館絵画部門
InY.1444
32
ジャン=フランソワ・ミレー
レンブラント・ハルメンスゾーン・ファン・レイン
《箕をふるう男≫′蒜捏を
《聖家族》、または《指物師の家族》
l(;40年
へ還慧り8×29。m「症
14 /一ノーー/一 ̄一小、1. ̄
碗・レイメルスウァ二やづく
十二ミ
もノ油彩/坂141×34。m
パリ、ルーグレ美術館絵画部門
パリ、ルーのレ美術館絵画部門
R.下.1440
Inv1742
24
33
ヘリット
ルーカス・ファン・レイデン
♪6世紀 ノ
/油彩/板目6.5×70cm
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
R.F.1973−34
日吉慧1の女》
、叫_脚−′// /
15
プう三宰
油彩/板【24×30.5cm
アドリアーン・フアン・オスターデ
情斎で仕事をする商人㌧離ヤ
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
立地妻=
R且1962−17
25
34
ジャンドメ二コ・ティエポロ
ニコラ・レニエ
17世紀
油彩/坂133.5×28cm
、
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
InY.1683
《本革商人》、または《抜歯屋》
《女占い師》
し/盃農芸芝.81×11。皿
1‘
、
1626年頃
油彩/カンヴァス1127×150cm
アブラハム・ホンディウス
《鳩売り≫一一
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
R且1938−99
Inv,366
26
35
ピーテル・ブリューゲル1世
フィリップ・メルシ工
V 1673年噴
油彩/坂L36×26cm
パリ、ルーウリレ美術館絵画部門
V†物乞いたち㌃【▼′丁か率}
R.F.656
17
レ/謡芸票慧【27×35。m ㌢うン〆
二一㌦∴㌦立.宣.… .
アドリアーン・ファン・オスターデ
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
《魚売りの屋台》
R.F.730
M.Ⅰ.1125
27
36
ダーフィット・テニールス2世
ル・ナン兄弟
那レ弼
V1659年
r
油彩//カンヴァス r41.5×36.5cm
パリ、ループレ美術館絵画部門
Inv.1681
幡悲の七つの行い三 っ二√11、
も′′1640年頃
18
ハブリエル・メツー
《リンゴの皮をむく女》
打†
《トランプ遊びに興じる少年たち≫
1642年
油彩/鋼板r57×77cm
油彩/銅板r15×17.5cm
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
Inv.1879
R.F.124
28
37
レ1655−1657年頃
√イ
油彩/坂l28×26cm
バリ、ルーヴル美術館絵画部門
アレクサンドル=ガブリエル・ドゥカン
Inv.1465
ト凋稼いだお金を数える物乞い》 7うこう、
、わ世紀
1833年
19
㌧細彩/旬と旗トト877121、cm、、
油彩/カンヴァス141×32.5cm
へラルト・ダウ
《田舎の料理人の女》、または《水を注ぐ女》
ジャン・ミシュラン
《旅籠屋で休息する兵士たち》
パリ、ルーブル美術館絵画部門
パリくノr二のレ美術館絵画部門
R.下.1377
RE1938−62
29 − ■■■ ̄  ̄
38
〉164。年頃
油彩/枚136×274cm
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
J  ̄1
−、■一 、 一 、
, 「句.′/
イfルトロメ・エステバン・ムリー、リョ
Inv.1217
//質物乞し翌年(蚤をとる少由≫
i鹿砦ま.134×11。。m
20
ジャン・シメオン・シャルダン
さ、
ノ蛙。二号
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
∴∴ −∴−∴−  ̄−1一・一
《買い物帰りの召使い》
1739年
ヨハネス・フェルメール
《天文学者》
十王 ̄J
\詔■,
んィ一・′
一一.・.・..__ ノ/
油彩7穿ンプアス r47×38cm
39
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
M.Ⅰ.720
第日章
日常生活の寓意−風俗描写を超えて
1625−1630年頃
21
30
筈結晶リンク ノ
1815年
油彩/カンヴァス165×80cm
パリ、ルーヴル美術館絵画部門、
InY.4097
ト ダ⊥フィット・テニールス2世
/紺ランプ遊びに興じる人々のいる衛兵詰所で
の聖ペテロの否認》
1646年
油彩//′鋼板】37×52cm
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
InY.1877
ウジェ ̄ヌ●ドラク耶 り京鼠
《鍛冶屋》 讐軒n−
1822年噴
油彩/カンヴァス り2.3×23.5cm
}・・、・
予∴∴●∫ハ吉..十一
InY.1055
40
セバステイアーノ・リッチ ヽ
ノ《サテエロスと農夫》 箋澱机J
U1720_1730年頃
油彩//ヵンプアス】37×50.5cm
パリ、ルーのレ美術館絵画部門
J蒜窟話芸完三品たち》
パリ、国立ウジェーヌ・ドラクロワ美術館
MD2008−5
アブラハム・ブルーマールト
《冬の寓意》
1717−1718年頃
油彩/カンヴァス136×48cm
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
InY.403
、′ 誓イリアム.ホカ_ス ・−
《オックスフォードの放蕩者》、〈放蕩者一代記〉
より
1733年頃
1746−1748年頃
油彩/カンヴァス163×7(;cm
油彩//′ヵング7ス173×68cm
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
R.F.2008−5
R.Rl952−16
二二二  ̄ ̄ ̄二 ̄
《アルジェリアの鷹狩り》
♪1862年
甘㍉ 油彩//サンヴァス145×855。m
51
郡司、l
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
ヘンリー・シングルトン
/グヤン=バテイスト・クルーズ
《割れた水瓶》
R.下.1425
《グァルシュタイン伯爵、姉マテイルデとリンPレフ
一一・・■l
男爵》
油彩/カンヴァス1109×87cm ノ
パリ、ルーのレ美術館絵画部門 /′
ジャン=オノレ・フラゴナール
1786−1791年頃
Inv・5036 ノ/
/
dO
レ旧タイトル《二人のライバル》
油彩//′ヵングァス135.5×30.5cm
/
《嵐》、または《ぬかるみにはまった荷車》
\工∴い..一、.−..
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
\\ /
RJ.2543
第日章
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
M.Ⅰ.10(;3
雅なる情景−日常生活における恋愛遊戯
52
′ ルイ=レオポール・ボワイー
引
コンスタン・トロワイヨン
尋《寵の鳥》、または幡人たちと飛び立つ小鳥≫
43
ヤン・ステーン
《柵》
油彩万ングァス140.5×32cm「くくγ†
′〉慧警霊’》〕十率
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
レ蒜ングァス.9。5×.17。m
R.f.1935
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
油彩/板141.5×35.5cm
R●F●1458 ヌ」軌道‘二㌦
パリ、ルーウリレ美術館絵画部門
R.F.301
82
、風∨責 _ ・一 一一一・一■ ̄ ̄■■ ̄ ̄−. ̄ ̄「
ジャン=バテイスト・カミーユ■ヨ中二
日常生活における自然−田園約・牧歌的.
風景と風俗的情景
44
ピーテル・デ・ホーホ
《水汲み場のブルターニュめ女たち》
 ̄二i840年頃
《酒を飲む女≫
 ̄油彩カンヴァス138・5×55cm \よ豆洲
1658年
53
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
油彩//′ヵンヴ7ス169×60cm
パウル・ブリル
R.f1941−4
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
《鹿狩り》
R且1974−29
1590−1595年頃
油彩/カンヴァス1105×137cm
45
第V章
パリ、ルーのレ美術館絵画部門
ユーディト・レイスチル
室内の女性−日常生活における女性
ノ Inv.1109
《陽気な集い≫
ー  ̄ 一 一 一一一−
1630年
54
油彩/枚168×57cm
アンニーバレ・カラッチ
テ肺づェチェッリオ
《狩り≫
《鏡の前の女冴㌣
パリ、ルーのレ美術館絵画部門
R.f2151
伯 ィ。
/1585−1588年頃
1515年頃
46
ハブリエル・メツー
軌伊、辛−、
油彩//′ヵンヴァス199×76cm
レ 油彩/カンヴァス1136×253cm 、J
ここ芸 ̄鍼術館絵画部門ナウ、ン\
器㌃誓讐禦部門 /ノ′汗予言㌃
55
砧
ペーテル・パウル・ルーベンス
フランス・フアン・ミーリス1世
≪若い女性を訪れる士官》
レ1660−1661年噴
雫 ̄空車
油彩/板】64.5×47.5cm
パリ、ルーのレ美術館絵画部門
 ̄て∴∵、∴∴ ̄、、
《満月、鳥刺しのいる夜の風景》
Inv.1461
、がノ1635−1640年頃
油彩/板i46×85cm
47
ピエール=ユベール・シュプレイラス
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
Inv.1800
InY.1547
《鷹》
18世紀
油彩/カンヴァス135×28cm
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
58
′ジャン=バテイスト‘カミ逮禦㌍御覧
シャルル・パロセル
l \・
 ̄1\1′ さ、
《象狩り》
Inv.8010
∴∵∵一二 ̄ ̄一㌦
′71736年
油彩/カンヴァスI183×128.5cm
48
ジャン=アントワーヌ・ヴァトー
《二人の従姉妹》
1716年頃
パリ、ルーウリレ美術館絵画部門(アミアン、ピカルディ美術館に
パリ、ルーウリレ美術館絵画部門
寄託)
R且1975
InY.7108bisHnY.2088
r■ ̄ノ∴ l
l
砧
t
油彩/カンヴァス130.5×36cm
57
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
ニコラ・ランクレ
R.E1990−8
49
《狩りの食事》
頼世紀
ジャン=バテイスト・パテル
ウイレム・フアン・ミーリス
《お茶の時間》
1(;80−1(;90年頃
油彩/板142×34cm
油彩/カンヴァス190.3×123.5cm
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
Inv.1548
R.El990−19
ノ慧に集うイタリア喜劇の役者たち》
油彩//′ヵンヴ7ス【24×32cm
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
M.Ⅰ.1095
50
/トーマス・ゲインズバラ
《庭園での会話》
67
/
58
ヤン・フェルコリエ1世
ジョゼフ・ヴェルネ
《授乳する女性》
《風景、雷鳴》
1、i謡芸完ンプアス.58.5×51.5。m
1763−17(;9年頃
油彩//′ヵンヴァス【50×64cm
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
Inv.1928
Inv.8342
・ノ ′■′
十・’■
‘8
油彩/カンヴァス190×105cm
第Vl章
ヘラルト・テル・ポルフ
《読み方の練習》
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
アトリエの芸術家
InY.3280
漂二
L
1652年頃
_●
74
油彩/板】27×25.3cm
80
バーレント・ファブリティウス
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
オクターヴ・タサエール
《アトリエの若い画家》
M.Ⅰ.1006
■_
ジュゼッペ・マリア・クレスピ
《蚤をとる女性》
1720−1730年頃
油彩/カンヴァス155
孟宗//弓 左目鳥
パリ、ルーのレ美術館絵画部門_/
㌦詔昌子三
フγ
69
〝一一■■一一叫h
・一一一■一・▼
RF1970−40 /  ̄
J
.《アトリエの情景≫
ノ1655_1660年頃
レ」1845年
油彩/板172×54cm
油彩///ヵングァス】46×38cm
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
R.El993−17
R.F.2442
75
81
フランソワ・ブーシェ
ユベール・ロベール
《アトリエの画家≫
《ルーウシレ宮グランド・ギャラリーの改修計画、
一 一■
1730−1735年頃
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
ジャン=バテイスト・イレール
《幸福な囚われ人≫
誹
)■崇慧頃》
油彩/枚【27×22cm
70
ー19世紀
油彩/カンヴァス133.5×42cm
M.Ⅰ.1024
パリ、ルーウリレ美術館絵画部門
ヽ−∼ /
R.耳.2050
「予1ノ〆下
㌔
76
油彩/カンヴァス【32×24cm
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
R.E3052
二コラ=ベルナール・レピシエ
82
《素描する少年≫
ジャン=ジャック・ド・ボワシュー
1772年
、/禁の情景≫
〉・一一一一 ̄ ̄‘ ̄ ̄−、∼hゝ
油彩/カンヴァス141×33cm
71ノ ′一血/
フランソワ・ブーシェ
†できG.千
、  ̄−
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
油彩/カンヴァス【55×54.8cm
R.F.671blS
パリ、ルーのレ美術館絵画部門
《オダリスク》
1745年(?)
R.F.2005−10
t ′ −−
油彩/カンヴァス】55×64cm
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
.R.F.2140
72
テオドール・シャセリオー
77
ジャン・シメオン・シャルダン
83
慧慧慧 ∵立/十
ルイ=レオポール・ポワイー
パリ、ルーヴレ美術館絵画部門  ̄寸 ㌔′・ ぐ、
1854年
油彩//カンヴァス167×54cm
パリ、ルーウリレ美術館絵画部門(ストラスプール美術館に寄託)
R∫.3890日nv.1429
∴∵●「丁トニ
MI・1035 1 十
《風呂からあがるムーア人の女性》、または
《ハーレムの室内》
《アトリエでボナパルトの胸像を制作するアント
油彩/カンヴァス173X59cm
′ J
ノ/
78 レ
油彩//カンヴァス1565×4(;.5cm
パリ、ルーのレ美術館絵画部門
RF.2007−18
アレクサンドル=ガブリエル・ドゥカン
《猿の画家》、または(:アトリエの情景》
1833年頃
油彩/旬ンヴァス132×去0。m
73
パリ、ルーヴル美術館絵画部門
Rnl375
ジャン=バテイスト・カミーユ・コロー
《コローのアトリエ≫
79
1873年頃
レオン=マチュ一・コシュロー
油彩/カンヴァス163×42cm
パリ、ルーのレ美術館絵画部門
R.Fl974
《コレージュ・デ・カトル・ナシオンにおけるダヴィッ
ドのアトリエの情景≫
1814年のサロン
・作品展示の頗番は、会場構成の都合により、本展カタログの順
番とは異なっていますので、ご了承ください。
・出品作晶は変更になることがあります。
・展示会場の温度、湿度、照明は、作品保護に関する国際的な
基準と所蔵先の貸出条件によっで調整されています。
ご来場の方々にとって理想的と感じられない場合もあるかと思い
ますが、ご了承ください。
・当館3下のアートライブラリーで本展の関連香箱を閲覧いただけ
ます。
(uj 〆′一 作ノ′へ′
筍竿㌍一 半〆
て狛薫こ重き三
\r