お花見エブリデイ

お花見エブリデイ
特集 1
お弁当をもって平日も花見 !
特集 2
jumbo g yoen
新宿∼御苑∼四谷
タウン誌 [ ジェイジー]
¥0
TAKE FREE
JG 公式携帯サイト
&
春の宴会スポット
御苑人
講談師
神田蘭さん
April.2010
vol.39
4
セレンさん
今月の特集
お花見マンと
お花見子ちゃんの
O ロケ地 Q 新宿御苑
習い始めてから、普段
の生活でも自然に女性
アイさん
踊っていると気持ち
O モデル Q 西脇一憲さんとお花見マン
らしい仕草ができるよう
がいいんです。これ
O 青山カメラマンから一言 Q 昨年に続き、
になりました。
からもずっとベリー
ダンスを続けたい！
今月の表紙
お花見エブリデイ
&*
お弁当もって平日花見！
&,
春の宴会スポット
新宿御苑での花見撮影。ソラリーマン（空跳
ぶサラリーマン）とお花見マン、夢の競演で
す（笑）。花見客もビックリな跳びっぷり！
気になるレッスンを覗いちゃおう！
^jjf0%%oka_We$`f%
オススメ店紹介
*
7fh_b$(&'&
leb$)/
編集長
大森徹哉
副編集長
子田聖子
編集
内田亜由美村部春奈
赤木一之手柴有喜
加藤宏之
広告
田上幹大川上了
設置・配布渡辺恵満井信悟
清水恒平・明間大樹
デザイン
（オフィスナイス）
吉田二朗
（Fh_ckiZ[i_]d）
宮添浩司小野生
撮影
長谷川朗野間憲治
鈴木千佳竹内けい子
松島唱子
イラスト
表紙写真
青山裕企
特典付き
ベリーダンス教室って
どんなところ？
※写真集『ソラリーマン』の増刷決定！
紀伊國屋書店新宿本店・新宿南店で発売中！
'&
@= グルメおすすめ店
'+
リラックス・モード Fbki
『>;』で人の動きを活発化させたい
「いや∼、本当に景気悪いよ」
。このセリフが
強力連載
飲食店の方から深刻に口をついて出るように
'( キムラ弁護士の呑む喰う啜る
なったのは、昨年 '& 月頃から。もちろん、そ
'/ 長谷川カメラマンののたりのたりと自然観察
れまでも不景気でしたが、時を同じくして全体
(& まぁがりんのあげあげ健康アカデミー
が地盤沈下を始めた実感が僕をも襲ってきま
(( サンミュージック元会長のランチ
「『@=』でこのエリアにお客を呼んでよ」
。
した。
新宿妄想猫劇場
以前は無謀とも思えたこの議題に、今まさに
取り組んでいます。みなさんと力を合わせて
() 御苑 D;MI ムラベが行く !!
「地域活性化」です！既存の媒体なら全く考え
(+ 御苑人
ないことです。まずは今月から、地元の施設
(- 今月のプレゼント
とお店を繋ぐネットワーク構想を始めます。
(. イベント F_YaKf
編集長・大森徹哉
ユウコさん
衣装と音楽がステキ！
1 人でも大勢でも楽
しめるのがベリーダ
ンスの魅力ですね。
ユキエさん
華やかな衣装に魅せ
られました。レッス
身で音楽に入ってい
ン着を買いに行くの
も楽しみの 1 つです。
ける気がします。
女性の美しさや華やかさを
磨くのに最適なベリーダンス。
「興味はあるけど難しそう……」と、
敬遠している人も多いのでは？
注目の新作映画
四谷のしんみち通りにある
(/ 演劇ほたるいか
お問い合わせ、ご連絡は「>; 編集部」へ。
株式会社 >'*@= 編集部
〒',&#&&((新宿区新宿 '#''#'(岩下ビル ) 階
j[b0&)･+),'･.&'+ \Wn 0&)･+),'･)&),
cW_b0@= ＠ ^'*$Ye$`f
カオリさん
独特な音楽が好きで
す。踊っていると全
)& @= エリアマップ
twitter 始めました！
>; 公式携帯サイトはコチラ！
)* 設置店一覧
\hhd0 $$hk]hhYf#Wca$
îaVcS[mcYb$
^jjf 0 %%i^_d`]$`f%
英会話春の特別キャンペーン実施中！
ベリーダンススクールを訪ね、
生徒さんに話を聞いてきました！
ベリーダンスってすごく楽しそう！
新宿御苑の英会話教室
ラーンスクールオブイングリッシュ
レッスン日程
入学金なしグループ &*,* 円プライベートレッスン&%％オフ
※1 クラス約 1 時間半
今年の =M は英会話をマスターして海外へ B[jÊi]e！
平日 11:00∼21:25 随時
土日 11:00∼17:00 随時
☆初めての人やゆっくり学びたい人は、
平日お昼の「入門クラス」がオススメ！
カリスマティーチャー
やすこ先生のヨガクラスも開講！
ユキさん
内面的な表現がで
きるのがベリーダ
ンスの面白いとこ
ろ。レッスンもすご
く楽しいです！
土日＆平日早朝 1 レッスン 1500 円∼
アンドレー
BYkMcf_
エリック
※パーティなどにベリーダンサーを派遣します！
まずは体験レッスン（1回2000円）をどうぞ！
授業料
★入学金・更新料・年会費は一切ございません
★気軽に始められる%ô 回からのお申込み
★フランス語・スペイン語・中国語レッスンあり
★各種スクールパーティイベントあり
★受講開始前の無料体験レッスン随時受付け中
コース内容
A5D9"(
新宿区新宿 '#,#''永井ビル
一般英語コースビジネス英語コース
イギリス英語習得コース目的別英語コース ( 階・) 階 &)･))+)･*)++
''0&&∼('0&&、土日''0&& ∼
児童・帰国子女コース全くの初心者コース
'.0)& 祝
デイタイムコース C:L
^jjf0 %%mmm$b[Whd#iYê
ニュースディスカッションコース
eb$Yec%
企業・学校・保育園への講師派遣あり
>; 特典！ %回分無料レッスン贈呈。さらに更
新時%回分無料レッスン贈呈
※申込みをされた方に限り &ô%ô 年
( 月&)日まで有効
JG特典
2010年4月25日までに入会すれば、振りつけ
の音声入りCD＆ヒップスカーフをプレゼント
バービーマコ先生
明るく広々としたスタジオで
Hcfcbhc
11
ベリーダンスの世界に浸れる！
新宿区四谷 1-7 鹿倉ビル 3 階
080・3315・6221
（受付時間月∼木 16:00 ∼20:30、土日 16:00∼20:30）
[email protected]
http://www.eva.hi-ho.ne.jp/barbee-mako/
09
日本のベリーダンス界を代表する、バービーマコ先
生が主宰する﹁アルミスタルミスベリーダンススタジ
MAP K-4
開放的な空間。エジプトフェスティバルで優勝した有
アルミスタルミス
オ﹂
。年月に移転したばかりの新スタジオは明るく
ベリーダンススタジオ
名ダンサーも所属し、毎日朝から夜までクラスがビッ
トレーシー
ラス﹂などレベルにあわせてクラス分けされているか
GmXbYm
シリ。
﹁入門クラス﹂
﹁初心者クラス﹂
﹁フュージョンク
ジョン
ら、まったくの初心者でも安心！
自由に踊る喜び、
アラビアンダンスの魅惑を、気軽に体験してみては？
@cbXcb
今回おじゃましたのは、土曜13:30∼の初級クラス。
みなさんが楽しそうに踊っているのが印象的でした !
毎日
花見を
遊びつくす !
ランチ弁当の参考に
御苑の桜
見どころマップ
千駄ヶ谷門
ギョ
エン
桜園地
で
カンザン
●千駄ヶ谷
休憩所
ウコン
フランス式整形庭園
●レストハウス
日本庭園
フゲンソウ
フゲンソウ
ヨウコウ
カンザン
ギョイコウ
カンザン
●
茶室
楽羽亭
母と子の森
チョウシュウヒザクラ
桜をゆっくりと眺められる人ごみの少
の弁当や花見限定の弁当をもってラ
ツなもの。学校や仕事の合間にレッ
大木戸
休憩所
●
●
エコハウス
ヨウコウ
ない平日をねらって、いつも
ンチタイム…なんていうのもオ
ツゴー・ギョエン！ ※販売時間を確認してネ
イギリス風景式庭園
ウコン
。
お
ブ
エ
リデ
見
花
イ
春到来でウキウキ気分の桜の妖精（妖怪？）お
●
西休憩所
フゲンソウ
ウコン
お花見マンとお花見子ちゃんの
お弁当もって平日花見 !
フゲンソウ
芝生公園
花見マンとお花見子ちゃん。
「休日は大勢で花見」
もいいけど、せっかくだから平日も休日も二人きり
●旧洋館御休所
カンザン
駐車場
で大好きな花見を満喫！
散策路
新宿門
大木戸門
［開園時間］/0&& ∼ ',0&&（',0)& 閉園）
［休園日］毎週月曜日（月曜日が祝祭日の場合は翌日）
※ ) 月 (+ 日から * 月 (* 日については、月曜日も休まず開園致します。
［入園料］大人（'+ 歳以上）(&& 円小・中学生 +& 円幼児無料
寿司）』
司の
山ばら
美苑寿
特製岡
（
当
弁
見
『お花
んのり
当。ほ
%ô)ô円
名物弁
※ )& 人以上団体割引あり（大人 '+& 円小・中学生 (+ 円） ※事前申込不要
の
ブロン
ク・サ
円
ô
ドミニ
(
,
』
ン'個
チ 6CL
ザートパ
『ラン
限定
( 個とデ
ん！
花見だも
お
の
く
しよう！
せっか
ぴり贅沢
っ
ょ
ち
、
り
いつもよ
め
酢でし
直結の
子は甘
苑前駅
焼き穴
新宿御
小鯛、
や
。
ラ
鼓
ワ
舌
いに
甘いサ
な味わ
。上品
たもの
日
()0&&
"( '0&& ∼
A5D9
& '
&
0
)
(
''0&& ∼
は期間
のサンド
月 '' 日
週替り
！
日∼ *
）が登場
) 月 (&
&+& 円
'
（
入り。
』
ス
ク
ッ
ボ
見
で『お花
見
※『お花
"'
第終了。 ∼ ('0& &
A5D8 & ∼売切れ次
'&0& &
&
0
''
。
平日
も販売
』は土日
ボックス
無休
の
ôô 円
トロケ
弁当エリア
花見パ
『京華鮨鯖』
約制弁
完全予
月中旬の
上にシー
日∼ *
の
&
(
飯
ご
月
)
込んだ
贅沢に♪
くり炊き
当。じっ
たまには
っぷり。
た
が
ド
フー
の
光町店
「 >; 見た！」で %,-ô円
西京漬の焼きサバと、黒米を使った酢飯を使用。コ
宿三
一丁新
うおや
屋
ô
酒
』) ô 円
刺身居
き弁当
西京焼
の
魚
『赤
。
。+ 個∼
ク深い西京味噌とサッパリとした風味の酢飯が、肉厚
のサバの旨みを引き立てている。売り切れ次第終了な
のでお早めに！予約も可！
>; 特典
蔦の家 C7F =#) 新宿区四谷 *#)#( 中川ビル ' 階
&)･))+-･.))'&0&&∼'/0&&、土 ∼'.0&&
日祝
^jjf0%%mmm$jkjWdeoW$Yec%
+ お花見エブリデイ『京華鮨鯖』
&%ôô円 →%,-ô円
『京華鮨鯖』
ハーフサイズ（一人前）
%ô)ô円→ -(ô円
&ô%ô年 ( 月&)日
まで有効
使
食材を
以上の
飯は
( & 品目
ご
、
。
に
系
の魚
ガッツリ
大ぶり
。
インの
全,種
ワンコ
」など
用した
り
か
ゆ
」や「
て
た
「ほ
"'
第終了
A5D8 && ∼売切れ次 ()0&& 無休
0
平日 '' *0&&、',0&& ∼
'
''0)& ∼
口店
新宿西
5"'）
（A5D
売中 !
でも販
は (日前
"(
A5D9 '･*&(+※予約間は応相談。
&)･))* の受け渡し時
(*0&&、
日
'-0)& ∼
平日。当 0&& ∼ '*0&&、
'&
間
時
受付
& 日
0&&
& ∼ (* '.0&& ∼翌'0&
土 '-0)
)&、
0
)
'
∼
''0)&
弁
ルシー
用のヘ
ン
品不使
テ
製
ル
グ
乳
卵・
麩、大豆
肉・魚・
豆腐や
の上に
飯
。
ご
を
当。
かず
にしたお
をベース
可）
祝日も 0&& ∼ '/0&&
"'
+0&&（
A5D=
土日 '(
0)& ∼ '
平日 '' 0&& ∼ ('0&&、
<ih の
'火∼金
@cj]b[
』)ôô 円
弁
無休
7C 当
『9
苑店の
新宿御
ô円
パレス
プ
ッ
』
ス ,)
ディ
ボック
ドリー
ックス
ン
ラ
タ
、
デ
ブ
『
クカバ
ナン
ー
人気。
' 種にシ
キンが
カレー
バターチ
付き。
も◎。
の
る
あ
チキン
って
やすく切
が食べ
休
0&& 無
"(
&& ∼()
A5D; '-0&& ''0
∼
&
&
0
''
お花見エブリデイ *
桜の季節は別れと出
春の宴会
ポット
ス
歓送迎会
花見の後に
Ç
Æ
会いの季節……というこ
とで、歓送迎会にピッタ
リの春の宴会オススメ
店を紹介。花見の後は、
大切な人や仲間と一緒に
春の夜長を楽しもう！ ★
当日予約可カウンター席あり ★名以上貸し切り C?
団体特典あり新宿御苑から徒歩 %ô 分圏内
) 名以上で
会計時 ) オフ !
&ô%ô 年 ( 月 &)日まで有効
Æ
曙橋
素材の旨味が引き立つようシンプルに味付けされた欧州
料理と、上質なオーガニックワインで心地よく酔える店。ア
ラカルトメニューを好きに頼むのもいいけれど、大人数で
のパーティならコース料理が断然オススメ。シェフの自信作
, 品にデザート付きで (.&& 円、プラス '/.& 円で飲み放題
（( 時間半）。この時季にピッタリなロゼワインもグラス ' 杯
から楽しめるので、お花見帰りにも立ち寄ってみて。
シェフのおまかせ料理と
オーガニックワインで乾杯！
CB9 A5D="%
Ç
>; 特典
'%
新宿区住吉町 /#. 京工房ビル ( 階
&)･,*(,･'&,/
''0)& ∼ '*0)&、'.0&& ∼ (*0&&
日祝
>; 特典
&ô 名以上の団体利用（※前
日までに要予約）で幹事分
の飲食代が無料！
&ô%ô 年 ( 月 &)日まで有効
G h]ac`c 花見帰りに味わいたい
新宿区四谷 *#(* 滝沢ビル ( 階
&)･))+&･*/+, ※宴会コースは
前日までに要予約
''0)& ∼ '*0&&、'-0&& ∼ ()0&&
（B$E$((0)&）
日祝
春限定の桜コース！
A5D;"'
ニなどが楽しめる。名物『かにシューマイ』など料理はすべ
て手づくり。築地市場で働いていた店長の目利きで特別に
安く仕入れた上質な素材が、手ごろな価格で食べられる。
プラス '+&&円でビール、焼酎、ソフトドリンクが ( 時間飲
み放題。日本酒の種類も多く、刺身との相性もバッチリ！
- お花見エブリデイ見エブリデイ
四谷三丁目
新宿御苑
鰆、ホタルイカ、たらの芽、筍など旬の素材を使用した
宴会コースは * 名からで )&&&円から。+&&& 円以上で毛ガ
8]b]b[ ＆ 6Uf 築地市場の旬の素材
春ならではの料理に舌鼓
旬香うまいものお花
(%
四ツ谷・曙橋
A5D@"&
新宿区市谷本村町 (#'/ 8II ビル
昨年 '& 月にオープンした、本格イタリアンをカジュアルに
'階
楽しめる店。季節限定 Æ桜コースÇ（*&&& 円、* 月末日まで） &)･)(,&･(*'&
『松村牧場の桜色の豚ロース』をメインに、 ''0)& ∼ '*0&&（土日祝'(0&& ∼）、
は、看板メニューの
'.0&& ∼ ()0&&
旬の食材を使った『タケノコと菜の花とホタルイカのパスタ』無休（毎月第 ' 日曜はディナーの
など計 , 品が堪能できる。歓送迎会コースは )&&&円から、み営業）
プラス (&&& 円で飲み放題。カウンター席やテラス席もあり、
シチュエーションに合わせて利用したい。
^jjf 0 %%mmm$ij_cebe$`f%
>; 特典
Æ桜コースÇ 注文の方に
ドリンク % 杯サービス！
&ô%ô 年 ( 月 &)日まで有効
※お花見期間中は、%%0'ô ∼ &'0ôô の
フルタイムで特別営業、無休。
バリー
見デリ
幹事必
Gh]ac`c のイタリアンを
お花見会場でも！
花見の時期に合わせ、春野菜をふん
だんに使った『お花見セット』と『パニー
ノ』のデリバリーを実施中（* 月末日ま
で）。本格イタリアンを好きな場所で楽
しめるチャンス。詳しくは問い合わせを。
大）)
セット（
お花見
)ôôô円
※ ( 日前までの要予約（' 日前の場合は要相談）。
※送料別途（東京 () 区内で約 '&&& ∼ '+&&円）。
( 万円以上の注文で送料無料。
牛すじのラグソースで味付けしたライスコロッ
ケなど、こだわりの - 品が楽しめる。) ∼ *
人前の『お花見セット（小）
』
（)&&& 円）もあり。
∼ * 人前
トマト
ッシュ
とフレ
生ハム
円
(ôô
ーノのパニ
パルマ産の生ハムとフレッシュな
トマト、サニーレタスを焼き立て
のバンズでサンド。
お花見エブリデイ ,
６歳未満の子どもは無料なので家族で行ってもお得。プラス
'+-+円で２時間制の飲み放題もつく。また .& 種類ある食べ
放題メニューの中から、おかずとライス eh チャーハンが選べ
（B$E$((0)&）
無休
^jjf 0%%h$]dWl_$Ye$`f%W','+&*%
>; 特典
①食べ放題 &*&) 円→ &%ôô
円に ②『フカヒレスープ』を人
数分サービス ③ 食べ放題＋
北京ダック % 人 % 枚＝ '%&)
円 → &*&) 円に ④ 誕生日の
人には桃饅頭をプレゼント
&ô%ô 年 ( 月 &)日まで有効
小学 1 年生と幼稚
使い
スキ続けた
くな
ンケ
みつアグッる
けた
ズ
いなを
♪
園年長のお子さん
がいるお母さん。
週に1度の『保湿パック』
を
スペシャル
タップリ塗って……
ケア
ク♪
ルでラ
シンプ
肌を
く
の
ご
ル
！
す
プルプ
分です
すぐに幸せな気
、
く
て
な
き
せ
実感で当に手放
ね∼。
本
います
ゃ
ち
なっ
クレンジングの後、ジェルでクルク顔全体に薄くのばして自然乾燥させパックを塗ってしばらく放置。肌に
ルとマッサージしながら毛穴の奥のる。長時間しっとり感が持続し、使じっくり染み込ませて濡れタオルで
汚れを優しく除去。濡れタオルで押い続けることでトラブルレスの美しふき取る。冷蔵庫で冷やすと毛穴が
さえるようにしてキレイにふき取る。い肌に。毎日のケアはここまで !
キュッと引きしまって◎。
『チュラサン』って？
無香料・無着色・ノンアルコール・ノンオイル・合成
界面活性剤不使用のスキンケアシリーズ。理想的なミ
ネラルバランスを持つ、久米島（沖縄）の海洋深層水
を使用。肌本来の保護機能を正常化させ、イキイキと
潤いある肌へ。全身や髪に使ってもオーケー。
！「チュラサン 1 ミニボトル」
（30ml）200 円（税込・送料無料）
MAP J-3
さくら美研
フリーダイヤル
0120･123･682
新宿区三栄町18
9:30∼17:30
http://www.sakura-biken.com/ 土日祝
海菜土宴会コース＆ランチが
!!
JG 体験レポーター
ともみさん（34）
たった
コレだけ !!
し
お試
品が選べる食べ放題！
肌を保護！
①コース料理
) 名以上で幹事 % 名無料！
②コース料理以外
& 名以上で会計時 %ô％オフ！
新宿区新宿 '#)#.OA8 新宿御苑地
)、* 月限定でフカヒレ極上中華三昧 ' 万 *&&& 円が */.&
下'階
.& 種類から選べるオーダー
円で食べられる。また @= 特典で、
&)･,).&･,++.
''0&& ∼ '+0&&、'-0&& ∼ ()0&&
式食べ放題も ('&&円と破格に！小学生は半額（')'( 円）
、
さらに美味しくなって登場
美人に
肌
素
で
』
ン
『チュラサ
Step2 『保湿ローション』で
>; 特典
新宿御苑
A5D:"(
るこの時季限定の花見弁当（スープ付･.&& 円）も発売！
春のスキン
マッサージ！
中華料理 &ô%ô 年 ( 月 &)日まで有効
重要
ケアは保湿が
Step1 『顔を洗う水』で
東方一角 *%
A5D7"'
新宿区新宿 )#)(#'&J ＆ J ビル - 階
&)･))+,･'.'.
'-0&& ∼ (*0&&（B$E$()0&&）、土
日祝 ',0&& ∼ (*0&&（B$E$()0&&）
無休
^jjf 0%%mmm$iêkika[$`f%
新宿御苑スグそばの中華飯店
個室、
新宿の喧騒の中にたたずむ高級かつ上質な空間。
テー
ブル席、カウンター席のほか、新宿御苑を望める窓辺のペア
ソファー席（( 名用）は花見デートにピッタリ。コース料理は
( 名からで、*'.& 円から。写真は +(.& 円のコース。刺身、
煮物、天ぷら、十割そばなど全 . 品。デザートの「桜のアイス」
は女性に喜ばれること間違いなし！ ( 時間の飲み放題を付
ければ -&&& 円。飲み放題でない場合は時間制限なし。
新宿三丁目
宴会、デート、接待に⋮⋮
センスある大人の時間を
しょう助 "gcbc"
魚・酒と十割そば ,ô
新宿御苑
A5D:"(
青森直送の魚介類、地鶏、地豚など新鮮な素材を生かし
た料理は変わらず、) 月から味付けとメニューをリニューア
ル。宴会コースは * 名から ( 時間半で (+&& 円、)&&& 円、
)+&& 円とリーズナブル。プラス '.&& 円で ( 時間飲み放題
に。趣向を凝らした地酒や焼酎が飲めて酒好きにも大好評。
昼はボリューム満点のランチや、お花見のお供に +&& 円弁当
（みそ汁付き）を。座敷や個室のほかにテーブル席もある。
新宿区新宿 '#'(#*
&)･))+.･.+.& ※宴会コースは
要予約
''0)& ∼ '*0&&、'-0&& ∼ ((0)&
土日祝
>; 特典
宴会コース ) 名以上限定
①飲み放題あり
会計時 %ô％オフ！
②飲み放題なし
焼酎『津軽海峡』
% 本プレゼント！
&ô%ô 年 ( 月 &)日まで有効
お花見エブリデイ .
花見のお供に
松喜鮨 !
今日は何を食べようか ?
出前大好き!!
グルメおすすめ店
新宿∼四谷エリアには、魅力的なグルメスポットがいっぱい。
個性的な店が多い新宿三丁目、ゆっくりと落ち着ける店が点在する新宿御苑前、
風情のある老舗が立ち並ぶ荒木町……。
せっかくだからいろんなお店に行ってみたい！そんなあなたにおすすめ店を紹介。
?<
特典
本誌持参でいろんな特典があるよ。
楽屋
C7F9#( カラオケ87H Å楽屋入りÆ して飲み明かそう
歌舞伎町にある Æ二軒目Ç にうってつけの店。)&&& ∼ *&&&
円の予算で気軽に飲め、歌って楽しめる。マスターを口説け
ばきまぐれで絶品スパゲッティ（.&& 円）を作ってくれるかも !?
1 人前から出前 OK
【にぎり】1260 円∼
【ちらし】1470 円∼
【すし豪華盛り合わせ】
梅盛り（二人前）6300 円
竹盛り（四人前）8400 円
松盛り（六人前）1 万 500 円
歓送迎会に韓国料理を楽しもう！
鍋にビビンバ、焼肉……と、ボリューム満点の宴会コー
ス（* 人以上･(+&& 円∼）。プラス '(.& 円で飲み放題。がっ
つり食べて飲める、本場･韓国料理。
花膳
?<
特典
ドリンク一杯無料
'%&% 年 ) 月 '* 日まで有効
新宿区新宿'#'*#'& 松山ビル地下'階
&)･+(,/･*))& ''0)& ∼ '*0)&、
無休 '-0&& ∼ (*0)&（B$E$()0)&）
^jjf0 %%mmm$aeoWaeh[W$Yec%
小屋
C7F;#* 韓国家庭料理 C7F:#)
新宿区歌舞伎町'#/#'ヒサコービル(階
&)･,).&･(.*,
(&0&& ∼翌 +0&&、月曜は翌 '0&& ∼
翌 +0&& 日祝
^jjf0 %%mmm$d[jfkX#]WakoW$Yec%
?<
特典
宴会コースも D@ ! 全品 &%％
（クレジットカード利用は *％）
オフ。他特典との併用不可。
'%&% 年 ) 月 '* 日まで有効
お食事処
)&&円弁当やワンコイン定食で大満足 !!
「月木」
「火金」
ランチタイムサービス（''0 && ∼ '*0&&）は、
『しょうが焼き定食』や『メンチカツ定食』などの
定食メニューが +&&円！月木・火金・水土と、
曜日によってメニューが変わるので毎日違った
味が楽しめる。ご飯・麺が大盛り無料。みそ汁、
お新香付き。)&&円弁当も大好評。ご飯も増量！
花見の前後は
新宿三丁目
MAP D-3
店内で！
新宿区新宿 (#''#') 光喜ビル '階
&)･))*'･&&.'
(* 時間、弁当販売は平日のみ
月∼土'+0&& ∼ '-0&&、日
C7F?#)
出前・予約はコチラ！
03･3354･7104
ブログもチェック
新宿区新宿 3 - 8 - 2 クロスビル1 階
11:00∼翌 3:00（ランチタイムは 11:00∼15:00）
日
''@==ekhc[j
「お弁当」の旗が目印の台車販売。
Æ 働く人への応援弁当Ç だけあって、
ランチ時になると会社員が続々と
やってくる。店頭販売は雨天も決行。
水土は
『とんかつ定食』や
『サバ塩焼き定食』など + 品。
すずな食堂
春の和食を気軽に楽しむ
「いよいよ春。『若筍煮』、
『鰆の木の芽焼き』、
『白魚の春巻き揚げ』など、季節感あふれるメ
ニューを始めます。たまには和の味覚をしっか
り味わうのも良いもの。ちょっと飲んで食べて
(&&& 円代で楽しめます。四谷三丁目に来たらフ
（店長）。
ラっと寄ってください」
大人気
『七時までセット』
毎日午前11 時∼午後 7 時
2000円
新宿区四谷 )#'#''福島ビル ( 階
&)･))+/･.'.)
''0)& ∼'*0&&、'-0)& ∼ ((0)& 、
土'-0&& ∼ ('0&& 日祝
お一人様あたり料理
&*%% 円以上のご利用で、
飲み物を一杯サービス！
'%&% 年 ) 月 '* 日まで有効
筍は国産の新物。鰆は山椒の葉を散らして。
?<
特典
@==ekhc[j'&
新宿区新宿 '#)'#) ダイアパレス新宿
一丁目地下'階 &)･))*'･+/-'.0&& ∼翌 '0&&（その日の勢いで早
朝まで !?）日祝
ふく
C7F<#) 飲み屋 Å 御苑人（
Æ F$(+）
・神田蘭による婚活講談を開催！
神田蘭が ) 度目、ふくに出演！高座の後は飲み・食べ
（火）開演 '/0)&（要予約）
、
ながらの楽しい談笑タイム。*%(料金 (&&& 円（ワンドリンク付き・追加注文別料金）。
>ÉnG79B9
デザイナーズバー
C7F=#) &
ラウンジ
毎週月曜レディースデー
女性のご飲食代を半額！
新宿区四谷 *#. 四谷タワーゲート( 階
&)･,.&.･''(.
※営業日・営業時間は Jm_jj[h『iY[d[
h_Ye』にてご確認ください。
☆チャージ無料
空間・フードのリニューアルで、さらに居心地良く！
リニューアルにあたり、ドラフト生 )&& 円。バーフードも、
映画『南極料理人』のフードコーディネーターがプロデュー ?
<
特典
ス。カウンター、テラス、ソファー席あり！
MehbZ8[[h
C7F9#( ＆ M^_ia_[i
5VVchÉg7\c]WY新宿店
歓送迎会をするなら迷わずチョイス！
世界各国のビールやウィスキー、カクテルが楽しめるパ
ブ＆バー。飲み放題 ( 時間とコース料理 , 品のパーティプ
ラン（* 名以上 ).&& 円∼）はお得！貸切り（(+ 名∼）可。
飲食代合計から &%％オフ !
'%&% 年 ) 月 '* 日まで有効
新宿区歌舞伎町 '#(#' ミスタードー
ナツ地下'階 &)･+'++･.().
'-0&& ∼翌.0&&、
土日祝'+0&& ∼翌.0&&
無休 ^jjf0 %%mmm$Wkj^[dj_YX
Wh$Yec%WXXeji#Yê_Y[%
?<
会計時に料理代が &%％オフ！
'%&% 年 ) 月 '* 日まで有効
特典
おいしいランチを食べたら、
「>;」編集部に教えてね！
ランチ情報募集中 !
^jjf 0 %%i^_d`]$`f%
右の EF コードからアクセス
トロケのステーキ・ランチ♪
ギョエンのみくい
ウンチク語り
その 33
ᇑኣ
Ɉࠆ
.
NB
QL
!5
レミアムモルツ中
角・シングル
な
んぞと、しっかり書かれているのだ。鈴
'
,
&
日本酒が好きなら、
四谷の﹁鈴傳﹂は知っ本酒の各種銘柄を書いた札の下に、プ
年前だが、ここは
のオンザロックも飲めるとは⋮。これは、
傳で、牛すじの煮込みを食べながら、角
20
ておかなければならない。僕が知ったの
年の歴史を誇る銘酒酒店である。店主自
は、たかだか
ら各地の酒蔵を巡って、味を確かめて仕
さらに、ナントナント店内には、川柳
ちょっとした、
カルチャーショックだった。
イラスト % 大川陽子「弁護士法人木村晋介法律事務所」^jjf0 %%a_ckhW#bWm$`f%
.
&
&
種類。数だけ
h t t p : // w w w . k e n s c a f e . j p /
ではない。質もヒジョーに高いのである。
定休日土日祝
入れた地酒は、常時
tel 03・3354・6206
open 10 : 00 / close 21 : 00
るのである。
MAP F-4
新宿区新宿 1 - 23 - 3 御苑コーポビアネーズ 1 階
らしきものを書いた札が数枚貼られてい
ギフトにも最適です。
お好みの状態で心ゆくまで味わって。
人に贈るときなど、僕は時々この店の地
﹁スズデンの地酒が語る酒心﹂
。
うーむ。⋮⋮そのマンマだな。
上質な化粧箱に納められ
下の冷蔵庫をのぞき、その人に合いそう
で、この店に、立ち飲みカウンターの
1 本税込 3000 円（220g・約13cm）
ケンズカフェ東京
なものを探っている。
常温で、冷蔵で、軽く温めて……。
舌触りの良い甘美な食感を
ようなものがあることも気づいてはいた。
めの場所だとばっかり思っていた。そう
100％使って焼き上げている。
カカオ特有の力強く芳醇な風味と
僕は、そこを、酒を買う人が試飲するた
いうところも、本連載で紹介してもいい
よな、というようなノリで行ってみた。
だったのだ。
⋮⋮違ったのである。ここはれっきと
もちろん、店主お勧めの銘酒が試し飲
フランス・ヴァローナ社の
グラン・クリュ・テロワールを
した、立ち飲み酒場
小麦粉を一切使用せず
みできることはウリだ。しかしそれだけ
ケンズカフェ東京のガトーショコラ。
ではない。おばちゃん数名で仕切ってい
各界のセレブに愛され続けている
るこのカウンターは刺身、ポテサラ⋮と、
政財界の V. I.P.や世界各国の駐日大使など
肴もあるのですね。それだけではない。
ビールやウイスキーも飲めるのです。日
温度によって食感が変わる
究極のガトーショコラ
木村晋介（きむらしんすけ）
新宿御苑で (& 年以上事務所をかまえる弁
護士。新宿御苑界隈に、馴染みの店多数！
@==ekhc[j'(
女性専用サロン
アロマテラピールーム
マリア
B6E;"'
<YU`]b[GU`cb
B6E<"(
四谷エリ
アの
老舗 J U
EN で
HYfUb[6iÙb
ホテル直営なので信頼度バツグン !
安心できるトリートメントサロン
人気のフェイシャルコースで
ツルツルのお肌に！
「全身の凝りや肌トラブルでお悩みの
女性専用のヒーリングサロン。好評
につき、@= 読者限定フェイシャルコー
（).&& 円）が今回も登場 !
ス『毛穴掃除』
フェイシャルマッサージに加え、超音
波で毛穴の汚れをスッキリ落とす。
しりと詰まったエッセンシャルオイルで、
心身に活力と潤いを与えながら、極上
のリラックスタイムを。この時季は花粉
症の症状緩和にも◎。
新宿区新宿 +#)#(&（ホテルリステル新宿内）
&)･))+&･&'()
'(0&& ∼('0&&（要予約）
無休
^jjf0 %%mmm$WhecWheec#cWh_W$Yec%
+% 分 *'*%円∼ &'% 分&万&**%円の
全メニュー '%％オフ！
'%&% 年 ) 月 '* 日まで有効
?<
特典
フローラ
はり・きゅう院
B6E=")
?<
新宿区四谷 *#(/#+ ロジマン御苑 +&(
&)･,).+･(&&(（完全予約制）
''0&& ∼ ('0&&、日∼ '.0&& 不定休
^jjf 0%%mmm$j[hWd]XkbWd#iWoWd].c$Yec%
?< 読者限定フェイシャルコース
「毛穴掃除」(-%% 円
タイ古式マッサージ+% 分 +(%% 円→ )-%% 円
.% 分 .)*% 円→,(*% 円
まつげパーマ (+,* 円→ (&*% 円
?<
特典
'%&% 年 ) 月'*日まで有効
特典
整体リラクゼーション･サロン
B6E;")
い
し
味
美
お花
て
く
安
！
を
に
気軽パーティ
肉
き
焼
本誌持参でいろんな特典あり！
方は、お気軽にご相談ください」と横須
賀店長
（＝右）
。自然のエネルギーがぎっ
8f# ティアラ
は
会に
迎
送
歓
や
宴会
の
後
見
楊氏整体院
B6E<"(
シックでアットホームな雰囲気 !!
宴会のご予約承ります
四谷で長年愛されている隠れた名店
【おすすめコース】
市場直送の安全なお肉を安価で
楽しめるとあって、地元で 38 年間
愛され続けている焼肉店。ジャズが
首、肩、目など局所鍼治療 )& 分
仕事の合間にリフレッシュ！
女性鍼灸師による女性専用の、はり・
きゅう院。首、肩、目、腰など、仕事や日常
生活で溜まった疲れやコリには Æ局所鍼
治療Ç が最適 ! 治療時間 )& 分で気にな
る部分を素早く丁寧に治療。痛みがほと
んどなく安心して施術が受けられる。
新宿区左門町 )#) エターナル左門町 (&)
&)･,).&･++(*（完全予約制）
'&0&&∼'.0&&
木日祝 ^jjf0 %%mmm$ÔehW#W$Yec%
局所鍼治療（初診料込み）
(% 分 )%%% 円→ (%%% 円
お試し美容鍼（初診料込み）
+% 分 .%%% 円→ +%%% 円
'%&% 年 ) 月 '* 日まで有効
'+h[bWnceZ[
?<
特典
「仕事帰りにも寄れる」と
EBやビジネスマンに人気！
貴方の健康のお手伝い！
∼腰痛･肩こり･手足の痛みなど∼
アロマオイルコース
（,& 分-&&& 円）
でリラックス＆リンパの流れを促進しな
がら代謝 KF !! 新宿御苑の散歩の後な
どに台湾式足つぼマッサージで Æイタ気
持ちイイÇ を体感してみては？土日に
はフェイシャル＆小顔矯正も行っている。
新宿区新宿 '#+#'(>F9 ビル ' 階
&)･))+)･-&,&
''0&& ∼翌 '0&& 木金土 ''0&& ∼翌 )0&&
無休
に。熟練の技を持つ女性整体師が身体
のバランスをとりながら悩みの症状や歪
みを改善してくれる。初めての人は整体
お試し ,& 分コースを ),&& 円で受けら
れるのも魅力！
新宿区四谷 *#(. 大木戸ビル ( 階
&)･))+)･./)(（予約優先）
無休
''0 && ∼((0&&（最終受付 ('0&& まで）
全身、足つぼ各コース +% 分、
フェイシャル＆小顔(%分が'%％オフ!
アロマコース +% 分が半額！
?<
'%&% 年 ) 月 '* 日まで有効
中国漢方医学の知恵を生かした施術
で身体の血行や神経の流れをスムーズ
特典
整体 +% 分＋足裏 (% 分 -'%% 円→ *+%% 円
アロマオイル .% 分 .%%% 円→ +.%% 円
美顔コース )% 分 )%%% 円→ '.%% 円
?<
（初回限定）'%&% 年 ) 月 '* 日まで有効特典
流れる落ちついた店内で、ジューシー
なお肉や韓国人シェフによる本場の
家庭料理が味わえる。中国人シェフが作る中華料理も隠れ
た人気。『もつ鍋』や『大分産スッポン鍋』などの鍋料理も
豊富。和室や個室もあるので、シーンに合わせて恋人、友人、
家族と一緒に、和気あいあいと楽しもう！
MAP K-4
その他にも
◆JUEN コース 1 人 2000 円
予算や人数に
◆喜びコース 1 人 2500 円
あわせてさまざまな
◆満足コース 1 人 3000 円
コースを用意。
お気軽に
◇飲み放題コースにプラス 1980 円
ご相談ください。
【人気メニュー】
JUEN カルビ 590 円
特上ホルモン 980 円
ロース
豚肩ロース 1280 円
590 円
ハラミ 590 円
焼き肉レストラン
ୁܱ
新宿区四谷 1-8 佐伯ビル 2 階 03・3353・0036
Lunch11 : 30∼14 : 30、Dinner17 : 00∼24 : 00
※日祝は Dinner17 : 00∼23 : 00 のみ無休
飲食代合計から
お食事券 10％引き
他特典との併用不可／ランチタイムは除く
2010 年 4 月 25 日まで有効
@==ekhc[j'*
筋連動整体院@]b_
B6E:"(
本場台湾式マッサージ
>Én9XiWUh]cb
スリーメン
B6E:"(
B6E<"(
B6E="(
シャイニーアイズ
癒いやし
B6E>"'
G\]bm9mYg
心身を健康に美しく
隠れ家的なヒーリングサロン
紳士服から婦人服まで
洋服のリフォームならおまかせ !!
気さくな講師とカフェ気分☆
オシャレな Bekd][ 英会話
生活習慣で凝り固まった筋肉や骨盤
バランスを見極めて、頭部から指先まで
凝りの原因をじっくりケア。関節の柔軟
性をあげる施術も行ってくれるので身体
が楽に動かしやすくなる。施術後は身
体がスッキリして足腰も軽くなるとリピー
ターにも大好評！アロマケアもあり。
創業 *&年以上の歴史を誇る仕立て屋
さんの洋服リフォーム。サイズ直しから
着丈詰めまで大切な洋服を ' ∼ ( 週間
前後でお直し。最短'日の特急リフォー
ムも応相談で。そのほか、かけはぎ、シ
ミ抜きもおまかせ。あらゆる衣類のトラ
ブルはココで解決！
一般的な英会話教室とはひと味違う、
ÆBekd][ 英会話 Ç（,& 分 ''(+ 円∼、ド
新宿区新宿 (#'+#. ナギラビル ) 階
&)･))+,･+/.-（予約優先）
''0&& ∼ ('0&& 日祝
新宿区新宿 '#)*#', 清水ビル '階
&)･))+(･&+.*
月∼金'& 0 && ∼'/ 0 && ※土は電話で問合わせ
を日祝
新宿区四谷 *#. 四谷タワーゲート ( 階
&)･,.&.･''(. 不定休
^jjf 0 %%mmm$YbkX#`$_d\e%a_ic[j%Yedj[d
ji%[d]b_i^%
※平日レッスンは月 ) 回、土日は月 ( 回
新規のお客様に限り、
リフォーム価格(%％オフ
「?< 見た」で (日前までに予約した方は
体験レッスンが '&%% 円で受けられる！
（初見料込）
まずはお試し全身調整
を！
電話予約で +%分,%%% 円が *%%%円に
'%&% 年 ) 月 '* 日まで有効
リンク付き）。講師・仲間との交流が楽
しいオープンラウンジ＜毎月第 '・)
日曜開催、次回は * 月*日・'. 日')0&&
∼＞も好評！詳細は M;8 で。
?<
?<
'%&%年 ) 月'*日まで有効
特典
'%&% 年 ) 月'*日まで有効
特典
?<
特典
周店長
冬場の疲れはこの時季に！
筋連動整体で身体スッキリ！
肩こりや足のむくみには、じわじわと
ツボを刺激する指圧マッサージ、日々
の疲れやストレスで落ち着かないときに
は、身体の内側と外側を同時にほぐす
漢方アロマオイルマッサージがオスス
メ。オイルが全身にじっくり浸透し、血
液とリンパの循環を促進。心地よく癒
される。深夜まで営業しているので仕
事帰りに通えるのもうれしい。特典も充
実していてお得！
%周年記念キャンペーン
実施中 !!
目元パッチリ！
安心のホームサロン
) 名様ご一緒に予約すると、
●指圧各'名様 ,& 分
+&&&円→)+&&円
「当店のエクステは、痛んだまつげ
のクセや量を本来の状態にもどす Æま
つげの育成Ç と安全性を重視していま
す。プライベートサロンなので、お客
様に納得していただいて施術いたしま
（店長）
。
す。お気軽にお越しください」
●漢方アロマオイルマッサージ
各'名様 ,& 分
.&&&円→ *+&&円
仕事仲間やお友だちを
お誘いの上、
ぜひお越しください！
新宿区四谷 )#''#* 第一池田ビル * 階 ※入り
口の
「癒」
の文字が目印。 &)･))*'･,/+.
')0&&∼翌 *0&&、日祝∼((0&&※要予約無休
店内はアットホームな雰囲気。じっくりと指圧や
オイルマッサージで体をほぐしてくれる。生活ス
タイルの変化で緊張しがちな新社会人もぜひ！
指圧 +% 分 *%%% 円→ (.%% 円
指圧 )% 分＋足裏 (% 分 +*%% 円→ )*%% 円
オイル )% 分＋足裏 (% 分 -%%% 円→ **%% 円
指圧 (% 分＋オイル )% 分 **%% 円
?<
'%&% 年 ) 月 '* 日まで有効
新宿区住吉町 (#'. ウィン四谷 ※曙橋駅 '番
出口から徒歩 '分。 &.&･)''*･)&//
'&0&& ∼ (*0&& 不定休 ^jjf0 %%mmm$
c_ddWde[]We4ZeYece$
i^_do#[o[i$`f%
d[$`f ※予約専用。予約はメールか電話で。
上まつげ &)% 本まで )%%% 円
上下
（各 '% 本）お試しコース )*%% 円
上下付け放題 .%%% 円→ *%%% 円
特典
'%&% 年 ) 月'*日まで有効
?<
特典
●エアウェーブ（S･C･B･T 込）8925 円
プロが同時に施術！
イメチェンして
●オリジナル縮毛＆デジタルパーマ
肌・ネイル・まつげが 1 度でキレイに !!
手技リフトアップフェイシャル
90 分 5250 円
＊
肩こり・頭痛
スッキリコース
ローズやラベンダーなどのアロマオイルを配合した自然化粧
30 分 30 0 0 円
品に包まれ、顔も心もリフレッシュして春を迎えませんか？プエラリアミリフィカ根エキス配合クリーム使用のオールハンド
＊
集中保湿の
リフトアップマッサージは“ 顔がひと周り小さくなる ”と評判。
プルプルハンドパック
また、フェイシャルパック中にはオプションで、まつげエク
ステやジェルネイルを施します。1 度の施術で肌もまつげもネ
イルもキレイになるので、普段忙しい女性にもピッタリ！
⇩⇩⇩ フェイシャルエステ中に、まつげエクステやジェルネイルができる！ ⇩⇩⇩
New
まつげエクステ
シンデレラコース
約 150 分∼ 14800 円
フェイシャルパック中に
まつげエクステを施す画
期的なコース。さらにオ
プションでジェルネイル
をつけることも。
オールハンド美容
その他のメニュー
MAP G-3
ビ・エス・テ
ジェルネイル
6300円
7980円
お出かけしよう♪
●デジタルパーマ
（S･C･B 込）1 万 290 円→7203 円
※3 週間持続するヒートサプリつき！
30 分 30 0 0 円
＊
ボディアロマ
リラクゼーション全身
60 分 9800 円
90 分 1260 0 円
JG 特典
フェイシャルエステやまつげエクステ
中に、指先がキレイに大変身♪
※ネイル単品のメニューも豊富。
（S･C･B･T 込）1 万 275 円
手技リフトアップ
フェイシャル
90 分 5250円
→ 4200 円
JG
特典 !
●超音波エクステ（既存のお客様も OK）
通常 1 本 315 円のところ 20本 4200円
※ 21本以降は 1 本 210 円
●カット・パーマ・カラーとセットで
『炭酸泉ヘッドソーダスパ』3150円→2100円
※新規のお客様限定／他券との併用不可／ 2010 年 4 月 25 日まで有効
JG エリアでダントツ人気！
12600円
新宿区四谷 4-3 エクシーナ四谷 602 ※四谷三丁目駅 2 番出口か
ら新宿方面に徒歩 3 分 03･5875･1277（完全予約制） ○11:00∼
19:00（最終受付19:00） ○日祝 ○http : //www.salon-bst.com/
●カット・パーマ・カラーが 50％OFF！
カット（S･B 込）4725円→2363円
パーマ（S･C･B 込）10290円→5145円
カラー（S･C･B 込）8925円→4463円
カラーロング料金＋525円
ネオアローム
http: //www.neoarome.jp/
http: //www.neohair.jp/
新宿一丁目本店 MAP F-4
新宿区新宿 1-9-2
日南貿易ビル 1 階
03・3352・5135
10:30∼20:30、
土日祝 10:00∼20:30
無休
22 時まで営業しているので
仕事帰りでもＯＫ!!
新宿駅前店 MAP C-3
新宿区新宿 3-28-2
ルナージュビル 6 階
03・3341・5479
11:00∼22:00（最終
受付 20:00）
無休
h[bWnceZ[',
4
ネイルサロン
ヨガ＆ピラティス
月
B6E:")
つぼ見
この写真が読者のみなさんの目にはい
る頃には、新宿御苑の桜は満開。多くの
人が花見で浮かれているはずだ。しかし
私はひと足先に、花見ならぬ「つぼ見」
、
桜の蕾を見に行こうと考えた。とはいえ、
花が咲かねば桜がどこにあるのかわから
ない、
愚かな自分に気づいた。はたして
「つ
ぼ見」はできるのか？
VcXmhib]b[
B6E<"(
ピラティスとヨガで無理せず運動
ゆがみを整えて代謝をアップ！
年齢・性別問わず、体力に自信がな
い人でも気軽に安心して運動ができる
ピラティスとヨガ。肩甲骨や骨盤のゆ
がみを整えることで姿勢を改善でき、
代謝も良くなるのでダイエットにも効
果的。自分の体を理解し、メンテナン
スできるように先生が丁寧にサポート。
無理なく運動をはじめたい人はぜひ！
J G Ǒȓǋ Ɲ
オオシマザクラ
イチヨウ
' 対 ' で行う個人指導。個人の姿勢や症
骨などを正しい位置に近づける。不定愁
訴などの解消、予防にも効果的。
のようなものが付いていた。蕾のバリエー
・パーソナルレッスン ' 回 *.&&円∼
・グループレッスン ' 回 '&&&円∼
※入会金、年会費、手数料ナシ
クラスはすべて予約制。詳しくはお問い
合わせください。
ベランダ越しの並木も桜の木ではないか
撮影場所：新宿御苑の中のあちこち
協力：ネイチャーゲームクラブ C7F<#*
情報： *月(/日（祝）新宿御苑無料開園日に Æ自然と
ふれあう Ç イベント『(&'& 新宿御苑みどりフェスタ』
Ƥ ƕ ǀ Ƥ ƕ ǀ ƞ自然観察
新宿区四谷 *#) エクシーナ四谷 +&(
&)･,).&･,&)/（要予約）
')0&& ∼ ('0&& 水
^jjf 0%%mmm$dWdW#dW_b$Yec%
（/0&& ∼ ',0&&）開催！
新宿区新宿 '#-#( 藤和新宿御苑
コープ (&( ※新宿御苑前駅から
徒歩' 分。 &)･)((+･))*+
-0&&∼()0&&、土 /0&& ∼ ((0&&
。不定休 ^jjf0%%
（日∼ '-0&&）
XeZojkd_d]$`f% ※予約や問い合わせは >F から。
時間は応相談。スケジュールは >F でチェック！
?<
特典
グループレッスン初回限定チケット
（+% 分・* 回券）が & 万円→ *%%% 円に !!
'%&% 年 ) 月'*日まで有効
リラクゼーションサロン
あなたの
音楽ライフを
フルサポート
B6E="(
B6E9"(
@=特典利用で指圧*+分(+&&円！
仕事帰りや昼休みにリラックス
指導経験豊富な講師陣がコミュニケーションを大切にし、
の
今月
ひ
お子さまのレッスンは集中力をつけるのに最適！
楽譜を見ながら弾いたり歌ったりすることは
Lesson Program
ピアノ、声楽、ヴォイストレーニング、ソルフェージュ、音楽理
論（クラシック・ポピュラー）
※ 1レッスン 30 分 / 3000円（30 分以上のレッスンも可。月謝
制は割引に）。レッスン時間は応相談。短期集中レッスンやお
友達とのグループレッスンもご相談ください。
脳の活性化にもつながりますよ。
音楽のある楽しい毎日を！
?<
特典
新宿すみれ堂
「もともと武道と医学は表裏一体。
古来の武道家は自らケガや体調不良を
治してきたんですよ」と話す須藤院長
「音楽が好き」という気持ちがあれば大丈夫！
と言
'%&% 年 ) 月 '* 日まで有効
中国伝統の Å武医同術 Æ
漢方・推拿ですこやかに！
本格的に音楽を習いたい人、
私たちと一緒に、素敵な音楽ライフを始めませんか？
「?< 見た」で全メニュー &%％オフ！
（料金例）,%%% 円→ +(%% 円、
-%%% 円→ ,'%% 円
漢方整体院
悠
趣味で音楽を始めたい人、幼いお子さんでも、
一人一人にピッタリな個人レッスンを行います。
豊富なカラーと華やかなアートで指先
から春仕様にチェンジ！オシャレな雰
囲気で、常連客のなかにはアパレル関
係者も多い。地域密着型で、気軽に立
ち寄れるのも◎。フットジェルもあり。
ケアだけでもオーケー。
……。
長谷川 ǔȊȒ ȇ ȜƤ
クラシックからポップスまで、ジャンルもさまざま。
バイオジェル +&&& 円∼
いまなら全メニュー '&％オフ！
状に合わせたエクササイズで、骨盤や背
お得な回数券がオススメ！
戻ってふと思い出した。いつも見ている
ヨウコウ
イチオシレッスン！
【ピラティスパーソナル】*ô 分
幸い御苑の木々には、名称を示す名札
ションの多さに感嘆しつつ、JG 編集部に
ソメイヨシノ
BUBU
JG 特典 2010 年 4 月25日まで体験レッスン無料
ピアノ講師：金井美和先生
Jmei Music
ジェイメイミュージック
MAP J-3
住
23 矢口ビル４階
○新宿区三栄町
（四谷税務署、三栄町公園すぐ近く）
HP
://jmei.jp/
○03･3355･6717 ○http
指圧＆オイルマッサージ専門店。下記
@= 特典のほか、@= 持参か「@= を見た」
（日本校）
は、極真空手初段。中医薬大
では、伝統マッサージ療法の推拿や
漢方薬学、経絡学のほか、少林内功
の鍛錬法も習得。身体の動きや体内
の異変に敏感な院長。肩こりや腰痛、
頭痛、F9 症候群のほか、婦人科、消
化器系の不調など幅広く対応できる。
と言えば、全日、アロマオイルか漢方オ
イルマッサージ '&& 分'万 (&&& 円が '
万円、'(& 分'万*&&& 円が '万'&&& 円
に！日々の疲れをしっかりとろう！
〔平日 '%0%% まで利用可。土日祝は全日〕
指圧 )* 分 )%%% 円→ '*%% 円
'%&% 年 ) 月'*日まで有効
?<
特典
国際按摩推拿師の石川先生
（非常勤）は、古伝楊
「田兆麟
（でんちょ
式太極拳の達人。写真の動作は
うりん）老師伝の系統」。肩をゆるめて、コリをほ
。金曜夜
希望者
太極拳
教
ぐす
は
に
をえてくれる。
新宿区新宿 (#'(#'第 ), 宮庭ビル ( 階
&)･,).&･,-/'
'(0&& ∼ (&0)&（最終電話受付）
※月水金は、
事前にお電話いただければ、遅くまで施術可能！
※予約優先！
土日祝 ^jjf0 %%ikc_h[Zek$b_\[$YeeYWd$`f%
※着替えあり。無料漢方相談もできます。
;d]b_iÊA、中国語筆談少可
新宿区四谷 )#''#* 第一池田ビル + 階
&)･))+&･*.-')0&& ∼翌 *0&&、日∼ (*0&& ※要予約
不定休 ^jjf0 %%mmm$h[bWnWj_ed#oek$`f%
〔全日〕アロマdg漢方-%分.%%%円→+%%%円
日替わり漢方健康
茶は '&& 円で飲み
放題。富山の置き薬
（東京都認可）も取
り扱う。
腰痛を改善したり、脚長のバランスを整える。院
長は国際中医師、国際按摩推拿師。今秋には、
漢方専門薬店を併設する予定。
通常全施術 &% 分ごと -%% 円
初回 +% 分以上施術で *%% 円オフ！
?<
特典
'%&% 年 ) 月'*日まで有効
h[bWnceZ['.
憧れのディーラー体験！
のどかさん
新宿1丁目の Web企画・
制作会社で働く OL さん。
カジノには行ったことがないけれど、華やかな
ディーラーには憧れちゃう！だったら、まずは
日本カジノスクールに体験入学しちゃいましょ♪
まずは遊びながらルールを覚える！
熱がないのに風邪のような症状が続く。
目にかゆみなどの不快感がある。
無色透明の鼻水が止まらない。
肌が赤くほてったり、かゆい。
ボーっとしたり体がだるい。
花
粉症は、ス
ギ花粉など
によって体内に化学
物質︵ヒスタミンな
ユーカリのスッキリとした香り
が呼吸器系の不調に効くの！鼻詰まりによる肩こりや筋肉痛
を緩和する働きもあるんだって。
店先に “ 花粉症対策カク
テルもあるよ” と書かれた
看板を発見 ! 気になって
早速入ってみることに！
ほかにも
を使った
じゃばら
や飴も
カクテル
ァん！
ているわ
用意され
“
HP
://www.casinoschool.co.jp/
新宿区舟町 6-5 四谷 1484 ビル 2 階 10:00∼19:00、土 13:00∼19:00 日 [email protected] http
ど︶が分泌され、そ
荒木町の
で
B
a
r
!?
マイ
5
ナス
歳
!
アートスペース Bazaar MAP I -3
新宿区荒木町 9 正起ビル 2 階
19:00∼24:00
土日祝
http://blogs.yahoo.co.jp/a_s
weetfish1981/
♣無料体験入学やスクール見学、入学相談も随時受付け中！
♦資料請求もお気軽にどうぞ！
0120・770・772
れが神経や血管など
レルギー反応のこと。
花粉症対策
1 入学金 100％OFF（2010年 4 月入学）
2 資料請求をした方に、
オリジナルトランプをプレゼント！
を刺激して起こるア
くしゃみ・鼻水・鼻
カリのア
ロマが！
づまり・目のかゆみ
ていて、人によっ
が四大症状とされ
ては倦怠感・微熱・皮膚のか
ゆみなどを伴うこともあるの。いま
や国民病と呼ばれるほど多くのひと
が悩まされているのに完治するのは難し
はユー
1つでも当てはまる項目があったら要注意。
いまのうちから予防・対策を心がけて！
”
“
!
要予約
四谷三丁目駅徒歩 2 分
MAP I-3
く、そのうえ、空気中の汚染物質やスト
JG特典
だって。できれば症状がでる前に予防し
せたコースが用意されていて、仕事帰りに通えるのもうれしい。
和 !?
「アレルギー抑制効果の期待大」
と 08 年に学会発表があり、注目
が集まったのよォ！
基礎知識から高度なディーリング技術、海外で活躍するのに必
績を積んだ講師陣から習える。さまざまな生活スタイルにあわ
店内に
“じゃばら ” は、紀州原産の果物。
3/30（火）19:00∼21:30 ◆ 2 ゲーム体験
4 /4 （日）11:00 ∼17:00 ◆ 1 日体験入学（ランチ付き！）
4 /8 （木）19:00∼21:30 ◆ 2 ゲーム体験
要な英会話・接客術などを、本場のカジノや豪華客船などで実
症状緩
レスが症状を悪化させることもあるん
まずは、ディーラー体験ができる
無料体験入学に参加しよう！
”
ておきたいところだけれど、花粉症に
7
ニー』で
なってしまった場合も、ファースト
!!
不規則な生活リズムを改善してストレス
客船や一流ホテルのカジノパーティなどで活躍中！カジノの
コツを
つかむまでが
大変だァ∼
卒業生はすでに300人以上。海外の本場カジノ、国内の豪華
初めてだと
玉を飛ばしちゃう
人もいますよ。
日本初のカジノディーラー専門養成機関 !
憧れの玉投げにチャレンジ！
大丈夫、
大丈夫。
落ち着いて∼。
パッと計算
するのって
難しい！
面白くてかっこいい
カジノディーラー。
日本でカジノが
合法化されたら、
脚光を浴びること
間違いなし！
8
『じゃ
ばらハ
怖くな
チップさばきには自信アリ！
“
フードを控えるなど食生活の見直しや、
4
を貯めないなど、早めの対策を心がける
ちょっぴり
慣れてきたよ∼！
あれ∼、
こんがらがって
きちゃった！
筋は凄く
イイですよ∼。
いや∼ん
カッチョイイ∼♪
9
ことが大切！
“華麗”というには程遠いけれど……
5
りん
躍中の
誌で活
。
TV や雑
レント
ゃんタ
ち
ま
高で
おか
の名門
ボール
！
る
バレー
い
て
もやっ
コーチ
まぁが
おかげさまであたしも来年 40 歳。体中あちこちにガタが来始めて
いるわァん……。
“ちょっと気になる症状”も、放っておくと一大事
になっちゃうかも!? 早めの対策を心がけ、いつまでもぴっちぴち
でいたいわァん♪
市販薬は、
花粉症用の
ほとんどが
ン剤。
抗ヒスタミ
どの
眠くなるな
症なんて
もう花粉
るの！
副作用があ
いわァん
道のりはまだまだ長い（苦笑）
！
ひとしきり覚えて体験終了！
花粉症対策には“じゃばら”がイイみたい !?
1
?
6
2回
ぴっちぴちアラフォー世代
あ、やってる
やってる∼！
2
カジノの花形ルーレット！
第
ドキドキしながらドアを開けると……。
ブラックジャック
っていうのは ……
駆け引きが
結構難しいなァ
ええっと、
これを
こうして ……
イイ感じ
ですよ∼。
3
目指せ！
あたしはこれまで花粉症ではなかった
けれど、
「いつ発症するかわからない」っ
て聞かされていたから、とっても勉強
になったわァん。花粉症は完治できな
い症状だから、上手に付き合って、普
段から予防を心がけなくっちゃ！
”
読者が体験！
いよいよディーラーに挑戦！
粉症
まずは花
よォん
チェック
新連載
日本カジノスクールで
店長の池田さん
あたしの店にも遊びに来てネ!
ノンケの方や女性も大歓迎よォ♪
MAP E-3
あっぱれ！新宿区新宿2-10-2江花
ビル 2階 03･5269･1503 20:00∼翌5:00 日 http://www.appare-bar.com/ (&
ブログもチェック！
とっておきのランチを紹介
元
ージック
サンミュ
相澤秀禎
サンミュージック相談役（元会長）
森田健作からベッキーなど、多くのタレ
a 第 18 回 a
^jjf0%%Wc[Xbe$`f%W_pWmW#^_Z[oei^_%
ントを育てたことで知られる。信条は Æ生
涯マネージャーÇ。
「古月新宿店」の四川正統マーラー豆腐！
タレント情報から四谷三丁目やギョエン界
隈の食情報まで、ほぼ毎日更新！
桜も見頃を迎えるということで、
新宿御苑沿いにある「古月」にお
邪魔しました。落ち着いた内装も
素晴らしく、雰囲気の良いお店で
す。今回いただいたのは、山椒の
'階の赤い入り口が印象
しびれる辛さが特徴的な『マーラー
的。スタッフの本田さん
豆腐』
。マーボー豆腐とはひと味違
（左）
、高橋さん（右）と。
い、初めて食べる上品な美味しさ
です。豆板醤も四川省のピーセ
ンを使用しているので、辛さの
中に旨みがあり、あっと言う間に
食べてしまいました。アツアツの
土鍋で提供されるので、最後まで
美味しくいただけます。この辛さ、
ヤミツキになりそうです。
ランチはメイン料理'品に、
B6E:")
古月新宿店
ご飯、
スープ、
サラダ、
お新香、
新宿区新宿 '#+#+御苑フラトー ( 階
デザート付きで '&&&円。メ
&)･))*'･+(&* 水
イン料理は全 + 種。メイン
、土日祝∼
ランチは''0)& ∼'*0'+（B$E$）
料理(品で '+&&円も可。
'*0*+（B$E$）
御苑でイチャつくカップルとは違うわよ。
あたしはゲゼル。下に敷いてる黒いじゅうたん
みたいなのがシャフトって言うの。
春めいた木洩れ日が差しているけど、
!
まだまだ寒いからね。
!?
あたしたちは時々こうして、肌を温めあうのよ。
夫婦
とんでもない
姉と弟
ぬくもりを求めて、この素敵な枯葉のベッドで
身を寄せあうだけ。都会で暮らすあたしたちは
いわば、利益追求集団ってところかしら。
血のつながりとか、愛情とか友情とか
!
そういう泥臭い関係じゃないわ。
ただ、寒いから。それだけの関係よッ
ちょっと、うるさいなぁ。ここは僕が
︵黒い物体、少し動く︶
お気に入りの寝床なのに⋮。いつも彼女が
僕の上で日光を横取りするんだ。
とんでもない。
は一夫一妻じゃないんだよ。
?
でも、口ではかなわないから、黙ってるけど。
おしどり
おしどり夫婦みたいだって
だって相手を毎年チェンジするし、
翌年には違う相手とシケこむんだってさ。
おしどり
仲良し夫婦って意味で使うらしいけど、
浮気もする。愛情深い生き物じゃないんだよ。
うるっさいわねぇ、あんたのウンチクなんか
︵キジとら、激しく舌打ちする︶
聞きたかぁないのよ︵黒い物体、黙る︶
!
!?
吉田潮
肉球マッサージが得意なライ
ター＆イラストレーター。
^jjf0%%oei^_ZW#ki^_e$Yec%
伊藤なたね
猫と会話できるカメラマン。
趣味で各国の猫を撮り歩く。
フトに
とシャ
ゲゼル一答！
一問
Fいつもどの辺に出没しますか ?
6見りゃわかるでしょッ！
F芸能人にたとえるなら…?
6夫婦漫才師みたいだって
F好きな食べ物は何ですか ?
魚…（シャフト）
6 肉 !（ゲゼル）
()
㐧24 幕
猫肌恋しい
共同体
妄想して欲しい猫ボシュウ !! Æ妄想劇場Ç に登場してくれる、ご近所でお馴染みの猫を @= 編集部に写真つき
メールでお知らせ下さい！ @=4^'*$Ye$`f
((
ナイ
その
サ
エ
三枝内君の
三枝内君
すきま時間有効活用術
順番待ちや移動など、行動と行動の間のちょっとしたすきまに生ま
れる時間をうま∼く活用すれば、時間を有効に使えます。今回も好
評につき、すきま時間を有効活用するためのパズルを紹介 !
名前、見た目とともに冴
えないオーラを醸し出し
ているサラリーマン。時
間の使い方がド下手。
5
で
働
く
③
④
D
C
【遊び方】
「タテのカギ」
「ヨコのカギ」の問題に答えて、
空欄を埋めましょう。
と
それぞれの白いマスにはカタカナが 1 字ずつ入ります。
E
⑤
⑥
⑦
・
この
Ç
Æ
﹂。
曰く﹁宇宙です︵笑︶
Ç
Æ
﹁神田蘭の講談をつくりあげたい﹂と、型にはまらない新しい講談に挑む
講談師
神田蘭さん。目指すは世界の神田蘭
神田蘭
だとか。
﹁飲んでいるときは話かけられるのが苦
紅白の鮮やかな着物を着こなし、飲み
﹁しゃっちょ︵社長︶さぁん﹂と甲高い声
(.
Ç
Æ
⑧
①花見といえば？
⑤2012 年のオリンピック開催地
⑦テレビや新聞で○○○○されるニュース
⑧
「まつりごと」とも言います
⑩
「におい」を英語で
⑨
F
タテのカギ
街が好きな
人
ジン
廣亭近辺や荒木町にもよく出没しますよ。
エリアにも行きつけが。
手で、一人のほうが好きなんですよ。末
と、
というテーマを取︵ばんしゃく︶奈美さんは好きですねぇ﹂
べり口調で話を読み聞かせる講談にア
婚活
で撮影に応じる神田蘭さん。軽妙なしゃ
や
﹁少し前までは常に学んでいたいとか、
@
=
ラフォー
り入れた新進気鋭の女性講談師だ。
かとか思っていたけど、ここ最近は無駄
遊ぶと日をダメにしているんじゃない
'
﹁基本の古典をやりつつ、自分らしい表
現をしたいと思っている。だから、今の
だと思っていたプライベートな時間も悪
くないなって思えるようになって。年を
そんな神田さんに自身の婚活について
とったんでしょうね︵笑︶
﹂
。
(+
を披露予定。
は * 月 (- 日。詳細は F$'( へ。
聞くと、
﹁ ⋮⋮ ん ∼、こういう講談をつ
ホームな飲み屋。神田蘭さんの講談
エリアの飲み屋﹁ふ
芝居関係者や作家、歌手、ご近所さ
んなど、幅広い人々が訪れるアット
@
=
いを浮かべた様子が⋮⋮色っぽい！
A5D:"'
27
くってても自分はねぇ⋮⋮﹂と、照れ笑
飲み屋ふく
*
日には
した一冊。
月
史上の女性 '( 人の人生や恋愛観にス
ポットを当て、独自の切り口で考察
﹁私の講談を見て元気になってくれると
源頼朝に恋をした北条政子など、歴
く﹂で得意の婚活講談
(&'& 年 + 月 . 日発売予定
うれしいですね﹂
。
『恋する日本史講談』
（ぶんか社・*&ô 円）
私たちの世代に届けられる等身大のもの
イト（^jjf0%%mmm$aWdZW#hWd$`f%）
二ツ目になって年半。最初は女優を
)-' 回花形演芸会」に出演！公式サ
'
があってもいいんじゃないかって﹂
。
爆笑問題など豪華出演陣がそろう「第
目指して上京してきたという。
﹁古典芸能
(* 日には落語家・柳家喬太郎、漫才師・
には興味がなかったんですよ。でも、た
マにした『7 作とまつ』を配信中。* 月
またま寄席の招待券をもらって行ったら
中。公式サイトではアラフォーをテー
生の落語とか一人芸を見て感動して。そ
点 @h$」や「川柳うたた寝帳」にレギュ
ラー出演。レポーターとしても活動
れからすぐ講談教室に通って。はじめ
は二ツ目。寄席のほか、9I 放送の「笑
は引き出しを多くするためだったのに
とに弟子入りし講談師に転向。現在
︵笑︶
﹂
。思い立ったらすぐ行動に移す性格
ナレーター、パーソナリティーとし
て活動後、É &* 年に師匠の神田紅のも
で、日本舞踊やヨガ、サルサなど習い事
( 月 '& 日埼玉県生まれ。女優を目指
し高校卒業後に上京。役者をはじめ、
や趣味も多彩。最近の楽しみはひとり
神田蘭（かんだ・らん） ②
人
エン
こ
人・この街
①
ヨコのカギ
住む
よ∼く考えて。
街
に
ギョ
の
陽気な気候にボーっとしている三枝内君
三枝内君。頭
。頭の体操でリフレッシュ！
B
⑩
A
G
②若いうちの○○○は買ってでもしろ
③小学生のカバン
④縁、苑、宴、円……を音読みで
⑥ウエストや胴まわり。または、その長さのこと
⑦元祖チューハイ「ホイスキー」の略
⑨○○自賛の出来映え
アルファベット A∼G の文字を A から順番に組み合わせると、ある「キーワード」が浮かびあがるよ。
その「キーワード」を下記応募方法の空欄に記入して、プレゼントをゲットしよう！
クロスワードを解いて、話題の MovieSDを観よう！
『ハリー・ポッターと賢者の石』
ダウンロード不要で、簡単に携帯で動画が
本製品の視聴にはワンセグチュー
ナー、microSD カードに対応した携
「ドスパラ」各店
帯電話が必要です。
舗、WEB サイトの「通販ショップドス
、
「すきま時間屋」
（http://sukim
パラ」
ajikanya.jp）
などで販売中！
JGエリアでは「ドスパラ新宿店」
（MAP A-3）で購入できます。
観られる、ワンセグ対応携帯電話向けビデオ
2980 円
型番：MVSD-WB3002
HARRY POTTER characters, names and related
indicia are trademarks of and © Warner Bros.
Entertainment Inc. Harry PotterPublishing
Rights © J.K. Rowling.
Harry Potter and the Sorcerer's Stone © 2001,
Package Design © 2010 Warner Bros.
Entertainment Inc. All rights reserved.
Distributed by MovieSD.
『ショーシャンクの空に』
2980 円
型番：MVSD-WB3007
The Shawshank Redemption © 1994 Castle
Rock Entertainment. Package Design & Artwork
© 2010 Warner Bros. Entertainment Inc. All
rightsreserved. Distributed by Movie SD.
「Movie SD」
。コレがあれば、電車や飛行機
など、移動の際の退屈な “ すきま時間 ” も快
適に！ハリー・ポッターのシリーズをはじめ、
バラエティに富んだ作品が盛りだくさん！
『ハリー・ポッターと秘密の部屋』
『ハリー・ポッターとアズカバンの囚人』
『ハリー・ポッターと炎のゴブレット』
『ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団』
『アイズワイドシャット』
』
『アイ・アム・レジェンド〈衝撃の別エンディング版収録〉
ALL 2980円!!
新タイトルが
続々と登場！
クロスワードパズルのすきまを埋めて
『ターミネーターサラ・コナークロニクルズ
ファーストシーズン』サンプル版を当てよう！
5名
様
□□□□□□□
A
B
C
D
E
F
G
応募方法：P.27 のアンケートハガキ「ご希望のプレゼント」欄に、
「すきま時間屋」と□に入るキーワードを書いて応募。締め切りは
2010年4月25日。右のQRコードからも応募できます。
問い合わせすきま時間屋
営 :00∼17: 30 土日祝
休
東京都千代田区外神田 2-14-10 第二電波ビル 9 階 03･6687･6527 9
今月のプレゼント
(
+ 名様
F$(& と F$(. にもプレゼントがあるので要チェック！応募ハガキの
アンケートに答えてどしどし応募しよう。F$(* のクイズもオススメ！
※締め切りは (&'& 年 *月(+日当日消印有効。
プレゼント応募はブログ、携帯サイトからもできます。
>; 公式ブログ→ \hhd0 $$^["\%(#V`c[#gc"bYh#bY#^d$
>; 公式携帯サイト→ \hhd0 $$g\]b^[#^d$
'
人気俳優・小出恵介主演。箱根駅伝を舞
台にした青春映画『風が強く吹いている』の
:L: ＆ 8bk#hWo の発売
（(&'& 年 * 月 / 日）
を記念した特製 GKE カード。
)
煮るなり焼くなり好きにして∼♪
ホーメルフーズ
「スパムランチョンミート」セット（非売品）
^jjf0 %%mmm$ifWc#`f$Yec%
感動のシーンが GKE カードに
バンダイビジュアル
「風が強く吹いている」特製 EIC カード（)ôô 円）
^jjf0 %%mmm$XWdZW_l_ikWb$Ye$`f%
桜島の恩恵を受けた温泉水
櫻岳（おうがく）
（%&ôô 円）
「櫻岳%ô@ 」
^jjf0 %%mmm$[#XWbWdY[$`f%
+ 名様
+ 名様
世界有数の活火山・桜島の麓で湧き出た天
然の温泉水。細胞に浸透しやすく血液もサ
ラサラに。やさしい口あたりで水分補給や
料理はもちろん、化粧水にも使える。
(-
) 名様
防虫剤市場 DE$'シェアをほこる Æニオイの
e-mai l
ご住所
電話番号
お名前
る方は必ずご記入ください）
性別
ご職業
2 01 0 年 4 月号
年齢
ご希望のプレゼント
オリジナルキャラÆムッシュ
つかないÇ防虫剤。
熊雄Çのキーチェーン
（発売元：キューブ）付き。
もので、そのほかに使用することはありません。（プレゼントに応募され
行
JG編集部
（株）H14
東京都新宿区新宿 1-11-12
岩下ビル 3F
お出しください
貼って
50 円切手を
恐れ入りますが
郵便はがき
1 6 0 0022
「スパムランチョンミート)*&]」と
日本人向けに味付けされた
「スパムランチョンミートレスソルト)*&]」に、ÆスパミーくんÇ
のぬいぐるみと沖縄限定販売のレシピ本を付属。
衣替えのシーズンにピッタリ
エステー
「ムシューダ% 年間有効引き出し・
（+-, 円相当）
衣装ケース用&( 個入」
^jjf0 %%mmm$ij#Y$Ye$`f%
お答えいただいた個人情報は、本誌アンケートの目的のみに使用される
*
演劇情
ジ
報ペー
4
ふくめ、劇場が18 カ所も
場を
ある JG エリア
劇
小
手箱！お好きな舞台を
玉
劇
ご覧あれ！
は演
3 月19日∼4 月4日
4月1日∼4日
ココロ公演事業部
『音楽劇新センセイの鞄』
MAP C-4
作業中、
突如大地震に見舞われ
そこから、
た地下坑作業員・田西。
しがない中年作業員・田西の時空
を超えた闘いがはじまる。
http: //polygon.main.jp/
◎日程：3月26日13 時半∼/27日13 時半∼、18 時∼/
28日13 時半∼/30日18 時∼/31日13 時半∼/
4月1日13 時半∼、18 時∼/2日13 時半∼/
3日13 時半∼、18 時∼/4日13 時半∼
◎料金：S席 8500 円 /A 席 6300 円 /B席 3500 円
4月14日∼26日
劇団民藝
『そしてナイチンゲールは歌う…』
紀伊國屋サザンシアター
044･987･7711
（劇団民藝）
音楽劇
「グッド」
で知られるC・
P・テイラーのコメディで、戦時下
4 月7日∼11日
の家族の愛の物語。出演は日色と
もゑほか。前売・当日6300円、学
生3150円、
夜公演4000円。http://
www.gekidanmingei.co.jp/
温泉ドラゴン
『ESCAPE∼エスケープ∼』
ユニット・温泉ドラゴンの旗揚げ公演。作：シ
ライケイタ演出：阿川竜一出演：阿川竜一、阪
本篤照明：沖野隆一（RYU CONNECTION）
音響：益川幸子音楽：大平友和美術：安藤秀敏
僕たちのプレイボール
ケンタとジュンと
カヨちゃんの国
©NTV
©2010『僕たちのプレイボール』製作委員会
©2010
製作委員会
「ケンタとジュンとカヨちゃんの国」
町興しのために、
女子高生たちが
“ 書道パフォーマンス甲子園 ” を
開催する青春物語。感動の実話
を映画化！主演は成海璃子。
リトルリーグ誕生70周年記念作。
少年野球を通じ、
下町の人情と家
族の絆、そして友情を描くファミ
リーヒューマン映画。
孤児院で兄弟のように育ったケン
（松田翔太）
（高良健吾）
とジュン
タ
過酷な労働環境を脱して旅に
が、
出る決心をする。
主演は松田翔太。
上映館：新宿バルト9（MAP D-3）
ほか
上映館：新宿ミラノ
（MAP B-1）
ほか
上映館：新宿ピカデリー
（MAP C-2）
ほか
試写会プレゼント
試写会プレゼント
試写会プレゼント
日
18:30∼
（火）
15 組 ○4/27
会
30名 ○九段会館
日
18:30∼
（月）
10 組 ○5/11
会ツ橋ホール
20名 ○一
日
18:30∼
（月）
10 組 ○5/24
会
20名 ○九段会館
MAP J-3
新宿区のイベント
3 月27日
（土）
∼5 月9 日
（日）
特別展佐伯祐三展
−下落合の風景−
新宿歴史博物館
03･3359･2131
夭逝の天才画家・佐伯祐三の作品
展。新宿を描いた
「下落合風景」
（画
像）やパリ時代の代表作を展示。9
時半∼ 17時
半
（入場17時
。一般
まで）
300 円、中学
生以下無料。
新宿区
（落合第一小学校）
8 $ @ = 設置店
（）
）
以下の質問にお答えください。
: $ 街頭での配布
（ '$『@ =Å ` k c X e] o e [ d Å』をどこで入手しましたか ?
7 $ 本誌掲載の店舗
（）
9 $ 都営新宿線新宿三丁目駅）
<$ 都営大江戸線新宿西口駅
）
> $ その他
（ 9 $毎号
: $ 面白くない
8 $ ときどき ; $ 郵便受け 9 $ 普通
= $ 都営新宿線曙橋駅 7 $ 初めて ( $『@ =Å ` k c X e] o e [ d Å』はどれくらいの頻度で読みますか ?
また、その理由を聞かせてください。
8 $ 面白い ) $『 @ =Å ` k c X e] o e [ d Å』についてご評価ください。
7 $ 大変面白い理由
（
悪かったページに×をつけてください。（いくつでも）
: $ @ = 特典付き 0 グルメ
* $『@ = Å ` k c X e] o e [ d Å』の中で良かったページに ○、
8 $ 今月の特集：お弁当もって平日花見！
<$ @ = 特典付き 0 リラックス
9 $ 今月の特集 0 春の宴会スポット 7 $ 表紙
; $ 連載 0 キムラ弁護士の呑む喰う啜る @ $ 連載：新宿妄想猫劇場
> $ 連載 0 まぁがりんのあげあげ健康アカデミー ? $ 連載 0 サンミュージック元会長のランチ = $ 連載 0 のたりのたりと自然観察
宇多田ヒカルの母・藤
圭子の歌碑があること
でも有名。
E $ 注目の新作映画
芸能浅間神社
（げいのうせんげんじんじゃ）
MAP D-2
かり芸能の神様とも呼ばれている。ヒット祈
願に訪れる役者も多く、神社を囲む玉垣には朝
丘雪路や船越英二の名も…。
H$ 編集後記
ント芝居やコマ劇場の舞台稽古で来社の多
かった花園神社ゆえ、その華やかな名前にあや
B $ 連載 0 御苑人
花園神社の境内に建つ『芸能浅間神社』の御
祭神「木花之開耶姫（コノハナサクヤヒメ）」は、
桜の美しさを象徴する桜の神様。しかし、テ
「桜咲く、
芸能の神様」
A $ 連載：御苑 D ; M I ムラベが行く ! ! 第三回
G $ @ = エリアマップ演劇ビギナーにこそ行ってほしい、新宿の演劇ス
ポットをご紹介！演劇観るならココも行け！
C $ 今月のプレゼント D $ イベント F _ Y a K f
芝居風大人のオムニバスコント
第３弾。ベテランコメディアン・
坂本あきらも出演。前売指定
3400円、前売自由2900円 /当日
各200円増し。 http: //www.
F$ 演劇ほたるいか (/
新宿シアターミラクル
03･3227･8371
（東京ヴォードヴィルショー）
演劇ビギナーズスポット
！
18 時∼
◎日程：4月25日14 時∼、
◎料金：一般1000 円 / 学生500 円
（要証明）
◎問合せ： [email protected]
書道ガールズ !!
–わたしたちの甲子園–
+ $ @ = エリア
（新宿一∼ 七丁目、四谷一∼四丁目、富久町、荒木町など）の
MAP D-3
プロレス界の大御所・天龍源一郎
が立ち上げたプロジェクトが始動。
試合開始 19 時
（開場 18 時）
。立
見席 3 5 0 0 円（当
日のみ）
。シート
席 5000 円（前売）
から。別途ドリン
ク料 500 円。
6 月12 日（土）
から公開
おすすめスポットやお店、今後取り上げて欲しいテーマや特集があればお書きください。
新宿サニーサイドシアター
03･3355･7377
新宿FACE 090･8687･2522
http : //moliere.co.jp/galerie/
5 月15日（土）から公開
『更地３』
vaudeville-show.com/
二度の竜巻襲来に
よって屋根と大仏の
首が吹き飛ばされた
寺院。住職失踪、権
利書紛失などの苦難
を乗り越え、修繕費
を稼ぐため三人の修
行僧が奔走 ! 作：三
三三三出演：大浦
力、紀平悠樹ほか
4 月19日（月）
天龍プロジェクト
MAP B-1
ギの
編集部アカ
劇団マリーシア兄弟『ブルー “ 寺院 ” ブルース』
5月
MAP B-1
Produce unit 大森そして故林
◎日程：4月 7日19 時半∼/ 8日 19時半∼/
9 日19 時半∼ /10 日14 時∼、
19時∼ / 11 日15 時∼
◎料金：前売 3000 円/ 当日3500円 /学生 2500 円
◎問合せ： [email protected]
※メールでのご予約はお名前、人数、日時を入れてく
ださい。予約が確認できしだい返信いたします。
080･3018･0688
4月25 日
注目の新作映画
5 月15日（土）
から公開
※当選者の発表は賞品の発送をもってかえさせていただきます。ご協力ありがとうございました。
MAP D-3
4月22日∼25日
* 月 (+ 日
（日）消印有効
SPACE雑遊
090･8846･5379
MAP C-4
3月
Pick Up
※P.27 のハガキのプレゼント欄に各映画のタイトルを記入してご応募ください。4月25日（日）消印有効。
MAP E-3
2010
イベント
これから新宿で上映される注目映画を紹介。計70 名に試写会招待券をプレゼント！
発条ロールシアター
『ワンドロップ』
タイニイアリス
090･2415･6411
（発条ロールシアター）
老齢のセンセイと教え子ツキコとの、30 歳余
りの年の差を超えた恋を淡々と描いた原作「セン
セイの鞄」を、新たに書き下ろした新作公演。セ
ンセイに沢田研二、ツキコに富田靖子を迎え、歌
と踊りで彩りを添える音楽劇。脚本：鈴木哲也、
マキノノゾミ演出：マキノノゾミ
紀伊國屋サザンシアター
03･3355･7393（ココロ公演事業部）
試写会
プレゼント付き
(.
G
H
I
J
K
L
302
四谷四丁目∼四谷一丁目
265
266
富久町
ファミリー 206
マート
one P.7
160
249
27 286
208
315
住吉
公園
市谷仲之町
?< エリアマップ
●飲食店 ●飲食店以外 ● >; 設置店
安養寺
111
176 296
268
市谷台町
住吉町
264
263
仲之公園
警視庁
第四方面
本部
セブン
イレブン
市谷台町
186
215
防衛省自衛隊
市ヶ谷地区 P.23
134
A3
220
住吉町
ampm
110
東洋美術学校
316
85 246
109
165
293
163
120 7
A2
360
A1
242
外
ビ・エス・テ
笹寺
P.17
)'
318
272
サンクス
宿
337
さくら美研
通
133
P.9
り
151
333
三
栄
通
セブン
り
イレブン
339
法蔵寺
区立四谷
小学校
若葉 2
三井住友
ローソン 350 400
メ
ト
ロ
丸
341
ノ
内
線
347
348
342
349
343
344
四谷 1
東急ステイ
四谷
日宗寺
345
新義真言宗
東福院
319
359
愛染院
須賀町
若葉 3
若葉 1
蓮乗院
3
353
近畿大学
東京コミュニティ
カレッジ
352
351
401
ベリーダンススタジオ
アルミスタルミス
P.2
寿苑
P.14
386
346
鈴傳 P.12
妙行寺
ミニ
ストップ
桜美林大学
四谷キャンパス
338
東
京
五番町
405
340
四谷
警察署
ローソン
292
四谷 2
P.10
陽運寺
100m
143
230
大京町
大京神社
0
336
新
332
183
左門町
P.18
内藤町
102 303
138 47
左門公園
P.34
三菱東京
すずな食堂
三枝法律事務所
NaNa
247
115
267
京
P.15
P.19
260
三栄公園
UFJ
東
フローラはり・きゅう院
261
南
新宿御苑
P.15
ampm
外濠公園
ジェイメイ
ミュージック
ロ
楊氏整体院
196
361 248
201
四谷警察前
ファミリー
マート
三栄町
199 198
197
77 146 402
181
194
334
新宿御苑店 P.4
P.28
ト
ディップパレス
新宿歴史博物館
232
サンクス
丸正ビル411
P.20
メ
243 1 四谷 3
284
100 394
アートスペース Bazaar
250
258 259
141
線
229
362
235
P.4
P.6
荒木公園
195
金丸稲荷
神社
Loving Hut
Stimolo
北
15 289 170
302
385
124
本塩町
外
堀
通り
四ッ谷
413
四谷 3
丁目
四谷三
8 149
20
セブンイレブン
東
93
り
393
61
四谷 4
四谷図書館
四谷地域センター
403
4
2
杉大門通り
88
173
113
178
119
P.17
44 290
32
悠 P.18
癒 P.16
92
152 P.5
P.12
蔦の家
392
荒木町
192
193
日本カジノ
スクール P.21
389
99
J'z SCENE
市谷本村町
302
坂町
319
410
ファミリー
マート
335
240
304 26
64
J'z Education
ファミリー
マート
276
トゥランブラン
209
四谷 4
418
13
P.15
83
388
227
56
レジデンス
ホテル
ウィル新宿
89
228
162
372
真宗大谷派
法雲寺
旬香 P.7
通り苑西
P.35
238
65
全勝寺
外
ampm
ゴーイング
87
愛住公園
暗闇坂
大木戸坂下
舟町
67
2
靖国通
り
東長寺
150
通
262
釣り文化
資料館
愛住町
239
苑
287
280
源慶寺
都
サンクス
営
新
宿
線
P.16
ローソン
ローソン
合羽坂下
片町
A4
Shiny Eye's
富久西
富久町
200
曙橋
ファミリー
マート
新坂
白鳥山善慶寺
成女高
市谷本村町
231
207
区立富久
小学校
1
設置店リスト（F$)* ∼ F$)+）と照らし合わせて @= をゲット !
六番町
雙葉
高等学校
3
2
4
四ッ谷駅
ファミリー
マート
四谷見附
四谷駅前
四谷 1
20
1
麹町 6
)&
C
新宿シアター･ミラクル
西武新宿
西新宿
ホテル
柏木
公園
ファミリー
マート
404
B16
B18
B17
新宿
B14
東京
A8
20
12
16
2
西口
381
仲
409
都立新宿
高等学校
タイニイ
新宿 2
アリス 222
P.29
あっぱれ！
225
東急ハンズ
139
P.9
新宿門
174
岩本モータース
ビジネス
ホテル
イマネ
71
273
P.35
68
1
花園西
公園
30
147
101 91
P.4
295
ファミリー 22
マート
新宿 1
35
苑前
161
3
28 59
4
2
ネイチャー
ゲームクラブ
P.19
花園公園
167
94
ローソン
224
164
358
233
東京
390
メト
4
ロ丸
253
ノ内
140
線新宿 1
191
Dr. ティアラ
Learn School of English
391
P.15
P.3
古月新宿店
P.22
内藤町
39
5
秋葉神社
90
236
海菜土 P.8
54
226
308
81
73
新宿3
御
美苑寿司
116
182 48
41
184
254
55
花園東
公園 21
76
142
187
サンモール
スタジオ P.29
3
281
98 217
37
小屋 P.10
112
219
29
36
P.4
新宿御苑
179
144 204
トロケ
135
96 78
6 412
セブン 46
イレブン
72
214
宿通
ampm
122
り
245
234
P.12, 25
45
313 50 49
31
新
123
ふく
306
51
154
セブン 241
イレブン
19 33
四谷郵便局前
23
58
霞関山太
宗寺本堂
10
189
136
210188
新宿サニーサイド
シアター P.29
17
P.20
ローソン 43
283 118
75
218
20
274
82 153
サンクス
305
363
168
9
158
237
95
り
新宿バルト 9
花膳
P.10 103
132
126
57
269
ファミリー
175
東京厚生マート
年金会館
ampm
137
80
新宿公園 169
314
148 125
マルイ
新宿 2
301
アネックス
りそな
P.29
371
121
正受院
251
221
66
新宿すみれ堂
P.11 270
P.18
SPACE 雑遊
通
11
松喜鮨
C1
79
145
2
))
370
322
P.5
C5
C4
成覚寺
目C8 ドミニク・サブロン
100m
C7
丁1
14
新宿 1 北
105
新宿 4 南
紀伊國屋
サザンシアター
P.29
0
新
6
新宿
ビジネス
ホテル
しょう助
‐sono‐
り
P.24
UFJ
三
サンクス
通
タカギコーポレーション
177
スリーメン
筋連動整体院 Link P.17
P.5
宿
新63 156
294
172
三菱東京
P.28
369
新宿 4
ラス
ampm
180
86
P.17
うおや一丁
20
ampm 305
ンテ
ローソン
サザ
新宿
20
桂屋
旅館
新宿
4 2
7
1
西新宿
新
新南口
宿
新宿 4
明
新宿駅南口
319
373
ローソン
211 212 サンクス
宿線
営新
都
治
3
5
南口
ルミネ 1
サンクス
みずほ
310 382
東南口
新宿 5
ホテル
たてしな
190 新宿三光町店
185
104 40 52 C6
398
257 128
205
62 127 42
277
UFJ
355
ギャラリー絵夢 P.29
大塚家具 408 213
新宿 3
フラッグス
A1
UFJ
357
387
146
三菱東京
356三菱東京
309
B2
新宿 3
A2
P.24
新宿駅前店 P.16
ルミネ 2
ampm
ampm
300
A3
西新宿 1
ドスパラ新宿店
ネオアローム
399 397
B3
A4
目
新宿郵便局前
B4
A5
中
央通り
311
252 223
三井
住友
288
155 171 114
34
伊勢丹
B5
丁
6
203
282
三
4
ミロード
京王百貨店
新宿
郵便局
8
354
宿
10
中央東口
285
364
3
UFJ
ampm
9
新宿駅
新宿西口店 P.5
三菱東京
S3
明治安田生命
S1
S2
富久さくら
公園
ホテル
リステル新宿
サンクス
新宿 5 東
2
P.15
16
38
216
ルミネ
エスト
202
東京医大看護
専門学校
アロマテラピールームマリア
天神小学校南
B7
B6
通り
みずほ
B8
A6
166 東口
A12
1
15
B9
UFJ
A7
A9
17
P.29
新宿駅東口三菱
東京ビジネス
ホテル
12
ファミリー
マート
131
60
新宿 5
紀伊國屋ホール
B10
B15
4
ファミリー
マート
69
セブン
イレブン 25
24
129 256
ローソン
108
東京医大
70
291
130
ローソン
新宿ピカデリー
富久町
255
P.29
18 花園神社
P.28
スタジオ三井
アルタ住友 B11,1
B13 B12 みずほ
D1
ホテル
サンライト新宿
芸能浅間神社
384
107
278
329
中央西口
うおや一丁
330
ファミリー
マート
サークル K
406
サンクス
379 380
新宿区役所前
小田急
ハルク
N1
新宿店 P.12
武蔵
野
N2
321
117
Abbot s Choice
307
浄土宗
西光庵
138
新宿区
保健所
383
279
378 367
新宿区役所
歌舞伎町
331
新宿文化
センター
74
298
1
区立天神
小学校
東大久保
公園
ファミリー
マート
カラオケ Bar
244
楽屋 P.10
歌舞伎町 1
368
小田急
百貨店
モード学園
コクーンタワー
サンクス
ファミリー
マート
セブンイレブン
新宿大
ガード東
三井住友 18
N3
84
D3
A18
三菱東京
歌舞伎町
ampm
公園
297
新宿 6
53
396
375
159
320
D2
N4
N4
366
299
405
407
97
376
ampm
新宿
アーバン
ホテル
御苑大通り
D4
スバル
ビル 19
ampm
275
325
326
新宿大
ガード西
106
新宿
エルタワー
ローソン
ローソン
旧コマ劇場
ホテル
ケント
天台寺門
宗大聖院
新宿 6
317
クイーンズ
タウンホテル
327
323
サンクス
PePe
D5
西新宿 7
UFJ
P.28
新宿プリンス
ホテル
西口
新宿
常円寺
新都心
歩道橋下
328
ampm
セブン
イレブン
日蓮宗
常泉院
新宿ミラノ
ローソン 374
サンクス
歌舞伎町 2
P.28
F
法善寺
東京メ
トロ副
都心線
サンクス
ハイジア
ファミリー
マート
戸線
大江
都営
新宿タウン
ホテル
324
新宿 FACE
E
305
明治通
り
西新宿保健
センター
D
365
ホテル
白川郷
P.29
西新宿一丁目∼新宿一丁目
大久保
病院
B
A
bodytuning
P.18
東方一角
P.8
ネオアローム
ケンズカフェ
東京 P.13
大木戸門
新宿一丁目本店 P.16
)(
設置店リスト
ココで >; をゲットしよう！
リストの見方
（F$)& ∼ F$))）の縦列 7 ∼ B と、横列 ' ∼ * を組み合わせた
マップ
「7#'」から順番に設置店を紹介しています。
エリア
(.- 土間庄助＆ 9^c^c\
しょう助新宿要通り店
)%. 焼鳥の鉄人
(&( \VaaZgn 織鶴
(+( L>A9H>9:ID@ ND
8"(
&% クック N 新宿店
&&- 藤森茶のり店
&-. フラワーショップ夢空間
(*
)&
)-
+-
,&
,(
,-
.+
&&'
&''
&'(
&(*
&(+
&*)
&,)
&-'
&-)
&--
'&%
'&)
'&.
'((
'()
')&
')*
',(
'-( 模索舎
9"%
((& 新宿文化センター
9"&
e#((
5"&
クリーニングエトワール
タージマハル
ピッチーファー２cY
焼肉レストラン明月館
5"'
('& ブックファースト
&%+
)%)
)%*
)%,
新宿店
5"(
(&.
(''
(,(
=#>#H# 新宿西口営業所
全労済ホール
スペース・ゼロ
7Vg=:GB>IG:<6AD
6"%
',*
('(
(')
('*
('+
(,)
新宿大盛
新宿 ;68:
新宿シアター・ミラクル
大衆割烹あそう
大衆割烹磯八
HZXidg,<
6"&
-) 湖南菜館
&*. フォンベト
'.. とんかつ茶づけすずや
('% 都営大江戸線
新宿西口駅
(,* Hi#?VbZh
)%+ 五十鈴
6"'
&)+ ルミネ i]Z よしもと
&++ ベルク
(%% タワーレコード新宿店
7"%
(',
('-
(+*
(++
(,+
(.+
歌舞伎町商店街
振興組合
西洋割烹車屋
@:C@:C
ばるぼら
9^c^c\7VgEgZhhd
道しるべ
7"&
&-
&&,
'))
',-
',.
'.-
('.
((%
(+,
(+-
(,-
(,.
(-%
夜間飛行
もつなべきむら屋
8DADGH
HIDEI=:BJH>8
久
うま加
かっぱ食堂
新宿ゴールデン街劇場
クリシュナ
垣城
7"'
8"'
'&& トヨタ東京カローラ
新宿店
'&' ケータイショップ
EÊî 新宿店
'&( おそば増田屋
新宿南口店
'-' 76G?"XajW
'-- L>G:986;:
(%. 陶玄房
(&% 浪漫房
(&& 犀門
(*) Y^hXJC>DC
新宿中古センター
(** Y^hXJC>DC
新宿ジャズ館
(*+ Y^hXJC>DC 新宿本館
ラテン・ブラジル
(*, Y^hXJC>DC 新宿本館
9K9・サウンドトラック
(-& 7Vg=:GB>I東口店
(-' 新宿ドゥースラー
(-, ギャラリー絵夢
(., 7VgC
(.. 北の大地
)%- 光麺新宿南口店
& 都営地下鉄
新宿三丁目駅
&& シティホテルロンスター
() 新宿八兆
)% かりゆし
)' 末廣亭
*' AdkZghGdX`8V[Z
HZXdcY
+' クレッソニエール
+( 池林房
++ 非常口
.* あおい書店新宿店
&%( から味処粧
&%) どん底
&'* 喫茶タントラ
&', 楽屋
&'- 珈琲家吾郎
&(' 串揚立呑日向食堂
&&) コヨーテ新宿
&)* 荘園
&)- スモーキンブギ
&** スアータイ
&*+ 海森
&,& gd`jbdcnV
∼其の弐∼
&,' 新宿いさ美寿司
&-* <h76G
&.% `VlVgV
86;:&9>C>C<新宿
'%( シネマート新宿
'%* ビフテキ屋あづま
''( スタジオラピス
'*' 金馬車新宿店
'*, モンスターカフェ
',% ドコモスポット新宿店
',, ティキティキ新宿店
'.) 桂花ラーメン
東京新宿末広店
(%& マルイアネックス
(&) 新宿サニーサイド
シアター
(,% ヤマハ
ミュージックアベニュー
新宿クラッセ
(,& 新宿すみれ堂
7"(
(+. ヤマハ
ミュージックアベニュー
新宿リフラ・プラス
e#('
8"%
*(
.,
'.,
(&,
新宿眼科画廊
76GE^Vcd
gZYXadi]
新宿 H68I ！
8"&
WVg=>9:
7Vgブラン
ベストウエスタン新宿
6WWdih8]d^XZ 新宿店
クラクラ
HL>I8=
車屋別館
シダックス
新宿歌舞伎町クラブ
'*+
'.&
(%,
(-(
(-)
+% ローソン新宿医大通店
,) 桃紀社
&%, 花園万頭新宿本店
&%- ファミリーマート
新宿靖国通り店
&'. ?6N8D
&(% イドンカルビ
'%' 風花
'&+ わっはっはっ風月
&'
&+
')
'*
(-
+.
,%
&(&
'**
(+)
東京ビジネスホテル
新宿インドアゴルフ
ノアノア
A>K>C<$86;:
アルル
ファミリーマート
東京医科大学前店
セブンイレブン
新宿六丁目店
8d[[ZZ<GDJE
天ぷら天悦
e]dc^X：]dde
9"'
'
.
&)
&,
'(
(&
(,
)(
).
*%
*&
*,
*-
,*
,.
-%
-'
&%&
&%*
&'&
&'+
&(,
&),
&*(
&*-
&+-
&+.
''&
'''
''*
'(,
'*&
',)
(%*
東京三協信用金庫
新宿支店
まるえい新宿店
フレッシュネスバーガー
新宿五丁目店
ハンコ卸売センター
新宿店
地球探検隊
kVc[j
;・Gî
セラヴィーナガノ
香名屋総本店
酒亭はやり工房
小林メディカル
クリニック新宿御苑
7^higdiYZh:igVc\Zgh
まこちゃん
平山興業
札幌や
大勝軒十五夜
つばさ薬局
北京飯店
フタミ商事
E>6CD;DGI:
K:A7:IDK:G=><=B
Ybm
BJ ＋GD
ぶちうま新宿御苑店
L>I= 新宿店
8d8dAdXV[Z
ワンダフル
すし亭郡司
筋連動整体院 A^c`
AD@ 6=>（ロカヒ）
あっぱれ！
9C6
コミュニティーセンター
PVìVR
ホテルパークイン新宿
タイニイアリス
（株）>'*@= 編集部
問い合わせ：
@= 5 ^'*$Ye$`f &)・+),'・.&'+
)+
;"'
&( L>AAH=>C?J@J
'+ 8V[Z<G68:
*+ 7VgDi^h
-, =:GB>I6<:
-- しいな不動産
-. 満福
.( 蔦の家
&&( XV[ZYZXV
&*' AVi^jYZ ☆ E
&,( どげん四谷四丁目店
&,- めん屋いなば '%. 四谷ボランティア
コーナー
'', 綜合エンタープライズ
''- うまいもの旬香
'(- ゴーイング
',+ 福祉ショップスイング
(%) 三ます鮨
(,' アンガー
ジープのレストア販売と
世界中の楽しい新車＆旧車屋
<"%
'%+
'+(
'+)
'+*
'++
安兵衛
カフェフラックス
江戸川ラーメン角久
喫茶ユキ
<DID 新宿接骨院
<"&
&&% ドコモスポット
曙橋店
<"'
- サイゼリヤ
四谷三丁目店
&* フレッシュネスバーガー
四谷 ) 丁目店
(' 珈琲舎
)) 葡萄酒サッカヴァン
+& ホテル?6A シティ
四谷東京
+) エノテカノリーオ
.' AV・8VhV8dkV
&%% 丸正四谷総本店
&&. GddcZZ'),
e]did\gVe]n
&). ねぎし内科診療所
&,% ル・デポ
')( きしめん尾張屋
'*% 四谷天春
'-. コスメチックシオザワ
'.% 伊勢重洋傘店
(+' 四谷 N6B6O6@>
(.) 京粕漬魚久四谷店
<"(
&*,
''.
(()
(*.
)&&
688:HH
?;>8 ライブラリー
兵庫屋本店
四谷メディカルモール
フローラはり･きゅう院
="%
',
&&&
&+%
&,+
&-+
'%,
'%-
'&*
'(&
').
'+-
'-+
'.+
(&*
第二旭
大角玉屋本店
DC:
ブティック恵衣
;adg^hi@VcdX]Z
ヘアーサロン・エイト
ハリーロード
茶座
;djaV\Z#
BD9:GC"K>H>DC
中乃見家すし
美容室アルモニ
EDL9:G
E6G6H
="&
,
+*
+,
-*
&%.
&'%
&*%
ロッソ動物病院
どど四谷舟町本店
Yj`Z
9d\Ig^bb^c\H]de
F É h四谷曙橋店
てんぐや
ビューティサロンゆかり
北の大草原四谷店
&+(
&+*
&.'
&.(
''%
')'
')+
'+'
'-%
'-,
'.(
(&+
(+%
)&%
フレッシュネスバーガー
曙橋店
串焼き鉄板焼えん
鳥こう
寿司金
hÒYV
XV[Z ココロア
センチュリー '&
ケイ・ティ・ホーム
ダイビング h]de
ココナッツ新宿店
7Vg)+&
8D;;::&<6AA:GN
ゑいじう
?D>CI
せいこうえん
都営地下鉄曙橋駅
もぐら
="'
), どげん本店
,, カフェドリバネス
-( だあしゑんか
.. ehnXgî]b
&&* フルーツパーラー
フクナガ
&%' 亀屋村越酒店
&') 86;:I=:7AJ:9DDG
&(- ドレス・ケア
おかどクリーニング
&)( シャムロック
&)+ ラ・タペリア
&+' 峨嵋山
&-& 大角玉屋四谷店
&-( 相模屋
&.) 快生堂薬局
&.* 羅無櫓
&.+ 篝火
&., 桃太郎
&.- なかざわ
&.. ばんしゃく奈美
'%& プロパティプラザ
'(' ねこや楽器店
'(* オフィス用品和楽
')- オーベルジーヌ
'*- リラク屋
'*. 花てまり
',' ソフトバンク
四谷三丁目店
'-) ダンススクール市川
(%' ギャレー美舟
(%( 遠州屋質店
((' くしやきこんの
((* カフェこぐま !
(+& すずな食堂
(-* アートスペース 7VoVVg
(-- ラーメン大陸
(-. 日本カジノスクール
(.( 四谷無三四堂
)%' 9>C>C<＆ 76G<VgV\Z
)%( ファミリーマート
四谷舟町店
)&( 7VgGZidgdXgdhh;jijZ
="(
http://www.going88.co.jp/
03・3357・0016 お気軽に！
JGエリアの不動産のことならお
任せください。HPも充実！
無料希望条件登録で未掲載の
最新情報もご紹介！
>; はエリア外にも進出しています !!
>"&
'%% エース・イン新宿
'(. ;Vî]
')% B68?6I> 四谷店
>"'
&((
&)&
'),
'+%
'+&
'+,
'.'
((+
((,
((-
緑の豆四谷店新宿歴史博物館
G:>@D@ 6O@>
東京サロン
東京アニス
アルル
シン・ルンボ・バー
さくら美研
サンクス
四谷 ' 丁目店
たん焼忍
H=JGG:
>"(
フィットイン四谷
太陽のトマト麺
&*&
((.
()%
()&
()'
四谷 ' 丁目支店
フリースタイル
ふらっと新宿四谷店
:C<A>H=7::GEJ7
I=G::I=G:69
【水道橋】
【その他】
○日本大学経済学部購買部
○ @E=B?I（麹町）
（四谷）
○カワマスジャパンテニスカレッジ
○絵本塾ホール
○ B;9 東京リーガルマインド大学
○アートコンプレックスセンター
（大京町）
○マンガ専門学校日本マンガ塾
【市ヶ谷】
○梅香苑
（若松町）
○麺や庄の
○ >$?$I$ 新宿新都心営業所
（西新宿）
○山脇美術専門学校
○ c[m ÉiYW\[（南青山）
○東京観光専門学校
○学習院大学内カフェ・ラ・スリゼ
（目白）
【大久保】
○目白大学メディア表現学科斎藤研究室
○新宿コズミックスポーツセンター
○カーネル神学校
（中落合）
JH6 カーネル大学ジャパンキャンパス ○日本大学芸術学部映画学科（江古田）
【高田馬場】
○清浄
（高円寺）
○総合学園ヒューマンアカデミー
○阿佐ヶ谷ロフトＡ
東京校
○カイラックス大泉学園
○日本リハビリテーション専門学校
○ドコモ中野坂上店
○エスティーエートラベル
○ドコモショップ東村山
グローバルセンター高田馬場営業所 ○ぶちうま新橋店
○新宿区立中央図書館
○バンタンデザイン研究所
恵比寿デザイナーズメゾン
【吉祥寺】
○女子美アートミュージアム
（相模原市）
○武蔵野美術大学吉祥寺校
（狭山市）
○なかじまデンタルクリニック
○ライブハウスのろ
?"'
((( ぶちうま四谷店
?"(
()( 北海道四谷店
()) 土間土間四ツ谷店
()* たいやきわかば
()+ カラオケ 7Vc7Vc
四谷店
(), 三井ガーデンホテル
四谷
()- カラオケ 7Vc7Vc
四谷しんみち通り店
(). くうかんぼう
(*% 桜美林大学
四谷キャンパス
(*& 近畿大学
東京コミュニティ
カレッジ
(*' カプリチョーザ
四谷店
(-+ ヤマハ
ミュージックストア
荒井四谷センター
)%% 日米会話学院
)%& 社会法人
日本写真文化協会
ポートレートギャラリー
@"&
(.' Wjdcd
@"'
(*( お部屋探し 86;:
ヘヤギメ！
発行日から *日間は、新宿駅、都営
編集後記
地下鉄新宿三丁目駅・曙橋駅、地下
●近くにあるのになかなかいけない
場所…新宿御苑。に、ナント年間
パスポートがあるって知ってました？
'%%% 円で入り放題。平日お花見ラン
（コダ）
チから始めてみようかな。
●
『?<』で ilîiZg（]iie0 $$ilîiZg#Xdb$
_jbWdT\ndZc$）を始めました。みん
なでランチなど新宿の情報を交換し
（内田）
ましょ♪
●数年前にトルコ旅行のお土産にも
らったっきり、一度も着る機会がな
かったベリーダンスの衣装。そろそ
ろ袖を通す頃かしら。せっかくなの
で、お披露目は新宿御苑のお花見で。
（村部）
●スギ花粉で Æ春眠暁を覚えざるを
えないÇ 日々を過ごしています。そん
なスギ花粉の正体を電子顕微鏡写
真で見たらパンクスのようなミテク
（手柴）
レでした。強そうです。
●今年も登場しましたね、お花見マ
ン ! お花見子ちゃんは初登場（笑）。
表紙とマップのイラストもかわいい
のでぜひ見てくださいな。花見し
（赤木）
たーい。酒をくれー。
●今号から新たな試み企画がトライ
アルにて誌面外でスタート。?< でお
馴染みのスポーツクラブさんと地域
のお店様との顧客回遊ネットワーク
構築作戦です。お楽しみに！
（川上了）
C7F;#*
着手金 & 円で原告訴訟代理
（有）
岩本モータース
新宿区新宿 (#(#'
ビューシティ新宿御苑 '(&(
^jjf0 %%akhkcWoWok`_$Yec%
>"%
&() ホテルブーゲンビリア
鉄丸ノ内線新宿御苑前駅・四谷三丁
目駅、四ツ谷駅の駅前で最新号を
配布しています！※雨天時は順延。
次号予告
次号はちょっとリッチにフレン
チ特集！母の日のプレゼントや
デートに使えるお得な特典もアリ !?
※都合により内容が変更になる場
合もあります。
次号は &ô%ô 年 ( 月 &* 日（月）発行
です。
発行日
平成 (( 年 ) 月(,日
発行
（株）Ｈ'*
〒',&#&&((
新宿区新宿 '#''#'(岩下ビル ) 階
j[b0&)・+),'・.&'+
印刷・製本
大日本印刷
（株）
'(% 稜花
被告の着手金分割払い E A です。
ご不用になった自動車を高価買取致します。
0120・414951
e#(%
貸金、売掛金、多重債務、借地借家、離婚、相続
ૼܿƷǱȸȖȫȆȬȓ‫ޅ‬
ȷ
ȷȷ
ȷ
Ū ɟᢿ‫؏ע‬ưƝ
ɟᢿ‫؏ע‬ưƝ੩̓Јஹ
ưƝ੩̓ЈஹƳƍ
੩̓ЈஹƳƍ‫ئ‬ӳ
Ƴƍ‫ئ‬ӳƕƝƟƍǇƢƷư
‫ئ‬ӳƕƝƟƍǇƢƷưŴ
ƕƝƟƍǇƢƷưŴ ᛇƠƘ
ƠƘ ƸƓբӳ
բӳƤ
ƸƓ
բӳƤɦƞƍŵ
ƞƍŵ 低所得者には、
いう方は下記までご連絡ください。@= スタッフがあ
なたの店舗、会社にうかがいます！
:"'
( シアターサンモール
+ セブンイレブン
新宿一丁目店
&. ギャラリー :&H
'% ジャズスポット
「?」
'& 花園動物病院
'. 魚専門店やなぎだ
(% パンの家麦
(( 釜蔵
(+ 花園弁当
(. 呉さんの厨房
)* IhjX]^`d
カイロプラクティック
オフィス
)+ トシアキ歯科
** ばさら
,' エステート御苑前
,+ あかね治療院
.% GDH:I I6
.& シェル
.- ピアノサロン・
プロイセン
&&+ アースリー
&)' 太子楼
&)) 廣島
:"(
) ローソン
新宿御苑駅前店
* ファミリーマート
新宿御苑駅前店
'' 花園ハウジング
'- エアロスポーツ・クラブ
*) 花ちゃん
*. 海菜土
-& ネイチャーゲームクラブ
.) ケンズカフェ東京
&)% フォトギャラリー
キタムラ
&+& 一葉
&+) ドコモスポット
新宿御苑店
&+, 旬麺しろ八
&.& 夕やけ
'') ネオアローム
新宿一丁目本店
'*( 四谷恒産
(*- イル・バッティクオーレ
(.% 6GBLDD98DI I6<:
(.& EA68:B
e#(&
;"(
(&- 鉄板焼き・
お好み焼き莢
新宿二丁目三代目車屋雄次
「@= に店舗情報を載せたい」、
「@= をイベント告知、
宣伝のツールとして使いたい」、
「@= で求人したい」と
:"&
-+ =6>GHE68:Wjoo
&(. コミュニティストア
富久町いせや店
&,, 中華一番
&-% やきとり結
'-* ホテルリステル新宿
>b=:G:
*WVc
8696FJ:H
ふく
けらら
ロハス・ムーン
ヘアスタジオ松床
九州男
厚生年金会館
ウェルシティ東京
ワンネス
東京厨房
新宿一丁目店
シアターブラッツ
サンモールスタジオ
シタディーン新宿
アパートメントホテル
法テラスの援助
アパート・マンション・賃貸売買
AZVgcHX]ddad[:c\a^h]
さわだ商事
うま久
かぶら屋
英大不動産
宅建企画センター
<G6C9:H@
美苑寿司
アップライト
E>8C>8
9d\&8V[ZL>I= 鈴木旗店
そば処くろ田
9Vlc
しゃかりき
トロケ
友永ヨーガ学院
新宿御苑リトリート
CDDE
ル・ココン
小屋
ル・ボヌール
GdbVcV
I^VgV
理髪一番
シティ新宿店
東京厨房
新宿御苑前店
&,.
&-,
'%)
'&,
'&-
''+
'(+
'*)
'+.
'-&
'.*
(%+
(%-
)&'
があります。
C7F=#)
広告情報掲載・
広告掲載のお問い合わせ
9"(
C7F>#*
弁護士三枝基行（東弁所属）
新宿区左門町 ')#' 四谷弁護士ビル ,&)
&)･))+'･/*.&（土日祝休、平日 /0)& ∼'-0&&）
元東弁監事、霊視商法弁護団長
)*
話題のダンス・ポップ・バンドChunky6が早くも2ndアルバムをリリース！本作は“自分たちの主演映画のサントラを勝手につくってしまおう！”
というコンセプトのもとくり広げ
られる
“笑って、泣けて、踊れる”
最強の一枚。ディスコ、
ソウル、
ファンク、
ポップ、
スカなど様々なジャンルを彼ら流に料理したChunky6サウンドのオンパレード！

Download Report