﹁ 高 齢 者 事 故 防 止 3 愛 4 か 月 作 戦 ﹂ 実 施 中

9/15
No.95
し
ょ
う
。
問
故
に
☎ 環 注
7 境 意
7 交 し
3 通 て
│ 課 行
動
6
し
6
ま
6
し
6
ょ
う
。
す
の
の 入 公
で 札 売
、 の を
希 方 予
望 法 定
さ に し
れ よ て
る り い
方 公 ま
は 売 す
、 し 。
公 ま
問
☎
7
7
3
│
6
6
6
9
1
税
務
課
収
税
班
す
る
こ
と
が
あ
り
ま
す
。
在
を
知
ら
せ
ま
ー
に
自
ら
の
存
る
な
ど
、
い
つ
も
以
上
に
交
通
事
を
守
り
、
交
通
マ
ナ
ー
を
実
践
す
し
、
ド
ラ
イ
バ
一
人
ひ
と
り
が
、
交
通
ル
ー
ル
反
射
材
を
活
用
ゼ
ロ
を
目
指
す
日
﹂
で
す
市
で
は
、
差
し
押
さ
え
た
土
地
※
事
前
に
予
告
な
く
公
売
を
中
止
ウ
ェ
ブ
サ
イ
ト
に
も
概
要
を
掲
夜
間
の
歩
行
中
や
自
転
車
乗
用
中
夕
暮
れ
が
早
ま
っ
て
い
ま
す
。
し
ょ
う
。
9
月
30
日
㈰
は
﹁
交
通
事
故
死
環
☎ 境 ☎
7 交 7
7 通 7
3 課 0
│
│
6
0
6
1
6
1
6
0
不
動
産
公
売
︵
入
札
︶
予
告
載
し
て
い
ま
す
。
は
明
る
い
服
装
を
心
掛
け
、
夜
光
お
知
ら
せ
し
ま
す
。
市
の
公
式
※
詳
細
は
、
市
報
10
月
1
日
号
で
が
必
要
で
す
。
※
入
札
前
に
公
売
保
証
金
の
納
付
転
車
乗
用
中
の
交
通
事
故
防
止
夕
暮
れ
時
と
夜
間
の
歩
行
中
・
自
転
を
根
絶
し
ま
言
葉
に
飲
酒
運
問
願
い
南 し
魚 ま
沼 す
警 。
察
署
10
月
22
日
㈪
午
前
10
時
市報 みなみ魚沼 平成24年9月15日発行
■
売
却
決
定
・
代
金
納
付
期
限
し
ま
す
。
思
い
や
り
の
あ
る
運
転
を
お
願
い
ー
ド
を
落
と
す
な
ど
、
優
し
さ
と
高
齢
者
の
脇
を
通
る
際
は
、
ス
ピ
し
た
。
車
を
運
転
中
に
子
ど
も
や
死
者
の
う
ち
、
6
割
が
高
齢
者
で
さ
な
い
﹂
を
合
さ
せ
な
い
、
許
対
に
し
な
い
、
し
て
い
ま
す
。
﹁
飲
酒
運
転
を
絶
運
転
が
原
因
の
交
通
事
故
が
発
生
6
月
末
の
半
年
間
に
4
件
、
飲
酒
通
指
導
車
で
広
報
を
実
施
予
定
で
や
、
夕
暮
れ
時
に
パ
ト
カ
ー
と
交
者
世
帯
へ
の
夜
光
反
射
材
の
配
布
る
た
め
、
ご
理
解
と
ご
協
力
を
お
す
。
高
齢
者
を
交
通
事
故
か
ら
守
主
に
﹁
4
﹂
の
付
く
日
に
高
齢
内
で
の
平
成
23
年
中
の
交
通
事
故
が
多
発
し
て
い
ま
す
。
ま
た
、
市
市
内
で
は
、
平
成
24
年
1
月
∼
日
ま
で
の
4
か
月
間
実
施
し
ま
す
。
●毘沙門堂
公売物件
浦
佐
駅
17
飲
酒
運
転
の
根
絶
3
愛
精
神
で
9
月
1
日
∼
12
月
31
度
に
複
数
名
死
傷
す
る
交
通
事
故
に
着
用
し
ま
し
ょ
う
。
﹁
話
し
愛
。
守
り
愛
。
譲
り
愛
。
﹂
の
︿
お
お
む
ね
の
位
置
﹀
9
月
21
日
㈮
∼
30
日
㈰
広
早 め
め よ
の う
ラ
イ
反 ト
射 と
材
全
国
的
に
通
学
中
の
児
童
が
一
子
ど
も
と
高
齢
者
の
交
通
事
故
防
止
ト
と
チ
ャ
イ
ル
ド
シ
ー
ト
を
確
実
う
気
持
ち
を
捨
て
、
シ
ー
ト
ベ
ル
ら 倍 死
﹂
﹁ に 亡
す も 重
ぐ な 傷
近 り 率
く ま は
だ す 使
。
か ﹁ 用
ら 面 者
﹂ 倒 の
3
と だ ・
い か 8
戦
﹂
を
実
施
中
で
す
。
齢
者
事
故
防
止
3
愛
4
か
月
作
交
通
安
全
協
会
が
協
力
し
て
﹁
高
約
51
坪
の
更
地
︶
実
施
期
間
南
魚
沼
市
、
湯
沢
町
、
㈶
南
魚
沼
チ
ャ
イ
ル
ド
シ
ー
ト
不
使
用
者
の
死
率
は
、
着
用
者
の
13
・
9
倍
。
に
な
る
交
通
事
故
が
多
発
し
ま
す
。
年
末
に
か
け
て
、
高
齢
者
が
被
害
者
こ
の
た
め
、
南
魚
沼
警
察
署
、
■ 会 日 う
公
え
売 2 市 午 10 で
物 階
役 前 月 入
件
所 10 15 札
小 本 時 日 に
宅 会 庁 ∼ ㈪ 参
地 議 舎 11
加
︵ 室
時
く
浦
だ
佐
さ
駅
い
西
。
ス
ロ
ー
ガ
ン
シ
ー
ト
ベ
ル
ト
非
着
用
者
の
致
例
年
、
日
没
が
早
ま
る
秋
か
ら
現
況
や
関
係
公
簿
等
を
確
認
し
た
﹃
秋
の
全
国
交
通
安
全
運
動
﹄
い
着
用
の
徹
底
平
成
24
年
と
チ
ャ
イ
ル
ド
シ
ー
ト
の
正
し
全
て
の
座
席
の
シ
ー
ト
ベ
ル
ト
﹁
4高
か齢
月者
作事
戦故
﹂防
実止
施
中3
愛
き
、
あ
ら
か
じ
め
、
公
売
財
産
の
関
脇
掲
示
板
︶
等
を
ご
覧
い
た
だ
売
公
告
︵
市
役
所
本
庁
舎
正
面
玄
地域ぐるみで畑をサルの被害から守る!!
最近、市内でサルによる被害が増えています。大事に育てた野菜を収穫間際に食べたり、民
家の敷地内に入り込んだりしています。このまま何もしないと、人に慣れてますます好き勝手
な行動をとるようになります。
サルの被害を減らすためには、地域ぐるみで有効な対策をしっかりと行うことが大切です。
問合せ/農林課 農業振興係 ☎773-6663
サルはどんな動物?
サルの食べ物
うにする。
いことが予想されます。そ
○体長 ∼ ㎝ 、体重オス
サルは雑食性で、植物の果
サルの食べ残した農作物を
ういう場合は、むやみに近
実、葉、芽のほか、昆虫など
∼ ㎏ ・メス8∼ ㎏
畑に放置しないで、埋める
づかず、静かにその場を離
も食べます。
農作物としては、
○出産は、6歳くらいから2
か持ち帰る。
れましょう。
∼3年に1頭ずつ、時期は
カボチャ、スイカ、トウモロ
カキやクリなどの果実を、
サルは、何に対しても慣れ
4∼7月、妊娠期間は6か
コシ、クリ、モモなど甘くて
放置しないで収穫する。不
るが、慣れるのに時間がかか
月、 ∼ 歳まで出産する。 栄養価の高いものを特に好み
要な果樹は伐採する。
ります。普段から、追い払い
ます。畑をエサ場にしている
住宅やお墓の周辺にエサと
をして、サルにとって居心地
栄養豊富なエサを食べる
と、出産年齢や出産間隔が
うちに、エサの種類を学習し
なるものを放置しない。お
の悪い、集落にすることが大
早まったり、赤ん坊の死亡
多くの農作物の味を覚えてい
墓のお供えものはお参りし
切です。
率が低下し、飛躍的に個体
きます。
たら持ち帰る。
③ 畑にサルを近づけさせない
数が増加します。
﹁見通しを良くする﹂ポイント
野菜などの無人直売所で
サルが苦手な農作物として
○臭覚や聴覚は、人間並みと
は、 ト ウ ガ ラ シ、 サ ト イ モ、
山沿いの草刈を行い、
見通し
も、とられないようにする。
い わ れ て い ま す。 視 覚 は、 ゴボウ、コンニャク、シソな
をよくする。
地域ぐるみで、
以上のポイントは、個々の
どがあります。
良いようです。
緩衝地帯として連続して実
取組みでは、効果がありませ
○サルの1歳は、ヒトの4歳
施すると効果が上がります。
ん。地域全体で行うことが大
サルの被害を防ぐポイント
と同じといわれています。 ①サルにとって田畑や集落を 切です。
山沿いの林の枝打ちや下草
刈りを行う。サルは、森林
にしないポイント ②農地にサルを近づけさせな
サルの生態
﹁エサ場﹂
伝いに移動してきます。枝
一度、ヒトの食べ物や農作
い、﹁追い払い﹂
のポイント
サルは、 ∼100頭の群 打ちすることにより、見通
追い払いに使う道具とし
れで行動します。群れは、血縁 物の味を覚えると山に戻らな
しがよくなり、出没しにく
て、ロケット花火がありま
関係のメスと子どもを中心に くなるので、農作物の味を覚
くなります。下草刈りも同
す。 ∼ m の飛距離があ
構成された母系集団です。メ えさせないようにしましょう。
様に効果があります。
サルにエサを与えない。
スは生まれた群れで一生を過
ります。
生ゴミや野菜クズを農地や
ごし、
オスは生後4∼5年で群
サルが農地や集落にいるの サ ル の 警 戒 心 を 利 用 し た、
山際に捨てない。
れを離れ、他の群れに入るか
に、追い払いをやめてしま 被害防止対策です。集落全体
収穫の終わった野菜や果樹
ハナレザルとして過ごします。
うと、人慣れが進むことが で取り組
などの残ったものを、放置
あります。集落や農地の外 むことに
群れは、一定の範囲内を移
しない。
動しながら生活し、昼間活動
の山中まで、徹底して追い より、一
収穫後のナス、
ジャガイモ、
して夜は寝ています。
払うと効果があります。
層効果が
学習能力は高く、おいしい サツマイモ、キュウリなど
できるだけ、多くの人でし あがりま
の株やツルは片づける。
エサ場や一度味わった恐怖体
つこく追い払うと効果があ す。
稲刈後の、水田は秋起こし
験などを覚えています。
ります。お年寄りや女性一
捕獲したサルに電波
をして、2番穂が出ないよ
人の場合、サルが怖がらな
発信装置を付ける
60
19
10
50
15
16
13
12
20
30
2
市報 みなみ魚沼 平成24年9月15日発行
第24回塩沢ジャンプ大会が開催されました
8月25日・26日、サマージャンプの「第24回塩沢
ジャンプ大会」が石打丸山シャンツェで開催されま
した。女子組は岩渕香里選手(松本大学)が優勝、
また市内出身の茂野美咲選手(ライズJC)が見事
2位入賞を果たしました。
少年組は堀米翔大選手
(飯
山高校)が初優勝、成年組は佐々木悠兵選手(日本
空調サービススキーチーム)が2度目の優勝となり
ました。なお、女子ジャンプは2014年ソチオリンピ
ックから正式種目となります。
上位と市内出身選手の結果
女子組
順位
氏 名
地域・所属
1 岩渕 香里
学連・松本大学
2 茂野 美咲(※) 北海道・ライズJC
北海道・グレースマウンテン
2 髙梨 沙羅
インターナショナルスクール
14 笛木 美沙(※) 学連・専修大学
少年組
順位
1
2
3
25
氏 名
堀米 翔大
栗田 力樹
横川 猶也
奥村 大樹(※)
地域・所属
長野県・飯山高校
長野県・白馬中学校
長野県・白馬高校
新潟県・八海高校
成年組
順位
氏 名
1 佐々木悠兵
2 山元 駿
3 船木 和喜
女子組表彰式(中央が茂野選手)
緑町の神輿
問
ざ
い
☎ 企 ま
7 画 し
7 政 た
3 策 ら
│ 課 ご
連
6
絡
6
く
7
だ
2
さ
い
。
請
に
つ
い
て
ご
不
明
な
点
な
ど
ご
日
、
投
票
所
等
の
ご
希
望
に
添
え
よ
り
決
定
し
ま
す
。
ま
た
、
立
会
問
な
い
☎ 南 場
7 魚 合
7 沼 が
3 市 あ
│ 選 り
6 挙 ま
4 管 す
3 理 。
4 委
員
会
3
優勝した佐々木選手
緑
町
区
で
は
、
子
ど
も
神
輿
一
緑
町
コ
ミ
ュ
ニ
テ
ィ
助
成
事
業
の
申
上原の神輿
※
申 す 申
込 。 込
者
日
多
、
数
時
の
間
場
を
合
厳
は
守
抽
願
選
い
に
ま
だ
さ
い
。
し
ま
す
。
市報 みなみ魚沼 平成24年9月15日発行
氏名欄の(※)は市内出身選手です
完
了
し
た
2
団
体
の
事
業
を
紹
介
択
さ
れ
、
そ
の
う
ち
実
績
報
告
が
た
。
平
成
24
年
度
は
3
団
体
が
採
の
充
実
・
強
化
を
図
っ
て
き
ま
し
け
、
地
域
の
コ
ミ
ュ
ニ
テ
ィ
活
動
犯
灯
の
設
置
な
ど
で
助
成
を
受
の
際
に
必
要
な
備
品
の
整
備
、
防
が
神
輿
を
担
い
で
回
り
ま
し
た
。
に
分
け
て
行
わ
れ
、
子
ど
も
た
ち
は
8
月
15
日
の
午
前
と
午
後
2
回
を
整
備
し
ま
し
た
。
神
輿
の
巡
行
子
ど
も
神
輿
一
式
や
宮
太
鼓
な
ど
行
を
今
後
も
継
続
的
に
行
う
た
め
、
行
わ
れ
て
き
た
子
ど
も
神
輿
の
巡
る
期
日
前
投
延 票
べ 所
96
人
庁
舎
お
よ
び
塩
沢
庁
舎
に
開
設
す
申 報
酬
電 午 9
1
話 前 月 ︵
源
で 8 18 泉 日
左 時 日 後 9
記 30 ㈫ 9 ,
5
に 分 ∼
0
申 ∼ 21 ,
4
し 午 日 9 0
込 後 ㈮ 0 円
み 5
円
く 時
︶
募
集
人
数
地域・所属
北海道・日本空調サービス
富山県・ゴールドウィンSC
北海道・FIT SKI
南
魚
沼
市
役
所
本
庁
舎
、
大
和
立
会
投
票
所
で
、
子
ど
も
神
輿
や
区
内
の
祭
礼
う
事
業
で
す
。
当
市
で
も
こ
れ
ま
上
原
区
で
は
、
お
盆
の
祭
礼
で
上
午
前
8
時
30
分
∼
午
後
8
時
で
行
政
区
や
自
主
防
災
組
織
な
ど
原
づ
く
り
な
ど
に
対
し
て
助
成
を
行
活
動
備
品
の
整
備
、
安
全
な
地
域
て
、
集
会
施
設
や
コ
ミ
ュ
ニ
テ
ィ
く
じ
の
社
会
貢
献
広
報
事
業
と
し
は
、
㈶
自
治
総
合
セ
ン
タ
ー
が
宝
と
も
に
区
内
を
練
り
歩
き
ま
し
た
。
の
子
ど
も
た
ち
が
子
ど
も
神
輿
と
り
︵
兼
続
公
祭
り
︶
の
際
に
、
区
内
整
備
し
ま
し
た
。
7
月
17
日
の
夏
祭
ど
、
神
輿
の
巡
行
に
必
要
な
備
品
を
登
録
さ
れ
て
い
る
人
で
、
候
資
し
ま
南 す
魚 。
沼
市
の
選
挙
人
名
簿
に
前
投
票
所
の
投
票
立
会
人
を
募
集
定
の
新
潟
県
知
事
選
挙
の
、
期
日
日
ず
れ
か
の
日
10
月
5
日
㈮
∼
20
日
㈯
の
い
補
者
等
で
な
い
人
コ
ミ
ュ
ニ
テ
ィ
助
成
事
業
と
式
や
は
ん
て
ん
、
屋
形
テ
ン
ト
な
平
成
24
年
度
コ
ミ
ュ
ニ
テ
ィ
助
成
事
業
10
月
4
日
告
示
、
21
日
投
票
予
票
の
立
会
人
を
募
集
し
ま
す
新
潟
県
知
事
選
挙
期
日
前
投
※汗ふきタオル、飲み物︵水、
若者支援
心豊かな子育て 教 室
お茶︶等をご用意ください。
﹁キャリアプラン﹂講座
子 育 て の わ︵ 輪・ 和・ 話 ︶ 問
子ども・若者
∼はじめの一歩∼
をひろ げ よ う ! 気 楽 に 参 加 し
育成支援センター
てみて ね 。 初 め て の 方 、 里 帰
☎773│6611
就労や自らの自立について
りの方 、 上 の 子 連 れ の 方 、 み
立ち止まっているみなさん
んな大 歓 迎 で す !
に、社会参加をするための準
うおぬまわくわくキッズ
大和地 域 ﹁ そ だ ち 学 級 ﹂
備として﹃自己理解と職業理
うおぬまサイクルキッズ④
日 9 月 日㈯
解﹄の講座を実施します。
日 9月 日㈮
午 前 時 ∼ 時 分
サイクルキッズ4回目は2
9時 分∼︶ 泊3日の長距離サイクリング
1時 分∼3時 分
︵受 付 は 午 前
午後
会 子ども・若者
会 大和B&G体育館
キ ャ ン プ! 活 動 中 は 野 外 調
内 ミニうんどうかいヨーイ 理、テント泊を行います。
育成支援センター
ドン!パンくい競走、お 日
対
∼ 歳の方
月6日㈯∼
8日︵祝・月︶ 講 三条地域若者サポートス
みやげもあるよ!
大巻地 区 ﹁ そ だ ち 学 級 ﹂
会
テーション総括コーディ
魚沼∼100㎞圏内
日
月6日㈯
ネーター
︵長野方面、海など︶
佐藤道代氏
対 小学4年生∼中学3年生
申 不要です。直接会場にお
午 前 時 ∼ 時 分
9時 分∼︶ ¥ 6,000円
こしください。
︵受 付 は 午 前
会 大巻地域開発センター
問 子ども・若者
︵活動費と保険料含む︶
内 からだであそぼう!
定
人
育成支援センター
773│6611
共通事 項
月 日㈮
〆
9
☎
対
※自転車︵変速付きのもの︶、
0∼3歳の乳幼児とその
保 護 者 な ど︵ お じ い ち ゃ ん・
ヘルメットをお持ちでない
男女共同参画推進市民会議
おばあ ち ゃ ん も ぜ ひ ど う ぞ ︶
方は貸し出します。
ハーモニー連続講座
¥
※場所、時間、持ち物などは
無料︵保険料として一人
第3回
円の 負 担 を お 願 い し ま す ︶
後日参加者にお知らせしま
テ ー マ ﹁ 高 齢 者・ 子 ど も の
申 不要です。直接会場にお
す。
虐待事情﹂
こしく だ さ い 。 お 住 ま い と 違
申・問 NPO法人野外教育
氏
講 弁護士
う地区 へ も 参 加 で き ま す 。
学修センター魚沼伝習館
黒岩海映 痛ましい虐待のニュースが
※動き や す い 服 装 で お こ し く
☎025│793│7320
後を断ちません。何故虐待が
ださ い 。
20
日
会
講 対
21
39
なくならないのか?
日・会
私たちにできることは?高
大和地域
月 日㈫
齢者・子どもの心と身体を守
午後1時 分∼3時 分
ゆきぐに大和病院
る た め 一 緒 に 考 え ま し ょ う。
1階大会議室
どなたでも参加できますの
月 日㈫
で、
お気軽にお越しください。 六日町地域
ぜひ一緒に聞いて、考え、学 午後1時 分∼3時 分
んでみませんか?
本庁舎南分館1階会議室
︵ 塩 沢 地 域 は 平 成 年 1 月8
日
月4日㈭
日予定︶
午後7時∼9時
会
内
市役所本庁舎
講話と座談会
2階
大会議室
﹁認知症の豆知識﹂
¥
講
無料
ゆきぐに大和病院院長
※第4回︵最終回︶は﹁DV 宮永和夫医師
被害事情﹂をテーマに 月 ¥
無料
2日㈮を予定しています。
その他 送迎バスを用意しま
沼市男女共同参画
す。希望する方は申
主催
南魚
推進市民会議
し込みの際にお伝え
問 企画政策課
下さい。
〆 送迎を希望する方は各地
☎773│6672
区開催1週間前。送迎不
要な方は前日。
介護者交流の場
申・問
﹁ひなげし﹂
大和地域包括支援センター
介護者交流の場﹁ひなげし﹂ ☎777│3111
は、介護をしている者同士で、 六日町地域包括支援センター
日々の思いや悩みなどを語り
☎773│6675
合う場です。今回は、認知症
塩沢地域包括支援センター
をテーマにした講話と座談会
☎782│0252
を企画しました。介護者のみ
市社会福祉協議会本所
なさま、どうぞお気軽にご参
☎773│6911
加ください。
または、
担当ケアマネジャー
日
会
¥
問
日
内
講
¥
〆
申
10
問
申
問
講
問
日
会
〆 定
¥ 対
申
30
30
45 20
日
内 会
日
内 会
対
申 10 ¥
10
10
10 29
11
11
28
15
30
30
10
11
会
問
30
30
2
30
25
10
30
30 10
4
市報 みなみ魚沼 平成24年9月15日発行
トで紹介します。
応募条件
病院 小宮山毅先生
2012年度日本菌
にいがた狼煙
U http://niigata-noroshi.org 以下の条件をすべて満たす方
・新潟県動物愛護協会の活動
学会菌類観察会
フォトコンテスト
問
・森林内作業の可能な森林所
紹介
商工観光課
など
︵新潟フォー レ ︶
月 日㈰に行われる﹁に
有者
申 不要
☎773│6665
いがた狼煙プロジェクト﹂で
・全2回を受講する意志があ
問 動物愛護協会南魚沼支部
今 年 度 の 観 察 会 は、﹁ 菌 類
る方
懇話会 ﹂ と ﹁ 新 潟 き の こ 同 好 ﹁ に い が た 狼 煙 フ ォ ト コ ン テ
事務局︵南魚沼保健所管内︶
休日林業入門講座
スト﹂を実施します。
¥
会﹂との共催により南魚沼市
全2回で2,000円
☎772│8143
受講生募集
で 開 催 さ れ ま す。 観 察 会 は、 1参加団体につきデジカメ
︵保険料・テキスト代など︶
写真1枚の申し込みをEメー 気楽に自分の山を管理・手
申
月 日㈮までに、左記
幅広い 分 野 の 菌 類 研 究 者 と ア
働く未来を考える
入れする基本を学ぶ﹁休日林
ル添付で受付けます。募集要
へ 電 話 で 申 し 込 み く だ さ い。
マチュ ア 愛 好 家 が 集 ま り 、 新
月1日現在で就業構造
業入門講座﹂を開講します。
応募人数が多い場合は、抽選
項は以下の通りです。
しい知 見 と 全 国 の 情 報 を 交 換
基本調査を実施します
皆で植え育ててきた大切な
となります。
〆
月 日㈬
する交 流 の 場 で す 。
2 時∼の講
故郷の森、このままにしてお
問 南魚沼地域振興局
写真内容
9 月 日㈯午後
調査の対象となった世帯に
演会は 参 加 無 料 で す 。 長 岡 技
くのはもったいない。自分で
は、9月下旬から統計調査員
農林振興部林業振興課
今年あげた狼煙の煙が映っ
術科学 大 学 宮 内 教 授 の ﹁ フ
木を切って、山をきれいにし
坂上︵さかうえ︶
ているもの︵煙とひと、煙と
証を持った統計調査員が調査
ウセン タ ケ 属 の 分 類 ∼ 新 潟 県
ながら、山の木を使ってみま
☎772│8263
景色、煙と○○○など︶
票の記入のお願いに伺います
で記載された新種∼﹂のほか
せんか。仲間同士や団体での
送付先
ので、
ご協力をお願いします。
2人の先生の講演があります。
参加も歓迎します。
問 企画政策課
[email protected]
﹁
集
ま
れ
!
飼
い
主
さ
ん
期 9月 日㈯∼ 月1日㈪ 必要事項
日
月 日㈯、
☎773│6672
動 物 愛 護 の つ ど い ﹂ ホテルグリーンプラザ上越
会
月 日㈯の全2回
メール本文に団体名、賞品 を
開
催
¥
内
発送先住所、担当者名、連絡
26,000円︵2泊3
・チェーンソーメンテナ
新潟県大盆栽展
日 9月 日㈰
ンス
︵分解清掃、
目立︶
、
伐
先 電 話、 狼 煙 を あ げ た 場 所、
日 宿 泊 費 ・ 懇 親 会 費 ︶
南魚沼大会
写真に関するコメント、エピ
午前 時∼ 時 分
内 9月 日㈯午後2時∼
︵実習︶
採・枝打作業など
ソード、口上などを書き添え
・鎌、鉈、 鋸 の手入れ方法、 会 南魚沼地域振興局1階講 日
月6日㈯∼
講 演 会 ・ 懇 親 会
9月 日㈰午前8時 分∼
8日︵月・祝︶
てください。
堂︵動物は入場できませ
磨ぎ方など︵実習︶
1団体にコシヒ
きのこ採集・採集品整理
・山の整備方法、造林補助金、
会長賞
ん︶
午前9時∼午後5時
当選
月1日㈪午前8時 分∼
カリ ㎏ を送付
山の楽しみ方など︵講義︶
内 ・長寿動物飼育功労者等 ※最終日は午後3時まで
※当選団体は 月下旬にウェ
会 大和B&G海洋センター
会 南魚沼市・魚沼市内の森
ま と め の 会
表彰式
林など︵会場は、受講決定通
※詳細 は 、 日 本 菌 学 会 ウ ェ ブ
入場無料、即売品コーナ
・新潟県動物愛護センターの
ブサイトで公開。
知時にお知らせします︶
サイ ト を ご 覧 く だ さ い 。
その他
ーもあります
紹介
定
問
問 日本盆栽協会南魚沼支部
・講演﹁動物の病気と予防に
魚沼市、南魚沼市、湯沢
企画政策課
申込写真は全て、にいがた
狼煙プロジェクトの公式サイ 町在住の森林所有者約 人
ついて﹂講師 六日町動物 ︵佐藤︶☎772│3367
☎773│6672
市報 みなみ魚沼 平成24年9月15日発行
5
29
10
10
〆
21
10
31
5
10 30
¥
申
問 申
10
問
日
会
問
29
問
日
会
内
¥ 会 期
30
問 URL
日
内
会
定
15
30
29
10
内
問
10
11 10
11 10
17 20
20
10
11
30
30
30
10 10
10
問 10
19
30
信濃川河川整備計画策定の
トをしています。
借金返済、多重債務でお悩
みの方は、まずはご相談くだ
さい。
法律の専門家が債務整理し
て適正利率で利息を再計算す
ると、過払い金が返還される
場合や月々の返済額が少なく
なることがあります。
専門家が金融業者と返済交
渉を行っている間は、返済請
求が一時中断されるので、そ
の間に生活を立て直せる場合
があります。
相談は無料。相談内容は家
族や勤務先に伝わることは一
切ありません。
日
月 日㈬
3時 分
午前 時∼午後
ふれ愛支援センター 相談室
会
※予約は前日午後3時まで
︵先着順︶
申・問
県司法書士会南魚沼
市受付
☎782│6101
B型肝炎特措法説明
会・個別相談会
30
申込不要、 参 加 費 無 料
内 会
問
住民懇談会を開催します
国土 交 通 省 北 陸 地 方 整 備 局
では、 今 後 ∼ 年 の 河 川 の
整備目 標 、 河 川 工 事 や 河 川 の
維持内 容 を 定 め る 作 業 を 進 め
ていま す 。
信濃 川 の 整 備 に 皆 さ ま の ご
意見を お 聞 か せ 下 さ い 。
■魚沼 会 場
日
月4日㈭
午後6時 分∼8時 分
会
小出郷福祉センター
第 一 研 修 室
■十日 町 会 場
日
月5日㈮
8時 分
午後6時 分∼
会 クロス
階レセプションホール
3
※申込 不 要
問
信濃川河川事務所
調 査 課 ︵ 長 岡 市 信 濃 ︶
☎0258│32│3243
HP 信濃川水系河川整備計画
で検索
司法書士による多重債
務相談会開催
︵無料︶
・選 考 日
月9日㈮
会 ふれ愛支援センター
代表 弁護士 足立定夫
・合格発表
月 日㈪
内 ︵予定︶
︵新潟県弁護士会所属︶
※詳細は募集要項をご請求く
説明会
・ 午後1時 分∼2時
☎025│223│1130
特措法に基づく救済や手続 ︵ 受 付 時 間 は 平 日 午 前9 時 ∼ ださい。
の内容、弁護団への依頼の方 午後5時︶
問
魚沼テクノスクール
法等を、弁護士が分かりやす
☎025│794│2410
くご説明します。
県立魚沼テクノスクール
個別相談会
・ 午後2時∼終了
ディスポート南魚沼
平
成
年
度
入
校
生
募
集
︵ 事 前 申 込 の 方 優 先、 別 室 に
トレーニングルーム
て個別相談のみの申込も可︶ ■募集科および受験資格
マシン使用法講習会
︵訓練期間2年︶
対象は、患者本人とその家 ○木造建築科
スポーツの秋です!運動を
族 に 限 ら せ て い た だ き ま す。 ・推薦選考 平成 年3月高
校卒業見込者
始めるきっかけをつくってみ
患者が特措法の救済の対象と
・一般選考 義務教育卒業以 ま せ ん か? ラ ン ニ ン グ マ シ
なるかどうか、確認のために
ン・エアロバイク・油圧式筋
上おおむね 歳以下
必要な資料の収集等につい
○電気施設科
︵訓練期間1年︶ 力アップマシンの使い方の講
て、弁護士が分かりやすくご
3月高 習会です。
・推薦選考
説明します。
平成 年
校卒業見込者
日
月 日㈰
すでに新潟弁護団にお問い
正午∼午後1時 分
合 わ せ を い た だ い て い る 方、 ・一般選考 高校卒業以上お
沼
会
おむね 歳以下
担当弁護士が決まっている方
ディスポート南魚
○エクステリア左官科
のご相談もお受けします。当
1階トレーニングルーム
︵訓練期間1年︶ 対
日申込みも受け付けします
中学生以上
¥
・一般選考
が、出来るだけ電話︵☎02
スポパラ会員
無料
義務教育卒業以
上若年離転職者
5│223│1130︶で事
一般
200円
※施設利用料300円が別途
■選考日程
前に申し込んでください。
必要です︵定期券可︶
○推薦選考
裁判手続への参加を検討し
月 日㈮まで
持
室内用シューズ、
・受付期間
ている方には詳しい資料をお
運動着、
9
・選 考 日
月5日㈮
タオル
送りしますので、左記までお
・合格発表
月 日㈮
定
人︵事前申込必要︶
電話ください。
○一般選考
申・問 南魚スポーツパラダ
問 全国B型肝炎訴訟新潟事
・受付期間
イス
務所 全国B型肝炎訴訟
月9日㈫∼ 日㈬
☎773│3210
新潟弁護団
25
10
問
日
会
持
30
日
月 日㈯
新潟県司法書士会は市と連 午後1時 分∼5時
携し、 借 金 問 題 解 決 の サ ポ ー
︵受付は午後3時まで︶
30
¥ 対
申 定
11 10
27
30
30
30
25
28
10
問
10
25
12
31
日
会
申
日
10
10
20
30
10
日
会
日
会
問
30
14
11 11
6
市報 みなみ魚沼 平成24年9月15日発行
¥ ⋮
☎ 問 0
ト
9 高 無 ー
0 橋 料
ナ
│
四
メ
1
郎
ン
6
〆
ト
6
戦
3
10
│
1
月
3
1
0
日
0
㈪
午
後
7
時
30
分
∼
、
市
民
会
館
内
に
出
席
す
る
こ
と
。
10
月
17
日
㈬
学
生
⋮
リ
ー
グ
戦
/
高
校
・
一
般
ー
グ
戦
︵
個
人
︶
、
団
体
戦
/
中
競 会 日
技
方 大 10
法
和 月
中 8
小 学 日
︵
学 校 月
生 武 ・
⋮ 道 祝
学 場 ︶
午
年
前
8
別
時
リ
抽 〆
¥
競
選
技
会
方
10 8
月 , 決 法
参 10 0 勝
加 日 0 : 予
チ ㈬ 0 ト 選
ー
円 ー :
ム
ナ リ
は
メ ー
抽
ン グ
選
ト 戦
会
戦
問 調 会
日
■
整
塩
☎ 生 社 期 塩 10 沢
沢 月 地
7 涯 会 間
7 ス 教
公 10 域
3 ポ 育 12 民 日 の
月
│ ー 課 1 館
㈬ 体
6 ツ
午 育
日
6 係
1
後 施
∼
3
3 階 7 設
0
月 講 時
31 堂 ∼
日
︵
☎ 問 〆
¥
午 0
柔
後9諸9︵3
6 0
橋 月 協 ,
時
│
道
英 23 会 0
∼
9
時
の
間
︶
会
日
二
日
町
グ
ラ
ウ
ン
ド
※
雨
天
中
止
10
月
21
日
㈰
午
前
7
時
30
分
ソ
フ
ト
ボ
ー
ル
調 会
日
整
期 2 デ 10
間
階 ィ 月
ア ス 3
12 リ ポ 日
月
1 ー ー ㈬
日 ナ ト 午
南 後
∼
魚 7
3
沼 時
月
∼
31
日
■
六
日
町
地
域
の
体
育
施
設
8
8 樹
9
4
│
6
0
9
8
☎
0
9
0
│
5
2
1
1
│
8
2
5
9
問
若
井
利
夫
利体
用育
団施
体設
調の
整
会
議
信
用
ハ
ガ
キ
で
お
知
ら
せ
し
ま
す
受
け
渡
し
ご
招
待
の
可
否
を
返
コ
チ
ラ
か
ら
↓
7
市報 みなみ魚沼 平成24年9月15日発行
審
判
1
人
が
0 条
日 登
録
㈰ チ 0 件
ー 円 ︶
ム
は
無
料
︶
〆
¥
10 1 ︵
月 人 敗 決
1 3
者 勝
日 0 戦 :
㈪ 0
ト
円 も ー
実 ナ
施
予 メ
定 ン
ト
︶ 戦
応
募 数
期 の
限
場
合
10 は
月 抽
12 選
日 と
㈮ な
必 り
着 ま
す
。
を
ご
覧
く
だ
さ
い
。
ビ
レ
ッ
ク
ス
新
潟
携
帯
サ
イ
ト
﹄
︵
ユ
ニ
フ
ォ
ー
ム
の
着
用
、
帯
同
競
技
方
法
ト
ー
ナ
メ
ン
ト
戦
種 会
目
大
一 和
般 中
男 学
子 校
/ 体
一 育
般 館
女
子
☎
0
2
5
│
2
8
2
│
0
0
1
1
10
月
7
日
㈰
午
前
8
時
競 種 会
日
目
技 二 10
方
法
女 一 日 月
子 般 町 14
予 ︶ の 体 日
選 / 部 育 ㈰
: 小 ︵ 館 午
前
リ 学 混
9
ー 生 合
時
グ の 、
男
戦 部 子
、
問 〆
¥
マ
ッ
☎ に サ 10 2 チ
7 直 ウ 月 0 ・
7 接 ン 14 0 ハ
0 お ド 日 0 ン
│ 申 ボ ㈰ 円 デ
2 込 ウ
︵ ィ
6 み ル
景 キ
1 く 六
品 ャ
1 だ 日
あ ッ
さ 町
り プ
い 店
︶ 制
。
※ し
応
つ だ 往 て 左 募
き さ 復 く 記 方
1 い ハ だ の 法
通 。 ガ さ 記 ・
限 応 キ い 入 あ
り 募 は 。 例 て
有 は 各
を 先
効 、 自
参
、 1 ご
考
応 世 用
に
募 帯 意
応
多 に く
募
※
ク
ラ
ブ
の
最
新
情
報
は
﹃
ア
ル
日
問
入
場
後 ア 、
援 ル 観
会 ビ 戦
︵ レ と
高 ッ な
谷 ク り
︶ ス ま
新 す
潟 。
ト
﹂
で
チ
ケ
ッ
ト
と
引
換
え
後
に
競
技
方
法
3
ゲ
ー
ム
ト
ー
タ
ル
募
集
人
数
5
0
0
人
ル
ビ
レ
ッ
ク
ス
新
潟
後
援
会
テ
ン
バ
ス
ケ
ッ
ト
ボ
ー
ル
※※事主
市申務
報し局催
8込 : :
月み社南
15 は 会 魚
日、教沼
号各育市
に種課
体
も目 育
他の生協
の問涯会
競合ス
技せポ 案先ー 内にツ 係 をご 掲連☎ 載絡7 しく7 てだ3 いさ│ まい6 6 す。
3 。
0
ス
ポ
レ
ッ
ク
種 会
目
サ
個 ウ
人 ン
戦 ド
ボ
ウ
ル
六
日
町
店
日
受 10
付
月
21
10 日
時 ㈰
開 午
始 前
9
時
30
分
ボ
ウ
リ
ン
グ
応
募
条 よ ス
件
り タ
変 ン
南 更 ド
魚 す 自
沼 る 由
市 場 席
在 合 、
住 あ 状
者 り 況
︶ に
タ
ジ
ア
ム
︵
チ
ケ
ッ
ト
は
S
東
北
電
力
ビ
ッ
グ
ス
ワ
ン
ス
10
月
27
日
㈯
午
後
5
時
ゲ
ー
ト
前
広
場
に
設
置
の
﹁
ア
ん
。
観
戦
い
た
だ
く
方
は
、
返
信
で
の
問
合
せ
は
お
答
え
で
き
ま
せ
︵
10
月
19
日
㈮
頃
の
予
定
︶
。
電
話
ビ
ッ
グ
ス
ワ
ン
ス
タ
ジ
ア
ム
の
E
ハ
ガ
キ
を
持
参
の
上
、
東
北
電
力
平
成
24
年
度
市
民
体
育
祭
②
☎ 問 の
0
会
9 村 議
0 山 室
│
8 範 で
7 夫 開
催
4
。
3
│
5
2
8
8
会
日
J
1
リ
ー
グ
第
30
節
ア
ル
ビ
レ
ッ
ク
ス
新
潟
対
サ
ガ
ン
鳥
栖
ア
ル
ビ
レ
ッ
ク
ス
新
潟
試
合
観
戦
ご
招
待
南魚沼市民会館
受付8:30∼17:15
9月の休館日【毎週月曜日・18日㈫】17日㈪は開館
FAX
☎773-5500 772-8161 0120-150-142
URL
http://www.6bun.jp
開館10:00∼17:00
トミオカホワイト美術館 (入館16:30まで)
9月の休館日【毎週水曜日】
◆平成24年度芸術文化事業のご案内◆
☎775-3646
入館料:一般500円/小中高250円(市内の小中学生無料)
9月の市民招待は18日㈫・28日㈮
リコーダー・ミニコンサート
トミオカホワイトの雪流Ⅱ 開催中 !!
あたたかく、やさしく心
に響くリコーダーの音色を
お楽しみ下さい。
日
日 9月30日㈰
開演14:00(開場13:30)
会
会 市民会館 多目的ホール
¥
¥ 入場無料 お気軽にお越し下さい。
伊勢正三「風」ひとり旅コンサート∼時は流れて∼
全編「風」時代の楽曲による
アコースティックライブです。
色あせない名曲の数々に酔いし
れてみませんか?
日
日 11月16日㈮
開演18:30(開場18:00)
会
会 市民会館 大ホール
¥
¥ 全席指定 5,500円
(未就学児の入場はご遠慮ください)
※会館、会館プレイガイドで好評発売中!
7th うおぬまLiricaコンサート
「まるごと・ぜ∼んぶモーツァルト」
モーツァルトの人生を歌と弦楽アンサンブルで再現!
日
日 12月9日㈰ 開演14:00(開場13:30)
会
会 市民会館 大ホール
¥
¥ 全席自由
一般1,500円・ペア券2,000円(当日同料金)
中学生以下無料(要整理券)
※9月30日㈰から会館、
会館プレイガイドで発売!
〈会員発売は9月23日㈰から〉
市民会館でイベントを開催される主催者のみなさまへ
市民会館大ホールの利用について、利用者サービ
スを目的として新たな料金プラン「大ホール 1 階席
のみの利用(中ホール利用)」と「大ホールホワイ
エのみの利用」を設けました。詳しくは市民会館ま
でお問合せください。
鈴木牧之記念館
開館9:00∼16:30
9月の休館日【毎週火曜日】18日㈫は開館
FAX
☎・ 782-9860
観覧料:大人500円/小中高250円(市内小中学生は無料)
期
期 11月12日㈪まで
80年代、富岡は従来の画法に代わ
り、水墨画風油絵といわれる表現を
試みました。その後、一瞬で散る花
火を描くことにも挑戦し、富岡独自
の「光の世界」を作り上げます。
富士雪景C
70年代に日本中を駆け巡り描いた
自然美「白の世界」から、
「光の世界」へと移りゆ
く作品をお楽しみください。
開館9:00∼17:00
池田記念美術館 (入館16:30まで)
9月の休館日【毎週水曜日・13日㈭】
FAX 777-3815 URL http://www.ikedaart.jp
☎780-4080 入館料:大人500円/高校生以下無料
【展覧会】
「新潟の美術家たち展Ⅱ」
期
期 10月2日㈫まで
新潟県を中心に独自の立場から創作活動に取り組
んでいる作家による展覧会。出展者は相田憲克、赤
穂恵美子、飯田春行、金川真美子、酒井建、佐藤和
行、佐山道知、霜田文子、長谷部昇、松本泰典、皆
川奈緒子の11人です。
【次回展覧会】
「南魚沼市の木喰∼癒しのほほえみ∼」
期
期 10月5日㈮∼11月5日㈪
木喰上人は江戸後期に北は北海道から南は九州ま
で行脚し、千体の仏像を彫ることを祈願した修行僧
で、南魚沼市は所在箇所数が全国有数の地域である
と内外に注目されています。その作品は「微笑仏」
と呼ばれ、無心のなかに素朴さが漂い、現代の私た
ちが失いかけているものをもっています。
【イベント】八色の森コンサート
小出信也フルートとピアノの夕べ
日
日 9月22日㈯ 開演17:00(開場
16:00)
恒例となった元N響首席フルート奏者小出信也さ
んのコンサート。
¥
¥ 前 売
大 人:2,500円
小中学生: 500円
※当日券は大人のみ500円増
です
市報 みなみ魚沼 平成24年9月15日発行
8
にこにこ広場カレンダー
10月
時 間
10:00∼11:00
9:00∼
9:45∼10:45
9:30∼
10:00∼11:00
9:00∼10:00
9:30∼10:30
10:00∼11:00
9:30∼10:30
10:00∼11:00
9:45∼10:45
10:00∼11:00
・参加は無料ですが、保険料︵1人 円︶
の負担をお願いします。
・問い合わせは各保育園にお願いします。
月 日 曜日 保育園名 電話番号
2
火
上 原 775-2114
三 用 779-3051
大 崎 779-2762
薮 神 777-2331
6
土
八 幡 772-2715
大 木 六 782-1523
あ お ば 775-2274
10 10 水
塩 沢 782-1520
16 火
宮
774-2066
17 水
上 関 783-2956
四 十 日 776-3551
23 火
余 川 773-5459
25 木
上 長 崎 782-1184
31 水
宮
774-2066
にこにこ広場は入園前のお友達
が対象です。各保育園のにこに
こ広場に出かけてみませんか。
内 容
すいかのたねコンサート
注意事項
運動会
楽しく遊ぼう
人形劇
すいかのたねコンサート
りす組と遊ぼう
自由遊び
保育園で遊ぼう
お店屋さんごっこ
園庭で遊ぼう
10
※赤石と西五十沢保育園は今年度改修工事のため「にこにこ広場」をお休みします。
保育園あそびの広場
保育園名
電話番号
浦佐認定
こども園
777-5560
上 町
773-6187
めぐみ野
773-5257
野の百合
わ
か
ば
772-2627
778-2036
公設民営・私立保育園
詳しくは各施設にお問い合わせください。
内 容(日 程)
外で遊ぼう
毎週月曜日
絵本で遊ぼう
毎週火曜日
作って遊ぼう
毎週水曜日
歌って遊ぼう
毎週金曜日
園庭・保育室で遊ぼう
毎週土曜日
英語で遊ぼう
毎月第2木曜日
めごちゃん
毎月第4木曜日
にこにこデー
毎週火・木曜日
おたのしみ会
毎月第2木曜日
お誕生会・身体測定
毎月最終木曜日
支援センター開放
毎週月∼土曜日
身体測定
毎週月曜日
ひよこ学級
毎週火曜日
ひよこちゃんデー
毎週水・木曜日
お誕生会・給食試食会
毎月開催
マタニティサロン
毎週金曜日
わくわくコーナー(園開放)
毎週水曜日
親子保育体験日
月2回
にこにこクラブ
毎週水曜日
自由来館
金 城
788-1661
10:00∼11:30
子育て支援だより
「ひだまり」をご覧
ください
10:00∼11:30
予約が必要です
10:00∼11:00
15:30∼16:00
9:45∼15:00
13:30∼15:00
10:00∼12:00
13:30∼14:30
10:00∼18:00
水曜日 13:00∼
お話広場・みのりクラブ
月2回ずつ月曜日
10:30∼11:30
親子料理教室・親子保育体験
月2回ずつ火曜日
10:00∼12:00
アロマ講座・手作り広場
月2回ずつ木曜日
10:30∼11:30
ピラティス教室・すくすくクラブ
月2回ずつ金曜日
畑で作物・作物で料理
月1回土曜日
10:00∼12:00
※詳しいことは、毎月発行の児童館だよりをご覧ください。
※六日町幼稚園(☎772-4577)でもいろいろな計画をしています。
9
毎日
時 間
市報 みなみ魚沼 平成24年9月15日発行
10月の住民健診日程
問
保健課 ☎
773-6811
南魚沼市住民健診カレンダー
検索
◎基礎健診を受診する40歳以上の方は保険証を必ずお持ちください。
◎該当の健診日に都合がつかない場合は、日程・会場を変更することができます。新規の申し込
みや変更はお早めに保健課までご連絡ください。
■健診内容・受付時間などの詳しい内容は「住民健診カレンダー」に掲載しています。
実施健(検)診名の内容
大和地域
○全ての健診…基礎健診/胸部レントゲン/胃がん検診/大腸がん検診/乳がん検診/子宮頸がん
注意:胃がん検診は午前に実施します。子宮頸がん検診・乳がん検診は午前に実施します
が、水・木曜日のみ午後も実施します。
期 日
時間区分
10月9日㈫ 午前・午後
10月10日㈬ 午前・午後
10月11日㈭ 午前・午後
10月12日㈮ 午前・午後
10月13日㈯ 午前 健 診 名
会 場
全ての健診
健友館
行 政 区
田町・鰕島・寺中
桐沢・新町・川原町
穴地新田・九日町
水尾
原小路・横
実施健(検)診名の内容
六日町地域
○子宮・乳がん検診…子宮頸がん検診/乳がん検診
期 日
10月26日㈮
時間区分
健 診 名
午前・午後 子宮・乳がん検診
10月30日㈫
午前・午後 子宮・乳がん検診 市民会館多目的ホール
10月31日㈬
午前・午後 子宮・乳がん検診
行 政 区
大和町2丁目・緑町・栄町・上町1丁目1区
上町1丁目2区・上町1丁目3区・上町1丁目
4区
上町2丁目・坂戸・若葉町・沖町
実施健(検)診名の内容
塩沢地域
○基礎健診など…基礎健診/胸部レントゲン/胃がん検診/大腸がん検診
注意:胃がん検診は午前に実施します。
○子宮・乳がん検診…子宮頸がん検診/乳がん検診
期 日
10月2日㈫
10月3日㈬
10月4日㈭
時間区分
健 診 名
午前・午後 基礎健診など
午前・午後 基礎健診など
午前・午後 基礎健診など
10月5日㈮
午前・午後 子宮・乳がん検診
10月6日㈯ 午前・午後 子宮・乳がん検診
10月22日㈪ 午前・午後 基礎健診など
10月23日㈫ 午前・午後 基礎健診など
10月24日㈬ 午前・午後 基礎健診など
10月27日㈯
会 場
会 場
行 政 区
一分区・五分区
三分区・四分区
二分区・六分区
大木六・吉山・大木六原・柄沢・仙石・徳田・
五郎丸・上野
関・石打
石打
上野・関
君沢・上一日市・宮野下・大和
中子・坪池・論丸・舞子・万条・大原・姥島・
五丁歩
塩沢保健センター
午前・午後 子宮・乳がん検診
※大原・姥島・五丁歩は11月5日㈪から10月27日㈯に変更となります。
会
日
10
講
13
30
∼心の健康∼普及啓発事業
内
新潟いのちの電話後援会
FAX
申
﹃心の健康講演会﹄
三味線奏者として活躍中の
小林史佳氏が、うつ病を経験
しながらも母の支えと音楽を
糧に生きる意味を取り戻して
いった過程について、演奏を
交えながらお話しいただきま
す。
日
月 日㈯
2時∼4時
午後
︵午後1時 分開場︶
会
コミュニティホール
さわらび
5175│1︶
︵浦佐
内・講
講演会と三味線演奏
①﹃心と薬の話﹄
新潟薬科大学名誉教授
及川紀久雄氏
②﹃津軽三味線と小林親子
が語る心と人をはぐくむ
母の一言﹄
小林史佳氏・高橋竹育氏
電話かFAXで、保健課
へ申し込んでください
︵先着順︶
保健課
☎773│6811
F773│6839
申
問
問
市報 みなみ魚沼 平成24年9月15日発行
10
10月
乳幼児健診等の日程
問
問 保健課
☎ 773-6811
*発熱などの風邪症状がある方の健診や教室参加は、自粛してください。
市北部(大和地域、大巻・城内・五十沢地区)
市南部(六日町地区、塩沢地域)
★会場 健友館2階(大和病院となり)
★会場 塩沢保健センター(塩沢庁舎となり)
事 業
対 象
期 日
受付時間
4か月児健診 24年6月生 10月30日㈫ 9:00∼9:10
10か月児健診 23年12月生 10月1日㈪ 13:00∼13:10
事 業
対 象
期 日
受付時間
4か月児健診 24年6月生 10月25日㈭ 13:00∼13:10
10か月児健診 23年12月生 10月19日㈮ 13:00∼13:10
1歳児歯科健診
23年10月生 10月31日㈬ 13:00∼13:10
フッ化物塗布
1歳児歯科健診
23年10月生
フッ化物塗布
10月29日㈪ 13:00∼13:10
1歳半児健診・歯科
健診・フッ化物塗布
23年3月生
10月16日㈫ 9:00∼9:10
1歳半児健診・歯科
健診・フッ化物塗布
23年3月生
10月10日㈬ 13:00∼13:10
2歳児歯科健診
22年9月生
フッ化物塗布
10月23日㈫ 13:00∼13:10
2歳児歯科健診
22年9月生
フッ化物塗布
10月17日㈬ 13:00∼13:10
2歳半児歯科健診
フッ化物塗布
22年3月生
10月2日㈫ 13:00∼13:10
2歳半児歯科健診
22年3月生
フッ化物塗布
10月11日㈭ 13:00∼13:10
3歳児健診・歯科
21年9月生
健診・フッ化物塗布
10月26日㈮ 9:00∼9:10
3歳児健診・歯科
21年9月生
健診・フッ化物塗布
10月18日㈭ 13:00∼13:10
お持ちいただくものは母子保健カレンダーをご覧ください。
5歳児の発達相談事業
保健課では、5歳になるお子さん(保育園・幼稚園年中児)に発達相談事業を実
施します。3歳児健診以後から就学前の間に、軽度の知的障がいやコミュニケーシ
ョンが不得意と分かることがあります。また、最近の育児環境や子どもの生活の変
化により、テレビ・DVDの視聴やゲームをする時間が長すぎることや、生活リズ
ムの乱れなどから、「友達と上手く遊べない」
「集中力が続かず、話しを十分に聞けない」
「順番やルー
ルが分かりにくい」
「些細なことで友達をたたく」
などの行動がみられるお子さんも増えているようです。
障がいの有無にかかわらず、早めに環境を改善する、必要な支援を早期に始めることで、行動の改善が
みられます。小学校入学への準備につながる、大切な相談事業です。
実施時期
方 法
9月下旬から10月下旬
(通園する保育園や幼稚園の秋の健康診断と同じ頃)
に行います。
①保護者の方に問診票を配布して、普段の様子を記入していただきます。
②保育園の職員に問診票を配布し、園での生活の様子を記入していただきます。
③上記①②の様子を併せて、必要な方には、保健師等が保護者と園の話を聞いたりし
ながら、情報提供・相談を行います。
*子育てに関する悩み、ストレスの相談も兼ねています。一人で悩まずに、相談してみませんか?
育児に関する相談は、保健課で随時行っています。この事業にかかわらず、お気軽にご相談ください
育児学級のご案内
問
問 保健課 ☎773-6811
新米ママさん・パパさん大歓迎です。小児科医師によるとても身近な子育て情報をお伝えします。
●日 時 10月11日㈭ 13:15 ∼ 14:30(受付 13:00 ∼)
●会 場 ふれ愛支援センター(銭淵公園側玄関からお入りください)
●対 象 平成24年7・8月生まれのお子さんのご両親(対象以外の乳児をお持ちのご両親の参加も可能です)
●持ち物 母子手帳・バスタオル ※予約は不要です。希望する方は体重測定も可能です。
11
市報 みなみ魚沼 平成24年9月15日発行
みんなの
図書館
救急医療当番(9月15日∼30日)
日 付
15
9/
㈯ 16
㈰
17
(月・祝)
2012.9
September
22
(土・祝)
23
発行日
2012年9月15日発行 №95
㈰
29
㈯
30
㈰
診療科
受付時間
診療施設
電話番号
南魚沼市図書館(市民会館内2階)
☎773-6677
大和図書室(大和公民館内2階)
☎777-4671
塩沢図書室(塩沢公民館内1・3階)
☎782-0100
13:30∼16:00
中澤医院
18:00∼翌朝6:00
六日町病院
外科
12:00∼翌朝6:00
六日町病院
773-3211
772-7111
772-7111
内科
9:00∼12:00
13:30∼16:00
休日救急診療所
773-6688
18:00∼翌朝6:00
六日町病院
772-7111
9月は健康増進普及月間です。「健康」に関する図書の
コーナーを用意してあります。生活習慣病や運動・食事な
どの生活習慣を見直してみませんか。
9:00∼12:00
13:30∼16:00
休日救急診療所
773-6688
新着図書
18:00∼翌朝6:00
ゆきぐに大和病院
777-2111
9:00∼12:00
13:30∼16:00
休日救急診療所
773-6688
18:00∼翌朝6:00
ゆきぐに大和病院
777-2111
9:00∼12:00
13:30∼16:00
休日救急診療所
773-6688
18:00∼翌朝6:00
ゆきぐに大和病院
13:30∼16:00
城内診療所
18:00∼翌朝6:00
六日町病院
外科
12:00∼翌朝6:00
六日町病院
777-2111
775-2009
772-7111
772-7111
内科
9:00∼12:00
13:30∼16:00
休日救急診療所
773-6688
18:00∼翌朝6:00
六日町病院
772-7111
内科
外科
内科
外科
内科
外科
内科
外科
内科
外科
発行
南魚沼市 〒949-6696 新潟県南魚沼市六日町180-1 ☎025-773-6660(代表)
◎休日救急診療所の所在地
市役所本庁舎南分館(旧南魚沼市保健センター内)
☎773-6688(日曜・祝日のみ)
◎脳神経外科の休日救急医療
土曜の12:00∼翌朝6:00と日曜・祝日の6:00∼翌朝6:00は、齋藤
記念病院(☎773-5111)で診療しています。
★消防本部のテレホンガイド
☎782-1991で、週の当番を確認できます。
(変更する場合があります。確認してからご利用ください。)
◎医療機関の適切な利用にご協力をお願いします
通常の外来診療時間は検査技師・薬剤師などのスタッフも揃っ
ているので、夜間より適切な治療が行えます。できるだけ通常の
診療時間内に受診しましょう。また、「かかりつけ医」を持ちま
しょう。かかりつけ医を持つと継続して日常的な医療アドバイス
を受けることができます。手術などで総合病院の受診が必要にな
っても紹介状によりスムーズに受診できます。
心配ごと
相 談
毎週月曜日 13:30∼16:00 働く婦人の家
毎週水曜日 13:30∼16:00 本庁舎
毎週金曜日 13:30∼16:00 塩沢老人福祉センター
※市役所休業日はお休みさせていただきます。
【問合せ】南魚沼市社会福祉協議会 ☎773-6911
「おはなし会」のご案内
編集
総務部 秘書広報室
手遊び、おはなし、
パネルシアターなど
楽しい内容が盛りだ
くさん!
おはなし会の後
は、ぜひ図書館にお
立ち寄りください。
日
日 9月22日㈯ 幼
児 向 き:10:00∼
小学生向き:10:35∼
会
会 中央公民館 和室
対
対 幼児から小学生、保護者
問
問 南魚沼市図書館 ☎773-6677
市報に掲載する人名は差し支えのない限り、常用漢字表の適用字体を用いています。
この広報紙は資源保護のため、再生紙を使用しています。
よみもの
・夜の国のクーパー
伊坂幸太郎
・ロスジェネの逆襲
池井戸 潤
・最果てアーケード
小川 洋子
・泡をたたき割る人魚は
片瀬チヲル
・ケルベロスの肖像
海堂 尊
・月と雷
角田 光代
・大宰治賞2012
筑摩書房編集部/編
・代表作時代小説58(平成24年度)
日本文藝家協会/編
・旅屋おかえり
原田 マハ
・千鳥舞う
葉室 麟
・ひなこまち−「しゃばけ」シリーズ11−
畠中 恵
・清須会議
三谷 幸喜
・光
道尾 秀介
・船を待つ日
村木 嵐
・よみがえる力は、どこに
城山 三郎
・サラダ好きのライオン−村上ラヂオ3−
村上 春樹
・地球の穴場−仙人の村から飛行船まで−
乃南 アサ
・子規とその時代
復本 一郎
そのほか
・悩む力 続
姜 尚中
・絵が語る知らなかった幕末明治のくらし事典
本田 豊
・NHKスペシャル知られざる大英博物館古代エジプト NHK「知られざる大英博物館」プロジェクト/編
・心がぽかぽかするニュースHAPPY NEWS 2011
日本新聞協会/編
・ママの心がふわりと軽くなる子育てサプリ
・戦争していた国のおらが里
・ケーキの歴史物語
佐々木正美
酒井キミ子/画
ニコラ・ハンブル
・ぜんぶわかる筋肉・関節の動きとしくみ事典川島 敏生
・ボケがきた?どこにきただれにきた
−今なら間に合う4つの生活習慣−
奥村 歩
・長寿の里「高山村」の長生きレシピ
白澤 卓二
・宇宙へ「出張」してきます
−古川聡のISS勤務167日−
古川 聡/他著
・楽しいこといっぱい65
栗原はるみ
・絵とき金子さんちの有機家庭菜園 新版
金子 美登
・ベネツィア物語−とんぼの本−
塩野 七生
市報 みなみ魚沼 平成24年9月15日発行
12