No.647 平成 28年6月1日 わたくしたちのまち 前月比 人 口 20,203人 （＋84） 男 9,682人 （＋35） 女 10,521人 （＋49） 世帯数 9,560世帯 （＋87） 住民基本台帳５月１日現在 毎月1日発行 軽井沢町 〒389-0192 電話0267-45-8111 ファックス46-3165 ホームページアドレス http://www.town.karuizawa.lg.jp/ ほ っ ち い ち ば 発地市庭 プレオープン 【主な内容】 月 号 Ｇ７長野県・軽井沢交通大臣会合 開催に向けて …p2 軽井沢中学校グラウンド 人工芝化整備工事 …p4 ほっちいちば 発地市庭 …p14・p15 教育委員会だより …p22 平成 年 第１回議会定例会４月第１回会議 ４月 日に開催され、町長よ り次の案件を提出し可決等され ました。 【 契約の締結】 ○平成 年度社会資本整備総合 交付金事業町道借宿バイパス 線新設改良工事国道ランプ部 工事請負契約 町長 藤巻 進 時時刻刻 観光の力 先頃、ＮＨＫ・ＢＳで放送 された番組『私たちが日本を 好きな理由・変わり始めた対 日観』を見ました。 爆 買 い な ど、 と か く 経 済 効 果だ け に 目 が 行 き が ち な イ ン バ ウンド（外国人誘客）で す が、 観 光 に は そ れ 以 上 の 大 き な 力 があることを教えて くれました。 番組は中国人の対日観を取 材したものです。中国の若者 は日本に対する負の教育を受 けてきて、誤った日本観を植 えつけられてきました。若者 たちの両親も日本嫌いである ということです。 しかし、観光で訪れた日本 の姿は教えられてきたものと 大違いで、彼らの対日観は一 変してしまったそうです。日 本社会の清潔さ、日本人の社 会ルールやマナーを守る姿 勢、平和を守る意識と優しさ に感動して敬意を持つように なった。そして、それを知人 に伝えたいと。 私たちが日常行き交うアジ アからの観光客ですが、一人 ひとりには顔があり、その旅 によって日本の印象を持ち帰 るのです。お金を落としても ら う 対 象 と し て だ け で な い、 大切な一人ひとりとして接し たいものです。 =2＝ 広報 平成28年6月1日 第647号 ○町政に対するご意見をお寄せください。 ○住所、氏名の記入をお忘れなく。 45-8883 【問い合わせ】 企画課 閣僚会合推進係 4月26日 発地市庭プレオープンでのPR ６月16日にG7長野県・軽井沢交通大臣会合開催 100日前を迎える為、記念イベントを下記のとおり行 います。当日は、町内小中学校の吹奏楽部による演奏 や、講演会などが予定されています。 と き：６月18日㈯ 13時から15時まで ところ：軽井沢発地市庭 イベントスペース その他の動き ●100日前ウィークカウントダウンイベント ５月９日に、第３回町民会議が開かれ、交通大臣会 合開催時、町を訪れる方々に心地良くお過ごしいただ く為、環境美化活動や町内の機運醸成などに、一丸と なって取り組むことが宣言されました。 ●第3回町民会議開催 【 協定の締結】 ○平成 年度社会資本整備総合 交付金事業町道借宿バイパス 線新設改良工事国道横断部工 事委託に関する協定 【 条例の一部改正】 ○軽井沢町職員定数条例 【 報告】 専決処分 ○軽井沢町町税条例等の一部 改正 ○軽井沢町国民健康保険税条例 の一部改正 ○軽井沢町指定地域密着型サー ビスの事業の人員、設備及び 運営に関する基準を定める条 例等の一部改正 ○軽井沢町消防団員等公務災害 補償条例の一部改正 5月18日 G7給食 カナダ編 町内の各小学校で、G7 各国にちなんだメニュー を提供するG7給食が始ま りました。5月はカナダ とアメリカにちなんだメ ニューの給食でした。今 月から中学校や保育園で も実施されます。 ●Ｇ７給食 28 28 28 28 9月24・25日 Ｇ7長野県・軽井沢交通大臣会合開催に向けて ※G7とは、Group of Sevenの略で、首脳会議に参加する7カ国（日・加・仏・独・伊・英・米・EU）を意味しています。 軽井沢２２世紀 風土フォーラム インフォメーション 風土フォーラム事務局（発地市庭内）へお出かけください。 事務局で、基本会議の委員や常駐している職員とグランドデザインやまちづくりについて語り合いませ んか？基本会議委員の在室の状況についてはホームページで確認してください。 軽軽 井井 沢沢 町町 区区 長長 会会 役役 員員 のの 一 一部 部改 改選 選が が行 行わ われ れま まし した た 新 副会長 荻原 里一 （追分区長） 旧 副会長 山浦 宏夫 （つくしケ丘区長） 新 幹 事 金井 清 （千ケ滝中区区長） 旧 幹 事 千葉 晴康 （前千ケ滝中区区長） 新 監 事 藤巻 忠勝 （茂沢区長） 旧 監 事 中里進太郎 （前茂沢区長） 区 長名簿（敬称略） 峠 町 水 澤 光 男 小 瀬 堤 国 男 旧軽井沢 岩 崎 行 夫 新軽井沢 中 山 万 正 成 沢 齊 藤 正 和 南 ヶ 丘 関 口 考 辞 南軽井沢 下 谷 輝 行 塩 沢 土 屋 眞 一 離 山 上 田 公 三 中軽井沢 中 嶋 忠 利 古 宿 山 岡 一 正 星 野 星 野 佳 路 塩 壷 星 野 光 正 千ヶ滝中区 金 井 清 千ヶ滝西区 平 田 和 明 借 宿 小 林 清 人 大 日 向 島 田 義 一 追 分 荻 原 里 一 三 ツ 石 小 林 文 雄 鳥 井 原 望 月 正 則 油 井 市 村 勉 馬 取 上 原 清 徳 上 発 地 佐 藤 芳 春 下 発 地 篠 原 静 雄 杉 瓜 巴 金 一 茂 沢 藤 巻 忠 勝 浅 間 台 栁 澤 和 行 風越団地 江 口 透 ニュータウン 石 井 千 尋 つくしヶ丘 山 浦 宏 夫 平成 年５月１日現在 【問い合わせ】 平成28年6月1日 第647号 広報 「区」への加入のお願い 町には、地区ごとに「区」 という自治組織があります。 この区は、「自分たちの住む ところは自分たちで良くしよ う 」 と い う 自 助・ 共 助 の 考 えから、住民が自発的に作っ た組織です。地域の防災や高 齢社会への対応など、同じ地 区で暮らす人同士が助け合 い、安心して暮らせるコミュ ニティづくりのために活動を 行っています。 趣旨にご賛同いただき、区 への加入をお願いします。 45 - 3 741 みんながよい FAX 町民ファックス =3＝ 28 区長会事務局（総務課内） ８ -２９８ 45 ＷC 直売所 軽井沢22世紀風土フォーラム事務局 軽 井 沢 発 地 市庭 駐 車 場 【問い合わせ】 軽井沢22世紀風土フォーラム事務局 開設日時 月曜日から金曜日まで（祝祭日を除く） ９時から16時45分まで 45-0121 FAX45-0122 メールアドレス:[email protected] 29 10 引 き 続 き ご 理 解、 ご 協 力 を お 願 いいたします。 軽井沢中学校の新しいグラウ ン ド は、 野 球 の 内 野 部 分 以 外 が 人工芝となります 。 人 工 芝 は、 日 々 改 良 さ れ て お り、クッション性 が 高 く 成 長 期 の子供の体に対する負担を軽減 するほか、水捌けが良くグラウ ンドの使用可能期間を十分に確 保できるようになります。 その他、１００メートルの直 線コースや、走り幅跳び・砲丸 投げスペースを設けます。 出口 =4＝ 広報 平成28年6月1日 第647号 【問い合わせ】 企画課 企画係 45-8504 出口専用です。 こちらから進入されている車 両が多く認められますので、 ご協力お願いいたします。 入口 中学校グラウンド人工芝化他 整備工事の概要について 築後 年以上を経過した旧校 舎の解体工事が着工となりま し た。 ３ 月 ・ 日、 ４ 月 日 に 実 施しました旧校舎の一般開放で は、 合 わ せ て ５ ３ ９ 名 の 皆 様 が 懐かしい校舎とのお別れに来校 されました。 現 在、 旧 校 舎 の 内 部 及 び 北 側 校舎の解体が進んでおります。 解 体 工 事 は、 ７ 月 下 旬 頃 ま で で 完 了 し、 中 学 校 グ ラ ウ ン ド の 整備工事へと進めていきます。 本 工 事 の う ち、 グ ラ ウ ン ド 人 工 芝 化 工 事 と、 夜 間 照 明 設 置 工 事 は、 独 立 行 政 法 人 日 本 ス ポ ー ツ 振興センターのスポーツ振興く じ助成金の内定を受けました。 懐かしい軽井沢中学校旧校舎 45 28 中学校駐車場利用時、送迎時のお願い 新設された中学校の駐車場は、国道 18 号線の混雑を防止するため、進入口・出口の２ヶ所を整備しています。 下記の図のように、一方通行となりますのでご協力をお願いいたします。 また、駐車場内では案内標識等に従い、安全に走行してください。 送迎時の乗降場所です。 一時的に生徒の自転車置き 場が駐車場内にありますの で、事故等に気をつけてご 利用ください。 平成29年度採用 職員採用試験受験案内 町では、次のとおり来年度の職員採用試験を実施します。 受付期間 ６月１日㈬～６月15日㈬（郵送の場合は、６月15日㈬ 必着） 試 験 日 ７月24日㈰（第１次試験） 試験会場 町役場 採用 予定人数 試験区分 受 験 資 格 一般事務 （短大卒業程度） ・昭和61年４月２日以降に生まれ、短期大学卒業以上の学力を有 する人、もしくは平成29年３月末日までに卒業見込みの人 ・町内に住所を有する人（修学・就職などのため、他の市町村等に 住む人で、家族が軽井沢町内に住所を有する人を含む） 保育士 ・昭和61年４月２日以降に生まれ、保育士の資格を有する人、ま たは平成29年３月末日までに保育士の資格取得見込みの人 ・町内、北佐久郡内、小諸市、佐久市に住所を有する人（修学・就 職などのため、他の市町村等に住む人で、家族が町内、北佐久郡 内、小諸市、佐久市に住所を有する人を含む） 保健師 ・昭和46年４月２日以降に生まれ、保健師の資格を有する人、ま たは平成29年３月末日までに保健師資格取得見込みの人 ・町内、北佐久郡内、小諸市、佐久市に住所を有する人（修学・就 職などのため、他の市町村等に住む人で、家族が町内、北佐久郡 内、小諸市、佐久市に住所を有する人を含む） 各若干名 １名 詳しくは、受験案内（総務課窓口・職員係にて配布）又はホームページでご覧ください。 なお、一般事務（高校卒業程度）及び水道工事技術者の募集を、７月27日㈬から行います。詳しく は広報７月号及びホームページでお知らせします。 【申し込み・問い合わせ】 総務課 職員係 45-8802 ながの電子申請利用状況 長野県および県内自治体（一部市町村、広域連合を除く）と共同で提供している『ながの電子申請サービス』 の内、町で提供している手続きの平成 27 年度の利用状況を公表します。 提供している手続きの内、一部の手続きは 期間 平成27年４月１日から平成28年３月31日まで 携帯電話からも利用できます。 ・観光パンフレット郵送請求 108件 次の二次元コードまたはアドレスから『な ・軽井沢観光写真ダウンロード申請 112件 がの電子申請サービス』のトップページにア クセスし、団体検索より軽井沢町を選択後、 ・国土地籍調査成果座標値申請 2件 希望の手続きを選択して利用してください。 ・飼犬の死亡届 8件 ・飼犬の登録事項変更届 1件 ・家屋調査立会日連絡 17件 ・家屋滅失届 3件 ・さわやか軽井沢ふるさと寄附金申込み 36件 ・納税通知書住所・送付先変更届 19件 二次元コード ・平成28年版「長野県民手帳」の予約受付 17件 アドレス ・第4回軽井沢ポットラック交流会参加申込み 22件 http://www.shinsei.elg-front.jp/nagano/ ・特定健康診査・がん検診希望調査兼申し込み 52件 ・練習場誘致事業キャッチフレーズ募集 ・軽井沢町電子申請・届出サービス アンケート =5＝ 広報 11件 1件 平成28年6月1日 第647号 【問い合わせ】 企画課 情報係 45-8119 最大40万円 太陽光発電システム導入に補助金 日産電気自動車 ｅ ‐ＮＶ２００が貸与されました ４月18日に日産自動車の｢電気自動車活用事例創発事業｣ の一環で、電気自動車のe-NV200が３年間無償貸与され ました。 電気自動車のe-NV200は、各課の共用車として、公 務における施設間の移動や各種イベントに活用していま す。また、災害発生時におけるバックアップ電源として 活用します。 12 30 12 日頃の練習の成果を披露します。 皆さん応援よろしくお願いします。 第 回 軽井沢町消防団 ポンプ操法大会 11 と き ６月 日㈰ 時 分から ところ 軽井沢消防署 24 13 防火管理者資格取得講習会 と き ７月 日㈪・ 日㈫ ところ 佐久市市民創練センター 申込期間 ６月 日㈪から 日㈮まで ※定員になり次第締め切ります。 28 21 消防設備士試験 松本会場 ８月 日㈰ 長野会場 ８月 日㈰ 申込期間（書面願書申請） ６月 日㈫から ７月８日㈮まで 詳しくは問い合わせてください。 ☎ ‐０１１９ 【申し込み・問い合わせ】 軽井沢消防署 45 28 13 44 ●家族同士の安否確認～その方法は決まっていますか？ 別々の場所にいるときに災害が発生した場合でもお互いの安否を確認できるよう、日頃から安否確認の方法や 集合場所などを、事前に話し合っておきましょう。 災害時には、携帯電話の回線がつながりにくくなり、連絡がとれない場合もありますので下記のサービスを 利用しましょう。 【問い合わせ】 消防課 防災係 45-1880 あなたのチカラを消防団に 【問い合わせ】 消防課 45-0119 平成28年6月1日 第647号 広報 =6＝ 防災について家族全員で話し合いを ～リスクを限りなくゼロに近づけるために～ 災害による危険度（リスク）をゼロにすることはできませ んが、小さな積み重ねで、ゼロに近づけることはできます。 風水害や地震、火山の噴火といった災害が実際に発生した 場合を想定して、月に１度は、家族全員で話し合うよう心が けましょう。 定期的な話し合いの積み重ねで、いざという時には適切な 行動がとれるようになります。 家族単位だけでなく、近所との話し合いもできれば一層心 強くなります。 ●家具の置き方、工夫していますか？ 大地震が発生すると「家具は倒れ るもの」と考えて、家具が倒れない よう壁などに固定しましょう。 倒れた時に出入り口をふさいだりし ないよう、家具の向きや配置を工夫 しましょう。 就寝中に地震に襲われると、子ども やお年寄り、病人などは逃げ遅れる可 能性があります。なるべく避難しやす い部屋に移り、背の高い家具などは、 置かないようにしましょう。 ●非常時に役立つもの準備、できていますか？ 電気、水道などのライフラインが止まった場合に備えて、普段から飲料水や非常食などを備蓄しておき ましょう。また、自宅が被災したときは、安全な場所に移動し避難生活を送ることになります。あらかじ め非常時に持ち出すべきものをリュックサックに詰めておき、いつでもすぐに持ち出せるようにしておき ましょう。 ～食料備蓄のポイント～ 普段から食べている食料品を少し多めに 購入して、その一部を備蓄品とし、いざと いう時に賞味期限切れを起こさないよう に、日常生活で定期的に使いながら、なく なった分を補充していく「循環備蓄」も有 効な備蓄方法の一つです。 =7＝ 広報 平成28年6月1日 第647号 大切な人、大切なまちを守る 消防団 おしえてRUIZAちゃん ー ごみの出し方編 ー Ｑ. ４月から衣類の出し方が変わりましたが、どのように分別して出せば良いのですか？ Ａ. 衣類の分別および出し方については下の図のとおりです。 ①じん芥処理場に直接搬入 または 再利用できる衣類 「再利用できる衣類」と 「再利用できない衣類」 を分別する ②各地区の指定場所に収集 日・排出時間どおり排出 不燃ごみの指定袋に分 別した衣類をそれぞれ 分けて入れる 再利用できない衣類 （汚れた衣類等） 再利用できる衣類は、業者に委託して海外に輸出し、再利用やリサイクルをしています。 再利用できない衣類（汚れた衣類等）が混ざっていると、再利用できる衣類まで汚れてしまい、再 利用やリサイクルができなくなります。 再利用できる衣類と再利用できない衣類を分別し、ごみの減量化にご協力をお願いします。 再利用促進会の開催 地域循環型社会の形成およびリサイクル意識、ごみの分別に対する意識の向上を目指し、次のとおり開 催しますのでお出かけください。 と き ６月19日㈰ ９時から11時まで ところ 町じん芥処理場リサイクル倉庫 主なリサイクル品 陶器類、衣類、本、ぬいぐるみ、家具等 ※当日は、袋の用意はしていませんので、マイバッグの持参をお願いします。 ○促進会に物品を提供される方は、次のいずれかの方法で直接じん芥処理場に搬入してください。 搬入日 ６月17日（金）・18日（土）９時30分から15時30分まで 方 法 町ごみ指定袋（不燃ごみ）に入れる 粗大ごみステッカーを貼る 粗大ごみ処理手数料を支払う（100円／10キログラム） ※再利用促進会では、不燃ごみ・粗大ごみとしてじん芥処理場に搬入されたもののうち、再利用可能な物 を無料で欲しい方に提供します。なお、汚れのあるもの、故障しているもの、電化製品、寝具類、食品 は出品できません。詳しくは問い合わせてください。 主 催 軽井沢町連合衛生委員会・女性専門委員会 【問い合わせ】 生活環境課 衛生係 【問い合わせ】 生活環境課 防犯交通係 45-8556（内線147） 平成28年6月1日 第647号 広報 45-8556 =8＝ 「ご存知ですか？ 軽井沢のきまり」 Q A 建物を建築する場合のきまりはあるの？ 町の自然保護対策要綱により、専用住宅でも地域ごとに建物の大きさや高さ、色（屋根・壁等）、 屋根の形状（こう配・軒の出等）、敷地境界からの距離等のきまりがあります。 また、１戸建て専用住宅を除いた建物の新築・増築・改築等する場合は、 「軽井沢町の自然保護 のための土地利用行為の手続等に関する条例」に基づく手続きが必要となります。 詳しくは問い合わせてください。 なお、町ホームページにも掲載してありますので参照してください。 （※「まちづくり・環境」→「景観・環境保護」→「自然保護のための土地利用行為の手 続等に関する条例」をクリックしてください） 【問い合わせ】 生活環境課 環境係 45-8556 鑑札・注射済票の装着を ってね きちんと飼 迷い犬の問い合わせが増えています。 犬を飼うことに責任を持ちマナーを守りましょう。 ●首輪に鑑札（登録票）および注射済票をつけていますか 首輪には必ず鑑札（登録票）および注射済票を着けるよう法律で義務付けられており、着けていないと罰せら れる恐れがあります。また、万が一迷子になった場合等、飼い主に連絡が取りやすくなり大変役に立ちます。 ●散歩時には、リード（引き綱）を付け、必ずフンの始末をしましょう 散歩時にはフンを片付ける袋を携帯し、必ず持ち帰って処理してください。無駄吠え等の軽減のために十分 な散歩をしましょう。放し飼いは多くの人に迷惑をかけます。絶対にやめましょう。 ●犬の登録と狂犬病予防注射を受けましょう 生後91日以上の犬には、生涯一度の登録と年1回の予防接種が法律で義務づけられています。 【問い合わせ】 佐久保健福祉事務所 0267‐63‐4191 生活環境課 衛生係 45‐8556 17 10 14 45 18 60 町じん芥処理場 夏期臨時職員募集 平成28年6月1日 第647号 募集資格 歳以上 歳以下 募集人員 若干名 採用期間 ７月 日（月・祝）から 月 日㈮まで 募集期限 ６月 日㈮ 【問い合わせ】 ‐８５５６ 生活環境課 衛生係 食品取扱い従事者の皆さんへ 検便実施のお知らせ と き ６月１日㈬ 中央公民館・借宿公民館・ 広報 30 旧軽井沢公民館・新軽井沢公民館 =9＝ ６月２日㈭ 中央公民館 時 間 ９時から 時 分まで 検査費用 ３７０円 持 ち 物 検便・検査費用 【問い合わせ】 佐久食品衛生協会 ０２６７‐ ‐２２００ 64 10 18 交通災害共済に加入しましょう！ 結核検診（胸部レントゲン検査）を受けましょう 胸のレントゲン検査を行います。お近くの公民館の日時をご確認の上、お越しください。 【対 象 者】 【検査内容】 【申込方法】 【費 用】 16歳以上で１年以内に胸部レントゲン検査を受けたことがない方 検診車による胸部レントゲン撮影 事前申し込みは必要ありません。当日会場にお越しください。 16歳以上65歳未満300円、65歳以上無料 【予定日時】 道路事情により時間がずれることがあります。 実施日 6月12日㈰ 6月14日㈫ 6月15日㈬ 場所 実施時間 場所 実施時間 発 地 公 民 館 13時～13時20分 浅 間 台 公 民 館 15時～15時20分 風 越 集 会 場 前 13時30分～13時50分 大 日 向 公 民 館 15時30分～15時50分 杉 瓜 公 民 館 14時～14時20分 追 分 公 民 館 16時～16時20分 借 宿 公 民 館 14時30分～14時50分 三 ツ 石 公 民 館 16時30分～16時50分 中軽井沢区民会館 13時～13時20分 鳥 井 原 公 民 館 15時～15時20分 老人福祉センター 13時30分～13時50分 油 井 公 民 館 15時30分～15時50分 千ケ滝西区公民館 14時～14時20分 茂 沢 集 荷 場 前 16時10分～16時30分 古 宿 公 民 館 14時30分～14時50分 離 山 公 民 館 13時～13時20分 南軽井沢公民館 15時～15時20分 旧軽井沢公民館 13時30分～13時50分 馬 取 公 民 館 15時30分～15時50分 新軽井沢公民館 14時～14時20分 上 発 地 公 民 館 16時～16時20分 成 沢 公 民 館 14時30分～14時50分 ※町の肺がん検診を受ける予定の方は結核検診を受ける必要はありません。 【問い合わせ】 保健センター 45‐8549 食生活改善推進員養成講座受講者募集 食生活改善推進員（ヘルスメイト）は、家族や地域の住民に対して食生活の改善を中心とする健康づくりを働 きかけるボランティアです。健康づくりを推進していく食生活改善推進員になるための勉強を始めませんか。 【対 象】佐久地域に在住で、家庭や地域で食生活を通した健康づくりを推進する食生活改善推進員として 活動していただける方。 （性別は問いません） 【日 時】 回数 日 付 時 間 1 7 月 29 日（金） 9 時 30 分 ～ 15 時 30 分 2 8 月 9 日（火） 9 時 30 分 ～ 15 時 30 分 3 8 月 30 日（火） 9 時 30 分 ～ 15 時 30 分 4 9 月 9 日（金） 9 時 30 分 ～ 15 時 30 分 ※３回以上出席すると食生活改善推進員の修了証が交付されます。 【会 場】長野県佐久合同庁舎（佐久市跡部65-1） 【定 員】30名（申込み順） 【内 容】健康づくりに関する講話・調理実習など 【費 用】調理実習代等として1,000円程度 【申込期限】７月15日㈮ 【申し込み・問い合わせ】 佐久保健福祉事務所 健康づくり支援課 【問い合わせ】 保健センター 45-8549 平成28年6月1日 第647号 広報 0267‐63‐3163 = 10 ＝ 時 間 6月15日㈬ 軽井沢 警察署 10時～11時30分 6月26日㈰ 軽井沢 病院 10時～11時30分 13時～15時30分 旧軽井沢公民館 ７月13日㈬ 大日向公民館 月 人権相談連絡先 ◎長野地方法務局佐久支局 ０２６７‐ ‐２２７２ ○子どもの人権１１０番 ０１２０‐００７‐１１０ ○女性の人権ホットライン ０５７０‐０７０‐８１０ 地域で発生する女性、子 どもや高齢者、障がいのあ る人などに向けられる暴力 や虐待、差別といった様々 な人権侵害には、早期に対 応することが求められてお ります。 人権問題に直面すること がありましたら、お気軽に ご相談ください。 日は「人権擁護委員の日」 1 人権擁護委員は、地域の 中での人権問題の解消を願 い、人権意識への理解を深 めるため、啓発活動などを 積極的に行っています。 この制度は、様々な分野 の人たちが人権思想を広 め、地域の中で人権が侵害 されないように配慮して人 権を擁護していくことが望 ましいという考えから設け られたもので、諸外国に例 を見ない制度として発足し ました。 現 在 、 約 １ ４ 、０ ０ ０ 名の人権擁護委員が全国 の市町村に配置されてお り、軽井沢町では次の 名 の方が、法務大臣より委嘱 されています。 【問い合わせ】 26日㈰ 軽井沢病院祭 町県民税 第１期 国民健康保険税 第１期 介護保険料 第１期 上下水道料 ４・５月分 保育料 ６月分 町営住宅家賃 ６月分 ※納期限内に納めてください。 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ ▽浅間台公民館 日㈪ ９時から 時まで ▽町営旧軽井沢駐車場 管理事務所 日㈫ ９時から 時まで ▽新軽井沢公民館 日㈫ 時 分から 時まで ※税金などの納入には、便利 で確実な口座振替を利用 しましょう！ ６月の納税と出張徴収日 25日㈯ 発地市庭グランドオープン 11 11 16 ７月11日㈪ 6 6 荻原 里一 委員（ 追 分） 水澤 貴文 委員（ 峠 町） 香取 肇 委員（ 新軽井沢） 髙橋 寿子 委員（ 中軽井沢） 花里 一惠 委員（ 千ケ滝） 油井 つね子 委員（ 油 井） 保健福祉課 福祉係 ‐３３３３ 19日㈰ 再利用促進会 30 ・献血カード（経験者） ・免許証など本人確認のできるもの ところ 12日㈰ 町消防団ポンプ操法大会 13 持ち物 と き ★今月の町のうごき★ 27 28 28 がん検診を受けましょう 平成28年6月1日 第647号 広報 = 11 ＝ 67 44 発地市庭 今年度も右記のとおり移動町長室を開催します。 多くの皆さんの参加をお待ちしています。 ７月７日㈭ 19時～21時 中央公民館 行政と住民が相互理解を深め、住民参画によるま ちづくりや開かれた町政を実現することを目的に、 ７月５日㈫ 移動町長室が はじまります 開催場所 開催時間 開催日 献血に協力してください 【問い合わせ】 保健センター 45-8549 足腰鍛えて介護知らず! いつまでも元気に暮らしていただくために、町では足腰を鍛える「足腰お達者教室」を開 催します。 近所の方々と足腰を鍛える体操に取り組んで、骨折・転倒を予防しましょう！ 専門の指導者による歌や軽いストレッチを組み合わせた、簡単で楽しい頭の体操プログラム も企画しています。 事前申し込みは不要です。皆さんお誘い合わせのうえ、ご参加ください。 【日 程】 南 ヶ 丘 公 民 館 ６月１日㈬ 茂 沢 公 民 館 ６月17日㈮ つくしヶ丘公民館 ７月12日㈫ 浅 間 台 公 民 館 ６月２日㈭ 旧軽井沢公民館 ６月21日㈫ 成 沢 公 民 館 ７月13日㈬ 上 発 地 公 民 館 ６月６日㈪ 馬 取 公 民 館 ６月24日㈮ 借 宿 公 民 館 ７月14日㈭ 追 分 公 民 館 ６月７日㈫ 油 井 公 民 館 ６月28日㈫ 下 発 地 公 民 館 ７月15日㈮ 千ヶ滝西区公民館 ６月８日㈬ 中軽井沢区民会館 ６月29日㈬ 南軽井沢公民館 ７月19日㈫ 杉 瓜 公 民 館 ６月10日㈮ 離 山 公 民 館 ６月30日㈭ 鳥 井 原 公 民 館 ７月20日㈬ 古 宿 公 民 館 ６月14日㈫ 新軽井沢公民館 ７月５日㈫ 塩 沢 公 民 館 ７月26日㈫ 三 ツ 石 公 民 館 ６月15日㈬ 大 日 向 公 民 館 ７月６日㈬ ※時間はおおむね13時30分からですが、地区により異なる場合があります。詳しい事は地区回覧を確認するか、 問い合わせてください。 【問い合わせ】 保健福祉課 地域包括支援センター 45-3269 ノルディックウォーキング教室のお誘い（予約制） 開催日 時間 ６月８日㈬ ※雨天時、保健センター ６月20日㈪ ※雨天中止 13:30～15:30 受付 13:15～13:30 コース 集合場所 初級 浅間ふれあい公園 ～ 1000M 林道コース～ 浅間ふれあい公園駐車場 中・上級 中軽井沢地区 ～湯川ふるさと公園周辺～ 湯川ふるさと公園 フットサルコート前 【持 ち 物】ウォーキング用シューズ、リュック、タオル、帽子、飲み物、ポール(無料で貸し出し有) 【費 用】無料 【申込期限】各開催日の前日まで（20日開催分は17日㈮まで） 【参加条件】医師などに運動を制限されていない町民の方 【申し込み・問い合わせ】保健補導員会事務局 18 30 19 日㈪ 20 広報 春季町民ゴルフ教室 参加者募集 と き ６月 日㈯・ 日㈰・ 平成28年6月1日 第647号 受 付 ９時から９時 分まで ところ 軽井沢ゴルフ練習場 50 対象者 町内在住の小学生以上 参加費 １、５００円 （高校生以下１、０００円） 定 員 各日 名（当日受付可） ゴルフ東・入山コース 29 春季町民ゴルフ大会 参加者募集 軽井沢 72 と き ６月 日㈬ ところ 対象者 町 内 在 住 者 、 在 勤 者 お よ び 町内別荘所有者 定員に達し次第締め切ります。 【問い合わせ】 住民課 保険年金係 45-8540 定 員 １００名（先着順） プレー代（キャディー付）、昼食代、 ※ 参加費 １３、０００円 60 17 パーティー代、補償料等含む 部 門 一般男子の部、一般女子の部、 シニアの部（ 歳以上） 申込期限 ６月 日㈬ 時まで 【申し込み・問い合わせ】 総務課 スポーツ推進係 ‐７７７２ ＦＡＸ ‐３１６５ 46 45 22 45-8549 = 12 ＝ 6 5月 保健センター ‐８５４９ 45 子 内 容 育 ひ て ろ ば と き 離乳食教室（予約制） 28日㈫ 受付 ９時30分～9時50分 【対 象】平成28年2月・3月生 保健師・栄養士が相談に応じます。 ９・10か月児健診 10日㈮ 【対 象】平成27年8月・9月生 １歳６か月児健診 24日㈮ 【対 象】平成26年10月・11月生 乳幼児相談（予約制） ９日㈭・21日㈫ 受付 13時～13時20分 受付 13時～13時20分 ９時～12時 ６日㈪ 作ってあそぼう 10時30分～11時 「簡単な製作をして遊びます」 14時30分～15時 子育て支援センター ‐５７４４ 45 対 象 等 なかよし広場（予約制） 「新聞紙であそぼう」 「６月生まれの誕生会」 21日㈫ 子育て講演会（予約制） 「ストレッチ教室」 15日㈬ 10時30分～11時30分 10時30分～11時30分 ７日㈫ おはなしでてこい 10時30分～11時 「６月のおはなし ・わらべうた」 28日㈫ 10時30分～11時 女性就業相談 「子育てママの就労相談」 20日㈪ 子育てダイヤル 7日㈫・14日㈫・ 21日㈫・28日㈫ ぴよぴよベビー相談 ６日㈪ 保育園 子育て相談 10時～12時 10時～13時 13時～16時 13日㈪ 13時～16時 【対 象】0歳～就学前 計測のみの方は予約不要です。 保健師・栄養士が相談に応じます。 【対 象】未就学児とその保護者 【対 象】０～３歳児向け 【申 込】20日㈪まで ※定員30名（事前申し込みが必要です） 【講 師】軽井沢病院 理学療法士 【対 象】未就学児とその保護者 【申 込】14日㈫まで ※定員20名（事前申し込みが必要です） 【対 象】0・1歳児向け 【対 象】2・3歳児向け 【対 象】子育て中の女性 【相談員】女性就業支援員 村田 明美 氏 【申 込】18日㈯まで ※予約制（相談時間30分） 【対 象】０～３歳児 助産師・保健師・保育士が相談に応じます。 【対 象】0・1歳児 助産師・保健師・保育士が相談に応じます。 最寄の保育園に相談してください。 東保育園 42-3808 南保育園 45-6516 西保育園 45-1984 中保育園 45-5557 広報 平成28年6月1日 第647号 真相はやぶの中 「シシシシ・・・」 。尻上が りに続く金属的な声が林の暗 がりから聞こえます。虫のよ うな、それにしては声が大き いような・・・。 声の主は「ヤブサメ」とい うスズメよりもかなり小さい 鳥です。名前の由来は、やぶ の中にいることに加えて、鳴 き声がやぶを叩く雨音のよう だから、 とも言われています。 生態を表しつつ、風情もある 名前ですね。 身体はくすんだ淡い茶色 で、明るい場所にはあまり出 てこないので、目立たない鳥 です。でも、ちょこまかと動 き回っているので、声のする 方を辛抱強く覗き込んでいれ ば、見つけることができるで しょう。意外にりりしい眉毛 模様が印象的です。 雨の日は鳥たちの警戒心が 緩みがちなようです。どのみ ち遠くは見づらいですし、や ぶの中から聞こえる声の正体 を確かめに、森へ出かけてみ るのはいかがでしょう。 = 13 ＝ 浅間山麓の 157 仲間たち○ NPO法人ピッキオ 46–3818 国民健康保険の加入・喪失の手続きを忘れずに 飲食の提供も充実させてグランドオープン ほっちいちば 発地市庭」プレオープン中～ 平成27年5月に着工し、建設を進めていた「軽井沢発地市庭」が平成28年3月 に完成し、平成28年4月26日(火)にプレオープンして営業を始めました。 発地市庭竣工式典の様子 直売所の他にも飲食提供施設が営業中!! 白ほたる kitchen バイキングレストラン（Buffet） 大地の恵み 地元軽井沢の新鮮な食材を利用したビュッフェスタイル （バイキング）レストラン 白ほたる豆腐店のよせ豆腐と相性のよい果実やきなこ、ご まを混ぜた「飲むお豆腐」を販売中。 自然の甘さがしっかり出ている豆腐スイーツ。 農産物直売所 アトリエ・ド・フロマージュ（６月中旬オープン） 新鮮な旬の地物農産物を取り揃えた農産物直売所では、軽 井沢のブランド野菜「軽井沢霧下野菜」や、軽井沢の素材 を原料に、町内で製造された「軽井沢ブランド」の加工品 を販売!! 手づくりチーズ工房として知られるアトリエ・ド・フロ マージュが、軽井沢熟成チーズや軽井沢産野菜をふんだん に使ったチーズ料理を提供するカフェレストランとしてお 店をオープン。 農産物直売所 町内循環バスを利用しましょう 平成28年6月1日 第647号 広報 = 14 ＝ 軽井沢産の農産物が出揃う６月25日(土) ～農産物等直売施設「軽井沢 建物は雄大な浅間山をイメージした、大きな屋根が 緩やかにうねり、それを支える木の柱が斜めに配置さ れ、まるで木立のようです。長野県産カラマツの集成 材をふんだんに使った、木の温もり溢れる造りで、屋 内と屋外を繋ぐデッキテラスは半屋外空間となってお り、爽やかな風が吹き抜ける木立の中を散歩するイ メージです。建物もロケーションも魅力的な発地市庭 「軽井沢霧下野菜」とは 高原の軽井沢では気温が上がる夏場に霧が多く発生 します。そのため野菜の葉の表面が乾燥することなく 生育し、野菜の柔らかさや甘さにつながっています。 「軽井沢霧下野菜」は軽井沢の気候風土を美味しく味 わうことが出来る、軽井沢で生育した野菜です。 に、皆さん是非お越しください。 ６月から８月に売れ筋の軽井沢産野菜 Ｎ 消防署 至小諸 鳥井原 ＧＳ 鳥井原東 軽井 沢バ イパ ＧＳ 塩沢 ス 塩沢 至高崎 塩沢湖 釜ヶ淵橋 美術館 貯木場 じん芥処理場 軽井沢 アイスパーク 風越団地 ほっ ち いち ば 発地市庭 ★ 風越公園総合運動場 スカップ軽井沢 風越公園前 南保育園 【問い合わせ】 = 15 ＝ 広報 平成28年6月1日 第647号 8月 中 下 上 中 下 上 中 下 レ タ ス ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ サニーレタス ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ リーフレタス ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ほうれん草 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ブロッコリー ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ブルーベリー ○ ○ ○ ○ ○ ○ キ ュ ウ リ ○ ○ ○ ○ ○ ト ト ○ ○ ○ ○ ○ ス ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ズッキーニ キ ャ ベ ツ マ ナ 住所 軽井沢町大字発地2564-1 45-0037 7月 上 湯川ふるさと公園 油井 バス停 6月 種類 枝 豆 トウモロコシ しなの鉄道を利用しましょう ● ニホンザル ● Ｋ群と呼ばれる一群が、国道 18 号線より北側の地域を徘徊しています。以前 は離山を中心に旧軽から千ヶ滝西区にかけて行動し、家屋侵入・家庭菜園・ベラ ンダ等の糞尿などの被害が多発しましたが、現在、追い払い等の成果により、離 山を中心とした住宅地商業地への出没はほとんどなくなっています。但し、追い 払いの目標地点（町北側国有林）の途中にある星野・鶴溜・千ヶ滝等の各別荘地 での行動が増えています。 町では、追い払いを、鳥獣対策員 2 名とサル追い職員 5 名が、通年、毎日 4 名体制で、朝 6 時半から日没頃ま で実施しています。また、有害駆除を、環境省に申請して実施しています。サルは群れで行動しており、 過度な捕獲、 追い払い等、過剰なストレスを与えると、群れが分裂して被害が拡大するケースが全国から報告されています。 群れは、ボスザル中心ではなく、母系集団で行動しています。そのため、個体間の優劣の関係を見極め、劣位、 若い個体等、群れの成立に影響の低い個体から捕獲するなど、配慮しながら実施しています。 Ｋ群は過去 100 頭を超えていましたが、現在 25 前後の頭数となっています。個体数は減少しましたが、近年、 別行動をとりたがる少数グループがいる等、分裂が懸念される不安定な状態が続いており、慎重に進めています。 住民の皆様には被害を避けるため、次のことをお願いします。「屋外にたべものを保管しない」「野鳥の餌台は適 量を与えサルが来たら直ちに片付ける」「サルが来たら戸締りを徹底する」ご協力をお願いします。 ● イノシシ ● イノシシは、大人オスは単独で暮らし、それ以外の大人メス等は家族グループ や若齢グループ等、複数の群れで生活しています。地中の植物の根や、昆虫、ミ ミズなど採食するため、庭の花壇、植木等を掘り起こす被害が多発しており、町 にはこうした苦情が寄せられています。1 から 2 歳で繁殖能力を獲得し、毎年 5 から 6 頭産むので、ニホンジカと同様に増えやすい動物です。対策の視点として、 「獲ること」 、 「被害防除」の 2 点が重要です。 町の対策として、猟友会に委託し有害駆除を実施しています。例年 50 から 100 頭前後捕獲があり、昨年度の 捕獲数は 78 頭でした。 皆さんにお願いですが、もし檻、罠を設置していることを記載した看板を見かけたら、近寄らないでください。 庭の花壇、家庭菜園など守るためには、防除ネットを被せる、防除柵で畑や敷地を囲う等の対策が重要です。 また、日中見かけることもありますが、人を見たら必ず攻撃してくる訳ではなく、大抵の場合逃げていきます。 もしものために、むやみに近づかず、引き返す等を心掛けてください。また、飼い犬をイノシシに襲われた事故 もありました。餌の食べ残しを無くし、小屋の周りを丈夫な柵で囲うことも視野に、ご注意お願いします。 ● ニホンジカ ● 全国で分布域、個体数が増加しています。群れで生活し、集団で植物を採食す るので、森林生態系に重大な影響が危惧されています。 町では、別荘地周辺での目撃も増えています。農業被害、庭木被害があります。 幹線道路では、交通事故も少なくありません。近年、国有林に面した別荘地周辺 の山林では、冬から春にシカに樹皮を採食された痕が顕著に認められ始めていま す。町の対策として、猟友会に委託し有害駆除を進めています。捕獲頭数は、年々増加し、平成 26 年度、27 年 度には 300 頭前後に及んでいます。 平成 24 年度から引き続き、昨年度も NPO 法人あーすわーむに委託し、冬季に浅間山の高地でハンターによる 狙撃を実施し、累計 122 頭を捕獲しました。死体は回収し、解析した結果、メスの妊娠率はほぼ 100％であり、 浅間山で個体数が増加傾向にあること、胃の内容物からは樹皮やササ等が多く検出されており、森林植生への影 響が示唆されました。 今後も猟友会に協力を頂きながら、町全域での捕獲を推進したいと考えております。なお、家庭菜園を含む農 業被害については、町では被害防除柵の購入にあたって、電気柵などの資金の補助を実施しておりますので問い 合わせてください。（材料費の半額、上限があります。 ） 【問い合わせ】 観光経済課 農林係 毎月 ５日と20日は「交通安全の日」です 平成28年6月1日 第647号 広報 45‐8572 = 16 ＝ 野生動物への 取り組み 町には豊かな自然があり、たくさんの野生動物が生息 しています。人と野生動物の生活圏が重なっているため、 人とのトラブルが起きています。人の安全を最優先に、 それぞれの種に対して、専門家に委託し、対策を実施し ております。 今回は、昨年度の状況を中心に報告します。 ● ツキノワグマ ● 豊かな自然と共生する町「軽井沢」では、ツキノワグマの保護と事 故防止の両立を目指しています。平成 12 年度より実施してきた被害対 策事業によって、ゴミ荒らしなどの被害は着実に減少しています。ま た 10 年ほど前までは町中心部（市街地や宅地）でのクマの目撃が 40 件を超える年もありましたが、電波発信器によるクマの行動監視や、 ベアドッグ（クマ対策犬）などによる追い払いを続けてきた結果、町 中心部での目撃情報はほとんどなくなりました（グラフ）。別荘地や宅 地にも林が多いため、専門家による被害対策に加えて、町民の みなさま一人ひとりにお心がけいただくことが最も大切です。 クマの行動にはそれぞれの年や季節で特徴がみられますので、 現場での看板のほか、広報、メール配信サービス、ホームペー ジ等の情報を積極的に活用していただき、遭遇しないための対 策にお役立てください。 これから夏にかけてはトウモロコシやゴミが狙われやすくな りますので、クマにあらされないような対策をとっていただけ ますようお願いいたします。また、効果的な対策を行い、良好 な状況を維持していくためには、早めの状況把握が欠かせませ ん。クマに関する情報がございましたら、下記連絡先までご提 供ください。 【問い合わせ】 NPO法人ピッキオ 090-3585-9763 ● アライグマ・ハクビシン ● アライグマやハクビシンは、もともと日本に生息していない外来生物 です。特に、アライグマは特定外来生物に指定されていて、輸入・飼育 および販売・運搬（移動） ・野外へ放つ等が法律により禁止されています。 アライグマ、ハクビシンともに、軽井沢では家屋侵入被害が多く、別 荘など人気のない家屋の天井裏に住みつきます。住みつくと、大きな 音や糞尿による染みが天井や壁に出てきます。平成 27 年度の調査で、 他の動物の痕跡があったものを含めると、のべ 34 件ありました。おも な通報は、家屋への侵入によるものです。床下や壁に穴や隙間はない アライグマ か、通気口は壊れていないか等、日頃からチェックすることで防ぐこ とができます。また、普段から近隣の廃屋や神社等など、人の出入りの少ない建物にも気をつけて下さい。近年、 別荘の所有者および町民も高齢化がすすみ、自ら家屋のメンテナンスができないケースも出ています。また、家 主が修理を怠り根本的な解決に至らない状況も生じています。特に空き家は、 アライグマ、 ハクビシンだけでなく、 他の野生動物の温床ともなり、人と野生動物の軋轢を増加させる一因にもなります。農作物などの食害等もあり ますが、複数の動物が被害を及ぼすことが多いので、１種類だけを想定するのではなく、複数種に対応できるよ うに、防護ネットを下から上まで隙間なく張る、電気柵の段数を増やす、防護ネットと電気柵を組み合わせて張 るなどの工夫が必要です。自分で罠をかける人もいますが、捕獲許可や狩猟免許がないと違法行為となります。 昨年度の捕獲はハクビシン 5 頭でした。アライグマは平成 14 年度から累計で 61 頭、ハクビシンは平成 23 年 度からの累計で 37 頭捕獲しました。ハクビシンの場合は、すでに全県に分布拡大しているため根絶することはで きませんが、アライグマの場合は、町内においては、早期の対策により、急激な増加を抑制している状態だと考 えられます。アライグマを目撃したり、アライグマによる生態系への被害や人の生活被害の可能性がある場合は、 被害拡大を防ぐためにご連絡ください。 【問い合わせ】 NPO法人生物多様性研究所あーすわーむ 45-5642 = 17 ＝ 広報 平成28年6月1日 第647号 ４のつく日（４日・14日・24日）は 「シートベルト・チャイルドシート啓発の日」です 28 ①口腔の清掃 歯みがきは毎日 、 で き れ ば 毎食後にていねい に み が き ま し ょ う。 歯 と 歯 の 間 、 入 れ 歯、舌の汚れも、 そ れ ぞ れ 専 用のブラシがあり ま す の で 利 用しましょう。 ②摂食トレーニン グ しっかりかんで、飲み込む ための機能を維持しましょう。 ③口腔トレーニン グ お口の体操（口を大きくあけ て舌を出したりひ っ こ め た り など）をして口やそのまわりの 運動機能をきたえましょう。 毎日のケアに加 え 、 定 期 的 に 専 門 医（ か か り つ け 歯 科 医）を受診してチ ェ ッ ク し て もらいましょう。 ※今回の健診は無 料 に な り ま すが、治療につ い て は 有 料 になります。 長野県後期高齢者医療広域連合 【 問い合わせ】 ０２６‐２２９‐５３２０ 住民課 保険年金 係 ‐８５４０ 児童手当を指定口座に 振り込みます 平成 年２月分から５月分 までの児童手当を６月 日㈮ 保育園臨時職員募集 入園希望者が多いため臨時 職員を募集します。 インターネット 公売の実施 代金納付期限 ７月４日㈪まで 公売場所 インターネット ヤフー官公庁オークション 公売予定物件 ・不動産（土地） ヤフー官公庁オークション 軽井沢町のホームページで 確認してください。 【問い合わせ】 税務課 収税係 ‐８５１４ = 18 ＝ 広報 に振り込みますので、受給者 ●募集資格 歳以上 歳以下で保育 士資格をお持ちの方 時まで 町税の滞納処分として差押 えた町内の不動産をインター ネットで公売を行います。 インターネット公売に参加 される方は、左記期日までに 申し込んでください。 ※物件によっては、実施しな い場合もあります。 参加申込期間 ６月 日㈪ 入札期間 ６月 日㈪ 時から 日㈪ 時まで 23 ●募集人員 若干名 時 時まで）の勤務 分まで） 、 遅 番（ ●募集期限 随時 ※特に朝番（７時 分から８ 時 分から 可能な方を募集しています。 【申し込み・問い合わせ】 住民課 児童係 ‐８５４０ 27 の皆さんは入金を確認してく ださい。 児童手当現況届の提出を お願いします 現在児童手当を受給されて いる方は、６月以降も引き続 き手当を受給するために受給 資格や所得の確認のため６月 １日現在の現況を届け出る必 要があります。 手続きが必要な方には、郵 送で現況届を送付いたします ので期間内に手続きを行って ください。 16 13 65 19 10 提出がない場合は、６月以 降の手当が受給できなくなり ます。 13 30 45 20 18 30 30 28 ★後期高齢者歯科健診を受けましょう！ 1 75 4 平成28年6月1日 第647号 【問い合わせ】 上下水道課 水道業務係 45‐8657 健康長寿の秘訣は歯と口の 健康にあります。 口（口腔）の中の健康は、 全身の健康に大きく影響する ことがわかってきています が、高齢になるほど、歯と口 の機能は低下していきます。 虫歯や歯周病だけでなく、 お口の機能全般のチェック、 肺炎予防などを目的に、ぜひ 歯科健診を受けましょう。 歯科健診では、歯と歯ぐき の状態はもちろん、お口の衛 生状態、入れ歯など義歯の具 合、噛み合わせ、のむ機能の 低下など、高齢期に注意した い口の機能全般について確認 します。 28 13 45 ■対象者 平成 年度に 歳になった 方（昭和 年 月 日～昭和 年 月 日生まれ）が対象 で、案内通知兼受診券及び問 診票が郵送されます。 歯科医院（県歯科医師会所 属）に直接予約をして受診し てください。 ■実施期間 月 45 31 15 27 3 平成 年７月から 平成 年 11 16 水道週間 ６月１日㈬から７日㈫まで 「蛇口から 安心とどけ 未来まで」 （平成 年度標語） 町 で は、 安 全 で 良 質 な 水 を 安 定 的 に 供 給 で き る よ う 事 業 を推進してまいります。 検針にご協力を 貯 水 槽（ 受 水 槽 ） 設 置 者 の皆さんへ 水道検針業務を円滑に実施 す る た め、 水 道 の メ ー タ ー ・ 定 期 的 な 水 質 検 査 を 行 っ て ボックスの上に物を置いた く だ さ い。（ 特 に 残 留 塩 素 り、 工 作 物 を 作 ら な い よ う に に注意） してください。 ・ 貯 水 槽 の 清 掃（ 年 １ 回 ）、 点検等を行ってく だ さ い 。 なお、検針ができないと漏 水の発見の遅延にもつながり ますので、 協力をお願いします。 飲用井戸使用者の皆さんへ ・井戸の周りを日頃から清潔に 漏水の早期発見を し、井戸に異物などが入らな いように注意してください。 使用水量がいつもより多 か っ た り、 蛇 口 等 か ら 音 が し ・ 自 主 的 に 水 質 検 査 を 行 い 、 飲用に適した水質か確認し て い た ら、 漏 水 の 疑 い が あ り てください。 ます。 水道を使用していない状態 ・ 適 正 な 塩 素 滅 菌 な ど を 行 っ てください。 で水道メーターのパイロット が 回 っ て い る 場 合 は、 指 定 給 水 装 置 工 事 事 業 者 に 修 理 等 の 【問い合わせ】 依頼をしてください。 上下水道課 ‐８６５７ 漏水は決して珍しいことで は あ り ま せ ん の で、 定 期 的 に ご自身でも水道メーターを確 認してください。 45 る土地で、道路としてみなさ れた土地を買い取りする制度 を設けています。 建 物 を 建 築 す る 際 は、 事 前 に建設課都市計画係まで問い 合わせてください。 狭あい道路の拡幅に ご協力ください 狭い道路に面した敷地に建 物を建築するときは、建築基 準法により自分の土地の一部 が道路としてみなされ、土地 の利用はできません。 町では、町道等に面してい 耐震診断を 受けてみませんか？ 費用は無料です 町では、いつ起こるかわか らない大規模な地震に備え、 木造住宅の耐震診断を行って います。 診断を希望される方は、建 設課⑩番窓口で申し込みをし てください。 日程は、申し込み後に送付 する派遣通知書に記載されて いる担当診断士と各自で調整 していただきます。 耐震診断の 対象となる住宅 ・昭和 年５月 日以前に建 築工事に着手した住宅・別 荘 ・一戸建ての住宅・別荘（住 宅部分が２分の１以上の店 舗併用住宅を含みます） ・在来工法の木造住宅（ツー バイフォー工法や丸太組み 工法、非木造住宅は含まれ ません） 【問い合わせ】 建設課 都市計画係 ‐８５８２ 水道検針にご協力を 平成28年6月1日 第647号 広報 = 19 ＝ 31 45 56 28 平成27年度の予算執行状況です 平成27年度の軽井沢町の最終予算額と、平成28年3月31日時点での会計別予算執行状況をお知らせします。 一般会計、特別会計は4月、5月の出納閉鎖期間内の収入支出を加えて決算が確定します。 一 般 会 計 予算現額 186億1,957万円 (前年度からの繰越明許費・事故繰越25億1,157万円を含みます) 国庫支出金 国庫支出金 4.3% 4.3% 地方譲与税・交付金 地方譲与税・交付金 県支出金 県支出金 1.6% 1.6% 7億8,930万円 7億8,930万円 4.0% 4.0% 7億4,039万円 7億4,039万円 2億8,834万円 2億8,834万円 町債 町債 6.3% 6.3% 11億5,500万円 11億5,500万円 公債費 公債費 3.3% 3.3% 5億65万円 5億65万円 分担金及び負担金 分担金及び負担金 0.5% 0.5% 1億140万円 1億140万円 諸収入 諸収入 1.2% 1.2% 2億1,468万円 2億1,468万円 農林水産業費 農林水産業費 5.3% 5.3% 8億1,125万円 8億1,125万円 依存 依存 財源 財源 使用料及び手数料 使用料及び手数料 1.4% 1.4% 2億4,926万円 2億4,926万円 源 源 繰越金 繰越金 11.3% 11.3% 20億6,836万円 20億6,836万円 歳入 土木費 土木費 9.2% 9.2% 14億535万円 14億535万円 予算現額 33億6,703万円 1億6,188万円 7億1,273万円 7,635万円 14億5,429万円 5,125万円 2億4,410万円 ◆企業会計執行状況 収入済額 28億1,705万円 1億6,737万円 6億8,203万円 7,522万円 13億5,472万円 4,823万円 2億2,414万円 区 分 予算現額 収入済額 収入率 水道事業会計 （収益的収支） 6億4,461万円 5億8,029万円 90.0% 軽井沢病院事業会計（収益的収支） 25億9,811万円 20億2,333万円 77.9% ◆地方債現在高 会 計 名 一般会計 公共下水道事業特別会計 農業集落排水事業特別会計 水道事業会計 軽井沢病院事業会計 合 計 現 在 高 41億6,350万円 25億5,773万円 1億8,680万円 10億4,019万円 19億9,736万円 99億4,558万円 〈用語の解説〉 予算現額 予算には、年度当初にその年度に予定する事業を盛 り込んで作成する当初予算と、年度の途中で必要に応じて追加・減 額する補正予算の２種類があります。また前年度に予算が組まれな がら、何らかの事情で終了しなかった事業を繰り越して執行する場 合もあります。予算現額とは、当初予算、補正予算および繰越予算 の合計であり、その年度に執行するすべての事業のもととなる予算 の全体です。 教育費 教育費 31.0% 31.0% 47億320万円 47億320万円 総務費 総務費 19.8% 19.8% 30億202万円 30億202万円 支出総額 151億8,213万円 支 出 率 81.5% 収入総額 183億719万円 収 入 率 98.3% 会 計 名 国民健康保険事業勘定特別会計 駐車場特別会計 公共下水道事業特別会計 農業集落排水事業特別会計 介護保険特別会計 訪問看護事業特別会計 後期高齢者医療特別会計 歳出 民生費 民生費 17.9% 17.9% 27億1,525万円 27億1,525万円 町税 町税 49.1% 49.1% 89億8,623万円 89億8,623万円 ◆特別会計執行状況 その他 その他 0.0% 0.0% 80万円 80万円 衛生費 衛生費 6.0% 6.0% 9億637万円 9億637万円 主 主 財 財 財産収入 財産収入 ・繰入金・ ・繰入金・ 寄附金 20.3% 寄附金 寄附金 20.3% 寄附金 37億1,423万円 37億1,423万円 自 自 商工費 商工費 4.5% 4.5% 6億8,316万円 6億8,316万円 消防費 消防費 2.0% 2.0% 議会費 議会費 1.0% 1.0% 災害復旧費 3億27万円 3億27万円 1億5,282万円 1億5,282万円 災害復旧費 0.0% 0.0% 99万円 99万円 収入率 83.7% 103.4% 95.7% 98.5% 93.2% 94.1% 91.8% 支出済額 29億1,321万円 1億2,989万円 6億5,791万円 6,155万円 12億3,872万円 2,583万円 2億 423万円 予算現額 支出済額 支出率 6億2,440万円 2億9,685万円 47.5% 24億9,422万円 20億9,521万円 84.0% ◆基金現在高 基 金 名 財政調整基金 減債基金 土地開発基金 町民福祉施設建設基金 農業振興基金 下水道建設工事基金 義務教育管理振興基金 軽井沢中学校改築基金 芸術・文化振興基金 さわやか軽井沢ふるさと基金 庁舎改築周辺整備基金 国民健康保険事業財政調整基金 介護保険基金 駐車場整備基金 合 計 現 在 高 32億8,598万円 2億8,645万円 1億7,727万円 1億8,109万円 4,022万円 5億7,160万円 9,530万円 6,595万円 1億8,838万円 2億1,823万円 3 億 円 2,903万円 1億2,472万円 2億8,966万円 58億5,388万円 【問い合わせ】 財政課 財政係 【問い合わせ】 保健センター 45‐8549 支出率 86.5% 80.2% 92.3% 80.6% 85.2% 50.4% 83.7% 平成28年6月1日 第647号 広報 45-8914 = 20 ＝ 回軽井沢病院祭 の中の○△×は、ＰＳＡの項 目を△としていたので△△△ よね？こんなに血液の値が低 “私は前立腺癌ではないです 質問 を付けるなら○でしょうか？ にこれは正常値です。○×△ で、患者さんがおっしゃる様 満が正常としておりますの 一般に健康診断では４・０未 リットルと書いてあります。 彼の年齢を考慮して、ＰＳ Ａの正常値を３・０以下と厳 理由があります。 ＳＡの○が△になったのには いう考えになったのです。Ｐ あるＭＲＩはいかがですかと 泌尿器のお話 ③ いのですから…” しく考えたため、この項目が △となり、一歩進んだ検査で 最近おしっこが出にくいと受 尿が出にくいという症状は癌 ○から△へ変化したのです。 採 当日は、恒例の催しに加え、 日㈬ ・非常勤 内科医師 ・臨時職員 ・正職員 内科医師 歳前半の男性からの でも前立腺肥大症でも認めら ●病院職員募集 軽井沢病院 からのお知らせ 第 「地域と病院のふれあいを もとめて」をテーマに病院祭 職 種 理学療法士 診した れます。必ずしも癌の症状と 募集期限 ６月 を開催いたします。 募集人員 各職種若干名 用 日 随時 質問です。 講演なども予定していますの で、皆様お誘い合わせのうえ いうわけではありません。△ た。理由は次の如くです。採 いきませんよ”と答えまし 画像診断のとっかかりは超 音波検査です。前立腺の変形 私は“がっかりさせて申し 訳ないですが、可能性０とは 職 種 としましょう。 看護師（資格を 有 す る 方 ） やおおよその体積も算出でき 日㈯ ミリリットル え方を上記患者さんに当ては することが大切です。この考 断、家族歴など総合的に判断 は 血 液 の 値、 症 状、 画 像 診 つです。但し特に癌の診察で 確かにこれは前立腺癌の可 能性を下げてくれる材料の一 した。 腺ＭＲＩ検査の追加を勧めま 条件を診せていただき、前立 これら四つの項目は○△△ △となりました。私は４つの で す。 も少 し 懸 念 材 料 で す ね 。 △ いらっしゃるとのこと、これ △、 家 族 歴 を 伺 う と 弟 さ ん が前立腺癌で手術を受けて めてみましょう。まずはＰＳ した。というのは実は私の頭 ですから、少し大きいかなと た。若い頃は この方は大きな変形なく、 体積は約 ミリリットルでし ます。 血結果を拝見すると、確かに 前立腺の項にＰＳＡ 前 ( 立腺 特異抗原：前立腺癌の可能性 採 募集人員 若干名 募集期限 ６月 日㈬ 用 日 随時 ●訪問看護ステーション 臨時職員募集 60 Ａ ３・ ６ ナ ノ グ ラ ム ／ デ シ ) 新屋 博之 軽井沢病院 泌尿器科 しん や 考え方です。 一般的に若い方のＰＳＡの 判断に使用されることがある 資 ( 料参考 しい基準値となっています。 方ほど基準値を低く設定、厳 値を年齢によって変更、若い これは年齢補正ＰＳＡ値と いう考え方で、ＰＳＡの正常 Dr. 新屋 を評価 高値の場合に癌の可 能性が高くなる と ) いう欄が あり正常値と記載されていま 15 ●産婦人科土曜健診（予約制） と き ６月 通常診療は毎週 水 曜 日 で す ●医師の異動 内科の石川和彦 医 師 ・ 村 藤 裕子医師は５月 日 で 退 職 し ました。 軽井沢病院 【 問い合わせ】 ‐５１１１ 22 「健康も 楽しい食事も いい歯から」 ６月４日㈯から10日㈮は歯と口の健康週間です。 平成28年6月1日 第647号 広報 = 21 ＝ 11 31 45 お出かけください。 15 と き ６月 日㈰ ９時 から 時まで 30 26 15 15 24 教育 委員会だより Karuizawa Board of Education Newsletter ４月定例教育委員会 ４月の定例教育委員会が４月 日 に開催されました。 事 務 局 よ り 次 の 案 件 を 提 出 し、 審 議されました。 【 審議事項】 各種行事への後援等について 平成 すすき 山はくれて たそがれ 野は黄昏の 芒かな （稲垣黄鶴 書） 年 成人式 実行委員募集！ いながきこうかく 稲垣黄鶴作品展開催 軽井沢にゆかりの深い書家と して著名な「稲垣黄鶴」没後 年の節目を迎え、２回にわたり 企画展を開催します。１回目は 追分宿郷土館で開催中です。 追分宿郷土館・堀辰雄文学記念館 歴史民俗資料館・市村記念館 臨時休館日のお知らせ 歴史民俗資料館・市村記念 館・追分宿郷土館・堀辰雄文学 記念館では、館内ガス燻蒸処理 のため臨時休館となります。 ６月 日㈪から 日㈮まで ※通常の休館日は月曜日 ２ 回 目 は 雨 宮 邸 新 座 敷 で 開 〈歴史民俗資料館・市村記念館〉 催しますので、お出かけくだ さい。 ●稲垣黄鶴 書の世界 その一 ―追分のすすきが原の風を訪れ と き ６月 日㈰まで ところ 追分宿郷土館 入館料 大 人 ４００円 20 ６月 日㈪から 日㈮まで ※通常の休館日は水曜日 〈追分宿郷土館〉 24 20 24 21 23 平成 年１月７日㈯に実施される軽井沢町成人式の実行委員を募集 します。 ‐１４６６ 11 = 22 ＝ 広報 10 高校生以下 ２００円 〈堀辰雄文学記念館〉 休館日 水曜日 ６月 日㈫から 日㈭まで ●稲垣黄鶴 書の世界 その二 ※通常の休館日は水曜日 ―浅間嶺のあたりをめぐる 風を訪ねて 【問い合わせ】 と き ７月２日㈯から 歴史民俗資料館 ‐６３３４ 月 日㈰まで ところ 離山公園雨宮邸新座敷 市村記念館 ‐６１０３ 入館料 無料 休館日 ７月４日㈪、７月 日㈪ 追分宿郷土館 ‐１４６６ 堀辰雄文学記念館 【問い合わせ】 ‐２０５０ 教育委員会 文化振興係 ‐８６９５ 追分宿郷土館 45 平成28年6月1日 第647号 【問い合わせ】 追分宿郷土館 45-1466 一生に一度の成人式を、心に残るものにしませんか。 内 容 成人式の企画および準備・運営等 募集人員 ８名 募集対象 平成８年４月２日生から平成９年４月 １日生で式典と実行委員会（ 月頃およ び式典前日を予定）に出席可能な方で意 欲とアイディアにあふれた方 応募方法 電話で申し込んでください。 ※定員になり次第締め切ります 。 【応募・問い合わせ】 中央公民館 ‐８４４６ 42 46 45 45 45 30 26 10 45 19 10 29 29 教 育 委員 会だ より 中央公民館講座案内 【申し込み・問い合わせ】 内 容 と き 45-8446 その他費用等 定員 費 用：材料費 ※作品により金額が異なります。 講 師：内堀 輝雄先生 上田 公三先生 20名 和菓子作りとお茶教室（全１回） きれいな花の形の和菓子を作り、 ６月10日㈮ 自分で抹茶を点てて一緒にいた 13時30分～16時 だきます。 費 用：材料費800円（予定） 講 師：清水 隆男先生 荻原 孝一先生 持ち物：エプロン・三角巾・フキン （食器拭 き用） ・筆記用具・ （タッパー） 20名 費 用：テキスト代 500円 講 師：本木 敦子先生 持ち物：ノートパソコン・マウス・ＡＣ アダプター・スリッパ・筆記用具 印鑑 （初日のみ） ※Windows機種のパソコン以外は使用でき ません。 ※初日にパソコンの環境テストを行います。 ※インターネットへ無線で接続できるパソ コン利用者の方を対象とします。 12名 パソコン 軽井沢彫教室（全10回） ６月16日～11月10日まで 美しい桜の文様が特徴である軽 の木曜日（８月を除く） 井沢伝統の軽井沢彫を学びます。 18時30分～20時30分 デジカメ写真で アルバム作成教室 （全５回） ６月15日㈬・17日㈮・ 22日㈬・24日㈮・29日㈬ 14時～16時 スマートフォン スマートフォン・タブレット 基礎講座 ６月28日㈫・７月５日㈫ （全２回） 10時～12時 初歩的な内容を学習します。 費 用：テキスト代 1,058円 講 師：赤井 信夫先生 持ち物：スマートフォンまたはタブレット・ 12名 充電器・スリッパ・印鑑 （初日のみ） ※Windowsフォンは対象外 スマホで撮影、 クラウド＆SNS活用講座 （全３回） スマホ・タブレットでの撮 影のコツやクラウド保存、 共有の方法、SNSへの投稿 方法などを学びます。 費 用：テキスト代 1,000円前後 講 師：赤井 信夫先生 持ち物：スマートフォンまたはタブレット・ 12名 充電器・スリッパ・印鑑 （初日のみ） ※Windowsフォンは対象外 ※フォトブック送料などがかかります。 ６月７日㈫・14日㈫・ 21日㈫ 10時～12時 対 象 者：町内在住者または在勤者 ※受講希望者が５名以内のときは、開講しない場合があります。 申し込み：６月１日㈬８時30分より、中央公民館窓口または電話で申し込んでください。定員になり次第締め切りと なります。 費 用：材料費・テキスト代等はそれぞれ初日に集めます。おつりの無いようお願いします。欠席・途中キャンセ ル時は払い戻し致しませんので予めご了承ください。 広報 平成28年6月1日 第647号 絶滅が危惧される 植物 ３ -３３７ = 23 ＝ スズサイコ 植物園では、絶滅が危惧 さ れる植物の保存にも取り組 んでいます。今回は、今月下 旬から７月中旬に黄褐色の 花 を開くスズサイコを紹介し ます。 北海道、本州、四国、九 州、琉球の日当たりの良い草 原などに生える多年草です。 環境省のレッドデータブック ２０１４で準絶滅危惧種に指 定されています。生育地の自 然遷移等による減少が懸念さ れます。軽井沢町内において も草原の減少に伴い容易に見 つけられなくなってきていま す。植物園では、種子繁殖に よる増殖を行っています。 【問い合わせ】 植物園 48 企画展「稲垣黄鶴作品展」 ６月19日㈰まで開催中 教 育 委 員 会 だよ り = 24 ＝ 広報 図書館コーナー ねこが おおきくなりすぎた ハンス・トラクスラー 作・絵 こ・こ・ら・ぼ ※図書館のホームページで蔵書検索ができますので利用してください。 http://www.library-karuizawa.jp/ ◎朗読ボランティア ◆中軽井沢図書館 「オオルリ」公開講座 イベントのご案内 作 品 「白い朝」北村 薫 著 ◎文化講座 と き 月 日㈯ 「雨宮敬次郎 生誕一七〇年 時 分から ‐アメリカ旅行と軽井沢の開拓」 講師 今城光英 氏 と き 月 日㈰ 時 分から ◎青木館長朗読会 「平家物語 」より と き 月 日㈯ 時から ◎おはなしツリーによる おはなしの会 テーマ「歯のおはなし」 と き 月 日㈰ 時 分から ちいさなおともだちの おはなしの会 と き 月 日㈪ 時 分から ★ 当 日、 保 健 師 に よ る 乳 幼 児 相 談も行います。 ◎図書館友の会 「図書館研究会」（離山図書館） ラウンジ文庫フェスタ と き 月 日㈭から 日㈯まで 図 書 館 の 利 用 に あ た っ て は 公 共交通機関の利用をお願いし 時から 「実験劇場」大人向けの英会話 ま す 。 【申し込み・問い合わせ】 中軽井沢図書館 ‐０８５０ 「天災」 テーマ 日㈬ と き 月 時から 新しい本が入りました! 〜こころのコラボレーション〜 なってきたために、 年前ほ 「 私、 そ れ で き な い ん で す 」 ど発達障がいについて否定的 といったように、自分自身の な イ メ ー ジ が な い こ と、 ま た 苦 手 な こ と や イ ヤ だ と 思 っ て 子どものニーズに応じた支援 いることを承知していること を重ねることによってその子 もあり、既に自分自身との付 ど も の で き る こ と が 増 え る、 き 合 い 方 を 心 得 て い る 場 合 も 苦 手 を 知 っ て 自 分 自 身 で 克 あります。 服していく方法を身につけて そこに診断を伝える、自分 い っ て ほ し い、 必 要 以 上 に 自 に つ い て の 事 実 を 知 る こ と で 分を否定することなくその子 ショックを受けることは当然 らしく生きてほしい、という あるのですが、自分の特徴の 家族や教育現場の思いがある 原因や背景が明らかになるこ と で「 あ あ、 そ う だ っ た の ように思えます 。 か」とこれまでのことを納得 発達障がいは生まれつき脳 の機能が部分的に働きにくく したり、腑に落ちるような体 なっているものなので、ある 験をする子どももいますし、 時 突 然 発 症 す る も の で は な 「もっと早くそのことを知り く、 そ れ ぞ れ の 成 長 段 階 あ る た か っ た 」 と 言 う 子 ど も も い いは環境によってその特徴が ます。中には受け入れられず で て き て、 社 会 性 や 対 人 関 係 に し ば ら く 落 ち 込 ん で し ま う において「生きにくさ」を抱 子どももいますが、これまで えるようになってくるものな の自分の特徴が変わるわけで のです。そこで成長に伴った はない、自分の努力不足では その時々の支援を継続し積み ない、自分がダメなわけでは 重ねながら、日常生活で困っ ない、ということに気づくと て い る こ と を 減 ら し て、 で き 割 り 切 っ た よ う に 自 己 理 解 が ることを増やしていくことが すすんでいく子どももいます。 大 切 な の で す。 本 人 達 は 「 自 自 己 理 解 は 私 た ち 誰 に と っ 分 の 特 徴 」 に つ い て、 そ れ を て も 一 生 の 課 題 と 言 え る こ と 発達障がいの特徴とは知らな です。それを簡単に語ること くても、自分の癖や日常のこ はできませんが、レッテル貼 「その子自身がつ ととして気づいていることが りではなく、 多 く、 表 現 の 仕 方 は そ れ ぞ れ き あ っ て い く 自 分 」 つ ま り 自 で す が「 僕 は こ う い う 所 が 己 理 解 が す す む よ う に 事 実 を あ る ん だ よ 」「 あ っ、 そ う い 伝えていくことは大事なこと う苦手なところはあります」 と言えるのかもしれませんね。 30 25 新井文彦 著 粘菌生活のススメ 41 自分のことを知る 「自分ってなんだろう」一 度は自分自身について考えた こ と が あ る と 思 い ま す。 「自 分のことは自分が一番わかっ ている」という反面、 「わかっ ているようでわかっていな い」 、それが自分自身とのつき あいなのではないでしょうか。 こ こ の と こ ろ、 子 ど も 自 身 が 自 分 の 発 達 障 が い（ Ａ Ｄ Ｈ Ｄ、 自 閉 症 ス ペ ク ト ラ ム、 学 習障がいなど）について知る 機会に立ち合うことが以前よ り も 増 え て き ま し た。 私 は 臨 床心理士なので医師のように 診断をすることはできません が、 病 院 で で た 診 断 を 私 か ら子ども自身にも伝えてほし い、 と 希 望 さ れ る 家 庭 が 増 え て き て い る よ う に 感 じ ま す。 そ の 理 由 と し て、 発 達 障 が い についての理解や支援の方法 が 広 が り を み せ、 あ る 程 度 の 社会的認知をされるように 10 6 レイ・セレスティン 著 アックスマンのジャズ 平成28年6月1日 第647号 うれしいな ドアをおさえる あなたの手 「人権カルタ」より 藤田宜永 著 亡者たちの切り札 30 5 30 19 11 30 13 18 16 15 瀬戸内寂聴 著 老いも病も受け入れよう 13 6 10 6 14 6 10 6 6 10 15 6 スクールサポーター （臨床心理士） 小林 真理 10 教 育 委員 会だ より 軽井沢大賀ホール6月コンサートスケジュール 日 時 開演 4日 （土） 13:00 5日 （日） 13:30 11日 （土） 14:00 12日 （日） 14:00 18日 （土） 16:00 25日 （土） 17:30 公 演 内 容 問い合わせ ソニーピアノの会 pianoinfo@ 【入場無料・未就学児入場可】 sonypianocircle.skr.jp 第６回ソニーピアノの会軽井沢演奏会 長野県小諸高等学校 音楽科（高砂） 【入場無料・未就学児入場可】 22-1696 長野県小諸高等学校吹奏楽部第43回定期演奏会 Strada Mandolin Concert Vol.3 【入場無料・未就学児入場可】 軽井沢緑の音楽祭 2016 Strada（中村） 047-457-4053 【未就学児入場可】 ～軽井沢大賀ホール2016春の音楽祭～ 三菱UFJニコスpresents 軽井沢大賀ホール 五嶋みどり ヴァイオリン・リサイタル 【完売御礼】 チケットサービス 31-5555 DEEN Summer Resort Live ～5th wave～ 【未就学児入場可（4歳以上）】 26日 （日） 14:00 ※入場無料の公演は事前申し込み不要です。 【コンサート問い合わせ】 軽井沢大賀ホール 42-0055 ホームページアドレス http://www.ohgahall.or.jp 【チケット申し込み】 軽井沢大賀ホールチケットサービス 31-5555（10時から18時まで） 10 11 30 植物園だより ～ニッコウキスゲ～ 季節の植物① ◎植物観察会のお知らせ ～野バラを観察しよう～ と き ６月 日㈰、 日㈰ 時 分から 時 分まで 講 師 園長 新井勝利 内 容 今月に見頃を迎える野 バラや、長野県の指定希少野 生植物のヤマタバコ等を紹介 します。 参加料 入園料のみ ＊申し込み不要 観察会を中止にする場合があ ＊天候状況等により時間の短縮や ります。 ●花ごよみ カザグルマ、カラフトイバラ、 上旬 ハナヒョウタンボク、ハマナス 平成28年6月1日 第647号 南千島、北海道、本州（中部地 方以北）の山地の草原などに生え る多年草です。濃い橙黄色の花は 上旬頃見頃を迎えます。 季節の植物② ニッコウキスゲ 中旬 カルイザワテンナンショウ、タ カネバラ、ノイバラ、ヒトツバ タゴ 下旬 広報 クガイソウ、ホップノキ、ミヤ マカラマツ、ヤグルマソウ = 25 ＝ 入園料 小学生以上 ‐３３３７ １人１回１００円 （展示館入館料含む） 【問い合わせ】 植物園 48 ～サンショウバラ～ 本州（富士・箱根地方）の山地 に生える日本に固有な落葉小高木 です。芳香のある淡い紅色の花は 中旬頃見頃を迎えます。 サンショウバラ 30 12 26 笑顔はね みんなの心を つなぎます 「人権カルタ」より 浅麓Walker せんろくウォーカー 小 諸 市 ・ 御 代 田 町 の イ ベ ン ト 情 報 な ど を お 知 ら せ し ま す インフォメーション 市立小諸高原美術館・白鳥映雪館 こもろ http://www.city.komoro.nagano.jp/ ■長野県在住日展作家展【6月12日㈰まで】 県内在住の日本画を中心とした日展作家（日本画・洋画・工芸美術・書道）29名 の作品を展示。見応えがあります。 ■こころのふうけい展【6月18日㈯から7月31日㈰まで】 佐久市在住の増田登志子（国画会）と、かつて小諸高校と軽井沢高校で美術の教 師を務めた谷内俊夫の油彩画を主とした展示。白鳥映雪館では画伯の日展に発表し た代表作を展示。 ◆市民展示室での展示のご案内 （入場無料） ■第3回星の風景展（日本星景写真協会） 【5月28日㈯から6月12日㈰まで】【問い合わせ】有賀哲夫 090-5435-2481 【問い合わせ】 市立小諸高原美術館・白鳥映雪館 26-2070 ・開館時間 ９時から17時まで ・観 覧 料 一般 500円（400円）、小中学生 250円（200円）（ ）内は、30名以上の団体料金 髙橋貞夫「森のVenus」 ・6月の休館日 月曜日、14日㈫から17日㈮まで Guide MIYOTA http://www.town.miyota.nagano.jp/ 浅間縄文ミュージアム 講演会“縄文人に学び健康な顔を育てる 日 時 6月18日㈯ 13時30分から15時 講 師 馬場悠男 先生 （国立科学博物館名誉研究員） 場 所 エコールみよた あつもりホール 入 場 料 無料 申込み不要 講演内容 現代人は、顔が細長く顎が華奢で歯並びが悪い。咀嚼機能が低く、睡眠時無呼吸症 を頻発、血管の老化により、重篤な病気が起きます。 一方、縄文人は顔が幅広く顎が頑丈で、歯並びが良い。咀嚼機能が高く、睡眠時無 呼吸症を起こすこともなかったでしょう。 なぜ、現代人と縄文人が違うのか。日本列島人集団の形成過程を振り返り、健康な 顔をどのように育てるのかを提案します。 縄文の女性 馬場先生監修 国立科学博物館常設展示 馬場悠男【ばばひさお】先生 国立科学博物館で人類進化と日本人の形成過程を研究。縄文人、徳川将軍親族など様々な人骨を分析。NHK スペシャル「生命大躍進」、 「日本人はるかな旅」、「病の起源」などの科学番組を監修。国立科学博物館人類研究部長、東京大学大学院生物科学専攻教授を歴任。 【問い合わせ】 エコールみよた 浅間縄文ミュージアム 10 ●町民法律相談（予約制） 平成28年6月1日 第647号 と き ６月 日㈮ ところ 役場２階 第５会議室 45 担 当 長谷川 久二 弁護士 【申し込み・問い合わせ】 住民課 町民係 ☎ ‐８５４０ 教室の 一人ぼっちを なくそうよ 「人権カルタ」より ●教育相談 15 お子さんの心身にかかわるこ と、登校しぶりや就学のことな 20 どお気軽に相談してください。 電話での相談もお受けします。 と き ６月 日㈪ 時から 時まで ところ スマイル・ステップ・ センター（軽井沢病 院前） 相談員 草間 路子先生スクー ルサポーター 【問い合わせ】 ‐８６７２ 45 学校教育係 教育委員会 スマイル・ステップ・センター ‐７２２２ 随時相談を受けています。電 話連絡のうえ、お越しください。 45 13 広報 32‐8922 相談窓口 秘密厳守 相談無料 = 26 ＝ と」、「要望したいこと」、「聞き 皆さんの日常生活の中で国等 の 仕 事 に 対 し「 困 っ て い る こ ●行政相談 けします。 ください。電話で の 相 談 も お 受 差別、夫婦親子 問 題 な ど で お 悩みの方は、お気 軽 に 相 談 し て ●心配ごと相談 ＝軽井沢中学校へ＝ 高橋 玲子 様 東京都小金井市 誕 生 おめでとうございます 依田 鉄男 田 イサ 柳沢 國雄 藤巻 照雄 氏 名 父 母 地 区 茂木 弘江 渡邉 昌英 大理石彫刻作品 ＝さわやか軽井沢 ふるさと寄附金＝ 塩沢 大日向 油井 男 の 子 よう た ろう 井上瑛太郎 英之 有紀 優希 綾音 原口 孝子 様 神奈川県横浜市 千葉県松戸市 柏原 庄一 様 時まで たいこと」等気軽に相談してく ださい。 と き ６月 日㈮ ９時 分から れんと 坂本 蓮和 女 の 子 かえで 土屋 楓 貴敏 順子 結 婚 末長くおしあわせに 久保 亜弓 内田 達也 石米 彩 奥田 健次 早田 友芙 土屋 浩樹 住 泰裕 柗本 弘子 中 軽 中 軽 中 軽 上田市 借 宿 東京都 中 軽 中 軽 氏 名 地 区 （ （ （ （ おくやみ ご冥福をお祈りします 歳 歳 歳 歳 馬 取 借 宿 鳥井原 新 軽 氏 名 年齢 地 区 土屋 貞子 髙橋 光枝 行田 林次 佐藤 邦太郎 歳 歳 中 軽 風 越 歳 下発地 歳 中 軽 歳 古 宿 歳 中 軽 歳 旧 軽 歳 茂 沢 71 81 75 82 87 100 89 61 今月の表紙 ４月 日、発地市庭がプレ オープンし、南保育園の年長 さんが遊びに来てくれました。 園 児 た ち 一 人 ひ と り に、 「苗木とかざぐるま」がプレ ゼントされ、喜んでもらえま した。 依田 一生 林 剛裕 神奈川県横浜市 片山 敦 様 東京都港区 神山 明 様 大井 由季奈 佐久市 （正）堀川 真太郎 旧軽 します。 たので、お詫びして訂正いた 結婚の欄に誤りがありまし 広報かるいざわ５月号に 掲 載 し ま し た「 戸 籍 の 窓 」 お詫びと訂正 方の了解を得て掲載しています ※戸籍の窓は、町民で町に届出をされた 4月11日から 5月10日まで 届 出 ところ 木もれ陽の里 会議室 相談員 民生福祉委員 人権擁護委員 【 問い合わせ】 社会福祉協議会 ●弁護士による高齢者・ ‐８１１３ ‐８５４０ 木もれ陽の里 会議室 相談員 五月女 五郎 弁 護 士 【 申し込み・問い合 わ せ 】 社会福祉協議会 ‐８１１３ 善意ありがとうございました ＝児童福祉事業と し て ＝ 軽井沢町 井澤 和子 様 戸籍の窓 と き ６月９日㈭ 時から 時まで ところ 役場２階 第３・４会議室 相談員 長谷川繁幸 行政相談委員 藤城 栄子 行政相談委員 【 問い合わせ】 行政苦情１１０番では、相談 日のほか、直接皆さんのご相談 と き ６月 日 ㈪ 時から 時 ま で ところ 土地問題、遺産 相 続 や 成 年 後 見制度など、法律 に 関 す る こ と 。 障がい者権利擁護相談会 （予約制） 住民課 町民係 15 五月人形 一式 26 30 10 20 に応じています。 長野県交通事故相談所 ０２６‐２３５‐７１７５ 10 【 問い合わせ】 総務省長野行政評価事務所 ０２６‐２３５‐１１００ ●交通事故相談 と き ６月 日㈮ 時から 時まで ご注意ください。 なお、予約が無い場合は開 催されない事がありますので が必要となりました。 ところ 佐久合同庁舎 ※４月より前日までの事前予約 15 くじけそう 仲間といっしょに がんばれた 「人権カルタ」より 平成28年6月1日 第647号 広報 = 27 ＝ 15 45 10 【 申し込み・問い合わせ】 94 81 84 91 15 45 45 13 10 オオキンケイギクは特定外来生物です 特定外来生物とは もともと日本に生息していなかったのに人間活動によって他の地域から入ってきた生物のうち、生態系等に大き な影響をおよぼすものについては、 法律により「特定外来生物」として指定されています。特定外来生物を飼ったり、 栽培したり、移動させたりすることは原則として禁止されています。 （例）アレチウリ・オオハンゴンソウ（植物）等 オオキンケイギクはキク科の一種で７月頃に黄色やだいだい色などの鮮やかな花を咲かせます。直径５センチメー トルから7センチメートル、花びらは４個から５個のぎざぎざがあります。葉の特徴は鳥の羽根のように枝分かれする 形で丸みを持ち、両面に荒い毛のようなものがあります。 駆除はどうするの？ オオキンケイギクが庭などに生えているのを見つけたら、根ごと抜き取りその場で枯死させた後、種子等が拡が らないようにビニール袋などに密閉して燃えるゴミとして処分してください。生きたまま移動させることは、外来 生物法で禁止されています。 外来生物についてもっと詳しく知りたい場合は、下記ホームページをご覧ください。 ・長野県のホームページ http://www.pref.nagano.lg.jp/shizenhogo/kurashi/shizen/hogo/gairai.html ・環境省のホームページ http://www.env.go.jp/nature/intro/index.html 【問い合わせ】 生活環境課 環境係 45‐8556 若葉まつり 6月6日㈪まで 緑化木無償配布会 この広報紙は再生紙を使用しています 見やすいユニバーサルデザイン フォントを採用しています。 ４月29日の緑化木無償配布を皮切りに 恒例の若葉まつりがはじまりました。 たくさんの方が、イベントに参加し、 新緑の軽井沢を満喫しました。 春の乗馬体験 平成28年6月1日 第647号 どんぐりがえし 広報 = 28 ＝
© Copyright 2026 Paperzz
![8ページ [296KB pdfファイル]](http://s3.paperzz.com/store/data/005371374_1-2bd37078475c93339a3888a95dcab0d3-250x500.png)
