参 加 企 業 募 集

参
加
企
業
募
集 !
■
■
「METALEX Vietnam 2016」は、ベトナム最大級の国際工作機械見本市。そこに当機構は共同出展ブース
を確保、共同出展に参加する企業を募集します。また展示会前日は、現地日系・ローカル企業との商談会も
開催。ベトナムを拠点にアセアン地域での販路開拓に挑戦しませんか!
同会場ではジェトロ主催の旧部品調達展示商談会「Business Alliance for Supporting Industry 2016」のほか、国際エ
レクトロニクス製造・実装関連見本市「NEPCON Vietnam 2016」
、エレクトロニクスパーツ・コンポーネンツの「Industrial
Components and Subcontracting 2016」
「Electronics Assembly 2016」も同時開催。会場内において日系・現地の出展企
業や、多くの来場者との商談や市場調査を行うまたとないチャンスです。
また展示会前日はホーチミン市内にて、現地日系・ローカル企業との商談会を別途開催し、参加企業の現地販路開拓
を支援します。ベトナムを拠点としたアセアン地域でのビジネス展開をお考えの皆様のご参加を、お待ちしております!
「METALEX Vietnam 2016」概要
■会 期:2016 年 10 月6日(木)~8日(土)
■開催地:ベトナム・ホーチミン市
■会 場:サイゴン展示会議センター (Saigon Exhibition & Convention Center(SECC))
■会場面積:6,919 ㎡
■内 容:工作機械・金属加工ソリューション関連におけるベトナム最大級の国際見本市
■公式ホームページ:http://www.metalexvietnam.com/en/index.html (英語のサイトになります)
■実 績(2015 年):来場者数 13,777 人、参加企業数 500 社
本展示商談会の特徴
① ベトナム最大級の工作機械見本市「METALEX Vietnam 2016」に出展!
同会場では現地進出日系企業が数多く出展するジェトロ主催・旧部品調達展示商談会「Business Alliance for Supporting
Industry 2016」のほか、エレクトロニクス関連の3展示会が併催。参加企業の皆様は、機構ブース(1.5ブース)を拠点に、
現地日系企業やベトナム企業等にアプローチすることが可能です。御社のベトナムでの販路拡大や、マーケティングを行うチャ
ンスです。
② ベトナム(ホーチミン・ハノイ)現地進出日系企業・ベトナム企業との商談会
ベトナム商工会議所等、現地経済機関の協力のもと、ベトナム現地進出日系企業やローカル企業との商談会を開催します。
募集要項
■日 程:2016 年 10 月5日(水)~8日(土) *下記日程は今後変更する可能性があります。
日
場所
10/5
(水)
10/6
(木)
ホーチミン市内
10/7
(金)
10/8
(土)
ホーチミン
(SECC)
ホーチミン
(SECC)
ホーチミン
(SECC)
AM
PM
14:00 現地日系・ローカル企業との商談会
17:00 情報交換会
9:00
展示会会場(SECC) 受付集合
「METALEX Vietnam 2016」参加(終日)
・出展企業との商談会等
9:00~ 「METALEX Vietnam 2016」参加(終日) 12:00 頃~
・出展企業との商談会等
現地進出サポート窓口、
工業団地訪問(希望者のみ)
9:00~ 「METALEX Vietnam 2016」参加(~17:00 頃 終了)
・出展企業との商談会等
■開催地:ベトナム社会主義共和国・ホーチミン市 (現地集合・現地解散)
■募集企業数:①展示会(10/6-8) + 商談会・情報交換会(10/5) + 現地工業団地視察*(10/7)(*希望者のみ): 8 社(先着順)
②商談会・情報交換会(10/5 のみ)参加: 4 社程度(先着順)
対象) ①②とも大阪府内に事業所(本社、支社、営業所等形態問わず)を有する中小企業・団体で、①当機構商談会に初めて参加する
企業(優先)②これまで当機構商談会に参加したことがある企業で、現地に進出されており、当日現地社員とご参加頂ける方
■参加費用:①10 万円(税込)
②2 万円(税込)
注1) 上記参加費用に含まれるもの
① 共同出展のブース出展料(ブース出展料の2分の1を参加企業で等分負担。1 社あたり展示スペース: 幅 1.5m×奥行 0.5m)
現地商談会および情報交換会参加費用 ・現地機関・工業団地視察費用(希望者のみ)
② 現地商談会および情報交換会参加費用
【当機構負担】
*(展示会)ブース出展料の2分の 1、ブース備品レンタル料、ブース通訳(1名)、各社社名板製作費
*(現地商談会・情報交換会)会場費、商談マッチングアレンジ費用、通訳費用、情報交換会参加費用(一部)
*(その他)共同パンフレット・参加者名簿製作費
注2)参加費用に含まれないもの
・ベトナムまでの渡航費、宿泊費、食費、現地交通費、展示物の製作・輸送等に係る一切の費用
■募集締切:2016 年7月29日(金) (定員に達し次第、締切ります)
「ベトナム・ホーチミン展示商談会2016 <METALEX Vietnam 2016>」参加申込書
*お申込みは、http://www.mydome.jp/ibo/event_info/vietnam_1610/ または FAX: 06-6947-4326
■「ベトナム・ホーチミン展示商談会2016<メタレックス・ベトナム 2016>」参加申込書
平成28年
月
日
貴社名
所在地
業 種
〒
事業内容、
取扱製品等
フリガナ
所属部課
参加者
役 職
氏名
TEL
FAX
E-mail
希望する参加プラン: ①展示会+商談会(10/5~8) ・ ②商談会(10/5 のみ)
*ご参加頂く皆様には、事業実施後のアンケートやフォローアップへのご協力を、宜しくお願い致します。
*ご記入いただきました情報は、主催者からの各種連絡・情報提供のみに利用し、本事業に関する目的以外に使用することはありません。
●主催:(公財)大阪産業振興機構
●後援(予定):近畿経済産業局、(独)日本貿易振興機構 大阪本部、(独)中小企業基盤整備機構 近畿本部
●協力:ベトナム商工会議所ホーチミン支部
お問合せ:〒540-0029 大阪市中央区本町橋 2-5 マイドームおおさか 7F
公益財団法人大阪産業振興機構 経営支援部 国際ビジネス支援課 担当: 大地
TEL: 06-6947-4088 FAX: 06-6947-4326